E L M E N S A J E R O C R I S T I A N O

Domingo 22 de febrero

VOL. 19 NO. 7

christian Homes for children, inc.¡No te pierdas de la diversión y la emoción del evento de este año! ¡Cookout For Kids! El sábado 21 de marzo 2015. Pabellones 2 y 3 de 11:00 a.m.-5:00 pm en TY Park I-95 & Sheridan Street. Aproveche los primeros precios de entradas para los que compren con anticipación. $12.00 adultos (13- años para arriba) $8.00 niños de 5-12 años * $3.00 niños de 2-4 años Para boletos por favor consulte a David Capiro, Sonia Susi o JoAnne Plumlee.

ANCIANOSJeff Hinson (jhinson292@gmail.com) Sherrill Hudson (swhudson@bellsouth.netJorge Pacheco (jopacheco84@gmail.com)Pedro Pardo (ppardo26@hotmail.com) Juan Perez (jpjack38@hotmail.com) Paco Perez (MPacoPerez@gmail.com)Bob Perkins (bnbperkins@bellsouth.net) Charles Ramsey (chazcar@bellsouth.net)Paul Schwiep (schwiep@gmail.com)

PERSONAL MINISTERIALDavid Capiro, ComunidadCarlos Carbajal, Coordinardor de Ministerios Mark Herrera, JóvenesJim Holway, LAMP-MiamiNancy Perez, Niños

PERSONAL ADMINISTRATIVO

Fini Olafsen, ContabilidadPriscilla Ramírez, SecretariaMercedes Valladares, Secretaria

Horas de oficina de lunes - viernes9:00 a.m. - 5:00 p.m.

mes de feBrero

nuestros Horariosdomingos 9:45 a.mClases bíblicas en español - inglés11:00 a.m.Culto de adoración

Español: Salón de Confraternidad Inglés: Auditorio

miércoles 7:30 P.M.Clases bíblicas en español - inglés

Jueves 8:00 P.M.Reunión de oración en diferentes hogares.

ORDEN DEL CULTO

Domingo 22 de febrero del 201511:00 A.M.

Llamado a la Adoración..................Raúl GarcíaDirector de Cánticos........................Raúl García Mensajero...................................Carlos Carbajal

“dispuestos a pagar el precio”

Pan y Fruto de la Vid..................Joaquín Guerra Ofrenda.....................................Jorge Valladares

asistentes en la cena y ofrenda

Anuncios....................................Carlos CarbajalOración Final..............................Jorge PachecoEncargadas de preparar la cena en el mes de febrero Ana Cordero, Tania Tavío, Doris Torrealba y María E. Martín.

Diego Cifuentes Hermes CastilloEladio Alvarez Humberto GilEvelio Peláez Jorge Palacios Henry Ramírez José Flores

declaración de PropósitoLa Iglesia de Cristo en Sunset está llamada para AMAR a Dios y a su pueblo, para TRANSFORMAR

vidas a través del poder de su Espíritu, y para ALCANZAR a nuestra diversa comunidad, tanto local como internacional, para llevarlos a Cristo.

Iglesia de Cristo en Sunset * 12001 SW 72nd Street Miami, Florida 33183 * (305) 274-6202 Fax: (305)596-9284 churchoc@bellsouth.net • sunsetonline.com • e-giving.org/sunsetchurchofchrist

Asistencia - Domingo 02/15/2015

Culto de Adoración ESPAÑOL......230INGLES.........230

OfrendaIngreso de esta semana

$9,102.00 Promedio actual

$11,410.99Presupuesto Semanal

$9,615.39

Asistente para el Ministerio Infantil

en InglésComo ya se sabe, hemos estado buscando a un coordinador tiempo completo para el Ministerio Infantil de Sunset. Mientras seguimos la búsqueda, hemos identificado la necesidad de emplear a alguien para trabajar tiempo parcial como asistente con el Ministerio Infantil en inglés. Esta persona trabajará con Nancy Pérez unas 15-20 horas a la semana en el área de las clases y actividades para niños. Si usted tiene el deseo de servir al Señor y esta congregación en este ministerio, por favor póngase en contacto con Jim Holway, Nancy Pérez, o Bob Perkins.

teddy Bear fund raiser

JUEVES DE ORACION 8:00 PM

En diferentes hogares. Este jueves es en casa de Jesús & Kikey Martínez

13004 SW 245TH Terrace Princenton, FL 33032

(786)752-1511 (786)554-2506

“ministerio de oración”“Por eso, anímense los unos a los otros, y ayúdense

a fortalecer su vida cristiana, como ya lo están haciendo.”

(1 tesalonicenses 5:11)

Todo el que tenga una petición de oración, favor de depositarla en la caja que

se encuentra en la entrada del salón de confraternidad.

Únete a las familias que dedican su hogar como una Casa de Oración. Invita a tus vecinos, oren unos por otros, rueguen a Dios por sus hijos e hijas. Sean Constantes en la Oración.

VIAJE DE MISIONES A NICARAGUA 2015

Habrá una mesa en el vestíbulo para que continúen

inscribiéndose.

agradecemos a toda la iglesia por todo el apoyo que recibimos de cada uno. Por sus llamadas, mensajes de textos y por su presencia en los momentos que más lo necesitamos. También agradecemos a todos los hermanos que visitaron y oraron por mami. ¡Dios los bendiga!

adrian y Hermi dionisio

universitarios sonrise @ sunset de 18 a 26 años

miércoles 7:30 pm- Reúnase con nosotros en el salón de confraternidad para cantar y adorar juntos. Nuestra clase es acerca de vivir una vida con propósito. Después de la clase estaremos en el Barn para los juegos y/o una película (9 pm).

domingo clase bíblica -9: 45am - 10:45 am por Stephen Johnson "Mitos sobre la Biblia" Ven y únete a nosotros para discutir diferentes ideas que la gente tiene acerca de la Biblia y las historias en el mismo.

eventos 22 de febrero – Grupo de Vida en la casa de Gayle Marcellini. Comenzaremos a las 1:30 pm después del culto. Se proporcionara comida y un devocional. La dirección es 22930 SW 154 ct. 33170. Los jóvenes profesionales se unirán con nosotros! 27 -29 de marzo - Retiro en Florida Bible Camp. El orador principal es Kerry Cox. El costo del fin de semana es de $35, que incluye registro, comidas y alojamiento. El grupo saldrá el viernes por tarde.Para cualquier pregunta puede hablar con: Noelle Hidalgo 786-718-4469 -Willie Feliciano 786-359-3202 -Ben Olafsen 305-775-1350

Le damos la bienvenida a mike toomer que pidió adorar a Dios en nuestra congregación.

¡Bienvenido!

La Sra. García, profesora d e c i e n c i a s p a r a BridgePrep, ha iniciado una organización sin fines de lucro llamada Healing Faithful Hearts (Sanando Corazones Fieles). El propósito de esta organización es de prestar ayuda a los niños en tratamiento cardíaco en el Hospital de Niños de Miami. Desde el 8 al 22 de febrero la señora García estará recolectando o s o s d e p e l u c h e

(aproximadamente 16 pulgadas de alto). Después de la cirugía cardíaca, los pacientes están obligados a toser con el fin de mantener la salud respiratoria. Los osos de peluche van a servir de apoyo a estos pacientes jóvenes en sus ejercicios. Si usted desea ayudar, por favor traiga un osito de peluche nuevo de 16 pulgadas de altura en la caja que estará en el vestíbulo. Gracias!

Por favor de mantener las siguientes oraciones durante el día y semana

sigan orando por la salud de los siguientes enfermos: Pedro Pardo, Eddie Fuentes, Bessie Abad, César Alvarez, Eladio Alvarez, Teresa Tijerino, Francisco Mojena, Vialma Ruiz, Kikey Martínez, Manuel Granda, Dalia Hernández, José Rodríguez, Héctor & Ada Alemán, Dania Ramón, Lydia Guillén, Angela Tomlinson, Paula Salinas, Silvia Mejia, Orlando Prieto y María Guerrero.

“orando los unos Por los otros”“ministerio de oración”

Jeremías 29:13 “Me buscarán y me encontrarán, cuando me busquen de todo corazón”

recepción de la universidad Harding: Conozca a Morris Seawel coordinador de educación cristiana el 24 de febrero a las 7:00 en casa de la familia Hudson. Para más información y para confirmar su asistencia contacte a Morris enmseawel@harding.edu

rocKy laKe retreat! 27 y 28 de febrero – 01 de marzo/$35.Concéntrese en su fe en las gigantes hermosas hogueras en el Parque Nacional Cypres, habrá comida campamento, caminatas, pesca, y asi contemplar las estrellas y recargar sus baterías espirituales en este evento bianual. Además: Nancy Pérez la ganadora del chili, nos preparara su chile ganador para una de nuestras más deliciosas comidas!! Padres y voluntarios de jóvenes: por favor consideren servirle a los jóvenes de Sunset inscribiéndose para servir como acompañante o coordinador para preparar alimentos. Para mas información contacte a Mark. Gracias. Más información será anunciada pronto.

grupo de vida - domingos por la tarde. Actividad varía de una semana a otra y se dará a conocer por medio de un correo electrónico cada semana.grupo de apoyo - Miércoles por la tarde a las 4 pm en el edificio de la iglesia. El propósito del grupo de apoyo es proporcionar una oportunidad a los jóvenes para compartir acerca de lo que está pasando en su vida, a ser oído y orar por ellos. Una comida es compartida antes o después. Hay transportación si lo pide con anticipación. Para cualquier pregunta puede hablar con. Mark Herrera- 954.562.6111/ markonius3@ahoo.com

gruPo de Jovenes de 6to a 12 grado

Actividades Regulares

PETICIONES DE ORACION DE NUESTROS HERMANOS DE HABLA INGLESA

Por 1. arthur y Judith olafsen, abuelos de Ben y Priscilla que tuvieron un accidente automovilístico el sábado pasado. Judy lizbeth rodríguez2. , la novia de René Olavarrieta, pide por su sobrina, Andrea Méndez y su madre Susan. Ellas viven en Puerto Rico. Andrea está siendo objeto de amenazas de muerte y siendo acechada en la universidad a la que asisten.Janet Johnson3. sufre de ciática grave y está descansando en su casa, a la espera de los resultados de las pruebas.randy thomas, Jr.,4. que tuvo un accidente automovilístico el 2 de febrero y tuvo que someterse a una operación de su pierna. Él está en el Memorial Hospital West en el condado de Broward. Jeanette corrales5. pide por su madre Consuelo Corrales, que está con fuertes dolores de artritis. Por su hijo Abel para que se cure de su dolor de espalda. Por su hija Alexandra, que tendrá exámenes finales en la escuela. Por su hijo Alejandro que solicitara un préstamo para comprar su primera casa. larry mosley6. , compañero de trabajo de Jeff Hinson, tuvo un ataque al corazón, el sábado por la tarde cuando venía en camino de los Cayos de la Florida. Fue llevado al hospital donde se encuentra en estado crítico. Él estuvo mucho tiempo sin oxígeno al cerebro, y el lunes fue declarado con muerte cerebral. Por favor oren por su familia.sherrill y mary ann Hudson7. fueron a ver al hermano de Mary Ann, Tim Ickes, que está muy mal de salud. Sherrill ya regreso a Miami, pero Mary Ann se quedo en Arizona. Por favor, oren por su viaje. Él está entrando en un programa experimental para su cáncer de esófago. Por lyn Walden8. , cuñado de Bob Perkins, que se fracturo el tobillo y está en el hospital de Dallas. Tuvo un ataque al corazón en el hospital el 7 de febrero, debido a la infección y el exceso de estrés y líquido. Tuvo un trasplante de corazón hace 27 años y están tratando de estabilizarlo antes de realizarle la cirugía del tobillo.Por favor, continúen orando por 9. timoteo, compañero de Peter nickless que tiene una enfermedad genética (IPEX), necesita un trasplante de médula ósea y recibira un tratamiento por aproximadamente un año en un hospital de Seattle.Por 10. Kaylee chavez, hija de la amiga de Jenni Harris, que tuvo una cirugía para extirpar la mayor parte del tumor, pero el cáncer se había regado. Ahora se encuentra en el Hospital St. Jude de Niños en Memphis, Tennessee para recibir quimioterapia en las próximas semanas.Por 11. mathew yanes de 4 años, primo de Fini, quien tuvo una cirugía de riñón en Pensacola el 28 de enero. No se sabrá si el procedimiento fue exitoso hasta como a mediados de marzo. Orar por la familia de 12. candelaria y la familia sikora. La madre de 13. Joyce soler falleció inesperadamente el jueves. La familia viajó a Cookeville Tennessee. Por favor oren por paz y consuelo para la familia. felicidades a max y Heather lópez14. por el nacimiento de su bebé, Wesley Bruce Alexander, que nacido el miércoles, pesando 6 libras, 10 oz y 19.5 pulgadas de largo. El bebé está bien, pero Heather tuvo una cirugía el jueves por una complicación que tuvo después del parto. Ella está estable. Por favor, no llamadas o visitas en este momento. Ténganlos en oración. Gracias.

Por favor de orar por la salud física 1. de francisco mojena, padre de Hermi Dionisio.florence taylor vargas2. da gracias a Dios por las bendiciones derramadas en su vida. Pide por su vida espiritual y por su salud física. También pide por la vida espiritual de sus hijos para que se acerquen más al Señor.orlando Prieto3. pide oración por ana rosa Prieto que está enferma con un dolor de rodilla. alina socorro4. pide que Dios permita que su hija y su nieta estén pronto en este país y que su familia pueda gozar de plena salud. francia ramírez5. pide por sus hijos Renicent, Fhara y por su madre Albertina. También pide por los propósitos que tienen en su hogar. Pide por todos los ancianos y predicadores para que Dios les siga dando sabiduría para instruirlos a permanecer en Cristo y especialmente que sean obedientes. laura lavado6. pide que por favor oren por la salud de Rommy Guillen

su nieto que está hospitalizado. delia Hernández7. pide por la vida espiritual de sus hijos y nietos y por la salud de su nieto Ethan. Por la salud de su esposo y de ella misma. Agradece por todo lo que Dios ha hecho por ellos. Continuar orando por 8. eddie fuentes y por su tratamiento de quimioterapia que le están haciendo en el Hospital Jackson. También orar por su esposa Rebeca y por sus niños para que Dios los siga fortaleciendo a todos. Seguir orando por la salud física 9. de Bessie abad.luis capiro,10. Jr., ahora ha sido puesto bajo el cuidado de hospicio y está descansando en su casa. Por favor, continúe llevando Luis y Elena y toda la familia en oración. Por favor, no visitas, sin haber llamado primero (305)338-7738. Por la vida espiritual de 11. ever otoniel y eladio Jr.Por la salud y recuperación de 12. mario martínez.

¡Tú Primero!Por dr. alejandro oviedo

Mary Anne y Charley Babcock celebraron 35 años de casados en Managua, Nicaragua. Ellos viven en Tampa, Florida, pero durante varios años, los Babcock han financiado la capacitación para pastores en Nicaragua. Ese día, el pastor Kurt Parker renovó los votos conyugales de los Babcock delante de 130 par-ticipantes de una conferencia para pastores. Por la noche, un grupo de amigos les partió un pastel en su honor. Cada uno dijo palabras especiales para Mary Anne y Charley; ese fue un momento muy emocionante. De repente, alguien les preguntó “¿Cuál es el secreto para tener un matrimonio que dure 35 años? En ese momento, todos los que estábamos ahí centramos nuestra atención en los Babcock, queríamos escuchar lo que tenían que decir. Charley quedó viendo a Mary Anne y ella dijo ¡Tú primero! Eso hizo que todos riéramos. Sinceramente, yo no recuerdo qué dijeron después de eso, porque esa respuesta me pareció suficiente para aquella pregunta.

¡Tú primero! debería ser el lema que rija el matrimonio. Si cada cónyuge diera prioridad al otro, estoy seguro que muchos matrimonios se salvarían de la ruina y otros mantendrían la frescura de su relación conyugal.

¡Tú primero! implica un acto de sacrificio, en el que yo renuncio a mis derechos, me niego a mí mismo el privilegio de recibir primero. En otras palabras, es dar honor a la otra persona, es tomar la iniciativa de servirle.

¡Tú primero! significa que el cónyuge es más importante que yo, que yo decido tratarle con dignidad, como superior a mí mismo. Para lograr esto, se requiere de humildad. Este ingrediente no es muy apetecido en el matrimonio.

¡Tú primero! es el mensaje implícito en la cruz del calvario. Jesús le dice a su desposada, la Iglesia, entrego mi vida por ti. Este fue un sublime acto de humildad. Ahí está el modelo a seguir.

¿Cómo se Hace? El apóstol Pedro escribió a los esposos “dando honor a la mujer como a vaso más frágil” (1 Pedro 3:7) y el apóstol Pablo dijo a las esposas “sujétense a su marido” (Colosenses 3:18). ¡Tú primero! está avalado por la Biblia, observe “No hagan nada por egoísmo o vanidad; más bien, con humil-dad consideren a los demás como superiores a ustedes mismos.” Filipenses 2:3.NVI. Le recomiendo que busque evaluar su relación conyugal a la luz de lo que implica ¡Tú primero! Busque oportunidades para demostrar prioridad a su cónyuge. La exclusividad es parte del honor que debe existir en el matrimonio. Así que tiene varias razones para decirle a su esposo (a) ¡Tú primero!