13
: ا50 د: العد50 - جوان0502 ص88 / 100 88 اوي حت ي اش عت ب كات د ال عن ة ت حف لص ا ة اب الكت ب كات ال ت ا ال مف عض لب ة لت حلت ي دراسةAyach Yahiaoui’s press writing -An analytical study of some writer articles- د، يعقوبزي ملي* سيلةمعة ا جا- الجزائر[email protected] ملخص: المقالت ال معلوما تهذف جبدثعزه الذساظت في وب هتبت الصحفلىخابق ا ت وخفا عىذب و دلؽاعش اوي، الزياد اػ عخاباجه علىم جلخفش ه ل جا اي بل حعذ دب الصحافت ه إلى ا م ع وخمحزا.ا ميان واجبا صحف ف الصحفذ مبر العذت عبت الصحفلىخاوي ااد اػلذ ماسط ع لايعاث وحعي زماهت خ الجضابشىهبتي، زم بشصث ااضلشن ا ث الخدذةت اساث العشب ماشجه لثر عىذ هجلياجب أهت ل الصحف، ث ؼغل خلعمش ال غ جدش سبج بالؽاسكتخلذة ال ثلافي في حش ال و هبحر ال باخثحن فيرسال:ريخ ا تا32 / 40 / 2021 قبول:ريخ ال تا61 / 40 / 2021 لمفتاحيةت اكلما ال: ا لىخابت ت، الصحف اػلياجب ع ا* مرسل المؤلف ال

100 88ص 0502 ناوج -50:ددعلا 50 :لدلمجا

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

88/100ص 0502جوان -50العدد: 50المجلد:

88

اوي حت اش ي ب عت د الكات ة عن ت ة الصحف اب الكت

ب الات الكات مف

عض ة لب لت حلت دراسة ي

Ayach Yahiaoui’s press writing -An analytical study of

some writer articles-

* مليزي يعقوب د،

الجزائر -جامعة المسيلة

[email protected]

معلومات المقال الملخص:

ت وخفابق الىخابت الصحفت هزه الذساظت في وبعجبدث تهذف

لم جلخفش هخاباجه على عاػ داوي، الزي الؽاعش دب وعىذ الأ

أفيان واجبا صحفا مخمحزا. والإعلامه إلى الصحافت ادبي بل حعذالمجا الأ

للذ ماسط عاػ داوي الىخابت الصحفت عبر العذذ م الصحف

ت خلا زماهياث وحععيا ث اللشن الماض ي، زم بشصث المىهبت الجضابش

خث ؼغل ، الصحفت للياجب أهثر عىذ هجشجه للإماساث العشبت المخدذة

ش اللعم ذة الخلج بالؽاسكتسبغ جدش باخثحن في الهبحر وأ الثلافي في حش

تاريخ الارسال:

32/40/2021

تاريخ القبول:

61/40/2021

:الكلمات المفتاحية

لىخابت ا

،الصحفت

الياجب عاػ

المؤلف المرسل*

89

يعقوبليـــــزي م د،

أهئت

، ووؽش العذذ م الملالاث الصحفت في أبى ظبي للثلافت والترار

على الملا هف عاػ داوي عخمذ إ صحف ومجلاث عشبت مخخلفت.

صحفي في هخاباجه التي جمحزث بالىابع الاحخماعي وخملذ الىثحر م اللم

ت.الاحخماعت وأ الفىش

داويأ

Abstract : Article info

This study examines the nature and characteristics of newspaper writing by the poet and author Ayache Yahiaoui, whose writings are not limited to the literary field, but rather to the press and media; as he was an

outstanding writer.أAyache Yahiaoui practiced newspaper writing through many Algerian newspapers during the 1980s and 1990s. The author's journalistic talent became more visible when he immigrated to the United Arab Emirates. He served as editor of the cultural section of the “Gulf newspaper” in Sharjah and as chief researcher of the Abu Dhabi authority for culture and heritage, publishing numerous newspaper articles in various Arab newspapers and magazines. Ayache Yahiaoui relied on the article as a newspaper art in his social writing which held many

social and intellectual values.

Received 23/04/2021

Accepted 16./05/2021

Keywords:

modernist

Press writing,

writer

Ayache Yahiaoui

مقدمة:

حن في مجا الىخابت الصحفت للذ بشص العذذ م الىخاب والدباء الجضابش

ذهم الدبي والثلافي الوالمماسأ مزش الباسص في جمحز ملالاتهم وهخاباتهظت الإعلامت خث وان لشـ

علامت م خلا الحفق واليؽشاث التي جبث و سقي لغتهم الإأالصحفت في الجشابذ و المجلاث،

ىهت المخخلفت.المدىاث الإأ عبرأ أراعت أو الخلفض

ر

90

الكتابة الصحفية عند الكاتب عياش يحياوي

ت التي ماسظذ الىخابت الصحفت في ل عاػ داوي هى أبشص الىحىه الأولع دبت الجضابش

ت خلا العذذ م م وبذات حععياث اللشن الماض ي زماهياثالجشابذ والصحف الجضابش

أهثر عىذما ظمهإلبرص ،الثلافيالعشبي وأ الؽشوقوأ ،المعاءخلا ملالاجه في حشابذ الؽعب،

خللذ مىفب باخثحن في هئت أبى ظبي للثلافت والترارالهبحر هاحش إلى الاماساث العشبت المخدذة و

أوالعشبت. تماساجالإأالاث في مخخلف الجشابذ والصحف العذذ م المليؽش وأ

ت للذ عالج عاػ داوي في هخاباجه المخخلفت العذذ م اللماا الاحخماعت والفىش

التي وان عاؽها لىشخها في كالب صحفي دمل مممىن الشظالت الاجفالت الهادفت للخأزحر في

الىخابت الصحفت لعاػ داوي وان لها م الخفابق ما الجمهىس المعتهذف. ولا ؼ أن

أمحزها ع باقي الىخاباث الصحفت للأدباء والصحفحن.أ

أإشكالية الدراسة: 1.1

الحذث، فىما اظخخذمها ل الإعلام ظهىسا في العفش بحعخبر الصحافت إخذي أهم وظا

مىز ظهىسها وىظلت إالصحفحن لىلل الخباس ووؽش المعلىماث، ظخغلها هزل الىخاب والمفىش

أسائهم ومىاكفهم اججاه مخخلف اللماا والخذار المعخجذة.آإعلامت ليؽش أفياسهم والخعبحر ع

حن الز اظخخذمىا الصحافت والإعلامي عاػ داوي هى أخذ أبشص الىخاب الجضابش

ألها الىاكع المعؾ.ليؽش ملالاجه التي عبر فيها ع سأه وجشحم م خلا

م هىا حاءث هزه الذساظت لخعالج الإؼيالت الخالت: ما هي ممحزاث الىخابت الصحفت

أ عىذ عاػ داوي؟أأهداف الدراسة: 1.1

أهذاف هي: هزه الذساظت إلى مجمىعت م الأوععى م خلا

الىؽف ع خفابق الىخابت الصحفت عىذ عاػ داوي. -

المىالع التي وان عالجها عاػ داوي.الخعشف على وبعت -

إبشاص أهم اللم المخممىت في هخاباث عاػ داوي. -

هىاع الصحفت التي وان سخذمها الياجب في ملالاجه.الخعشف على الأ -

أ

91

يعقوبليـــــزي م د،

أمفاهيم الدراسة: 1.3

أ الكتابة الصحفية: -

ش الصحفي بمخخلف أؼياله، وهي الىخابت الصحفت هي ف م الفىىن مماسظت الخدش

لعذ بالفعىبت التي فىسها بعن المذسظحن وم حهت أخشي لعذ بالعهىلت التي لاخظها

.(13، ؿ2017اللشاء على أعمذة الصحف ) مجاوي بادغ:

عخمذة علىفالمىلىعت الم ،وم العماث الهامت للىخابت الصحفت الخخففت والمىلىعت

عاسك العلبت منها، الخخففت جدل الياجب لخأذ المىس الإأ جابت في المماسظت و

سواح بما مىىه م مخاوبت العلى والأ والخخففت جضود الياجب بالمهاسة وجفلل خعه الىوني

دىاو ومىخاتهم الثلافت أو المعشفت أو الاحخماعت ) فلش، ىظف أبى عذ: اد الأفل إ معا و

أ.(131، ؿ2010

عاػ داوي: الصحفي -

دسط وجخشج م المعهذ بعحن الخمشاء بالمعلت، 1957عاػ داوي م مىالذ

عت، الظاجزة ببىصس صحفالفي 1998إلى ظىت 1984ؼخغل صحفا م إالعالي لخيى

العشبت الإماساث اهخلل إلى زم العشبي والؽشوق الثلافي. الؽشوق، الىوىت: الؽعب، المعاء

ذة الخلج بالؽاسكت، هبحر 1998مىز المخدذة وأكام بها ش اللعم الثلافي في حش ، عمل سبغ جدش

أظخار مدالش في أوادمت الؽعش عمل ه، 2007باخثحن في هئت أبى ظبي للثلافت والترار مىز ال

أ.في أبى ظبي

ت الشاخل جشن ت وهثر جأمل في ": منها ؤلفاث في الترار والثلافت ودساظاثعذذة ومأعمالا ؼعش

ما شاه الللب الحافي "، "وؽىاساث الزي عاػ ظهىاإ"، "عاؼم السك والعيبلت"، "وحه الثىسة

ماساث المدخلت"، "كمش الؽاي"، "حضس الإأ، "للبؾ ظحرة راجت لحلب بذويأ"، "في صم الخزت

أ" ذ بذوي مخجى غ للإبذاع لعام : جىابض منها ال مالعذذ ها وأ ،وغحرها "جباس حابضة العى

حابضة أخع هخاب خى الإماساث م معابلت معشك الؽاسكت الذولي للىخاب لعام ، و2015

الإماساث بظىت 63، ع عمش هاهض 17/02/2020في جىفي عاػ داوي .2007و 2006و 2004

أ.(2020 :العشبت المخدذة )دلل الصخماث العشبت

ر

92

الكتابة الصحفية عند الكاتب عياش يحياوي

منهج الدراسة: .1

فت التي ؽتره فيها لشوسة جفىف الذساظت التي بحن أذىا لم إواس البدىر الىـ

ت التي جىفل ف وامل ودكم للمىلىع والخأهذ م حمع ول الباهاث المشوس الحفى على وـ

)ظمحر الباهاثالخعشك لها وجدللها بأهبر دسحت ممىىت م الذكت وجفادي أي جدحز في حمع هزه

هزا الىىع م اعخمذها على مىهج المسح باعخباسه الوعب لمثل (، وأ123ؿ ،1995مدمذ خعحن،

فت، البدىر عشف مىهج المسح بأهه " جفعحر الظاهشة في ولعها الشاه بعذ حمع خث الىـ

التي حشاءاث المىظمتع عىاـشها م خلا مجمىعت م الإأالباهاث اللاصمت واليافت عنها وأ

وكذ (،286ؿ ،2005 ،أخمذ ب مشظلي) جدذد هىع الباهاث ومفذسها ووشق الحفى عنها"

هأداة للخدلل خث دىاظب مع وبعت المؽيلت البدثت و عخبر اخترها أظلىب جدلل المممىنأ

وم خلا جدلل المممىن جفشص المعلىماث للىفىؿ أو الملالاثالوعب في مثل هزه الذساظاث

زم الخعلم على جل زم هلىم بؽشح وجفعحرأ وإخفابتوججشد في أعذاد وأسكام وهماث باهت

أالباهاث.

عينة الدراسة: .1

لت خمع الذساظت الىلي خم اخخاسها إالعىت هي مجمىعت حضبت م مج عؽىابت أو ما بىش

ىم الباخث بخىبم الذساظت عليها، غحر عؽىابت وحعشف على أنها: "المجمىعت الجضبت التي ل

،2007: بللاظم، خعان الجلاليظلاوىت ) خث جيىن ممثلت لخفابق الذساظت الىلي"

والصحف وهظشا لىلق المشاحع وعذم جىفشها فلذ اعخمذها على مىاكع المجلاث(، 128ؿ

ى إلى الالىتروهت التي وان الإأ علامي عاػ داوي يؽش عبر ـفداتها خث جمىىا م الىـ

الملالاث التي جمثل العىت ، وهي (2020: الدبت سؼف للمجلاث الثلافت والأ) ( ملالاث06ظخت )

لى الىلذ إوعادة ما لا جخعشك العىاث اللفذت في بدىر جدلل المدخىي . اللفذت للذساظت

علامتلعىاث جفشلها وبعت الذساظاث الإأالزي ىحه لها في الذساظاث الاحخماعت لأن هزه ا

أ.(107ؿ ،2010 :مدمىد عبذ الحمذ)أ

أ

أ

خ الفذوسأعىىان (ىضح 01حذو سكم ) أالملا، المجلت مع عذد وجاس

93

يعقوبليـــــزي م د،

خ الفذوسأأالعذدأجلتالمأعىىان الملاأالشكم أجاس

هجز لاع أغلبه )الىذبت( في مجخمع الاماساث 10

أكذما

الؽاسكت

أالثلافت

أ2016هىفمبر 01أ13

ىن: الؽاسكت مىبر للجما 10 مثلفىن حضابش

أوالىظىت

الؽاسكت

أالثلافت

أ2017ماي أ07

الؽاسكت أفي دىان فخاة العشبالعىش 10

أالثلافت

أ2017ظبخمبر 01أ11

الؽاسكت أساحيامسزاء الضوحت في الؽعش الىبىي الإأ 10

أالثلافت

أ2017أهخىبش 01أ12

الؽاسكت أهدى جمذ الؽعش الىبىي 10

أالثلافت

أ2018حىان 01أ20

الؽاسكت أأزش المذىت العشبت في بيت الؽعش الىبىي 10

أالثلافت

ظبخمبر 01أ21

أ2018

الدبت سؼف للمجلاث الثلافت والأالمفذس: أفي إواس جدذذ فئاث الخدلل على:وكذ اعخمذها

:فئات المضمون: )ماذا قيل؟( 1.1

وبلا للمؽيلت البدثت لم هزه الفئت فلذ جم الاعخماد على الفئاث الخالت:

أأو المجلت.الميؽىس في الصحفت الملافئت المىلىع: وهي التي جبدث في مدخىي

:لفذ بها المفادس التي شحع إليها مممىن الملا الصحفي والتي كذ جيىن فئت المفذس و

أ....هخب،الياجب، الصحف،

أبأهذاف الملالاث الصحفت.هزه الفئت هخم: تهذافالأفئت

أاللم التي جممنها الملا الصحفي. هخم بئبشاصتو : اللمفئت

الشكل: )كيف قيل؟(:فئات 1.1

لت التي جم بها عشك المادة ت، وكذ جممىذ:الإأ والملفىد بها الىش خباس

ش: المىلىع الزي عشك به فئت اللالب الفني أ...الخبر ،الملا، الخلش

ر

94

الكتابة الصحفية عند الكاتب عياش يحياوي

أوجخمم هىع اللغت التي اظخخذمها الياجب في ملالاجه.: اللغتفئت

العللت والعاوفت الخلي اظخخذمها الياجب وجخمثل في الاظالب : كىاعأظالب الإفئت

أللخأزحر في الجمهىس.

عرض هتائج الدراسة: .1

فئة الموضوعات في الكتابة الصحفية عند عياش يحياوي: 1.1

أ( ىضح جىصع فئت المىلىعاث في الىخابت الصحفت02سكم )حذو

( هىع المىلىعاث الىخابت الصحفت عىذ عاػ داوي خث 02ىضح الجذو سكم )

ما عىغ أن الياجب وان مل %50ظهش أن المىالع راث الىابع الاحخماعي هي الغالبت بيعبت

وكذ أؼاس الياجب مدمذ ،ساحيامالإأجخمع للمىالع راث الىابع الاحخماعي خث وان عاؾ الم

ت ساحي خحن اعخبر أن املىىع م المىلىعاث في المجخمع الإألى اهخمام عاػ داوي بهزا اإلباؼش

ع الترار الإماساحي حؽيل الشخلاث الاظخىؽافت والحىاساث مع الشواة لعاػ الىخابت الصحفت

مىاوم الإماساث مادتها الظاظت، وحؽيل الخبرة والؽعشاء والحيابحن وهباس الع في مخخلف

ى إلى هظشاث زاكبت خى الم جخمع الصحفت والمعاسف الدبت والإهتربىلىحت للياجب أداتها للىـ

ىىغشافت للإماساث وفاعله الترار في الىاكع، والمخاوش التي تهذد زوالبيت الإهثربىلىحت وال

ت) المىسور الؽعبي الباخث والؽاعش الإماساحي وفي العاق هفعه لى (. 2020: مدمذ لباؼش

زىىغشافي والخىلب ع وي واكت مبذعت في مذان البدث الإإن عاػ دا"مدمذ هىس الذ

وهى بزل ؤهذ خمىسه في الففىف الولى م الباخثحن الجاد ع " في الترار تالمعشف

ى المياهت والإبذاعت للمىسور الإماساحي حن في الخاسج) "اـل أ.(2020 :سابىت الاعلامحن الجضابش

تأالخىشاسأهىع المىلىعأالشكم أاليعبت المئى

أ50 03أحخماعتالاأأ1

أ33.33أ02أالدبتأ2

أ16.67أ01أالثلافتأ3

100%أ06أالمجمىع

95

يعقوبليـــــزي م د،

خىما خدذر ع خمىس العىش عىذ الفخاة العشبت وفي المجخمع الامشاحي وكذ ججعذ رل

ا، وهزا في جىشكه لشزاء الضوحت عىذ الشحل العشبي والامشاحي، فهي ملالاث حعىغ اهخمام خفىـ

عاػ داوي باللماا الياجب باللماا الاحخماعت التي عؽها. وسبما هذسن العش في اهخمام

ت الاحخماعت كفت خىما أؼاس إلى ما م خلا الياجب والصحفي خالذ ب عمش للإماساثوالفىش

على وحه الخفىؿ لا لل والإماساث" إن الفشاع الحماسي في دو الخلج عامت :كاله عاػ

وسبما ، (2020 :خالذ عمش ب كفت) "الهذلغفي لشاوجه وؼذجه ع رال الزي عاؼخه أمخىا في

أما في المشجبت ساحي.امىشح اللماا التي تهم المجخمع الإأهى العبب الزي حعل م الياجب عاػ

اهخمام الياجب بالجاهب الدبي وهزا ما عىغ %33.33الثاهت فجاءث المىالع الدبت بيعبت

ت فلذ وان ؼا شا كبل أن يىن صحفا.عفي ملالاجه خث مل إلى معالجت المىالع الؽعش

بملا واخذ أؼاس فه الياجب %16.67وحاءث في الخحر المىالع راث الىابع الثلافي بيعبت

اث التي جىظمها إماسة للمثلف الجضابشي وخمىسه المخمحز ومؽاسهخه في المعابلاث والفعال

ادة الإأالؽاسكت، وفي هزا إؼاسة لاهخمام الياجب با ش أداء لجاهب الثلافي ودوسه في ص بذاع و جىى

حن بففت خاـت أ.المثلفحن العشب عمىما والجضابش

فئة النوع الصحفي المستعمل عند عياش يحياوي: 1.1

أ( ىضح جىصع فئت الىىع الصحفي المعخعمل في الىخابت الصحفت03حذو سكم )

أ

تاأالخىشاسأالىىع الصحفيأالشكم ليعبت المئى

أ100أ06أالملاأ1

أ00أ00أالخبرأ2

شأ3 أ00أ00أالخلش

أ00أ00أالخدلمأ4

أ00أ00أالعمىدأ5

100%أ06أالمجمىع

ر

96

الكتابة الصحفية عند الكاتب عياش يحياوي

م خلا باهاث الجذو سكم دبحن أن اللالب الصحفي الىخذ الزي وان عخمذه

دىاظب لأههالياجب عاػ داوي هى الملا الصحفي، خث وان عخعمل هزا الىىع الصحفي

ووبعت هخاباجه التي جمل إلى معالجت بعن الظىاهش الاحخماعت والدبت بالخدلل والخفعحر

ش الشأي العام بها، وم خلاله مى للياجب أن مشس سظالخه لللاسا. م أحل حعشف وجى أى

عن هخابها في داة الصحفت التي حعبر بؽيل مباؼش ع آساء بوالملا الصحفي هى الأ

ذ: الأ ت وفي اللماا التي حؽغل الشأي العام المدلي أو الذولي )فاسوق أبى ص خذار الىمت الجاس

أ.(179ؿ

دبي خث أن المىالع التي ن الملا الصحفي وان م الىىع الأدبي فئوبدىم مله الأ

دبي للىخابت الصحفت، وهى ما عني أن الياجب وان لياجب في ملالاجه جظهش الىابع الأعالجها ا

لىم بخدللها معاؽا للمجخمع وملاخظا لخفاـله الذكلت خث لخىق الفىشة م واكعها و

ألللاسا في كالب صحفي أدبي مخمحز عىغ فىش وشخفت الياجب.وجفعحرها وؼشخها للذمها أ

فئة القيم في الكتابة الصحفية عند عياش يحياوي: 1.1

أالىخابت الصحفت( ىضح جىصع فئت اللم في 04حذو سكم )

( الزي ىضح جىصع فئت اللم في الىخابت الصحفت، ظهش أن 04م خلا الجذو سكم )

ش رل بىبعت شخفت مى جبر اللم الاحخماعت هي الباسصة أهثر في هخاباث عاػ داوي، و

الضوحت في "سزاء المجخمع الزي عؾ فه، ففي ملا اوؽغالاثلماا وأب يهخمالياجب الزي

خدذر هف " ساحيامالؽعش الىبىي الإأ فىس لىا هف خعامل الشحل العشبي مع فلذان صوحخه، و

أن الضوج الىفي لا خدذر هثحرا ع صوحخه ختى في الؽعش،وهي ظاهشة احخماعت مىدؽشة في

تأالخىشاس اللمأالشكم أاليعبت المئى

أ50.00أ03أحخماعتاأ1

تأ2 أ16.67أ01أفىش

أ33.33أ02أأدبتأ3

100%أ06أالمجمىع

97

يعقوبليـــــزي م د،

ىا المجخمعاث العشبت، غحر أن الياجب ؽحر إلى أن المدذزحن م الؽعشاء العشب أـبدىا شز

أصوحاتهم.

التي أؼاس إليها عاػ داوي في ملالخه "هجز لاع أغلبه الىذبت في توم اللم الاحخماع

ساجىن كذما "الىذبت" وهي عباسة ع كىعت امماساث كذما" ما وان عخعمله الإأالمجخمع الاأ

في كاسب لخبعث الحىحن والؽىق وحعاهمخاه بذاخلها سظالت البعذ ع الهل والكماػ ج

ت، إلافت إلى المعاهمت في جىىس الخي العشبي ي خشابي العلاكاث الاحخماعت والأسب ظش

أوأظالب الىخابت المخخلفت والشفع م المعخىي الثلافي.

ىت عىذ وم اللم الاحخماعت التي أؼاس إليها عاػ داوي خمىس العىش وىظلت للض

ت خاـت في دىان فخاة العشب، خث عشك الياجب ساجت بففامالفخاة العشبت عمىما والفخاة الإأ

خب ع داوي أهه بعن الؽىاهذ م الؽعش الزي عىغ اظخعما الفخاة للعىش .....، فلذ ه

فه الؽاعش الإماساحي عبذالله العبب، الباخث الزي لأسك الإماساث، وهى هما وـوان مدبا

أ"أولعىا على ذ بذوي مخجى العضم على اللام بجىلت في مىسور الإوعان "جباس، عاكذا

مف: ت، امخذ أزشها "والجغشافا بذولت الإماساث، و عاػ داوي مىظىعت زلافت حضابش

أ.(2020)مجلت الخلج: "المعشفي إلى المؽهذ الثلافي الإماساحي

فئة المصادر في الكتابة الصحفية عند عياش يحياوي: 1.1

أ( ىضح جىصع فئت المفادس في الىخابت الصحفت05حذو سكم )

( فئت المفادس في ملالاث الياجب الصحفي عاػ داوي، خث واهذ 05بن الجذو سكم )

م الجهذ الصخص ي له، وهى ما ذ على غضاسة الىخابت الصحفت وغىاها بالأفياس حمع ملالاجه

شغم م اعخماد عاػ داوي على الىثحر م الؽىاهذ للؽعشاء والىخاب لوالمعاوي، هزا با

أتليعبت المئىاأالخىشاسأسهىع المفذأالشكم

أ100أ06أاحتهاد شخص يأ1

أ00أ00أهخب و مجلاثأ2

أ00أ00أمفادس أخشيأأ3

100%أ06أالمجمىعأ

ر

98

الكتابة الصحفية عند الكاتب عياش يحياوي

ذ جل الؽىاهذ كىة ودلالت أهثر لملالاجه. غحر أن ما عاب على جل والمثلفحن، خث جض

لت العلمت الوادمت وهى ما أن الياجب لم ى الاظخذلالاث والؽىاهذ يهمؾ لها على الىش

ألفاخب الملىلت أو الؽعش أو غحرهاؼاسة والتهمؾ دعب عله،لأن الماهت العلمت جلخط ي الإأ

فئة اللغة المستعملة في الكتابة الصحفية: 5.4

ت( ىضح جىصع فئت اللغت المعخعملت في الىخابت الصحف06حذو سكم )

( الزي ىضح جىصع وبعت اللغت المعخعملت في الىخابت 06م خلا الجذو سكم )

ظاظت التي اعخمذها في هخابت حن أن اللغت العشبت هي اللغت الأالصحفت عىذ عاػ داوي دب

إلى ؼشح أو جفعحر، هما جمحز أظلىب جدخاجملالاجه وهي لغت مفهىمت وبعىت وواضحت لا

م خث ترن اللاسا مؽذودا وأ وي المممىت في فياس والمعامخىلعا لما لي م الأالياجب بالدؽى

اوي أزشها على الظلىب وكذ وان لىبعت المىالع التي جىاولها عاػ دملالاجه المخخلفت،

عىغ المعخىي اللغىي الجذ للياجب الزي عخبر هى ما وأكعي الزي ؽحر إلى الفىشة مباؼشة، الىا

ت. أكامت أدبت ولغىأ

هتائج الدراسة: .1

أمى جلخق أبشص هخابج الذساظت في مالي:

علامت إالياجب الصحفي عاػ داوي في هخاباجه على الصحافت وىظلت عخمذا -

لخاوب الجمهىس و يؽش م خلالها أفياسه بهذف الخأزحر في المخللى. جفالتا

اعخمذ الياجب في حمع ملالاجه على الملا هلالب صحفي دون اللىالب الصحفت -

الخشي خث عخبر هزا الىىع م الفىىن الصحفت المىاظبت لخذمت أهذافه م

ت التي جىاولها الياجب.الىخابت، وهى ما حعىعه وبعت المىالع الاحخم اعت والفىش

تأالخىشاسأاللغت المعخعملتأالشكم أاليعبت المئى

أ100أ06أالففحىالعشبت أ1

أ00أ00ألغت أحىبتأ2

100%أ68أالمجمىعأ

99

يعقوبليـــــزي م د،

اهخم الياجب في غالب ملالاجه بالمىالع راث الاحخماعي التي حعىغ وبعت شخفخه -

المعاؽت للىاكع الباخثت ع همىم وخباا المجخمعاث والمعبرة ع جىلعاجه واهخماماجه،

ت. هما أهه لم غفل باقي المجالاث والتي أهمها المىالع الفىش

ملالاث الياجب العذذ م اللم الاحخماعت التي جمحز المجخمعاث العشبت جممىذ -

ساحي بففت خاـت خث أؼاس كمت الشزاء للضوحت في الؽعش العشبي اعمىما والمجخمع الإم

التي ججلذ في العشاء المدذزحن، هما أؼاس إلى خمىس كم الىخذة واللفت بحن أفشاد

ظشة فشاد الأألتي اظخعملذ وىظلت للخىاـل بحن ت" االعابلت العشبت م خلا "الىذب

ت ... وغحرها م ت وم اللم الفىش ت الشوابي الظش الىاخذة وهف ظاهمذ في جلى

اللم الاخشي.

اعخمذ الياجب على فىشه وزلافخه وإولاعه الىاظع همفذس أظاس ي في ملالاجه المخخلفت -

فعشها ب ذ معالجتها لعشف بها زم ؽشخها و لخه خث وان ىشح اللماا التي ش ىش

ذه الخاؿ، غحر أهه لجأ في بعن بها على حهفياس وجشجالخاـت معخمذا في بىاء الأ

أالأ ذلل عله أهثر مداولت خان إلى أكىا المفىش ذ في كىة هلامه و و الؽعشاء لحز

للخأزحر في حمهىس اللشاء.

خخذم اللغت العشبت في ول ياجب م اللشاء العشب أظاظا فلذ اظبما أن حمهىس ال -

ملالاجه، وهي لغت ظلمت بعىت وواضحت لللاسا ما عىغ جدىم الياجب في كىاعذ

اللغت العشبت وفىىنها.

قائمة المراجع: .5

،ش الصحفي ؛2017، الجضابش كعىىىت ،ألفا للىزابم،مجاوي بادغ: فىاث الخدش

ذ: ف الىخابت الصحفت، عالم الىخب، اللاهشة، مفش ؛فاسوق أبى ص

:مهاساث الىخابت الصحفت، داس عالم الثلافت لليؽش أفل ااد الفلش، ىظف أبى عذ

؛2010والخىصع، عمان، الاسدن،

الجضابش، عالم الىخب، ،2ه ،العلميمىاهج البدث دساظاث في : ظمحر مدمذ خعحن

؛1995

ر

100

الكتابة الصحفية عند الكاتب عياش يحياوي

أخمذ ب مشظلي: مىاهج البدث في علىم الاعلام و الاجفا، دىان المىبىعاث

؛2005الجامعت، الجضابش،

دىان المىبىعاث ،2ه،العلميالبدث أظغ: ظلاوىت بللاظم، خعان الجلالي

؛2007الجامعت ، الجضابش،

مدمىد عبذ الحمذ: جدلل المدخىي في بدىر الاعلام م الخدلل الىمي الى الخدلل

عالم الىخب، اللاهشة، ،1ه، في الذساظاث الىفت وجدلل مدخىي المىاكع الاعلامت

أ؛2010مفش ،

( 2020دلل الصخماث العشبت ،) اعلامي وباخث وؼاعش حضابشي عاػ داوي

.https://aliqtisadi.com . ساخل

خ ملالاث للياجب عاػ داوي.: سؼف للمجلاث الثلافت والدبتالأ جاس

10:25العاعت: 01/03/2021الاولاع:

https://archive.alsharekh.org/AuthorArticlesأ أ، العىىان اليامل للملف، رهش المىكع بالخففل:)العىت (اظم الياجب ترهذ:مىاكع الاه

http://adresse complète (consulté le jour/mois/année)أ