Created on 06/06/2017

Inspection Number: 352458 Make: CATERPILLAREquipment Family: EARTHMOVING COMPACTOR Model: CB22BEquipment No: PAD0022D Inspector: Inspectores 1 CentroSerial Number: 46600286 Completed On: 6/6/2017 4:36:59 PM (UTC)SMU: 791 Hours Customer Name: Rental storeCustomer Phone: 4055554 Customer Email: german_alvarez@gecolsa.com.coLocation: Siberia - cundinamarca Coordinates: 0 , 0 , 0

Technician

(Spanish) Soil Compactor TA1

Preparar la máquina para la inspección

1.1 Horómetro y serie del equipo (Fotografías)Response : Si→ Equipo operativo

1.2 Consulte al cliente si hay quejas de los operadores.Response : Normal→ No se puede recopilar información ya que viene de trabajar de consorcio Rita del sol

1.3 Consulte con el operador si el equipo tiene recalentamiento.Response : Normal→ No se evidencian problemas de precalentamiento

1.4 Consulte con el operador si el equipo tiene falta de fuerza.Response : Normal→ Equipo opera normalmente

1.5 Consulte con el operador si el equipo tiene dificultad de arranque.Response : Normal→ Equipo encendido normal

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 1 of 25

1.6 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de aceite.Response : Action→ Se evidencia fuga de aceite por parte lateral derecha del bloque junta del cárter además el nivel de aceite esbajo

1.7 Consulte con el operador si el equipo tiene excesivo consumo de combustible.Response : Normal→ No se puede evidenciar si hay consumo de combustible ya que el equipo era operado por contratista

1.8 Consulte con el operador si se han hecho inspecciones diariasResponse : Normal→ Según bitácoras del contratista se realizan inspecciones de rutina

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 2 of 25

1.9 Prepare la máquina para la inspección.Response : Normal→ Equipo bloqueado y e sitio asignado para la inspección

1.10 Realice una inspección de seguridad/preparatoria.Response : Normal→ Equipo bloqueado

1.11 Descarga del estado del producto (ET Download)Response : Performed

No comment provided

1.12 Es el software de la máquina incluyendo Product Link y VIMS Config archivos actuales con lo que se publicaen el SIS?Response : Yes

No comment provided

1.13 Compruebe Product LinkResponse : N/A

No comment provided

1.14 Escuche para detectar si hay ruidos inusuales. (bombas hidráulicas, motor, transmisión y ejes)Response : Normal→ Equipo ok y operativo

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 3 of 25

1.15 Observar los colores del escape del motorResponse : Normal→ No se evidencia demasiado ollin al momento de encender

Inspección a nivel del suelo

2.1 Nivel de aceite de los mandos finalesResponse : N/A

No comment provided

2.2 Nivel de aceite del diferencial delanteroResponse : N/A

No comment provided

2.3 Nivel de aceite del diferencial traseroResponse : N/A

No comment provided

2.4 Fugas de aceite del diferencial traseroResponse : N/A

No comment provided

2.5 Fugas de aceite del diferencial delanteroResponse : N/A

No comment provided

2.6 Fugas de aceite de los mandos finalesResponse : N/A

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 4 of 25

2.7 Neumáticos y puntas de apisonamientoResponse : Normal→ Cilindro de apisonamiento en buen estado

2.8 Cojinete de Soporte de Barra LimpiadoraResponse : Normal→ No se evidencia daños

2.9 Barra limpiadora y puntas de barra limpiadoraResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 5 of 25

2.10 Mandos Finales y eje de ruedasResponse : N/A

No comment provided

2.11 Diferenciales delantero y traseroResponse : N/A

No comment provided

2.12 Eje oscilanteResponse : Normal→ No se evidencia juego axial ni radial

2.13 Eje motriz principal, delantero, central, trasero y engancheResponse : N/A

No comment provided

2.14 Cojinete de soporte centralResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 6 of 25

2.15 Freno de ParqueoResponse : Normal→ Freno de parqueo ok

2.16 Compartimento de convertidor de par, transmisión y caja de cambios de transferenciaResponse : N/A

No comment provided

2.17 Compartimiento de la bomba hidráulicaResponse : Normal→ Bomba hidráulica trabajando ok no se evidencian fugas

2.18 Pasadores de enganche/orificios superiores e inferioresResponse : N/A

No comment provided

2.19 Bastidor principal de la máquinaResponse : Not Performed

No comment provided

Inspección de nivel medio

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 7 of 25

3.1 Escaleras y pasamanosResponse : Normal→ No se evidencian daños

3.2 Nivel de aceite motorResponse : Monitor→ Bajo nivel de aceite de motor

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 8 of 25

3.3 Nivel de aceite hidráulicoResponse : Normal→ Nivel de aceite hidráulico ok

3.4 Nivel de aceite transmision.Response : N/A

No comment provided

3.5 Fugas de aceite de motorResponse : Action→ Fuga de aceite por empaque del carter

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 9 of 25

3.6 Fugas de combustibleResponse : Normal→ No se evidencian fugas de combustible

3.7 Fugas de aceite hidráulicoResponse : Normal

No comment provided

3.8 Fugas de aceite de la transmisiónResponse : N/A

No comment provided

3.9 Fugas de refrigeranteResponse : Normal→ No se evidencia fuga de refrigerante

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 10 of 25

3.10 Luces de trabajoResponse : Normal→ Luces de trabajo operativas

3.11 Montajes de la cabinaResponse : Performed

No comment provided

3.12 ROPS/FOPSResponse : Good

No comment provided

3.13 Válvula de control principalResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 11 of 25

3.14 Cilindros de direcciónResponse : Normal→ No se evidencian fugas

3.15 Radiador, enfriador de aceite, condensador y posenfriadorResponse : Normal→ Componentes en buen estado

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 12 of 25

3.16 Radiador, admisión de aire, mangueras del enfriador de aceite y posenfriadorResponse : Performed

No comment provided

3.17 Capó y plataformaResponse : Normal→ No se evidencia daño alguno en los componentes

3.18 GuardabarrosResponse : N/A

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 13 of 25

3.19 Baterías y cables de las bateríasResponse : Normal→ No se evidencian fugas de ácido ni cables en mal estado

3.20 Mangueras inferiores del radiador y del enfriador de aceiteResponse : Normal→ Mangueras en buen estado

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 14 of 25

3.21 Motor de arranqueResponse : Normal→ Motor de arranque en buen estado

3.22 Colector de aceite del motorResponse : Normal

No comment provided

Inspección de nivel superior

4.1 Líneas superior e inferior del radiador, Líneas de entrada de aire y Líneas del posenfriadorResponse : Performed→ Entrada en buen estado

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 15 of 25

4.2 Nivel de refrigeranteResponse : Normal

No comment provided

4.3 Tapa del radiadorResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 16 of 25

4.4 Ventilador, protector del ventilador y cubiertaResponse : Normal

No comment provided

4.5 Bomba de aguaResponse : Normal→ Componente operativo

4.6 Líneas de combustible, bomba de combustible y base del filtro de combustibleResponse : Performed→ Sistema ok

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 17 of 25

4.7 Silenciador y tubo de escapeResponse : Performed→ No se evidencian fugas de gases de escape

4.8 Múltiple de escapeResponse : Agree

No comment provided

4.9 TurbocompresorResponse : N/A

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 18 of 25

4.10 Culata y cubierta de válvulasResponse : Normal→ Componentes en buen estado

4.11 Poleas, correas, embrague del compresor y alternadorResponse : Normal

No comment provided

4.12 Compresor de Aire AcondicionadoResponse : N/A

No comment provided

4.13 Mazo de cables del motorResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 19 of 25

4.14 Montajes del motorResponse : Normal

No comment provided

4.15 Antefiltro y filtro de aireResponse : Normal→ Filtro en buenas condiciones

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 20 of 25

4.16 Exterior de la cabinaResponse : Normal

No comment provided

4.17 LimpiaparabrisasResponse : N/A

No comment provided

4.18 Interior de la cabinaResponse : Normal

No comment provided

4.19 Reles y disyuntoresResponse : Normal

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 21 of 25

4.20 Bocina y/o alarma de retrocesoResponse : Action→ Bocina del equipo no funciona, alarma de retroceso en buen estado

4.21 Cinturon de SeguridadResponse : Normal

No comment provided

4.22 Indicadores y medidoresResponse : Performed→ Indicadores en buen estado

Inspección de implementos/accesorios

5.1 Cilindro de elevaciónResponse : N/A

No comment provided

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 22 of 25

5.2 Cojinete superior de Muñón del cilindro de elevaciónResponse : N/A

No comment provided

5.3 Cojinete giratorio inferior de cilindro de elevaciónResponse : N/A

No comment provided

5.4 Cilindro de inclinaciónResponse : N/A

No comment provided

5.5 Eslabón de estabilizadorResponse : N/A

No comment provided

5.6 Brazos de EmpujeResponse : N/A

No comment provided

5.7 HojaResponse : N/A

No comment provided

5.8 Placas de desgaste de la hojaResponse : N/A

No comment provided

5.9 Cuchillas de la hoja, puntas y adaptadoresResponse : N/A

No comment provided

Condiciones del sitio

6.1 Temperatura ambienteResponse : Normal

No comment provided

6.1.1 NORMAL: -18 ° a 32 ° C (0 ° a 90 ° F) MONITOREAR: 32 ° a 46 ° C o -18 ° a -29 ° C (90 ° a 115 ° F o0 ° a -20 ° F) ACCIÓN: Por encima de 46 ° C o por debajo de -29 ° C (Por encima de 115 º o por debajode -20 ° F) "→

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 23 of 25

6.2 AltitudResponse : Normal

No comment provided

6.2.1 NORMAL: 0-1524 m (0 a 5000 ft) MONITOREAR: 1.524-3.048 m (5.000 a 10.000 ft) ACCIÓN: Porencima de 3.048 m (10.000 ft por encima)→

6.3 Grado de inclinacion de carreteraResponse : N/A

No comment provided

6.4 Condición de la carreteraResponse : N/A

No comment provided

6.5 HumedadResponse : Normal

No comment provided

6.5.1 NORMAL: Por debajo de 25% MONITOREAR: 25 a 60% ACCIÓN: Por encima de 60%→

6.6 Calidad del aireResponse : Normal

No comment provided

6.7 Condiciones del sueloResponse : N/A

No comment provided

6.8 Utilización de la máquinaResponse : Normal

No comment provided

6.9 Aplicacion del equipoResponse : Normal

No comment provided

6.10 Material de TrabajoResponse : N/A

No comment provided

6.11 Prácticas de MantenimientoResponse : Normal→ Se llevan buenas prácticas de mantenimiento según bitácora del contratista

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 24 of 25

General Info / CommentsComment - 1 : Equipo operativo aparente en buenas condiciones

(Spanish) Soil Compactor TA1 Page 25 of 25