R.N.I. No.UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-215IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

dU¸f»f ÀfSX ³fZ ¸fbÓfZAf°¸fdUV½ffÀf dQ¹ff dIY ¸f`Ô

¨f`d¸´f¹f³f WXcÔ: ÀffB³ff ³fZWXUf»f12

ÀfSXIYfSX þeEÀfMXe ´fSXIYfÔ¦fiZÀf, A³¹f Q»fûÔ ÀfZ ¶ff°f

IYSXZ¦fe: UZÔI`Y¹ff 6

¸fûQe A¶f d¶fWXfSX IYûdQJf SXWXZ WX`Ô Àf¶þ¶ff¦f:

SXfWXb»f ¦ffÔ²fe 10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸fe 2072 dõ0 ßff½f¯f Vfb¢»f ´fa¨f¸fe, ¶fb²f½ffSX 19 A¦fÀ°f 2015

AfSXfÜ d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ IbYL¸fWXe³fZ ´fWX»fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ BÀfSXfª¹f IZY d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY UWX¨ffWX°fZ WX`Ô dIY d¶fWXfSX IYû EIY ³fBÊ °ffIY°fd¸f»fZÜ BÀf §fû¿f¯ff IZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ d¶fWXfSXIYf ·ff¦¹f ¶fQ»f³fZ IZY d»fE þ³f°ff ÀfZAfVfeUfÊQ ¸ffÔ¦ffÜ ¸fûQe ³fZ ¹fWXfÔ EIYÀffUÊþd³fIY Àf·ff ¸fZÔ IYWXf dIY UWX ÀfUf»ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ffIYSX SXWXZ WX`Ô »fZdIY³f d¶fWXfSX IYû BÀfÀfZ ·feª¹ffQf 1.65 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹ff d¸f»fZ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf ³f¹ff ´f`IZYþ AüSX 40 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYf ´fbSXf³ffÜ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe AüSXCXÀf Àf¸f¹f IYe IYfÔ¦fiZÀf ³fe°f ÀfSXIYfSX IYûd³fVff³fZ ´fSX »fZ°fZ WXbE ³fe°feVf IbY¸ffSX IYf ³ff¸fd»f¹fZ d¶f³ff IYWXf, ''CXÀf Àf¸f¹f IZY ÀfeE¸fdQ»»fe ´fWXbÔ¨fZ, d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYûQfÔU ´fSX »f¦ff¹ff, d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IYûLûOÞXIYSX QSX¶ffSX ¸fZÔ ¦fE, d¦fOÞXd¦fOÞXfE, Bªþ°fLûOÞXIYSX ¸ffÔ¦ff dIY IbYL QZ QûÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ dQ»»fe IYeÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX ³fZ d¶fWXfSX IZY ÀUfd·f¸ff³f IZYÀff±f dJ»fUfOÞX dIY¹ff AüSX ¸fWXþ 12 WXþfSXIYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe §fû¿f¯ff IYe AüSX BÀf¸fZÔAMX»f d¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe ÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹fIZY ´f`IZYþ IYe J¨fÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ 1000

IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe SXfdVf ·fe Vffd¸f»f ±feÜd¸fÂf ÀfZ ´fid°fõ³õe ¶f³fZ ³fe°feVf IbY¸ffSX ÀfZ ÀfØffLe³f³fZ IZY ´fi¹ffÀf IZY °fWX°f ·ffþ´ff ³fZ dUIYfÀf´f`IZYþ IYû EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ WXd±f¹ffSX IZY øY´f¸fZÔ A´f³ff¹ff WX`Ü ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ·ffþ´ff IYfÀff±f LûOÞXIYSX A¶f »ff»fc ´fiÀffQ IZY ³fZ°fÈ°UUf»fZ SXfþQ AüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ WXf±f d¸f»ff¹ffWX`Ü d¶fWXfSX IZY A¶f kd¶f¸fføYl SXfª¹f ³fWXeÔWXû³fZ IZY ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY QfUZ IYe dJ»»feCXOÞXf°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX EZÀff WX`°fû ¸fb£¹f¸fÔÂfe WXSX Àf¸f¹f ´f`IZYþ IYe ¸ffÔ¦f ¢¹fûÔIYSX°fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf, ''d´fL»fZ dQ³fûÔ¸f`Ô d¶fWXfSX Af¹ff ±ff AüSX °f¶f ¸f`Ô³fZ IYWXf ±ffdIY BÀfIYe d¦f³f°fe d¶f¸fføY SXfª¹f ¸fZÔ WXû°fe WX`AüSX CXÀfZ ¶ffWXSX d³fIYf»f³ff WX`Ü BÀf ¶ff°f ´fSX¹fWXfÔ IZY ÀfeE¸f IYfRYe ³ffSXfþ WXû ¦fE, CX³fIYû¶fWXb°f ¦fbÀÀff Af¹ff AüSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fûQe IYü³f WXû°ff WX` d¶f¸fføY SXfª¹f IYWX³fZUf»ffÜ AüSX A¶f d¶fWXfSX d¶f¸fføY SXfª¹f ³fWXeÔSXWXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ''A¦fSX ¹fWX ÀfWXeWX` °f¶f Af´fIZY (³fe°feVf IbY¸ffSX) ¸fbÔWX ¸fZÔ §feVf¢IYSXÜ ¸fbÓfZ BÀfÀfZ Àf¶fÀfZ Ad²fIY JbVfeWXû¦feÜ ¸f`Ô BÀfIYf ÀUf¦f°f IYSX°ff WXcÔÜ ¸fûQe ³fZWXf»ffÔdIY ÀfUf»f dIY¹ff, ''Af´f ¸fbÓfZ ¶f°ffEÔA¦fSX IYûBÊ °fÔQbøYÀ°f WXû °fû ¢¹ff UWX OXfg¢MXSXIZY ´ffÀf þf¹fZ¦ff? þû ¶fe¸ffSX ³fWXeÔ WX`, UûIY·fe OXfg¢MXSX IZY ´ffÀf ³fWXeÔ þf¹fZ¦ffÜ A¦fSXdIYÀfe IYf ´fZMX ·fSXf WXû °fû ¢¹ff IYûBÊ ·fûþ³f

¸ffÔ¦fZ¦ff? CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸fbÓfZ Af›¹fÊ WX` dIYEIY °fSXRY UWX (³fe°feVf) IYWX°fZ WX`Ô dIY WX¸fd¶f¸fføY ³fWXeÔ WX`Ô, QcÀfSXe °fSXRY IYWX°fZ WX`Ô, WX¸fZÔ¹fZ ¨ffdWXE, WX¸fZÔ Uû ¨ffdWXEÜ WX¸fZÔ ¹fZ QZ Qû,WX¸fZÔ Uû QZ QûÜ A¶f d¶fWXfSX IYe þ³f°ff °f¹fIYSXZܸfûQe ³fZ 9700 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°fUf»fe 700 dIY»fû¸feMXSX »f¸¶ffBÊ IYe 11SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZYdVf»ff³¹ffÀf EUÔ CXîfMX³f Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ BÀf´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IZY Àff±f ¹fZ ¶ff°fZÔ IYWXeÔÜBÀf Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ d³fd°f³f ¦fOXIYSXe, SXf²ff ¸fûWX³fdÀfÔWX Àf¸fZ°f IYBÊ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe AüSX d¶fWXfSX IZY·ffþ´ff ³fZ°ff CX´fdÀ±f°f ±fZÜ ·fûþ´fbSX B»ffIZY ¸fZÔAf¹fûdþ°f BÀf Àf·ff ¸fZÔ ¸fûQe ³fZ À±ff³fe¹f»fû¦fûÔ IYû JbVf IYSX°fZ WXbE ·fûþ´fbSXe ¸fZÔ IYWXf,''SXCXSXf Àf¶f »fû¦f IZY WX¸ffSX ´fi¯ff¸fÜ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f WX¸f ·fûþ´fbSXAfE»f ¶ff³feÜ ¶ff¶fc UeSX IbYÔUSX dÀfÔWX IZY B²fSX°fe ´fSX SXCXSXf »fûIY³f IZY ¶fWXb°f ¶fWXb°fAd·f³fÔQ³fÜ ¸fûQe IZY ¸fbJ ÀfZ ·fûþ´fbSXeÀfb³fIYSX »fû¦f JbVf WXû ¦fE AüSX IbYL QZSX°fIY EIY »f¹f ¸fZÔ ¸fûQe ¸fûQe IYWX°fZ SXWXZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''¸f`Ô UfQf IYSX°ff WXcÔ dIY ¸f`Ô´f`IZYþ IYû »ff¦fc IYSXIZY SXWXcÔ¦ffÜ’’ ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ QZVf IYû ÀfVföY ¶f³ff³fZ IZYd»fE ¦ffÔU IYû Àf¸´f³³f ¶f³ff³ff WX`.. ¦fSXe¶fe ÀfZ¸fbdöY dQ»ff³ff WX` °fû EZÀff dUIYfÀf ÀfZ WXe

WXû¦ffÜ dUIYfÀf ÀfZ d¶fWXfSX IYû EIY ³fBÊ °ffIY°fd¸f»fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ´fWX»fZ dQ³f ÀfZ WXe IYWX SXWXfWXcÔ dIY A¦fSX dWX³QbÀ°ff³f IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff WX`°fû IZYU»f ´fd›¸fe SXfª¹fûÔ IZY dUIYfÀf ÀfZ WXeQZVf Af¦fZ ³fWXeÔ ¶fPÞXZ¦ffÜ QZVf IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ffWX` °fû ´fcUeÊ B»ffIZY IYû Af¦fZ ¶fPÞX³ff WXû¦ffܨffWXZ ´fcUeÊ CXØfSX ´fiQZVf WXû, d¶fWXfSX WXû,AûdOXVff WXû, ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f WXûÜ B³fIZYdUIYfÀf IZY d¶f³ff dWX³QbÀ°ff³f IYf ·f»ff ³fWXeÔWXû¦ffÜ d¶fWXfSX IZY d»fE ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX÷Y´fE IZY ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff IYSX°fZ WXbE´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Afþ ¸f`Ô A´f³ff UfQfd³f·ff³fZ Af¹ff WXcÔÜ ''¸f`Ô³fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZYÀf¸f¹f d¶fWXfSX IYû 50 WXþfSX IYSXûOÞX ÷Y´fE IZY´f`IZYþ IYe ¶ff°f IYWXe ±feÜ »fZdIY³f d´fL»fe¶ffSX þ¶f Af¹ff °f¶f ÀfÔÀfQ ÀfÂf ¨f»f³fZ IZYIYfSX¯f A´f³fe ¶ff°f ³fWXeÔ IYWX ´ff¹ffÜ ¢¹fûÔdIYWXSX ÀfSXIYfSX IZY d»fE ÀfÔÀfQ IYe ¦fdSX¸ff WXû°feWX`, ÀfÔU`²ffd³fIY dþ¸¸fZQfSXe WXû°fe WX`Ü'´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fcEBÊ IZY QüSXZ IZY dþIiY IYSX°fZWXbE IYWXf dIY CXÀf QZVf IYe ÀfSXIYfSX ³fZ ·ffSX°f¸fZÔ 4.5 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY d³fUZVf IYfUfQf dIY¹ff WX`Ü ¸fûQe ³fZ IYWXf, ''Af³fZ Uf»fZdQ³fûÔ ¸fZÔ IYüVf»f dUIYfÀf ÀfZ d¶fWXfSX IYe°fIYQeSX ¶fQ»f³fZ þf SXWXe WX`Ü Af³fZ Uf»fZ dQ³fûÔ¸fZÔ d¶fWXfSX IYe Vf¢»f ÀfcSX°f AüSX SXfª¹f IYf·ff¦¹f ¶fQ»f³fZ þf SXWXf WX` AüSX B³f´fdSX¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ d¶fWXfSX IZY ³füþUf³fûÔ IYûEIY Aòb°f °ffIY°f d¸f»fZ¦feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''dQ»»fe IYe U°fʸff³f ÀfSXIYfSX MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔÀfû¨f°fe WX`Ü AüSX ³f WXe MXbIYOÞXZ RZYÔIY IYSX QZVfIYû dUIYfÀf IYe ³f¹fe DYÔ¨ffB¹fûÔ °fIY »fZIYSXþf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü þ¶f °fIY WX¸f Àf¸f¦fi¹fûþ³ff ³fWXeÔ ¶f³ff¹fZÔ¦fZ °f¶f °fIY ´fdSX¯ff¸f ³fWXeÔd¸f»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf dþIiYIYSX°fZ WXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ BÀfIZY°fWX°f ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXJf³fZ »f¦ff³fZ IZY d»fEAf”f³f dIY¹ff WX`Ü Afþ ¸fbÓfZ JbVfe WX` dIY»fû¦f ·ffSX°f ¸fZÔ IYfSXJf³fZ »f¦ff³fZ IZY d»fECX°ÀfbIY WX`ÔÜ »fZdIY³f þ¶f °fIY ³füþUf³f WXb³fSXÀfZ »f`Àf ³fWXeÔ WXû¦ff °f¶f °fIY B³f IYSXJf³fûÔIYf RYf¹fQf ³fWXeÔ WXû¦ffÜ BÀfd»fE WX¸f³fZ dÀIY»fBÔdOX¹ff ´fZVf dIY¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYfSXJf³fZ»f¦ff³fZ IZY d»fE d¶fþ»fe IYe þøYSX°f ¶f°ff¹feAüSX IYWXf dIY WX¸f³fZ d¶fþ»fe IZY IYfSXJf³fZ»f¦ff³fZ IYe ¶feOÞXf CXNXf¹ff WX`Ü

d¶fWXfSX IYû ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX IZY´f`IZYþ IYe ¸fûQe ³fZ IYe §fû¿f¯ff

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, 18 A¦fÀ°f, 2015 IYû AfSXf, d¶fWXfSX ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f SXfþ¸ff¦fÊ ´fdSX¹fûþ³ffEÔ SXf¿MÑX IYû Àf¸fd´fÊ°f dIYE þf³fZIZY AUÀfSX ´fSX ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEÜ d¶fWXfSX IZY SXfª¹f´ff»f, ßfe SXf¸f ³ff±f IYûdUÔQ AüSX IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊIYe ´f}e Vfb·fif ¸fbJþeÊ

IYf ¶fe¸ffSXe IZY ¨f»f°fZ d³f²f³f

³fBÊ dQ»»feÜ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYe ´f}eVfb·fif ¸fbJþeÊ IYf d³f²f³f WXû ¦f¹ffÜ UWX d´fL»fZIbYL Àf¸f¹f ÀfZ ¶fe¸ffSX ±feÔÜ SXUeÔQi ÀfÔ¦fe°f IYe´fid°fdâ°f ¦ffd¹fIYf Vfb·fif 74 U¿fÊ IYe ±feÔÜCX³WXûÔ³fZ Àfb¶fWX 10 ¶fþIYSX 51 d¸f³fMX ´fSXAf¸feÊ dSXÀf¨fÊ EÔOX SXZRYSX»f WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ AÔd°f¸fÀffÔÀf »feÜ UWX 11 dQ³fûÔ °fIY AÀ´f°ff»f ¸fZÔ·f°feÊ SXWXeÔÜ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f IZY ´fiUöYf UZ¯fbSXfþ¸fd¯f ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, ''¦fWXSXZ Qb:JIZY Àff±f ¹fWX Àfcd¨f°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY QZVfIYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe Vfb·fif ¸fbJþeÊ IYfÀfb¶fWX (18 A¦fÀ°f 2015) IYû d³f²f³f WXû¦f¹ffÜ CX³fIYf ÀU¦fÊUfÀf Àfb¶fWX 10 ¶fþIYSX 51d¸f³fMX ´fSX WXbAfÜ Vfb·fif ¸fbJþeÊ IYû Àff°fA¦fÀ°f IYû Af¸feÊ WXfdÀ´fMX»f ¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff ±ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ ÀffÔÀf »fZ³fZ¸fZÔ °fIY»feRY AüSX ¶fZ¨f`³fe IYe dVfIYf¹f°f IYe±feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀfZ WXe CX³WXZÔ Àf§f³f CX´f¨ffSXIYÃf (AfBÊÀfe¹fc) ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff ±ffÜ Vfb·fif IZY´fdSXUfSX ¸fZÔ CX³fIZY ´fd°f, Qû ¶fZMXZ Ad·fþe°f(IYfÔ¦fiZÀf ÀffÔÀfQ) AüSX BÔQiþe°f AüSX EIY ¶fZMXeVfd¸fÊâf WX`ÔÜ Vfd¸fÊâf ³fZ dQ»»fe dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IZY dMXIYMX ´fSX ¨fb³ffU »fOÞXf±ffÜ WXf»ffÔdIY CX³WXZÔ þe°f ³fWXeÔ d¸f»f ´ffBÊ ±feÜ´f}e IZY ÀUfÀ±¹f IYe dÀ±fd°f IYe þf³fIYfSXed¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¸fbJþeÊ A´f³fZ AûdOXVff QüSXZIYû ¶fe¨f ¸fZÔ SXûIY IYSX Àff°f A¦fÀ°f IYû WXedQ»»fe »füMX AfE ±fZÜ ¸fbJþeÊ AüSX Vfb·fif IYfdUUfWX 13 þb»ffBÊ 1957 ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ ·ffSX°fIYe ´fi±f¸f ¸fdWX»ff þZÀfûSX IYe WX`Ô, þû dIY A¶f¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ Af°ff WX`Ü 10 Àff»f IYe CX¸fi ¸fZÔUWX IYû»fIYf°ff Af ¦fBÊ ±feÔÜ 25 þb»ffBÊ 2012¸fZÔ ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ õfSXf SXf¿MÑX´fd°f ´fQ ÀfÔ·ff»fZþf³fZ IYe ´fcUÊ ÀfÔ²¹ff ´fSX Vfb·fif ³fZ A´f³fZ ´fd°fIZY SXfþ³fed°fIY IYgdSX¹fSX IZY BÀf ¦füSXU´fc¯fÊ Ãf¯f¸fZÔ IYWXf ±ff, WX¸f AfþIY»f IZY þûOÞXûÔ IYe °fSXWX³fWXeÔ WX`ÔÜ ¹fWX SXû¸ffÔÀf Uf»ff dSXV°ff ³fWXeÔ WX` AüSXWX¸f A´f³fe ·ffU³ffAûÔ IYû Jb»»f¸fJb»»ff´fiIYMX ³fWXeÔ IYSX°fZÜ Vfb·fif IYf þ³¸f 17 dÀf°fÔ¶fSX1940 IYû þZÀfûSX (A¶f ¶ffÔ¦»ffQZVf ¸fZÔ) WXbAf±ffÜ CX³WXûÔ³fZ À³ff°fIY À°fSX °fIY ´fPÞXfBÊ IYe ±feAüSX UWX ·ffSX°f IZY SXf¿MÑXIYdU ¦fb÷YQZUSXUeÔQi³ff±f MX`¦fûSX IYe ¶fOÞXe ´fiVfÔÀfIY ±feÔÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀÀffÔÔ ffffQQIIYYee¹¹ff

´fZÔVf³f IYf ´fZ¨feQf ¸fÀf»ff QZVf IYe SXfþ³fed°f ´fSX AÀfSXOXf»fZ¦ff d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU

ss vv kk iiddkk vviiuu kknn SS ff uudd ff gg UUnn hhnn hh ii ”” kk hhyy HH kk kk jjrrii<<rr ss jj ff gg;; ss

U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX d´fL»fZ Qû ¸ffWX ÀfZ dQ»»fe ¸fZÔ ²fSX³ffQZ SXWXZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IZY EIY Àf¸fcWX IZY IbYL ÀfQÀ¹f dþÀf °fSXWX Af¸fSX¯f A³fVf³f´fSX ¶f`NX ¦fE UWX NXeIY ³fWXeÔÜ BÀfIZY ¶ffQ ·fe ³fWXeÔ dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ QZSXe WXûSXWXe WX`Ü Àf·fe ¹fWX ¨ffWX SXWXZ WX`Ô dIY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYe ´fZÔVf³f IYf ¸ff¸f»ff þ»QÀfZ þ»Q Àfb»fÓfZ, ¢¹fûÔdIY CXÀf¸fZÔ ´fWX»fZ WXe ¶fWXb°f QZSX WXû ¨fbIYe WX`Ü BÀfe IZY Àff±fÀf·fe IYû ¹fWX ·fe Àf¸fÓf³ff WXû¦ff dIY ¹fdQ °f¸ff¸f IYûdVfVf IZY ¶ffQ A·fe °fIYdIYÀfe ³f°feþZ ´fSX ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff þf ÀfIY°ff WX` °fû BÀfIYf ¸f°f»f¶f WX` dIY ¸fÀf»ffIbYL ´fZ¨feQf WX`Ü ´fcUÊ Àf`d³fIY BÀfIYe A³fQZJe ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fZ dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fZ JbQ EIY ¶ffSX dRYSX ¹fWX ·fSXûÀff dQ¹ff WX` dIY ¸ff¸f»ff A´f³fZ AÔd°f¸f ¨fSX¯f¸fZÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fSXûÀff »ff»fdIY»fZ IYe ´fif¨feSX ÀfZ dQ¹ffÜ UWX BÀfIZY ´fWX»fZA´f³fZ SXZdOX¹fû IYf¹fÊIiY¸f IZY þdSX¹fZ ·fe ¹fWX IYWX ¨fbIZY WX`Ô dIY ÀfSXIYfSX ´fcUÊÀf`d³fIYûÔ IYe BÀf ´fbSXf³fe ¸ffÔ¦f IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fE ´fid°f¶fð WX`Ü d´fL»fZ dQ³fûÔ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ SXÃff ¸fÔÂfe ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ IYe þûB¨Lf þ°ffBÊ CXÀfZ ·fe ´fcSXf IYSX³fZ IYf CX³WXûÔ³fZ AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ ¹fWX Àf¸fÓf³ffIYdNX³f WX` dIY BÀf Àf¶fIZY ¶ffUþcQ Af¸fSX¯f A³fVf³f IYe §fû¿f¯ff ¢¹fûÔ IYSX Qe¦fBÊ? A¶f ¹fWX IYWXf þf SXWXf WX` dIY ÀfSXIYfSX 1965 IZY ¹fbð IZY 50 Àff»f ´fcSXZWXû³fZ IZY AUÀfSX ´fSX þû IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f IYSX³fZ þf SXWXe WX` CXÀfIYf ´fcUÊÀf`d³fIY ¶fdWX¿IYfSX IYSXZÔ¦fZÜ ¹fWX Ad°fSXÔdþ°f IYQ¸f WX`Ü BÀfÀfZ ¶f¨ff þf³ff ¨ffdWXEܹfWX ÀfWXe WX` dIY EIY þøYSXe AüSX ·ffU³ff°¸fIY ¸fÀf»fZ ´fSX QZSXe IZY d»fE ÀfSXIYfSXIYe þUf¶fQZWXe ¶f³f°fe WX`, »fZdIY³f ·fe NXeIY ³fWXeÔ dIY ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYf EIYÀf¸fcWX A´f³fe ¸ffÔ¦f IYû SXfþ³fed°fIY ¸fÀf»ff ¶f³ff°ff dQJZ AüSX dUSXû²fe Q»f ·feCXÀfZ WXUf QZ°fZ ³fþSX AfEÔÜ d´fL»fZ dQ³fûÔ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ´fcUÊÀf`d³fIYûÔ IZY ¶fe¨f þfIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ÀfZ ¹fWX ÀfUf»f IYSX°fZ ³fþSX AfE dIY UWX¶f°ffEÔ dIY U³f SX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IYe §fû¿f¯ff IY¶f IYe þfE¦fe? CX³WXZÔ EZÀffÀfUf»f ´fcL³fZ ÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX ¶f°ff³ff ¨ffdWXE ±ff dIY CX³fIZY ÀfØff ¸fZÔ SXWX°fZ EZÀfeIYûBÊ §fû¿f¯ff ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXû ÀfIYe? CX³WXZÔ ¹fWX ´f°ff WXû¦ff dIY ¸f³f¸fûWX³f ÀfSXIYfSXIZY Àf¸f¹f IbYL ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ ³fZ A´f³fZ UeSX°ff ´fQIY »füMXfIYSX U³f SX`ÔIY USX³f´fZÔVf³f ¸fZÔ QZSXe IYû »fZIYSX ³ffSXfþ¦fe þ°ffBÊ ±feÜ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔ IYû BÀf ¸fÀf»fZ ´fSXWXû SXWXe QZSXe ´fSX A´f³ff SXû¿f þ°ff³fZ AüSX ¹fWX A´fZÃff IYSX³fZ IYf ´fcSXf Ad²fIYfSXWX` dIY CX³fIYe ¸ffÔ¦f þ»Q ´fcSXe IYe þfE, »fZdIY³f BÀfIZY Àff±f WXe ¹fWX ·fe þøYSXeWX` dIY UZ EZÀff IbYL ³f IYSXZÔ dþÀfÀfZ CX³fIZY Àffd±f¹fûÔ IYe ¶fZ¨f`³fe ¶fPÞXZÜ ´fcSXf QZVfCX³fIYe ¸ffÔ¦fûÔ IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ WX` AüSX CX³fIZY ¸ff³f-Àf¸¸ff³f IYe SXÃff IZY d»fE´fid°f¶fð ·feÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¹fWX ³fWXeÔ Àfû¨ff þf³ff ¨ffdWXE dIY ÀfSXIYfSX U³fSX`ÔIY U³f ´fZÔVf³f IZY ¸fÀf»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ þf³f¶fcÓfIYSX QZSXe IYSX SXWXe WX`Ü ¹fWX·fe CXd¨f°f ³fWXeÔ dIY ÀfSXIYfSX IYû IYûBÊ d°fd±f QZIYSX ¹fWX IYWXf þfE dIY B°f³fZdQ³fûÔ ¸fZÔ ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYSX Qe þfEÜ WXfÔ, ¹fWX A´fZÃff ÀfWXe WX` dIY ÀfSXIYfSX ¹fWX¶f°ffE dIY UfÔdL°f §fû¿f¯ff IY¶f °fIY IYSX Qe þfE¦feÜ ÀfSXIYfSX IZY d»fE ¹fWXAfUV¹fIY WX` dIY UWX BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXû SXWXe QZSXe IYû ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ »fZ AüSX ¹fWX·fe À´fá IYSXZ dIY BÀf ¸fÀf»fZ IYû Àfb»fÓff³fZ ¸fZÔ ¢¹ff ¶ff²ffEÔ WX`Ô °ffdIY ´fcUÊÀf`d³fIYûÔ IZY Àff±f-Àff±f Af¸f þ³f°ff ·fe UÀ°fbdÀ±fd°f ÀfZ AU¦f°f WXû ÀfIZYÜ

d¶fWXfSX ¸fZÔ ¨fb³ffUe VfÔJ³ffQ WXû¨fbIYf WX`Ü ¸fbþµRYSX´fbSX IZY ¶ffQ ¦f¹ff¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ ´fbSXf³fZAÔQfþ ÀfZ WXe ''þÔ¦f»fSXfþ'' IZYd»fE dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ ÀfZ ¸fbdöYdQ»ff³fZ IZY d»fE AUf¸f ÀfZ»fûIYÀf·ff IZY WXe Àf¸ff³f ÀfWX¹fû¦fIYe A´fe»f IYe WX`Ü ¦f¹ff IYe Àf·ff¸fZ Ô °fe³f ¨fü±ffBÊ ¹fbUfAûÔ IYeCX´fdÀ±fd°f ÀfZ d³f›¹f WXe ·ffþ´ffAüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔ IZYWXüÀf»fZ ¶fb»fÔQ WXbE WXûÔ¦fZÜ þWXfÔ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe Àf·ffAûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ffAüSX CXÀfIZY Àf·fe Àf¸·ffdU°fÀfWX¹fû¦fe CX´fdÀ±f°f SXWXZ UWXeÔ A·fe°fIY ³fe°feVf IbY¸ffSX AüSX »ff»fc´fiÀffQ ³fZ EIY ·fe ÀfÔ¹fböY SX`»fe IYûÀfÔ¶fûd²f°f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü Qû³fûÔA»f¦f-A»f¦f ·ffþ´ff AüSX´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fSX WX¸f»ffUSX WX`ÔÜ CX³fIZY''ÀfZ¢¹fb»fSX ¸fû¨fZÊ'' IYf ÀfÔ¹fböYÀUøY´f A·fe °fIY Ad³fd›°f WX`ܹfôd´f AdÀ°f°U IYe SXÃff IZY d»fE·fbþÔ¦f ´fiÀffQ AüSX ¨f³Q³f IbY¸ffSXIYû EIY Àff±f Af³fZ IZY d»fE dUU¿fdIY¹ff WX` °f±ffd´f ´fbSXf³fe ¦ffÔNXZÔ ´fcSXe°fSXWX ÀfZ Jb»f ´ff³ff IYdNX³f ¸ff»fc¸f´fOÞX SXWXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ''þ³f°ff´fdSXUfSX'' IZY BÀf ¦fNX¶fÔ²f³f IYû''ÀfZ¢¹fb»fSX ¦fNX¶fÔ²f³f'' ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´fbSXþûSX ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fe WX`AüSX CXÀfIYe ÀfRY»f°ff IZY d»fE UWXEIY Qþʳf ÀfeMXûÔ ´fSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZIZY d»fE dÀf¸fMX þf³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÜCXÀfIZY BÀf °¹ff¦f IYf d³f°feVf AüSX»ff»fc ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f`NXf³fZ ¸fZÔdIY°f³ff ¹fû¦fQf³f WXû¦ff ¹fWX ÀfeMXûÔIZY ¶fÔMXUfSXZ IYe dÀ±fd°f ÀfZ ÀffRY WXûÀfIZY¦ffÜ''Àff¸´fiQfd¹fIY°ff'' IZY dJ»ffRYA»f¸f¶fSXQfSX IYe ·fcd¸fIYf d³f·ff³fZIYf QfUf IYSX³fZ Uf»fZ Àff¸¹fUfdQ¹fûÔIYe Àf¶fÀfZ AÀfWXf¹f dÀ±fd°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ A»f¦f ÀfZ ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe§fû¿f¯ff IYe WX`Ü »fZdIY³f ¹fWX ÀfÔ·fUWX` dIY UZ ´fSXûÃf øY´f ÀfZ þ³f°ff´fdSXUfSX IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ CX°fSX Af¹fZÔÜþWXfÔ CX³fIZY CX¸¸feQUfSX ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZ,UWXfÔ °fû UZ Jb»fIYSX ·fe Àf¸f±fʳfIYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·f»fZ WXe ³fSXZÔQi ¸fûQeIYû ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ´fdSXUfSX IZYd¶fJSXfU IYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ ¶fWXb°f»fû¦f ÀfWX¸f°f ³f WXûÔ, »fZdIY³f ÀfeMXûÔ

IZY ¶fÔMXUfSXZ IYe dÀ±fd°f À´fá ³f WXû³fZAüSX ¨fb³ffU Ad·f¹ff³f ¸fZÔ EIYþbMX³f dQJfBÊ ´fOÞX³fZ IZY IYfSX¯f CX³fIZY¶fe¨f Àf¸fÓfQfSXe ´fSX ´fiV³fd¨f³WX»f¦ff WXbAf WX`Ü ÀfeMXûÔ IZY ¶fÔMXUfSXZIYe dÀ±fd°f A·fe SXfþ¦f A±ffÊ°f·ffþ´ff AüSX CXÀfIZY ÀfWX¹fû¦fe Q»fûÔIYe ·fe À´fá ³fWXeÔ WX` »fZdIY³f UZÀf·fe EIY ¸fÔ¨f ´fSX °fû Àff±f Àff±fdQJfBÊ WXe ´fOÞX SXWXZ WX`Ô þû BÀf ¶ff°fIYf ÀfÔIZY°f WX` dIY ·ffþ´ff IYfU¨fÊÀU WXû³fZ IZY AfIYfÔÃff ÀfZAd²fIY ÀfeMXûÔ ´fSX »fOÞX³fZ IZY Af¦fiWXIZY ¶ffUþcQ ¶ffIYe IZY Q»fûÔ ¸fZÔÀf¸fÓfü°fZ ¸fZÔ Ad²fIY IYdNX³ffBÊ ³fWXeÔAf¹fZ¦feÜ þ³f°ff ´fdSXUfSX IZY¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQU-þûB³f dQ³fûÔ A´f³fZ ´fbÂf AdJ»fZVf IYeÀfSXIYfSX IYû ³ff»ff¹fIY WXû³fZ IYf´fi¸ff¯f´fÂf QZ SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY CX³fIYe´fi²ff³f¸fÔÂfe ¶f³f³fZ IYe Àff²f ´fcSXeIYSX³fZ IZY d»fE CXØfSX ´fiQZVf IYe´ffMXeÊ ´f¨ffÀf IZY À±ff³f ´fSX ´ffÔ¨fÀfeMXZÔ WXe QZ ´ff¹feÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ BÀf¶ffSX dIYÀfe ·fe CX¸¸feQUfSX IYû¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°ffSX³fZ IYe ¸ff³fdÀfIY°ff¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü CX³fIZY JZ¸fZ IZY ¹ffQUdIY²fSX þf¹fZÔ¦fZ?d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff IYf ¨fb³ffU¸fWXþ ³fe°feVf IbY¸ffSX IZY AWXÔIYfSXAüSX ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ´fid°fVfû²f IZY§f¿fʯf °fIY WXe Àfed¸f°f ³fWXeÔ SXWX³fZUf»ff WX`Ü ·ffþ´ff IZY d»fE d¶fWXfSXdUþ¹f CXÀfIZY dUþ¹f Ad·f¹ff³f IZYÀff¸f³fZ Af³fZ Uf»fe Àf·fe øYIYfUMXûÔIYû QSXdIY³ffSX IYSX³fZ Uf»ff Àffd¶f°fWXû¦ff AüSX dRYSX ¨ffWXZ CXØfSX ´fiQZVfWXû, IY³ffÊMXIY, dWX¸ff¨f»f, AÀf¸f¹ff CXØfSXfJÔOX AüSX ´fcUûÊØfSX IZYSXfª¹f ¸fZÔ dUþ¹f WXfdÀf»f IYSX³ff¸fWXþ Aü´f¨ffdSXIY°ff ·fSX SXWXþf¹fZ¦feÜ BÀfd»fE ·ffþ´ff A´f³fe´fcSXe °ffIY°f Àff²f³f AüSX ßf¸f IYûÓfûÔIYIYSX ¹fWX ¨fb³ffU þe°f³fZ IYf´fi¹ffÀf IYSXZ¦feÜ UWXeÔ CXÀfIYû ÀfØffÀfZ ¶fZQJ»f IYSX³fZ ¹ff CXÀfIYe ÀffJ³f ¶f³f³fZ QZ³fZ IZY d»fE þû IYdMX¶fðWX`Ô, CX³fIZY d»fE ·fe ¹fWX ¨fb³ffUþeU³f ¸fSX¯f IYf ´fiV³f ¶f³f ¦f¹ff WX`ÜBÀfd»fE þWXfÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fe°feVf AüSX»ff»fc ¸fZÔ Àff¸fÔþÀ¹f ¶f`NXf³fZ IZY d»fEWXSX ´fiIYfSX IYf ''°¹ff¦f'' IYSX³fZ IZYd»fE °f`¹ffSX WX` UWXeÔ þf°fe¹f°ff IZY

Àff±f ÀffÔ´fiQfd¹fIY ²fi bUeIYSX¯f¶f`NXf³fZ Uf»fûÔ ³fZ ¨fb³ffU ¸f`Qf³f ¸fZÔ ³fCX°fSX³fZ IYf R`YÀf»ff ·fe IYSX d»f¹ffWX`Ü CX³fIYû WX¸fUfSX IYSX³fZ IYed³f¹f°f ÀfZ WXe ³fe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ²fc»fJf SXWXe ·ff¦f»f´fbSX QÔ¦fZ IYe dSX´fûMXÊIYû ÀffUÊþd³fIY IYSX dQ¹ff WX` AüSX»ff»fc ´fiÀffQ ¸fÔOX»f AüSX IY¸fÔOX»fIZY ¶fe¨f JfBÊ ¨füOÞXe IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f¦fE WX`ÔÜd¶fWXfSX IZY ÀU·ffU AüSX Àf¸´fIYÊIYe þû ´fÈâ·fcd¸f WX` CXÀfIYf ÀfÔÄff³f»fZ³fZ ´fSX Qû AfVfÔIYfEÔ JOÞXe WXûþf°fe WX`ÔÜ ¢¹ff ¹fWX ¨fb³ffU Vf¶Q¶ff¯fûÔ ÀfZ WXe »fOÞXf þf¹fZ¦ff ¹ff dRYSXJc³fe ÀfÔ§f¿fÊ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Üþf°fe¹f°ff AüSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY°ff IZY²fibUeIYSX¯f IYf þ`Àff CX´fIiY¸f ¨f»fSXWXf WX` CXÀf³fZ d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IYed¨fÔ°ff AUV¹f ¶fPÞXf Qe WXû¦feÜQcÀfSXf d¶fWXfSX IYf Uf¹ff ¸fb¸¶fBÊJfOÞXe IZY QZVfûÔ ÀfZ °ffSX þbOÞXf WXbAfWX`Ü BÀfd»fE BÀf d³fUfʨf³f ¸fZÔ QZVfeIZY Àff±f-Àff±f dUQZVfe ²f³f ´fi¹fû¦fIYe ÀfÔ·ffU³ff ÀfZ BÔIYfSX ³fWXeÔ dIY¹ffþf ÀfIY°ffÜ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX ÀfZ·ffþ´ff IZY A»f¦f WXû³fZ IZY ¶ffQEZÀfZ °f°UûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔBþfRYf WXbAf WX`, þû ·ffSX°f ¸fZÔ°fûOÞX-RYûOÞX IYû AÔþf¸f QZ³fZ IZYd»fE ¶fZ¨f`³f SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fMX³ff ¸fZÔ»fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY Àf¸f¹f ³fSXZÔQi¸fûQe IYe Àf·ff ¸fZÔ dUÀRYûMX IYSX³fZUf»fûÔ ÀfZ d¸f»fe þû þf³fIYfSXeÀffUÊþd³fIY WXbBÊ WX` CXÀfÀfZ ¹fWXAfVfÔIYf ¶f»fU°fe WXbBÊ WX` dIY þ¸¸fcIYV¸feSX IZY ¶ffQ ´fÔþf¶f AüSXd¶fWXfSX Af°fÔIYe °f°UûÔ IZY d³fVff³fZ´fSX WX`Ü BÀfIYf IYfSX¯f ·fe WX`dUÀ°fÈ°f Àfe¸ff SXZJf IZY IYfSX¯f§fbÀf´f`NX ¸fZÔ AfÀff³fe WXû°fe WX` AüSX¨ffWX³fZ Uf»fûÔ ¹ff ¶ffÔ¦»ffQZVf QZ³fûÔIYe ÀfSXIYfSXZÔ IY¸fþûSX WX`ÔÜ ³fIY»fe³fûMXûÔ IYe Àf¶fÀfZ ª¹ffQf AfUIY³fZ´ff»f IZY SXfÀ°fZ WXe WXbBÊ WX`Ü BÀfd»fEd¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU ¸fWXþ ÀfØff´fdSXU°fʳf IYf ¨fb³ffU ³fWXeÔ SXWX ¦f¹ffWX`Ü CXÀfIYf AÀfSX ½¹fUÀ±ff ´fSX ·fe´fOÞX³fZ Uf»ff WX`Ü d¶fWXfSX IYf ¨fb³ffU¸fWXþ EIY SXfª¹f IYe dU²ff³fÀf·ffIYf ¨fb³ffU ³fWXeÔ WX`, ¶fd»IY ·ffSX°fIZY ·fdU¿¹f IYe dQVff d³f²ffÊdSX°fIYSX³fZ Uf»ff ¨fb³ffU WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 3

Af¦fSXfÜ »fûWXf¸fÔOXe IYf °fZ»fe´ffOÞXf¸fÔ¦f»fUfSX IYû ´fbd»fÀf IZY WXMX°fZ WXe dRYSXRYf¹f¨SX¦f IYe AfUfþ ÀfZ ±fSXfÊ CXNXfÜ ¨ffSXdQ³fûÔ ÀfZ ¨f»f SXWXZ dUUfQ IYû »fZIYSXAf¸f³fZ-Àff¸f³fZ AfE »ff»ff AüSX RbYSXIYf³f´fÃf IZY ¶fe¨f EIY Qþʳf ÀfZ Ad²fIY SXfCXÔOXIYe RYf¹f¨SX¦f WXbBÊÜ ¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ þc°ffIYfSXJf³fZ IYf IYfSXe¦fSX Àfû³fc §ff¹f»f WXû¦f¹ffÜ ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf õfSXf ¨ffSX»fû¦fûÔ IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ³fZ ´fSX ¶fÀ°fe Uf»fûÔ³fZ ±ff³fZ ¸fZÔ OXZSXf OXf»f dQ¹ffÜ CX³fIYf IYWX³ff±ff dIY ´fbd»fÀf AfSXûd´f¹fûÔ IYe þ¦fWXIYfSXJf³fZ IZY ßfd¸fIYûÔ IYû ´fIYOÞX »ffBÊÜ°fZ»fe´ffOÞXf d³fUfÀfe »ff»ff AüSX RbYSXIYf³fIZY ¶fe¨f ¨ffSX dQ³f ´fcUÊ SXÔ¦f¶ffþe ¸fZÔ dUUfQWXû ¦f¹ff ±ffÜ RbYSXIYf³f ³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±fd¸f»f »ff»ff IYe d´fMXfBÊ IYSX QeÜ Àfû¸fUfSXIYe SXf°f UWX Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af ¦fE AüSX´f±fSXfU U RYf¹f¨SX¦f WXbBÊÜ ´fbd»fÀf ³fZ Qû³fûÔ´fÃfûÔ IZY dJ»ffRY A´f³fe AûSX ÀfZ ¸fbIYQ¸ffQþÊ dIY¹ff ±ffÜ ¶fÀ°fe ¸fZÔ °f³ffU IYû QZJ°fZWXbE ´fbd»fÀf °f`³ff°f IYSX Qe ±feÜ

»fû¦fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ¸fÔ¦f»fUfSX Qû´fWXSX

»f¦f·f¦f ÀffPÞXZ ¦¹ffSXWX ¶fþZ ´fbd»fÀf IZY UWXfÔÀfZ WXMX°fZ WXe Qû³fûÔ ´fÃf Af¸f³fZ-Àff¸f³fZ Af¦fEÜ ¸ffSX´feMX IZY ¶ffQ L°fûÔ ´fSX ¨fPÞX°ff¶fOÞX°fûOÞX RYf¹f¨SX¦f VfbøY IYSX QeÜIYfSXJf³fZ ÀfZ Jf³ff Jf³fZ IZY d»fE §fSX þfSXWXZ 18 U¿feʹf IYfSXe¦fSX Àfû³fc IZY ´fZMX ¸fZÔ¦fû»fe »f¦fe AüSX UWX d¦fSX ´fOÞXfÜ Qû¶ffSXfÀfÔ§f¿fÊ IYe þf³fIYfSXe ´fSX ±ff³fZ IYf RYûÀfÊ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZY §fSXûÔ ¸fZÔ Qd¶fVf

Qe »fZdIY³f UWX L°fûÔ IZY SXfÀ°fZ ´fbd»fÀf IYû

¨fIY¸ff QZIYSX ·ff¦f d³fIY»fZÜ §ff¹f»f Àfû³fcIYû ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ¦fÔ·feSX WXf»f°f ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff WX`Ü CX²fSX, ´fbd»fÀf ¸füIZY ÀfZ ´f´´fc,¶f»»ff, SXfIZYVf AüSX ´ffg»f IYû ´fIYOÞXIYSX±ff³fZ »fZ AfBÊÜ BÔÀ´fZ¢MXSX EÀf´fe dÀfÔWX ³fZ¶f°ff¹ff AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀfdIYE þf SXWXZ WX`ÔÜ

IYWXfÔ ÀfZ Af ¦fE RYSXfSX

AfSXû´fe¶fÀ°fe Uf»fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY ´fbd»fÀf ³fZQû³fûÔ ´fÃfûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¦fÔ·feSX°ff ÀfZ´fi¹ffÀf ³fWXeÔ dIYEÜ ¹fWXe UþWX ±fe dIY¶fÀ°fe ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe °f`³ff°fe IZY QüSXf³f °fûUWX ¦ff¹f¶f SXWXZ, CXÀfIZY UWXfÔ ÀfZ WXMX°fZ WXeQû¶ffSXf ¦fûd»f¹ffÔ ¨f»ff³fZ IYû UWXfÔ þbMX ¦fEÜAfSXû´fe ¶fÀ°fe ¸fZÔ WXe A´f³fZ dSXV°fZQfSXûÔ IZY¹fWXfÔ dL´fZ WXbE ±fZÜ

¶fZMXZ IZY B»ffþ IYû §fSX¶fZ¨f³fZ IYe ³fü¶f°f

¦fû»fe »f¦f³fZ ÀfZ §ff¹f»f Àfû³fc IZY B»ffþ IYfJ¨fÊ Àfb³f CXÀfIZY ¸ffÔ-¶ff´f ´fbd»fÀf ÀfZ ¸fQQ¸ffÔ¦f³fZ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ d´f°ff ³fZ ¶f°ff¹ffAf´fSXZVf³f ¸fZÔ 80 WXþfSX ÷Y´f¹fZ J¨ffʶf°ff¹ff þf SXWXf WX`, B°f³fe SXIY¸f IYfBÔ°fþf¸f UWX A´f³ff §fSX ¶fZ¨fIYSX WXe IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf AüSX ¶fÀ°feUf»fûÔ ÀfZ ¸fQQ IYe ¦fbWXfSX »f¦ffBÊ, ¸f¦fSXIYûBÊ ¸fQQ IYû ³fWXeÔ Af¹ffÜ

´fbd»fÀf IZY WXMX°fZ WXe ±fSXfÊ CXNXf °fZ»fe´ffOÞXf

Af¦fSXfÜ ÀfQSX ¸fZÔ ¸ff»f SXûOX ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSXIYû Àf´ff ³fZ°ff EUÔ Ad²fUöYf ¸f³fe¿f dÀfÔWX´fSX AfgMXû ÀfUfSX »fû¦fûÔ ³fZ þf³f»fZUfWX¸f»ff ¶fû»f dQ¹ffÜ »fûWXZ IZY ´ffB´f ÀfZ´feMX³fZ IZY QüSXf³f SXfWX¦feSXûÔ IYe ·feOÞX ¸füIZY´fSX þbMX°fe QZJ WX¸f»ffUSX UWXfÔ ÀfZ ·ff¦fd³fIY»fZÜÀf´ff ³fZ°ff Q¶fÔ¦f IYe ²f¸fIYe IZY ¶ffQA´f³fe þf³f IYû J°fSXf ¶f°ff°fZ WXbE VfÀÂf»ffBÀfZÔÀf IYe ¸ffÔ¦f SXWXZ ±fZÜ CX³fIYû §ff¹f»fWXf»f°f ¸fZÔ AÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ffWX`Ü ÀfQSX IZY þÔ¦fþe°f ³f¦fSX d³fUfÀfeAd²fUöYf ¸f³fe¿f dÀfÔWX Àf´ff IYe ´fiQZVfIYf¹fÊIYfdSX¯fe IZY ÀfQÀ¹f WX`ÔÜ ¸f³fe¿f dÀfÔWX³fZ ¶f°ff¹ff ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Àfb¶fWX IYSXe¶f¦¹ffSXWX ¶fþZ UWX A´f³fe IYfSX ÀfZ QeUf³feþf SXWXZ ±fZÜ SXfþ´fbSX ¨fbÔ¦fe ¸fûOÞX ÀfZ ´feLZ»f¦fZ AfgMXû ÀfUfSXûÔ ³fZ °ffSX§fSX ¨füSXfWXZ IZY´ffÀf CX³fIYe IYfSX ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX ´feLZ ÀfZ

MX¢IYSX ¸ffSXeÜ UWX IYfSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fZ°fû AfgMXû ¸fZÔ ÀfUfSX ²f³fü»fe, ¸f»f´fbSXf IZYEIY Q¶fÔ¦f ³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f WX¸f»ff¶fû»f dQ¹ffÜ »fûWXZ IZY ´ffB´fûÔ ÀfZ CX³fIYû´feMX³ff VfbøY IYSX dQ¹ff, SXfWX¦feSXûÔ IYe ·feOÞXUWXfÔ þbMX°fe QZJ AfgMXû ÀfZ ·ff¦f d³fIY»fZÜÀf´ff ³fZ°ff ³fZ ¶f°ff¹ff UWX Q¶fÔ¦f IZY dUSXû²fe´fÃf ÀfbSXZVf¨fÔQ IYe EIY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´f`SXUeIYSX SXWXZ WX`ÔÜ dþÀfÀfZ UWX SXÔdþVf ¸ff³f¶f`NXf, LWX ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ CX³fIYû WX°¹ff IYe²f¸fIYe Qe ±feÜ dþÀfIYe CX³WXûÔ³fZ ÀfQSX±ff³fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ ±feÜ A´f³feþf³f IYû J°fSXf ¶f°ff°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ VfÀÂf»ffBÀfZÔÀf IYû AfUZQ³f dIY¹ff ±ff, IYSXe¶fQû Àff»f ÀfZ CX³fIYf »ffBÀfZÔÀf OXeE¸fIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ »fÔd¶f°f ´fOÞXf WX`Ü ¸ff¸f»fZ ¸fZÔBÔÀ´fZ¢MXSX ÀfQSX ´fWXb´f dÀfÔWX IYf IYWX³ff WX`dIY Ad²fUöYf ³fZ dRY»fWXf»f dIYÀfe IZYdU÷Yð °fWXSXeSX ³fWXeÔ Qe WX`Ü

Àf´ff ³fZ°ff ´fSXWX¸f»ff

Af¦fSXfÜ ¸fb¦f»f VfWXÔVffWX VffWXþWXfÔ AüSX¸fb¸f°ffþ IZY ´fiZ¸f IYe d³fVff³fe °ffþ AüSX¸fb¦f»f VfWXÔVffWX AIY¶fSX IYe SXfþ²ff³fe SXWXeRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IYe QcdSX¹fûÔ IYû ¨ffg´fSXÀfdUÊÀf d¸fMXfE¦feÜ U`¿¯fû QZUe IZY Àf¸ff³fAf¦fSXf ÀfZ ÀfeIYSXe °fIY ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fEWXZ»feIYfg´MXSX MX`¢Àfe VfbøY WXûÔ¦feÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¨ffg´fSX ÀfdUÊÀf Àf¸fZ°fMXcdSXÀMX MÑZ³f IZY ´fiÀ°ffU IYû A³fb¸fd°f ´fiQf³fIYSX Qe WX`Ü»fJ³fDY ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ CXØfSX´fiQZVf ´f¹fÊMX³f ´fiû°ÀffWX³f ´fdSX¿fQ IYe ¶f`NXIYWXbBÊÜ ´fiQZVf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ AüSX´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE ÀfbdU²ffEÔ þbMXf³fZ IYû3.30 §fÔMXZ °fIY ¨f»fe ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBʸfWX°U´fc¯fÊ d³f¯fʹf d»fE ¦fEÜ Af¦fSXf ÀfZRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe þf³fZ ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYûÔ IYûþf¸f ÀfZ þcÓf³ff ´fOÞX°ff WX`Ü MXcdSXª¸f d¦f»OX

IZY Àfd¨fU SXfþeU Àf¢ÀfZ³ff ³fZ Af¦fSXf AüSXRY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZY ¸f²¹f WXZ»feIYfg´MXSXÀfdUÊÀf AüSX MXcdSXÀMX MÑZ³f IZY ÀfÔ¨ff»f³f IYf´fiÀ°ffU dQ¹ffÜ dþÀfÀfZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYû IYûBÊ´fSXZVff³fe ³fWXeÔ WXûÜ BÀf ´fSX ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ÀfWX¸fd°f þ°ffBÊÜ ¹fc´fe¸fZÔ E¹fSX MXSX¶ffB³f µ¹fc»f ´fSX IZYU»f ¨ffSXRYeÀfQ U`MX WXû³fZ ÀfZ BÀfIYe ÀfRY»f°ff IYe´fi¶f»f ÀfÔ·ffU³ff WX`ÜMXcdSXª¸f d¦f»OX IZY A²¹fÃf AÔIbYVf ¸fWXfþ³f³fZ ´f¹fÊMXIYûÔ IYe ÀfbdU²ff IYû ´fiQZVf IZY´f¹fÊMX³f U AfIY¿fʯf À±f»fûÔ IYû µ»ffBMXIY³fZd¢MXdUMXe ÀfZ þûOÞX³fZ, IcYOÞXf d³fÀ°ffSX¯fIYe CXd¨f°f ½¹fUÀ±ff AüSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ ÀfZ¶fifÔOX IYf ´fi¸fûVf³f IYSXf³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffܶf`NXIY ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe Aû¸f´fiIYfVf dÀfÔWX,´f¹fÊMX³f ¸fWXfd³fQZVfIY CXØfSX ´fiQZVf A¸fÈ°fAd·fþf°f, SXf¸f´fi°ff´f dÀfÔWX, ÃfZÂfe¹f ´f¹fÊMX³fAd²fIYfSXe dQ³fZVf IbY¸ffSX Àf¸fZ°f AfUfÀf,

dUØf, »fûIY d³f¸ffʯf, U³f, ·ffSX°fe¹f´fbSXf°f°U ÀfUZÊÃf¯f IZY ARYÀfSX ¸füþcQ SXWXZÜ

dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ AfEÔ¦fZ¸fb£¹f¸fÔÂfe

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ Af¦fSXf IZY´f¹fÊMX³f CXôd¸f¹fûÔ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IYe ÀfSXfWX³ffIYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f`NXIY ¸fZÔ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Af¦fSXfIZY d³fSXeÃf¯f ´fSX Af³fZ IYe ¶ff°f IYWXeܸfb£¹f¸fÔÂfe Af¦fSXf Af¦f¸f³f ´fSX dVf»´f¦fif¸fU ¸fb¦f»f ¸¹fcdþ¹f¸f IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSXÀfIY°fZ WX`ÔÜ

CXNXf MX`¢Àf IYf ¸fbïf¶f`NXIY ¸fZÔ ³f¦fSX d³f¦f¸f õfSXf ¦fÈWX IYSX IYû´ffÔ¨f ¦fb³ff dIYE þf³fZ IYf ¸fbïf ·fe CXNXfÜdþÀfÀfZ WXûMX»f ½¹fUÀff¹fe B³f dQ³fûÔ ´fSXZVff³fWX`ÔÜ ¸fWXfd³fQZVfIY ´f¹fÊMX³f CXØfSX ´fiQZVfA¸fÈ°f Ad·fþf°f ³fZ BÀf ¸fbïZ IYû Àfb»fÓff³fZIYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜ

°ffþ AüSX ÀfeIYSXe IYûþûOÞXZ¦fe ¨ffg´fSX ÀfdUÊÀf

AfÔ²fe-´ff³fe³fZ dQ»ffBʦf¸feÊ ÀfZSXfWX°f

Af¦fSXfÜ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ´fOÞX SXWXe¦f¸feÊ ÀfZ »fû¦fûÔ IYû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû SXfWX°fd¸f»feÜ Àfb¶fWX ÀfZ WXe ¶ffQ»f LfE SXWXZÜQû´fWXSX ¶ffQ U Vff¸f IYû Af²fe ¨f»feAüSX ¶ffdSXVf WXbBÊÜ ¸füÀf¸f dU·ff¦f IYfA³fb¸ff³f WX` dIY ¶fb²fUfSX IYû ·fe ¶ffQ»fLfE SXWXZÔ¦fZ AüSX ¶ffdSXVf IZY AfÀffSX WX`Ôܨfü¶feÀf §fÔMXZ IZY ·fe°fSX ¸füÀf¸f IZYd¸fþfþ ¸fZÔ °fZþe ÀfZ ¶fQ»ffU Af¹ff WX`ÜIbYL EZÀff WXe ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ·feWXbAfÜ ¶ffQ»f Lf ¦fEÜ Qû´fWXSX Qû ¶fþZ§fdMX¹ff ÀfdWX°f A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ¶ffdSXVfWXbBÊÜ þ¶fdIY Vff¸f ´ffÔ¨f ¶fþZ dÀfIÔYQSXfÀfdWX°f IYBÊ A³¹f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ 60 dIY¸fe´fid°f §fÔMXf IYe SXµ°ffSX ÀfZ Af²fe ¨f»feAüSX dRYSX ¶ffdSXVf WXbBÊÜ CX²fSX, dQ³f IZY°ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe ¶fPÞXûØfSXe WXbBÊ AüSX¹fWX 35 dOX¦fie ÀfZ. ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ UWXeÔSXf°f IZY °ff´f¸ff³f ¸fZÔ ¸ff¸fc»fe IY¸fe AfBÊAüSX ¹fWX 25.8 dOX¦fie ÀfZ.SXWXfÜ

gsYiykbu uacj eeaaMMyykk;;qqDDrr 99445555441177449911, 22222266883300ffttyykkff//kkddkkjjhh 99445544441177550099, 22226600118811MMhhvvkkbbZZtthh 99445544440000224466llhh,,eevvkkss 99441111991111998899uuxxjjvvkk;;qqDDrr 99335588227777445555

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 4

Af¦fSXfÜ ±fûOÞXZ ÀfZ ÀUf±fÊ IZY d»fE IbYL

»fû¦fûÔ ³fZ ³f dÀfRYÊ ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f, ¶fd»IY³ff»fZ ·fe ´fcSXe °fSXWX IY¶þf d»fE WX`ÔÜ WXeÔ¦fIYe ¸fÔOXe ¸fZÔ EIY ³ff»ff °fû ´fcSXe °fSXWX Jû¦f¹ff ±ff, þû ¸fÔ¦f»fUfSX IYû Ad·f¹ff³f IZYQüSXf³f Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ ´fSX Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû ³fþSX Af¹ffÜVfWXSX IYe ÀfOÞXIYûÔ ÀfZ Ad°fIiY¸f¯f WXMXf³fZIYû ¨f»f SXWXZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Ad²fIYfdSX¹fûÔIYû IYfRYe ÀfRY»f°ff d¸f»f°fe þf SXWXe WX`Ü°fÔ¦f ¶ffþfSX AüSX ÀfOÞXIZYÔ ¨füOÞXe WXû SXWXe WX`Ô,Àff±f WXe Q¶fe-dL´fe ÀfSXIYfSXe þ¸fe³f ·fe

IY¶þf¸fböY WXû SXWXe WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû

dþ»ff ´fiVffÀf³f, ³f¦fSX d³f¦f¸f AüSX ´fbd»fÀfIYe ÀfÔ¹fböY MXe¸f WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe ÃfZÂf ¸fZÔAd·f¹ff³f ¨f»ff³fZ ´fWXbÔ¨feÜ ¨fcÔdIY 14A¦fÀ°f IYû ¸feSXf WXbÀf`³fe ¨füSXfWXZ IZY ´ffÀfIbYL »fû¦fûÔ IYû ¸fûWX»f°f QZIYSX LûOÞX dQ¹ff¦f¹ff ±ff, BÀfd»fE dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX SXZJfEÀf. ¨füWXf³f ³fZ ¹fWXeÔ ÀfZ Ad·f¹ff³f VfbøYIYSXf¹ffÜ IbYL »fû¦fûÔ ³fZ JbQ d³f¸ffʯf °fûOÞX d»fE ±fZ,»fZdIY³f Qû ¸fÔdþ»ff EIY ¸fIYf³f AU`²føY´f ÀfZ ¶f³ff ±ffÜ CXÀfZ ²UÀ°f IYSX dQ¹ff

¦f¹ffÜ UWXeÔ WXeÔ¦f IYe ¸fÔOXe ¶ffþfSX ¸fZÔAd²fIYfÔVf »fû¦fûÔ ³fZ d¨f³WXfÔIY³f IZY Af²ffSX´fSX JbQ WXe Ad°fIiY¸f¯f WXMXf d»fEÜQbIYf³fQfSXûÔ ³fZ VfMXSX ´feLZ IYSX d»fE ±fZÜdþ³WXûÔ³fZ ³fWXeÔ dIYE ±fZ, CX³f ´fSX ¸fWXf¶f»feMXcMX ´fOÞXfÜ Qû´fWXSX 2.30 ÀfZ SXf°f 8 ¶fþZ°fIY ¨f»fZ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ 150 ÀfZ Ad²fIYAd°fIiY¸f¯f ²UÀ°f IYSX dQE ¦fEܹfWXfÔ Ad·f¹ff³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe ÀfRY»f°ffEIY ³ff»fZ IZY øY´f ¸fZÔ d¸f»feÜ EIYAd°fIiY¸f¯f °fûOÞX°fZ UöY ³fþSX Af¹ff dIY³fe¨fZ ³ff»ff ¶fWX SXWXf WX`Ü IbYL AüSX d³f¸ffʯf°fûOÞX³fZ ´fSX ³ff»ff ÀffRY ³fþSX Af³fZ »f¦ffÜBÀfIZY ¶ffQ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ³fZ MXe¸f»f¦ffIYSX ´f`¸ffBVf VfbøY IYSXf QeÜ AÔ²fZSXfWXû³fZ IYe UþWX ÀfZ IYf¸f SXûIY dQ¹ff ¦f¹ffܳf¦fSX d³f¦f¸f IZY ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff A÷Y¯fd¸fßff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fb²fUfSX IYû þfÔ¨f IYeþfE¦fe dIY ³ff»ff IYWXfÔ °fIY WX`Ü CXÀf ´fSXWXbE d³f¸ff¯fûÊÔ IZY QÀ°ffUZþûÔ IYe þfÔ¨f IYeþfE¦feÜ CXÀfIZY ¶ffQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZYAfQZVff³fbÀffSX CX³f ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ ¶fb²fUfSX IYû BÀfÀfZ Af¦fZ IZY SXfÀ°fZ´fSX Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ

Ad°fIiY¸f¯f °f»fZ Jû¦f¹ff ±ff ³ff»ff

Af¦fSXfÜ Àfb·ff¿f³f¦fSX, A»f¶fd°f¹ff SXûOX ´fSXdVfÃfIY IZY §fSX ÀfZ ¨fûSXe dL´fZ ¸feMXSX CX°ffSX³fZIZY ¸ff¸f»fZ ³fZ °fc»f ´fIYOÞX d»f¹ff WX`ܸfÔ¦f»fUfSX IYû ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ ³fZ MXûSXÔMX IZYdJ»ffRY EIY þ³f ´fÔ¨ff¹f°f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff AüSX d¶fþ»fe IÔY´f³fe IYû °fe³f dQ³fIYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX`ÜMXûSXÔMX IYe Lf´ff¸ffSX MXe¸f Àfû¸fUfSX IYeÀfb¶fWX Àfb·ff¿f³f¦fSX ¸fZÔ Àfe-12 d³fUfÀfedVfÃfIY SX¸ffIYfÔ°f IbY»fßfZâ IZY §fSX ´fSX´fWXbÔ¨fe ±feÜ MXûSXÔMX IZY Ad²fIYfSXe ¸feMXSXCXJfOÞX IYSX »fZ þf³fZ »f¦fZÜ BÀf ´fSX ¸fbWX»»fZUf»fûÔ ³fZ MXûSXÔMX MXe¸f IYû §fZSX d»f¹ffÜ AfSXû´f»f¦ff¹ff dIY d¶f³ff ¸fIYf³f ¸ffd»fIY IZYþf³fIYfSXe dQE MXûSXÔMX I`YÀfZ dIYÀfe IYf¸feMXSX CXJfOÞX IYSX »fZ þf ÀfIY°fe WX`Ü MXûSXÔMXMXe¸f ³fZ ¶fWXf³fZ¶ffþe IYSX³fZ IYe IYûdVfVfIYe, »fZdIY³f BÀfe ¶fe¨f EIY ½¹fdöY ³fZ¸fû¶ffB»f ¸fZÔ dSXIYfOXÊ ¸feMXSX CX°ffSX³fZ IYe ´fcSXe§fMX³ff Àff¸f³fZ »ffIYSX MXûSXÔMX IYe ´fû»f Jû»f

QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ¸fbWX»»fZ IZY »fû¦fûÔ ³fZ MXûSXÔMX

IYû §fZSX d»f¹ffÜ »fÔ¶fe dþïûþWXQ IZY ¶ffQMXûSXÔMX IZY AdÀfÀMXZÔMX ¸f`³fZþSX dþ°fZÔQi IbY¸ffSX³fZ ¸ffRYe³ff¸ff d»fJIYSX dQ¹ff AüSX ¸ff³ffdIY dVfÃfIY IZY §fSX d¶fþ»fe ¨fûSXe ³fWXeÔ IYeþf SXWXe ±feÜ ¹fWX ·fe d»fJIYSX dQ¹ff dIY

d¶f³ff dIYÀfe Vfb»IY IZY ³f¹ff ¸feMXSX »f¦ff¹ff

þfE¦ffÜ ¸f¦fSX, ¶ffQ ¸fZÔ MXûSXÔMX ³fZ dVfÃfIY IZY §fSX»fÔ¶ff ¨füOÞXf AdÀfÀ¸fZÔMX ·fZþ dQ¹ffÜBÀf §fMX³ffIiY¸f IZY ¶ffQ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûÀfb·ff¿f³f¦fSX A»f¶fd°f¹ff IZY Àf`ÔIYOÞXûÔ »fû¦fûÔ

IYe EIY ´fÔ¨ff¹f°f ¶fb»ffBÊ ¦fBÊÜ ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ»fû¦fûÔ ³fZ MXûSXÔMX IZY dJ»ffRY þ¸fIYSX ¦fbÀÀffd³fIYf»ffÜ·ffþ´ff ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXe IZYIZY ·ffSXõfþ ³fZIYWXf dIY CX»MXf ¨fûSX IYû°fUf»f IYû OXfÔMXSXWXf WX`Ü MXûSXÔMX ´fcSXZ VfWXSX IYû ¨fûSX Àffd¶f°fIYSX³fZ ´fSX °fb»fe WX`Ü CXÀfIYe BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔdþ»ff ´fiVffÀf³f AüSX ´fbd»fÀf ·fe CXÀfIYfÀff±f QZ SXWXe WX`Ü ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ R`YÀf»ff d»f¹ff¦f¹ff dIY MXûSXÔMX IYû ·fc»f Àfb²ffSX IYf °fe³fdQ³f IYf Àf¸f¹f dQ¹ff þfE¦ff, A¦fSX BÀf¶fe¨f MXûSXÔMX A´f³fZ ½¹fUWXfSX AüSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔA´f³fe ¦f»f°fe IYf AWXÀffÀf ³fWXeÔ IYSX°ff °fûMXûSXÔMX ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX þûSXQfSX ´fiQVfʳfdIY¹ff þfE¦ffÜ ´fÔ¨ff¹f°f IYe A²¹fÃf°ffUeSXZÔQi IbY¸ffSX IbY»fßfZâ AüSX ÀfÔ¨ff»f³fOXfg¢MXSX ´fiQe´f CX´fi`°fe ³fZ dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY´fSX V¹ff¸f¶ff¶fc Vf¸ffÊ, SXf¸fdIYVf³f Vf¸ffÊ,Ad³f»f U¸ffÊ, ¶fÈþZVf ´ffSXfVfSX, IY÷Y¯fZVf,¸f³fc, ´fiQe´f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

MXûSXÔMX IZY dJ»ffRY A»f¶fd°f¹ff ¸fZÔ þ³f´fÔ¨ff¹f°f

Af¦fSXfÜ dÀfIÔYQSXf IZY ÷Y³fIY°ff ÀfZIYüVf»fZÔQi CXRYÊ »fIYe IYf A´fWXSX¯f CXÀfIZY·ffÔþZ d¶f˜c ³fZ IYSXf¹ff ±ffÜ UeøY ¦fbþÊSX ¦f`Ô¦fIZY ¨fÔ¦fb»f ¸fZÔ RÔYÀf³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ ÀfZEIY IYSXûOÞX IYe dRYSXü°fe ¸ffÔ¦fe þf SXWXe ±feÜLWX dQ³f ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ A´fù°f IYû ¸fböYIYSXf d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ A´fWXSX¯f IYSXf³fZUf»fZ ·ffÔþZ Àf¸fZ°f °fe³f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSXþZ»f ·fZþ dQ¹ffÜ ÷Y³fIY°ff d³fUfÀfe d³fØf¸fdÀfÔWX dÀfIYSXUfSX IZY ¶fZMXZ IYüVf»fZÔQi CXRYÊ»fIYe IYf 11 A¦fÀ°f IYû A´fWXSX¯f IYSXd»f¹ff ¦f¹ff ±ffÜ 13 IYû »fIYe IYe ¶fWX³fÀfÔþc IZY ¸fû¶ffB»f ´fSX EIY IYSXûOÞX IYedRYSXü°fe IYû RYû³f Af¹ff, ´fbd»fÀf IYû¶f°ff³fZ ´fSX WX°¹ff IYe ²f¸fIYe QZ SXWXZ ±fZÜBÀfIZY ¶ffQ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ ±ff³fZ ´fWXbÔ¨fIYSXþf³fIYfSXe QeÜ Àfû¸fUfSX SXf°f IYû ´fbd»fÀf ³fZIYüVf»fZÔQi IYû ¶fÀfBÊ OXfÔ¦f IZY þÔ¦f»f ÀfZ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ffÜ ´fbd»fÀf ³fZ »fIYe IZY·ffÔþZ IYMXSXf ¶fþeSX JfÔ E°¸ffïü»ff d³fUfÀfedUVff»f CXRYÊ d¶f˜c, RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe IZYAüSXBÊ d³fUfÀfe Qe´fIY Vf¸ffÊ AüSX ²fü»f´fbSXIZY ¸fd³f¹ff ¸fZÔ dÀf¹fZ´fbSXf d³fUfÀfe I`Y»ffVf°¹ff¦fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX þZ»f ·fZþ dQ¹ffÜEÀfEÀf´fe ³fZ ´fÂfIYfSX Uf°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff dIY»fIYe IYf A´fWXSX¯f CX³fIZY ·ffÔþZ d¶f˜c ³fZ

IYSXf¹ff ±ffÜ »fIYe QÀf ¶fWX³fûÔ ¸fZÔ AIZY»ff·ffBÊ WX`Ü d¶f˜c IYe ¸ffÔ IYû d´f°ff IYe AûSX ÀfZ´fifg´fMXeÊ ¸fZÔ dWXÀÀff IY¸f dQ¹ff ¦f¹ff ±ff,BÀfd»fE UWX SXÔdþVf ¸ff³f°ff ±ffÜ 11A¦fÀ°f IYû d¶f˜c, A´f³fZ QûÀ°f Aþbʳf´fÔdOX°f AüSX UeøY ¦fbþÊSX IZY Àff±f »fIYe IYû¶ffBIY ÀfZ ²fü»f´fbSX þf³fZ IYe IYWXIYSX »fZ¦f¹ffÜ þ¦f³fZSX ¸fZÔ PXf¶fZ ´fSX Jf³fZ ¸fZÔ ³fVfe»ff´fQf±fÊ dJ»ffIYSX CXÀfZ A¨fZ°f IYSX dQ¹ffÜAfÔJ Jb»f³fZ ´fSX »fIYe ´fWXfOÞXe ÃfZÂf IZYþÔ¦f»f ¸fZÔ ±ffÜ CXÀfIZY AfÀf´ffÀf QûSXf¹fRY»f²ffSXe ¹fbUIY JOÞXZ ±fZÜ dRYSXü°feUÀfc»f³fZ IYû A´fWX°ffAûÊÔ ³fZ CXÀfZ Af¦f ÀfZQf¦ff AüSX ¶ffdSXVf IYf ´ff³fe d´f»ff¹ffÜ ´ffÔ¨fdQ³f °fIY A´fWX°ffÊ ¦fbRYf AüSX þÔ¦f»f ¸fZÔ SXJZ±fZÜ A´fWX°ffAûÊÔ ³fZ ¶ffQ ¸fZÔ d¶f˜c IYû ·fe¸ffSX´feMX IYSX »fIYe IZY Àff±f ¶f`NXf d»f¹ff ±ffÜUeøY ¦fbþÊSX, I`Y»ffVf °¹ff¦fe °ffþ¦fÔþ ÀfZ EIYA´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ UfÔdL°f ±fZÜ ´fÂfIYfSXUf°ffÊ ¸fZÔ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWXAüSX ÀfeAû WXSXe´fUÊ°f EIZY dÀfÔWX ¸füþcQ SXWXZÜJb»ffÀff IYSX³fZ Uf»fe MXe¸f ¸fZÔ BÔÀ´fZ¢MXSXdÀfIÔYQSXf WXdSX¸fûWX³f dÀfÔWX, EÀfAfB »fûIZYÔQidÀfÔWX, ·fbU³fZVf QedÃf°f, EÀfAfB Aþ¹fdIYVfûSX, IYfÔÀMXZ¶f»f ¹fVf´ff»f, SXfþeU,´fiQe´f, IbY»fQe´f AfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜ

·ffÔþZ ³fZ IYSXf¹ff ±ff¸ff¸ff IYf A´fWXSX¯f

VfûWXQZ ³fZ ÀfSXZSXfWX LfÂff IYûWXf±f ´fIYOÞXIYSX §fÀfeMXf

Af¦fSXfÜ Qû ¸ffWX ÀfZ LfÂff IYû °fÔ¦f IYSX SXWXZ´fOÞXûÀfe ¹fbUIY ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûQbÀÀffWXdÀfIY §fMX³ff IYû AÔþf¸f dQ¹ffÜÀIcY»f ÀfZ »füMX°fZ Àf¸f¹f LfÂff IYû ÀfSXZSXfWXWXf±f ´fIYOÞXIYSX §fÀfeMX d»f¹ffÜ VfûSX ¸f¨ff³fZ´fSX UWX ·ff¦f d³fIY»ffÜ ´fdSXþ³fûÔ ³fZ AfSXû´feIZY dJ»ffRY ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`ÜWXSXe´fUÊ°f ÃfZÂf IYe SXWX³fZ Uf»fe LfÂffIYfÔUZÔMX ÀIcY»f ¸fZÔ ³füUeÔ IYÃff ¸fZÔ ´fPÞX°fe WX`ܸfÔ¦f»fUfSX IYû Qû´fWXSX OXZPÞX ¶fþZ ÀIcY»f ÀfZ§fSX þf SXWXe ±feÜ A´f³fe ¦f»fe ¸fZÔ §fbÀf°fZUWXfÔ ´fWX»fZ ÀfZ JOÞXZ ´fOÞXûÀfe ¹fbUIY ³fZ LfÂffIYf WXf±f ´fIYOÞX d»f¹ffÜ LfÂff IZY dUSXû²fIYSX³fZ ´fSX ¹fbUIY ³fZ CXÀfIYû JeÔ¨f d»f¹ffÜBÀfÀfZ UWX JOÞXÔþZ ´fSX d§fÀfMX ¦fBÊ AüSX ¨fûMX»f¦f ¦fBÊÜ LfÂff ³fZ VfûSX ¸f¨ff¹ff °fûAfÀf´ffÀf IZY »fû¦f þbMX³fZ »f¦fZÜ CX³WXZÔ Af°fZQZJIYSX ¹fbUIY ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f d³fIY»ffÜLfÂff IYû »fZIYSX CXÀfIZY ´fdSXþ³f ±ff³ffWXSXe´fUÊ°f ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIYAfSXû´fe ÀfûWXZ»f CX³fIZY ´fOÞXûÀf ¸fZÔ WXe SXWX°ffWX`Ü

eeFFkkqqjjkk UU;;wwttQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 5

¸f±fbSXfÜ OXeAfBþe ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû

´fbd»fÀf »ffB³f ¸fZÔ ¶f`NXIY IYSX dÂfÀ°fSXe¹f´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃffIYeÜ ±ff³fZQfSX AüSX ÃfZÂffd²fIYfdSX¹fûÔ IYû¦ffÔU-¦ffÔU þfIYSX ¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYeÀfÔUZQ³fVfe»f°ff ´f°ff IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEܹfWX ·fe AfÔIY»f³f IYSX ¶f°ff³ff WXû¦ff dIY

dIY³f-dIY³f IZYÔQiûÔ ´fSX dIY°f³ff RYûÀfÊ °f`³ff°f

WXû³ff ¨ffdWXEÜ Àff±f WXe ¨fb³ffU ¸fZÔ J»f»fOXf»f³fZ Uf»fZ A´fSXf²fe ´fiUÈdØf IZY »fû¦fûÔ ´fSXIYfSXÊUfBÊ U ´ff¶fÔQ IYSX³fZ IYû IYWXfÜOXeAfBþe »føfe ¨ÀfWX ³fZ EÀfEÀf´fe OXfg.SXfIZYVf ¨ÀfWX, EÀf´fe QZWXf°f Aþ¹f IbY¸ffSX,EÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZ¿f IbY¸ffSX ´ffÔOXZ¹f, Àf·fe

ÃfZÂffd²fIYfdSX¹fûÔ, ±ff³fZQfSXûÔ IZY Àff±f ¶f`NXIYIYeÜ ¨fb³ffU ÀfZ»f ÀfZ CX³fIYe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLf, CX³fÀfZ WXSX Àf¸f¹f A´fOXZMXSXWX³fZ, ÀfÔUZQ³fVfe»f U Ad°f ÀfÔUZQ³fVfe»f¸f°fQf³f IZYÔQiûÔ IYe Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSXf³fZ IYûIYWXfÜ þ¶fdIY ±ff³fZQfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY UWX¦ffÔU-¦ffÔU þf¹f AüSX ¹fWX ´f°ff »f¦ffEÔ dIYdIY³f-dIY³f ¦ffÔUûÔ IZY dIY°f³fZ ASXfþIY°f°U WX`Ô, þû ¨fb³ffUe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ J»f»fOXf»f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ dIY³f-dIY³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔSXÔdþVf ´f³f´f SXWXe WX`Ô, þû dIY ¨fb³ffU IZYÀf¸f¹f Jc³fe øY´f ²ffSX¯f IYSX ÀfIY°fe WX`ÔÜOXeAfBþe ³fZ Àf·fe ÀfZ ¨fb³ffUe °f`¹ffdSX¹fûÔ IZYdWXÀff¶f ÀfZ ÀfbÓffU ·fe ¸ffÔ¦fZÜAfE dQ³f dUd·f³³f ÀÂfû°fûÔ ÀfZ dÂfÀ°fSXe¹f´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffU IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Af SXWXZÀfÔQZVfûÔ IZY Af²ffSX ´fSX °fû ´fbd»fÀf A´f³fe°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû AÔþf¸f QZ WXe SXWXe WX`Ü Àff±fWXe SXfª¹f d³fUfʨf³f Af¹fû¦f IZY ÀfÔQZVf IYf·fe ´fbd»fÀf ¸fWXIY¸fZ IYû BÔ°fþfSX WX`, °ffdIY°f`¹ffdSX¹fûÔ IYû AÔd°f¸f øY´f dQ¹ff þf ÀfIZYÜ

OXeAfBÊþe ³fZ IYe ¨fb³ffUe°f`¹ffdSX¹fûÔ IYe Àf¸feÃff

¸f±fbSXfÜ ¸f±fbSXf dQ»»fe IZY ¶fe¨f A¶f ¨fü±fe»ffB³f IYf IYf¸f ¨f»f SXWXf WX`Ü A¶f °fIYÀfb´fSXRYfÀMX AüSX ¸fZ»f MÑZ³fûÔ IZY d»fE ÷YIY³fZUf»fe ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³fZÔ ¨fü±fe »ffB³f ¨ff»fc WXûþf³fZ IZY ¶ffQ ÷YIZYÔ¦fe ³fWXeÔÜ »fZdIY³f ¨fü±fe»ffB³f IYû WXû³fZ Uf»fe ³ffg³f BÔMXSX»ffg¨IY¦fBÀf ¶ffSX IÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe ´fSX Af³fZ Uf»fZßfðf»fbAûÔ ´fSX ·ffSXe ·fe ´fOÞXZ¦feÜ ´f»fU»f´fSX ³ffg³f BÔMXSX»ffg¨IY¦f IZY IYf¸f IZY IYfSX¯fBÀf ÷YMX IYe 19 ¹ffÂfe MÑZ³fZÔ þ³¸ffá¸fe IZYQüSXf³f ´fdSXUd°fÊ°f ¸ff¦fÊ ÀfZ ¨f»fZÔ¦feÜ UWXeÔ BÀfQüSXf³f ¨ffSX Qþʳf MÑZ³fZÔ SXQ SXWXZÔ¦feÜ B³f MÑZ³fûÔIYe IY¸fe þ³¸ffá¸fe ´fSX dþ»fZ ¸fZÔ Af³fZUf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYû þ÷YSX J»fZ¦feÜIÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe ´ffÔ¨f dÀf°fÔ¶fSX IYû WX`Ü BÀf¸füIZY ´fSX dþ»fZ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbQcÀfSXZ dþ»fûÔ ÀfZ ßfðf»fb AfEÔ¦fZÜ IÈY¿¯f

þ³¸ffá¸fe IZY QüSXf³f þbMX³fZ Uf»fe ·feOÞX IYûQZJ°fZ WXbE ´fcSXZ VfWXSX ¸fZÔ Ad°fdSXöY BÔ°fþf¸fIYSX³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ ¸f¦fSX BÀf ¶ffSX SXZ»fUZ¹ffdÂf¹fûÔ IYe ÀfbdU²ffEÔ ¶fPÞXf³fZ IYe þ¦fWXIÈY¿¯f þ³¸ffá¸fe ´fSX ÀfbdU²ff §fMXf³fZ IYe°f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü ´f»fU»f ´fSX ¨fü±fe »ffB³f IYf³ffg³f BÔMXSX»ffg¨IY¦f IYf IYf¸f dIY¹ff þf³ffWX`Ü BÀfIZY d»fE SXZ»fUZ °fe³f dÀf°fÔ¶fSX ÀfZ LWXdÀf°fÔ¶fSX °fIY BÀf SXZ»f ÷YMX ´fSX MÑZ³fûÔ IYf ·ffSXIY¸f IYSX SXWXf WX`Ü BÀfe IZY °fWX°f °fe³fdÀf°fÔ¶fSX ÀfZ A´f ÷YMX IYe ³fü AüSX OXfCX³f÷YMX IYe 10 MÑZ³fûÔ IYû ¶fQ»fZ WXbE ÷YMX ÀfZ¨f»ff¹ff þfE¦ffÜ ´feAfSXAû ·fc¨´fQSXdPX»»f³f IZY ¸fb°ffd¶fIY BÀf QüSXf³f »f¦f·f¦f25 þûOÞXf MÑZ³fZÔ SXQ SXWXZÔ¦feÜ CX³fIZY ¸fb°ffd¶fIY¹fWX ¶fQ»ffU °fe³f ÀfZ LWX dÀf°fÔ¶fSX °fIY»ff¦fc SXWXZ¦ffÜ

¸f±fbSXfÜ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf IYe·fcd¸f IZY ¸fbAfUþZ IZY d»fE A³fb´fcSXIY¶fþMX ¸fZÔ ²f³fSXfdVf IYf ´fifU²ff³f ³fdIYE þf³fZ IZY ¶ffQ ´fiVffÀf³f ³fZ VfWXSXeEUÔ ³f¦fSX dUIYfÀf ¸fÔÂff»f¹f IZY ´ff»fZ¸fZÔ ¦fZÔQ ÀfSXIYf Qe WX`Ü ³f¦fSX dUIYfÀf¸fÔÂff»f¹f ÀfZ ¶fþMX AfUÔdMX°f WXû³fZ ´fSXWXe A¶f dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþfd¸f»f ´ffE¦ffÜ ¶fb²fUfSX IYû BÀfe´fiIYSX¯f IYe Àfb³fUfBÊ WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ WXû³fZþf SXWXe WX`Ü WXfBÊIYûMXÊ ¸fZÔ ¸fb£¹fÀfd¨fU, OXeE¸f AüSX Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff dÀfÔ¨ffBÊ IYû °f»f¶f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ·fcd¸fA²¹ffd~ Ad²fIYfSXe B»ffWXf¶ffQ´fWXbÔ¨f ¦fE ±fZܦfûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf ¸fZÔAd²f¦fiWXe°f IYe ¦fBÊ ·fcd¸f IYf¸fbAfUþf QZ³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f ³fZ692.13 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü ¸fb£¹f Àfd¨fU AüSX ´fi¸fbJ Àfd¨fU³f¦fSX dUIYfÀf ³fZ OXeE¸f SXfþZVf IbY¸ffSXIYû A³fb´fcSXIY ¶fþMX ¸fZÔ ¦fûIbY»f¶f`SXfþ ´fiIYSX¯f IZY d³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE²f³fSXfdVf IYf BÔ°fþf¸f dIYE þf³fZ IYfAfV½ffÀf³f dQ¹ff ±ffÜ ´fSX A³fb´fcSXIY¶fþMX ¸fZÔ ¦fûIbY»f ¶f`SXfþ OXc¶f ÃfZÂf´fdSX¹fûþ³ff IZY d»fE »fe þf SXWXe ·fcd¸fIZY ´fid°fIYSX IZY ·fb¦f°ff³f IZY d»fE 06IYSXûOÞX 92 »ffJ ÷Y´f¹fZ IYe ½¹fUÀ±ffIYe ¦fBÊ WX`Ü·fcd¸f A²¹ffd~ Ad²fIYfSXe SXf¸fÀfZUIYdõUZõe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ³f¦fSX dUIYfÀfdU·ff¦f ÀfZ ¶fþMX ´fif~ WXû³fZ ´fSXdIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþf dU°fdSX°f IYSXdQ¹ff þfE¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fbVfeÊQ´fbSX ¶ffÔ¦fSX IZY dIYÀff³fûÔ IYf¸ff¸f»ff Àfb»fÓf ¦f¹ff WX`Ü Aû»ffUÈdáÀfZ ³fá RYÀf»f IZY ¸fbAfUþZ IYf ·feJþf³ff Jf»fe WXû ¨fbIYf WX`ÜA³fb´fcSXIY ¶fþMX ¸fZÔ Q`Ue¹f Af´fQf IZYd»fE 250 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ½¹fUÀ±ffÀfZ ´fiQZVf IZY Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû¸fbAfUþf ³fWXeÔ d¸f»f ´ffE¦ffÜ ´fü³fZ QûÀfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ d¸f»f³fZ ´fSX WXe dþ»fZIZY Àf·fe dIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþ d¸f»f´ffE¦ffÜ

¸fbAfUþZ IYû »fZIYSX¶fÔQ SXJf ³füWXÓfe»f

³füWXÓfe»fÜ ³f d¶fþ»fe d¸f»f SXWXe WX`AüSX ³f WXe Aû»ffUÈdá ÀfZ ´fi·ffdU°fdIYÀff³fûÔ IYû ¸fbAfUþfÜ ¦fif¸fe¯f IYBÊdQ³fûÔ ÀfZ ´fiVffÀf³f IYû Af¦ffWX IYSX SXWXZ±fZ dIY CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fcSXe IYe þfEÔÜIYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³f WXû³fZ ´fSX ¸fÔ¦f»fUfSXIYû ³füWXÓfe»f IYf ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff d°fSXfWXZ´fSX þ¸ff »f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f ´ffÔ¨f§fÔMXZ °fIY ·feOÞX A´f³fe ¸ffÔ¦f ´fSX AOÞXeSXWXeÜ þf¸f ¸fZÔ Àf`IYOÞXûÔ UfWX³f RÔYÀfZSXWXZÜdUôb°f IYMXü°fe ¶fÔQ IYSX³fZ AüSXAû»ffUÈdá ÀfZ ³fá RYÀf»f IYf¸fbAfUþf QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSXdIYÀff³fûÔ IYe IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ÀfUÊQ»fe¹fdIYÀff³f ÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f IZY ¶f`³fSX °f»fZ´fÔ¨ff¹f°fZÔ WXû SXWXe ±feÔÜ ´fcUÊ §fûd¿f°f¹fûþ³ff IZY °fWX°f ¸fÔ¦f»fUfSX Àfb¶fWX ÀfZWXe dIYÀff³fûÔ ³fZ ³füWXÓfe»f IYf ¶ffþfSX¶fÔQ IYSXf dQ¹ffÜ ·feOÞX ³fZ ³füWXÓfe»f-¶ffþ³ff d°fSXfWXZ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ´fiQVfʳf IYSX ÀfOÞXIY ´fSX WXe ²fSX³fZ ´fSX¶f`NX ¦fE ±fZÜ ²fSX³fZ IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbEdIYÀff³f ³fZ°ff ¨fü²fSXe SXf¸f¶ff¶fc ¨ÀfWXIYMX`d»f¹ff ³fZ IYWXf dIY dIYÀff³fûÔ IYeVffÀf³f-´fiVffÀf³f IYûBÊ Àfb³fUfBÊ ³fWXeÔIYSX SXWXf WX`Ü dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f¨fü²fSXe QZUSXfþ ¨ÀfWX ³fZ ¸fbAfUþf ³fZd¸f»f³fZ ´fSX SXfª¹f ÀfSXIYfSX IYû AfOÞXZWXf±f d»f¹ffÜ SXf»fûQ ³fZ°ff U E»fOXe¶fe IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f·f¦fU°fe ¨ÀfWX ³fZ þ³fÀf¸fÀ¹ffAûÔ IZYÀf¸ff²ff³f IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ IYSXe¶f ´ffÔ¨f§fÔMXZ ¶ffQ AfE °fWXÀfe»fQfSX ¸ffÔMXSXf¸fSXþ°f ¹ffQU U EÀfOXeAû SXfIZYVfÀfb¸f³f ³fZ þf¸f Jb»fUf¹ffÜ ²fSX³fZ ¸fZÔAû¸f´fiIYfVf, SXf¸fÀU÷Y´f, ¶feSXe¨ÀfWX, WXSXe ´ffNXIY Àfb·ff¿f ¨fü²fSXe,AVfûIY ·ffSXõfþ, ²fbÐiU ´ffNXIY,´fiZ¸f´ff»f Vf¸ffÊ, ÀfÔþ¹f ´ffNXIY, ¸fb³³ff»ff»f ¦fb~f, ¦füSXÔ¦fQfÀf A¦fiUf»f¶f`NXZÜ

³f¦fSX dUIYfÀf IZY ´ff»fZ ¸fZÔ RZYÔIYe¸fbAfUþZ IYe ¦fZÔQ

þ³¸ffá¸fe ´fSX ³fWXeÔ d¸f»fZ¦ffMÑZ³fûÔ IYf ÀfRYSX

SXf²ffQf¸fûQSX¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfþfRcY»f¶fÔ¦f»ff

¸f±fbSXf (UÈÔQfU³f)Ü WXdSX¹ff»fe °feþ IZYQcÀfSXZ dQ³f SXf²ffQf¸fûQSX ¸fÔdQSX ¸fZÔRcY»f¶fÔ¦f»ff Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ QZJ³fZ IYûßfðf»fbAûÔ IYf Àf`»ff¶f CX¸fOÞX°ff SXWXfÜ BÀfAUÀfSX ´fSX ¸fÔdQSX ¸fZÔ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ·fþ³f AüSX´fQ ¦ff¹f³f WXbAf, dþÀfZ Àfb³f ßfðf»fb¸fÔÂf¸fb¦²f WXû ¦fEÜ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ·fþ³fûÔ IYe»f¹f ´fSX A³fZIY ßfðf»fb d±fSXIY°fZ SXWXZܸfÔ¦f»fUfSX IYû WXdSX¹ff»fe °feþ IZY QcÀfSXZ dQ³f¸fÔdQSX ¸fZÔ NXfIbYSX SXf²ffQf¸fûQSX IYf RcY»f¶fÔ¦f»ff Àfþf¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ QZJ³fZ IZY d»fEWXþfSXûÔ QZÀfe AüSX dUQZVfe ßfðf»fbAûÔ IYf°ffÔ°ff »f¦ff SXWXfÜ ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àfb¶fWX ´fQ ¦ff¹f³fAüSX CXÀfIZY ¶ffQ ÀfÔ¦fe°f¸f¹f ·fþ³f ¦ff¹f³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀfZ Àfb³fIYSX ßfðf»fb d±fSXIY°fZSXWXZÜ ¸fÔdQSX IZY ÀfZUf¹f°fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fSXÔ´fSXf³fbÀffSX ¹fWXfÔ AfE ßfðf»fbAûÔ ³fZAfSX°fe ¸fZÔ ·ff¦f d»f¹ffÜ ¸f³fûIYf¸f³ff ´fcSXeIYSX³fZ IYû NXfIbYSXþe IYe ¨ffSX ´fdSXIiY¸ff ´fcSXeIYSX CX³WXZÔ QÔOXU°f ´fi¯ff¸f dIY¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 6

jk”Vªh; lekpkj

´fi²ff³f¸fÔÂfe, ßfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, 18 A¦fÀ°f, 2015 IYû SXf¿MÑ´fd°f ·fU³f, ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ´fi±f¸f ¸fdWX»ff ßfe¸f°fe Àfb·fif ¸fbJþeÊ IZY´ffd±fÊU VfSXeSX IYû ßfðfÔþd»f Ad´fÊ°f IYSX°fZ WXbEÜ

¶fZÔ¦f»fcøYÜ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe E¸f.UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSXÀfÔÀfQ IZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZþeEÀfMXe U IbYL A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊdU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔAf¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf UA³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZ þ»Q WXe¶ff°f¨fe°f IYSXZ¦feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ J°¸f WXbEÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf õfSXfSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZY SXfÀ°fZAOÞX¨f³f ´f`Qf dIYE þf³fZ IYû ³fþSXAÔQfþIYSX°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EIYA´fi`»f, 2016 ÀfZ kIiYfÔd°fIYfSXe U Ad°f´fi¦fd°fVfe»fl þeEÀfMXe IYSX ´fiÀ°ffU IYû»ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ''WX¸f BÀfZ EIY A´fi`»f ÀfZ»ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE BÀfZ þ»QÀfZ þ»Q ´ffdSX°f IYSX³ff ¸fWX°U´fc¯fÊ WX` °ffdIYSXfª¹fûÔ IYe dU²ff³fÀf·ffEÔ BÀf dU²fZ¹fIY IYfA³fb¸fûQ³f IYSX ÀfIZYÔÜ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX`¢¹fûÔdIY Af¸f þ³f°ff BÀf dU²fZ¹fIY IZY ´fcSXe°fSXWX ÀfZ ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü A»f¦f-A»f¦f SXfª¹fBÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf,''A¶f BÀf ´fSX ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ÀfWX¸fd°f WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IYû LûOÞXIYSX Àf·fe Q»f BÀfIYfÀf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°fIYIYfSX¯fûÔ ÀfZ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ WX`Ü ¸fbÓfZ ´f¢IYfdUV½ffÀf WX` dIY dU´fÃf ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ffAüSX WX¸f BÀfe U¿fÊ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°fIYSXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ AÔ°f°f: þ³f°ffIYe SXf¹f WXe ¨f»f°fe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf''¨fcÔdIY þeEÀfMXe IZY d»fE ÀfÔdU²ff³fÀfÔVfû²f³f AfUV¹fIY WX`, Àf·fe SXfþ³fed°fIYQ»fûÔ IYû BÀf ´fSX EIYSXf¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜIYfÔ¦fiZÀf ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZIYWXf, QZJ°fZ WX`Ô ¢¹ff WXû°ff WX`Ü WX¸fÀfIYfSXf°¸fIY Àfû¨f IZY Àff±f Af¦fZ ¶fPÞX SXWXZWX`ÔÜ WX¸f³fZ ·fSXÀfIY ´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZdU²fZ¹fIY IYû RZY»f dIY¹ff AüSX QZVf IYû ·fe

RZY»f IYSX dQ¹ffÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe õfSXf ¹fWX °fÔþ IYÀf³fZ IZY ¶ffQ dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX kÀfcMX ¶fcMX IYe ÀfSXIYfSXl WX`,Àfb²ffSXûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¸fûQe ÀfSXIYfSX¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊ WX`, ³ff¹fOXc ³fZ B³fAfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ³ff¹fOXc ³fZIYWXf, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ¢¹ff WX`ÔÜ CX³fIYe ´ffMXeÊIZY 44 ÀffÔÀfQ WX`ÔÜ UWX ¢¹ff IYWX°fZ WX`ÔCXÀfÀfZ WX¸ffSXZ d³f¯fʹf ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû³fZ þfSXWXZÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ³fZ IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf IYûIY·fe ·fe »fû¦fûÔ IYf QbV¸f³f ³fWXeÔ ¸ff³ff ¹ffALc°f ³fWXeÔ ¸ff³ff þ`Àff dIY IYfÔ¦fiZÀf ¸ff³f°feSXWXe WX`Ü UZ dQ³f ¸fZÔ IYfSX´fûSXZMX IZY Àff±fALc°f þ`Àff ½¹fUWXfSX IYSX°fZ WX`Ô AüSX SXf°f¸fZÔ ¹ff Vff¸f IYû CX³fIZY Àff±f IYfSXû¶ffSXIYSX°fZ WX`ÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, WX¸ffSXf ¶fWXb°f À´fá³fþdSX¹ff WX` dIY UZ (IYfgSX´fûSXZMX ÃfZÂf) ·fedUIYfÀf ¸fZÔ ÀffÓfeQfSX WX`ÔÜ IYfSXû¶ffSX IYSX³ffÀfb¦f¸f ¶f³ff³ff QZVf IZY ½¹ff´fIY dWX°f ¸fZÔ WX`ÜSXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf BÀfÀfZ IYûBÊ »fZ³ffQZ³ff ³fWXeÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f CX³WXZÔ (SXfWXb»f) IYûBʸfWX°U ³fWXeÔ QZ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fedOX¹ff IYe A´f³feIY¸fþûdSX¹ffÔ WX`ÔÜ UWX IY·fe IY·ffSX ´fiIYMXWXû°fZ WX`Ô... IYûBÊ ÀffÔÀfQ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ IbYLIYWX°ff WX` °fû ÀfSXIYfSX þUf¶f QZ°fe WX`ÜA³¹f±ff WX¸f þUf¶f ³fWXeÔ QZ°fZÜ UWX J¶fSXûÔ¸fZÔ ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¸fedOX¹ff¸fZÔ IYUSXZþ IZY d»fE UWX WX¸fZVff d³fSXf²ffSXAfSXû´f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ WX¸f þû IYWX°fZ WX`Ô CXÀf´fSX ´feLZ ³fWXeÔ WXMX°fZ WX`ÔÜ

ÀfSXIYfSX þeEÀfMXe ´fSXIYfÔ¦fiZÀf, A³¹f Q»fûÔ ÀfZ¶ff°f IYSXZ¦fe: UZÔI`Y¹ff

³fBÊ dQ»»fe Ü IYV¸feSX ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX´ffdIYÀ°ff³fe Af°fÔIYe ³ffUZQ IYf ÓfcNX´fIYOÞXf ¦f¹ff WX`Ü ÀfZÔMÑ»f RYfgSXZ ÔdÀfIY»fZ¶fûSXZMXSXe ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû WXbE »ffBÊdOXMXZ¢MXSX MXZÀMX IYe VfbøYAf°fe dSX´fûMXÊ ÀfZÀffRY WX` dIY ³ffUZQ A´f³fZ IYV¸feSXe ÀfÔ´fIYûÊIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNX ¶fû»f SXWXf WX`Ü WXf»ffÔdIY UWXA´f³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe ÀfÔ´fIYûÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfWXe-ÀfWXe ¶f°ff SXWXf WX`Ü RYfB³f»f dSX´fûMXÊAf³fZ ¸fZÔ IbYL dQ³f »f¦f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ BÀfIZY¶ffQ E³fAfBE AüSX JbdRY¹ff EþZÔdÀf¹fûÔ IZYAd²fIYfSXe CXÀfÀfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fcL°ffLVfbøY IYSXZÔ¦fZÜE³fAfBE IZY EIY UdSXâ Ad²fIYfSXe ³fZIYWXf dIY ³ffUZQ ´ffdIYÀ°ff³f ¸fZÔ A´f³fZ §fSX-´fdSXUfSX, »fVIYSXZ °f`¹f¶ff AüSX CXÀfIZYAf°fÔdIY¹fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfWXe-ÀfWXeþf³fIYfSXe QZ SXWXf WX`Ü »ffBÊ dOXMXZ¢MXSX MXZÀMXÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY UWX ´ffdIYÀ°ff³f IZYR`YÀf»ff¶ffQ IYf SXWX³fZ Uf»ff WX` AüSX»fVIYSXZ °f`¹f¶ff IZY Af°fÔIYe A¶fb IYfdÀf¸f³fZ CXÀfZ MÑZd³fÔ¦f Qe ±feÜ IYV¸feSX ¸fZÔ ´fIYOÞXZþf³fZ IZY Qû ¸fWXe³fZ ´fWX»fZ CXÀf³fZ °fe³f A³¹fAf°fÔdIY¹fûÔ IZY Àff±f Àfe¸ff ´ffSX dIY¹ff ±ffÜ

»fZdIY³f IYV¸feSX ¸fZÔ ¦fbþfSXZ Qû ¸fWXe³fZ IZY¶ffSXZ ¸fZÔ UWX IYBÊ ¶ff°fZÔ Lb´ff³fZ IYe IYûdVfVf

IYSX SXWXf WX`Ü QSXAÀf»f E³fAfBE þf³f³ff¨ffWX°fe WX` dIY IYV¸feSX ¸fZÔ ³ffUZQ IYû dIY³f-dIY³f »fû¦fûÔ ³fZ ´f³ffWX Qe ±feÜ BÀfÀfZ §ffMXe¸fZÔ Af°fÔIYe ³fZMXUIYÊ IYf Jb»ffÀff WXûÀfIY°ff WX`Ü »ffBÊ dOXMXZ¢MXSX MXZÀMX ÀfZ ·fe ¹fWXÀffRY WXû ¦f¹ff WX` dIY ³ffUZQ A´f³fZ ÀfÔ´fIYûÊIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNX ¶fû»f SXWXf WX`Ü »ffBÊdOXMXZ¢MXSX MXZÀMX IYe AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ d¸f»f³fZIZY ¶ffQ CXÀfÀfZ ³fE dÀfSXZ ÀfZ ´fcL°ffL IYeþfE¦fe AüSX þøYSX°f ´fOÞX³fZ ´fSX ³ffIYûÊ MXZÀMX·fe IYSXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü

RYSXfSX Af°fÔdIY¹fûÔIZY ÀIZY¨f þfSXe

³ffUZQ ÀfZ ´fcL°ffL IZY Af²ffSX ´fSXE³fAfBE ³fZ CXÀfIZY Àff±f AfE Qû A³¹fAf°fÔdIY¹fûÔ IYf ÀIZY¨f þfSXe dIY¹ff WX`ÜE³fAfBE IYf ¸ff³f³ff WX` dIY ¹fZ Qû³fûÔAf°fÔIYe A¶f ·fe IYV¸feSX §ffMXe ¸fZÔ IYWXeÔLb´fZ WX`Ü B³fIYe þf³fIYfSXe QZ³fZ ´fSX ´ffÔ¨f-´ffÔ¨f »ffJ ÷Y´f¹fZ IZY B³ff¸f IYe §fû¿f¯ff ·feIYe ¦fBÊ WX`Ü ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹ffÔ B³f Qû³fûÔAf°fÔdIY¹fûÔ IYe °f»ffVf ¸fZÔ þbMXe WX`ÔÜE³fAfBE ³fZ dþ³f Qû Af°fÔIYUfdQ¹fûÔ IZYÀIZY¨f þfSXe dIYE WX`Ô, CX³f¸fZÔ ÀfZ EIY þSX¦f¸fCXRYÊ ¸fûWX¸¸fQ ·ffBÊ WX`Ü BÀfIYe CX¸fi 38 ÀfZ40 U¿fÊ WX`Ü ¹fWX ´ffdIYÀ°ff³f IZY WXþfSXfJ`¶fSX IYf SXWX³fZ Uf»ff WX`Ü QcÀfSXfAf°fÔIYUfQe 17-18 Àff»f IYf A¶fb WX`ÜUWX ·fe WXþfSXf J`¶fSX IYf WXe SXWX³fZ Uf»ffWX`Ü ³ffUZQ IYf IYWX³ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ§fbÀf´f`NX IZY IbYL dQ³f ¶ffQ ¹fZ Qû³fûÔ A»f¦fWXû ¦fE ±fZ AüSX CX³fIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀfZ IYûBÊþf³fIYfSXe ³fWXeÔ WX`Ü

ÀfÔ´fIYûÊÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÓfcNX ¶fû»f SXWXf ³ffUZQ

58 U¿fûÊÔ IZY U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ IY·fe´f°³fe ÀfZ ³fWXeÔ Óf¦fOÞXZ ´fi¯f¶f Qf

³fBÊ dQ»»feÜ QZVf IZY 13UZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYf dUUfWX 22 U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ 13 þb»ffBÊ1957 IYû Vfb·fif ¸fbJþeÊ IZY Àff±f WXbAf ±ffÜ CX³fIZY Qû ¶fZMXZ AüSX EIY ¶fZMXe WX`ÔÜ

Vfb·fif IYf þ³¸f ¶ffÔ¦»ffQZVf IZY ³fSX`»f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ QÀf Àff»f IYeCX¸fi ¸fZÔ UWX ´fcSXZ ´fdSXUfSX IZY Àff±f IYû»fIYf°ff Af ¦fBÊ ±feÔÜ SXf¿MÑX´fd°f´fQ IZY d»fE ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYf ³ff¸ffÔIY³f WXû³fZ IZY ¶ffQ Vfb·fif ³fZIYWXf ±ff dIY A´f³fZ 58 U¿fûÊÔ IZY U`UfdWXIY þeU³f ¸fZÔ Qû³fûÔ IZY¶fe¨f EIY ¶ffSX ·fe IY·fe »fOÞXfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ Vfb·fif ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY

´fi¯f¶f IYf ´¹ffSX ¸fZSXZ d»fE A»f¦f WX`Ü WXSX dQ³f UWX ³fWXf³fZ IZY ¶ffQ ¸fZSXZ ´ffÀf Af°fZ ±fZ AüSX ¸fZSXf¸ff±ff LcIYSX IbYL ¸fÔÂf ´fPÞX°fZ ±fZÜ BÀfIZY ¶ffQ WX¸ffSXe dQ³f¨f¹ffÊ VfbøY WXû°fe ±feÜ SXfþ³fed°f IZY ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ Vfb·fif JbQ IYû IYfRYe AÀfWXþ ´ff°fe ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ±ff dIY UWX SXfþ³fed°f ÀfZ »ffJûÔ ¸fe»fQcSX WX`ÔÜ Vfb·fif ¸fbJþeÊ EIY §fSXZ»fc ¸fdWX»ff ±feÔ, dþ³fIYe SXUeÔQi ÀfÔ¦fe°f AüSX ³fÈ°¹f ¸fZÔ ÷Yd¨f ±feÜVfb·fif IZY ¶f³ffE EIY Àf¸fcWX ³fZ SXUe³Qi³ff±f MX`¦füSX IZY d»fJZ EIY OÑfÔÀf OÑf¸ff IYf SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔdÀf°fÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ ¸fÔ¨f³f ·fe dIY¹ff ±ffÜ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY CX³WXZÔ ¶ff¦fUf³fe IYf VfüIY ±ff AüSXSXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔ RcY»f-´fdØf¹fûÔ IZY SXJSXJfU IYe UWX JbQ d³f¦fSXf³fe IYSX°fe ±feÔÜ

SXf¹f´fbSX : LØfeÀf¦fPÞX IZY ¶feþf´fbSX dþ»fZ ¸fZÔ´fbd»fÀf AüSX ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXbBʸfbNX·fZOÞX ¸fZÔ IZYÔQie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»f IZYEIY þUf³f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ WX` °f±ff °fe³fA³¹f þUf³f §ff¹f»f WXû ¦fE WX`ÔÜ IZYÔQie¹fdSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXfÔ ¶f°ff¹ff dIY ¶feþf´fbSXdþ»fZ IZY ¶ffÀff¦fbOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf IZY AÔ°f¦fÊ°f¦fb˜c¸f AüSX °fe¸ff´fbSX ¦ffÔU IZY ¸f²¹f ¸fZÔOÑf¦ffÔU IZY þÔ¦f»f ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀfQ»f ´fSX WX¸f»ff IYSX dQ¹ff dþÀf¸fZÔ

ÀfeAfSX´feERY IZY 168 UeÔ ¶fMXfd»f¹f³f IZYþUf³f Àfb³fe»f SXf¸f IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ °f±ff°fe³f A³¹f þUf³f ²f¸fZÔÊQi dÀfÔWX ·fQüdSX¹ff,ßfeþe°f AüSX SXfIZYVf IbY¸ffSX §ff¹f»f WXû ¦fEWX`ÔÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY´fbd»fÀf IYû ¶ffÀff¦fbOÞXf ±ff³ff ÃfZÂf ¸fZÔ Afþ³f¢Àf»fe ¦fd°fdUd²f IYe þf³fIYfSXe d¸f»fe±feÜ BÀfIZY ¶ffQ IZYÔQie¹f dSXþUÊ ´fbd»fÀf ¶f»fIZY Q»f IYû °fe¸ff´fbSX ÀfZ ¦fb˜c¸f IZY d»fESXUf³ff dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ Q»f þ¶f °fe¸ff´fbSXUf´fÀf Af SXWXf ±ff °f¶f ¸fZÔOÑf ¦ffÔU IZY

IYSXe¶f ³f¢Àfd»f¹fûÔ ³fZ ´fbd»fÀf Q»f ´fSX¦fû»fe¶ffSXe VfbøY IYSX QeÜ BÀf ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔÀfeAfSX´feERY IZY ¨ffSX þUf³f §ff¹f»f WXû¦fEÜ ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY³f¢Àfd»f¹fûÔ õfSXf ¦fû»fe¶ffSXe IZY ¶ffQ ´fbd»fÀfQ»f ³fZ ·fe þUf¶fe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYSX QeÜIbYL QZSX °fIY Qû³fûÔ AûSX ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe IZY¶ffQ ³f¢Àf»fe UWXfÔ ÀfZ ·ff¦f ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔþUf³fûÔ ³fZ Àf·fe §ff¹f»f þUf³fûÔ IYû ¶ffWXSXd³fIYf»f³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ VfbøY IYeÜ WXf»fÔdIYBÀf QüSXf³f Àfb³fe»f IbY¸ffSX ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

LØfÀfe¦fPÞX ¸fZÔ ³f¢Àfd»f¹fûÔ IZY Àff±f ¸fbNX·fZOÞX ¸fZÔ þUf³f IYe ¸fü°f

Kku viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 7

¦fc¦f»f ³fZ BÀf WXµ°fZ Qû ¶fOÞXe §fû¿f¯ffEhIYeÔÜ ´fWX»fe EIY dWXÔQbÀ°ff³fe ÀfbÔQSXd´f¨fBÊ IYû ¦fc¦f»f IYf ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe (ÀfeBÊAû)¶f³ffE þf³fZ IYe AüSX QcÀfSXe ¸fc»fIÔY´f³fe IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSXIZY CXÀfZ'E»RYf¶fZMX' ³ff¸f QZ³fZ IYeÜ Qû³fûÔ WXe¶fOÞXe §fû¿f¯ffEh WX`Ô AüSX CX³WXZÔ ¦fc¦f»fIZY ¶fPÞX°fZ IYfSXû¶ffSXe Àff¸fifª¹f IYûÀfbÀfÔ¦fdNX°f ¶f³ff³fZ IYf Àff¸fd¹fIYIYQ¸f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü ¸f¦fSX dþÀfdQ»f¨fÀ´f ¶ff°f IYf dþIiY WX¸f IYSXSXWXZ WX`Ô UWX ³fBÊ IÔY´f³fe IZY ³ff¸f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f WX`Ü °fIY³feIYe Qbd³f¹ff ¸fZÔª¹ffQf°fSX ´fZVfZUSXûÔ ³fZ BÀfZ EIY¶fZWX°fSXe³f ³ff¸f ¶f°ff¹ff WX` dþ³f¸fZÔ

¦fc¦f»f IZY IYf¹fÊIYfSXe ¨fZ¹fSX¸f`³f EdSXIYdV¸fMX ·fe Vffd¸f»f WX`ÔÜ A»f¶fØff,°fIY³feIYe Qbd³f¹ff ¸fZÔ AMXIY»f ¹fWX·fe WX` dIY ¦fc¦f»f IYû ¹fWX ³ff¸f SXJ³fZIYe ´fiZSX¯ff BÀf ¶ff°f ÀfZ d¸f»fe WXû¦fedIY A¶f CXÀfIYe ÀfZUfAûÔ AüSXCX°´ffQûÔ ³fZ SXû¸f³f IYe ´fcSXe U¯fʸff»ffIYû IYUSX IYSX d»f¹ff WX`ÜAf´f ·fe ³fþSX OXfd»fE- E ÀfZ ¦fc¦f»fE³ffd»fdMX¢Àf, ¶fe ÀfZ ¦fc¦f»f ¶fb¢Àf,Àfe ÀfZ ¦fc¦f»f IiYû¸f, OXe ÀfZ ¦fc¦f»fOÑfBU, BÊ ÀfZ ¦fc¦f»f A±fÊ, ERY ÀfZ¦fc¦f»f RYfB¶fSX, þe ÀfZ ¦fc¦f»f ¦»ffÀf,E¨f ÀfZ ¦fc¦f»f WX`Ô¦fAfCXMXÐÀf, AfBÊ ÀfZ¦fc¦f»f B³f´fbMX-AfCXMX´fbMX, þZ ÀfZEÔ¦fb»fSX þZEÀf, IZY ÀfZ ¦fc¦f»f IYe´f,

E»f ÀfZ ¦fc¦f»f »fûIY»f, E¸f ÀfZ ¦fc¦f»f¸f`´Àf, E³f ÀfZ ¦fc¦f»f ³ffCX, Aû ÀfZ¦fc¦f»f AfgRYÀfÊ, ´fe ÀfZ ¦fc¦f»f ´»fZ,¢¹fc ÀfZ ¦fc¦f»f ³fZ¢ÀfÀf ¢¹fc, AfSX ÀfZ¦fc¦f»f SXeOXSX, EÀf ÀfZ ¦fc¦f»f Àf¨fÊ, MXeÀfZ ¦fc¦f»f MXeUe, ¹fc ÀfZ ¦fc¦f»f¹fcAfSXE»f, Ue ÀfZ ¦fc¦f»f Ufg¹fÀf,OX¶»¹fc ÀfZ ¦fc¦f»f Ufg»fZMX, E¢Àf ÀfZ¦fc¦f»f E¢Àf »f`¶Àf, UfB ÀfZ ¦fc¦f»f¹fcMXйfc¶f AüSX þ`OX ÀfZ ¦fc¦f»fþeMXdþÀMXÜ ÀfÔ¹fû¦fUVf, SXZdOXMX³ff¸fIY ÀfûVf»f ³fZMXUdIÔYʦf ÀffBMX IZYEIY ·ffSX°fe¹f ´fi¹fûöYf AûþÀf³fSXU³fZ ³fZ EIY Àff»f ´fWX»fZ WXe BÀf¶ffSXZ ¸fZÔ dMX´´f¯fe IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZd»fJf ±ff dIY ¦fc¦f»f ³fZ SXû¸f³f

E»RYf¶fZMX IZY Àf·fe 26 AÃfSXûÔ ´fSXAf²ffdSX°f IYfSXû¶ffSX »ffÔ¨f IYSX dQEWX`ÔÜ IYûBÊ °ffªþb¶f ³fWXeÔ dIY »f`SXe ´fZþAüSX Àf¦fZÊBÊ d¶fi³f IYû ³f¹ff ³ff¸f BÀfedMX´´f¯fe ÀfZ ÀfcÓff WXûÜ WXf»ffhdIY EZÀff³fWXeÔ ·fe WXû ÀfIY°ff WX`Ü

EIY AüSX'E»RYf¶fZMX'

¦fc¦f»f E»RYf¶fZMX ÀfZ þbOÞXe EIYAüSX dQ»f¨fÀ´f °fIY³feIYe J¶fSX¹fWX WX` dIY þ¶f ÀfZ ¦fc¦f»f ´fi¸fbJ»f`SXe ´fZþ ³fZ E»RYf¶fZMX ³ff¸f IYe ³fBÊIÔY´f³fe »ffÔ¨f dIYE þf³fZ IYe§fû¿f¯ff IYe WX`, °f¶f ÀfZ BÔMXSX³fZMX ´fSX

¸füþcQ E»RYf¶fZMX.IYfg¸f ³ff¸fIYUZ¶fÀffBMX ´fSX Af³fZ Uf»fûÔ IYeÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´ffh¨f WXþfSX RYeÀfQe IYfBþfRYf WXbAf WX`Ü »fZdIY³fARYÀfûÀf IYe ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¹fWXUZ¶fÀffBMX ¦fc¦f»f IYe ³fWXeÔ ¶fd»IY¶feE¸fOX¶»¹fc (IYfSX IÔY´f³fe) IYeWX`Ü þe WXfh, BÀf þ¸fʳf IÔY´f³fe IZYEIY dOXUeþ³f IYf ³ff¸f ·feE»RYf¶fZMX WX` þû IÔY´fd³f¹fûÔ IYûIYfSXûÔ IYe Àf´»ffBÊ IYf IYf¸f IYSX°ffWX`Ü ¸fþZQfSX ¶ff°f ¹fWX WX` dIY ¦fc¦f»f´fSX 'E»RYf¶fZMX' IYeUOXÊ Àf¨fÊ IYSX³fZ´fSX þû ³f°feþZ Af°fZ WX`Ô CX³f¸fZÔ ·fe¶feE¸fOX¶»¹fc IYe UZ¶fÀffBMX WXe´fWX»fZ ³fÔ¶fSX ´fSX dQJfBÊ þf SXWXe WX`Ü

IYWXfh ÀfZ Af¹ff ¦fc¦f»f IZY'E»RYf¶fZMX' IYf ³ff¸f!

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 8

ÀfSXIYfSX þeEÀfMXe ´fSXIYfÔ¦fiZÀf, A³¹f Q»fûÔ ÀfZ ¶ff°f

IYSXZ¦fe: UZÔI`Y¹ff ¶fÔ¦f»fb÷YÜ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY IZY³Qi ÀfSXIYfSX ÀfÔÀfQIZY Vfe°fIYf»fe³f ÀfÂf ÀfZ ´fWX»fZ þeEÀfMXe U IbYL A³¹f ¸fWX°U´fc¯fÊ dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°fIYSXf³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Af¸f ÀfWX¸fd°f ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf U A³¹f SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ ÀfZþ»Q WXe ¶ff°f¨fe°f IYSXZ¦feÜ WXf»f WXe ¸fZÔ J°¸f WXbE ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf õfSXfSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IZY SXfÀ°fZ AOÞX¨f³f ´f`Qf dIYE þf³fZ IYû ³fþSXAÔQfþIYSX°fZ WXbE ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX EIY A´fi`»f, 2016 ÀfZ kIiYfÔd°fIYfSXe U Ad°f´fi¦fd°fVfe»fl þeEÀfMXe IYSX ´fiÀ°ffU IYû »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f BÀfZEIY A´fi`»f ÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE BÀfZ þ»Q ÀfZ þ»Q ´ffdSX°f IYSX³ff¸fWX°U´fc¯fÊ WX` °ffdIY SXfª¹fûÔ IYe dU²ff³fÀf·ffEh BÀf dU²fZ¹fIY IYf A³fb¸fûQ³f IYSX ÀfIZYÔÜ ¸fbÓfZdUV½ffÀf WX` ¢¹fûÔdIY Af¸f þ³f°ff BÀf dU²fZ¹fIY IZY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ´fÃf ¸fZÔ WX`Ü A»f¦f.A»f¦fSXfª¹f BÀfIYe ¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf, "A¶f BÀf ´fSX ½¹ff´fIY øY´f ÀfZ ÀfWX¸fd°fWX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû LûOÞXIYSX Àf·fe Q»f BÀfIYf Àf¸f±fʳf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf SXfþ³fed°fIYIYfSX¯fûÔ ÀfZ BÀfIZY dUSXû²f ¸fZÔ WX`Ü ¸fbÓfZ ´f¢IYf dUV½ffÀf WX` dIY dU´fÃf ÀfWX¹fû¦f IYSXZ¦ff AüSXWX¸f BÀfe U¿fÊ BÀf dU²fZ¹fIY IYû ´ffdSX°f IYSXf³fZ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ AÔ°f°f: þ³f°ff IYe SXf¹fWXe ¨f»f°fe WX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf ¨fcÔdIY þeEÀfMXe IZY d»fE ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³fAfUV¹fIY WX`, Àf·fe SXfþ³fed°fIY Q»fûÔ IYû BÀf ´fSX EIYSXf¹f WXû³ff ¨ffdWXEÜ

·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY ³fZ ´fZVf dIY¹ff ¸fû¶ffB»fUf»fZMX EZ´f k¶fOXel

¸fbÔ¶fBÊÜ QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ ÀfSXIYfSXe ¶f`ÔIY ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY (EÀf¶feAfBÊ) ³fZ E¢ÀfZÔ¨fSXAüSX ¸ffÀMXIYfOXÊ IZY Àff±f d¸f»fIYSX ¸fû¶ffB»f Uf»fZMX EZ´f kEÀf¶feAfBÊ ¶fOXel ´fZVf dIY¹ffܹfWX ÀfZUf EÀf¶feAfBÊ AüSX ¦f`SX EÀf¶feAfBÊ CX´f·fûöYfAûÔ IYû CX´f»f¶²f WXû¦feÜ BÀf EZ´f IYûdUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ dUØf SXfª¹f¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf AüSX dUØfe¹f ÀfZUf dU·ff¦f IZYÀfd¨fU WXÔÀf¸fbJ Ad²f¹ff IZY Àff±f ´fZVf dIY¹ff EÀf¶feAfBÊ IYe ¨fZ¹fSX´fÀfʳf ASXÔ²fd°f·f˜f¨ff¹fÊ ³fZ IYWXf ¹fWX WX¸ffSXe CX´f·fûöYfAûÔ IYe dUØfe¹f AüSX ¦f`SX dUØfe¹f Qû³fûÔ dIYÀ¸f IYeSXûþ¸fSXfÊ IYe þøYSX°f ´fcSXf IYSX³fZ Uf»fe ÀfÔÀ±ff ¶f³f³fZ IZY »fùf IZY A³fbøY´f WX`Ü ¸fû¶ffB»f,BÀf ´fdSXU°fʳf IYf IZYÔQi ¶f³f³fZ Uf»ff WX` AüSX BÀf Ed´»fIZYVf³f ÀfZ WX¸fZÔ BÀf ¸ff²¹f¸f ÀfZ A´f³fedÀ±fd°f ¸fþ¶fc°f IYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feܸfû¶ffB»f Uf»fZMX IYf CX´f¹fû¦f ³fE AüSX ´fÔþeIÈY°f CX´f·fûöYfAûÔ IYû ²f³f ·fZþ³fZ, dRY»¸fûÔ°f±ff CXOÞXf³f IYe dMXIYMXZÔ ¶fbIY IYSX³fZ, WXûMX»f ¶fbIY IYSX³fZ AüSX JSXeQfSXe IZY d»fE ·fe dIY¹ffþf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fIYf¹ff d³f´fMXf³fZ IZY d»fE dSX¸ffBÔOXSX, SXe¨ffþÊ IYSX³fZ AüSX °fbSXÔ°f d¶f»fIZY ·fb¦f°ff³f þ`Àfe dUVfZ¿f°ffEh WX`ÔÜ ¹fWX EZ´f ¦fc¦f»f ´»fZ ÀMXûSX ´fSX CX´f»f¶²f WX` AüSX dRY»fWXf»fAüSX þ»Qe WXe E´f»f Ed´»fIZYVf³f ÀMXûSX ´fSX ·fe ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ

dOXVf MXeUe ³fZ WXû¸f UedOX¹fûdÀfÀMX¸f kdOXVfdµ»f¢Àfl ´fZVf dIY¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ dRY»¸f QZJ³fZ IZY VfüIYe³f »fû¦fûÔ IZY ¶fe¨f ´f`NX ¶f³ff³fZ IZY d»fE OXf¹fSXZ¢MX MXbWXû¸f (OXeMXeE¨f) ÀfZUf ´fiQf°ff dOXVf MXeUe ³fZ WXû¸f UedOX¹fû dÀfÀMX¸f kdOXVfdµ»f¢Àfl ´fZVfdIY¹ffÜ dOXVfdµ»f¢Àf, ¸ffÔ¦f ´fSX UedOX¹fû CX´f»f¶²f IYSXf³fZ Uf»fe ÀfZUf WX` dþÀfIYf »ff·fEIY WXfOXÊUZ¹fSX JSXeQIYSX CXNXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü BÀf WXfOXÊUZ¹fSX ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ 50 dRY»¸fZÔOXf»fe ¦fBÊ WXûÔ¦fe AüSX WXSX ¸fWXe³fZ 15 ³f¹fe dRY»¸fZÔ OXf»fe þfEÔ¦feÜdOXVf MXeUe BÔdOX¹ff IZY ÀfeBÊAû AfSXÀfe UZÔIYMXZVf ³fZ ¹fWXfÔ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff,dOXVfdµ»f¢Àf A´f³fe °fSXWX IYf ´fWX»ff CX°´ffQ WX` dþÀfZ dUIYdÀf°f IYSX³fZ ¸fZÔ WX¸fZÔ PXfBÊ Àff»f»f¦fZÜ WX¸f EIY ¦fifWXIY IYû Àff»f ¸fZÔ 230 dRY»¸fûÔ IYe ´fZVfIYVf IYSX SXWXZ WX`ÔÜ dOXVfdµ»f¢ÀfWXfOXÊUZ¹fSX EIY 1-MXe¶fe IYf WXfOXÊ OÑfBU WX` dþÀfIYe IYe¸f°f 5,990 ÷Y´f¹fZ WX` AüSX BÀfIYf¸ffdÀfIY Ad·fQf³f 100 ÷Y´f¹fZ WX`Ü

³f¹fe dQ»»feÜ ¸fbQifÀRYed°f d³f¹fÔdÂf°f Qf¹fSXZ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶fe¨f ¶¹ffþ QSXûÔ ¸fZÔ ·fe ²feSXZ-²feSXZ IY¸fe AfE¦fe ¢¹fûÔdIY ·ffSX°f A¶fÀfÀ°fZ IYþÊ ´fdSXUZVf IYe AûSX ¶fPÞX SXWXf WX`ܹfWX ¶ff°f QZVf IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ d³fþe ¶f`ÔIYAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f` ÔIY IYe ¸fb£¹fIYf¹fÊIYfSXe ¨fÔQf IYû¨fSX ³fZ IYWXeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY ´fWX»ff¶f`ÔIY ±ff dþÀf³fZ ¶¹ffþ QSX §fMXf³ff VfbøYdIY¹ffÜ BÀfIZY Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ IYWXf¸füdQiIY ³fed°f ¸fZÔ ³fSX¸fe IYf IYfRYe IbYL»ff·f CX´f·fûöYfAûÔ IYû dQ¹ff þf ¨fbIYfWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY¶fWXb°f ÀfZ IYfSXIY AüSX ¸ff³fIY d³f¹fÔÂf¯f ¸fZÔWX`Ô ¨ffWXZ UZ ¨ff»fc Jf°fZ IZY §ffMXZ IZY WXûÔ ¹ffSXfþIYû¿fe¹f ´fÃf IZY, ¸fbQifÀRYed°f d³f¹fÔÂf¯f¸fZÔ Af SXWXe WX`Ü BÀfd»fE IbY»f d¸f»ffIYSXWX¸f ÀfÀ°fe ¶¹ffþ QSX IZY ´fdSXUZVf IYeAûSX ¶fPÞX SXWXZ WX`ÔÜIYû¨fSX ³fZ IYWXf À´fá øY´f ÀfZ ¶fWXb°f ÀffRYf¹fQf dQ¹ff þf ¨fbIYf WX` ¢¹fûÔdIY ¹fdQAf´f QZJ°fZ WX`Ô dIY ¸füdQiIY ³fed°f QSX ¸fZÔIYMXü°fe WXû°fe WX` °fû þ¸ff QSX d¦fSX°fe WX`

AüSX ¶f`ÔIYû IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ¸ff CX³fIYe»ff¦f°f IYf dWXÀÀff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY0.30 ´fid°fVf°f IYe IYMXü°fe ´fWX»fZ WXe WXû¨fbIYe WX` þû IYû¿f IYe »ff¦f°f ¸fZÔ IYMXü°feIZY A³fbøY´f WX`Ü ·ffSX°fe¹f dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZBÀf Àff»f A¶f °fIY °fe³f ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ ¸fb£¹fQSX 0.75 ´fid°fVf°f §fMXfIYSX 7.5 ´fid°fVf°fIYe WX`Ü BÀf ¸fWXe³fZ ¸füdQiIY ³fed°f IYeõ`¸ffdÀfIY Àf¸feÃff ¸fZÔ AfSX¶feAfBÊ ¦fU³fÊSXSX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ IYWXf dIY UWX ¨ffWX°fZ WX`ÔdIY ¸fb£¹f QSX ¸fZÔ AüSX IYMXü°fe ÀfZ ´fWX»fZ

¶f`ÔIY ¶¹ffþ QSXZÔ §fMXfEhÜ IYû¨fSX ³fZ IYWXf¶¹ffþ QSX §fMXf³fZ ¸fZÔ ³f dÀfRYÊ WX¸f Af¦fZ ±fZ¶fd»IY WX¸f³fZ A³¹f ¶f`ÔIYûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZª¹ffQf §fMXfBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf ²feSXZ-²feSXZIYû¿f IYe »ff¦f°f þ`ÀfZ þ`ÀfZ §fMX°fe þfE¦feAf´f QZJZÔ¦fZ dIY ¶¹ffþ QSX ·fe §fMX SXWXeWX`Ü þWXfÔ °fIY dQVff IYe ¶ff°f WX` °fû WX¸fÀfÀ°fZ IYþÊ Uf»fZ QüSX IYe AûSX ¶fPÞX SXWXZWX`Ô »fZdIY³f IY¶f AüSX dIY°f³fe IYMXü°feWXû¦fe CXÀfIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔ IYWXÀfIY°fZÜ

ÀfÀ°fZ IYþÊ ´fdSXUZVf IYe °fSXRY¶fPÞX SXWXf WX` ·ffSX°f: ¨fÔQf IYû¨fSX

³f¹fe dQ»»feÜ QZVf IZY 12 Jd³fþ CX°´ffQIYSXfª¹f BÀf Àff»f AöYc¶fSX-³fUÔ¶fSX ¸fZÔ 82 J³f³f¶»ffIYûÔ IYû ³fe»ff¸fe IZY d»fE ´fZVf IYSXZÔ¦fZÜ B³fJf³fûÔ ¸fZÔ »füWX A¹fÀIY, ¶ffg¢ÀffBMX, ¨fc³ff´f°±fSX AfdQ IYf ·fÔOXfSX WX`Ü Jf³f Àfd¨fU¶f»fdUÔQSX IbY¸ffSX ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe QeÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, E¸fE¸fOXeAfSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY¶ffQ WX¸fZÔ °fe³f-¨ffSX ¨feþZÔ IYSX³fe WX`ÔÜ Àf¶fÀfZ´fWX»fZ ÀfÔVfûd²f°f IYf³fc³f IZY °fWX°f SXfª¹fûÔ IYûJf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYSX³fe WXû¦feÜ A¶f WX¸fSXfª¹fûÔ IYû BÀf dQVff ¸fZÔ ¶fPÞX³fZ IYû IYWX SXWXZ WX`ÔÜ

IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIY ´fWX»fZ ¨fSX¯f ¸fZÔ 12 SXfª¹fûÔ³fZ 82 EZÀfZ ¶»ffIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX` AüSXCX³WXZÔ CX¸¸feQ WX` dIY AöYc¶fSX AÔ°f ¹ff ³fUÔ¶fSXIYe VfbøYAf°f °fIY UZ ³fe»ff¸fe VfbøY IYSX QZÔ¦fZÜBÀf ´fidIiY¹ff ¸fZÔ Qû-°fe³f ¸fWXe³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ BÀfÀff»f ¸ff¨fÊ ¸fZÔ ÀfSXIYfSX ³fZ Jf³f EUÔ Jd³fþ(dUIYfÀf EUÔ d³f¹f¸f³f) (E¸fE¸fOXeAfSX)ÀfÔVfû²f³f IYf³fc³f, 2015 ´ffdSX°f dIY¹ff ±ffÜBÀfÀfZ SXfª¹fûÔ IZY »füWX A¹fÀIY U ¦f`SX IYû¹f»ffJd³fþ JQf³fûÔ IYe ³fe»ff¸fe IYf SXfÀ°ff ÀffRYWXû ¦f¹ffÜ Jf³f ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXfª¹fûÔ IYû Àf»ffWX

Qe WX` dIY UZ ·ffSX°fe¹f ÀMXZMX ¶f`ÔIY IZY ´fc¯fÊÀUfd¸f°U Uf»fe A³fb¿fÔ¦fe EÀf¶feAfBÊ I`Yd´fMX»fIYû »fZ³fQZ³f ¸fZÔ Àf»ffWXIYfSX d³f¹fböY IYSX ÀfIY°feWX`Ü BÀfIZY A»ffUf ¸fÔÂff»f¹f ³fZ SXfª¹fûÔ IYû ²ff°fbÀI`Yi´f MÑZdOXÔ¦f IÔY´f³fe E¸fEÀfMXeÀfe IYû ·feþûOÞX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü BÀfe IÔY´f³fe ³fZIYû¹f»ff ³fe»ff¸fe IZY d»fE ´»fZMXRYf¸fÊ dQ¹ff ±ffÜIbY¸ffSX ³fZ IYWXf, B³f 82 ¶»ffIYûÔ IZY A»ffUfSXfª¹fûÔ ³fZ 96 AüSX ¶»ffIYûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYe WX`dþ³WXZÔ QcÀfSXZ ¨fSX¯f ¸fZÔ ³fe»ff¸fe IZY d»fE SXJfþfE¦ffÜ

AöYc¶fSX-³fUÔ¶fSX °fIY 82 ¶»ffIYûÔIYû ³fe»ff¸fe IZY d»fE SXJZÔ¦fZ SXfª¹f

30 IÔY´fd³f¹ffÔ 16,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE IYe ´fZVfIYVfûÔ IZY Àff±f °f`¹ffSX³f¹fe dQ»»feÜ AfBÊ´feAû ÃfZÂf ¸fZÔ ¦fd°fdUd²f¹ffÔ °fZþ WXû SXWXe WX`Ô AüSX 30 IÔY´fd³f¹ffÔ 16,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE ÀfZ Ad²fIY SXfdVf þbMXf³fZ IZY d»fE AfBÊ´feAûIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ô dþÀfIYf CX´f¹fû¦f IYfSXû¶ffSX dUÀ°ffSX, IYf¹fÊ ´fcÔþe IYe Ad³fUf¹fÊ°ff ´fcSXe IYSX³fZ AüSX FY¯f IZY ´fb³f·fbʦf°ff³f ¸fZÔ dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶ffþfSXd³f¹ff¸fIY ÀfZ¶fe ³fZ B³f¸fZÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f 19 IÔY´fd³f¹fûÔ IYû ¸fÔþcSXe QZ Qe WX` þ¶fdIY AfNX IÔY´fd³f¹fûÔ IZY AfBÊ´feAû IYf ¸fÀfüQf dU¨ffSXf²fe³f WX` AüSXþ»Qe WXe B³WXZÔ ¸fÔþcSXe Qe þfE¦feÜ BÀfIZY A»ffUf þeUeIZY Àf¸fcWX IYe WXUfBÊ Açf IYfSXû¶ffSX VffJf þeUeIZY E¹fSX´fûMXÊ OXZU»f´fÀfÊ þ`Àfe IbYL IÔY´fd³f¹fûÔAüSX d³f¹fböY EUÔ ´fidVfÃf¯f IÔY´f³fe MXe¸f»feþ ÀfdUÊÀfZþ ·fe þ»Qe WXe ÀfZ¶fe IZY ´ffÀf A´f³ff AfUZQ³f ·fZþZÔ¦feÜ þeUeIZY E¹fSX´fûMXÊ OXZU»f´fÀfÊ IZYAfBÊ´feAû IZY þdSXE 3,000 IYSXûOÞX× ÷Y´fE AüSX MXe¸f»feþ IZY 500 IYSXûOÞX× ÷Y´fE þbMXf³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff WX`Ü

³fUZVf ÀfÔd²f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE ¶feAfBÊMXe IYf ¸fþ¶fc°f ¸ffOX»f AfE¦ff³f¹fe dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX þ»Q WXe dõ´fÃfe¹f d³fUZVf ÀfÔd²f (¶feAfBÊMXe) IYf EIY ½¹ff´fIY ¸ffOX»f ´fZVf IYSXZ¦fe þû ¸füþcQf ÀfÔd²f¹fûÔ ¸fZÔ Jfd¸f¹fûÔ IYû QcSXIYSX³fZ EUÔ dUd·f³³f QZVfûÔ IZY Àff±f ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IYf EIY Af²ffSX ´fiQf³f IYSXZ¦ffÜ dUd·f³³f ¶fWXbSXf¿MÑXe¹f IÔY´fd³f¹fûÔ õfSXf dõ´fÃfe¹f d³fUZVf ÀfÔSXÃf¯fÀf¸fÓfü°fûÔ IYf ÀfWXfSXf »fZ³fZ IZY ¶ffQ ÀfSXIYfSX ³fZ EIY ³f¹ff PXfÔ¨ff ´fZVf IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`Ü BÀf AfQVfÊ ÀfÔdWX°ff IYf CX´f¹fû¦f dõ´fÃfe¹f d³fUZVfÀfÔd²f¹fûÔ ´fSX Qû¶ffSXf ¶ff°f¨fe°f IYSX³fZ IZY d»fE dIY¹ff þfE¦ff AüSX ¹fWX ³f¹fe d³fUZVf ÀfÔSXÃf¯f ÀfÔd²f¹fûÔ IZY d»fE Af²ffSX ¶f³fZ¦ffÜÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY ´fiÀ°ffU IZY ¸fb°ffd¶fIY, AfQVfÊ ¶feAfBÊMXe ¸fZÔ EIY ½¹fd±f°f d³fUZVfIY IYû ¸fbAfUþf dQ»ff³fZ ¸fZÔ ³¹ff¹ffd²fIYSX¯f IZY Ad²fIYfSX IYûÀfed¸f°f IYSX³fZ Uf»fZ ´fifU²ff³f Vffd¸f»f WXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUØf ¸fÔÂff»f¹f BÀf ¸fbïZ ´fSX þ»Q WXe EIY I`Yd¶f³fZMX þfSXe þfSXe IYSXZ¦ffÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 9

EMXfÜ VfWXSX dIY³ffSXZ dÀ±f°f ¦ffÔU d§f»füAf

¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔ AÔ²ff²fbÔ²fRYf¹fdSXÔ¦f WXbBÊÜ BÀf QüSXf³f »ffNXe-OXÔOXZ ¨f»fZ,´f±fSXfU AüSX Af¦fþ³fe ·fe WXbBÊÜ BÀf¶fUf»f ¸fZÔ Qû³fûÔ ´fÃfûÔ IZY ¨ffSX »fû¦f §ff¹f»fWXû ¦fEÜ dþ³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f »ff¹ff¦f¹ff AüSX ¦fÔ·feSX WXf»f°f IZY ¨f»f°fZ CX³WXZÔSXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ §fMX³ff IZY ´feLZ¸ff¸fc»fe dUUfQ ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜIYû°fUf»fe QZWXf°f ÃfZÂf IZY ¦ffÔU d§f»füAf ¸fZÔ¸fÔ¦f»fUfSX IYe Vff¸f VffÔd°f³f¦fSX d³fUfÀfeSX¸ffIYfÔ°f d°fUfSXe AüSX OXfIY ¶fÔ¦fd»f¹ffd³fUfÀfe Àfb³fe»f d¸fßff AfdQ »fû¦f ¦ffÔU ¸fZÔ

dÀ±f°f A´f³fe þ¸fe³f QZJ³fZ ¦fE ±fZÜ °f·fe

¸ff¸fc»fe Àfe ¶ff°f IYû »fZIYSX ¦ffÔU IZY IbYL»fOÞXIYûÔ ÀfZ IYWXfÀfb³fe WXû ¦fBÊÜ BÀfIZY ¶ffQ¶ff°f B°f³fe ¶fPÞX ¦fBÊ dIY ¸ffSX´feMX WXû³fZ »f¦feAüSX ³fü¶f°f ¦fû»fe¶ffSXe °fIY Af ´fWXbÔ¨feÜQû³fûÔ AûSX IZY ¦fbMXûÔ ¸fZÔ QZSX °fIY RYf¹fdSXÔ¦fWXû°fe SXWXeÜ BÀf QüSXf³f »ffNXe-OXÔOXûÔ IYf ·feBÀ°fZ¸ff»f WXbAfÜ RYf¹fdSXÔ¦f IYe Àfc¨f³ff þ¶f´fbd»fÀf IYû d¸f»fe °fû ÀfeAû dÀfMXe¸fWXZVf¨fÔQi AüSX EÀfOXeE¸f Aþe°f IbY¸ffSXdÀfÔWX RYûÀfÊ »fZIYSX ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ»fZdIY³f BÀfIZY ¶ffUþcQ ·fe ¶fUf»f WXû°ffSXWXfÜ

¶fUf»f IYSX SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ Qû¸fûMXSXÀffBdIY»fûÔ ¸fZÔ Af¦f »f¦ff Qe, dþÀfÀfZUZ ´fcSXe °fSXWX þ»f ¦fBÊÜ BÀf §fMX³ff IZYQüSXf³f d§f»füAf d³fUfÀfe Àfbd¸f°f ¹ffQU ´fbÂfdQ³fZVf ¹ffQU, ÀfbQZVf ´fbÂf ·fûþSXfþ AüSXWXfþe´fbSXf d³fUfÀfe FYd¿f IbY¸ffSX ´fbÂf ³fSXZÔQidÀfÔWX AüSX VffÔd°f³f¦fSX d³fUfÀfe SX¸ffIYfÔ°fd°fUfSXe ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f WXû ¦fEÜ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû °f°IYf»f dþ»ffAÀ´f°ff»f d·fþUf¹ff, þWXfÔ ÀfZ CX³WXZÔAf¦fSXf SXZRYSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜdþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ þ¶f §ff¹f»fûÔ IYû»ff¹ff ¦f¹ff °fû Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ IYe ·feOÞX þbMX¦fBÊÜ EMXf VfWXSX AüSX d§f»füAf IZYAfÀf´ffÀf IZY ¦ffÔUûÔ IZY »fû¦f AÀ´f°ff»f ¸fZÔEIYdÂf°f WXû ¦fEÜ dþ»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ Qû³fûÔ´fÃfûÔ IYe JfÀfe ·feOÞX þ¸ff ±feÜ dþÀfZd³f¹fÔdÂf°f IYSX³fZ IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYû´feEÀfe ¶fb»ff³fe ´fOÞXeÜ ¸ff¸f»fZ IYe Qû³fûÔ´fÃfûÔ ¸fZÔ ÀfZ dIYÀfe IYe ·fe °fWXSXeSX ´fbd»fÀfIZY ´ffÀf ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨fe WX`Ü ÀfeAû dÀfMXe ³fZ¶f°ff¹ff dIY §fMX³ff ¸fZÔ þû ·fe Qû¿fe WXû¦ffCXÀfZ ¶f£Vff ³fWXeÔ þfE¦ffÜ ´fbd»fÀf ³fZUedOX¹fû RbYMXZþ ·fe °f`¹ffSX dIYE WX`ÔÜ B³fRbYMXZþûÔ IYû QZJIYSX AfSXû´fe d¨fÔdWX°f dIYEþfEÔ¦fZÜ ¦ffÔU ¸fZÔ RYûÀfÊ °f`³ff°f IYSX dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü

d§f»füAf ¸fZÔ Qû ¦fbMXûÔ ¸fZÔAÔ²ff²fbÔ²f RYf¹fdSXÔ¦f, ¨ffSX §ff¹f»f

IYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü °fWXÀfe»f ÀfWXfUSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔdþ»ffd²fIYfSXe ³fZ A³fb´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYf EIY dQ³f IYf UZ°f³f IYfMX³fZ IYf AfQZVfdQ¹ff WX`Ü UWXeÔ ¨fZ°ffU³fe Qe WX` dIY ¹fdQEIY Àf~fWX ¸fZÔ ´fif±fʳff ´fÂfûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f³f WXbAf °fû »ff´fSXUfWXûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYeþfE¦feÜ dþ»ffd²fIYfSXe IZY. dUþ¹fZÔQi´ffÔdOX¹f³f ³fZ IYWXf dIY Àf·fe Ad²fIYfSXe´fif±fʳff ´fÂfûÔ IYf d³fÀ°ffSX¯f Ad²fIY°f¸fEIY Àf~fWX IZY AÔQSX IYSX³ff Àfbd³fd›°fIYSXZÔÜ Àf¸fÀ¹ff, dVfIYf¹f°fûÔ IYû °UdSX°f ¦fd°fÀfZ ¦fb¯fUØff IZY Àff±f d³fÀ°ffdSX°f IYSXZÔÜ°fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f IbYL

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ´fid°f ³ffSXfþ¦fe ½¹föYIYSX°fZ WXbE CX³fIYf EIY dQ³f IYf UZ°f³fIYfMX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY°fWXÀfe»f dQUÀf VffÀf³f IYf ´fif±fd¸fIY°ffd¶fÔQb WX`Ü BÀf¸fZÔ »ff´fSXUfWXe ¶fQfÊV°f ³fWXeÔIYe þfE¦feÜdQUÀf ¸fZÔ Ad²fIYfVf dVfIYf¹f°fZÔdUôb°f, AU`²f IY¶þf, ´f`¸ff¹fVf, ´fZÔVf³fAfdQ ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f ±feÔÜ CX³WXûÔ³fZ Ad²fVffÀfeAd·f¹fÔ°ff dUôb°f IYû d³fQZÊVf dQE dIYdUôb°f Àf¸fÀ¹ffAûÔ U dVfIYf¹f°fûÔ IYû´fif±fd¸fIY°ff ÀfZ d³fÀ°ffdSX°f IYSXZÔÜ JSXf¶fMÑfÀfRYfSX¸fSXûÔ °f±ff þþÊSX U PXe»fZ dUôb°f°ffSXûÔ IYû NXeIY IYSXfEÔÜ °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ86 ´fif±fʳff ´fÂf ´fif~ WXbEÜ dþ³f¸fZÔ 27

SXfþÀU, 24 ´fbd»fÀf, 5 dUIYfÀf, 1ÀUfÀ±¹f °f±ff 29 A³¹f dU·ff¦fûÔ ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f ±fZ, 2 ¸füIZY ´fSX WXe d³fÀ°ffdSX°f IYSXdQE ¦fEÜ °fWXÀfe»f dQUÀf ¸fZÔ ´fbd»fÀfA²feÃfIY dWX¸ffVfb IbY¸ffSX, ÀfeOXeAû»f»»f³f ´fiÀffQ U¸ffÊ, ÀfeE¸fAû, ´feOXeOXeAfSXOXeE, E»fOXeE¸f, OXe´feAfSXAû,OXeEÀfAû, OXe´feAû, ¶feEÀfE,OXeAfBÊAûEÀf, IÈYd¿f, ¦fif¸fûôû¦f, Àf¸ffþIY»¹ff¯f, ´fiûUZVf³f, »fûd³fdU, AfSXBEÀf,dUôb°f, dÀfÔ¨ffBÊ, ³f»fIcY´f, þ»fd³f¦f¸fÀfdWX°f Àf·fe Ad²fIYfSXe, EÀfOXeE¸f,ÀfeAû, °fWXÀfe»fQfSX, ¶feOXeAû °f±ff ±ff³ff´fi·ffSXe ¸füþcQ ±fZÜ

A³fb´fdÀ±f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔIYf IYfMXf UZ°f³f

·fcd¸f AfUÔMX³f IZY ³ff¸f ´fSXAU`²f UÀfc»fe

IYfÀf¦fÔþ (EMXf)Ü ÀfûSXûÔ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU CXPÞX`SX ´fb£°ff ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f õfSXf ´fü²fSXû´f¯f IZYd»fE ·fcd¸f ´f˜f IZY ³ff¸f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ AU`²f UÀfc»fe IYe þf SXWXe WX`Ü ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f¹fcd³f¹f³f ³fZ dþ»ffd²fIYfSXe IYû Äff´f³f QZIYSX ´fi²ff³f IZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦f IYe WX`Üdþ»ffd²fIYfSXe IZY. dUdþ¹fZÔQi ´ffÔdOX¹f³f IYû dQE ¦fE Äff´f³f ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZIYWXf WX` dIY CXPÞX`SX ´fb£°ff IZY ¦fif¸f ´fi²ff³f õfSXf ´fü²fSXû´f¯f IZY d»fE ·fcd¸f IYf AfUÔMX³f dIY¹ffþf SXWXf WX`Ü BÀf ·fcd¸f ´fSX ´ffÂfûÔ IYû ³fWXeÔ ¶fd»IY A´ffÂfûÔ IYû IY¶þf dQ»ff¹ff þf SXWXf WX`ÜA´ffÂfûÔ ÀfZ ´fi°¹fZIY ½¹fdöY QÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ d»fE ¦fE WX`ÔÜ dUSXû²f IYSX³fZ ´fSX ¦fif¸f ´fi²ff³fõfSXf ²f¸fIYe Qe þf°fe WX`Ü dIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ IYWXf WX` dIY ¦ffÔU ¸fZÔ IYWXeÔ ·fe Jb»fe ¶f`NXIY·fe ³fWXeÔ WXû°feÜ ´fcUÊ ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f ´fSX þb¸ff³ffÊ ·fe »f¦ff¹ff þf ¨fbIYf WX`ÜdIYÀff³f ¹fcd³f¹f³f ³fZ ¸ffÔ¦f IYe WX` dIY WXNX²f¸feÊ ¦fif¸f ´fi²ff³f IZY dU÷Yð IYfSXÊUfBÊ IYe þfEAüSX ´ffÂfûÔ IYû ´f˜f AfUÔdMX°f IYSXf¹ff þfEÜ Äff´f³f QZ³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ þ¹f´ff»f dÀfÔWX, ¨fÔQi´ff»fdÀfÔWX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, UeSXÀfWXf¹f, IYf»fe¨fSX³f, Aþ¹f´ff»f, A¸fSX dÀfÔWX, ¸fZ§f dÀfÔWX,SXf¸f·fþ³f, OXf»f dÀfÔWX, dÀf¹ffSXf¸f, ¨fÔQi´ff»f, ·fSX°f»ff»f, AÔ¶fSXeVf IbY¸ffSX, dU´f³f IbY¸ffSX,SXf²fZV¹ff¸f, SXf¸f¨fSX³f, SXf¸fUeSX AfdQ Vffd¸f»f WX`ÔÜ

AU`²f VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZYdU÷Yð IYfSXÊUfBÊ

ÀfûSXûÔ (EMXf)Ü IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ ÃfZÂf IZY WXe ¦ffÔU ³f¦fdSX¹ff ¸fZÔ AU`²f VfSXf¶f IZYIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ IZY AçûÔ ´fSX Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ IYfSXÊUfBÊ IZY QüSXf³f AfSXû´fe ´fbd»fÀf IYûQZJ ·ff¦f ¦fEÜ UWXeÔ °fe³f ·fd™¹fûÔ IYû ¸füIZY ´fSX ³fá IYSX 110 »feMXSX VfSXf¶f ¶fSXf¸fQ IYe¦fBÊ WX`Ü IYû°fUf»fe ´fi·ffSXe ÀfbSXZVf ¨fÔQi IYû ³f¦fdSX¹ff ¸fZÔ AU`²f øY´f ÀfZ VfSXf¶f ·fd˜¹ffÔÀfÔ¨ffd»f°f WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»fe, dþÀfIZY ¶ffQ ³f¦fdSX¹ff ¸fZÔ Lf´ff¸ffSX IYfSXÊUfBÊ IYeÜ ´fbd»fÀfIYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ¦fif¸f ¸fZÔ AU`²f VfSXf¶f IYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ¸fZÔ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ff AüSX UWX ´fbd»fÀfIYû QZJ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ´fbd»fÀf ³fZ AU`²f øY´f ÀfZ °fe³f VfSXf¶f ·fd™¹fûÔ IYû ÀfÔ¨ffd»f°f WXû°fZ ´ff¹ff °f±ff B³f ·fd˜¹fûÔ´fSX AU`²f øY´f ÀfZ °f`¹ffSX IYe ¦fBÊ 110 »feMXSX VfSXf¶f U VfSXf¶f ¶f³ff³fZ IZY CX´fIYSX¯f ·ffSXe¸ffÂff ¸fZÔ ¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WX`ÔÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¸füIZY ÀfZ ·ff¦fZ VfSXf¶f ÀfÔ¨ff»fIYûÔ I`Y»ffVf, ´fiZ¸fdÀfÔWX ´fbÂf¦f¯f dUVf³f ÀUøY´f, WXSXeVf, ¸fÔþc ´fbÂf SXf¸fÀUøY´f, ´ff°feSXf¸f ´fbÂf »ff»f¸f³fd³fUfÀfe¦f¯f ¦fif¸f ³f¦fdSX¹ff °f±ff ¦ffÔU ¨fÔQUf d³fUfÀfe SXf¸f¨fÔQ ´fbÂf ¦fZÔQf»ff»f IZY dU÷YðVfSXf¶f Ad²fd³f¹f¸f IYe ÀfÔ¶fÔd²f°f ²ffSXfAûÔ IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX AfSXûd´f¹fûÔ IYe°f»ffVf VfbøY IYSX QeÜ

SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf ³f¹ff ´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ

EMXf: ³fE ´fdSXÀfe¸f³f IZY ¶ffQ ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°fûÔ IZY UfOXûÊ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ¶fQ»ffU ³fZ ¨fb³ffUûÔIZY ¦fd¯f°f ¸fZÔ ·fe ¶fQ»ffU IYSX dQ¹ff WX`Ü þfd°f¦f°f AfIYOÞXûÔ AüSX ·fü¦fûd»fIY dÀ±fd°f IZYAf²ffSX ´fSX »fû¦fûÔ IYû ³f¹ff ¶fQ»ffU SXfÀf ³fWXeÔ Af SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûIY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fZ °fWXÀfe»f ÀfQSX IZY ¦ffÔU ¦fûIbY»f´fbSX IZY ¶ffdVfÔQûÔ ³fZ ³fBÊ UfOXÊ ÀfÔSX¨f³ff ´fSXAfIiYûVf þ°ff¹ffÜIY»f¢MÑZMX ´fWXbÔ¨fZ ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ d´fL»fZ Àff»fûÔ ÀfZ ¦¹ffSXWXUfOXÊ ¶f³fZ WXbE WX`Ü B³f¸fZÔ UfOXÊ ÀfÔ£¹ff 1 ÀfZ 6 °fIY ¦ffÔU ¦fûIbY»f´fbSX °f±ff 7 ÀfZ 11 ¦ffÔURY°fZWX´fbSX Jf»fÀff ¸fZÔ SXWXeÜ BÀf ³fE ´fdSXÀfe¸f³f ¸fZÔ ¦ffÔU ¦fûIbY»f´fbSX IYe °fe³f UfOXÊ ¦ffÔURY°fZWX´fbSX ¸fZÔ þûOÞX Qe WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe U¿fûÊ ÀfZ ¦fûIbY»f´fbSX ¸fZÔ ¶f³ff ¸f°fQf³f IZYÔQi ·feRY°fZWX´fbSX ¸fZÔ À±ffd´f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü dþÀfÀfZ ¦fûIbY»f´fbSX IZY ¦fif¸fe¯fûÔ ¸fZÔ IYfRYe AfIiYûVf WX`ܸfüIZY ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ UfOXÊ AüSX ¶fc±f ´fcUÊU°f SXJ³fZ IZY d»fE A´fSX dþ»ffd²fIYfSXe SXfþZÔQiIbY¸ffSX IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dþ»ffd²fIYfSXe IYû Äff´f³f dQ¹ffÜBÀf QüSXf³f ¦ffÔU d³fUfÀfe ¸fbIZYVf IbY¸ffSX, SXf¸fAü°ffSX dÀfÔWX, V¹ff¸f»ff»f, dQ³fZVf, þû²f´ff»fdÀfÔWX, ³fSXZÔQi IbY¸ffSX, dþ¹ff ¸fbWX¸¸fQ, ´f´´fc dÀfÔWX, SXÀfeQ JfÔ, ÀfSXUSX JfÔ, ¸fWXfUeSX dÀfÔWX,Jc¶f dÀfÔWX, dUþ¹f IbY¸ffSX, A³fûþ IbY¸ffSX, Af³fÔQ, V¹ff¸f»ff»f, °fZþUeSX dÀfÔWX, ´fU³fIbY¸ffSX, ÀfÔþ¹f IbY¸ffSX AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 10

A¸fZNXeÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe õfSXf d¶fWXfSX IYûÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf ´f`IZYþ QZ³fZIYe §fû¿f¯ff ´fSX °fÔþ IYÀf°fZ WXbE IYWXf dIYÀfZ³ffIYd¸fʹfûÔ IYû kU³f SX`ÔIY, U³f ´fZÔVf³flIYf UfQf IYSXIZY ¸fbIYSX³fZ Uf»fZ ¸fûQe A¶fd¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYû ·fe Àf¶þ¶ff¦f dQJfSXWXZ WX`ÔÜ SXfWXb»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔÀfQe¹f ÃfZÂfA¸fZNXe IZY Qû dQUÀfe¹f QüSXZ IZY ´fWX»fZ dQ³fVfbIbY»f¶ffþfSX IZY SXf³fe¦fÔþ ¦ffÔU ¸fZÔÀfÔUfUQQfAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe¸fûQe õfSXf ÀfWXSXÀff IYe ¨fb³ffUe SX`»fe ¸fZÔd¶fWXfSX IYû ÀfUf »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf´f`IZYþ dQ¹fZ þf³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcLZ þf³fZ ´fSXIYWXf dIY ¸fûQe ³fZ °fû kU³f SX`ÔIY, U³f´fZÔVf³fl IYf UfQf ·fe dIY¹ff ±ff »fZdIY³f ¢¹ffUWX ´fcSXf WXbAfÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe IZY ´ffÀf d¶fWXfSX IYûAfd±fÊIY ´f`IZYþ QZ³fZ IZY d»fE ²f³f WX`»fZdIY³f Àf`³¹f IYd¸fʹfûÔ ÀfZ dIY¹fZ ¦f¹fZ kU³fSX`ÔIY, U³f ´fZÔVf³fl IZY UfQZ IYû ´fcSXf IYSX³fZIZY d»fE ²f³f IYe IY¸fe IYe ¶ff°f IYWX SXWXZWX`ÔÜ CX³fIZY ´ffÀf dUQZVf ¹ffÂffAûÔ ´fSX þf³fZIZY d»fE ²f³f WX`, »fZdIY³f QZVf IZY Àf`d³fIYûÔIYû QZ³fZ IZY d»fE ³fWXeÔ WX`Ü SXfWXb»f ³fZ IYWXfdIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ d¶fWXfSX IYû ´f`IZYþ QZ³fZIYf UfQf dIY¹ff WX` »fZdIY³f CXÀf UfQZ IYf¢¹ff WXbAf dþÀf¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ´fSX QZVf IZY WXSX ³ff¦fdSXIY IZY Jf°fZ ¸fZÔ IYf»fZ

²f³f IZY 15 »ffJ ÷Y´fE þ¸ff IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXe ±feÜ d¶fWXfSX IYû ´f`IZYþ IYf UfQf·fe IYWXeÔ ¨fb³ffUe þb¸f»ff ³ff Àffd¶f°f WXûܸfûQe QSXAÀf»f ´f`IZYþ IYf UfQf IYSXIZYd¶fWXfSX IYe þ³f°ff IYû Àf¶þ¶ff¦f dQJf SXWXZWX`ÔÜSXf³fe¦fÔþ ¸fZÔ WXe ¨fü´ff»f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE SXfWXb»f IYf ²¹ff³fJfÀf °füSX ÀfZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f dU²fZ¹fIY´fSX SXWXfÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸fûQe dIYÀff³fûÔIYe þ¸fe³f Le³fIYSX ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IYû QZ³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf ³fZ dIYÀff³fûÔ ÀfZ´fcLf dIY dþ³f dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f »fe¦f¹fe, CX³f¸fZÔ ÀfZ dIY°f³fûÔ IYû ³füIYSXe d¸f»feܽ¹ff´f¸fÔ, »fd»f°f ¦fZMX AüSX ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯fdU²fZ¹fIY ´fSX ´ffMXeÊ õfSXf ÀfÔÀfQ ¸fZÔ A´f³ff¹fZ¦f¹fZ AfIiYf¸fIY øYJ IYû AüSX ²ffSX QZ°fZWXbE SXfWXb»f ³fZ ³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX ´fSXdÀfRYÊ ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IZY d»fE IYf¸f IYSX³fZ IYfAfSXû´f »f¦ff°fZ WXbE IYWXf dIY QZVf IZY dWX°fûÔIYe ÀfbSXÃff IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû Qû¶ffSXf¸fþ¶fc°f IYSX³fZ IYe þSXøY°f WX`Ü SXfWXb»f ³fZVfbIbY»f¶ffþfSX IZY ´fcSXZ »fOXBÊ ¦ffÔU ¸fZÔþ³fÀf¸´fIYÊ IZY QüSXf³f IYWXf dIY IZY³Qi IYe³fSXZ³Qi ¸fûQe ÀfSXIYfSX dÀfRYÊ ´fcÔþe´fd°f¹fûÔ IZYd»f¹fZ IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY¸fûQe ÀfSXIYfSX ³f¹fZ ·fcd¸f Ad²f¦fiWX¯f IYf³fc³fIZY þdSX¹fZ dIYÀff³fûÔ IYe þ¸fe³f Le³f³ff¨ffWX°fe ±fe »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ³fZ CXÀfIYf

´fbSXþûSX dUSXû²f dIY¹ffÜ WXf»ffÔdIY ´ffMXeÊ IYûAüSX ¸fþ¶fc°f dIY¹fZ þf³fZ IYe þSXøY°f WX`ÜIZY³Qi AüSX CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYeÀfSXIYfSX ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE UWX þ³f°ff IZYd»fE ¨ffWXIYSX ·fe IbYL JfÀf ³fWXeÔ IYSX ´ffSXWXZ WX`ÔÜSXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IZY dWX°fûÔ IYeÀfbSXÃff IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYû ¸fþ¶fc°f IYSX³fZIYe þSXøY°f WX`Ü QZVf IYf ·fdU¿¹f IYfÔ¦fiZÀf ¸fZÔWXe d³fdWX°f WX`Ü A¸fZNXe þf°fZ WXbE A´f³fZÀfÔdÃf~ NXWXSXfU IZY QüSXf³f SXfWXb»f ³fZ BÀf¶ff°f ´fSX þûSX dQ¹ff dIY dÀfRYÊ IYfÔ¦fiZÀf WXeQZVf IZY dWX°fûÔ IYe dWXRYfþ°f IYSX ÀfIY°feWX`Ü ¦fif¸fe¯fûÔ IZY Àff±f IYBÊ þ¦fWXûÔ ´fSX ¶ff°fIYSX°fZ WXbE ·fe SXfWXb»f ³fZ ´ffMXeÊ IYû ¸fþ¶fc°fIYSX³fZ IYe þøYSX°f ¶f°ffBÊÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,Af´fIYf RYþÊ WX` dIY Af´f IYfÔ¦fiZÀf IYû¸fþ¶fc°f IYSXZÔÜ QZVf IYf ·fdU¿¹f IYfÔ¦fiZÀf IZYWXf±fûÔ ¸fZÔ WX`Ü SXfWXb»f QdJ³f ¦ffÔU ·fe ¦f¹fZAüSX ¦fif¸fe¯fûÔ ÀfZ ¶ff°f IYeÜ SXfWXb»f IYe BÀf¹ffÂff IYû ·ffþ´ff IYe BÀf ¹fûþ³ff ÀfZþûOÞXIYSX QZJf þf SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ ´ffMXeÊIYfÔ¦fiZÀf IZY IY¶þZ Uf»fZ 44 »fûIYÀf·ffÃfZÂfûÔ ¸fZÔ A´f³fZ ³fZ°ffAûÔ IYû ·fZþ³ff ¨ffWX°feWX` °ffdIY ÀfÔÀfQ IZY ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf ¸fZÔ IYûBÊIYf¸fIYfþ ³f WXû³fZ IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYûQû¿fe NXWXSXf¹ff þf ÀfIZYÜBÀfIZY ´fcUÊ, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹fÀfZ IYSXe¶f OXZPÞX §fÔMXZ IYe QZSX ÀfZ »f¦f·f¦fÀffPÞXZ QÀf ¶fþZ »fJ³fDY dÀ±f°f ¨fü²fSXe¨fSX¯f dÀfÔWX WXUfBÊ AçZ ´fSX CX°fSXZÜ ¸ff³ff þfSXWXf ±ff dIY UWX ¶fb²fUfSX IYû SXfþ²ff³fe ¸fZÔdU²ff³fÀf·ff IYf §fZSXfU IYSX³fZ þf°fZ UöY´fbd»fÀf »ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ §ff¹f»f WXbE ´ffMXeÊ IZY´fiQZVf ´fi·ffSXe ¸f²fbÀfcQ³f d¸fÀÂfe °f±ff ´fiQZVfA²¹fÃf d³f¸fÊ»f JÂfe Àf¸fZ°f A³¹f þ£¸fe³fZ°ffAûÔ IYf WXf»f »fZ³fZ þf¹fZÔ¦fZ »fZdIY³f UWXUWX WXUfBÊ AçZ ÀfZ Àfe²fZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ ÀfZA¸fZNXe SXUf³ff WXû ¦f¹fZÜ

¸fûQe A¶f d¶fWXfSX IYû dQJfSXWXZ WX`Ô Àf¶þ¶ff¦f: SXfWXb»f ¦ffÔ²fe

³fe°feVf IYf ´f»fMXUfSX, '´feE¸f ¸fbÓfZ¹ff¨fIY IYWX°fZ WX`Ô, d¶fWXfSX IZY d»fE

¹ff¨fIY ¶f³f³ff ´fOÞXf °fû ¶f³fZÔ¦fZ'´fMX³ffÜ d¶fWXfSX IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fe°feVf IbY¸ffSX³fZ Afþ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ´fSX d³fVff³ffÀff²f°fZ WXbE AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ1.25 »ffJ IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IZY ´f`IZYþ IYf¸fþfIY CXOÞXf¹ff AüSX IZYÔQi ÀfZ Ad²fIYfSX¸ffÔ¦f³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IZY ´fid°f A´f¸ff³f IYf·ffU ½¹föY dIY¹ffÜ ¸fûQe IYû AfOÞXZ WXf±f»fZ°fZ WXbE ³fe°feVf ³fZ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ´f`IZYþ IYe §fû¿f¯ff BÀf °fSXWX ÀfZ IYe þ`ÀfZd¶fWXfSX IYe ³fe»ff¸fe WXû SXWXe WXû AüSX ¶fû»fe»f¦ffBÊ þf SXWXe WXûÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fûQe ´fSXÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀfÔ§fUfQ IZY dUøYð þf³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ffܳfe°feVf IbY¸ffSX ³fZ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔIYWXf, EIY °fSXRY UWX IYWX°fZ WX`Ô dIY ¸f`Ô¹ff¨fIY WXcÔ AüSX QcÀfSXe °fSXRY UWX ¸fbÓf ´fSXAWXÔIYfSXe WXû³fZ IYf AfSXû´f »f¦ff°fZ WX`ÔÜ ¹fWX¶fWXb°f dUSXû²ff·ffÀfe WX`Ü ¸f`Ô d¶fWXfSX IZY dWX°fIZY d»fE IZYÔQi IZY Àff¸f³fZ ¹ff¨f³ff IYSX³fZ IYû°f`¹ffSX WXcÔÜ UWX ´fi²ff³f¸fÔÂfe WX`Ô AüSX þû ¨ffWXZIYWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWXÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀfÔ§fUfQ IYe ¶ff°f IYSX°fZ WX`ÔAüSX BÀfIZY dU´fSXe°f IYf¸f IYSX°fZ WX`ÔÜ UWXSXfª¹f ÀfSXIYfSX IYf A´f¸ff³f IYSXZÔ¦fZ, BÀfZ

AÃf¸f IYWXZÔ¦fZÜ ¹fWX dIYÀf °fSXWX IYfÀfWX¹fû¦ff°¸fIY ÀfÔ§fUfQ WX`Ü ¸fûQe IYe§fû¿f¯ff IZY ¶ffQ IZYÔQi õfSXf dUVfZ¿f ´f`IZYþ ¸fZÔCX»»fZdJ°f A³fZIY ¹fûþ³ffAûÔ IYf WXUf»ffQZ°fZ WXbE ³fe°feVf ³fZ IYWXf dIY B³f¸fZÔ ÀfZA³fZIY IZY ´fiÀ°ffU dQ»»fe ¸fZÔ ´fWX»fZ ÀfZ WXe»fÔd¶f°f WX`Ô AüSX IYBÊ A³¹f IZY UfQZ IZYÔQiÀfSXIYfSX ´fWX»fZ WXe IYSX ¨fbIYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, B³f¸fZÔ IbYL ³f¹ff ³fWXeÔ WX`ÜCX³WXZÔ ¹fWX QZ³ff WXe ±ffÜ UWX IYûBÊ EWXÀff³f³fWXeÔ IYSX SXWXZÜ ³f¹ff ¢¹ff WX`? ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, UWX dþÀf °fSXWX ¶fû»f°fZ WX`Ô, CXÀfÀfZ»f¦f°ff WX` dIY CX³f¸fZÔ A´f¸ff³f IYf ·ffU WX`ÜEZÀff »f¦f°ff WX` dIY d¶fWXfSX IZY d»fE ¶fû»fe»f¦ffBÊ þf SXWXe WXûÜ AWXÔIYfSXe IYü³f WX`?

NXfIYSXZ ³fZ SXf¿MÑXe¹f dWX°f ¸fZÔ dWXÔQbAûÔIYf ·f¹f IYf¹f¸f dIY¹ff: dVfUÀfZ³ff ¸fbÔ¶fBÊÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ ¹fWX IYWX°fZ WXbE ´ffMXeÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY ¶ff»f NXfIYSXZ IYe dU¨ffSX²ffSXf IYf¶f¨ffU dIY¹ff WX` CX³WXûÔ³fZ IZYU»f SXf¿MÑXe¹f dWX°f ¸fZÔ kkdWXÔQbAûÔ IYf ·f¹fll ´f`Qf dIY¹ff AüSX

dQUÔ¦f°f ´ffMXeÊ Àfb´fie¸fû IZY dJ»ffRY ´fiIYfdVf°f EIY»fZJ ´fSX EIY Àff~fdWXIY ´fdÂfIYf ´fSX d³fVff³ffÀff²ffÜ CXöY Af»fZJ IZY IY±¹f IYû QSXdIY³ffSX IYSX°fZWXbE dVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX` »fû¦fûÔ IZY ¸f³f ¸fZÔ ¶ff»ffÀffWX¶f NXfIYSXZIZY d»fE ¶fWXb°f ´¹ffSX AüSX Àf¸¸ff³f WX` AüSX UZ CX³fIZY

SXf¿MÑXUfQe AfQVfûÊÔ IYû »fZIYSX ¦füSXUfd³U°f ¸fWXÀfcÀf IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fIYe³f³f »fû¦fûÔ ¸fZÔdWXÔQbAûÔ IYf OXSX ´f`Qf dIY¹ffÜdVfUÀfZ³ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû QdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ IZY ³fSXe¸f³f ´UfBÔMX B»ffIZY ¸fZÔ ´fdÂfIYfIYe ´fid°f¹fûÔ IYû RYfOÞXIYSX AüSX þ»ffIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ BÀf »fZJ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fOÞXûÀfeNXf¯fZ dþ»fZ ¸fZÔ EIY ¸ff¸f»ff ·fe QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf dWXÔQbAûÔ IYû BÀfQZVf ¸fZÔ Ad·f¸ff³f IZY Àff±f SXWX³ff ¨ffdWXE AüSX CXÀfIYe (EIY dWXÔQb IYe) AfUfþ VfZSX IYeQWXfOÞX IYe °fSXWX ¦fcÔþ³fe ¨ffdWXEÜ ´ffdIYÀ°ff³fe ¨fSX¸f´fÔd±f¹fûÔ IYû A¦fSX þUf¶f QZ³ff WX` °fûdWXÔQbAûÔ IYû AüSX Ad²fIY ²ffd¸fÊIY ¶f³f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ Àff±f WXe CXÀf³fZ dUUfdQ°f dMX´´f¯fe ¸fZÔIYWXf ´ffdIYÀ°ff³f IYû þUf¶f QZ³fZ IZY d»fE dWXÔQbAûÔ IYû ¸ff³fU ¶f¸f ¶f³f³ff ¨ffdWXE AüSXCX³fIZY QZVf ´fSX WX¸f»ff IYSX³ff ¨ffdWXEÜ NXfIYSXZ IZY dU¨ffSXûÔ AüSX dU¨ffSX²ffSXf IYf ¶f¨ffUIYSX°fZ WXbE ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX`, A¦fSX CX³fIZY BÀf øYJ IYû, dIY ´ffdIYÀ°ff³feAf°fÔIYUfdQ¹fûÔ IYû CX³fIZY WXe °fSXeIZY ÀfZ þUf¶f dQ¹ff þf³ff ¨ffdWXE, Af°fÔIYUfQ IYWXfþfE °fû, BÀf °fSXWX IYf Af°fÔIYUfQ QZVfdWX°f ¸fZÔ WXe WXû¦ffÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXf WX` dIY NXfIYSXZ³fZ Àf·fe ²f¸fûÊÔ IYû Àf¸ff³f údá ÀfZ QZJf ±ff AüSX °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe BÔdQSXf ¦ffÔ²fe IYeWX°¹ff IZY ¶ffQ CX³WXûÔ³fZ SXfª¹f ¸fZÔ VffÔd°f IYe A´fe»f IYe ±feÜ ÀfÔ´ffQIYe¹f IZY A³fbÀffSX NXfIYSXZIZY IYfSX¯f WXe dÀfJ Àf¸fbQf¹f ¸fbÔ¶fBÊ AüSX A³¹f dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ VffÔd°f ÀfZ SXWX ´ff¹ffÜ dVfUÀfZ³ff³fZ IYWXf dIY UWX ³fWXeÔ ¨ffWX°fZ dIY ¶ff»ffÀffWXZ¶f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¦f»f°f Àfc¨f³ff Lf´f IYSX IYûBÊ´fdÂfIYf A³ffUV¹fIY ´fi¨ffSX WXfdÀf»f IYSX »fZ »fZdIY³f, A¦fSX »fû¦fûÔ ¸fZÔ ¦fbÀÀff ¶fPÞX°ff WX` °fû´fWX»fZ ÀfZ WXe ¸fÈ°f´fif¹f WXû ¨fbIYe ´fdÂfIYf IYû UZ ¶ffþfSX ¸fZÔ IbY¨f»f QZÔ¦fZÜ

ßfe³f¦fSX Ü ´feOXe´fe A²¹fÃf ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe³fZ ·ffSX°f ´ffdIYÀ°ff³f IZY dSXV°fûÔ IYû »fZIYSX¶f¹ff³f dQ¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY Qû³fûÔ QZVfûÔ IYû Af´fÀfeÓf¦fOÞXûÔ ÀfZ IbYL WXfdÀf»f ³fWXeÔWXû¦ffÜ A³fÔ°f³ff¦f ¸fZÔ SX`»fe IYûÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE ´feOXe´fe ³fZ°ff ³fZ ¹fWX¶ff°fZÔ IYWXeÔܸfWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf dIY Af´fÀfe Óf¦fOÞXf Qû³fûÔ

QZVfûÔ IZY Af¦fZ ¶fPÞX³fZ ¸fZÔ ÷YIYfUMX WX`Ü·ffSX°f-´ffIY IZY ¶fe¨f »f¦ff°ffSX JSXf¶f WXû

SXWXZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYf dþIiY IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ·ffSX°f AüSX´ffdIYÀ°ff³f Qû³fûÔ ¦fSXe¶f ¸fb»IYWX`Ô, RYüþ AüSX WXd±f¹ffSXûÔ ´fSX

IYSXûOÞXûÔ-ASX¶fûÔ ÷Y´fE J¨fÊ IYSX°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ´fi²ff³f¸fÔdÂf¹fûÔ ÀfZA´fe»f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀf WXûOÞX IYû

J°¸f IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ¸fWX¶fc¶ff ³fZ IYWXf dIYQû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨f A¸f³f IZY d»fEIYV¸feSX IYû ÀfZ°fb IZY °fSXWX ´fi¹fû¦f IYSX³ff¨ffdWXEÜ IYV¸feSX dUUfQ IYû »fZIYSX ¸fbµ°fe³fZ IYWXf Qû³fûÔ ¸fb»IYûÔ IZY ¶fe¨f 60 Àff»f ÀfZÓf¦fOÞXf ¨f»f SXWXf WX` »fZdIY³f WXfdÀf»f IbYL³fWXeÔ WXbAfÜ BÀf »fOÞXfBÊ ÀfZ WX¸fZ dÀfRYÊIYd¶fiÀ°ff³f d¸f»fZ, þWXfÔ WX¸ffSXZ LûMXZ-LûMXZ¶f¨¨fZ QRY³f WX`ÔÜ

IYV¸feSX Qû³fûÔ QZVfûÔ IZY ¶fe¨fA¸f³f ÀfZ°fb ¶f³fZÔ :¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 11

yy[[kkuuÅÅ UU;;wwtt

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZAfþ »fJ³fDY AüSX Af¦fSXf IZY d»fEUf°ff³fbIcYd»f°f MXcdSXÀMX ¶fÀf ÀfZUf IYfVfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ A´f³fZ ÀfSXIYfSXe AfUfÀf´fSX CX³WXûÔ³fZ EÀfe MXcdSXÀMX ¶fÀfûÔ IYû WXSXeÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ff dIY¹ffÜ Àff±f WXe¨ffSX °ffÔ¦fûÔ IYû SXUf³ff IYSX »fJ³fDY,Af¦fSXf AüSX IY³³füþ IZY d»fE ´f¹fÊMXIY°ffÔ¦ff ¹fûþ³ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffܸfWXfd³fQZVfIY ´f¹fÊMX³f A¸fÈ°f Ad·fþf°f ³fZ¶f°ff¹ff dIY EÀfe MXcdSXÀMX ¶fÀf »fJ³fDY ÀfZ´f¹fÊMXIYûÔ IYû ³f`d¸f¿ffSX¯¹f, A¹fû²¹ff AüSXQZUf VfSXeRY »fZIYSX þfE¦fe AüSX Vff¸f IYûUf´fÀf Af þfEÔ¦feÜ ¹fWX ¶fÀf Àfû¸fUfSXAüSX VfbIiYUfSX IYû SXfþ²ff³fe IZY WXûMX»f¦fû¸f°fe ÀfZ Àfb¶fWX Àff°f ¶fþZ ³f`d¸f¿ffSX¯¹f IZYd»fE SXUf³ff WXû¦fe AüSX ¨fÔdQiIYf QZUe ¸fÔdQSXWXû°fZ WXbE ³f`d¸f¿f ¸fZÔ ¨fIiY°fe±fÊ, WX³fb¸ff³f¦fPÞXeAüSX »fd»f°ff QZUe ¸fÔdQSX IZY QVfʳf IYSXfIYSXVff¸f IYû »fJ³fDY Uf´fÀf AfE¦feÜ BÀf¶fÀf ÀfZ ³f`d¸f¿ffSX¯¹f Af³fZ-þf³fZ IYf ´fid°f´f¹fÊMXIY dIYSXf¹ff 755 ÷Y´f¹fZ °f¹f dIY¹ff¦f¹ff WX`Ü ¸fÔ¦f»fUfSX AüSX Vfd³fUfSX IYû ¹fWX¶fÀf »fJ³fDY ÀfZ A¹fû²¹ff QVfʳf IZY d»fESXUf³ff WXû¦feÜ ¹fWX ¶fÀf A¹fû²¹ff IZY ´fi¸fbJ§ffMXûÔ, ²ffd¸fÊIY À±f»fûÔ IYf ·fi¸f¯f AüSXÀfSX¹fc À³ff³f IYSXf IYSX Vff¸f IYû »fJ³fDYUf´fÀf AfE¦feÜ BÀf ¶fÀf ÀfZ A¹fû²¹ff§fc¸f³fZ IZY d»fE ´fi°¹fZIY ´f¹fÊMXIY IYû 855÷Y´f¹fZ QZ³fZ WXûÔ¦fZÜ ¦fb÷YUfSX AüSX SXdUUfSX IYû¹fWXe ¶fÀf »fJ³fDY ÀfZ Àfb¶fWX AfNX ¶fþZQZUf VfSXeRY þfE¦feÜ QZUf VfSXeRY ¸fZÔQSX¦ffWX IYe dþ¹ffSX°f IZY ¶ffQ ¹fWX ¶fÀfVff¸f IYû Uf´fÀf »fJ³fDY Af þfE¦feÜ BÀf¶fÀf IYf dIYSXf¹ff 250 ÷Y´f¹fZ WX`Ü BÀf ¶fÀf¸fZÔ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IZY ¦ffBOX ·fe WXûÔ¦fZÜ»fJ³fDY IYe °fSXWX Af¦fSXf ¸fZÔ ·fe EÀfe ¶fÀfIYf ÀfÔ¨ff»f³f VfbøY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWX¶fÀf ´f¹fÊMXIYûÔ IYû dÀfIÔYQSXf, °ffþ¸fWX»f,°ffþ ³fZ¨fSX UfgIY, Af¦fSXf RYûMXÊ,EZ°f¸ffQbïü»ff IYf ¸fIY¶fSXf AfdQ À±ff³fûÔ´fSX §fb¸ffE¦feÜ ¹fWX ¶fÀf VfbIiYUfSX IYû Àfb¶fWXAfNX ¶fþZ AüSX SXûþf³ff A´fSXf‰ EIY ¶fþZAf¦fSXf I`YÔMX ÀfZ ¨f»fZ¦fe AüSX UWXeÔ ´fSXUf´fÀf AfE¦feÜ

ÀffBdIY»f ÀfZ IYedþE»fJ³fDY IYe Àf`SX

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¸füIZY ´fSX ÀffBdIY»fÀfUfSXûÔ IYû WXSXe ÓfÔOXe dQJfIYSX SXUf³ffIYSX°fZ WXbE '»fJ³fDY Afg³f ÀffBdIY»f'¹fûþ³ff IYf ·fe Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY Àf¸ffþUfQe ÀfSXIYfSX ³fZ »fJ³fDY¸fZÔ ÀffBdIY»f MÑ`IY ¶f³fUfIYSX ÀffBdIY»f ÀfZ

ÀfUfSXe IYSX³fZ Uf»fûÔ IYf Àf¸¸ff³f ¶fPÞXf¹ffWX`Ü A¶f ÀffBdIY»f IZY þdSX¹fZ »fJ³fDY IYeÀf`SX IYf »fb°RY d»f¹ff þf ÀfIZY¦ffÜ »fJ³fDYQZVf IYf ´fWX»ff ÀffBdIY»f RiYZÔOX»fe VfWXSXWXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ '»fJ³fDY Afg³f ÀffBdIY»f'¹fûþ³ff IYû °f`¹ffSX IYSX³fZ Uf»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹fÀ°fSX IZY £¹ffd°f´fif~ IÔYÀf»MXZÔMX þ`IYd»f³fZOXÊÀf IYû ·fe Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffܸfWXfd³fQZVfIY ´f¹fÊMX³f A¸fÈ°f Ad·fþf°f ³fZ¶f°ff¹ff dIY »fJ³fDY IYe Àf`SX IZY d»fE¦fd¸fʹfûÔ ¸fZÔ ¦fû¸f°fe WXûMX»f ¸fZÔ ÀffBdIY»fZÔÀfb¶fWX Àff°f ¶fþZ AüSX ÀfQeÊ ¸fZÔ ´fif°f: 8¶fþZ dIYSXf¹fZ ´fSX d¸f»fZÔ¦feÜ dRY»fWXf»f BÀfIZYQû øYMX °f¹f dIY¹fZ ¦fE WX`ÔÜ ´fWX»fZ øYMXVffWX³fþRY B¸ff¸f¶ffOÞXf, AÔ¶fZOXIYSX ´ffIYÊ,»ff¸ffMXeÊd³f¹fSX IYf»fZþ, dQ»fIbYVff,dU»ff¹f°fe ¶ff¦f, IYûNXe d¶fd¶f¹ff´fbSX,d´f´fSXf§ffMX AüSX d¨fdOX¹f×f§fSX °fIY WXû¦ffÜQcÀfSXZ øYMX ¸fZÔ I`YÀfSX¶ff¦f, SXZþeOXZÔÀfe, ¨füIY,¹fc³ff³fe AÀ´f°ff»f, ¦fû»f QSXUfþf, ¢»ffIYMXfUSX, LûMXf B¸ff¸f¶ffOÞXf, IbYdOX¹f×f §ffMX,øY¸fe QSXUfþf, ¶fOÞXf B¸ff¸f ¶ffOÞXf AüSXL°fSX ¸fÔdþ»f IYû Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜdRY»fWXf»f BÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f 10Af²fbd³fIY ÀffBdIY»fZÔ JSXeQ »fe ¦fBÊ WX`ÔÜ·ffSX°fe¹f ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE ÀffBdIY»f IYfdIYSXf¹ff 500 ÷Y´f¹fZ, dUQZVfe ´f¹fÊMXIYûÔ IZYd»fE 750 ÷Y´f¹fZ AüSX LfÂfûÔ IZY d»fE 250

÷Y´f¹fZ ´fid°fdQ³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü

WXûMX»fûÔ, ¶fÀfûÔ IYeAfg³f»ffB³f ¶fbdIÔY¦f

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ´f¹fÊMX³f dU·ff¦f IZY ¸fû¶ffB»fE´f IYf ·fe Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ þe´feEÀf

Af²ffdSX°f BÀf MXcdSXÀMX RiYZÔOX»fe E´f ¸fZÔ Àf·fe´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IZY RYûMXû¦fifRY, MXcdSXÀMX WXZ»´fOXZÀIY AüSX CXØfSX ´fiQZVf ´f¹fÊMX³f IZY Àf·feUedOX¹fû d»fÔIY WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY þdSX¹fZ¹fc´feEÀfAfSXMXeÀfe IYe ¶fÀfûÔ IYe Afg³f»ffB³f¶fbdIÔY¦f IYe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ SXfª¹f ´f¹fÊMX³fdUIYfÀf d³f¦f¸f IZY WXûMX»fûÔ IYe ·feAfg³f»ffB³f ¶fbdIÔY¦f WXû ÀfIZY¦feÜ Afg³f»ffB³f´f`IZYþ MXcSX AüSX MX`¢Àfe IYe ¶fbdIÔY¦f ·feBÀfÀfZ WXû ÀfIZY¦feÜ BÀf E´f ´fSX ´fbd»fÀf,RYf¹fSXd¶fi¦fZOX AüSX EÔ¶fb»fZÔÀf þ`Àfe B¸fSXþZÔÀfeÀfZUfAûÔ IYe ·fe ÀfbdU²ff WXû¦feÜ ¹fWX E´fRZYÀf¶fbIY, dMXÐUMXSX AüSX ¹fcMXйfc¶f ÀfZ ·feþbOÞXf WXû¦ffÜ

CXôû¦f IZY °füSX ´fSX ´f¹fÊMX³fdUIYfÀf : AdJ»fZVf

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IZY´fi¹ffÀfûÔ IZY ¨f»f°fZ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIYCXØfSX ´fiQZVf IYe AûSX AfIYd¿fÊ°f WXû SXWXZ WX`ÔÜ´f¹fÊMX³f ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYfÀfOÞXIYûÔ IYe WXû°fe WX` BÀfed»fE SXûOX ³fZMXUIYÊIYû ´fi·ffUe ¶f³ff³fZ IZY d»fE ´fi¹ffÀf WXû SXWXfWX`Ü Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ ÀfZ´f¹fÊMX³f IYû ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX ¶fPÞXfUf d¸f»fZ¦ffAüSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´f¹fÊMXIY WXZdSXMXZþAfIYÊ ¸fZÔ Af¦fSXf ÀfZ »fJ³fDY WXû°fZ WXbEUfSXf¯fÀfe °fIY þfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ CXØfSX

´fiQZVf ´f¹fÊMX³f ´fiû°ÀffWX³f ´fdSX¿fQ IYe dõ°fe¹f¶f`NXIY IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ IYWXf dIY ´f¹fÊMX³fIZY þdSXE »fû¦fûÔ IYû ´fi°¹fÃf-A´fi°¹fÃf øY´fÀfZ SXûþ¦ffSX dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`, Àff±f WXeCXØfSX ´fiQZVf IYû EIY ÀfÔ´fc¯fÊ ¶fifÔOX IZY øY´f¸fZÔ ·fe ´fiÀ°fb°f dIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf IYû CXôû¦f IZY øY´f¸fZÔ dUIYdÀf°f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf dIY¹ff WX`ܸfb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY Af¦fSXf ¸fZÔ ´f¹fÊMX³fIYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ´fi¹ffÀfûÔ IZY IYfSX¯f CXØfSX ´fiQZVf IZY ´fid°f´f¹fÊMXIYûÔ IYf ³fþdSX¹ff ¶fQ»ff WX`Ü A¶f§fSXZ»fc ´f¹fÊMX³f IZY ÃfZÂf ¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX WX`Ü ¹fdQ °ffþ¸fWX»f, ¶fOÞXf ULûMXf B¸ff¸f¶ffOÞXf, RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe,UfSXf¯fÀfe U ¸f±fbSXf IZY §ffMX °f±ff A³¹f´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ, A·f¹ffSX¯¹fûÔ, ´fÃfe dUWXfSXûÔIZY Àf¸fbd¨f°f dUIYfÀf IZY Àff±f-Àff±f´f¹fÊMXIYûÔ IYû Àf·fe AfUV¹fIY ÀfbdU²ffEÔCX´f»f¶²f IYSXfBÊ þfEÔ °fû ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ»fû¦f B³f þ¦fWXûÔ ´fSX ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZÜ

Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fb¦f»f¸¹fcdþ¹f¸f

¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ¸füþcQf´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IZY dUIYfÀf IZY Àff±f WXe ³fE´f¹fÊMX³f À±f»fûÔ IYû ·fe d¨fd³WX°f IYSX SXWXeWX`Ü Af¦fSXf ¸fZÔ ¸fb¦f»f ¸¹fcdþ¹f¸f IYeÀ±ff´f³ff IYe þf SXWXe WX`Ü B³fSX ÀfdIYÊ»f SXûOX·fe ¶f³ff¹ff þf SXWXe WX`Ü »fJ³fDY ¸fZÔ ¸fZMÑûSXZ»f, A³°fSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX ÀMXZdOX¹f¸f,þ³fZV½fSX d¸fßf ´ffIYÊ, WXbÀf`³ff¶ffQ WXZdSXMXZþþû³f °f±ff ¦fû¸f°fe dSXUSX RiYÔMX IYf dUIYfÀfdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYA¹fû²¹ff ¸fZÔ Qe´ffU»fe IZY Af¹fûþ³f õfSXf´f¹fÊMXIYûÔ IYû AfIYd¿fÊ°f IYSX³fZ, 'RYfBÔOX QøYMXÐÀf' IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Àf`IYOÞXûÔ U¿fÊ ´fcUÊdUQZVf ¦fE ·ffSX°fe¹fûÔ õfSXf A´f³fZ ´f`°fÈIYÀ±ff³fûÔ IYf ´f°ff »f¦ffIYSX UWXfÔ IYe ¹ffÂffIYSX³fZ þ`ÀfZ ÀfbÓffUûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX B³WXZÔA¸f»f ¸fZÔ »ff¹ff þfE¦ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ EIYd¶fþ³fZÀf ¨f`³f»f õfSXf MÑ`UZ»f AUfOXÐÊÀf IZY°fWX°f '¶fZÀMX ¸f`³fZªOX dWXÀMXûdSXIY»f ¸ffg³¹fc¸fZÔMX'IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ °ffþ¸fWX»f IZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYû AUfOXÊ QZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜWXZdSXMXZþ AfIYÊ IÔYÀfZ´MX IYû ¶fZÀMX IÔYÀfZ´MX¸ff³f°fZ WXbE BÀfIZY d»fE ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYû AUfOXÊQZIYSX Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ

»fJ³fDY, Af¦fSXf AüSX IY³³füþIZY d»fE ´f¹fÊMXIY °ffÔ¦ff ÀfZUf

·ffþ´ff ³fZ A³fb´fcSXIY ¶fþMXIYe ´fifÀfÔd¦fIY°ff ´fSX CXNXfE

ÀfUf»f»fJ³fDYÜ IY»f ·ffþ´ff ²fSX³fZ IZY ¶ffQAfþ IYf¹fÊ ¸fÔÂf¯ff Àfd¸fd°f ³fZ dU²ff³f Àf·ffIYf ¸ff³fÀfc³f ÀfÂf IYû Qû dQ³f IZY d»fE ¶fPÞXfdQ¹ff WX`Ü ´fWX»fZ ÀfÂf IYû 21 A¦fÀ°f °fIY¨f»f³ff ±ff »fZdIY³f A¶f BÀfIYe ¶f`NXIY 25U 26 A¦fÀ°f IYû ·fe WXû¦feÜ ·ffþ´ffÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX IYû dU²ff³f Àf·ffÀ±fd¦f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ IYBÊ §fÔMXûÔ °fIY UZ»f¸fZÔ ²fSX³ff dQ¹ff ±ff AüSX dU²ff³fÀf·ffA²¹fÃf õfSXf ÀfÂf IYe IYf¹ffÊUd²f ¶fPÞXfEþf³fZ IZY AfV½ffÀf³f IZY ¶ffQ ²fSX³fZ ÀfZ CXNXZ±fZÜ ¸fÔ¦f»fUfSX Vff¸f IYû IYf¹fÊ ¸fÔÂf¯ffÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ dU²ff³f Àf·ff IYe¶f`NXIY 25 U 26 A¦fÀ°f IYû ·fe AfWXc°fIYSX³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ffÜ BÀf ¶fe¨f·ffþ´ff dU²ff³f ¸fÔOX»f Q»f IZY ³fZ°ff ÀfbSXZVfJ³³ff ³fZ A³fb´fcSXIY ¶fþMX ¸fZÔ ´fif±fd¸fIY°ffUf»fZ ÃfZÂfûÔ IYe A³fQZJe ´fSX d¨fÔ°ff ½¹föYIYeÜ CX³WXûÔ³fZ E»fû´f`d±fIY ¶fþMX IYf IZYU»fÀff°f-AfNX ´fid°fVf°f J¨fÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQA³fb´fcSXIY IZY þdSXE dRYSX ·ffSXe ·fSXIY¸fSXfdVf d»f¹fZ þf³fZ IYû A³fbd¨f°f ¶f°ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ·fc¦f·fÊ þ»f À°fSX ³fe¨fZ þfSXWXf WX` AüSX ÀfSXIYfSX IZYU»f Aü´f¨ffdSXIY°ffd³f·ff SXWXe WX`Ü J³³ff ³fZ IYWXf dIY ¹fWXe WXf»f´fÔ¨ff¹f°feSXfþ dU·ff¦f IYf WX` þWXfÔVfü¨ff»f¹fûÔ IZY d³f¸ffʯf IYû ´fif±fd¸fIY°ff ³fWXeÔQe þf SXWXe WX`Ü dUUZIYf²fe³f IYû¿f ¸fZÔÀfWXf¹f°ff QZ³fZ ¸fZÔ dU»fÔ¶f WXû°ff WX` dþÀfÀfZ¶fe¸ffSX IYû Àf¸f¹f SXWX°fZ SXfWX°f ³fWXeÔ d¸f»f°feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àf¸f¹f ÀfZ ²f³f ³f J¨fÊWXû³fZ ÀfZ »ff¦f°f SXfdVf ·fe ¶fPÞX°fe WX` AüSXþ³f°ff IYû »ff·f ·fe ³fWXeÔ d¸f»f°ffÜCXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ BÀf U¿fÊ IZY ´fWX»fZ Qû ¸fWXe³fûÔ¸fZÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔ 2510 »fû¦fûÔ IYe¸fü°f WXbBÊ AüSX 3130 §ff¹f»f WXbEÜ Àfb³fe»fIbY¸ffSX dÀfÔWX ¹ffQU IZY ÀfUf»f IZY d»fdJ°fþUf¶f ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY EIY þ³fUSXe 2015 ÀfZ RYSXUSXe2015 IZY ¶fe¨f ´fiQZVf·fSX ¸fZÔ 4616 ÀfOÞXIYQb§fÊMX³ffEÔ WXbBÊ dþ³f¸fZÔ 2510 »fû¦f ¸ffSXZ ¦fEU 3130 §ff¹f»f WXbEÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYB³f Àf·fe Qb§fÊMX³ffAûÔ IYe ´fif±fd¸fIYe QþÊWXbBÊ WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ IYûSXûIY³fZ IZY d»fE dIYE þf SXWXZ CX´ff¹fûÔ IYe·fe þf³fIYfSXe QeÜCXØfSX ´fiQZVf IZY 67 dþ»fûÔ IZY Àf·fe ±ff³fûÔ´fSX ¸fdWX»ff ´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe °f`³ff°fe IYSXQe ¦f¹fe WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ ¸fÔ¦f»fUfSX IYûdU²ff¹fIY Àfe¸ff IZY ¸fdWX»ffAûÔ IYe dUVfZ¿fÀfbSXÃff ´fiQf³f IYSX³fZ IYû ¸fdWX»ff´fbd»fÀfIYd¸fʹfûÔ IYe °f`³ff°fe ÀfÔ¶fÔd²f°f ´fiV³fIZY CXØfSX ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ¹fWX d»fdJ°f þUf¶f dQ¹ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 A¦fÀ°f 2015 12

WX`QSXf¶ffQ Ü dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYe SXþ°f´fQIY dUþZ°ff ÀffB³ff ³fZWXUf»f IYf ¸ff³f³ffWX` dIY dU¸f»f IbY¸ffSX IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f »fZ³fZ IYf CX³fIYf R`YÀf»ffd¶f»fIbY»f ÀfWXe Àffd¶f°f WXbAf ¢¹fûÔdIYBÀfÀfZ CX³WXZÔ A´f³fe RYf¸fÊ Qû¶ffSXf WXfdÀf»fIYSX³fZ AüSX A´f³fZ IYdSX¹fSX IYû »fÔ¶ff IYSX³fZ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»feÜ ÀffB³ff ³fZ QûWXSXf¹ff dIYd´fL»fZ Àff»f »f¨fSX ´fiQVfʳf IZY ¶ffQ UWXJZ»f LûOÞX³fZ ´fSX dU¨ffSX IYSX SXWXe ±fe»fZdIY³f dU¸f»f ³fZ CX³f¸fZÔ ·fSXûÀff AüSXAf°¸fdUV½ffÀf ·fSXIYSX øYJ ´f»fMX dQ¹ffÜþIYf°ffÊ ¸fZÔ dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ À´fZ³f IYe I`YSXûd»f³ff ¸ffdSX³f IZYWXf±fûÔ dVfIYÀ°f IZY ¶ffQ ÀUQZVf »füMX³fZ ´fSXÀffB³ff ³fZ IYWXf, BÀfÀfZ (¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f»fZ³fZ IYf R`YÀf»ff) IYfRYe ¸fQQ d¸f»fe AüSXÀf·fe QZJ ÀfIY°fZ WX`ÔÜ °f¶f ÀfZ IYfRYe IbYL¶fQ»f ¦f¹ff WX`Ü ½¹fdöY IZY øY´f ¸fZÔ ¸fZSXZ AÔQSX¶fQ»ffU Af¹ff WX`Ü ¸f`Ô ³fÔ¶fSX EIY ¶f³fþfCXÔ¦fe, ¸f`Ô³fZ ¨fe³f Aû´f³f AüSX BÔdOX¹ffAû´f³f þe°ff, Afg»f BÔ¦»f`ÔOX AüSX dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY RYfB³f»f ¸fZÔ ´fWXbÔ¨feÜ ¹fWX

Àf¶f ¶fZÔ¦f»fbøY þf³fZ IZY ¶ffQ WXbAfÜ CX³WXûÔ³fZ

IYWXf, ¹fWX WX`QSXf¶ffQ ÀfZ QcSX þf³ff ±ff»fZdIY³f ¸f`Ô³fZ EZÀff dIY¹ff ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô Àfb²ffSX¨ffWX°fe ±fe AüSX ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY ¹fWXA¨Lf R`YÀf»ff ±ffÜ dU¸f»f ÀfSX IYf ´fi·ffUÀf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¶fQ»ffU WX`Ü ¸f`Ô IYûMXÊ ´fSXA´f³fZ Àff±f B°f³ff Ad²fIY Àf¸f¹f d¶f°ff³fZAüSX SXûþf³ff ¸fbÓfZ ¹fWX dUV½ffÀf dQ»ff³fZ IZYd»fE dIY ¸f`Ô ¨f`d¸´f¹f³f WXcÔ, ¸f`Ô ³fÔ¶fSX EIY ¶f³fÀfIY°fe WXcÔ, ¸f`Ô CX³WXZÔ ²f³¹fUfQ QZ°fe WXcÔÜÀffB³ff ³fZ IYWXf, ¹fWXfÔ °fIY dIY ¸f`Ô VffSXedSXIY

øY´f ÀfZ IYfRYe ¶fZWX°fSX ¸fWXÀfcÀf IYSX SXWXe WXcÔÜ

EZÀff BÀfd»fE WX` dIY þ¶f Af´f ´fSX IYû¨fÀU¹fÔ ²¹ff³f QZ°ff WX` °fû ÀUf·ffdUIY °füSX ´fSXAf´fIZY JZ»f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû°ff WX`Ü ÀffSXf²¹ff³f Af´f ´fSX WXû°ff WX`Ü UWX CX³f ÃfZÂfûÔ ´fSXIYf¸f IYSX SXWXZ WX`Ô dþ³f¸fZÔ ¸f`Ô IY¸ffþûSX WXcÔÜEIY Àff»f ´fWX»fZ ¨feþZÔ ÀffB³ff IZY ´fÃf ¸fZÔ³fWXeÔ ±fe AüSX d´fL»fZ Àff»f dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY ¶ffQ UWX JZ»f IYûA»fdUQf IYWX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ »f¦fe±fe »fZdIY³f dU¸f»f IZY ¸ff¦fÊQVfʳf ¸fZÔ MÑZd³fÔ¦f

ÀfZ Àf¶f IbYL ¶fQ»f ¦f¹ffÜÀffB³ff ³fZ IYWXf, ¸f`Ô JZ»f IYû LûOÞX³fZ(d´fL»fZ Àff»f) IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f SXWXe ±fe¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ »f¦f SXWXf ±ff dIY A´f³fZ´fiQVfʳf ÀfZ ¸fbÓfZ Jeþ WXû SXWXe WX`Ü ¸f`Ô dþÀf°fSXWX JZ»f SXWXe ±fe CXÀfÀfZ JbVf ³fWXeÔ ±feÜIbYL ·fe ¸fZSXZ ´fÃf ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû SXWXf ±ff, ¸f`Ôþe°f³fZ IZY °fSXeIZY ³fWXeÔ Jûþ ´ff SXWXe ±feܹfWX ¸fZSXZ d»fE ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WXû°ff þf SXWXf ±ff¢¹fûÔdIY ¸fbÓfZ ´f°ff ±ff dIY ¸f`Ô dUV½f À°fSXe¹fdJ»ffOÞXe WXcÔÜ dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZYRYfB³f»f ¸fZÔ þ¦fWX ¶f³ffIYSX Bd°fWXfÀf SX¨f³fZUf»fe ÀffB³ff ³fZ A¶f A¦f»fZ Àff»f WXû³fZUf»fZ dSX¹fû Aû»fÔd´fIY IZY d»fE IY¸fSX IYÀf»fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX (dUV½f¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IYf ´fQIY) dUVfZ¿f ´fQIYûÔ ¸fZÔÀfZ EIY WX` ¢¹fûÔdIY ¹fWX Aû»fÔd´fIY IZY d»fE°f`¹ffSX WXû³fZ IZY d»fE ¸fbÓfZ Ad²fIYAf°¸fdUV½ffÀf QZ¦ffÜ ¹fWX °f¹f WX`ÜAû»fÔd´fIY ¸fZÔ ·fe ¹fWXe dJ»ffOÞXe JZ»fZÔ¦fZÜAû»fÔd´fIY ´fi°¹fZIY Àff»f ¸fZÔ WXû°ff WX`Ü BÀf¸fZÔIYWXeÔ Ad²fIY Q¶ffU WXû°ff WX`Ü »fZdIY³f¹fWXe dJ»ffOÞXe UWXfÔ JZ»fZÔ¦fZÜ

dU¸f»f ÀfSX ³fZ ¸fbÓfZ Af°¸fdUV½ffÀf dQ¹ffdIY ¸f`Ô ¨f`d¸´f¹f³f WXcÔ: ÀffB³ff ³fZWXUf»f

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY CXØfSX ´fcUÊ ÃfZÂf IZYdIiYIZYMX ´fiZd¸f¹fûÔ IZY d»fE A¨Le J¶fSX AfÀfIY°fe WX` ¢¹fûÔdIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ 23 A¦fÀ°fIYû ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ ¸ff³¹f°ff CX´fÀfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fd¯f´fbSX AüSX d¸fþûSX¸fIYû ´fc¯fÊ ÀfQÀ¹f°ff QZ³fZ IZY ¸fbïZ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXf WX`Ü ´f°ff ¨f»ff WX` dIY¸ff³¹f°ff Àfd¸fd°f IZY Àf¸fÔU¹fIY ¶feÀfeÀfeAfBÊÀfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ BÀfIZY ÀfQÀ¹fûÔ¦fûUf IZY OXf. VfZJSX Àff»IYSX AüSX dUQ·fÊ IZY´fiIYfVf QedÃf°f IYû ¶fZÔ¦f»fbøY ¸fZÔ ¶f`NXIY IZYd»fE ´fWXbÔ¨f³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¸fd¯f´fbSX AüSXd¸fþûSX¸f IZY A»ffUf LØfeÀf¦fPÞX IYû ¸ff³¹f°ffIZY ¸fbïZ ´fSX ·fe ¨f¨ffÊ IYe þfE¦feÜd¶fWXfSX IYû BÀf QüSXf³f WXû³fZ Uf»fe ¨f¨ffÊ ÀfZ¶ffWXSX SXJf ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY SXfª¹f ¸fZÔ dIiYIZYMXQû¶ffSXf VfbøY IYSX³fZ IZY d»fE EIY °fQ±fÊÀfd¸fd°f IYf ¦fNX³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX IYBʦf`SX¸ff³¹f°ff ´fif~ ÀfÔ§fûÔ IYe ¸füþcQ¦fe ¸fZÔ SXfª¹f¸fZÔ dÀ±fd°f ·fe À´fá ³fWXeÔ WX`Ü EIY ÀfcÂf ³fZ¶f°ff¹ff, ¸fd¯f´fbSX EÀfûdÀfEMX ÀfQÀ¹f WX` AüSXA¶f CX³WXûÔZ³fZ ´fc¯fÊ ÀfQÀ¹f°ff IZY d»fE A´fe»fIYe WX` dþÀfIZY IYfSX¯f UWX SX¯fþe MÑfRYe ¸fZÔJZ»f ´ffEÔ¦fZÜ d¸fþûSX¸f ³fZ ·fe IYWXf WX` dIY UZ

A¨Lf ¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff dUIYdÀf°f IYSX ÀfIY°fZWX`ÔÜ LØfeÀf¦fPÞX IZY ´ffÀf ´fWX»fZ WXe ÀMXZdOX¹f¸fWX` þWXfÔ AfBÊ´feE»f AüSX ¨f`d¸´f¹f³Àf »fe¦f IZY¸f`¨f WXbE WX`ÔÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU ³fZ CX³fIZYAfUZQ³fûÔ IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`ÜBÀf ¶fe¨f d³fSXÔþ³f VffWX IYe A¦fbAfBÊ ¸fZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe °fQ±fÊ Àfd¸fd°f ³fZ d¶fWXfSX IZY¸fûB³f CX»f WXIY ÀMXZdOX¹f¸f IYf Afþ QüSXfdIY¹ff AüSX ·fdU¿¹f IYe IYfSXÊUfBÊ IYû »fZIYSXSXfª¹f JZ»f Àfd¨fU dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX IZYÀff±f ¨f¨ffÊ IYeÜ Àfd¸fd°f IZY EIY ÀfQÀ¹f ³fZIYWXf, ¸fûB³f CX»f WXIY ÀMXZdOX¹f¸f IYû JZ»f³fZ»ff¹fIY ¶f³ff³fZ IZY d»fE IYfRYe IbYL IYSX³ff¶ffIYe WX`Ü »fZdIY³f BÀfIZY d»fE ¸ff³fÀfc³f J°¸f WXû³fZ IYfBÔ°fþfSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü BÀfIZYA»ffUf ´fMX³ff ¸fZÔ SXZ»fUZ ÀMXZdOX¹f¸f WX` þWXfÔWX¸f MÑf¹f»f IYSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸f³fZ ¦f¹ff, ¸f²fb¶f³fe, AüSX ·ff¦f»f´fbSX þ`Àfeþ¦fWXûÔ ´fSX Aû´f³f MÑf¹f»f IYSXf³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff ´fSX ¨f¨ffÊ IYeÜ ¸fb£¹f Àfd¨fU JZ»f´fi·ffSXe dUþ¹f IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû WXSX ÀfÔ·fU ÀfWX¹fû¦f QZÔ¦fZÜ

¸fd¯f´fbSX, d¸fþûSX¸f IYû ¸ff³¹f°ff ´fSX 23A¦fÀ°f IYû ¨f¨ffÊ IYSXZ¦ff ¶feÀfeÀfeAfBÊ

Qed´fIYf ´f»»feIY»f ÀfZAfþ QcÀfSXe VffQe IYSXZÔ¦fZdIiYIZYMXSX dQ³fZVf IYfd°fÊIY³fBÊ dQ»»feÜ MXe¸f BÔdOX¹ff IZY dUIZYMX IYe´fSX¶f»»fZ¶ffþ dQ³fZVf IYfd°fÊIY ¸fÔ¦f»fUfSX ¹ff³fe18 A¦fÀ°f IYû À¢½f`Vf ´»fZ¹fSX Qed´fIYf´f»»feIY»f ÀfZ VffQe IZY dSXV°fZ ¸fZÔ ¶fÔ²f³fZ þfSXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe Àf¦ffBÊ Qû Àff»f ´fWX»fZ U¿fÊ2013 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜIYfd°fÊIY AüSX Qed´fIYf IYe Qû ¶ffSX VffQeWXû¦feÜ ¸f°f»f¶f CX³fIYe VffQe ´fWX»fZdIiYd›¹f³f ²f¸fÊ IYe SXed°f-dSXUfþ IZY¸fb°ffd¶fIY WXû¦fe AüSX dRYSX dWXÔQc SXed°f-dSXUfþ ÀfZÜ VffQe Àf¸ffSXûWX ¨fZ³³fBÊ ¸fZÔAf¹fûdþ°f WXû¦ffÜ Qû³fûÔ ³fZ A´f³fZ-A´f³fZ²f¸fÊ IZY dWXÀff¶f ÀfZ VffQe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffdIY¹ff WX`Ü ¹ff³fe Qed´fIYf EIY ¶ffSX ¦ffCX³f ¸fZÔVffQe SX¨ffEÔ¦fe °fû QcÀfSXe ¶ffSX ´ffSXÔ´fdSXIY»fWXÔ¦ff ´fWX³fIYSX VffQe IZY Àff°f RZYSXZ »fZÔ¦feÜQSXAÀf»f Qed´fIYf BÊÀffBÊ ²f¸fÊ ÀfZ °ff»»fbIYSXJ°fe WX`Ô þ¶fdIY dQ³fZVf dWXÔQc ´fdSXUfSX ÀfZAf°fZ WX`ÔÜ BÀfd»fE ¹fWX VffQe Qû³fûÔ WXe ²f¸fûÊÔIZY SXed°f-dSXUfþûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY WXû¦feÜ ¦füSXWXû dIY IYfd°fÊIY IYe ¹fWX QcÀfSXe VffQe WXû¦feÜCX³fIYf ´fWX»fe ´f}e ÀfZ °f»ffIY WXû ¨fbIYf WX`ÜU¿fÊ 2007 ¸fZÔ IYfd°fÊIY ³fZ A´f³fZ ¶f¨f´f³fIYe QûÀ°f d³fdIY°ff ÀfZ VffQe IYe ±feÜ U¿fÊ2012 ¸fZÔ d³fþe IYfSX¯fûÔ ÀfZ IYfd°fÊIY ³fZCX³WXZÔ °f»ffIY QZ dQ¹ff ±ffÜ

dUV½f dSXIYfgOXÊ °fûOÞX³fZUf»fZ IYû d¸f»fZ¦ff EIY»ffJ OXfg»fSX IYf ¶fû³fÀf

¸fbÔ¶fBÊÜ dUV½f E±f»fZdMX¢Àf ÀfÔÀ±ffAfBÊEEERY ³fZ Afþ §fû¿f¯ff IYe dIY¶fedþÔ¦f ¸fZÔ 22 ÀfZ 30 A¦fÀ°f °fIY WXû³fZUf»fe dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f IZY 15UZÔMXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ dUV½f dSXIYfgOXÊ °fûOÞX³fZ ´fSX EIY»ffJ OXfg»fSX IYf dUVfZ¿f ¶fû³fÀf dQ¹ffþfE¦ffÜAfBÊEEERY ³fZ ¸fedOX¹ff dUÄfd~ ¸fZÔIYWXf, AfBÊEEERY dUV½f ¨f`d¸´f¹f³fdVf´f ¸fZÔdUV½f dSXIYfgOXÊ IYfRYe ¸fbdVIY»f ÀfZ ¶f³f°ffWX`Ü ´fid°f¹fûd¦f°ff IZY 32 Àff»f IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ¶ff¸fbdVIY»f 20 dUV½f dSXIYfgOXÊ ¶f³fZ dþÀfÀfZCX´f»fd¶²f IYû ´fbSXÀIÈY°f IYSX³ff CXd¨f°f WX`ÜAfBÊEEERY ³fZ IYWXf, AfBÊEEERY IYe Vfe¿fÊ´fid°f¹fûd¦f°ff IYû 15UZÔ MXc³ff¸fZÊÔMX þû ¶fedþÔ¦f¸fZÔ 22 ÀfZ 30 A¦fÀ°f °fIY WXû³ff WX` CXÀfIZYd»fE AfBÊEEERY U¦fÊ IZY Àff±f A´f³ffdUV½f dSXIYfOXÊ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX°ff WX`dþÀf¸fZÔ dUV½f dSXIYfOXÊ °fûOÞX³fZ Uf»fZdJ»ffOÞXe EIY »ffJ OXf»fSX IZY dUVfZ¿fdUV½f dSXIYfOXÊ ¶fû³fÀf IZY ´ffÂf WXûÔ¦fZܹfWX AfBÊEEERY IZY ÀffÓfZQfSXûÔ MXeOXeIZY(´fbøY¿f À´f²ffAûÊÔ) AüSX MXû¹fûMXf (¸fdWX»ffÀ´f²ffAûÊÔ) IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ dQ¹ff þfE¦ffÜ

IYû»fÔ¶fûÜ ·ffSX°fe¹f MXe¸f QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔdQ³fZVf ¨fÔOXe¸f»f IYû SXûIY³fZ IYf ´fcSXf ´fi¹ffÀfIYSXZ¦feÜ ·ffSX°fe¹f »fZ¦f dÀ´f³fSX Ad¸f°f d¸fßff³fZ ÀffRY IYSX dQ¹ff WX` dIY QcÀfSXZ MXZÀMX ¸fZÔ ·feUZ ¨fÔOXe¸f»f ´fSX AfIiY¸f¯f þfSXe SXJZÔ¦fZAüSX Qû¶ffSXf CX³WXZÔ ´fWX»fZ MXZÀMX IYeIYf¸f¹ff¶fe QûWXSXf³fZ IYf ¸füIYf ³fWXeÔ QZÔ¦fZܨfÔOXe¸f»f ³fZ ´fWX»fZ MXZÀMX ¸fZÔ ³ff¶ffQ 174SX³fûÔ IYe ´ffSXe JZ»fIYSX ¸f`¨f IYf ÷YJ ´f»fMXdQ¹ff ±ff, ³f°feþ°f³f ·ffSX°fe¹f MXe¸f IYû¨fü±fZ dQ³f 63 SX³fûÔ ÀfZ WXfSX d¸f»fe ±feÜAd¸f°f d¸fßff ³fZ IYWXf, 'WX¸f³fZ CXÀfIZYUedOX¹fû QZJZ WX`Ô AüSX MXe¸f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔWX¸f BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ AüSX ¨f¨ffÊ IYSXZÔ¦fZÜ WX¸fSX¯f³fed°f ¶f³ffEÔ¦fZ dIY I`YÀfZ CX³f(¨fÔOXe¸f»f) ´fSX IYf¶fc ´ff¹ff þfE (A¦fSXUû Qû¶ffSXf CXÀfe AÔQfþ ¸fZÔ JZ»fZ)ÜRYed»OXÔ¦f ·fe CX³fIZY ¶f»»fZ¶ffþe IYû QZJ°fZWXbE »f¦ffBÊ þfE¦fe AüSX CX³fIYû VffgMXÐÀfJZ»f³fZ ÀfZ SXûIY³fZ IYf ´fi¹ffÀf WXû¦ff °ffdIYQ¶ffU ¶f³ff¹ff þf ÀfIZYÜ WX¸f CX³f ´fSXAfIiY¸f¯f þfSXe SXJZÔ¦fZÜ'¶fZVfIY ·ffSX°fe¹f

¶f»»fZ¶ffþ dÀ´f³fSXûÔ IZY dJ»ffRY IbYLª¹ffQf ÀfRY»f ³fWXeÔ dQJfBÊ QZ SXWXZ WXûÔ»fZdIY³f Ad¸f°f d¸fßff IYf ¹fWXe ¸ff³f³ff WX`dIY ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ dÀ´f³fSXûÔ IYû¶fJc¶fe JZ»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f WX`ÔÜ d¸fßff IZY¸fb°ffd¶fIY Uû ³fZMXÐÀf ´fSX A´f³fZ ¶f»»fZ¶ffþûÔIYû ¦fZÔQZÔ RZYÔIY°fZ WX`Ô AüSX CX³WXûÔ³fZ QZJf WX`dIY ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ AfÀff³fe ÀfZ dÀ´f³fIYf Àff¸f³ff IYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ d¸fßff IYf IYWX³ffWX` dIY Q¶ffU ¸fZÔ dIYÀfe IYf ·fe ´fiQVfʳfJSXf¶f WXû þf°ff WX` BÀfIYf ¸f°f»f¶f ¹fZ ³fWXeÔdIY ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþ dÀ´f³f IYf Àff¸f³ffIYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ³fWXeÔÜ

WX¸f ¨fÔOXe¸f»f ´fSX AfIiY¸f¯fþfSXe SXJZÔ¦fZ: Ad¸f°f d¸fßff

eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr llEEiikknndd]] iizzddkk””kkdd]] eeqqnnzzdd oo LLookkeehh ddss ffyy,,jjkkttiiwwrr iizzssll]] 221166 ,,yy-vvkkbbZZ-tthh llSS-44@@,,]] vvkkookkll ffooddkkll ddkkWWyykkssuuhh]]cckkssnnyykk]] vvkkxxjjkk&&77 llss NNiikk rrFFkkkkddkk;;kkZZyy;; nnSSffuudd nnhhii''kkhhyy HHkkkkjjrr nnggrrkkssjjkk]] vvkkxxjjkk&&77 llss iizzddkkff''kkrr AA llEEiikknndd %% eekkuuffllaagg jjkkttiiwwrr eekkss- 99889977007711335577iikkssLLVVyy jjffttLLVVssªª””kkuu uuaa-&&,,-tthh-110088@@22001111&&22001133Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com