170682026 Tratado de Oggun

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    1/43

    T R A T A D O

    D E

    O G G U N

    TRATADO DE OGGUN

    CARGA DE REFUERZO DE OGGUN

    Oggun se refuerza en caso de Guerra, o cuando este lo indique. Este se co!one de una "asa,cu#o contenido se !re!ara de la siguiente fora$

    % &' (alos, que se consagran con Aguardiente.

    % )e !onen, encia del Oggun del A*o.

    % Coe un A+u+o # una E#el.

    % Des!us de esto, cada uno se Ras!a.

    -os (alos arria encionado son$

    '. (ara/

    &. Es!uela de Caallero

    0. Ras!a -engua

    1. Caia 2oz3. Tengue

    4. Cuaa

    5. Cocu#o

    6. "oruro

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    2/43

    7. Zarza

    '8. 9uiera :ac;a

    ''. A#ua

    '&. atalla

    '5. aosas, -eri # (eto de A#a!a,

    -eri de Ologo, -eri de A#a, -eri de E#o, -eri de Eggun, -eri, Elese # -o*o de Eggun, CarBn2egetal # "ineral. -eri de )iu, -eri de Gailn, -er/ de @ere+ete "ula B >urroH, -er/ de A#ana+uElefanteH, Colillo de -eBn # de Tigre, Garras de Tigre, (iel de Tigre # de -eBn, Colillo deCain, -ia#as de Oro, (lata, Core, >ronce # :ierro.

    A!arte, de esto, llea$ 1 :erraduras, 0 Claos de -/nea, ' n, ' Cuc;illo, ' :oz, ' "ac;ete, 'Ciitarra, ' Cadena Grande, ' Caldero de Oggun, que se laa sie!re con :ieras de Oggun, #es lo !riero que se realiza. Des!us de seco, se unta con )eo de Res # E!o. Con un (incel,utilizando Efun, "oruro # Oti, se le !intan los siguientes Odun, en el fondo del Caldero.

    '. >aa E#ioge, # se !arte que al edio, # entonces se !inta ese diagraa !artido en elcentro, Ogunda "ei. Al lado derec;o, se !intan los siguientes odun$ Os;e Tura, Otura );e,Ogunda >ede, rete @utan, Otru!on Di, Ouani );oi # O+ana )a.

    &. A la zquierda se le !intan los '4 "eis, el Odun del A*o, Odun de la (ersona, Odun de(adrino, # el Odun de la O#ugona.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    3/43

    A;ora, este Caldero se !one a coer con el Oggun del que lo !re!ara. )i tiene Osa/n, se !one acoer a Oggun unto con Osa/n. )e le da un A#a (erroH # se le ec;a E#eale dentro del Caldero.Encia de este, se le !onen todos los des ingredientes. )e Ceenta # antes de coenzar a

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    4/43

    Ceentarlo, se le da una E#el.

    Des!us, de ceentado, se le !regunta, si quiere coer algo !or fuera, entonces se le onta laOta, los (alos, # las des :erraientas.

    Cuando, se onta !or Ogunda "ei, un Cuc;illo a ese Oggun$ )e le !inta a ese Cuc;illo 1 Ra#asde Efun # con Ea Oro GuainaH.

    )i, es !or Osa Di, sie!re llea Fuelle. )i, es Otro!un @a, llea 0 :ac;as, que llean el "ango de"aagua si es r. )i, es Osoro, los "angos son de Ceia.

    Des!us, de ontado, se le !one la Cadena rodeando el Caldero. )i quiere ;acerse enos fuerte,!ara que no este sediento de )angre, se le ec;a un !oco de Efun. )e le !regunta, si se le !oneCorona de (luas, cuando se Consagra. Des!us, se le iste de (luas, cuando el quiere.

    )e le !regunta, si esta Coronado, o si, esta Corona se le ;ace con 5 (luas de O+u+e, que se leda. )ino, llea una Corona con (luas de los siguientes aniales$ Cernicare, -oro, )eilla,Toeguin, Car!intero # Tocororo.

    A Oggun, se le consagra un Osun, que aria en detalles. En caso de que el A*o, tenga Cuc;illo ono, cuando esto se ;ace !ara un *oro ;io de Oggun, se le !one igual, que al A*o sin Cuc;illo.

    -a Carga de Osun de Oggun es la siguiente$

    "oruro, (eon/a, Tierra de la -inea, Ra/z de Ceia, de =ague#, Oi, Ero, @ola, Osun, Oi "oti*ao,A/ra, Oi Edun, -eri de A#a, -eri de Ea Oro, Efun, E*efa, 5 Otas @e+e del "onte, Ades lleaRa/z de =ocua.

    Des!us que se ;a reforzado Oggun, se le da un Aun+o C;ioH, un A+u+o GalloH # una E#el(aloaH. Des!us de ontado el Caldero de Oggun, se le da A#a!a, E+ute RatBnH, Etu GuineaH

    # A+uaro CordornizH.

    Des!us de esto, se aIa al ;io de Oggun, con el siguiente !re!arado de 5 !edazos de

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    5/43

    N):E O)AN DE OGGUN

    Este Osa/n, se onta en un Tarrito de Noillo. )e laa una Ota @e+e con 5 Eslaones de Cadenaen nore de Oggun. Esto, se ete dentro del Tarrito. )e le ec;a )eillas de la, Tierra delCeenterio, del "onte, de la -/nea Frrea, de la Ciudad, 5 (eonias, Cascara de EIi Addie )acada,

    As;iata, -ino del R/o, -ino de "ar, Alacrancillo, ' Flor de Agua, E*efin, E*efa, "isi "isi,2erdolaga, :oas de Caiito, E+u, Ea, A*ado, 5 Atare, 5 (edacitos de Oi, ' "ate, ' Coral, '

    Azaac;e. )e le !one el Tarro, un Collar de Oggun encia, se le da de coer unto con Oggun unA+u+o, que se ete los Oos, la -engua, # el CorazBn dentro. )e ta!a con un Cuero de Tigre,ec;ndole -ia#as de :ierro dentro. )e enganc;a con una Cadena del Caldero de Oggun # ierozando el !iso. Coe de todo lo que coe Oggun.

    Nota$ A Oggun, nunca le dee faltar un (orrBn de Agua Fresca a su -ado.

    :ERRA"ENTA) DE OGGUN DE 5 (EZA)

    '. "ac;ete Ada

    &. "andarria # arreta Ee

    5. (ico guale

    :ERRA"ENTA) DE OGGUN DE '1 (EZA)

    Ades de las )iete 5H Norales llea$

    '. Fuelle

    &. -lae "ac;o 9ue ;a#a Aierto una (risiBnH.

    0. Dos &H Ganc;os de Carnicer/a

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    6/43

    1. Una 'H "anilla de :ierro

    3. :oz

    4. Cuc;illo

    5. Talero de Oggun.

    :ERRA"ENTA) DE OGGUN DE &' (EZA)

    Ades de las Catorce '1H (iezas anteriores, llea$

    '. Fragua

    &. GuadaIa

    0. )erruc;o

    1. "ac;ete Roano

    3. Tenazas

    4. Cincel

    5. 0 :erraduras Caallo, >urro # "uloH.

    Nota$

    % Oggun, dee llear una Cadena, que se enrolla !or fuera del Caldero. Esta con )iete 5H(iezas.

    % A Oggun, se le !one una -ocootora Aguidai, Nace en Os;e Otru!onH.

    Cuando el *oro, o el A*B tienen Osa/n, su Oggun llea una "anilla B Aro Grande de :ierro, quellea colgadas las Diecisis '4H (iezas siguientes$

    '. "andarria

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    7/43

    &. Alicates

    0. Tenaza De coger TizBnH

    1. Guataca

    3. Ca!ana

    4. Oe )encillo

    5. Oe de Dole Filo

    6. "ac;ete

    7. Ciitarra

    '8. Es!ada Flaiguera

    ''. Daga

    '&. -anza

    '0. Naaa

    '1. Garfio

    )ie!re, que se ;aga Oggun en la Caeza de una (ersona, se sacrifica un A#a @e+e (erro(equeIoH, 5 d/as antes del Asiento. Esto, se ;ace en el "onte. Des!us, del sacrificio, se ta!a elCaldero con ;oas de )aladera, # se dea en el onte 5 d/as. Cuando, se a a traer !ara la casa,;a# que dar E#el "eta, !ara afloar la fortaleza del A#a. Esta se are !or el ientre, !ara colgarlo

    en la casa, donde se a#a a ;acer el )anto. )e cuelga entre dos aras fuertes # altas, frente alcuarto de godun. Este A#a, que se le da a Oggun, se llaa egun. El )u#ere !ara sacrificarloes el siguiente$

    Oggun Arere O+uanlao

    Oggun A#a A+uanlao

    Oggun "o+a A+uanlao

    Oggun A#a A+uanlao

    -a Caeza de este A#a, se !one a secar # esta a unto con la de Carnero # un "ac;ete, !araafirar el (acto con Oggun.

    Nota$

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    8/43

    Oggun coe E+ue+ue#e (atoH en caso de una Guerra, al igual que coe Carnero # toda clase deAniales.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    9/43

    con ;oas de Ciruela de A+o+o "oco de (aoH, # encia de "ari*o. Des!us, de darle Coco aOggun # a Ele*a$ )e le da a Oggun, # se le ofrendan las @olas con los siguientes rezos$

    Oggun Oi A+iona Reco Oggun aqui estan tus Colas

    Coa As;o Coa >euto Guardanos, "/ranos des!us

    @oe @ese Eu (er/tenos, re!etir esto el aIo entrante

    Oggun Oi Edun >ogo Guarese Oggun aqu/ estn las colas !ara el Festial que todos teofreceos

    Oggun gin Odun >ogo @uares Oggun aqu/ estn las >aosas !ara el Festial que teofreceos

    Oggun Odun A+u+o >ogo Guareo Oggun aqu/ estn los Gallos !ara el Festial que teofreceos.

    Oggun A#a Odun >ogo Guareo Oggun aqu/ estn los (erros !ara el Festial que te

    ofreceos.

    =+ale @u Te Oi @uaa Oggun !erdBnanos a todos !ara que !odaos re!etireste el aIo que iene

    @ae @a+u "a =e +are Eiteos "uerte # Enferedades

    @ae @in @an O );e Eiteos Accidentes

    @ee @in @an O );e Agure -ei E/tales Accidentes a is :eranos

    @ae @in O );e gon Ni "au E/tales Accidentes a is "a#ores

    @ae @in @an O );e A*uon Oode E/tales Accidentes a is :ios

    @ae @in @an O );e A*uon Oo#un E/tales Accidentes a las "ueres (reIadas # a Todas.

    Des!us, de estos rezos, se le !onen dentro las Colas # las Caezas. )E le ata la E#el # elA#a, que se ;a laado con Oiero # untado su cuer!o con E!o. Es lleado, ;asta el !oste dondese cuelga !or la !arte trasera, etindole antes, el #a saido !edazo de Oi. El A*B uestra elCuc;illo a los !resentes. Cada uno lo toca # dice$

    ienOggun

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    10/43

    Oggun =e Oggun >a Oggun Ace!to nuestro )acrificio

    Des!us, se le dar de coer A+u+o "ei. El A#a, se le dea un rato colgado, # des!us se coge!or la !ata trasera derec;a. )e le da 0 2ueltas alrededor de Oggun, # se !regunta !ara donde a.

    A Oggun, se le !one el :/gado, el Cuello # la Caeza. "ientras, cae la sangre sore Oggun, se lecanta el siguiente )u#ere$

    Oggun Ou#en Olofe O*uco Lue Lue Tenen#e Oi )ie Ofi Ee Lue

    O!asi Etun Oa Otun#e O!asi Osi Oa Osi alana

    O+o, O+o, O+o, +u, O+o, O+o, O+o, +u.

    En el lugar, donde se !one a Oggun , se arcan los siguientes Odun de Fa$

    Encia de esto, es que se !one el Caldero de Oggun.

    NO">RE) < ATR>UTO) (RNC(A-E) DE OGGUN

    '. Oggun A!it/ Ra/l de -/nea

    &. Oggun Alago 4 "ac;es # un Escudo

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    11/43

    0. Oggun );iiri+i Eer/n con &' :erraientas

    1. Oggun );ae+o 0 Flec;as

    3. Oggun Arere ' :oz

    4. Oggun -a#e ' "ec;a # una Tiera

    5. Oggun De/ 7 (iezas

    6. Oggun Ede#i 0 Cuc;illas

    7. Oggun Da "esa '1 (iezas ' "aceta de =i+iH

    '8. Oggun Are 7 (iezas

    ''. Oggun Da Die ' GuadaIa

    '&. Oggun >i (lanc;as de :ierro

    '0. Oggun "e#e 0 -anzas

    '1. Oggun De+a ' (unzBn, ' Cincel, ' Guataca sin Cao

    '3. Oggun Aguida &' (iezas # ' Odu Ara

    '4. Oggun Onile '1 (iezas, As;o (u!ua

    '5. Oggun @ou @ou '' (iezas , Ra/l # Fuelle

    '6. Oggun A*a#en/ Ogunda '1 (iezas

    '7. Oggun ue#, ' Es!eo forrado !or laOrilla de As;o Fun Dun # Dun Dun, cocido con :ilo >lanco, Negro # (unzBn, irando !ara Afuera.

    &&. Oggun @uele+u -lea una -lae

    &0. Oggun anire -lea un "aa

    &1. Oggun Agua Ni+eta Coe )iu

    &3. Oggun E+e )e le ec;a uc;a E*e (ica (ica

    &4. Oggun "e+a -lea un Tren, # una "aletica

    &5. Oggun As;ola*ua Este Oggun es de Otru!on @a. -lea 0 :ac;as Grandesen su Cazuela, # una Ota Grande

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    12/43

    &6. Oggun "e#a -lea Tierra de la (laza

    &7. Oggun

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    13/43

    '&. Ceiadora

    '0. :iera Fina

    '1. Ati!onla

    '3. Frescura

    '4.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    14/43

    '4. :ueo de Toro

    '5. Tocino

    '6. )algazo

    '7. Certeza sin "asa de Atee

    &8. 2encedor

    NO">RE) DE OGGUN

    '. Oggun );iiri+i

    &. Oggun Ala*ade

    0. Oggun Ara

    1. Oggun Atana Tesi

    3. Oggun Eu

    4. Oggu6n @uelenu

    5. Oggun -aa

    6. Oggun Nile

    7. Oggun Ofaraule

    '8. Oggun >i

    ''. Oggun Alare

    '&. Oggun Oluo De

    '0. Oggun >ori Oge#ono

    '1. Oggun -are#i

    '3. Oggun Eleu+ue Coe ConeoH

    '4. Oggun Onilei'5. Olue+in

    '6. Oggun Acea

    '7. Oggun Oa Gada

    &8. Oggun A la Fa. >erance

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    15/43

    &'. Oggun O;un;un

    &&. Oggun Odiudiu

    &0. Oggun Oggare

    &1. Oggun eele+e

    &6. Oggun @ada Coe >aozasH

    &7. Oggun -ele re+e

    08. Oggun Ori+uti

    0'. Oggun Ae

    0&. Oggun Arere

    00. Oggun >ieuri+e

    01. Oggun "eri "eri

    03. Oggun -aine

    04. Oggun -eti

    05. Oggun Aani#e

    06. Oggun >e+a

    07. Oggun @ueri+ue

    18. Oggun Ala+ai#e

    1'. Oggun Toda roso ToldaH

    1&. Oggun reoe Tiene E#oH

    10. Oggun Ois;o+o

    11. Oggun -a+aga13. Oggun Aqan+an "erin

    14. Oggun Otereofe

    15. Oggun Onna

    16. Oggun "agale

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    16/43

    17. Oggun Ele*uiri )e le !one (lataH

    38. Oggun Are+o

    3'. Oggun Ede#i

    3&. Oggun Alas;es;ein

    30. Oggun Aala

    31. Oggun Onigaae >arerosH

    33. Oggun >oenile

    34. Oggun >eeede

    35. Oggun A+ere

    36. Oggun Elegun Aao

    37. Oggun Aane+i

    CONTNUACMN DE- A

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    17/43

    Des!us, a las !ersonas !resentes, se les !resentara a la -er/, un (ollito Negro B un (ollon. A la!ersona interesada, se le ;ar la !resentaciBn co!leta, s la de A#a, que no se toca. )e le!one en la oca del A#a, un (alito de 2encedor Atraesado, coo si fuera un >osal, # se le reza aOggun.

    REZO A OGGUN

    Oggun )ere @uarao Oris;a, Oggun )ire @uara, @uarao Oris;a

    A#a @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun Ala*ede @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun Are @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun >i @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun "o#a @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun );iiri+i @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun Onile @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun "e#i @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun >ede @uarao, @uarao Oris;a

    Oggun i @uarao, @uarao Oris;a

    Terinada esta o!eraciBn, que se ;ace, dndole E#eale del A#a a Oggun, se le !one encia elA#a aierto, con "anteca de Coroo # al !ollon de fora igual, # se dea all/, en el "onte, 5 d/as.Al cao de los 5 d/as transcurridos, se llea !ara la casa # se refresca con Oiero, # se le da unA+u+o con 5 E#els. Des!us, se le !onen Frutas a Oggun # se le Ta!a con un (aIo >lanco.

    CERE"ONA DE DAR AG>AN A OGGUN

    Esta Ora o )acrificio, es de la Tierra #esa. NaciB, en el Odun de fa Ogunda "ei. (ara larealizaciBn de esta ora, ;a# que darle Addie "ei Dun Dun a Orunila, !orque de esa fora,Oggun tiene que ;alar a tras de fa. A Ele*a, tain ;a# que darle de coer un Aun+oC;ioH # un A+u+o.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    18/43

    NGREDENTE)$

    % Un Agani 2enadoH

    % A+u+o "er/n

    % E#el "er/n

    % Addie "ei

    % Addi? "edilogun

    % >ogo Tenu#en

    % tana "edilogun.

    -a !riera acciBn que se realiza, es darle cuenta a Eggun de lo que se a a ;acer, des!us aEle*a, a Orunila, # !or ?ltio a Oggun, con el siguiente Rezo$

    Oggun Aga es;e Fei+an -egae

    O*a -ies;e )eade "anidi -eni Aunfes;ire

    +u -onge Agani "ofi Eran "a (erire

    Des!us de este Rezo, se !rocede a >aIar al Agani con Oiero de las :ieras de Oggun. )eseca al Agani # se le unta el cuer!o con astante E!o. )e le enuaga la Cornaenta con "ari*o,# se le !one una =u =u de -oro, # otra de Gailn. A continuaciBn, se !rocede a darle un Aun+o, #su A+u+o. Acto seguido se !rocede a !asear el Agani de Oggun, que estar cuierto con una"anta # llea colgado & A!agun, "uIecos de Caoa, uno de cada lado, El Oa coge !or la sogaal Agani # se canta el siguiente su#ere, ientras !asean delante # alrededor de Oggun$

    A*ana Adi Oggun Foi Lile

    (oni )ona Eru Teani+e

    +u Ona -o*a +ui E+i+i

    Aga +u Agani +u Oi

    @oala Efi >ogo Ara Fole+a

    Acto seguido, se !ara con el Agani 2enadoH frente a Oggun, lo derria al suelo, # lo sacrifica,degollndolo, # des!us de !onerle los a!agun a Oggun , una a cada lado, se le da un Osadi acada uno, # se le canta el siguiente su#ere$

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    19/43

    Oggun Oleire Enu#en Oggun

    Oleire Anu#en, Oggun Osiale Eidero Oggun

    aile O!a Agani +u >aile

    Nota$

    -os "uIecos A!agunH #a estarn !uestos, desde que a Oggun se le e!ieza a dar E#eale deAgani.

    Entonces, a los A!agun "ei, se le ec;a E#eale de Agani # a Oggun, des!us se le corta la -er/,# se le da de coer entonces un A+u+o # E#el "ei a Oggun, # a los "uIecos, # la E#eale del

    A+u+o # de las E#els, ;a# que dear caer un !oco sore la -eri de Agani inertida, cantando elsiguiente su#ere$

    Oggun "agede Eeri+i "eri+i Oggun

    Oggun "agede Eeri+i "eri+i Oggun

    )etinfe+un Na rin -enfi Osi

    La rin +u Agani Atare La rin +u

    Aona Ena Atare Oggun >aa re

    Acto seguido, se le da Addie "ei a Orunila. Entonces el Oa a , sore el cuer!o delAgani . El que retira !ara ;acerle tuto.

    El cuer!o del Agani se carga !or el cuello con E+o, E!o, E+u, Ea, A*ado, Oi, O!olo!o ru #As;e "otaa.

    Al cuer!o, se le !intas 1 ra#as de Efun, # 0 de Osun. )e le encienden 1 tanas # todos los!resentes se arrodillan # cantan el siguiente su#ere$

    +u Agani Oni >aa Fiedenu

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    20/43

    Des!us, se le ;ace la rueda, cantndole la des!edida con 0 su#eres de Eggun, # se le da cainoal onte tocando el Agogo de Oatal.

    (or la tarde, se li!ia todo # se le !onen los Iales a cada Oris;a, incluso a Oggun, que se le!onen '4 Addi?ses, # se le encienden '4 tanas. Al tercer d/a se ;ace ta !or ediaciBn de fa.

    -a -er/ del Agani, se !one a secar, # des!us de seca, se le !one encia a Oggun, con el +oide# la =u =u de A*o*i GailnH.

    El cuer!o cuando se llea al onte, a cuierto de ;oas de :igo.

    .

    CERE"ONA DE DAR CA>A--O A OGGUN

    Esta Ora nace en el Odun Ogunda Tru!on.

    NGREDENTE)$

    % (otrico (equeIo

    % A+u+o "e/

    % E#el "e/

    % E+u

    % Ea

    % E!o

    % A*ado

    % E*e "ar (acifico

    % :oas del Arol del (an

    El !otrillo se aIa con Oiero, de Guacaa#a, Are Caino, Diez del D/a, Ati!onla, leo >lanco, :elec;o "ac;o, "ar (acifico, Ceia,=ague#, # se Enaesa de "ari*o.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    21/43

    En la Tierra se arcan los siguientes Odun de fa$

    Encia de esta Atena, se !one a Oggun, # se le ;ace un cercado con E*e "ar (acifico.

    )e le da Oi Oi Tuto, se !asea el (otrico !or su alrededor, cantando el siguiente su#ere$

    Oa$ )ara +o+o Ogundere

    Coro$ >aa Toto Ala*edo

    Oa$ Lara Lara Oggun Oggun, Oni -ade

    Coro$ Lara Lara

    Entonces, se !rocede a degollar al (otrillo, ec;ndole E#eale a Oggun. Des!us, se le da A+u+o.El otro, se le dee ;aer dado anteriorente a Ele*a, con su Aun+o # su E#el.

    Des!us, se le dan las E#el "ei a Oggun. )e le ec;a E!o, Ea, E+u, # A*ado.

    El (otrillo, se descuera # se le canta la carne # se coe. -a -er/, con el "ar (acifico a !ara el

    Ceenterio. Con el cuero, se ;acen Faas # "uIequeras, con 5 Diloggunes cada una. Des!us,se cure a Oggun con :oas del Arol del (an, durante '4 d/as seguidos.

    CERE"ONA DE DAR CONE=O A OGGUN

    Esta Ora nace en el Odun Oara Lori. Esta Ora se ;ace !or causa de Enferedad , # !ara

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    22/43

    realizarla se necesitan los siguientes ingredientes$

    NGREDENTE)$

    % Coneo >lanco

    % A+u+o

    % E#el "e/

    % >ogo Tenu#en

    )e !re!aran dos &H C/rculos de E!o, # en el Centro se !one la siguiente Atena$

    )ore esta Atena, se !one a Oggun, # se le da Oi Oi Tuto, dndole cuenta a Oggun # a Olof/nde lo que se a a ;acer. Entonces, se coge el Coneo # se laa con Oiero de Oatal, # seenuele con "ari*o.

    )e le da A+u+o a Ele*a, # acto seguido el Coneo a Oggun. Este se Descuella, !ero no se learranca la -er/, # se canta el siguiente su#ere$

    Eero Oggun O+ue Oa Arere As;egun Ota

    Oararere +u Unlo, Oa Arere Arun UnloOa Arere Ofo Unlo, etc.

    Des!us, se le da A+u+o a Oggun, # las E#el "e/ de la -er/ de la !ersona directo a Oggun. -osIales del Coneo se usan # se !onen untos con los del A+u+o. Al tercer d/a, se ;ace Eo conellos, el cuer!o con !iel # todo. Todo se a;ua, # se dea secar encia de Oggun.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    23/43

    CERE"ONA DE DAR A>O A OGGUN

    Esta Ora nace en el Odun Oara "e/. Aqu/ Oggun, coe AB unto con );ango. No lleacereonias es!eciales. En el suelo se !inta la siguiente Atena$

    Rodeadas estas !or 1 C/rculos de E!o, # sore ellas se coloca Oggun, # frente al iso se colocaun (lato B =/cara, donde se !intan los siguientes Odun de fa

    Dentro del !lato B =/cara se !onen siete 5H !edazos de Oi con E!o # una Atare, sore cada unode los Oi, # sore estos un Ada de Oggun.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    24/43

    Aos;egun$ Es el Oris;a, co!aIero de Oggun.

    Des!us, se le da Oi Oi Tuto, a Oggun # a );ango, # se !rocede luego a dar el AB. )e laa,ien a Oggun con Oiero, a ase de astante "eloncillo # E*e );e+uere+ue+ue.

    )ECRETO DE -A (A-"A DE OGGUN

    Oggun, llea dentro de su Caldero una (ala de :ierro, ;ueca que llea la siguiente carga.

    CARGA$

    % (irigallo

    % Ra/z de (ala

    % :oas de Co!a de Ceia

    % Ra/z de Ceia

    % Atitn O+e

    % -er/ de Addie 9ue ;a#a coido OrunilaH

    % -er/ de A+u+o 9ue ;a#a coido OggunH

    % -er/ de Etu

    % Oi

    % E+u

    % @ola

    % Osun

    % A/ra

    % Oi "oti*ao% Oi Edun

    Esta (ala, llea en el !ico una ranura, que es !or donde se carga, # es !or donde coe.Ades, llea adentro una !ieza de Oggun en "iniatura, que se !regunta cual es a Oggun, B a

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    25/43

    Orunila, seg?n sea A*B o *oro.

    DAGRA"A DE -A (A-"A DE OGGUN

    A-ARO"O

    Este, es un "uIeco que re!resenta el (oder de Guerra. O sea, es el Es!/ritu nencile. Este"uIeco, se consagra$

    % Con los Es!iritus Ancestrales, dndole A+u+o B Adie, seg?n sea, "asculino B Feenino.

    % Des!us se consagra en el Talero de Orunila, dndole una Adie a Orunila.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    26/43

    % Esta es con Oggun. Cuando se le da de coer, se le !one dentro del Caldero de Oggun, # sele da Ea Tuto @e+e. Este "uIeco a desnudo # con el (ene Erecto.

    DAGRA"A DE A-ARO"O

    N):E O)AN DE- O)UN DE OGGUN

    Este ns;e a ontado en un Tarro. -lea -er/ de A#ana+u, CarBn de (iedra, # 2egetal, OoTintun, E*e E+eregun, Tierra de la (uerta de la Casa, -ia#as de :ierro, -ia#as de >ronce,#efa, E*e -isa+ua, le+an, Ea Oro, E+u, Ea, A*ado, -eri de AB, -er/ de Aun+o, Eru, Oi, @ola,Osun, ' Agua, rdales de Oggun, E*e @eri+e, Oro, (lata, A*are de E+un, Gunugun, -er/ de Ea,

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    27/43

    gin, E*e Ega, ro+o, "oruro, 2encedor, 2ence >atalla, 2ence Guerra, =iqu/,

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    28/43

    Oggun Dere >aa Dere le >oo -o+ua

    Ala*ede Oinle "o+ueo, Oggun Arere Ala*ede Oinle "o+ueo

    Ala*ede Oinle "o+ueo, Oggun Arere Ala*ede Oinle "o+ueo

    Ala*ede Oinle "o+ueo, Oggun Arere Ala*ede Oinle "o+ueo

    Oggun "e/ Ala*ere O*o.

    Des!us, de cantar, se le da A+u+o # un !edacito de ro!a iea de todo el undo. Cuando se atala E#el, se llaa ien a Oatal, !ara la tranquilidad de la Failia # la felicidad de todos.

    -a E#el, se da encia del A+u+o, # las =u =u del iso.

    Esta Cereonia se ;ace ien te!rano. El A*B coger 5 !edazos de Eran "alu CarneH con E!o,Or/, Efun, Ca!ullo de AlgodBn, Alaguea, E+ute, Atitn Erita, s & E#els Fun Fun # (ic;onesque se le dan al Eo, llaando, ien a Oatal # a Oggun. Rogando !or todos, # el Eo a al!ie de una "ata, la cual si es de AlgodBn, uc;o eor.

    -os d/as de Oggun son$

    % =unio '0 )an Antonio Oggun Ala*ede

    % =unio &1 )an =uan Oggun Oinle

    % =unio &7 )an (edro Oggun Arer

    Cuando se esta atando la !riera E#el, en el Eo, se canta el siguiente su#ere$

    a );e+e );e+e "o+ogun

    Cuando se ata la segunda E#el, se canta a Oatal. El Eo, a !ara el "onte.

    (ARA DAR-E DE CO"ER A OGGUN

    )iete 5H -eris B arias de distintas Ea, # !edazos de Eran "alu. )e le ec;a todo en una =/cara, #se le agrega E+u, Ea, Efun, A*ado, OIi # Oti. )e reuele todo, # se le dan las queas a Oggun.)e le !one un A+u+o arria, des!us que se le da, li!indose, !riero uno, # des!us todos los

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    29/43

    !resentes. Des!us, se le !regunta !ara donde a el A+u+o. Al d/a siguiente, se ;ace Eo, con 0>ollitos de Carita, 0 (edacitos de Ern "alu, un !oquito de A*ado, 0 -er/ de Ea Tuto, 0 Oi, # 0E+o. Terinado de ;acer el Eo, se are # se roc/a con Ot/, se !one en la !uerta de la casa, # sino, a !ara la asura B !ara un caIo.

    Des!us el >aala*o, se da a su -er/, Oi, Or/, Efun, # des!us a los 0 d/as B 5 d/as, se ;aceEo otra ez, con$ E+o, "a/z seco crudo, A*ado, !oquito. Todos los generos de Ea Tuto, >ogoEre, Eran "alu, # E!o.

    Antes de ;acer Eo, se le da un (ollon a Ele*a, # el Eo, llea E#eale del iso.

    El Eo, llea toda clase de (alos, !edacitos de E+o. El Eo, a a la "anigua, B a una "ata. El>aala*o lleara el Eo, un A+u+o, Oi, # se le da E#eale en la "anigua. El Eo, se arellaando a todos los Guerreros # a );ango.

    CO"O )E :ACE )ODDE OR):A OGGUN

    )e sienta al #a*o, en una Ota A*a, que ser su (ilBn.

    Oggun, llea 5, '1, &' !iezas # se llaa Ala*ede. Este Oggun llea "ac;ete Roano, Una"anilla de :ierro, una "aceta de gu/ =iqu/ B de A+ana, ' Cuc;illo, & Ganc;os de Carnicer/a, '

    (unzBn, ' Cincel, ' >arreta, ' "andarr/a, ' AlforBn, que llea alrededor 5 dientes # un ;ueco en elcentro B 5 ;ecos, ' :erradura, & (esas de ;acer Eercicio, ' (ico, # ' :ac;a de "onte.

    El Ota de Oggun, lo a a uscar la O#uona, # 3 Oo Oini de Os;un. Estas llearn O!olo!oOIi, E!o, E+u, Ea, Ot/, un !edazo de Cadena, # un Arique. )e le !regunta, si el Ota, es Oggun, #se coe con la -er/ de la !ersona interesada. )i dice que si, se aarra al !i con el Arique delinteresado, # regando OIi, se saca del onte, # las Oo Oin/ de Os;?n, an cantando a Oggun.

    Nota$

    % El >aala*o, cuando entrega a Oggun, le !one sie!re una Ota, antes de ;acer el )anto, el#a*o saldr a la calle con el Arique aarrado a los !ies, a ir a co!rar una >otella de Ot/, # ledar la uelta a la anzana corriendo. -os *oros, !resentes lo estarn es!erando con 5 cuesdndole.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    30/43

    % -lea una "ano de Diloggunes adentro.

    El #a*o de Oggun, se le ;acen '6 d/as antes del asentaiento, 0 Eoses, antes de llearlo !ara;acerle el Eo, de la entrada a Oggun del "onte.

    Un A*B, que conozca la Cereonia, 3 ;ias de Os;?n, an al onte con la O#uona # el #a*o.:a#, que llear las 0 !iezas de Oggun, un A+u+o, # 5 cues de Rasca >arriga. Estos cues, son!ara sacar a Oggun del "onte.

    El !atio de la casa, donde se a a asentar Oggun, dee tener tierra. En el !atio se ;ace un Trono,donde se ;ar la Cereonia de Asentaiento.

    Cuando se terina de ;acer el )anto, se saca a la calle, # des!us, se ete en el Trono. -aCorona del #a*o de Oggun, llea 5 +oidie. )u le+e CollarH es de Cuentas Azules # (unzo, #tain "oradas.

    En la !roincia de "atanzas, el Collar es 2erde # Negro. Oggun, iste de :oa con Delantal de"ari*o. )e aIa con sangre, # se iste de :ierro. Oggun, es de tierra #esa.

    Todos los Ogguns llean una Ota. Oggun, no tenia asiento, !ues no !araa en la casa, coo lo;aia asignado Oatal, con Ele*a, Os;osi # Oggun, # cuando lo necesitaron, lo andaron a

    uscar con Os;?n.

    Nota$

    % )igue la isa ;istoria, !ero !or este caino, no es O#a, la que le da la (edrada, si no Oa.)u (iedra OtaH !uede ser C;ica (elona del "onte, o de la -/nea del Ferrocarril. Cuando se lleaal >alogun al onte, tiene que ir una ;ia de Oatal, que es la que llea el Ota, la cual al llegar alonte, se la entrega a una ;ia de O#a, !ara que esta la !onga en la anigua. O#a, es la que leentrega el ac;ete al ;io de Oggun. Oatal, le da des!us la Ota a Os;?n, # se le ec;a OIi a la

    (iedra, antes de sacar a Oggun del "onte. -a Ota, se llea al "onte, con dos &H Tinaas. En, unase llea Oiero ;ec;o de 9uiera :ac;a,

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    31/43

    Uru @ete Uru @ete @e Os;un OIi Ala*o O+uni Doilo

    Oroni @i #aio Ala*o @ua Os;un

    )e tiene !re!arado !ara ec;arle a Oggun en la casa, Oiero ;ec;o con$ Oniara "eloncilloH, OIi,# este se riega, ades en la casa.

    )u#ere, que tiene que cantar la ;ia de O#a, cuando le entrega el "ac;ete a Oggun$

    Ada Oloi Ada Oris;a Agada >a#a+an @a+a Oris;a Oggun Tereina

    "ofo Oggun

    CERE"ONA DE- "ONTE

    '. )e llea al ;io de Oggun al "onte, # se le ;ace un (araldo con$ E#el O+an, E+u, Ea,A*ado # >ogo Ere.

    &. En otro "onte distinto, con los isos ingredientes, # en igual fora se le ;ace (araldo, 4d/as antes de la (riera Cereonia.

    0. En la 2is!era del )anto, al entrar al "onte, ;a# que ;acerle Cereonia de ConsagraciBn dela Ota. )e le ;ace !riero (araldo, # des!us, se !rocede a la Cereonia ;aitual del >aala*o.

    Nota$

    A los & d/as des!us del !rier (araldo, dee el #a*o de Oggun, rogarse la -er/ con Ea Tuto(argoH. )e llea al #a*o de Oggun al "onte 5 d/as antes al !i de una Ceia. )e le da A+u+o,se le saca el CorazBn # se tuesta. Esto es !ara el As;o del -er/.

    2E)TDO DE-

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    32/43

    Caisa >lanca, con Rietes "orados, # Caisa "orada # (antalBn >lanco.

    GA-A$ Caisa de Tela Roa con Adornos de :ilo "orado # Diloggunes. Este Adorno a encada (ec;o. (antalBn Roo, Rieteado en "orado # terina en (ico. -a Caisa llea en laterinaciBn FaldBn o Faldiguera (unteaguda.

    CA>EZA$ )orero de Guano, con Fa/n su!uesto de (iel de C;io, adornado con 5 Diloggunes #5 +oidie

    ):AFA$ (ulsera de Cadena de Oggun Dole, con 5 (iezas Fundaentales, aco!aIadas allde.

    ADORNO) DE- TRONO

    El Trono, se adorna con :ieras # "ari*o. )e le !one fundaentalente la :iera :iedra. -lea0 Guiritos, los que llean adentro$ E+u, Ea, E!o, Osun, # OIi. )e le !one ades en el Trono,una >otella de Ot/. Un "ac;ete, al que se le !intan longitudinalente 1 l/neas de Efun # 0 deOsun, aas diluidas en Oti. -lea una =ut/a a;uada, # un A+u+o a;uado. '4 *in, cargadoscon$ (ara/, E*e Dun Dun, E*e Tete, Or/, Efun. Estas, an colgadas entre las :ieras. Estas>aosas, se !onen en Oggun colgadas del );iiri+i. Dentro del Trono, que se !one, un >astBn de(alo lanco # Roo,a un Cog/n, que es confeccionado de Cuero de C;io, del que ;a#a coido Oggun. Este a

    tain deao del Trono, # se llaa Tin Tin. El >astBn de (alo

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    33/43

    6. >arreta Eo

    7. -anza Eu

    '8. (ico *ale

    ''. >astBn O!a

    '&. Fuelle fana

    Nota$ El erdadero nore de lo que llaaos );iiri+/, que es donde an colgadas las:erraientas de Oggun de Caecera se llaa$ Er/n.

    Oggun llea un Collar de "azo de :ierro, el cual se ;ace de 5 secciones, con 5 ;ilos enzaltados,colgandole 5 !iezas de Oggun ;asta ;acer Traos de &' (iezas.

    El >aleg?n, llea tain un Collar de >andera, las cuales ades de Oggun, llea (iezas #"anillas de Os;?n, Oatal, O#a, # =ea#a. Esto es del Odun de fa$ Ogunda "ei # ie tantocon Oggun, # coe con Oggun, # ades es la !ersona ;ia de Oggun en caso de Guerra.

    Notas de Oggun$

    % )o+oti Alaede Or?n$ Fue un Es!/ritu que iiB en el Cielo, # fue eKecrado de all/ !or >ruo,

    encadenado # condenado a orir # iir, entre los ;ores, ;acindose ;errero.

    % -ade$ )e le llaa a la (iedra de Oggun. Fue su

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    34/43

    su fora, !render/a a cualquier Tec;o.

    % El ;io de Oggun, dee !oner en la (uerta un Crneo de Carnero, # un "ac;ete coo)/olo del (acto de Oggun.

    % Oggun no tiene fora :uana. Es de (iedra # :ierro Forado. Es Es!antoso.

    % Oggun resguarda el (ene del :ore. Fue el !rier Circu6ncidiado. Oggun esconde sus:erraientas sore el Cocotero. Es el DueIo del Alfange, con el que >aila # cota Caezas.

    RTO DE- @UANARDO$ El Cuc;illo del )antero

    Este Rito es conocido !or los >aaloris;as, coo el Rito del Cuc;illo. A !esar, de ser elegido, #realizado !or *oros, tienen una !arte de su Rito, que dee realizarce con estricto cu!liiento #Cereonial !or los >aala*os. En razBn, de una ;istoria de fa, ligada al Odun Ogunda "ei. Enel cual fue Orunila, el que con su (argo, salo el Oe de Oggun, al ;io de este Tenu Tenu, del;ec;izo al que ;a/a sido soetido !or ;aerse adelantado a Os;alufan, en la creaciBn de la>oca del :ore. Este ;ec;izo, lo ;a/a conertido en "urcilago AdnH. Es !or eso, queaunque el >aaloc;a recia el cuc;illo del (adrino, B de su (adrino, necesita que el >aala*o, selo consagre o se lo confire a los 5 d/as, con una Cereonia llaada$ Tinado Oe+uan, quesignifica la !roesa cortada del Cuc;illo.

    El A*B, coge una fuente grande, donde que!a un !argo de regular taaIo de 4 a 5 -irasH. Aesta fuente se le !intan los Odun de fa$ Os;e Tura, Ogunda "e/, # Otura );e. Al Cuc;illoconsagrado !or el *oro, se le !intan 1 ra#as de Osun. Entonces se coloca el !argo, in untadode Or/ sore la fuente. )E rezan los '4 "e/s, Os;e Tura # Otura );e. )e coge el cuc;illo en laano, el cual estar untado de Or/, se !resenta a los 1 !untos cardinales, # se le introduce en elientre. )e !renden & tanas, # se le canta a Oggun el siguiente su#ere$

    Oggun "oti*ao )ara+e+e Oggun Arere

    @odide Oe fa @a*aire

    Oggun Onile Oggun "alona >ogo Oris;a O#are

    El !argo estar rodeado de frutas, E+ru, Aro, Olele, Adalu, A+ara, s;u en Torres, # en >olas,Frioles de Caritas Fritos, # as/ sucesiaente ;asta co!letar '4 Addi?ses.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    35/43

    Al final, se le !regunta a Oggun, que quiere que se ;aga con el !argo, !ues eso nunca, ser !aracoer.

    )e le ec;a en la fuente, del Oiero de todos los )antos, # se enuaga el Cuc;illo del (adrino,ec;ando !ara la fuente donde esta el Cuc;illo del A;iado.

    Esto a tain en una Tinaa, que llea tain dos &H Tarros de AB Torcidos, uno de >ue#,uno de Aun+o, uno de Agani, & de E#o, de Aa, en total son siete 5H los Tarros que llea. )ucarga es la indicada a continuaciBn.

    CARGA$

    -er/ de E#o, de A#a, de AB, -er/ de A#a Dun Dun, -as Eleses (atasH # las -er/ se ;acen Afos;e #a a la carga, -er/ de Etu, # de Ganso. Este )anto ;a# que llearle a una -aguna con una Etu, #un Ganso, # se le sacrificaran all/, # esas -er/ an dentro de la carga. -lea -er/ de A+u+o DunDun , del que se le sacrificara a Arona unto a Oggun. )e le sacara la Elenu -enguaH # los O#ues,# con la -er/ a a la carga. -lea 5 !iezas de Oggun.

    Cuando se a a ontar este Oris;a, ;a# que darle & Etu a la -er/ de la !ersona interesada, # &E#el Fun Fun a Oatal. Todos los d/as se onta un Tarrito de los que llear Arena en suconfecciBn, # cada ez que onta uno, se eter en Oi >ona Agua CalienteH, des!us se sacan# se etern en una =/cara, que contendr lec;e de Carnera, con O!olo!o E*e Dun Dun , Ef?n #Or/.

    Des!us de sacado de la =/cara, es cuando se ontar en la +o+o con la carga.

    Este )anto, llea tain 5 !alos, que son$ 9uiera :ac;a, =iqu/, =ocua, Gua#acn, A+ana,Cuaa # ue# de este Oris;a, se le !onen Colillos de Cain en cada uno, ades de lacarga general. En lo Tarros de Aun+o, llea un Colillo de A#a, cada uno ades de la carga, #en los de E#o, tain llea un Colillo de A#a, en cada uno ades de la carga. "as 0 Atares,en cada uno de los Tarros cargados.

    Este )anto, a serado en una +o+o, que llea adentro los O#u OosH del Ne "ate. Todos los;uesos de los aniales ;ec;o !olo. -os !alos en Afos;e, las ra/ces, -er/ de Eggun, que se!reguntar antes si es Arona. Un "aasito ciego. -os Tarritos llean tain -er/ de Eggun en

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    36/43

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    37/43

    Olo+un, al igual que ie en Tinaa. (uede iir en Cazuela Grande con Ta!a. -ea adentro unaOdu Ara. Este )anto, a !esar de que tiene ;ios, no se ;ace AsientaH. )e :ace B Asienta Oggun,# se recie a este Oris;a. )us Addi?ses, son los isos de Oggun, # de Olo+un.

    Rezo$

    Arona -a*ana -a*ana -ana Nana Oi na Ni Ala*ele

    Oinle "o+ue Arona #a Oa#ere aa, aa*a O#u Nire @o*a#ei Oloduare "aale

    A#eni A*elo Oo Ari+u >aa*a

    "an "an -er/ Oa aa Fiedeno

    Nei#a Fiedeno, Olof/n Fiedeno

    Arona$ )e dice que se considera coo ;ore, !ero en realidad es una iea uer, la cual fuea cortar adera el doingo, # fue desnaturalizada !or la -una.

    Eu$ Esto es equialente >egdun de los ECERA

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    38/43

    '. >uscar una Ota, que sea Grande, !ara !oderla >arrenar !or Deao, # !oderla cargar. )e ledee dar Oi Oi Tuto, !ara !reguntar, si es Oggun, # si coe con la -er/ del interesado.

    &. -a >arrena, !or la !arte de Aao, !ara !oderla cargar.

    0. )e laa con un Oiero, de 7 E*es de Oggun. Dentro de estas, no !ueden faltar$ 9uiera:ac;a, Cucarac;a, Ala;aca "orada # Alacrancillo.

    1. )e usca un A#a @e+e, # se le da E#eale de este a la Ota, !or todos lados, !rinci!alente !orel aguero.

    3. )e ;ace !olo la -er/ # las Elese "er/n. Estas deen ser desde la !riera co#untura.

    4. )e carga con >ogo gu/ 5H, donde son estos$ Gua#acn, A+ana, =iqu/, 9uiera :ac;a,Aroa, A#a # =ocua, # se le ec;a E+u, Ea A*ado, # E#eale de "alu O+uni.

    % )e le )acrifica$ Osadi O+an # E#el "e/. Estos aniales an !ara el "onte

    % Des!us de esto se )ella, # entonces se le enciende tana O+an.

    5. Al otro d/a, se laa con el Oiero sorante.

    6. Des!us se le entrega a la "adrina, !ara que se lo llee.

    CERE"ONA DE- "ONTE

    Esta se ;ace, el d/a antes de )anto, o sea, el d/a del R/o.

    E-E"ENTO)

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    39/43

    E+ute O+an, Osadi O+an, >ogo Oti, >ogo Oi, E+u, Ea, A*ado, ' "ac;ete, ' Garaato, quese de (alo Aroa, ' Taaco, ' =/cara con O/, Cues, de acuerdo a los A*oses. Estos no !uedenser enos de Tres 0H. Una Cortina de "ari*o, !ara !onerla en los ;oros del #a*o, CarBn,-uz >rillante, :oas de Gua#aa, ' Coco )eco Entero, ' rofa, & -itros de )angre de Tro con Ot/,!ara que no se coagule. -os ingredientes !ara dar Oi Oi Tuto a Oggun (edazos de Coco, Ot/,OI/, O/, tanH, ' Cadena no u# Gorda, !ara aarrar el Oggun, del !i izquierdo del #a*o.

    (ER)ONA- 9UE 2A A- "ONTE

    % El (adrino, # dos &H A*oses s

    % Una Oo de Oatal

    % Una Oo de =ea#a

    % Una Oo de Ele*a

    % Una Oo de O#a

    % Una Oo de Os;?n

    -a Oo de Os;?n, dee tener los )enos >onitos # Erectos.

    Coo ;a# que atar una =ut/a, ;a# que ;acer un Oiero de$ Es!anta "uerto # 9uita "aldiciBn.

    -lea un Coco )eco Entero, # el rofa, coo tain dos &H (aIos Roos. Uno, !ara laar la =ut/a,# el otro, !ara que los A*oses se laen la Cara.

    (ROCED"ENTO

    )e coloca la (iedra Consagrada OggunH en el lugar !reconceido, en un lugar cerca del R/o,coo tain cerca de una Ota Grande.

    -a O#uona, coloca la Ota en el lugar coneniente, # a a uscar al #a*o que esta !rendido, conla Cadena de Oggun, si esta es con las &' !iezas es eor. En este oento, el #a*o, esta sinCaisa # sin Za!atos, con los (antalones Arreangados.

    El (adrino >aala*oH, le da coco a Oggun, dndole cuenta de lo que se a a ;acer.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    40/43

    )e !rocede a ;acer, la Cereonia de laar la =ut/a # atarla.

    '. )e le da con el rofa, diciendo cuando se da Areti+unlo # se canta el siguiente su#ere$

    Es;u >ara+o Ago "o#uara

    Es;u >ara+o Ago "o#uara

    &. )e le da con el Oi, # se dice "adeo, cantando el siguiente su#ere$

    Es;u o Ele*a Ae

    0. Entonces, con el Cuc;illo en la ano, se dice este Rezo$

    Ala+un Fui -a#e

    "odure aa Olorun Ateto O*o

    Osa -enie O#u "uri "ire

    Aufei u+en+e, Ago Ele*a >u+en+e

    Ago Ele*a >u+en+e, Ago Ele*a >u+en+e

    < se sigue con$

    Oggun De+un

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    41/43

    Nota$

    % No se corta la Caeza Co!leta

    % )e ata la =ut/a, # des!us se ata el (ollo.

    Des!us se terina, coo una "atanza Noral, con >astante Ot/, OI/, # Ogeroso, etc.

    Nota$

    % El A*B are la =ut/a # el (ollo. Todo lo de adentro de aos aniales, se sacan, # se !onenencia de la (iedra Grande, # se dea all/. Eso, es !ara que la TiIosa ;aga su !arte.

    % All/ iso, !ero a un lado de la (iedra Grande, el iso A*B, con el CarBn, la >otella de-uz >rillante, # las :oas de Gua#aa, enciende una :oguera # en la isa, a;ua a los dos &Haniales un !oco. Des!us, se terinan de a;uar en la casa.

    "ientras se esta ;aciendo esta Cereonia, el (adrino A*BH aIara al #a*o, con la )angre deToro, desde la Caeza ;asta los (ies, cantando el siguiente su#ere$

    E#e Feri E#e, E#ealu, Fori E#e

    Terinado el aIo de E#e )angreH, es conducido !or la O#uona, !ara el consaido aIo.

    -a (iedra OggunH sera lleada !or la O#uona, !ara la orilla del R/o. Este !rocede a aIar al#a*o en le u

    Des!us de esto, se !rocede a aarrar al #a*o, !or una de las !untas de la Cadena !or el !iizquierdo. (or la otra !unta de la cadena se aarra a Oggun.

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    42/43

    )e le !one la Cortina de "ari*o, se le enciende un Taaco # se le dar una >otella de Ot/, en laano izquierda.

    -a Oo de Os;?n, a una distancia de 4 a 5 etros, con los senos descuiertos # untados deastante OI/, # de frente al #a*o, ira >ailando # Retrocediendo, ;aciendo coo si lo estuierasacando del "onte.

    Detrs de esta, estar la Oo Ele*a, con el Garaato de (alo Aroa, arindole el caino a laOo de Os;?n.

    Detrs de la Oo Ele*a, la estar es!erando la Oo O#a, con el "ac;ete. Cuando llega Oggun,esta le dar el "ac;ete # le dir$ (ara que te Aras Caino !or el "undo.

    Nota$ Oggun, con el "ac;ete en la "ano Derec;a, # la >otella de Ot/, en la "ano zquierda, elTaaco en la >oca, se ira Ariendo (aso !or el "onte.

    Detrs de la Oo O#a, estar es!erando la Oo =ea#a, la cual lo recie con las "anos Aiertas# lo Araza, donde le dir$

  • 8/13/2019 170682026 Tratado de Oggun

    43/43

    :ERRA"ENTA) DE OGGUN DE 5 (EZA)