• Home

  • Documents

  • 1 t9l(;J1fll~ 2556 q...Mr Nattawut said online buyers remain marginal, making up only 10% of2S...
81
2556 q 1 • • v i,j,'WLnEl '" , '" Q,.cl" .... _ _<f Ln V"l'lJ II fI fI'lJ , n'il El - f1 eaJ LaJ , l,j'lJ 1i1'l'l1'lJ ElEl'lJ'tmJ LaJm L'lffl 2013" . 1:1'lJfl1ElEl'lJ'tfloU , t L v . ... 26 YUJ.-3 li.f1.i1 .- 20% fI'lfll'l 80% '" , eJ eJ'lJ'l"oUL <Ul11aJt'lJ'l1'U't:l.l ii eJ t'J nl1 '500 500 '

1 t9l(;J1fll~ 2556 q...Mr Nattawut said online buyers remain marginal, making up only 10% of2S million internet users in Thailand. Pawoot Pongvitayapanu, president of the Thai E-Commerce

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • t9l(;J1fll~ 2556 q1

    • Vluu.r~~1u~enJmlUltnriilf~u;m• v

    'lJlt'Jru.~ni>li i,j,'WLnEl f~aJ'lJI'IN1t'J ~lnl~n~~~~1~~lru~V t'lJ~l'lJ~riln~

    I'lbL"maJW\')J'lJlli~n'ilm~fl1 biJI'lLt;W~l'" , 'lJi'~"laJn~flaJlf1aJN\h:;nEl~m~Ynru~v

    '" ~han~~Elilmf1.~t'J ll"~'I1U"lt'J~l'lJW'lJjjiJ\il~ Q,.cl" .... _ ~ _\ ElEl'lJ'tmJ LaJm L'lffl 2013"

    ~Elum~~v . "l'lm~'illV 1:1'lJfl1ElEl'lJ'tfloU

    , ,y,'t~V ~'Hi'J'lJ'l1'lJaJ'I1m~aJ"(;)~1f111:1'lJfll

    LL"~'U~m~flCl'lJ'l"oUi'i~LL~nt 'lJth~L~ff'l~v. ... ~~'I1':h:r)'lJYi 26 YUJ.-3 li.f1.i1 Nl'lJL~~'l'lf(1]'

    mn~ www.megasale.in.thtl.lt.Jt.lJ~l.lJ.il~ .

    i1m~flVl~lf11~'lJ;;'LL"~'U~mnl'lLL~ 20% fI'lfll'l 80% ~¥eJaJflI'lFll~~m'51i(;)~'ltLfl:;'" , m'5'lil~~L~'lJli'J'lJ.yhl'l~ f11,dl'il:;i1L~'U'l'l!(1]'

    ;m.l~'l eJ eJ'lJ'l"oUL

  • , (9l6=t1ft~ 2556 q

    " . ~~"~'~8UU~88~'~~

    , "'£!n411iil lliw~~fJ '1~mfli'li"mllm'i'm~m1'1WltU.'II~

    LD~LNtdl fl'$3J~

  • 1 \9l611f1~ 2556 qBangkok Post

    E-COMMERCE

    Campaign aims to boost

    trust in online ,shopping

    PHUSAOEE ARUNMAS

    The government hopes the Thailand Online Mega Sale 2013 will boost online shopping to reach more than 90 billion baht this year.

    The event, wh'ich will run from Nov 26 to Dec 3, will offer discounts of as much as 80% for online products and services,

    Deputy Commerce Minister Nattawut Salkuar said the first-ever online discount campaign aims

    growth as Thai consumers in general still lack confidence in making transactions via electronic commerce."

    However, in a bold move t6 build up trust, Chaichana Mitrpant, assistant executive director of the Electronic Transactions Development Agency, said the unit will closely monitor online transactions to ensure international standards and safety,

    The agency also plans to set up an online consumer protection centre to

    increase confinot only to stimu INTERNET USERS Ym-Os-HOP'iN-UN-E---~ de~~, latest Rakulate consumers to buy more online but also to pro ,100/0 .. of 25 million :~; S~~e~hO!fd mote e-commerce,

    More than 500 websites are participating in the campaign, which is expected to generate sales ofmore than 500 million baht.

    Mr Nattawut said online buyers remain marginal, making up only 10% of2S million internet users in Thailand.

    Pawoot Pongvitayapanu, president of the Thai E-Commerce Association, said the country's online shopping has seen average growth of not less than 20% a year and still has ample room to grow if businesses participate in internet sales campaigns.

    "The number of products and businesses made available over the internet remains relatively small," he said.

    "More importantly. trust is still a key stumbling block for online shopping

    78% of2,000 online shoppers in Thailand, Indonesia, Malaysia and Taiwan in the past 12 months were unhappy with their purchases, showing the need for better product quality and greater details.

    Rakuten is Japan's biggest e-commerce company and the owner ofThai marketplace Rakuten Tarad,com.

    The survey also found one-third of consumers never or rarely interact with merchants during e-shopping, preferring instead to research products first and decide later whether to buy them.

    In Thailand, seller reliability was cited as the main issue in failing to complete online purchases.

    The top four criteria specified were quality, detailed photos, clear prices and good return policies,

  • , t9l(;l1fl~ 2556 qTHE NATION

    < A \ '

    QUICK NEWS I First 'Online Mega Sale' to offer discounts

    The Business Development Department and the Thai E-Commerce Association will host the first "Thailand Online Mega Sale" from November 26 to December 3.

    Deputy Commerce Minister Nuttawut Saikuar said the trading during the event was expected to reach Bt500 billion. About 500 to 1,000 online traders are expected to jOin. It will offer discounts of 20-80 per cent for online shoppers.

    Products to be available at the event will be shown from October 15 on www.megasale.in.th.

    http:www.megasale.in.th

  • {9l~1fl~ 2556 q1

    : ~.

    fT1S£ln1 'fTni!J'i\1nn,,".

    q Rul)J'I11l11" • ""!Il'.liv R"'L~~qt iWVnn1:f1El11'IRFfla!imL1h1u ,1" nnUl. L'ilPi1.fu....iElmil"lULr;EliJ1UUjEl" ,,;buiin 1 lfI1U11-r1 ti1:::'l"'~1Il1linl,r~UaElnt'l1"; 9 ".fI.

    Vii1 fJ'~ tI "I::: 'I1lJ rTl ,,5 n 1

    LrlfJl'Uvl 30 nUV1V'U Llfi11

    09.00 'U. 'Ulvl....1'l'VU 11~mVl

    tI"I:::fil'U1'11fi1Qn1 l~LirJntl':::'I1lJ ~ViVllm;11'11fi15nl 156 f'l'U LYifJ tI"l:::'ljlJ t mYrTl,,5nl Vi'Vl'lCUl

    fI'l'l'l111Jl"ll"lfilvifllJI"l1'ltlnLfI'UfJ

    ii tl t ~L~UI"l CU::: n''llJ ~1"1n1 'i L~fJn~'I1 (nnVl.) LLYI'U'IlVlU'V,,\U'U yjl~I"l'l1J11'l:::fiI'11LL~1 1Vlvnl'l

    . d t: 3 ...ttI'i:::'IllJ 'I1ClJI'11fi1{Jn1I"l'i\lU:lJt;! ViVllmm-iilillJtI'i::"l!~ 136 1"l'U

    ii\ll~ti1i'lYlt~ViVl1n~lLL~ ,,::: 1"l'U fiI\li'l:;LLu'UL~tln~fI:rI"l"lltlil~Ln'U

    4 1"l'U L~l'V:::L~fJmUVll:::~yjlti1 I"l:::LLU'UfI\lflVlLWV\l 2 1'l'U. mti1

    v!tI"l:::'Il~t ~t\il&lfil'l1I"l:::LL'U'UL~fJn t 'U.tl1J&V1Vl1rJ ii'l1tU'iEllJdN'v11ti1, . ;u L~fJn'V:: tlitl'l11&l1"l:: LL 'U'ULn'U~\l

    ...; " '&I.... d 'VI'U'I1'lJ0'l1'V1'U1'U~VlVlln1:flV1lJl

    i1lJtI'l:::'1llJ, n1V'VI~\ln1'l~V1L~Eln~1rJ

    i~nl'l,,\ll'l::: LL'U'U~lJ lJ'i1n!)11

    'U1!JI'iJlirJ fI:lJL'V~OJ ~Vi""ln1:f1

    tll11at'U1'11fi15m LL~::'U1Viv NYlB Vl"llllfi'i'ilJ tI'i:::fj1'U

    LLH'Unl"l~L~Eln~-Jt'U1'11fi1!jn1 11Ji I"l::LL'U'UI\I~V1t'U'ltl1JU'in!tl-.l

    .Jl'Ul'U 4 i'I'U LL(;\djfJ~\lnl~fiI\l

    I"l::LL'U'Ut'U'lOlJ~V1VhV 'U1Vl'j1l oVv1~-rlJl'l:::LL'U'U 70 LSV\l ii\l .. < _.J...i (I ..... tl fJ11\ n'Un\l'VI'U\l'lJ fJ\l'V l'Ul'U ';l

    ViVnm;lvh-iiTh~tI~::'I1m,r\l 'VI~(il ~\llti1Li'J'UM:1m.JI"l1'ltlmaU!)

    ~ ~

    ~fJti1Li'J'U nnlJl. 'lJ cu:::vi viti 'l:::'11 ~ t 'VI t\i1 til

    ilnTl LilVl t i1fi1\ll'l::: LL 'Uu~nflf", LYltl'V:::'VIlfin 1 f'l'ULl1I'l"llJVll:IJ

    .J1U1'U 1(ilVnl'l,,\lI'l::: LLU'U'ltllJ

    dil~tl 4 I'lU tI'l::ntllJ~lV 'U1V iVi'lYl5 Vl"ll'lJfi'l'l~ Ul\lLtI'l:IJ... h n~"lcu1Vl1wJ 'U1U~'l1IilJU ~'lh'VuiYl6 LL,,:: lJ.RCJVliiLYlVl

    LYl1~fiI ii\lU1rJoVv~Ylt1ti1;1J I"l:::LL'U'UfiI'\lfil'Vl LL~l~~\l~\l'VI,j\l

    (ill).nncu1iv1'V:::l~;lJnl'lLa'Utliitl Li1LiJu nnVl. vr\lJU~\ltil'V1'UVl tI'l:::'I1lJt'l1t\it'VI~~nl"lf\l LYifJ Vi'Vl'lCUl fI"l'l'l11lJl"ll"l "vlfllJ 1"l1"l

    ~mfl'UfJiifJtl1d'J'U' nnL'l. tUl'Uvl 9 Vl.I"l.1i n"l 09.00 'U. ~\ld

    . ..r./ t' " llJlifV1 i'lVi fiYl 'V ::: 'VIilnl'HfI'UfJ"llfJ UI"lI"l "ii\l Ll'lrJ tl mfl'UEli'iElm LL~1, . ti1L~!)n~n

    ~l'U'Ul~I'iJloVtlLiJVl LHrJl1

    il1"l11lJVl~EllJVi 'V::: c;il'l '11 fli1 LL'VIti \l

    nnVl. 1V1rJ~El'l1nl'lvil'111'ULYiO tI 'l::: L YlI'1'lJ1IiiiJl'U dl El\l t 'U D'u tI"lrJ~llJ1an 5 u rifJ'Uvl'V::: LnMVCU'll'lJnl"l LYiBvil1i1U1'U

    L5.'itl\lfl'l1UfI'II m.h\ll'11'Utlnnl11t1, . 1JI1lJvlQn Vl"l-.llt1IJ1'l'l1m 1t1i'l1tfl

    a • t.I LLfiI::LiJ'Ufi~'UJ fll'U'V::Hl'U'lJ'U

    11\ tl'U'lJtl\lluUfiI' f11W 'V 1~CUl LYl fJ L'11'U'llfJ1J'VI~fJhj.J'U ~V1LL~l u~ fiI'.1.'V::LlJ'U~Vi'Vl'lCU1(1l1~

    ;fiI'W;mv1'V::L~fJnl"l'U~L'ihhldJ'U nn(ll. ii\lhifJl'Vnl1aJ\l LL~'VIln

    • L~fJnlJl'Un'l'l.l§m.JL'ii11t1vil\l1'U ih ltiL~onnn~lJlJldj'U~Vivnm:n

    (;\01t1

    N~B~11'llV\l1'Ul1 ~

    u'V'V, U'UU1V"ji1oVV m.JL'V~ClJ tl1£l

    64 iJ LI'lVc;il''I1flilLL'VIti'l1fi1~0J t'U1'11fi1 tl1~ N'ViVl1m;1l11'V1Ul I"lCU:::tUI'11fi1~n~ ii\lLlJUtl'l1fl I"lCU:::ViVl1m;11"l ~vll"l cu:::n'l 'ilJ nl'l~fJ'I1nULLfiI:::tI'illJtI"l1:IJ

    nl"l'Vl'V~VlLLri'l1'lJl~ (tI.tI.'ll.) ~

    .l§!J'I1 'lJ~ti11'11fi1jjfi1&'I1LVlntlo'U ~Vl5Y11'11n1'lL5.'iEl\l'U1rJ~"l::: ~\ll.lU iLI'l1:f~'UV111\ll.lUl El~1JI fI.&.W'l'lI'lLYiElmJ'U~'U LLfiI:::'Ul'11 tl"lViUVi ~'U~"iJ fI.1.UI"l"lfll"1"lfl Li1 tl \I 'V 1 n 'V \It 'V ~ 'U ifOJii LL f'l V1 \I

    ~

  • 1 (9)~1f1~ 2556 q

    'l::1J3-J'lf?J'ln'l'lfJPJVfUU q q q

    UIt3-J; 'lfllr1m

    fi-JHfY 'l rI 'JfI. - "1m3-Jn.

    ..

    ... ....aI .....

    fla4 LiI'IUl fI'" .1'14'1411 tl il'l4"~lllJ lt1 L 1 ill ft~l'llfIJeJ.:l;J'Y11.h:';'I!1'l!U"7n~~ -7nL'I'l"'I'l~ ~mi]Wi·:.;tJ:.;~ 13 Lt,wl'imlltJ:J.Jl~1m1 1nlJ.J~-7nL'I'lm:J.J1LL~1 12 ~~.:l 1iiC~Ub

  • , t9l~1f)~ 2556 q

    .~~"fl111111n. -llflll'lihiIJL~81l~'MIl'\4 "i\el9j1e1'!" Lfl1:LLr,'l tJU111laJiiLfI"-IIfl1111f1ll1ihiIJLt'i811\~fl'M\4\4 'JI~~41't1'$11...J811HU\4\48\4 U'I4t ~llnflflUfl1"L\4ll.,:L~ff ll"UfI'l 88fllllu;-IIf\4t\4f11l1..Liln N8.tffff'l.LA'~;1J Ilmin UN\4~fl~u.,=n8un"

    ,.. ... v (' ........

    .. 'lJ.l~n91m91'IJ. {\4 ~-l 'tl-l'IJ.l~ffil3.J'lJ.m LLfI::: ,m fl~-l ii'IJ.EJW~l m:::'\'1"rl-:lm'fl~-l~-lUJwt!JlJl~~'il:::M1111ihllL;r, ft'IJ.fi'1vi3.J~Yltl~LD'lJ.m-rn'7LtI L~tll'11't1~:::L'I'1f1L'I'1mD'IJ.'lftltlD-l 'W:j"nL¥l~ "'1Dii.n~'Iltl-li'(n~tltlii-l L'W":::iil3.J1'7tlliilLU'lJ.m'l l'IJ.l1lmJ1J~'lJ.L;; L'!I'\J, m'~flL'I'1f1mftfl3.JfhmlflLDn'lf'\J, m'lri-l un3.Jlmh:::L~flq)l-l'1 fll~1'7tlt;;illtl'lflll91L;;1tI'l:::LYlfl;;1~ll1i m~fl:::¥l1n'll'IJ. UJ111il:::LD'IJ. VISA ON ARRIVAL Vl7tlm, l'11'm~ VISA 'l:::~:::mn'IJ.mVlftl~il LLfI:::Lmtl':::L'I'1fll;;Vlftl~fl~-l

    "n1'7ftM1'im'L;;'~'lJ.y)1Yl~LYlD~M-l;rtl~ LLft:::4rmfl~ mn ~~ftfl"il:::Iltl-la:iLVI~Nft;:\;{flL"il'IJ. 'LLft:::W1~ih-l'l ~ElEln3.Jlfl¥ly)l'IJ. ~ .It! ~ ..., 0

    . l'l-lYl4-JLVl9l"lft LLft:::LJJ~LVI~Nft lJ1'lfl'IJ.flmL'W,,:::il~'I'1W1L;;' i'IJ.Y)V:"1~htl~ VI~tllJl-lth'lJ.tl11ilfi'1'IJ.L'W,,:::n-l.ft'l11l1ih41L,j, tl1l1~lLL~1~'lJ.y)1~Nfi91tl~"il:::LL'Ii'l1J'lJ.UJ1;; n~3.JLVlfildVlftl~

    ri"mn''il;.:lLL~1UJl;;LL'Ii-l1J'lJ.nlJ~'lJ.y)l';,nnill'lm:::LYlflLft~" 'lJ.l~ fl91m

  • 1 ~(;I1f1~ 2556

    8uciUIF19C1C1US:lnF1 IIU:JUEJtJUUI8UQ. tJ

    u

    P.

  • InFlfllE1Vl1J'V1'.l'Wfl'W'~iJl~j~IilUj::: lVlR 1JfN1JiHVl~lilfl'W~1JL~j~fl-H'Wt111JEl\l1fln Enh\l

    ~

    1JiHVl 3.I~1:f ~'Wl1t'HflEli L'l!Elil~ 1JiHVl "

    mLIil'U1il1ilil LLEl'U~ 'W1i (LEl &LlEl'W~fi) LLt'l:::

    1JiHVl ~Vli LjVl~\l1:f v:::L~3Jil'U1'U5nl3J'W1'W JI

    m'U

    IfqJqJ1ruv1iii\lElElnm~ln1JiHVl~lilfl'W~1J L~j~flLVlfilif ~LL~113JLiJ'W1J1ni9iEluj::: LVlrllVl tl lLlIifnh\l11il LLt'l:::l~tl\lV:::ClnflIilB'U~1JLl'lj1i\1il

    " Uj:::LVlrl VI~ElEltl1\l~v1&IfIn~Elmjl'l\lflU~1J Ll'lj1i\fll11'Wj:::~1JL~3J ~fl· BBB

    LLEl'Ulflj11I'lfl!'1'W ~1V1Uln~3J~IilBUfKU "\I •

    Ll'lj~flUj::: LVlrl1'WJll1Jl1I'lLmi1tl LLu~Vln 1JiHVl VlVli LjVl~\li nfi~1v1uj:::LVlrllVltJL~Ellfuvm1v1 Nl'W3Jlil LL'U11U3J~113J LLl1\lLm7\l1JB\lu"l::: LVlrl

    1JB\l\)l1Jl1~ LBLiitl LLu~Vln "l13J0\l 1 VltlL~3JU{1J fllfltNV1nVi LI'l lIjjflti~1JLI'l"l~ fl1JEl\lU"l::: LVl r1v1 jjI'l1l3JLLlI\lLLn7\li\lLL~iI 2540

    . '" LVI,!NflViVlVli3JB\lL'li'WilnL'W"l1:::VI~\lV1n .

    int]fl~)JEh ~\l LU'UrA''Wm n1jflBtl~1l'il L~'W1J1Vl

    LL1Jujjnl"luiVl1"l~lilnl"lLLfl:::m"lulJJUn1"l

    rhn1Jlt]LLfl~CllU'Wm"lL~'W y\'11iim"liii\lBBn 1Jtl1U~1~\l fi\lNfl1iiVl'W~1"lfl\lj:::Vlil\lU"l::: L Vlrl " ..:. JI :to U L'W)J~\l1J'U Jl1"l:::VI'Ufll\l "l:::LVlI'H~IfIfl\l !1'U:::

    n1jl'l~\l'lJfl\lU"l:::LVlfl~il'U3Jl ilV~lI~\ln~11 LU'W~ \lviy'h 1 iiu"l::: L Vlrljj

    i! - ...... ..n'U!l'WLfI"l'l:llnVVl LL1J\lUf1d\l LLfl:::1'l1l3J LL1J\l

    • JI". • ~ .. LLf1d\l'UV::: (JIB\l El lIU'U1'l113J'W1 L'lfEl Cl fl LLfl:::1'l113J

    • \I

    IJiB LilEl\l1JB\l'W1l1U1tlLR"l1-J!n~Vll\l~1'U3JVlJl1~ LU'WVI~n

    LLlJ11ti1Jru:::ifs'mJm"lruLRj'l:l!n~n~1J~1'U n'U 11f1tl~Vli3JEl\lilm"lLn'Ulilt'lurui1L~'W~:::'W1il 1JB\llVluvifll!lt'l\l Bflj1IilBnL,fuviB~1'W"l:::~U~1

    \I

    LLfl:::m"l1J11!1~fl\l1JU"l:::)J1ruviL~)Jil-u Bfl"llfi1'W Vlif~'WJllI'lLBn'lf'Wvis\lil'U t'1\lNt'l1~VllljjI'l1l3J L~lI\l3Jlnil'UL~mViu~u"l::: L Vlfl Ln(1]1V1)J1'UlliiJl11'l LmiiuLLu~~n ..

    LLlJil3Jl~l.Ltlfl.j1 U LVi uu-H'U~'WL~lIVliB ~'W1I!1ilLi1tlv1jjilqJVI1V11\lLfl"l'l:l!n~Vlunni1

    ".:-..:i .... ~ nEl'WVI'Wl'U L3JEl1'WVl 21 'W.tl. 2555

    1JiHVl~I!IB'U~1JLI'l"l8\IIl~\lVl flll11~Ll'ltlLih'WU Lvi El lIBiifl)Jflf1d:::V1d1\lm"lI'l~\l LLa:::~"lui1EJ\l13J" . U{1Jfl'W~ULI'l"l~fl1~VlU L,jfl\l~lnEJ\l13J)j''W1~1'W 'U1l11J1l1m"l'W~'W1Lrl"l1-J!n~'lJfl\l{!1J1t'lLLt'l::: ilqJVI1 m"lLjjB\l'lJENl Vl tlvi EJ\ljj~1l3J13JLLU'WB'W ~ln1'l113J-DIfI LLii\l1'WUj::: L Vlfl

    LLiim"l~lLil'W'U1mJ1l1LrI"l1-J! n~13J LU~ tl'WLlUa\l LLIiiNaviLu'Wj'l.hi"lj)JEJ\ll~Lnlil nlja\lVl'W1'W .... " .. "l:::uu'\,hViElBn'W"l:::"l1'lfri1V1'Wl!lnL~'W 3 5 LL5'W" . a1'U1J1Vl M\ll3Ji1m"lfl\lVl'W~i\l i1 m"l1'liL~'Wn .' "

    lul3Jti\l 5 Vli1'Ua1'UU1Vl

    fi1'U 'W."l.u.flL~'Ua\lVl'W 2 ~1'Wa1'UU1Vl n \I •

    El~"l:::Vli1\lm"lVl~1''.iru11Jfl\l114i&Jl1 ua:::Vl1\l

    'Wj"l~jJ1U~1'Wn£j'WEJ'ULLa1i1Vl1nn!)VI)Jltlif Nl'U114i5Jl111"l::: 3 n~:::~'U1JB1";fl1a {!ifl"l"l)J\iqJ~1'l113Jn!)VI)J1tJ Lyhnun!)VI)JltlEJ\l

    i1NaU\lAU 1 m3Jl~ tiI'ULVI~1JB\l1'l11)JhjAUVlUlliil\l'1 3Jl~ln

    ilqJVI1m"lLjjB\l~\li'W rl1l)J-DI!ILLii\lJl1tJ1'U U"l:::LV1rllt]luLL~1EJ\l13Jij m.n1u)J~:::rl~l'la1tJ LLCl3JY\'11iism'Um"lruLfl"l'l:l\lin~mj'Nlu5n..

    LLiin"l:::i\l\luUj:::)JlruiJ 2557 vi~:::~El\l L~3J1iI1'WLiiiEl'W 1Il.I'l.if M\l13Js13J1"lm~'WVlu1 1~ L'Wj1:::rlla{!fl"l"l3J\iqJ{U~1'l113J1Il13JvijhJ ~1'W~'W

    'Wfln~lnnl"lfl\lYJ'W~lnJl1l'l{l13JLnlflil'WLLa1 m"l?ilL il'U'U 1tJ1J1U1JEN{j1J1ansi1\lilqJVl11 'U

    ~1LB\l~1tJ 1V1tJn1j5il\lJl1"l:::m"l~~\lBtl1\l VlUnVlU1\l~1l11I'lj\lnl"lUj:::'lfliltJ)J~\lVlfllU L'li'U 11'l"l\lmj{1J~1t1lil111'U"l11'l1Ln1l1'Wa::: 1.5 VI~'W1J1Vl ~\l1-1iL~'WlulIlafllil 2 UUa1

    ~"l:::)Jlru 5 LLs'Ua1'UU1Vl fi1'UNflmj1J1(1]V1'W

    ~'UEm~:::'lJ1V1YJ'Umnnil 1.8 LLs'Wa1'UU1~ Vi~ru:::njj)Jnl"liJ(1]uC\!if[l'lj\lnl"l{U~lUlii11 l~Yhlll~Btii'Wu

    LLiivl1La1Jnlj1J1V1YJ'UifVl1\lNll1{:Y1J1a~:::Cln LOtl\li113JLi'J'U1'l1l3J~i\l L'Wi1:::EJ\l1J1~ii1113J Vl3J\il~:::iJ(1]uq!,fi13Jl~ LLIliVl1n-W~1"l rul~1tJ' lil:jn:::1Jfl\lm"luiVl1"l vl1Lfl1Jrn3JU1~:::NIil Lfill'UlU~lnI'l113JLU'U~;\lmmrn

    4 ~ a1) ... Lj ~\l~1'W11Jl1nt'll tl LU'UUj::: L~'U1VlruLIIl

    ... _ r ..

    L3JB~IilS1JBiifl3;Jflnlj1J1V1YJ'U~1t11iil1 LLliil3Jij VlU1tl\l1'W{! lLli-:1V1U'WEJ'U yh1";3J~il'lfll\l

    "

    , t9l611f1~ 2556 q

    lLl'lfl\l 1 ~i1~:::ijm"l'lifl'Wvl1 Lfl1Jmj1J1IilVl'Wvi LLV! ~;\l ii\lliJ'WJl1j:::fi1"l1'l~\l LLvi~~fi\l1Jru~ifvl1 La'lJ n1"l1J1IilYJ'W'4I1n1~j\ln1"li1u1iil1U\l LiJ'W 1'l1l)J~UvhijVl

    {!U1flU\ll~~lLil'U1~j\lm"lnj:::tii'Um"l 1J11nfl1'Wuj::: LVlrlyil'U 1~"l\lm"l"lCltl'U~A'ULLjn v11fJm"l~'Ull1Qfijj'W&1l1(Jl'Cltl'W~5\lfiVl 1

    LL5'UU1Vl Yi11iiiHh:::'lf1'lf'U'lJEl1-1i&;fi~~ll1Q "lCltJ'U~ 1.2 a1'UA'W 1I'lj\ln1"ld't~&il\l1iiVld ~{1L1B'W1iiL~3Jil'U'4I'UYh1iifl1"l1Ji1n1'l1'W U"l::: L VlRVI(;lvl1fl\l

    3J111'l U\l ~1V1'thJltJ~Vlfl'U~1JLI'l"l61(Jl smu'Um"lL~'W1'W\)l1ll1I'lLmiimLllilVln VlVli

    L"lVl~\l1:f ':::~i1 lV1tljjVl,j\lil~~lIviV!l'mtJn1"l L~1J1(111JB\l~l.IL~E)ll1~1'l{"HiB'UU1J~lnU 2553 d]'W~'W3Jl Afl~'WL~El"lCltJ'W~v1L~3Jil'Wflih\l)J1n ~ln'U1l11J1l1jt1l1'U~A'ULL"ln1JB\l{!1Jla Vlln Sll1'W Lfl"l1-J! n~1J fl\lUj::: L Vlfl i1u'W11u)Jiifl'ULLfl

    ~\l fl1~iiN~nj:::Vl1JliiflVldLam~)J~'Wfltl1\lmn ii\l Lii\il~ln!l'W ~n~ln~3Jviih1tJl~,fl

    n1"lvl(l1&'Whv1~:::fl\lYJ'W11'l"l\lmj"lt11v1rh 1'l113J L~1 ~\l'lJB\l{!1J1fl~:::~'W1iilr;]fi1'UVlif ~lfmru:::1JEl\lUj::: L Vlfl L ~3Jil'U ~lnil~~u'Wv1fltl n ~ , v Vlj:::lil1J 44910 1Jfl\lN§lIlnrui3J1t'l"l13Jllltl1'W

    Uj:::LVlrl (~iiiyj) LLfl:::~:::jjfl1"lU1LiilBUf1dru

    LI'l~El\l.rn"l~n3Jmfl1fl l~lI\lIiiB!ilaU~liil'W fi::;'WVI~El1~~:::1J11ilIilfl1'WE)'W11'l(Jl'

    • Slj'WVlil~~u aU~lnll1 tJ'WE) n ~\l LrI"l~!n~

    Uj::: LVlfl~~lU\ll3J~'Wvl:?~ n1"lLIIl1U)JL§n mllljn1"ln1"lL~'WL~\lU;)J1ru (~hE)) 1Jfl\lSl1{:Y

    m)J;n1 LLfl:::il~~lI1'UU"l:::LVlrlfifl 1'l1l3J'lllflLLii~ Vl1\lm"l LiiEl\lv1'41::: LiJ'U~us"l"l rl1iinl"l1-1i-i1tJll1fl {!13Jfilmjm8\'UVliil1~\illl5:::1il1n ~1'ULLvii1 Navifln1j'lJlI1tlvl1~fl\lLrlj'l:l:Yn~~\li'U

    Vl1 n 1 Vl lIU\lN1Vll\l~'Wil qJ~ln1"l Lijfl\l13Jl~ ~ I .."

    nEl£J1V11\l11LRj'l:l!n~~:::s{il1s1ul~ LLC13J

    fl'W~1J Ll'lj~(JlU"l::LVlR Ell~~:::Clnaln 1 iillln,fl fl\llu~1l1 • ..

    P.2

    I

    http:1Il.I'l.if

  • 1 ~611fl~ 2556 q

    !II

    flUflUflU

    frm.J~U'l1~1'l1l,'\~'Illfl6'l:l.llA:I.I~eJJll'Ui'1i1Tl:;; IlJfl¥eueElnlLf1ft~fllHU1116'1mil1'Vl'ivlf!iJ'li€J~ 9 €J6'I:I.I'Vl 'thnfJnl'i "AUA'Uf1'\i" lU'A1JU~;e11 "fi~'U Lllft:l.lftlil 388 fl:l.l, 'Illflthi:1d'iM' ~f1f1 1::Sullydm'l'l lri1l1U~ 28 n'UtllvtlU 'IllflN;V l.jjul'lJe~'lJe~i'1mu IIllVVnlVllllmrJll6'l'U€J

  • 1 ~6i1rl~ 2556

    P.l

  • t9l611rr~ 2556 q1

    P.2

  • ~(;t1rl~ 2556\ q

    P.l

  • ,

    • g,

    f)il~1n'VIU1 1

    ·1J'm1nhvh:J.Ift;S~tn1f-£l1Ja"1ttl ,.. •

    UI!lnl'll 11.10 'U.. 1'U.i! 30 ri'ltf.mJ'U. 'U.....1'i\l

    amtru ih!1l1l~ 'U.lfJn'l!tmt~; LL~:; "iaJ1.nI'l1t'l1~ Yfi'!l~filru:: 'U.lfJ~11YNA Ll3!l\l,,!l~~ru ~m. ~'I11\il1vlfJ 'U.lfJ-n1f1fli1i lh'l.ii'l'iwl ~~1 fil~'U.ll'1~. . WR~.!l.W\li'1'1'ii'1 W\llk..i'l! La'lJllim1' tI.1J.... 'U.1V

    Om-nfl W~~L§i'1 !lliuiiin~~iJ!l\lri'U.LLa::1J'm'Vl1 "l1i1~runfJ (till) 'U.lm§i'11t'N111n1~'U.::: !liiUiii

    n"iaJ1fl'lm::'l'll'U. LLa:;U1V~!lfJl'l ~m\il!l'U. Nm'U.1V t •

    m~a-mW"l'lauL'Vli'1'Vl1'wmn~lLLI'l:;m~Lmt~~

    (!l\lrln1'i~'I1l'l!'U.) L&1'U.'Vl1\l(ll11~ Ldv~ LLa:;111' fl11~m fJ L'I1a!ltl~:;'l!l'l!'U.viu'l:::..u!l'VlnJl1J1'U.if'U.vi ~.i'11~::LnH LL

  • 1 ~611rl~ 2556

    ,·mm:;'VlU 809,646 ~i'''H1BU 2,789,398 ~U UlU

    L1BULii!JlI1!J 11,400 mr\l ~'U~m':HIlHUI"lL~!J lI"l!J 1 ,943,000 H NLlM11U1 22 "l1!J 1iI00um'ml ~~~~1mLtn 7 W~lVl lvi;Ln mruwu1 'DlJW':i tl':i:7nUM'!IUD 'U~"l':i1'DalJl 1l'WI~~q W~L!J1' LLR:i mJvB\'IIiIB'U !l\'lf'l\liililm'Um':iruB'VIllif!J 25 ~1ll11~

    lviLLn liIi'U'VI1 fol11i1::LIlH flU~"l1'DiiTn U11lJ!l tJ'1'U1"lL~qJ '!I!JIJi4 !JTlilii"l ~1l~1l11':i uf'I':i~"mfl\ f11LLW\lLW'D"l W~UI"l LW'D"l1J"lru wHruT~n !J~!Jii1il.. Rwm 1iI':i::U1 'll!J'U1'VIIiI':i::LLm t1':i1~1 Uf'I"lU1!J1l. . ~ . U:;L~\'IL'VI':i1 w':i::'U~':ifoliB!Jlj!J1 .h\!'VI!J\! N-lWui LL~:;IiIW"l"lruui' •. .

    u1!Jilm'll!Jnwnil 1'U'lfN1u~ 30 rl'U!J1!J'U w1!Jw:iiulviLf'I§fluLoiJ~ ~.'U~'i'I'lUlJ ,htl1Cii1U.~ ~ l1l:;l'Uflfl 11 LL R::vIflUU'U'Dfl-lll1~ (I):;1'Uaall La!J\!

    Lm'la mf'lLlIilflvi1uUl~£mniiN'UL~lJ;1uLLR:;NU Ulmruno-lmrnmn . . d • ~

    '1f1tJ~aJ'Yl1~1f11n':i\lflEhAutI1 , 'II ,

    ~ailm':i1!J-l1'Uil lJ."l.1.IiI'!JlJ~UD lJ7Wm N

    il':i1'!!f11"ln1\lL'VIWlJW1'UfI"l (~~lJ.) 1~wlili1i'VI1~ L(lm1N1'U @Sukhumbhandp L~!J1ni.Jlilmuf11"lru ,},1'Ulll\lL'VIW' "l~U\l1W1El::hI1lEl\!~UIII~1l LLI'i0'.h.h:;)J1Y11~LLWLMElUlt1tT\! 27 'tp-J'!!UilJ~ LlJhhLflw"l:;!J1l11afl~El\!1J1\!Il!JrnlEl!JLLl'I::f'lR!N

    v 4 .. v l'. ,.I' ........ ~ h... v

    mnf!1Ii1Vl'VI!J\!Lu..W'U'Vlm.llI~a III/NLI'< 1"l:;1\1ElUN

    1nmiVl iim~El\!~LUum\!~a lJ1Rti1Y11\l(l)BULl1ilB . :¥Q . , " ,

    'Dru:;u)JI.JIi/O"l:;'VlUIIIBIl"NL'VIW,N\I(I):;1'UBflll-n\!Bti .. t" 'U

    'Uall~'Unuu1~ElUoiJ-llJ11l

    "I.JlJMR\I~'U~1l1-lL'VIW'III:;1'UaBm~B1u~ 27 n'U!J1lJu 11i"l-ltl"l::m:;m!Jti1m::"rilJLaBtlGn f'I~fl\l tI"l:;L1ff1fl"l)J6Mi-ltl1untl"l:;~~~'U 1.50 LlJIII"l

    • 'II ~

    "l1m~lJLilIIIBm:;liiu 1 LlJm tLli/:;1'r1LilVltl"l::lIIiill .:L.. '\I ~ .J' '\01.

    U1'U'V1iJVll.J1'U1'U'!JU 30 '!!lJ. LWfl"l::tnfJ1.h1'UN-l ... ,. J',J t' I

    (Il:;1~flall'VI)J1-lW'U'VItI"l:;liIlJilCYll1'U1'V11lJ i\ivri1 (Il"l-lil ll'VIlJ.Wiifl lCil LW':i1:;ilti~N1utl"l:;Ulii"l:;ltl...

    l'I\l~hNRU~W':i:;':i1lJ 9'Ii/-lf'll'lfl\lW"l::t'!J'U\l LLIi/:;~-l , ,t k... !'[~LLW1l'V IW"l:;U1" lJ."l.1.f!'!JlJW\Jfi,wliliJI

    i~~1':i~~~J1t~Li~uU1in

    lJ."l.1.~~lJ~'UqrwliIlIliill11 t110"l\lL'I1W''!:i11J

    "l::tnu.J1'Uflll~'Urf'Uti1lCilnM\l~IJ"l~1J LLllinM\I LoiJ1"l en 1fulllnmrIl1'Uvfufllll\1L'I1W'1fl1"l~a\ltl1lJ LtlaVULLI.JU lmtlUltl"l:;~1t1i:;L1fol'1Ufl11lJUI LL~ 'ila\ln"lmRtI~lCil~nJ\l1u71!T\la!J1uliIll;1:; t11l~ LL~~lIia-lflJlII1Vli\i~"ll:liiuti11uLifl'UlhRn LW':i1:;~mu~ 27 rlU~1!J'U ~mn1mJR:; 70 ..r\l1 Yi~El 10 -rU~LLtnihVl!J\liavli/l: 40 l1lJ1Vf'l11lJ71 IJ1JlI1mruIl1w11l'1n~1\lM'tiIllElULm'la ti1t'ULilau lljjw~niJ Lilflu1nii~U\lWi'I-l ~ ~

    'Wff.,htJ'W':i~ihU~~1~13Jl~ U1IJU'I'41I1lU LUCY"l1I1UU1UU"; ~tJ'1U11Jf11'i

    d1UIl\l1UW~lii'111i1'U1Umm~ (W~.) LiJUlL~V 11 1R'!Ja-lLLl.iti1L~1w'l:;!J1a!iVi 2,6~0 ~ R'lJ.lJ.lII' a1u1Yi Ofli11i1Cl1U f11':iNti1 if\ltlll~" 'U1!J1"lW-lRmi11 LLR:;i1 ~1'Uf1'l:;LLIiI'7i-nti1VblJ UfllJ'UNtI:;1iU "l.m::'Uf'l"lfolia!Jll!J1 LU'Uf11"l'!l\l ~. .

    1IEl\lU1N'ULWl1l'u

    'tJ1V~l'I,.rll~ ~liiru"fl1\1RU "lEl-lIl~"ll-Jf11':iN ~1IIf11"l U1~'I1 304 1i'UvllH(Ili!JR t111f'1 'Nr~ •• ..I, .. '" •

    IlR1111 'VlI.J1'UlJ1"lUCl-lil'l~UuVluYih-l\l1U'!Ja\l

    ~nh\l1'UN1'U~l1llil1'\>1n"l"llJ 304 !T\I'WilUtyl11J1 ... t . "I .r' •

    'I11lJ L'UEloJ'I1n'l'jn "l\!\I1ua~ b'UwuVi~\I lii\nr'U~\l

    1i11lJ1'lCl L~U Lf'I~El\l UIi/:;vi1lu'Uri1"lI.J1i(lllvilll1lJtln~ lJ1tUl!J til RBUI • "0 ., .,

    fl1 tJ':i"tJU~Yl1 LLNU':i~ijiJtI1 mV~'i'I'l\l~ lw~~IIU'UW-l~ "la-ltl"l::'Il1'UIilil1

    P.3

    http:LiiVl~Uri-lI.JRhttp:LtlaVULLI.JU

  • • •

    \9l~1f1~ 2556

    1I11!.Jvifl'::1.nmjl~La::tifl~mhiltmJ!.Jlmjifl\lL1\1 stJthflflmwnu ul1i~lmFl~fl\ll'llJthjjri1cr\l~~'\l ;\lvilLl1Jl~l'IlJflflnhJni:;m.Jl1ifl;!.J"U\.nr\lill'l!.J"1v ~ •

    wl>ifl\ltl~n1'L~ULI'l~fl\l@lJthLllafl 3 L~fl\l 'nn 5 LI'l~fl\l

    I'il'H1uFltlfl\llJl\11J1a LU fl.1J1a1J1tl l'Hf/L~lu,tJ'~'tJ1tJf/:: 3 LLmJ f/lJ.lJJi~l1iflnU'Hiil1mU LLIh LLw::m\lLnlJJlm.Jfl\l61111\l "i::1J1VflDnlutl::

    3 LLl'ltJ tlml.

    IlifllJl nal 16.00 u. I'lru::ni"il-ln1"ilJi'Hl"i

    f~n1-nJl 'i/.a,fI"ifllil ,y~~tJhLU!l1U"i::'~P:;UlvJl 'IJfl\lm\lLnlJJ1LYil-lL~a.J tflVm\lmV'Htl1\l jjJl1mi Lih1Uw:: 1.5 iru tl1J.a.J. iifl\l"i::1J1VDfl01tJtl:: 7 ~~u'aU.l-I. SltJm>lLntnhu,tJ4u ihl11'V1f/Lmu tl:: 025 811..1 tlU.!.J. iifl\l,:;mVflflO OA thtJ tllJ.)l., m\lLrnnIlm.JD"Al1"i\l SiJl1'11wLintJ,,:: 2.3 811..1

    1IU.l-I. ~fl\l"i::1J1VflflmtJtl:: 2A 1hu "tJ.)J. LLf/:: 1h::!l1Jllilltl!J'VIi'll\l u.fI1mnn LUflitJ 2 1J1tJ..

    '.1 ~IV f1J11Jtl:: 70 'lIl-I. fntJwl!Jfl!.J' I. IU 1Jlfl\l"i::1J1VU1Dfln

    -rua:; 2.7 .htJ tllJ.!.J.l'Htllt1ilLiffJulilti1l L"fl"i1::Si

    Jl1'H1ILmm-ltJf/:: 1.9 ihu alJ.!.J.. 'ifJ.nil·J"~nC)PlPiilLiiil"

    .J'II v ~ lr. u"l.¥ .Jul.,-"-.,,'VI ~.'!f!J1JlJ U1'I'llmJ\l LU"fl1J'VIV\l1J.1l"f1.[Inqlil '!f1l

    mui!.J~LuJthii1l\JL~D!l1~flULUuuiLlrurrn>l "ill-l ,f\l'Y/lJ'lIlJ 25 'IlmtJLUL1IIIIL'I'lA1J1"LijD\JiW.lij Q>J

    .. IV t I .... t 'I ... LLm::fl1JtJl'1'lll-l1l\l\!l1l-lCltJ1JfI1!JliI1\J"l V1tJLfll""l°'i/

    AlfllY LLf/::LtJ'IllJ'!ftJ'i/::"V)tl\l LLIIi!J\lI'l\ljjtilvill-l

    i\llJ7nru~~l-IVn'VIf/1[J'(iI n1'~"l1~LtJtJlt1mh\J filtnn L'I'lflltnf/~DlliwJilLL,,:;'!ftltl"i::'l'l1tJ~\J'H1~

    1111'l::l1Il-1 Lfl~fl\l @lJJl LLf/:;Lfl~flIlN trnvltJJll1lf/fll1l 24 'li1ta.J\J LL~nbJl'lllJ11m:;m[JJlmJnltl'nom Liifl\lMVI)J~

    i'l'luil;)J~ 11 LLaJJ,ii LtJ L1I III L'I'IfltJl tll'ilUf/ u,umVVI~ULL~ B.LjjfllliVl1ij "i::vluJliiI'lIlLntJ "i::vlliloqlll 'nn"i::m.nJtlBVln~fl!iil9 1JJ\!l"i ";f\UN

    'U 'U

    l-I1B~ 9.5 Ll-IliI' uh

    P.4

    http:fllJ11IJUU'BUUDnfl1!J'V1.rnmailto:tlflvlV1iilLihm!.J@\lrrh

  • {9l6l1fl~ 2556 q1

    A .c:I" _f'ti11''W,.,1U'LnU11111V1UU1

    ~ ~Url1'l1'lffl~1 'lf11ihu1uvfu~ ~,7\1m1'11q) £J,wmv WlnUbMV1i111utJ1C1mhl'h~N\lni11,5

    ~ v

    UJ~l 'Mltl\lbm.bb!liV£JVlMn mV'I1i\l'91nJmn 'I1a1v~Yil'11i,m~nu~in.h~1il1ub'lJ~ £J.W~.mJ ~\I lla1m::?luJ,luini1~IilLe:ieknW1'ih7vla1fJMJ H ~1u1'11!lia~1::'I1"h~aanmlmiLnl1bM£J1 1111 ihUV\l"'Vl~hlil\ll1.1LMfJ1in1uJ1

    U1\li1fJ!;J'~1 flUliltN W1ml1 1.Ifl.UI'I1'l1'lffl1J1

    bilVl bllVi1 ~\l'l11Vl1.l1::mf'1vfu~1.I1::lill1n!Jwmni1 m~mn 20 el11Jl£J 112 ~111" 889 'I1Wru iiYlu~

    v

    mlbm"~11c.'i'fuIl"m::vtU 100,249 H ~ ~'1JTImj 1c.'iLi'iVlJ1mlJ1'IM"1fJvfU~ fh~Vl

    JT~1mi'11.1::di!J l~!lU~1U1\l1!l\l uad1eJu'91n flYlih'jaVl1~~ b1.l1t'Jiu1lij1'111il ,,\llJ111lJluti1J1

    • '1.t' ~ r _. ~ .r a. ~1f'l Yl1 LYll::l'tUU1lJlJllJ1'ru.~\l'lJU"l1Vl b11!ltJ1\l

    !limii£J\l N\l~lillmJ1Leim~\.rvhlJClUuN1!J 226 a1 1.Ia1!J1J1f'l-W"lfJbLllIil\l 11.1 ~.Ufl1TI'lJalJ1 111L1CU

    v 0 r , ... N::WlU~lJIil1U1lJ11'1 '1n\l111U'I1t.I£J\l1'I 1l1.'I1t.Itl\lfl

    tl.i.i11.1a1fJU11'1 thmlJjhtltlu~ni1 ~ 'lJlJ. Lrn: 1::;!J::vt1\l!J11n11 1 nlJ. Lft~Yilc.'irltltf1::;U1tf 1n~~tlJ~1IhU L~UYi1'')'''''ln~11~L'11~ !l1\1 LL~,j£J\I L~tf1'91n 4 ,ja')~11~1 Ufln~mrU J1V\l'Yb~ 1u 6 mUIil ~"'VlnuIi1J1~11"1 mlJW"lf1il'1u1-nn 11~01ni110,o6o H 11ll 2 lLl-N hn1VU 1 Lll1\l nuu S N1V ua::1.l1~L~!)Vl'tlU+Ul 1,000

    fl11Litlu .3 t" .... ...: l"": ....

    Ufln~1nu U1~na1'lJ'YlLfJ£JaU\l1Iil\l'l1i;nm'lJ1

    mlJihuLifluLblil::1J1ifn~ri1i\l.f\llitl,)lul'll~vfu~ !).ii~n 1c.'i'J1mm\ln-rn iiihU\l1flUUm lJ.9 IlI.Yi\ll\l LYiurll.iL~m"l::~i1A1LTilJ;fuDmii£J1J 20 'lflJ, vhlw ()UUm')Lm-!)!)n'I1~'Wtrnmnlil1to'i ihULi£JU

    DnJ1Yi1~LTilJLUu 30 'I1i\l~l1Ii!lU

    e1U1~L~;'Yili)nVl111':n111111u .J. _ .... l "" 'Yl ~,mU1~b~tlJ ~1111U\l1!lU11U llI,m~::Wlu

    £J.m~::;vnu DnJTI'h~'Ji'')~1U1U+Ul 9 1U U1;rn bflV'I11 V~\I'I1lJVl ~\ll')~n rl~ riU£J £In'l111.11il1V11lJ LmwJ1'11a1n lJ111,)tl1fJNt,\l11V1C.'i1UW::; SOO

    1,000 111Y1U1\llU1viii\l 1,500 1J1YI liitl\l~n1.l"1 ~lJ1ril1J1m~~~1UlJ1n

    u1vX1a~Vl1 VfJ111UU 1111111U VI.'lJ1~mU

    £J.'lI11.pnU ~.el1U1~b~7tlJ nfh1i1 'lJ11ihU~1\1

    tl£JnlJ1i1lijtl1ilVlm1.l1il1;ll1lJihLu.iJ1t'lJ\l U1\l11fJ

    £Jfln'ftJlf\lnIil1,)luua::;na1\li'iu ii11fJ1v'i~n1ua::;

    2,000-3,0001J1Y1 LW 1.Ii."l1r1\l 1.Ii."l1fii11 Ihnlut'll\l

    1.I1il1'lf::;~ 1.I"1~~ LLIil::1.li."l1~~1 LiJuIllu ~ ~,l'1iN::bn~ l.mif'W'Yl!N 1~1fJ1 rll1l'U (JI.mu

    ma!l\l !l~l1~W'lWi!J LtllijLNtf11 1v'l1'uLtV\l'91n 'lI11ihU'l1U!l\lL'I1~n '11~ 9 (JI.muLl'Iatl,) 'h'llru::;

    li(JI1mfJ?lnw1.l£l1nuLvi£)uihulU~\lU1ihu'l1'Ufl\l man 'I1,j 9 ~ClnJ1m~ 1viV1l.1~::liJ[Na;f~11w

    ... v

    d1U TI~~\I'lI11ihuih'W1l1"lUflfJ ~~ 10 ;ll.mu Ll'Il'lfl\l Lt~'3LWL~f)1rtui1 Vll1~'j::biiu'nruYltln1ri ~\lJ1m~v\l'Wfi\l biht~~::L'iin1i\l£)fln'l11L'I1~fl." ... ., ....1IUVI,.,1UYh''''VlU~1&~Vl1U

    . v • Vi ~.w~rutan 1'111~LL'j\l'lJfl\lLuhl11\1'Ylfl\l l!1i',

    NT1\1Yl11~Laf)mf)1'11riuihUbi!lulUL"ll~ (JI.1\lW~1il

    El.l,)Ylfl\l ~,w~'4t"n fln~vmii\l tVlfJ~ihUYI'l\liVl ~.S ~.l\lwniil y;1l'\l~U7lJ~')LL~J11')Ylfl\l~\l'1flfJ ~\lLUU'Yl1\l~11 d')lllill'11J1~1n LL~,hr\lYltl\l~jj 1::;1'fu'l\lUln1'HaLih~~imn'l1\li\l1£)uN"l1VlL~1

    tVl fJ LUVl1::;U1U bi fl'W;iVl rtl.l LL~J11\lYlfl\lYh).j \l'\l Lntll1 1 UJ;ll1

    ufln'91ndrl1ilJ'I1~tl\lU1tf171l1U li'UN1fJ'Ylfl\l £l1f) 40 iJ L~ 99 lJ.S ihU'Yl1')iVl Vl.1\lWniil ~. .

    mJ~VlriuLb~J11\1Y1!l\l 1v'l1uNlilm::vtl.lElV1\lml'n

    v

    rlflMJlibL~MJ6bb,,:ililn'l1~i1u1u 100 1K1 WNiJU " " v 'U

    UtfJifUUU'I1i\lf'l1W\lfl\lLflf)\l?l\l 'imihu1::;~mL1\l ,j1f)rtU"llU!J1tf'H~~ufl~N\l L1ju11.1vi1fJrl11~fJ1n

    ~ ..." li1111 nEl V1\lUl n

    P.5

  • 2.1

    bb1J1Vi1J1 1

    .., .r.. ... .r!'lOJ fI~nOl~lnJfll1J.llf1f)fHllnnO'll~ 11J~•

    ... OJ '"

    11't11~lIn:::nl-31"''U!O'i.l iHflJ.l 0111J.ltH ' .. ..,

    , l lJ11U1~~n fll1lJ n'l1f1th1M'iif11111lJ o.u t.

    m"l ...I-v,,, VA tI tl2'l10'i1f111f11Ln'ilf111lJlJO'll

    • c:;t ..... U IV, _ .., V .,

    lLiilfl'UOV'IOnaO'UmJlI10 UfI::lJOO'i1fl'illV .. 11S'ihil~'U11tl'l 1111'11L1tl'l'lltl-3'il'Ullfl:a1tl'lYi lli f11, 0'-31 tl ¥i 1 tl

    . fl1111rl.'I1fl'rh1M'lfl'ilf11111fl'iloil"l

    . 'fftJl1f11 LffVYH''i\l1'U hilfl~fl1111fl'il £11n,1'':i':ifl 'liLO'ilfl1111fO .

    11 tll 0'-31 fllI:: 1 0 IVl 0 ln1 cl-3 £11 ':i 'II tl'l

    fl1111 Ifl7V IVl1'U£1lIil'l til1M'Lfl7 V IVl lin::hi &il'Uq''Il

    fl'UYii'iloO'nnUilV"l llmil'Ufl'UYi~ fi1111fl1'ill'rl'i\1'1 llill''U11li1ltl'i ihJlI~vv aV10lil'Ufl'Ulh::£1Ufll1111:hll'ilI~1I1tlV LL~

    ii f11111 tl-31f1i1'il::lliLil'U'il ll1Yi fl1'il»1'i ltll11

    QQ "" cf411iaflfll1J.lfH1Mlt1 1 OflB l.aflfll1J.lfllf1'trl·tUl'i I1tluha::l':i

    1M'uoilti1 L~lIYiuti1 ,~F-Iflufll»'UnuflJ'U Iri-3111 0, ~1I1OlLti1 1fl''il::fo»1tl'lifo,'l fi Lil'UL1a-3'11a-3I'11111~mv'ifo;1m\l'i 1'n'1:: f'1 " .... otd.J v Lu'Ufl'ULn-:J.tJ1 0 - IVl 1110lIf1::rnlf.lll VlILtl1

    2.6~nuiJ'i.l~U~ Yhif~,,r'U1M'~Yiq''il . ti1tl~'il1M'lil'Utl~'il aU1\htl~fllI).ftlVl11110lVl fl11lJlJ0.u 11::1~liocl1a'U1fliil

    3.U~ n';i1111nuaz",nfi1i11 6 '11ft' ·mJ.lfl1njlil~'i.l;'i i}::LO'ilfl1111L~all''Ui1 1iI'I (Self Esteem) .

    4.tl6J.llun.glnhn11J.l lJOilUl-3ii ~.r~1 ..,jl".·"tnlVl'll'UIU'Ul\ln'il1111»~VI IVlm::rn1l1ml'Umn

    'il::'1~ii~'ilh£1'Iu;f'U lliVl-3• Clh'U Villli'Uf11111

    - . ..,j _..r .. .1 l' il ,. 1.1..1U'IVlLOlVl'll'U»,muflV'UUuM 111 'U u'il111 f11111fl11Vl»1-3'1~

    ..r 1I10'll'U

    6.66nimr-3mtJlil~'lh:::in 'iI::1hv .

    MIIL':i-3'1lU'IItl-3fl111ltl11111tltl O'1tJ1Jl'l

    ufl::ll::iimmk'i£1l'lfdjYi~"l 1'U£1lIiH tiliM'£1'il~'U . .

    7 • ih11 1't11.J HI;;l VI tl gL'W a til l1U1Vi~11l1JllU1VP\Jfl~i!)-A ril~TUUfl:: tilfl1lll~ ll'itili11L~lIYitf-3 3 In.rl~if ti11~lIfl'»'UnlLflJ'U ·lri'i.1I10-~1l10Ila1 tlf)'Ill'U::fllu

    fl1111 nnflti1 i111iJii f11TUq''11 UfI::

    111iM'fl'U'tlU,yl'1'nMVlt11tJ~'tJ¥iltJ ti1nnaAflAf)tlU~1~ 1 11:::';11111

    u6u1a.J»au Jj61m11~uihtlm'ifhtlfnu

    1ft'nn1ZUU IU~lUlllVl-If'hzln,htJ'nu. ' (Psycho-Somatic Disorder)

    ,,0 0 I)" u1' .....r f:IlmmJ.lfl1UU~ll1alt1-t JJ~'II'U

    ~I'!!'" ""1.,"' ..... 1 ....fl1'U'fI\ll'i.lFlUYfntl 'i.l::: I~JJm1eufl1J1Z1Fl

    " 44 " Qj'116'iNnn'lltlfU'lJ1-3 fllnJfi'i1a'l)~a~v •

  • 1 ~(;l1fl~ 2556 q

    JililillIU1'U.112-157'

    RiIl.IiIibtRmlUiU

    aifiiRiiHmfili-llii)

    .••'Ui1)iD~.O

    n~3J 40 ff.'l.EhJ'VIU\1~f)ii\1t!1f.1n"1~:::~f)fNLLfTI1J

    q

    1jjt!.~3J1 ff.'l. i1Wu\1fl'l1 ,jt"Vf) 3J.112-157 'm1fl' '1.1

  • 1 t916l1fl~ 2556 q

    40&.1.

    'W{jAL\'I'WL1ieVl~Ln91"11ww'Vl1 , c;; " VllLUUn1i'l1fl\l1!j1'l LnU1'iJfl\l L'l11'l11fJLWn1ini::1'll

    ~lJ~l\1fl1itJnl'l~tl\l1ll13J1.:!llii3J1,!Q!3J1!11'jl 68 bLa::'tJElt'l1'rl1aiirilj\l~lJl'lifl\l-i,)film j\ltm.mm 1j3J'U1Il7i::,r1ln1ivi'lbUUfl1i",aLn~1"1'l\1LLm'll

    1jlli'j3J'UruQUUvI\ln~1,)

  • 1tJA1ULLa'!lUAen.!t~1U~ +

    'I . • •

    U1V~1U'I1i am,jrui?1j,j!l lUl.'uql'fi'il£J~El

    yj'i'if'ltl'i::'tniiill'lv (t1'lfl.l.) 1U!lU::1.J'i::filUl'1ru::

    n1'ilJm'iU'i::~lU\:nUV1'i'iI'1'hlJN1£JffiU \'I;El1U

    Nl£J~lU l'lir:rlJll1j,jru--h Y1'ill.J11L~fl1Uvi 28 numvu mm"a'I1'!"J11a~lJIiL~'YJmrm:: 3 il\lLLm'lJi'~fi'i'il-JUr~ t1'i::L~Ul1lJl ~.1.LW£J\ll31 ~u1ii i'!a~llf[~~\lL~fI\l1tITmnVn'lllJUVI;L~fI 1.I11fU'I1aLnNT'1 'I1uYi LLa?N1'liL'I1U":hih"lI1lUl

    ~fI'I1m~d\liVi i\lvil'11'i ll11'iIil'iEl\ll moof'l ElU nflu 'lJru::L~mnUU1V~lJ..rn~ LiitJ'i~'i'iUmi u'i::;:nu ijaJ11 iiti11hv"l::'YJ::aflm'iUl~U~aLmh1 1~ riflw.4-J1",nuUlfJn"1 L iifl\l"l1n 13liJiiflril\'1UVi"ht;f\l .

    1'li~fl1Vl LLlIiulv~l-J..rn~niul311111't-tl~'I1mi "I1n.Q I'iEl\l1fUElEinWl£Jn"111"1:::U1TI-J LLm'llnfi'i'il1\:!'l!vi

    jM1ml;i~'I1flLniil"1 tVim~1'11;fll31 d U1£J"I~'I1int11';h LLUw1£Jn"11UL~1l\1Hmi1

    "I::l'ifl\Ju;;iu'I1aLnSl"1 J11V1U 20 1U 11I1lJl1 ijfi'i'il1\:!qjrh~Vl LLlIi~l'111lJ~LiJul'iwU1ifu 'I1aLn..m lU'lu-vi 1 11Ifl11'1lJ 11I1lJ~U1va-ruu'I1il ~'Ij'lnib:: La'lJ1iim~';J1vm~lJul1Ii 'i::ul1 Em

    d ,

    'V::'I1am..m 1UiI 19 mB 20 11Ifl1l'1lJ LYlmEll'il iil;d'tlflla"Sfi"l"llJ'l,!qjriflu LL~lIru::d~miiflu U1tln"1"l::MElLLil mmiJuLwd\nVrI'1n~NVl ·1IDt.rihhil\ltLm'!li]ll"l'il1\:!~~aLn..m.. LLi,,'tJ.. t,hL'U1n'VISLnil"1..

    U1Er.y'lu'Vrsm~11"h 441umru R.IHhJll. LL~::n~lJ '".1.""l"lm i1UL~fI\ll'itJU"l::filU1:1am

    NnuU1Vilf'llJ 11v1~'YJ 1UjlU::"ltJ\ltl"l::fi1U

    ij"rn I1I1lJijfi"l"llJ'lJqjlJl!11"ll 154 ~\lLLlIi1U

    vi 28 nuv1Vu Ll'itJ'lJtJ1'lia'\lL~tJdtlii'\lfl1a

    ijfiTIlJ\lqjW'V1"lru1"hm::U1Um'i'W"I1"lru1'h\l

    LUn'lli'jfi"l"ll-J\l'l!'1lVl mi\l(ljEli'!Il"l'ilJ\lQJ\'IiElhj

    m~::'lJB1",uwfitJulvn"1tu'l1'i1lJ LLIIi"l1nm"ll1lTI"I

    "tJU'lU.Q U\Jhiilm"l&\J L~El\ll'lifllaijll"l"ll-J\lqj

    . Lu~::u\Jl))LL'M"'U1tln"1Y1"llU Luum"llil'lua::

    £. dv ~ G

    lJ1111'ijlUllunT''I1''l::laJ11~\lf'l11l-JL'YIU'YJElUnl'i

    LLn'1l1i':!Il'i"ll-J'lJqj~lJl a:'l.1t1EJ\llnvn"1tVlm;1 ,.J.... .:¥ ...

    LyjtJ"l'LJU1'lJU'(lflLntn'1

    mh\lhill1l1l-J 1~l-JtJu'YIlJ1Vt1-1ulVW"l::'r1Uq

    ,,1§i'j1J111'1 0I.".tTQJih1IJ~tJ u'lfl.l. luLL~\Jl1ltJ UlIJn"1Vl"llUEi n'V11\l'l'lii\J LL4h;i1iJ "miln'lj,,111 ~ul'ili1miEll'llai'.!fi"l"llJ'lJqjI1l1l-Ji'jfi"l"ll-J'lJty l-J191'l1 68 LL,jU'l::1l1t!'l.!iGfm"l::131LL~'lU1Vn"1 II tiElilU1Vn"1i'u'I1'l11mil mU\l~\lvful1\Ji'Vi'lhiiu '(laLnS1"1 ulvn"1l1l'itJ\Ji'uNVi'YJtJuLLa::l'1\JllJl'itJ\J

    UtJn11U\l1'I1'i'1'1'iEl13l

    tJW. LPiiluU1E.1n'"lbru"~11 U1tlOl1'l LGfULUVl-J 'itJ\J~1~U1yj"l'i1'l

    t1'llu. nt'i1Th n'iru u.a.~'l~nj,jruLflivlJ'V:: Ul11\l w."l.u.LLn1'lJi'3fi"l'llJ'lJqj l.h::L~U~lJl a.1.~U'I1aLnSl"1 lu1'IJiI 1 l1Ia1AlJ tViVhhtJ

    ~ .

    1'111il"ld'tl'lJ tJ\ll'f1 fli'~fi'i'ilJUru tliu L~El\lvi1a.i d ~ ~

    U\lf'l1'i Lyj'il::

  • 1 (9l6i1A:JJ 2556 q 11J.Jlh~~n5UllFl!Jeri fJ IIhu LN~"In17 LL111l1l1 Pi (UU'l1.) "I.~1Fl7~!Ilcl n~11rnf.J'Hall"lln11J.J1117fJ rlUUn'U'U1 UU'l1. Ll~~f'lULiffJLLVlIl "I.fJ\Fl"j~h1!cl

    ~ , n7rih.nfJnun ~J.J1Fl7~n~ 1iLiiI.fJIFl7~lFlcf W'I1. L'1I~ 1 hh'lh11J.Ju7~1lJ.Jt~iilrn:vifJtmVl 117:: 3 n17LUihri]JJ'j'jJ.J1J'l! uifJl~vi 28 rlUfJ1fJU 11 '1'111'1\' UU'lI. f'l'lHifEILLVlIl U"::'!.I11fJIFl76il1!cl

    vn'l\'n17ii1UUiiluui~nBUfJ1fJ 1~~11!11~lfJnUn, ~ "I::mhn0J.JPiW'i7f'l ~llfJfJ1m7fJni1l1lL'I\' W'I1. "Iltl'lj,jmhll"l71l'i1l 'HifJiuU1fJnUnfJfJn'V1n

    w'i71'l1uLiilfJ n17vi uU'lI.I'l'ULifElLLVlIl LL,,:: 'l111QI1!7~\Fln 1'1-fn1'iiilUUiill1uU1fJnUn mlUJ.J1LUu iiI.iiI.1iniilll'u LW71::L'iluLLnW7'irUviEi

    ll'l!JLL~:: w.!Il.mlni1nA 'ii'\.l1m E1~11!'U1f.Jn~J.J'UIFll) "vlll,xU UU'l1.l'luLlmLI1!IlElm6ilFlnL1~niEiIl

    1'l\'W7'iI'1L viE11mJ~Vllhi1"IrlU'\fj ~61n'i'iJ.J'l1E1IlU1U nun ilWjjElVlJ.Jrll7rul~f.J1rl1J'\fj'l7AtVlurll'iiu E1fln"l1n'\fj7'l~ tL~::n1'iL~fln,rIlAfllfliEll!l 'UU'l1. LL,,::I'1'ULiffJLLVlIl "I::1J.J"t'l\'rll'iiilUUiill1'U'U1EJnun ilnflialu" '\nUilnAnAlI1lJUn~11 .,

    o 0 Q"I' 0., A1aU1e1U1~~A17e~~U~57

    ~i1a'Yrm1uIl1'Ui11i11Unll1'Ui'l1nilll'l7J.Ji!'Y

    1!iiLNUUl'l1Laniil1'i'Yh17~i1 !Il1J.Jiiiii1E1J.J1n'l1U

    LiilUa1'l11J.J L~Un'iciji'll~illl'l'iJ.J\t'l!jjJ.JPii1Jri1

    iflll iiU'l::llluiliiln1~IlA11J.JL~U'lIOlliilJ.J1'iin

    fliilmii'llEll'1\'fl1~illl'i'iJ.JlJ'l!W'V1'inA11il'V,rf.J

    !Il1J.Ji;:Il'l'U1lJ'l! J.J1t'l71 154 1'i'i1'1'H;!\l (1)

    11 11Ill'l'i::'l1'l1U'l! q!~Il1JU'i::~J1 nA'll U"lU

    U'l::

  • ~6t1f1~ 2556 q1

    t tlflA'j":::U

  • 1

    u~l~ii IrJ lJ11;r'l31U~tJ LLlJU1~LLti:::6~? LLvil!UL~u~L~n VhUUL1u~1~1qiMiiJ ~~un1'l'Nl'I ~~~~n!J~lJ1tJii

    iju,!!m Luun!J~lJ1tJalaJ"Vi~ ailtJ~Iil~U'lJu~rjalI'11:aJL~1'lYHViIil'()u1U~'l:: aJ~lnHIil% L'lJl~uaJ":::L1UVi'l:::tiln!J~lJ1tJalaJ"Viuuu'Eu'()mmhl CllltJ

    LLvi1Qu~::: D~.rmml "'h~VI'l~VfnHcu" ~~'1~l'I'lJU1IilJU 1lJtJiJaJw~ L1'itJ~VfIilVilU11'1'l 'iutiln!J~aJltJalaJ"Viu~u'()mmhl CllltJVfuVi

    aiiJ~n1'l~~~,!!,!!lcuiJ:::1'l1ti1i~1I'1'l iJ~l~JU~'iu? aiu~n1'l~~~,!!,!!lCU ailtJCjmuUL~iJutiaJ1Viti'l:::'lJl'lJW1U~'l:;aJm

    nH~%uy1u31U:; "~iIilLLU~" 1IiltJ'l3U1mL,,::'l3

  • 3.bb'U1V1ifl

    4."1.1116'11'1

    5.?1CJ1lJ~lO d.fI

    9.1 "" 7.'Ul'Ub:lJ€l"l

    13.:lJ~"(j'U

  • 2

    v 26.bb1-J1Vi1-J1

    29.hm1'V'l6'l(9)

    30.1'V1tl-r~... 31.1'V'l6'l(9)'VI b~tJ

    'U

    32.1'VItll'V'l6'l(9)

    33.1'V'l6'l(9)'VIb~tJ'U

    35.1'V'l6'l (9)'VI L~tJ 'U

    36.1'V'l6'l(9)'VI b~tJ 'U

    v 37.bL1-J1Vi1-J1

    v

  • i91ft1flll 2556 "I

    1 i.I

    CIt. Clt.CV ~ .:II cv.c:t cv CIt. g" g"}'n (JI (JI'i(JIU'Vl1'i'e1'lUUVl~~ ~~~~ (JI1I1'l~U

    CW1iU"lI!1t1~1I1~VlU4 LL~U~1U q

    fJfJtV.Jiu7ffiJ 400 "'VPI IV' 0 0 Y c,..o q

    1UffiJ,U,tIj/,'J'JUU " WTfJ d:JLtJPI ruf, 'J nun

    .. a,'" 6 ., = A"n&l&l1Gl'U. "am'U.'U.u.rtil 'l/'W1NiI Nilfl -«11m~mn.:lLn'\..l 3 LLmi.~,"dhlm-.:Im~ ..f1\l1~ 15n.EJ.1~~£l.:l1iiL~'\..I4-5Wt1, &'l'\..11Jl'Y1 ]j.n.~.LL'I,:r·h£.JL~wh\l1f11LL~1

    6. 77 LL"''\..I~1,"1Jl'Y1~.:Ian11Lanll~1.:1m1 43 trl'\..l~'\..I "ii1~U1il1.:1"U~"lIl(Ol'Y1'\..1 4LLmlffiu~'\..I'Gin'\..l2LLa'\..Iifl'\..l~'\..IL~'\..I~«.:I 1.6 LLmi.~l'\..l L~'\..I'VI'I·b~lElan11~~[m ~L'III~tl 10 ~l'\..1;j'\..l~mittl.:l I lm-.:In1m"il\llanl11tluri 2' "lItl.:l

    11 2556 ri~"'&I~.:J\bJ~[1'1'\..1ri 15 n.El.ri to Q. 'JJAl ~Ud-Jl m&lUGl'lll1"ll'\..lIJ.ltl'!fl1'\..11m~n~1.:1

    ii~~hJ1a,nrnanl11'\..1~[]n11 3 LL~,"~'\..I ii1UMl'WV, ) 4

    00""'" ~ .... ,

    n'SV'U'Y'~S9U,aa~anHru.. y,:mJaanu;O Y,:IU1U§',j 55 il55/56

    (7 A.A.54 - 31 n.R.55) (1 C.R. - 31 A.fl.55) Vl:JluaOnA§.)Fl 1 Vl:JluaonA§.)Fl 2

    Inlfflsns (S1EJ) 570,257

    1,142,587

    ftu:luliiu (cl1UU1n)

    tJSU1tu "u:luliiu S3U (ci7utiiU) 43.39 (ihUU'In) 671,295

    Llsu1rulla::U8Fhs\JoOnV1:J U.A.-a.A.55 InElU U.A.-a.A.56 lISU1(u (Piu) v 'dam (87UU7n)

    ;

  • :nrD.I•

    l1'Wn.mnLf'n.N1mL~tm~rm~mrnhfl T ~ ,,,j ~ t, _Jl. ~ ".. .. .. Lm~rm L"'~L»J91~LL~ 19l.fl.'It"l::'l'l1 L"'LtitJImIi

    lwrrrfu';il'lll'tt1, 'ImJrmloJ~fl1:nnfl~ti&ldM to> I ttl 4 ",4

    mmm~il-lf1m'lm'\.LloJflloJfl91'ffil11flfl~

    L~~~tm~~mtlft.3NfllWii9l U.1~'t>rm'lt1L1-lloJaNJlrA1.Iirm~Lih.i~, ~, '" "llnLffl~fl11il-lflflTI li'I41f111LYifln11Lflmr1U.fI::;

    ~ ()~-'-x.'" "~,,(mtmllf'l'ml)'l;f1 1i.f1.H.' 1.lIfl1l1m..""lltIL.:J'IH~

    LYm:::Lm.n~::'6Jful1),mmltJL~'I.wntMa-l 1.IlmmWL~~ltl W!bm~~~fl11li'141fl11

    cl" •• LYi!lf1~~mtW1mnl;fIT(!!.fl.a.)mfn ~ (191.fI.) f1tJi.,~f1milrru1m~rrm-,\tl"". Q,...... ... CI'IJl'll'lmlltlfl91fl1f11.1 t111:::1.1&l W.:J1.l1tl~ffl. LLflrl.3wmlfl11fm'1'Tt'l~f111f1MLil1.l'l.h::!!l1.I "l~"l11t111LL1.I'lfl1.:J'lhtJL",iflLfl};f\1f1niilfl'l fl~~,.;j~ 3 LLm.I~ ~"L~lh'~t11 4-5 WM11.1t11'Yl ~-lifiLil'-l1~l'Il1Lii'ltm!lm::;tJ:; L1~l~L'lril~" fiEl 'tU11.1~ 15 fl.tl. 2556

    'Yl.:ld mfltl't1.lmrl'.J~1\t1fmiJaflfl'!lfl-l 1Wlfll1.1qflmfll).lafl 2555/56 $h17'-I1t11 22. . . i11.l~1.I Lthu....:J1.I3.45 LLm.I~11.11J1'Yl ~la"'t1.l11.1ii 24 f1.tl. jjLfl'l!l9lmniltfl1~m~11.I'l~~t11 2 tmI'lltl l.mntllil'lLiJiml 21.4 ~1.19l1.l LiM L~~1t113.4 LLm.I~11.Itl1'Yl 't1.l~11.1'l1.1d iffl'l ~t11 3 LLm.l9l1.l ~Lil'-ll~l\tlLii1.IntJ::n~l~ ri~fI f11fl11"l:;lfL~1.I4-5 ~1.Itmltl1'Yl

    H'l.1.It'h1.l'llEl.:JLfl'l:lflm1~~nf1'l111f1'tfilf1.l L'lli~i\'1.I'l.:JL~1.Ii1mvrfumrl1J~L1truil)tJum 'WL'Ih.I~1.I Lfl'l:lf1'ffi1111fll.r.t::L~tltmtL~tl '6JLfltJLiltfl1~fl11Lf1tl 1fl1.l~1.I'l1.lm~m~1.I 1fl1.l't",Qfo1:::LiMn1ffim1111f1f1L'l1-l ~m~rrDn '-I1f1fl11 2 flt-ll11fh:::'ltJm.d1 "l::'ll'ltIL",ifl

    Lfl'l:Iflmm~dElth-li1" u1tJqWtWnci1'l ~~d m1f1i~LtI~tfl1~mntl';jl\t1f1'l

    LiJaElfl'-ll~-l~"t)~ml.1l).1afl 2554/55 tfltl't1.l ij 2554/55 ~1.IilLfl'l:If1'ffi1L;ntm~flm11.l'l1.l2.16 ilU'lltl il'lLtliflfl 21.65 ~lU9l1.l Lihu~ 3.37 LLm.iilUtIl'Yl ~m'l'-lntlmntJ"'1\t1't1.lq'(1m~ loJafl255S/56 ,:::iffl'lLll§!lf1~Liltm.:lfl~'l1.l 43.05 ~lUff1.l LliuL~ 6.77 LLm.iilUtl1'Yl 6~'WtpJUIMM~-nt"B1lt'lOJ

    , mVlfum1LtI"fu~l'Ill;;l'l11.1t)flml:lj:.Jafl ~ ,... .t A"~",·,,j JI L",:IJ flEl ij 2556/2557 ~"l:::L1:IJfl1.IL1.I'l1.l'Yl1 ~.fl.1.I 1.I1tl~Minan;h '!ItLL.,~ mrl1ru1~rn'6JmiJ11 "l:::'t~9l~~~lmL"'~'tN-l1'tfl.~~tm"rm-fu~l'Il1

    , " __ 11,11,, 3... ~.l::.I'.lmfl'll ~:M11ImmJ L9l L1.ILTI'1'" ma mtl L1.Im.Jfl"M'U

    . t:JthJ'~1mi:~'m1lwrrm1,jilu1m.:lf1TI ~u Wu~ElMriJ.mrm,rn.,L'Ih.I~ ~h,,~ifJtn.Jtmmn ~~LLfI~ILWl:::Sl Lf1!t.rm#l~ro'~tmmn~;j~u~

    lh",fufTITfu~l'Il~";&l1f1.'l~~t111 mlfl-m ~1.I~~~ii-ljjnm't1.lrrmf17tJ'-1UlflL~1.It,,'t ....

    'Yl~1.I 1.I1ttJ:::LL1/l,1.Irl-lLflBU:lJn11f1'-1 2556

    li.fl.~.fllf1'h "l:::'t"L~1.IbJLii1.I8 ..mal1.1t1l'l'l mu1.l1~rnqm iltJ:f~f1" ~iJ«tl~

    mw~~'t'".51~'1.l'r::n11.1f1cu::t:J~fl11tlm1~ tffl~mrlD~1l1fn fl~n'htfl1-lmrllJ.;ll'll14iTI Ufll1l).1a(l) 2555/255611.1~~~Lwlh':::1l1'1t"l::L1" tllLil1.lfl11tl'il.~LL;'lLmmtJ't1.ltruil1iid "ili~,~"ilfI1I'fI"'" 4 ~~

    1.I1EM1Wtl1-l ~qjfl1~LYimfi 1fl~1.I1tJfl ".a AI I I 1'j.J1.I(I)111~~'l.Yi1t111m mm11 m::Y11'l~

    Yildt1iii1J1:::Lil1.lL~fl>l.1U fllf1'hm1'!11tl'Yl'l:4"llfl tfl1~m~lll1f1'lLiJ~flfl~Ph~ "l::ri'-l~fl1 bJii>l 4 IIM11.11J1'Yl (l)1'-1~fl~flCU::fl~m1 tlfltr~tfl1>lf1rrfu~l'Il1i1'l~'M

    tfltJ'in~L;ntmtffl"flm:::Sl1lmltll60% 'Ilfl~il'l~N~fIifi~VI'-lil 22 m1.l9l1.l £Ifl11'ti~ 't1.ltfl1~mn~tJ 3.2 LLM11.1t1l'Yl9lflUlh':::tmI ~L'lfl1m1'll1f1'1'.!1.I'6JLn1.l 7-8 VlihI~11.1t1l'Yl9lflU LYi11:::if.:Jilfl'l8fl'-1lflfl'1l 50% ~lf~'6Ji9l'll1tJ ~B LtJw;jI.1~h~mv;~ ffl3JfI~fI.m.m-,tl~'\.LfiEl ~m~~L'Yl1.I'll1!tlJ1iiJnflu",1l1.au«'l

    "ehri1'lflfl'Yl1.l4 LLm.I«11.1t11'Yl'!!'l.:J~ti1Lil1.l tfl1>lfl1'MLLm2 iJ\.hh"l::LWiui~Lml::: 2 nLf L~1.IiiJ 6.7 ILm.ii11.11J1'Yl LLfI::flm1tJf1'lLT1~1.I't, 11"l:::in~'6Jthn113 LLm.lm1.ltl1'Yl mfl~(I)fril'l'l n"l:::ilm1'lJlfflj1.l'6J1.l1,:::;.nnfl112 L~m.iilU'l1m LYi~'llJ1..lm't1.lff~flf1i:lJ1~13-J1ti11.l'l~'ltJ LL9l~nL91~f111't~vn.btJm1l&lfl1::'Yl'nlYf1dt,~ d~~~;;fl'-lfl~~lLij1.l't~flCU::B1.Inn'-lmT1L~eJ

    . 't~Lilu!1~;;m;j~'t1.lfl11~flti11.1;tIIm,.uflU'l!; lfi:IJL"'-ILLmn 1.I1EM1~iitl1>l flcil'l

    t'lIfn~ft.tlM~~ 1.6 ~ft.'''' tlVlfuL~U~~.:J~1.I't~m:::'l'l1'l.:Jm1fl«~

    cilq"~.:JII9lLtI(I)lf1'HmntJ"'l\tl3-J1 ilflm:::tlltl in "llfltfl7"rm-fu"'l'Il1fl2554/551.11lff~ 2555 1.I1ij 2555/56 LLfI::1.I1tn-l2556 LiJLLhliuL~ 1.6 1Im.ii11.11J1'Yl fl11ntl1tl,mtJflfl::"l1nf1'l't1.l"!!'l"

    1-2 u~Ph1.l ~El1"lLWa1LVI(I)";l't~m,.u~u~ 'Yhi~ ft'l1.liJmi)1.I~Ii.fl.a.",tl~'lj1m~1.Ifi1f1'l't\1' m1.l1~'-Itm~mr"l1r1.l.1El~iiJCl1'-l1i.fl.ft.

    1.I1EM1Wrn~ fl~l'l11 m't1.lffIiiEl~fI jjiJ~t1110 «lUii'1.I 'f1'la111Wli11.1'l1.lMmn ~nW1.lL~El1El~3-lEltlu.il5 «1'11911.1 f111itl:IJElU &El(l)ftt1mtJ"l::~fIllL'l1tJOO m't~n.rml~~~ 1~fl;::;'Yl1'l~m~fI«"Lyj:IJ LL(I)'ii~il-11:::tI''llLil1.l ~11.1'lULrh'ttl ' 8f111.6", 400 1~MiIl'i1l,,'I1,

    1.Il~rmii~~ ~!i1'll'ltlf1~ fI«.:I~l(flfia.) fl~TI11 mnf1¥tl3-lffi')3.J'\t;'hl3-l~ lmp~11llfn1j 2556/57WJLLm (fmi1i1)ii"l:: (' ,'~11tlil1 f1.~.d1111t11..~~1";;Mflflff.~ ~'l1~eJ~ 1.Ifll~1l1LL~'l t.J1.Ih-lm1L~m'-l

    tm.Jf111 't1.lL~El~~1.I~fI'l12mf~\h~ii rm4ooLL~fWlLLtimfl7J~mtm.J!l1'l i~!Jf111tffl~flmlnEl1.l~t11 590 LLm

    ~'l1.Ih~~Lm:IJtffl~flTITiEl1.l LLfI:::ii"m~ fl11~t:J'lffl'lLiltfl~~f1~1~El"~1.1~1.I if-l'6J nmmil1'l'-1tfl7.:Jfl111V1'-1"1.fi "l1.l~11"l::a~!ltl mLrh'l.m-,'-IflnEl1.lttltJ'!ltLL.,....ailh~~m-l~~EltI ilm'l100LLm tmntllil'ln11400.000fl1.lLLI.1::

    fI1~l't1.lBfl 1 mJfI-m1.l1"l:::'YJtJEltJa~'-IEltii~ ~'l1.lfl7J51~l'n'l'-llW~'~ltJ~1.I~iJl.1fli1'l

    tfltJL\.\M:; El.flWrmp ,.u11~1.Im fl.lJ~li-.litJ " ' ..

    '.1.IfI'lTnIm LLfI:::-'.f17ft:::Lfl,m1.l L'-IflLflmr1fl7

    \t1f1'l3-J1Liltfl1~fl11 LLfI~h,,~aLLlh'a111Yi;n'lm Ln1.lf1'lLiJaemLL~'l ,:::~~'t\1'\t1ii1'lLiJa~ii1fl9l~ mflflM~~lflfl'M~iJ~flMtl"lln~l·lhml'l.4ii

    '~1:::ffw'ftl ~,:::fu'l.h::ffw'ftJtfl~~ LLa::f1i~WI.L~lflfll" flfl a .i~t1flLaflfltl;,;mljj timJlnYi LLfI::mrn..nilL~1Elt1f1L'l'-lfulh':::L'Ylfl Lill'l'-ltfl1"fl11 8 UM1 "l::~:IJ~elfiMu J1tl

    ~ , "l1n\t1'Y1'l'-l ~LfI:;Y;ltl~'ltl"

    1n~ 370 ~~JJ1nf17;! tlVli'titn~~ LLL'l::;fl~~t\'"til~7:r"l:::~ln

    uitl4i1'l't1.ltfl1.:Jf1nfu"',\tl~1.I tlVlfulfl1-lf11! ij 2556/57 "l:::ilLYlrnYiElntl1lmltll;rnLL1.l1.lfl1.l

    l~tlL~El-l~'I-lil1n~"LLfI~fI«~tmfhLm'-ltffl~fll1 370 LLvi" n'-l 874 ",~" 't1.l48 "'~"'1~ ~fiElfla:ll:: LitYn1f1LeJfl'In.L~i'lltI.1LnU;n'l'tw.n~ Lml~ "l:::!.fU.Imluimm!1f1t11.111Yiil'l't~1.IlUm11n~J,

    41 '" ... do I ,,~!_'lIt11::Lflmf11.lElfl~.f1'-IL~m::nEJmhlL'lI~Lu:J

    " .\ ,.64 .d.9l'ltl fI1"~::~ LU"r'itLm&lOOft.L&l'YJil.~

    ~latl Elfl a.~1"fl1L'lflli1JL"'1'!I&ltf1~-.lLLft:; fl«.:IM~L'Ifl~lmntlf1'l~'6J~lm11.000 £i1'1ttll'Yl nVl~Vlifl'-ll"l1fl mrl1J'-IEltl4iTI'll&l ~~eJci1flfl11ri1V11.1" ~tJfl'lifi~1~n11 fl1f1rrmii. ~m'l~.1!WhtlI'i1L'Iflmrnfim\ttl~

    I ~ .,~~.,WuL'.II'SL7LlImailan.n.w1l8ft,1l':ml

    £.1 .. I" ....1.IltJ!1tfl wmtll flanrnmtllflm'l"lftEltlYiti 1wm(l)T'}li\~fltl!}tII111Yifl'l (tI~L'lIEJ1n~) 222tJ ~Lfifl3-lm'l"laEltlfltll11:WfYil1.llflJ-.lfl'1'rl1J ~l'Il1;n'l'!lEl~fI iJat:J'-ILLtI~m'i-laElfi1'l.l7:::1lu '!I&lfi'l.L1fl1,.m~L'YltJ 11'-1 9 \.\Uu ~~lLil1.lL~11'l 10 GllUtll'Yl L~fl't\1t~Lil1'l'-ltfl7"mT1 ci1afl ~lfll1flJ~i'YltJ i~~1.Iihl11 '6Ji~flElflVl\l.:J5eJ ~1.Iif~ 9\1.iiu't~n~L·11EJ7L'lf'mtlMltn

    sA-lElfl a .L~"Elml:IJ1'l'-lilfl't~fl1:lJ I.IDtlff'lUfl~ fiLf11!t (~L!laiEl) fufltLiJ";lLL~'l

    ''1J~L'lIfl7n~ ~iJflEl'-IVIW!aElf>iwn1.l "llEl~fi'l.L1f111 El1"l",~~1tJ1.IL~1.I'6J"r'i'u LatJ~D~";l 'VIU-lftEl~1lh':::n1.liJ~!l:IJ L~El't\1t~~m'-ltm-lfl11 .4 ~ '" ~ tM_, I 'L.~ A .o:i ..." ~1El"f1Lfl!f\W W-I Ll-If1fl Ll'lLnflfl'll3-lLatlmtJf1U'!I1'l

    "llEl~~l:I LL~i1El11 tI~L"lf11.11'11"l1fl ~~eJ.:I Ylt:J.:nThlfi1Lil1.lfl~" 1.IltJt'lfflWflrrnn~TI

    _''!.It' _, ..." ~ .. • v l!! m~IOI'Nf Im'l Lflfl'lM.ll.M1:: Elfla. Lflft-l'rl'\.W"El

    ~'l1b:iill'ttIloXl\'l.I1fI1'lTI'~ifltlm1'l~EllJ LLi.1::1iU1m1 fluif1.l11 i:IJ~~~ij1.l~eJBfl'I.~ ~"LW~l-Il'lJEl-3fl11 ~11"laEltlm.h.:lL'l::illtl~ LLa:::Y1El~ifl~~lLil1.lfl~

    http:Lflfl'lM.ll.M1http:u11~1.Imhttp:tfl7.:Jfl111V1'-1"1.fihttp:m1.l1~'-Itm~mr"l1r1.l.1El~iiJCl1'-l1i.fl.fthttp:ehri1'lflfl'Yl1.l4http:Yildt1iii1J1:::Lil1.lL~fl>l.1Uhttp:l:::'t"L~1.IbJLii1.I8http:1.IilLfl'l:If1'ffi1L;ntm~flm11.l'l1.l2.16http:flt-ll11fh:::'ltJm.d1http:t1.l~11.1'l1.1dhttp:li'I41f111LYifln11Lflmr1U.fI

  • 2556

    • IBOtJf:I1Bnsouri

    v

    nNU2.7naUalU tJ1Baconlunu

    I [Wi:1r1t;llClU >ipnafi-4w bliiLLt'la-4 Lawmrm, iiitWin-4 ~l1rrNdli 'D1R'JUblit-4 4 LUi1\.If1u

    .... .. Jt '" t "'''"'U1l1S'WfIJ'U LElD1;l1!l ~"1I1l1N"i(i\n'1"• .. OJ

    !'I'U11'l1'1L'WEI n1'1 L m~IIl'1 LL iii:; S't'In'1run1'1 - ~ Lr11!IfI'1 (l!.n.S.) LillllLNlI'h '1Iru:;;!iStnlil

    ~.,"lhl1~iIElS1t1LL't'Iti.,"lL~'Uii"i::t11)J11..uiu i1t11iI11L1.J§tln'1tlu1't'1~ Un1'1Nilll· 255612557 1.,"lL~'U 2.7 LLS'U51'Utn'Vl L!.ii

    1f1'1~m~::L~~1'U~ 1 lIl.fI.;!LLa1 EI~1.,"lhnlfl'~ 1'Uii 1 lfl.fI.;!..l:!J!l

    U1f1JUri'1'1.,"l 1J'l!'V1'1.,"l1'W1"l1i 'EI-1'U1Dn ...... .....'1S~'U!II'1LLa::: '~1.'W1ru"1lll "i:::L'1l1n

    t1':::'1l~flru::Elyn'1~n1'1rhnutlLLlilm'1iu

    iiu1iI11fivhLilDUi!tns ~~ti1"i::1~iIEI S11ILi1l11nULL't'Iti-1L~'U LLIil::CiEl'h1~~1..u1 Ln'U11.J L'W'1::~.,"ljjL11il1~n't'l1il1l11'Un11 "1I11\.m::1t(U1.J'1:::~1'ULLa::",i1~1;'UL~'U

    . ~ o· 0 sa

    \t1l\1UmU11111

    ~ All ... ..

    'UEln"i1n'U "i:::~m'1't'11'1E1mru !'I.n.s.

    ~S1~1'1flV1l1L~'Ul~nu"1l11'U1d1muiu i1U1iI11'U1t1i-1~ilIll1fl'1.,"lm'1L~El1'U~ 15 n.lI. L'W'11:::iliI11LiI11f1'1.,"lm'1Ln'Uni1 22

    hu~'U !Jl1~~f1ru:::i!~'U!ili (f1'1~.) i:i2J;\ 11 LL"'t'I1niSU1i"i::'1Il11l1n'1E1Uiu'41U1 "i::!AEI.,"lLS'UEI 1'1'12.1.

    LL't'Iti.,"l'!l11"i1n 1'i:n.s. '1:::1f.h i)U11il

    ij 2 'V11.,"lL&E1n1'Um'1't'11LL't'I~.,"lL~'U2J1iU i1u1q~ma1't'1~ fiEl 1.0L~'Ul'Un'E1uL't'I~ LLa::: 2.1..uL~'U"i1nm'1':::U1l1iI11 ~.,"l~.,"lll1n n111HLL'1m'W'1::: L~'U~1I1l1iI111~!A~.,"l~'U smU'Un1'1L~'UL~1~;lriEl'U~.,"l"i::nL~'UtlEln

    • • $I

    ~11~ ii-11..uL1i1'1::lI:::m!\I ~1'U'U1l1u1'flJUn1'" n ti11 ii"mru~

    'U.s.'lm llll:::v!ilil 'tl-1t1illln,:::m1\1

    m'fli-1 ':::~':h ilU11il"i:::1I111l~'U"i1n .1Ft,,,m,iui1U1iI11LtI§tln1'U"Ii1-1 2 U .

    UIil::: 2 LLs'Ua1'UU1'Vl 't'Iitl 2 U 1I1!i1'Vl'U• 4 LLStla1'Uu1'Vl 11isu1a~,,'41'V1ti1l1iI11

    L'UtdiElnbM~IIl~"ti"il(;I'U'l!if1JJ1~vi11'tTh.i S12J1'fls,t11~111f1'1-1n1'1iu'41u1iI11 LtI~Eln~" ; t1"i:::1I11J1'Vl'ULvh1m LLvlL~El11 •. 'Wei" 4 LLsua1'UU1'Vl

    ..

    EI~1.,"lLLti'UEI'U '1~ ~\I~'U~'U11"i'Uei"i'UtI;!"i:::fi'UL~'U"¥1nm' '1:::tn!JiJ111!A!Jl12Jn'1E1U 2.0-22 LLs'Ua1'U

    tn'VlLLti'UEI'U •

  • 1II 2556bbU1V1U1 ~ .. ~ f/QI C".o 0 QI.

    'mOl1f8UUl~1tn:l ,llfiila~11lIua.

    ":,"rRl~ii1''!j~'' D"i'.l'i'illlil'UH1'lU'3.iil~ 4 IU(UtllU i'~f1tii~lI'nllflil,,~ 8 'H~Ua,U cifla.A'm1'1l~ninill n'56/57 'iflllll'in 1 ~'..a'flllif fr:;, 500 'II~I',t'J'lh:;ll1ff 't'tiflll inw'mnp)~''UifU~~ab~''l1bll 'Hll1'~'iftl'iil tH O'u

    . 'U1tl'ill\ij/1.Hl1~ 1191Y11~1'Wff1a 1(J~tnflfl1!1J'U911 , Uft::11J1.'W1W'lf.OO'U rJ'U';i11JUlahii,j''IJ1"'YJ'U1fl1~ fl111'IJ ~l1.h 'li111tlih)o'(1~ 2 t1fl11Na91 2554/2555 11a:: 2555/2556

    ii~ 400,000 al'UUlYl '.·(ioi),,:; 200,000 a1'U1J1Y1 11iYl111J ".h~11a'IJ,f'U1J1'il1 fl1'H'U U"::9lD'U.Q1J1Jl arJ'I 11il,j'ffltl11 fltl " 'Ill "YI'U1f1'.i.:lOl'~1mi11.l1rrh11 u9i1" Enhuill';td111iUl'il::.

    ~ 41 IV... cd,,'IJl"'l'U~'I'IJ'Ulrl'U'U '111t1'U1'il::1fl'U 80,000 a1'U1J1Y1 1l!lfl'UtltI

    9l11J mtl1J~n1 '11'1,1"119itli) .. u· .... 0 0 I ...

    LtlD"'illfl911Lfl'IJ'.i1J'il1'U19161tl1J 50-60% 'IJtl.:lNflNfl91111J... '11~Dtl1::lJlru' 22 a1'UA'U 1'1i.:l1Jtl1::1J1W 330,000 al'UUlYl ua:: 2 ilfirlltl~fll1Hl~'U 640,000 a1'U1J1Y1 fi1,j'jjfllm:Ultl tltlO1tlt11'U~d.:l t1.:1a'UtI 2556 'il::fb..lI~'Uhrm::ml.:1fl11fla.:l I'.., U 41" .", Yo!' .J ..

    fll1 200;~eo fll'UUlYl Ufl::tI'Il'IfaVff91(JO'\Jl1Y1L9l1t11J1::1J1t1

    fio 10 a1'Ui'U

    ."t1rill~.:ItmJ i1Lfl'\J L 'U'nl::fll1 l'1il~ul'Ufll111J'ii TI.h lVi tI.:I• ,j'l'UI~tll 1JUl fl 1" tI L'U'Wl::m::m1.:1'W1 W1fVrJWi'l1::Ulfl'li11 IdDjjm1t1'11Jtl1J'il::jj 1~'Ufl a1J1J1 fi'Ui~'U1'1111'1,11 fI111~ tI f111lfl'l!l9l1

    " ':. tI' , 'f .d ..I I .dI.Ufl::ff'11mru fll1 Ifl'l:l 9'11 (11. fl.ff.) DflU\Pl(J1'1UI.:lYl N1'UlJlfl'Ul\l'U

    1UUal 160,000 a1'U1J1"; fI1rl11fl1f1i'Ua'Ui);lU1'il::ri\lfi'Ul~1J 19i1J1,j'lntl1J 200,000 "1'U1J1'V!"

    'Ul fI'lI1.fV>l'ftlfl1ru 1~ tfmla FJa1'Ult1fll1(J\lflfll1fl a\l Buri1(tlf'lff.) Ocill111'Ul'U~ 1 'Jfl1fllJ 255.6 tlflff.'nf(J1J11J 'ii1'1.h'li11f]~fll1Na9ltl 2556/2557 1t11JU1fl('Ult1) l"tI'il::JJ ,rl11J'iil'li1fl11 500 m1.:11'U 60 M111"vtl'l.hZ1YlfllU"111'1J~fll1 'nfDlJ'Il::'Il11::1J1Jl'lfii(JD'UlatI' 1J11'17D (J fll1JU1::Yl1'U 111.1:.:1

    _ .... voo., ..

    9'1" 9l11J'IJ Dl.!a11J'ill'U19'11 fI 'If~ ".,ILI .J '0G

    'il:: L9'I'\J(Jl.!am19'1111Lla::UlJ'Utll I f4,

    fll1 80% ua::l1ftll1'il::'fl9'l1fV~

    1'111 fllni1~ l'U1ftlJ,(l tli! D~ fl'U fll1ffl1J8Y1t

    l'U'if1~ 2 m.J,nMiI10'IJV~ 1~(J'U9Jalfl1J 2556 'Il:ijjm1J1W

    'lil1 L'lilff1f1'.i~fl111thn'U 5 um.ti'U .. . .. 1'n11::1i1'U'(1~1~1J1f'1H011

    l1Ju1::n'U fll'1l rJ~11i'nfD 1.1 u9i "

    fll"11 i~ u9i 1~(J'U'Wf] fl'~ fl1 EI'U ... .. . 2556 fl~lrltl'U1Jfl11fllJ 2557

    'il::jj'lil11'1il1J1ih::1J1ru 2 - 3 al'Ui'U 'illotT'Um1J1w.ul11l::

    .¥ .," ."., l'r 3.,1J1 fl'U'UYl1 '111fl'l:l911fl1'U1'\Jl11'\Jl1J1 '1,1 Lf'I1~ fl111J1 fl'IJ'Ur11f1 (Jri1'1L1fiV'l11J (Jf'lff.jjlfl¥l'lfla1~~rllL"flri 370 Ulf>31'U

    48 ~~'111rl Ufl::jjfla~~11~'WfD1J'.ifl~f1J'Ii;1~'il::"I.ulff1flHfl11 1V1J1'11~Dfl'11alfJuM~ fimf~rJ'Ijjfla~'IJD~m fl'lftl~nla~ri(Jffl1~11 1il~11J'lill ;i

  • • •

    ~ III

    Nn'~nillfiv.:Jil~,u'IJl.Jlf1~tJf1 U'O::'lf1v-rltI~tl'IJm11.'1'1l.J afli~1V ri1'IJn1111lf1'f1i'u~1111'IJtln;f'IJ~ ~6~1'Oml

    ~' " QI ClI QI t tI'41JfI 'In nl'1w:: 6'4 ml11ml'IJ111::f1U M111f11ntl'IJ

    'lJtJfI~lnif J.:Jiil.J1Pllml-r16~n'IJ1.'I'm'IJmlW~m~'IJ lPl6l~'Wl:::I11Pl~flntlV ~1'IJI1H1'IJ'lJw:::if ifl'tt.:Jml11f 'I1111,rlf1~.:J Ul::1.'I'1'IJpf1n1'1rmli~111Pl ~fII"1111.'1'm'\J n11wtld1.:!1nil;~ ~rh~ln~.:JfI"1.:J1"~iil'11l11IaV.:! 1Pltl

    d d .. _ !1 01 .::t1~'Wl:::flUll'il'IJ1Jl 1!1:l::6.1Jnli-ll'1rtl ~.'lJ1'1111'1r1.'l'l.Jl 11ln

    ;f'IJ~1"iiI'11111Iatl.:J~lm11~~flnilv ~11f1"i.:JaaIlU11.'1'fl1'W ~ ," '" .. , I : I • ""I 1,1 d

    . m111.'1'.:J1'lJ11nfll~n1:lHfI l.JQfI'lJlf111JIl.J61J 2554 'IJ'W'lJfI ... ., d .,

    'il.:J111f1li'1t11n'IJ

    'IIW::I~tl1n'IJ J-II '~fh11'IJ"116'IJ''II111''i 'lihhu'i:::ffiJ tltlt1UU11iflUl:::tl'IJ 8 1I'1f~ ~;f'IJfI:::liiv'UnU6M.I"hJ'IJ 1i4f.l 'ti1'1flfifllil3!1111~f.l~'i:::V:::I1"1 1I"':::11t1'IJ ''lJn111,.r 1'J1"11J~1J1'116.:J

    'lJ1viHilU'Ji1H 'Y3!m~''Wfn'" H)~'lJ1vni'!1I'lJPll 11"'::'l1l1;'WltU'lf.U ItlfllINvil~Mw;jufm1'Wlm:1n:jW11

    < lm~ml~uhlll'1i'11'UfNi'!'IJ1"'~fi1l'u'IJmll.J1 2 iI H' L~'IJ'1I6:7 UmJil1'IJ'IJ1f1 ~::UN1:l'IJ1f11Y1'IJtNil~ 4 m:I''lJill'IJ ., ..~ un1 11 'Uw~iii'!1J11:lJ-II'~HJn111.'1'111~11"''Um1'\l1f11'fJ'IJ 'UtI~11'1'N mli'u~1111"'11,.f~11l.JfII ,iftl~'il 1nJ~tI~1::m':h~ mltlfllil3!~ !lfil~tl11'il::1nil,fiv~fiu~1Il::l.J1Wml'1'ritl'IJ

    JJ ~eJ. .. ~ • d 11'IJ1'IJfI 8 11l.J'IJ'1:111J'IJ1f1f11t1i1

    1~~'illni'f'lJ1"''U1V'li'1111J1.'I'i1itlnfJU1",J~ ''li1111fl 'illn ,I" JI , 'hi1l~1111l.Jl~~lIfliJ 2554 '''''::'lJW::iilj'li'11t1d1'IJ1.'I'A'On

    '1h::l.J1W 15i11'IJ~'IJ"'111.'1'11 .1'IJ~1'IJ1'IJif 5 ill'IJ~'IJ i~lj Im::~ni'IJ1 'lJn 11'IJ1V~'tJ~1,.r~4t11 'IJ,j H1.h::1 fll'I" I'llil1 , l' "'.1"''''' '" 1 '" ,1IW 'lJ'1f1.:! 2 1.'I'1Jflll11'IJ~::1Iml"'':!'lJ1l.J 'lJ1.'I'3!3!lmlCJftl

    "OIGd "014' Jld. 'U1V'Ul1nU~'IJ tin 1.2 1:l TlJfl'IJ CJf-lln111.'1'.:!1I'OU'U11'O'Ofl., tJf1~lVfll11t111::rjn-n'IJ ~::a~tJf11:l.:!1'IJ'lf1.:! 11 ~lvil11lr1

    4 ~a1fl3J 2556

    ..

    ~Ifll Ild1fh)

    ., ., . '" ... .. ~ .. I .. ""~ ..

    fI.:!'IJ m::m1.:J'W1W'1rV lf111.'1'.:J1.:J'lJfI l'I'illnml'U1V'lJ11

    fl'IJ 1 ,rli'IJ11'1111~6n11Inllfllll!"'::1.'I'11murf1111nllfll 1 (li.n.1.'I'.) 'ul1l1 1.6 111.'1''lJill'IJ1J1f1 lf11v.tl1v1,:,a'IJilrl'1'11f1

    11'il::fl'IJI~'IJ'~1111 2·2.2 1L1.'I''IJ ill'IJ1J1f1 rh'IJ mw~ .. • .1 ~ ... .a 2

    li.n.1.'I'JI'il.:J11 'il::'lJtI.:JU1Jl::mWI'W1I6n 1 11l.J'lJ1:11'IJ1J1f1

    .i '·....1 .. .1""''' '"1'IJ'O.:J~ln l.J1I.:JU1Jl::l.J18U'WV~'WtII'W6 '1r I'IJ lflHn111U o - 0 " 1SId. QI d.olQ 1 I '" ~1'IJ1'IJ11'IJtI.:J.tl1f1 Plfln1"'.:J'il::1IN"'N'Ofltl6nl.J1 'IJ'1r1~lflltI'IJ

    'W.v.U'IJ ~'lJJ'IJ':hfJ1J1'" '~ifll1.'l'11,:!UU1::lJ1W Hllil1~.:JI!~ ~'lJiI 'il::'tiljil3!111I1ll'IJ6'IJ

    'lJlv?'Y,,1umw 1.:Jffaii1:l ~t1l'IJ1VmHI~flmll'1~.:J ii'Ufi'1 (tlI'11.'1'.) ItlflllNv'h 61'11.'1'. 'W;'611fU~11l1"'11'IJliJ .qan11Nii91iJ 2556(2557 'ih'~l.Ji.:J11fi1'IJ~ 1 fl.fl. 2556· ~::1.'I'1l.Jl1alilf1'fIIfU~111li~n·:h 500 U'If.:J 1'IJ 60 i.:J111f11 "hUl::lfll'I' lf1v~::llm,:u1JICJfij tI'O'IJ'1:lU l.Jl1on'IJn11t18n 1 .1 ' .. .. '" • • .. . U1Jl::fl11J 1!"'::P1f11Plll.J'lJtI\I"'n111U~l'IJl CJf.:J'il::nV.:Jl'IJ

    http:Plfln1"'.:J'il::1IN"'N'Ofltl6nl.J1http:lm~ml~uhlll'1i'11'UfNi'!'IJ1"'~fi1l'u'IJmll.J1http:lJ1'1111'1r1.'l'l.Jl

  • . ~ fJ'o 0

    WW."~UHU1"'lUl·

    il~&i~4&&aUft.

    v ~u ~ ~ 1 ,.

    ~11tAl1l11l~~1Jl1 LtAl~~ L~tJ LV11 tJl~ "UiaND11"" i1"1!L~fnhi1':1 4 WNfN&i~Rs·'tIT.:'Jn.. IMEJ1f1':1R1'W!l1"Li"91!1L31.11i1!1L,,iiS

    "W1W"'" ""lJSi";;1':11w"LL",n

    ;,LL""'1"1 'ibM" ."i'UCU1€U 4 iu 11'1 Ln1Hl1~iJ';iJ",i1!1~"iiiJ"i:I"'\tmI•

    L~;il7uVi 30 nJ.L56 U1t1iliNU ih1.fftY!'Hll'nft1a 1f.)\lU;;;~~~ LL~:::"3J1.W1t:il1lU mh11:J 191"l\lm1i1J ~1\hi11"DEl\li21J1a~p.hu1.J1hillii"ll1(jl 'l\l~\lii\l 4 LLNua1UmY! 1:IJLL'\..n~11 if1 La"Dif\lmh1Q1tbJ1~1n1911\lm1i1J i1'l111ufhulfl "Dru~.oi111uQ;ien"D!l\l i!1J1tUi\lI'l\l"lJ1t1!lV1\1l'imilEh'· ~\lfi\l11.i .N13J1"ltlN1t1U(jlUcui11911\1m1iuoS,'l11

    i1111ii 1(jltla1N(jlN;i!lni11"lJ!l\lil 1J1a• mj~ 10 huifu 1(jltlill11'~:::DmWU"D1fJ

    v v

    ltJLLa1fl~~ 5 a1uifu LLa:::~:::a\l3J!l1J 1!ii'YIJJj;I1~"1i1\1t1L11t1i!.Q 91'Y1ilJ1911\1n" iiJi1U1i11'!l1J1'YI3J~~:::L~3Jliiu L U'lU ~. 1 . 1'l.91.56 i!1J1ail9l113Jwifl3J~~:: L~u'YIu11911\1m'!lV1\1 L~3J~ 1j;1 fJ\J1J th~~1ru1Un1ji1Ji1'\.h..r\l 2 1E11J Lui!

    " •• .w ...

    255612557 tJ\l9l\l£l~Y12.7 LLwa1UmYl 'Wa.1'l.EI.tl1:::1I1 W,'YI3JUfln ,EI\I

    U1fJm~3Ju~i N1mn1~~UfI\I mh1ii\l , ..

    1'1113J~1J,.,u1n,,-.;j1fJL~u'li1t1L'YIaElLnH"1 , ,f •

    n'''ll11N1UfJ1\l'n1'1 11 "Dru:::un~3J

    LnH",mN1UL'YIq!'nEih3J11'l1m,1l1

    1'1113J'l11tJL'YIa£l"lJ!l\li'l1J1aua111.i'n1Jn1'..

    "ll)lU3JtI,:::';1\l LL~ij Ln'l!t1'l,m1J1\1N1U .. .

    ,

    ~

    ~"DaLl1i:!ma-.;j1tJL~u1btJL'YI~aLmU !ii1'u U.N.11JauinHru i13Jin';

    ElfuJ&im3Jn1,fi111;t11U mh111 Ll'litJ3J

    LQUEl3J11'1,n1' LLY11n LL11\1 LLa ::i1J11fl1

    ~ "uln.Jfnlw""lJnffl81nIrNLi!N t"aJfLL1ii1'U"111"~"n,h "cu.."ihm

    'I i '" .. ' IU1':1SU"" L"!I\I1"':IN"1':1 L"!JlJ L"1 ~li8: 2,520 lJ1Y11huilmJSiJd U1!Jn"'l RSlJ "",.YJ1I1P1R.fwl1+.f1U l .

    U1P118 II a1uuiaVII11 HI

    i111'nj;lLi1R~t1'~'lf3Jflru:::m'3Jn11U111v , 1J1t1i111'Wj;lL~lI\1il'l1111111ultlPl1";.a . lj;111r11'Y1uj;I1l1'ri!l~1i1J'~Eli111'W~~1n Ln'l:l1'l,n,,1\A11fl1n1aniNa::: 7 1J1Y1 ~ ~1)J(U 30% LyjEl'l111t1LLtI,WEl1J ~..... 'c' ._ • .,

    il:~\l1(jllli:!~t'lf(jlL1ItJfhLi";1fJ1l1'ri!l~1 L1i'1f11n1ani3JfI:: 1.50 1J1Y1 ~1nt!u Jl1'l111tlflriLm~ Lm(jl~ 11A1 nn.fI::: 8.50 111"11 .R1ULn'(jl~'El\la\l3J111fl1 nfl.a::: 7.50 mY! LUR1udtl1N~\lElan ~eLyjElR\laElfllt1i1m..i11111i1\1~'~LYlf( ~lIil~:::1fPlL'lffJfi11JU~\l1l1 nn.a:: 50 ~~. "lJru::dijNR\lEl£lmi1i13J1fl,\ln11

    OJ

    Ll.lhtl1~N1ru 5 '111 1'l1Pl'l1LULi1,.a '~~"IIlIBtlN\lElEln;h11'n(jlfl!lflLL,n 11ii'11

    ~2,000 ~U . "lJru:::~ U1fJU~ NnijifJna' ',El\l . " '"

    1Ii(jln1:::Y1'1\1LnHfl1ua::Nflmru 1:::1J .. . 11 iU~1LnH~' 4 'lfilfl fiEl 31Uft1t1:::

    .'" .t:" ~..v."'IIIa\l 1I11L'n~LfltJ\I~1'l1 m\l'n111 LLt~::: t11~N'Lh:ru' ~:::iji1Q!'YI1LRfJ1ti1J'11'l1 'iU~11ila\l~1ni1~itlliiuYlURU~1LnHf;l1 .~LL'n\ln11t1'::LYlffLyj!lU~1Ufhll1iNfi1 LflHI'I,lY1tJ..r\l 4"llUj;I ,1f11LLW\l13J

    Q13J"tlLL1i-riUti1JtI':::LYlff~U~Na"~U~1 lIil(jlLji1l1nu LLU1Lu3J11LnHf;I,n,..r\l 4 . .. .... .. .. '1!U~ ~:::ElEln3J1'El\lL'UUL,a\l11f11LLa~

    iElL~illJ1~ElElnN11i1m'YIa!l1(;lfJLiii!l .m\lL~El\lliiUYlUn1'Hil'l~N\I.t'U 1'1113J• v 13JLLtiuElU"lla\l1i"N'lf1~

    flft1fUJ 2556

    ~ft1a1nfl1\li"'YI1(;1Li1fJ\l1'Y13J N ·~B1i111111\l1U11 miNLn'l!t1'l1m~t1a~ i111'n(jl~1n B.LL1.iLL";~ ~.Liitl\l1'Y1J ni1 . '2 'VlUflU '1l3Jl1N~1U'YIU1ff11111nfl1",r\l

    I I . i/!!II"'''' .;Lt1'l1l.;l\l:1lL11\1j;1mUYI 29 n.1I.Y1phUN1· ... .'1.'WElYl1\1f111'1EllJ~1nilmfl 'YIi\l~1m~B :1U~ 24 n.tJllii~U'YIU\lNeLilifliB\l 5 1J!l1l1:r!1J1111i1J~B1J111'W"lu,1fl1t11:: ;fi'W ..r\lLnH"·m,~.t'UYI::LiifJumj1\lCln lliEl\lLLfI:::13Jllii~UYI~LiillU ,r\lLLIIi'lU~ ;4 n.1I.56 ii\l1U~ 28 n.'n.57 1u,1fl1..,.., ... ~ nLam3Ja::: 8mYlY!fl11N'l!U 30% LLIll::

    A1111ni'NfI::: 10 m"ll ~fl11N~U 14.5% ~L~::"IIEl1l1il'lf" L'lflli1~itln1'Nil'lLl1 ~n'l!tmn'ha::: ,2,500 1J1Y1· f;l1~v1iu Y1:::Liitlu~i\ll3JLi;u11t1a:: 30 lH(;lll"llEi 1l1ilM!l1J111'n(jl'1fJlll::: 30 iu 'YI1n

    1~lliii1J~1~El1J~'nEl1~.~:::fJn,:::.r1Jn1' '1l3Jl1NLLa:::~:::LifJnN1INuNN1Lii3J~n

    , "', , U1tJb~ff1 r11Lil(jlfti 1El\l N1~.

    'LiifJ\l1'Y11.i mh1111t1'Y1i\li1J'YIU\lNEl~1n ,hNl13J11 l1ii'll1LQUElL~B\li\lmh11t1 ff\1'Y1ti1tJ\'I1U~LfifJ11J!l\l LLt~1 LLfI:::"lJElLl1 .i1 LL Y1Ui~3Jl1N 3J1 L~'~1nll'n1rll'lf6 ~..Liill\lL'YI1.i LLa:::'YIti111\11U~Lritl1iEl\l

    tW LjifJ11i1Jna3JLn~'n7'l111Q1U• i111'W(;llu fl.t1\1 LLa:: 7 Ei1L11El LU

    ~·.'n:::Lm n11 2 VlUI'lU llii113Ji1nu

    ,r" LL;i,J1\1 L..u11Ji L1ru'YI~1~11n1,~i1U1!l

    11\1 riBU L~'UY!1\1~1tJ'fJlIU~t11:::3J1ru

    300 flU *ml11t1~ft1a1n1ll1-3~.W::L1I1

    L~a LitJniEl\l1l1il1J11ll"1i1 tI L'III am~El~

    11fl1i111'nj;l"n~1 ·1j;1t1i1J'~a1u11f11·

    n1111niN Ill:: 7 mY!

    . ," . N1U U1tJL~\I U1L'YIfl1 EI1tJ 68 11•

    U 9,99

    http:1'l.91.56http:1\hi11"DEl\li21J1a~p.hu1.J1

  • 35/1 ih'UIiIElt.111'U PI."'1P1:;W1'U EI."'1

    {;I:;W1'U ~.rl1'U1~L~iqJ LiJ(;'ILNtrl1'V1ti\l

    \hrl:;timihvi1~'U1ih1n11 40 1, vb 1mi11L~~Lti1LLa:;1'11t1 ~\lElt!1n1~1l1f1 il1i1t1ri11l~L'ml~fjri'U~1n 1,113U1Y1 LiI'U 2,520 'lJ1Y1LVhrilm11ii11'Ut!1\1W111

    LW11:;1l11'U1;tEl\J1~'U~1n1'Un11Yi1'U1 tii1'U 'U1t11i'UFi iil1ii1ii~6 Ln'H1'11

    ~.Ei1'U1~L~;qJ mh111 'U1'fj11~Yi1~i\J . ..r\J'f\J'VI1Ii1n'h 60,000lim~:::fl1(i111Lti1 Pl1~1tJLLa1n1140,OOOli El!h\Jhn!il1~ 'U~11~Latl'VI1~\J'VI~(ilEl1~~:;'VI1L~§1iI ,"'U:DYJll'lIilLLa\Jll1 LL~n~hfJ1~Ln'H1'11m... " L'rn:::tJ~nl'UL1a1e'U~'U, 2-3 L~EI'ULrlEl· iiI~1\J11fJ1tiiLiili~1~ri'lJLn'HPI1m

    '!Iru:;L~fJ1ri'U ~tJ,:::PI.. 4 Yi1LilfJ'lJ"1 1~il~~Ln'H!il1n:l1l111;eElfJ ~ .iil1:; LLrh• ua:; LfI~EI'hfJ~infl11~LiI'U1J"~ ~.iil1::: LLfi11h:;~1ru 40 fI'U Lii1~'U'VIt!\JaEla\J 'U.iiI.iktin'HcU m.rll'11 'U1tJnil'§~'UI'1~ LLa:; 1m~mnl'V1~ L~El1~1~Pl1;~iilEI'lJL~1 'VI'Il1~1:::~'lJ~\ll'Um:::m1\J~Pliil1'V1m'~ il"''l~m1~'lJnTdEl\J,jEln11E1'4iJ;!n11

    LtJ§fJ'ULLtJa\JfHl1'U~~\J11\J\J1'U,}1!il1a ,'I , 0001 .It!:

    LL'VI\I ~'VI~ ~1n EI.1'11'W1:;1l1 ~1Y1 £l. ~lI11'U1

    'Ufl1 LiI'Un1'L~EltJ1:;1f.J1l111~ri'lJ~11i~ LElnllULWf.J\J.:J1m9if.J1 ;i\JLiI'U;t'UL'VI1Il1\1.. iln11il(iltl'U'U'VI'Il1fi1a1na1\J~.a1:::LLfi1

    djEl1'U~25 n.tI.~N1'U~1 ~\JElfJ1n1~ i)'lJ1a1i1fJl'1'1~iiI£l'lJlli1fJ~1'U

    '" .. .,.'-I81.J1I1'1 LWfl•.• na1JLmlfll1miT7

    , ,¥ .

    T"(;I lUMJ# D.UU UV1J D.,gEl-J(;I17 mi:: D.NrJ 'V.lgEl-J . Inu n11 2 WUfiU LMUm-J1JIV1J2f1J 111L 7rulf1unu1 "1inna1-J 'V.lgEl-J .lnu rPiD~(;I(J111J PJfJn11L1E1n1D-Jl,r f!111afi7m niD '~D-J11fi1i17T"(;I .. .nl*ln(J11

    >

    http:LElnllULWf.J\J.:J1m9if.J1

  • fhun~11J~~lIUfl~ n"aQl\1"a'HCW1N'tleJ

    .. ~1 \Pl~1f1~ 2556 'i

    UQI U

    1103,1 ntldU11,uca.' .'," .'. os" '. ' : ' nllll1111N

    1 11fJ ~1~1hlJflTI'iI'tlUfJtIUl1Yt~11'Ulf1'i'lfl1~Tu '1,jl~11'1l&IJ;!U1t1 i1nf)lJIIUt1'1'tn'Nftf)J1'11'.1:tlU 'Il&IJlItllf1Ufll'1'YIfJ 11lJ 9 ~,jU ftflLi1tll'aU111

    " .oI""'''''':or ~.,10 muU1Y1 L1'ff) I'H IflL'Il1TIlJ Ifl1'1m1"1UU nlr1fl. 1I1llft11n1"'YlfJ '~'rhWW1I1t\'7'h 'lJ't\'f)f)fl~!e J1U'i::tiU..r'l ~ ~,jU 'l'lltiUtJ;iYll'llf)~116'iifJ ... .01 '" 'A""fI'Ina11 '11'1 f)f1t1'. fI'Ilf)fI11lJ'i1lJlJf) l'Hfl1lJil'tlumu f1A-RLtl1!l (Rlf)a'\.f)) TuflM'Ifla11'umut\'1

    •• t .. .,.. .. AI tI _~ tI 0 .. Uflflf)11 U'i'I!IYllJl'ilfltl1'l"fI 'iI'IflW."f)

  • 2556 1

    'l411n1-illl'llm4 11 Dnmm l1.li..'" "~'n". m~l'nrrmlL'lf~ dJfl~~rh L~ fmnnilRl,.him~noo..) 2n 1h'::M1~ 400,000 ~1.J1Yl 9lnudi]ul~iN'bJ~v1fl,.uEJnfl LiEl~l~~lfl'l1' ~lmlU mmh~::Li'iu 80,000 ~"'Utllt1L~mtEJEJ"13-lnrtl1Jilrh~'I.1tlElli

    " ..... ,~I • tl!!.."l ". t v ~ •.!' ( )fllUU1

  • 2556

    ~ 0 0 ~ 51..

    nnOUU11Ulftl0nalUI1U1Ul1HU

    Q

    JI.. .: , .. II .,,~n'l'l\mI4"1\1Ln~88n

    ~.r 'I1-3U Lfl1.:Jfl1111U1'U11

    " .11 00_ ~1f1nCll-n.11'111"»rn1"1\11LnULdtl1

    fin 3 LLm.a~ fll.,L;'4uin 4-5 Wu mw1'rl d:n.tLwt~1'Ii";'rmI1JLmlg.:l'W ifliurutntJLUmlfllml R1U8f1U:W7811

    • I

    LMih 1 tl.fI. 'UClriiw1W'VUW'l/1f1'lU 'W£i.:l 4 LLtNm

    ., ,,8 til IV ... ~l~q'YlfJJU Letl1~ltl ~~tlr;f'ilflfl11

    li'Ult'l11Lfiefll1Ln1:lfl1UfI:~'I1n1tufm"Lfl1:If11

    (1i.fl.~.) LtlflLNrm 1uii 1 flfllt'llJil fltu:, ' 84fl11lJfll1filn'lJlfl1~fll1'ii1'\.him~iiulV fiflfi1fl'!J tu 1:'UEI~ '5WU1tl.mLLfl:1m. R!.N Lihnh:IiN'iI:m11tulLL'Irn'l1~m,.,aEl Ln1:lf11fl1~ii';;-n6v"uije'iilu1ul.l1:lJltu 3

    , ". LL~;iu f1f1L1JUL~UtJ1::lJltu 4-5 iulhu 'lJ1'11 ;i~Lmmn1lJ1'iil'll'lLfi'Ufl'Iij'lJ1:tl:L1f11~ ffl.!1f1til'11'UflmtlLU1~ 15 n'UV1tl'U~N1U lJl 'illmUl'I1lJ1V 22 ill'U';U L;;L~'U 3.45

    U~U~l'U'lJ1'11 ~hqmu~ 24 n'UV1tl'U~Ph'U 2J1ljLfl1:lfl1fl1L;nLfl1.:Jfll1LL~1 2 ~lUl1V mlJltuoUTI 21.4 ~1'U;i'U LrJUL~U 3.4 UfiU m'U'lJl'11 'Utu~Ln1:lfl1n1mflL;{~'Uti-3iiLdfil LoUlLfl1.:Jfll1LtJ'iI'Uii-31U~ 30 fiqR~fl1tl'U.Q li.n.~.~.:JL;{nuL!lflL~'UL11e-31'lJL;tllJ1eVLL~1

    nU1.:JL~uL1LLlh hlLw,rU'il:'rilL~;)e.:JL~tl iMntJ mu'iilu1uVl1~Lfiu2.n,lum'UL'I1rU 'il::LiluLn1:lPl1fl1mflnfll-3 ~el'iltJnnoUl1

    " "' lJlnn1l 2 flf-3 ~.:J;)EI-3lJl'1111en'U~1'il::'lhv

    L'I1~ElLn'l!lfl1n1ncllJ.QEltil.:Jh" Ultlt'liflJ'!J. . ncll1LLfidl fl111mil'll'lVl1LUf}flfll1Nafl

    L'I1lJ1J 2556/2557 'Utu:.Qti.:J'IlJ";;~1tJ1l1:. L;;L!lPl L~U'illnU'I1~Lflfllf11l'il::'iflL1'U1l1tlL'U .3'.1 ~S L ~ PI :;"'llfll'11'U f1V1::tl:LL1nV-3LlJU'U'UfleUfll1

    .. , ct II c:I II

    Lfl1tllJfl11f11-3 'I LLfI::mLLlJ1::lJLn'l!lfl1n1L'Ul Lfl1-3mmtl'Vimf;i1tl L~'Ulle.:JL;;L1f11tJ1:mtu

    1 d'tJfll11 f!'lJlfli.:Jti.:JiiL1f11L'Ufll1LfI;VlJdifl

    L~Ufll Pl~-3LLfimtJ'iI'Ufi.:J LflElillJnl1RlJ 2557 'iI:L;;L~U'WLiiu 8 iulhu1Jl'l1

    ;tl'UUlvij1fJJ'!J611-3 ~ty'l1'NLfiRl,fl of ., a a, i

    'UI-3Ultlfl1!lJ'Ufl1 UfI:1lJ1.filtu~tl flfll1

    ~'Wrj'UihNflfl11'111f1"l'W'illflLt'l1-3fll1Tu'lil'll'1 Vl'l'Ue-311 ~lii';1LfI'U'Wfi-3 4 Ut'I'U~U'lJ1'11 ~til-3LL'Ilue'U Lfltlfllfl~1'1l1'i1::e~iiilfI:: 8

    :!I " s~ .. ~ ~.!n." .1'I1lJUfllUlJ1'11LLfI::'Utu:U1fl.!1f1fltN .... f1t'1l11 NfI'U1f1'rlU Lrte-3'i11ntl~1::ml.:Jfl11i1f1~ty;i

    .J. II .JeIi • II LflHfl11 'II.:JnElU'I1'U1'11lJfl11f1fi'ilfi'f1tlfl'Ul1

    m.;{L'.:J1f1L~L~1'11\n~rl-3Lef)fil1LPltlL!-J

    ~.tI _~I 2 mNlUlJl

    i'!1J1f1L;;L~UL~~tlilfl::n~l 3.3 LLfiUihu lJ1'11 filJ 2 il L;;L~ULtJ 6. 7 UfiU~lU1J1'11 ;j-3fl1::'I111-3filiii'lSti1.~LjjU'I1\n1:lJlvVn,}e

    Lrte-3 th~f1L~1~-3L~ufiufl1:l1n.ml1fla-3 • SI

    um 1.6 u~uihU'lJl'11LLfI::f'llfl71ii-3~utl'lll

    'iI::fi'12.J11fl'll'lL~tlM1.~~lfltt 2 LLt'l'UmU 'lJl'V1 'Utu:Yiil.u,1LUt'I;\enfl.:JL'I1~8 15 mu ;iu LrJ'UVl1~iioU8NnliuLL~1 5 alu';u;i-3 fila-3'11V8vri-3lJalJ "~L'I1aaen 10 mUtlU L~UoU11i1 2554/55 1Uii-311''Il'~'U

    ~1'UU1tl~PlftJfl1tU 1.:JR~ijfl ~ ilU1Vfll1 8.:Jflfl11fl~-3Nufh (Elflfi'.) nd11

    .1l ef'l",.ilfl11lJ'l'i1E1lJ'lufl11vi1Lij'ULf'l1-3fl11

    1lJ'iil'll'lVl1f)Plfl11Naf1il 2556/2557 ~'iI:: L~~~-3UfiiUll '1f11R2.Jif Lfltl'il::LilfI,Pl1lJ '1il,l1t;{n~l 500 LL11-3 LU 60 i.:JmPlufI:: 'il::"I1l1::lJ'lJL'IIil ee'ULfI'!J lJ1L;;tUfl11eanllJ .

    tJ1:'I11U ua:~f1f11lJoUe~fln11i'lJ'iil"l11 ;-3 'iI::11tl-31UNflLmnaLfitl~iI''iI'UUlJ1n~qf! LLfI::'Il:'lhvil8.:Jntlfl11~1~ii'l1fi~1tl LflVfllfl ,~ 14 ., .. ,f

    dlf!.:JUPlLPlElUflalRlJ'IlUfl.:JfiqR'ilflltl'UU 1:

    mmtuVl1L;Jl1f11-3fll1 5 alUtlU ~-3J'UL'iI

    NTIn;i-3LViv-3fieL'Ufl111t1-3Tum2.J1tuoUl1

  • ASW('tlmmm - £lflfl.ViiD35tJ'411l14h... """.,.. .. •.•~.1 ~,1 fI.fl.'" ~a.J'IIt~£l Ua.J'III~1tJTI~'IIIL'OJW1'111'UI

    fl...~n1.·n{11);1"lL";~\£\unlJ1nil-3~~~~~n£l'1.4 m£la.JfI.3th\(n-:n~ £lflfl. 'l'l.4'111n~-3'III1'fl~ilm,. ~1\h: ,h!J~UfI1fl"l'~m~ ~~fI'-n'iJfl£llJ'IIIiWR£l ti1tJ"ren,"~«Gl1lI1 elflfl: 11-317~R1nil-3 fl«~ mn~U~tL'lfel4L"l!1 '1111'~nfl~~791'lh "it1'.,'\1 m~· ir~11l1lll'~,"14i'W'In~ \i~ 4 LL$ld1'1.4 fl1f1t1~fi~il5~L~~'I.4ll1' 2 LM1'1.4

    . 'I.4'mn-m1 ...~~R~ Nii1'1.4"'!Jn17 '£l~~ri;1fl;:3, (£Iflt'l.) L~!l&nTIL9I4!Jll . f'l113J'rI'£llllfl7~m~11l1;1"l·LtJ~£ln'l.4,.tI 2556/57 ~tL~1'1.4~ 1 'l.fl.2556 'h lll'«~m7 'l";L(WnX1~' elflt'l. Lmm.Jfl113J'r4~a.J'l'l.4m"li1.J -.l11l1'f1'l ~;'m71~f'l11~3J"OOt7~R U~:: ttl~n~~Ln'l.J4h11f1!J'IiI::bJilm7'lltflan1"l'fu -oS1..t1£l£lnhl ~''IIIfl1!J'1 ~ilL~5lilqM1'!1 'l'ha.J 1fl!J'l";~ UflL!l'l.4ViLf11!1'Yi~~~1l1fliiif1'1.4I.r .1..1 .. ''': ..I ~ ..Uflt'M4'1'1'1'1'!1'1"L7a.Jaan fI~'lfl;,L'rIa ':Y'Ln~1_ nJ'rrtnhrl1~1..t1l '~~'l";~~ . £Iflt'l. 'l'l.4't'l~flililf)11'41..t1f1"l LTl£l~!JL'1.4 fl11~UflLLfltwiilqM11fl1-3m"li1.J'41..t'

    . fhm"'\.Ufl1n~n81

  • 10 1 2556

    Ultl'lfl.tV11Umcl l.:j~mll'l ~thUltJ1Yi':i().:jflml jjI1lV1U1l'J1I;V1~-3~()~4i11ilUfl~,ylJl~1l'lJ1f1l1l'1::1I::'llilH ~lmH-U111UTn~;J-U11l'Jn'Hft-3~I'I1fl111lU Cl111U~il ~ft-3ftulh (Clrm.) Iil\illtJlJ(i-3mtii~flnllC'fCllJl'IlJi1 I-U1i1lJTm.:jmrl'lJ,hll,.u11nlJ Cli'lC'l.iiH llCl::I~fll'liml ifqj'l11i'lJei'1l'l1flU ~aC~1"l':i1un\.rh C'f11 'H~~i'!1J1l'1 U7N'Vlfllll1i:1'fllJf!ruml'l-UT'l (I'tifljl1llJfl~) ~l-UlillJ .~lllli:1'fllJi'~'1lJ;tlJ il::l1iqjlilJlfl1'jlJ1'H1~fl(i-3IlU1V11.:j 'II lU-Ull1lJTri~~'lli'l~'I1~fllJl-3mtU'II1lMlllfhl1l11~ ~~ml~1l'I;r,11t.iTm.:jmli'uhhih)'1m-3rJlJ1l'1 nl':ivi·1.:j1lJ l11fln1'jd.mu.:jitfl~lU.,::nlJ'IIfl-3~flllJl 4flljtlli:1'lim'jrUlJflU-U11'HtNl'IUil;;11~fl~'lJTn~.:j· Ul'ICllJll Ut'l~'HU.:jitfl~l U'l::nlJ'lJfl~ lilJlm lnl~ 'lVlU 1'1i fll'lC'f.liulJflfllJ1m:!" Iilwihlflruflll'l~1'H~fl;;1111.h Il'I'n:::a'I1fl~l1llJfl~ . . . .j, lilJlfm'~t1uUlJlJ1ulbi1 'l1J1~flfln 'HU~ fifl lJ1tJlilllm"lCl li1-l1JOOrflJii ~mU1um'jfl-3flml 'llvil'Hl'h~ 1!l'I::umlJN1T'l-lmnmm'ihofDi'illOTi

    .~lJ':i::nlJlt-l 9 ~UU ''lioul'I1fljnlUfl1'jlU~-lnrlll ~l'I11l1~VlnN'1l'im (fl.'1l.n.) U:.JUi1 fl.\Il.n.'l~'1l'ilil l'tiflklltJfl111I11wIU~tJlJ;ivl~1'llfl.:)fillmnh111ilm'l '~~ flflC'f.'l~'UvmllJillJjjfl111mlJi:1'fllJC'fllJl'l~rllI'TN l'IUill'l1fl~lllUfl1~jjitqj'H10lJ fll'li:1'. il«qjqjlvi1-lllJ ftnClflUI,il-ulll'lruml'l~tmnilmTn~'lu'UltJ1m::ll1 (~1flff'lfl) rlJl'l~;l'luvhllEll 11 Cl::'~k.:j1 'iiI ~l'Hih~ nlJ fl.1i.n.~lU ulllIN1mwill'lffii'nllJfli'':il!.J;l'l~Ul'lfllJ iilllth-ulll'lrun~l'I~1lJ1mlJUVllJm111r~ll&lnUlJln.

    . 7l':i1ilC'lfllJ'HU.:j~flThu':i::olJflnIlUlJ'iJfl.:J~fll~l;h Wnm'l,rflU':i::OlJOlJ fl.'1l.n.'H~fl'l1l11¥hrlfljjl'lt)~n11lJ ' , ," illJTm.:)fll':i~lt!1ii11 ~'lJfl.:jhi! Tn~uCl::I'l~m.~h ill~mr'1lU~fl Tm.:Jm'ir!tl.'1l.n.~'il::~71flflnillnnl'i 11lJi'i-l1'lffi111ltJfl1l11nl'luil11U'711tllJltlnffl':iU~fllJ vil·ntlnlJ fl.'1l.n.l1uii T~u'l1l':iflf.lClm1\1l'l1ilC'ffllJ 1m::

    'U::r'1l~l~ilJntl'HlJ1mt.:Jlll'l.:jIlCl:ifllqjl Il'I'll::nflilil 7lU'l~k-l1111~l'Hih~'1l'i1 il'Hu.:Jfifll'illh::oUliU11'lTl ' Iil'1lU1Vlil;'1l d1Ul~1'Hij,~ fll'lC'f. 'Hlnl'llJililri11~ 'Ufl~I'I1fl1nUJfl1Vlmlu~";llJTfl'l.:Jm':inlJ fl.71.n. ~'H!J~ , ~l~u"'1mjd1ui1lJ1un llUilfllJll tiCl-lWmm il::il till'1lJ'llU1'1ll'Jil~'1l1l::~llflflnilln1m.:Jn1'illCl::fhl~fl.:J :

    ! mllJtl'1l,ytJ.~.:j~'1li'-lll l'l-lIlCl::fllqjll'l1UtlU ..nail 111~m,,'lfl4illilufl~ llfl::lI::tlll~l'Hih~lill'1l'ljilI;ffiU . I

    http:aC~1"l':i1un\.rh

  • OQ,l Q,I q """ If flTlJn~11J~till1J"~ n~~\'l~"J~~1rul1fJ

    d3

    ~ t9lt;t1fl3J 2556 Ii

    ,"t'ltl1"L~L9lUflL9l2l1L9lVlU1U~1tllii1d

    ! -'I 'II .

    .'I~UU~1d~flL~\y 4LLt'ltJ~1tJVi1fti'JiJdtJ

    I 1

  • 1 \9l~1f111 2556 'I

    t"u lHI.l.1il1 ilu::~'1l~ "Jf),:nJ«'1ln'i::Yl'i1~m~f1"'~ l.h::fi1Utl1-jf11'ilJ

    fl1'i~'1lUQ1i1tf1'i~fl1'irU~11hiJTl ~::1.rh tf1'j~m'jru,hll1;;11ltJa(ln'IJm

    r!U1ftilfn~lJ~fI 2554/2555 Uf'}:: 2555/2556

    'I1la 2 nfl1'jNa"v::;iiNa'lll~l1U 4 Uftui!h~lJ1'Y1 . t '1lU'il1!~'II'i1-lflcl11 'l ~.'iJelJel1l1fl (lf1n.lm:: e. \?t. fl. Vif~ri~lJ1' f16

    i;i1J'1luQ1'iltf1'l~m'j~.:j1u~ 31 W.f1.~~1i1lJ1 lJ1i'h,ru,ru'!~e11r'il"Ul~1l::~(l,J(lefllJ111(l~.:jLl. m'IJ~1! ~'lJilflllll.. 11~~1l1"\..I'llflV nWJ::mu;J111~fJ11I'l~1~UlJ1~'1lU(l'1l'IJ1\ilYJU

    flU.:jjjUQ1V11 n,)'j1.J'i::fllfl'U 1U;JYl 1t1V1~lUtJ'j~LVlflU-l 'll,jjjf111lJ-ir'1l1111.1 'Ut:Ii::~4U'1~1l::H1utf1'j~fll'jil 2556/57 ~'lii.:J 2.7 IlnUftlUU1V1

    ~thrrQ1tf1'j4fl1'iru;iTI.hih1~ii1lilfl1.h::n~~'l11mVlnmmllil'ifl'j ~tJ~n-ii11 U~jjU!:\JVl1fll'lVJll~lil1Ullel1U,rU\?ltJU~fll'jlil'j11lnflUU4'lli

    . fiUllih 1L~::U-l'llin1lJ1'lf1 tu~'ltJihtmfh'\:J11l'l~ ~ . ~

    '1JUaltltA~lU~flU1U'".naanh fl.~hjiiim HVfa~v::;'.',."

    im ifl~fI11th.t1t)j,~ltfl::;uulrjjult . lrJl..t!~a'lYi\l::;;)a'lM?lfllltAaiu 1mH lIa::iiin'l'l1;ahL

    . •

    .

    I!

    i1

  • 2556

    'U1~Plillmcl1~I4Rus ~£hU1!Jm'I £J\'If'im'Ifli~iuA1 (£Jfllil.) LiI"'L~vfi~m1 LtIl'!J3.I1rl'a3J wfI,,,,ilJil'IIlfl1 Lllianulil 2556/57 ~'V:::L~3llU~1 'la1fl3Jd 7U1fEN ~U3J'1''I'Iiwia3JLilflilJil'II1 400 LL"'\'I1¥In ~~;fUYI:::LijvuH 590 LL"'\I Lvm:::1'I\'Imi

    LVlaafia\'lS\13JalJ'!il11¥1n1fl1\'1m'IL~3JTI3J ll'I:::3J1CU 4 LLw;iu1'H'fl'llJnaUflllir.h'V::: .

    .{"'S\'Il~fl'llJlnv1uml~ LLPI:::1"lh:::lJ1J flauw,Lttla1aaulelu (L~ijfltl'UlelU) 1umi. . fl1lJfl3Jn1,-il'II1~-Q~:::lJlJ L"V~~S1~1'I~• aan1lJll'I.,"'YI1Ul~liUii L~aLfl1:tPl'ImilViin flUfl'llJ lI,-:::ilh.rh 2 mlm'HLL'InVli~LilVl 1'utl\h lI£lJlil1..ribl\i\'lmu 5 LLWI'tU LLPI~ L~3Jfinfln1ULtlElUWC]ftVnllIU fimiiEJ\1 3 L~au lIafli1.J41\hTI~'V:::L~3JLUu 5 flufiu L"'v51m'I~d1'll'n~u aflR.1UYJnim1~51 m,LtJ ",ilJilU1Lwa L"itl~fll1~wiEl3J LLa::: LLfltWCjJVII£rl1¥Liifl1¥lnilJ..n'l.hllffli'\..lYh~Vi

    .!J. ¥.. .. '" " .w1'W'lJnI'ILm!J3.I'llJN1.m'I:::YIlJ1¥I nU1 m3J LLel:::1flm~a\'ln1'It"LiilJ"li11f.iT1'I'i1El\'l· LA'I\'Im,.ilJ..n,,!1,ru llA'vilnl'Id1'I1'V fllil LaElnIn.r~nlit1\1LLel~fli~nal\'11u~u~~

    LAlI\'I~EJ~~1~ Llilvu",'!iatlR1¥IniJ 2554

    L"vi1UtVlqJEl~'1UBIil1U"tl'UlJULL&~"'~U LLel::j~m'I1'W1'I~RLfILfl'I\:Im'IL"iu~wiEJ3J 1um1tlLLelilcum"hvh3J wia3Jriu;i'I~fl'" Liana ~'VIll'I~ri'UJiv 1Unl1~~fl'EJ\I

    8f1fi.n!J LLR::.nml'-nJ'!J1ii Ld~h1mdlTn.r~ L~el:::fli~iu~1 .Lfii13J1f1,.~n., 370 LL~~ 113.1.874 ,.,i~ 1u 48 t~'H1'" LLR:::thtf~ S~ Lf.iTi3Jrn'rvh1'!1LelLih.J~11 Lw'n:::im:t1 lifrurnw LLa:::lfI111¥f.iTfllJmmru1~~;fu 1"'!J. . BfltiI.-;:::U1;fl~wilBN~1¥Inm..nJ'-:::L'VIfi,... . mt",vh1'!11ft~uLLlJlJ~ 1¥.Iil,.:::tJ; fl1""i1-;::: 1~"liBtiI'nh.J1i1vilil '.

    • ,;uw'!IyPl-hlmclmi1111 LYi£n1lum1

    trlfrilJmQ1 'NtfiKla ilB~ rruilCjJ'I'"rn1ll KUl3J LtIIa~~n.r~iaff1 111~fiu'JJa~lJ;:gmnB11~flLflLm~rn1 ~i~wlJtJ1J'VIlfITI-;61f)lJ ~tufl1m1 (lJ;:g'VIL'!IBimi) 1 1Ifj 1lg;m3JLLll~"''Il'\'Iiflff1ll':::fiu 'JJa~lfu1f111n1~1'V1v'13J9 QUlJ ~"'L1lUL~U1l1 10 th.nrn\,ru l~Bfm3Ji13J51a1\ln-nJtilBlJf.iT1Uflffl4LfIlt (;i Laf.iT1Ei) 1Um1L£rlN'" . . ~ .~ .. Pl13JI1!lVlmli LLIi:::m1flm.nfll'LWam'PlTI-;f.iTmrmr\'lNfl~M:::nu

    ~ ~ . YJn1lll T.l3J L"li3Jfi'" LLIi:::LEn NfI';U\i~li~Yi~'VI1\I L~'W~ !i1i:::B1ty1 .

    1Il1-Q1U'!!111¥1nIil3J1f13J "s~£Ian"li111'V1l1 LiI~LNv5~m'ni" Banfl1 u'!i1~ 8 LflBULL,n'!l£l.ru 11 illli3J1tu 'l'liu 4.14 flu

    ",}U \lafh 86,474 aIU1.nYl> tfillmM1tuS\'l~£lnel~el\'l 4.4% LUi::: ' ~elt'i1S\'1£lanli"'el\'l 52% L~miillunlJ'!!1~L~mriu"B\'IiI 2555 R1Un1'i~aan"li111ulflaui\'lVllfl3J LiilllJn'rlJ1fl3JilLflmnU tULL~lR3J1tu ellil;N 22% W1ULL~3Jelfilel""iI\'I 16% LliIlILfltl'U.. ,. i\'lVIIl1l3J R\'Irjanfl11~ 5.2 LLIil'UPi'U LLel:::3Jafil 11 124 il'UlJ1'VI

    t 1U ' •

    LUfl\'l1¥lnm'Ill'I:::tlel1u'%h~iIIi'l'l 111:::L'VIl"liiin-;:::L§£Jnifa"li111¥1n . LLtllJfl rnim1~LL'VIufi11'V1l1 LliIV1 U L~flui\'lmfl3Jiiim.hLn11 1¥Inl'V1l1LWlI\'I 4,451 tiu

    1I!J-Q1ULL{..rl1 .flI~l';htUL~autiurnllul:Iimtus\'I£Jan-;:::£)!j~ ll'I:::3J1cu 500,000 m.& Lii£J\'I1¥In1u'!i1\'1d1lfl1"lilil'V1vl~1.IitI~ elVlel\'l, tLel:::1U1JCU:::L~lI1nu NiJ£JlJ1\'1fi1U1¥:::!i'-Qfl'l'l;1fl"li11fltw11W .. 1 .,. ., .... "..: 'II Zfl1¥In 'VIlILWfl'!lflL'!I!Jlillllan'lJ11'V1ftflel\'l LLjjt'V:::'!Ifl1ummcu~LYi!J\'I W£Jd1Vl-ru1U'!:i1\n:::lI:::iu"r ~Ti£J~-;:::1£1;1fl~elN§Plfi11uC]Vl1V1~~ lna'V:::m:m!Pla1Vl1u'!i1~ 1-2 Lfl£lUfi\'l",u, .. . .

    http:LflBULL,n'!l�l.ruhttp:lI,-:::ilh.rh

  • 2556 y

    s~ililni111\1uL;ul1i;uuil~8L~ilua~a~4%

    • ti-188flYl1''JI'''I1~EltJ 8 Lfie'Uu,'Hlaflel~ 4.4% ~lfiilfi6'U LNtJLfi6'U~':)'I11tllJ'J'U'I1trn 'I1~~6'mfu'l1l~6'U'TI~lfl6LlJ1fl1'l~LL~lI'I.'Vl tI

    w 4.... X .: 'I1'N Lf1e'U fl'UVl V'U fl1:: L"e~'IJ'U

    eI~l fl:IJ ~~~ee fl.ul 'l'l 'VlV'SlV~l'Ufl1'S ~~eefloUl'l'l'Vl!v'l'U'Ib-l 8 Lfie'Uu,'Sfl'lle~iI 2556 (~fl11tllJ-~~'I11fl~) 'S::Y11 f11'S~-3 6BnrlW:lJ1W't1~a'U 4,14 il1'Ufi'U afl~':) 4.4% . L~eLiiv'lJn'UYJ~L~V'ln'U'lJe-3i1fie'U ~iiW:lJ1Wfl1'S~-leefl 4.33 al'Ufi'U LLt'I:: ~t'lfhfl1'S~~eefl8ti~ 86,474 al'U'U1'Vl ;f1gj~ 5.2% 'illnilrie'U~!i'dt'lfil 91,183 Ihu'U1'Y1 LflV'l'U Lfie'Ua-l'l11fl~fl1'Sd~eflfl .ul'liiW~lWgjflfl~'illnLfie'l.\ri8'U'I1.ulfifl'l.\

    ;;l~lJlfl L~6~~lflfl1'S1l'S::lJgj'l'I.\')/'l~'I1l:i.:) .1 "w .. X II .1 'I.lJ'S::L'VlR6'Sn'il::Lfl6fl'llfl'lJl'l~lfllJ'S::L'VlR 'U

    u,fl1Je LlJ1 f11'l~LL'Vl'UoUl'l'I.'Vl V :j~6,ml1LoUl oUl'l'illfl'l'VltlL~V~ 4,451 fi'U

    , II I II c:t ....... .., I

    eI'l'U'lJl'l'U~'U'U V-lfl-l~fl1'SeI-le6fl6Vl-3

    ,jeL~e~'il1mfi6'Ufi6'U :j':)~'l'U'l'l1qj~::~~'lll ri-lll'S::L'VlflL'Uil'U LLeY/1fl1'l~ u,flLlJe'S'U u,a::

    LVL:IJ'U LPlv'l'ULfie'U~~'I11fl:IJ~Nl'U~liifl1'S ~-l66fl;;1')~~1l1::~lW 166,000 ~'U u,a:: tI -=:I I •Q::.... 'lJl'l'l18~~::el'U'U V-lfl-l~nTHI-le8fleVl~

    fieL~tl~'lllri~flt'llf1'11~fl LW t'fm~8LlJ1f11 u6~n~ fl1'Ul LLa::'eL'l6ntlt'f~ LPlv'l'ULfi6'1J a~'I11fllJ~pJl'UlJl iif11'S~-leefl;;TI'I1elJ~::~ ll'S::~lW 165,000 fi'U

    'C!lm'Ufll'l::m'Sfl1oUl'l'l'UflalP1fl1'Sfl1

    llfl~J'U Nfl~lflm'S~'Slfll';;l'lmv'l'l.\ll'S::L'YIf'f ii LL'U"JL.ulJ fl6'Ufl'ltNyh'\:M'S1 flloUl'ld~6 €In

    ll''U'''lt'lflt'l~fhv LLfi'IJw:: Lfiv'ln'Ull'S:: L'Vlf'f fi u,,j ~fi'lJi'1l''lJ'Slfl1~~66n.ul'lt'l fla~ Ji''l v .....1 .. ~ vX'i~ X L~efl~fl'l1lJt'f'U L'iJ'lJEl~N'II6 LflV L'U'UW::'1J

    " 'Sltl1oU1'l'IJ El~'l'Vlvri.:) fl\lyh\l'illnll'S:: L Ylfl~

    u'Ii-lll'S::lJ1w 80 fl6at'l1ft'f'l1,!fie~'U

    :: x ~,X.I ,.'Vl-l'U 'iJ'iflfl1'S'Vl L'I.\'I1'l-l'UlJ'S::L'YIf'lflLL'U\l

    " 'l~ll'1J':[lfllrl\lEle fl.ul"Ja~a\l 'll'S::ne'Un'U .,r~'l.h:: L'Vlf'l6'ULfiv LLt'I:: L~ tJfl'Ul~fil~ ~ijelt) 6 n.ul'l Re'UoUl~lJ1fl LLa::iif11'S~~66flerh\l vim~6\l ~~~l'l-Hflal flrj~fl-lL~'I.\'IlEl~ ~~e tvJt... "t ... Lf1VN'II6~fl'il::elEl'lJfll~11fll'IJ1'l Ufl'il::V-l

    • ...-U A ,¥ ......J 'l:IJ" fl eI'I.\'I.'iI'IIEl'1.'1.\ 'Vl'UYl L'I'I El'S 6fl'S1 I'll 'illfl , ... LL'I1a~~'U "1 Ji''lV LLa::1Jl-lt'l'l'l.\'l~'I1::aefl1'S X Of..l.. Of~. 1 'IIe'll1'lL~e1ef1'Vlf'l'Vll-l'Slfll'1l1'l L'I.\f1alf1 M

    " " ti'l'U'l'U Ltie'Un'Uv1 wu fllfl11WlJlfU

    ~ .d.1 ..IW ~~6en'il::eV'VllJ'S::lJlfU 5 LLt'f'Ufl'U L'U6-l'illfl

    'l'1JYJ~;l11;1.ul'l'l'Vltl'lJi'llwfi"Jafla\l ua:: ~ .. w IIX ~ w X II •'U'lJfU:: Lfl V'l n'UN'IIe'U1~bI'l'U'iI::V'l fl\l'lle'lll'l" , , fl(U.f11~fi'ill fl'll'l VLVi6'J1'fl L'JI'vt'ft\efl.ulTJJ afl

    ~~ LLfi'il::~e'l'UW:lJlfU~LViv-l~mil'11'1J'l'l.\ , ., ..Id ,x _"

    'JI'''J.:)'S::v::«'I.\ "1 L~6'J1~::'Se'llflNt'lNafl'll1'l

    'l'UfI~'l'l1a.lmfla'iJ::66n~"alfl'l'l.\'b~ 1-2 Lfi6'U.ul~'I1.ul

    http:Lfi6'U.ul~'I1.ul

  • I

    15 2556

    mm?liU~~"'"'leJmtJ'ifl,L1&IU"ft'J1'1'nL.fl3j

    Q Q U

    'mil!ld'{lINilAmm~iI{'" i.fl'11olfl "LiD1"r~::'1.mum191tl'l.Jfunmtlfru 7f1'\.11n1 ~mre"htt".'In'\.ll[Jmlmlfl~ ft~L"').In1'l"flal9lLfl[Jrr¥il (Trading A~l"'1h,[Ji'\.l~lLDilDlh:nmJWlrmCII.IJil iufllLL'lJ1'\.I~L'\.Il-IYi~fl~1"Ul[Ja~m[Jl'11 LLtl::n.M!.L~1"1 ~LLa ~ ~ Company) m~fln"'1n11l-1~~L"'l-Im1

    W)~LYl).liD~",~n"'fHillfl L,tI 'IIi'llfi'l mL1C\lm.11l-1ii1.1'1.t1Ltl'llath-3ti~· '!lm::'rlm::'Yl11~VllC1l'!l!J '1.tinmEl'lJ lIlalfl (Marketing Promotion) L~mEl.ffiJ n~).Ia~ ~aN1 m.h 'II1l'llflJlnLLfi'lUrn fu'ii;::L~Li)fl

  • I ~~1fl1l 2556

  • 2556

    'sri!!' l.Ii"f'lilUlf'liI w;£lilYi-Nnu£lEi1\l11.1i\11s U1fJlilaJi'fJ if'i1VUU11.11'1 1.Iftliln"j::rm..1flaJU1I'1aJ ~UIiI~Nf.J

    'I1ft\J'lJ~1~~wU..1t1ftlilflULl'I3J11 l'l'~El)j'lJ'UlulJ1UIN1U..11uIJiEl"V.]n 11'1"j';ln1"j 161f.JL"'vn::n1"j~1iI11l1aJd\J'11l11'1"j..1n1"jvli'!laJUI1l~ 3 mu li1iWlJEllJl'IaJ1fJ LL~::~::~l1ll'l1lJlfl"j\Jn1"j'llUUElflL"'Li;uLi~lu . ~n"j"jlJ W~El2JL~Uml1LL~::;;l1ll'l1lJtlliiWi..11UI1l1aJ'I1ftnn1"j 1i..1 11'1"jIln1wn;; IllJ1.I"j::aJ1rutln;;LL~::lfl"j..1n1"j 2 ~U~1U;j'V::Lfitil ~LUElU1I'1l'1"V.]n11'1"j1ln1"jIiEl..1I;i1dluIii1fJI'I11aJ11.1;..1LIiIS1aJ1"jtl ilI"j1~SEllJltli

    £ll'!'" ';;'-;)£li-mfl""1mi1YJ-UJ£lUw1na11".. " U1u1.I"j::LS~~ .lJ'Y1IfJL'f2J "j)J1.~ilIIN1l'1n"j"j3J LUIiILNfJ11

    lIru::,jijh\J\J1UlIU11i1n~..1 L~~::'llU11i1!lEl3J (L£lSL~3Jii) 5 LL"';..1 LU ~.t1"j1

  • (;1f11fl1J 2556 Ii

    , . '~. .~:,

    ii~t~W~tf~f)~ ,;~bll~llftrfllJ.i111ii~iliJ :i::Wl;~tla '1'1" 'i ~ f41 m:tt1' nutl~i~ U.~61Itl\~5~~~fff)ti}~~1w:~tflf)fi~~~~fi~'!"l1~~!'ii~nM '1~fl~~i4~.fiu " nt~U'Cr.:d~1I1fl1l1,f.l~~"'f'l::;6 ,,0t3u '.fli~~uwiuti''llMft)11iu''H1t-lfte1

    , .' . .' ~'l.f:l~;"trm~t~~~~1iliu lYU 'l/~i 'io~14~fu'~'~'lin::H~~n'fIi

    '~~fJ'Njf},t~atill.,. ,

    >~fo;':iri '~~~~~ii~~~~:iJihnn

    'lbi~liifl\lifU~~llflhfitll:1n1iun11

    !~l,~~t~~tt .·'If',:~@iJ;f"'n:mri;:~~~~~',~m~'~" f)fl,1ftl,f~1'1fl~~11~"1'tt.f'iJ:~'tiiij~lt"~ fllfnftrtitlifltl1

    ~~~m~i;;t~~,,~,'r!f~r»'ij~~~..,~ '~1a\~~~~T"

  • 2556."'~1fUJ..

    aalhl~aatll~~1J OTOP dSMEs..... ~'n1~~. 1f~.~-1111 'fiI4f8~'IIn1' .fmt'n1,u.'I1wii'~'IIm'1

    ffmn.rmmLm3flffil'ln'.l'llUlflmrnLL~t'Wlfl~il3J (flA1.) LilflL~£r.h Im3m~

    EJ~ifll~Dllnn OTOP ~ffmJ11"Mn~1'ttJ~ SMEs T.:EJ~ 2 Lim tm-1nm flfl1.Lffl1.JmllJL~'Ullil1J~lnflt\k,···fh-ll'U£Jm::if1l~::nillJm7 DrOP 'ttJ~~mmn SMEs ftm.Lffluml~3J~~ln~fl iil.J'l1.'Unnf)flL~iln~illJnn OTOP ;j)fflunnf)fla~1.~~~flEJafl

    .. " ~... ,A..... c\4 A .... " ~Wlm't1~1-Wml.m ~1-W~Mm't1 LfllI ~w OTOP T.:f1lJ. 4-5 fll1 L'U

    mj)JD~ LfI~~3J ~ LfI~LL9i.JmEJ 'Ilw1.;'~iflJ 'Ila-l91nLL9i.l LIll:: fl3j'U'1Ym'l~''lIa1~n ~~lEJtl~'w.lSlnlf19h.J'l 'Tl)J 59 "EJ ~~~n ~iU'Ul'ttJ~n:m.mmtl1Jn~ tfltM..nml"ln~tllJnmLiiElL4h~ ~n,.miU'U1LL~ftl~EJ~N~mtm.JL~-lL~n.. a-lfl)J ~~

    1iU'Urn3J1.l1Lnfl1.'U~LfI Ifl!J3JDlll'l)J1EJ1.l1~'Il1EJ'1lJfilLit'Um7 LfiLLf) flm:U'U~iU'Ul1fllnij

    'Il'Ulf1n~l-lLLfi::'II'Ulf1VD3J (am.) lJl'Il1l1£J1~mmffi1fT1fl914 .1.l1£J1L'!I91

    L~~Ln!J7~mflfln~'Ufl1 LL~~fI£J1~!JL~~1.l'I~ L~filLit'Unn -WiU'Ul~n~fl11:IJLrJ'U~l.lT.:ntl1Jm1 LL.~::fl11lJiml)JftllJ1'ro1.'Ufll'U'h~'l

    t ... ... ... ....; ~ ......flW1Jflq3Jl1-lfll'UnnNtWI n1'n'liU'U1NflWlt14't1 n~flnn LLfl.."1111

    91~lflJJl'Umrul~Ul'Ufln£J111'l'iLLfi~flmLLmm,.miU'Ultlf.i1-lLW~

    L~a1.l1~~n~rin OTOP ilffnWl"M1.'Umml1'ttJ~nnL~na1Jnn SMEs. TI~-l1.~31ml~m13JftllJmll'UflntilLit'U~Lfla~ih.n::fi'nim~ If1~muwLw~n L~a1.l1~tl1Jn~l O'rop nrmutnU,jflfh L~3J LIll:::.ftl~iU'Ul.mMnm'l1i1lJl9nJl"L1ll..,.uLLlJ~3i'!Jm:IJLL'U11~

    .... L ~".':.,-, )1 ..... 1-. t ..9l~lfl LYitlfl't1.Jwnlfl.~'.lu ."ntl1Jnl1 OTOP ·L"3J= .. fI1Jf11~La:::m1L1EJ'U

    immllr~m~-l1.'ULIll::~Lflfl LLfi::L~a~m~~m;n1m.ml drop1.l1 Lim~tr~.J1."UT.:iflJ~Ll1flLL~~if1J'Ul'Ul1ll~

    http:drop1.l1http:LLfi::L~a~m~~m;n1m.mlhttp:LYitlfl't1.Jwnlfl.~'.lu

  • QO \ ~a1fUJ 2556 .

  • Q tI

    21n'3:'VI'3'N'W1fUCUfJ it 2556 I

    g,·-----'[WfUlft1a1n1m - ,

    Litl\lt'l'lWL!1!l\lTUJ • ilEllJ..u111Vi~LilfJ\l L"'~-LilfJ\l'nfJ'4nI'11l'l1nl'l1\l ('.3LLVI"mLLl1\l "i1F11 1Jm~'Ul1Ii1Ll1fJ1~l'l::: 2.500 lJ1V1 Hi 'lJ~ElLnl:tfl"in"iVJn"i1fJLLll1~iiLElnR1"i~V1B Vi;El~lln,.,!§'nPi1\lfi'U"iEl~~ ,F1"i~. ~1~filJ ,.,1l1fJm::~lJn1"i-q~'I1~ RllfJVl1l11~LmEln L~El1V1fJ ~1'U n.n.R.llflflEllJ1JmfJn"iEllJ~1 111iJ 55/56 ,.,!§'\lLn'l:lfl"in"iLL'l'i111..u11dh

    ~1~1F1"N01"iLn~L~~LVifl1'U Vi1~n\lVI'U11

    lJ"i:::n1'ULFI;El'1i1fJMJan1J111Viflel1lJ1fl LL~ LL~3J LLn'U111n~~ "'nfi~~':h 1'Uijij~1LLml Ln~"imL-il1'ViW1fJnil3J'Ufl; L~El1JEllm.n 1l~"'11JEl\lLnl:tfl"if)"iL1J1~m-rn~1"iru1'l1El\l F1ru:::'.3~'Ufl; (fl"i~.) L'U7wvl 1 fl.FI.t1-& L~El\lm"iLLVI"imL1t\l"i1F111flmiJfl'fl'fu~El~1n Ln~"im"i1fJl'l::: 30 ~'Ul'U"i1fl1fi1l'ln'~l'l::: 8 1J1VI fl11~ 30% LLt'l::: 10 1J1V1L'Ufl11~~ , 14.50% 1vIfJL~El~lLL(;hrflt1fi\lauL~eiu ~~l11m.lln:lVI1l1 "i1~-&fJ1"i1t(1\Ll1£JiN~£Jm"i "§fliin1iA::: 2.500 1J1'V1

    "~"'1n~ilFl11~A~1Lfl, LuM , 1 [II.fl. Ln'l:li1l"in"i~:::fJn"i:::filJm"i-q~'I1~~1~

    i1lJLn~"in~~"i11!ml1'U. Vi:::LfJ1 LLf~::: LilfJ\l"i1fJWrnvlfj"fl" 'U1fJqYffJn~11

    ffi'U'U1fJEl~I'1"i rhLilflAi "iEl\l' ~nli/.

    LilfJ\llV13-l Vi-lEl~\lbfJ1.Jafl~\l",1fl. Vi1rul1U W,.,1fl LLAdILMm1Joo 1~~1'fuml\lRElVi-lEl~ ... . 'fu~:::lJ"i:::~1'Ulib'Unl'l1\llflfJL 11 1Jru:::Laim i1'Un~:::rl1U1fJfl11~N:::fl1n"i:::Vl1n\lvlLn~"i m~1'q~~ ~VilJ·:hilm"iil1La1~111"i:::.

    ... C; .!'1..... t. Ifl" LFI"i~VI1mVl1"i LtmJVl'Ua'UmlJnVll'lnfl\lLL(;l .. ..a ~. ..... fl'U'V1~1'U~1 vn~nA1\ln1"ifl LLA"im~11'111~

    L;fJlJ-lafJ1JEl\lL~1VI1l1vl,j1"i1~-&L-1J.LLiiI:::'U an LFI~£l\lLL1J1Jn11 1 nEl\liafJ

    ~1,.,wLnl:tlij"im~\'ln-ilTI1ViflL~LLIij~ :It Jf -,.. ..JI ."li.1 '

    1..1 WVI:::LlJUUn 7.984 "i1fJ ~JljJl'lnn11... . 132.616 H ~A~§fln11 950,000 ~'U 'liUJLiiOnLialY1PJ

    ~1'UnfUJLn'l:lflm~lJarrirrl1l"1flLt~N, ... ...

    Sfl1vtiil1tMUI'I'U LU ~.Vi:::Lm 1flVn1"i111

    1JEl\l'U1Uri1~Pl !Nm m,.,nh'i1'UflEl'UL~'U ~.... ... .~-1 fl.ElElU a.ll\l ~.Vi:::LfJ1 LLiiI:::LiI'Ull"i:::inu

    fi"111Lnl:tfl"in"i fl.am! 1~"i1~~1r')'uvlI'11l'l1 niil1\lW,.,1fl 1flVlJ"i"iU1n1I'1n1"iL;vn;a\lil

    ml! "fj"l11" A\lR)Jfl"i lJ.lJ.11.~'Uh-rl1U111fi 1~

    vlfl1l'l1nl'l1\l~\l"'1flLilfJ\l1,.,~ 1'Uvl 30 n'UmfJ'U n~~Lnl:tI'l"in"i~1l\'lnfj111Vifl LifJ\liI'l1Ei1L1lmL3-1LL~~ ~\lV11flLilfJ\lL,.,3-1 n11 2 ~'Ufl'U U\lFl\liJn,.,!§'n-q~'I1~El~vl"'1l1 1'11l'l1nl'l1\l~\l"'1fl L~Elnfl~'UL~'.3lJ1iild\'l LLli1.1JiJ~"'1(;n~1JElL ;fJniEl\l'llEl\l Lnl:tfl"in"i mnt~AH§I'l"i1fl1fln,f1 ,.,a\l1i/1n~'U",U\laEl

    m"i11i/~~n1ni1\l1'U1JEl\l'!i1J1iiliJ:.,!§'nl:tr;ii L'U L~El\l"i1U1~LLt'l:::Fl11~ LlJ'UEl~Elti1\lLNIiI-lEl'U Vi-lEl~"i:::lJ11 "'1mn~"in~"'3Jfl1:IJ1~'fu, n1"i1i1fJL,.,fiEl mrfJVl1l1n~Ln'HVIn"iM~:::1~ RUlJmt'UVi"i"iflL~El1'V1viinfia11l

    'U1fJy;i1~l'lntih"Y:h m"iYlLn'l!tfl"in"i

    ~llflni1111VililLif.Ni[ll1~1"i1~(if1n'UElth\l... .. ~1n~uL'Ufl~\lt1L~a\l~1~1nvlN1'U~1'SlJ1A lJEln1n ~:::1i1fJL"'~El1flv'fu~Elvl nn.fl::: 6.50 lJ1'V1' LLvi~n~lJ1~1Lii'fuL~'U~n~11 U\lfl\ll~ nn.l'l::: 4.60 lJ1'V1El~ LLA:::iiniJ~"'1"'~\lM AEl FI'UvtwSlLElnfl'1"ilWtnl'Uvl~'Umfiu m~

    : N1~1"itll;JlWtBL'Un1"i'lJEl'fuL~'1JflL'1JV1~ ~ L1J~vIEl.lJ\l LLfl::: El.LilV\l3-i1'U Ln~(;l"in"ifh'U 1,.,qjllJ'U~1lEl\lWu,h vlSlvl~'Uvi1fiulilnVlElfl au, r')'u~1"'fl1trE'1El1~FI'U LL!Ji13-liiLanfl'1"i fuln'(IiI, vi1li1L~tJfulBL'Um"i'llEl'fuL~l1fl L'1JV LVlilEl'ULn'l!tfl"in"i"i1vEhJ, . .,~ . ., "

    LLn'U'U1Ln'l:lfl:ln"itf\,lnA1111 ~~'11~ t. .. ...... 'v , ... , VI\ll1~fl~\l'lJElL"iVn"iEl\lflEl"i!ilJ1fl~'U'V11\l~1

    "i1'1Jm"i~\ll11fl 3 1JEl~El 1.;)El~111Vilil 1'111~ 30% vI"i1F11 nn.A::: 7 1J1V1 2~n"iru 11l1J1vv11111Pl;)!)\'liim"i'1JflLl1V13-ll'hn11 1.50

    U1~ 1flfJ~1fJVl"i\lnuLn'l!tVl"in"i,.,iEl1El'UL1J1 l1QJilLn'l:lfl"in"i LLPl::: 3.tJiEl\l'fu~El;rn1'rllil~1n Ln'l:lfl"in"i'Vln"i1fJ 13J11~:::SlW!jEl1~ilLanfl'1"i !milvlfi'Uvhn'Un(;n~

    "'h1~1~ 3 1JElVl1~vliEl\l1JEl nci~, Lnl:tfl"in"iIi/:::El1f1V~vlrf1l'l1nPl1\l~\lVl1flLW vluEl'U"iEly;i1fl£llJ~1n'!lJ1A~'Un111i/::1~ 1flu ii~~Un~Ln~"in,m~~~fj""i1 m~fltl'U'U LLfl:::m~Yi1ii11VVI~tJ~VI1\l"i1'llm"i" 'U1fJ

    rh~l'lmtn

    ~1'U'U1V1f'll1;; i'iw1LLll\l ~11i/.Vi:::LV1

    nlii1111 LiJa'V1"i1lJiJ~"'1:S\l1~L;tJn~1LLVI '1..1 Lf1'l:Ifl"imLLm:::mlJAL~ru~LL'Vl'U~L~L~El\l vI'lIEl L~El\l1i/1nW"'11i1~El\lVhfl1~~fi fl"i~. bJil

    ~1LL~1 3 fl~\l LLvi13Jilfm~AlJ,.,1l1t'UVl1\l ll11lJlI ~\l~El\lnalJ;.J1m\ltl1~ ;j\lviEl~11'U -rl1\l1.hU 1~An~EllJfI~El~lJ"i:::fl'V11\lL-il1~1'U, ... "'1l1El1A1"irl1'U1un1"iA1l'l1nA1\l~\l"'1fl13-1 ,lliFl'ULii'HElnmfl1"il~ mt~L~l'I"':h~AElfl .~'U~vl~1~91l'i El"i111rn"i~ flPl1\l El~fl1V1'1..113-1 UElfJn11 300-400 fl'U

    lflv'U1v~vru l.JQJLiifJ~ fhu,;anl11 12

    m'U1~11i1' ~:::(ifflffi.J.M~ ~Lth,Hflu\lm"i'llf) fl11~tmilElmntm"il~ffT1A1nA1\lw"'1fl L~mff!Jl1m.ruEl'U"iElfhflEl1J1i/1ni]1J1Pl riElUvi ~:::(ifri~l~11~:::mElU1\lhr')'uvlEl11l ~ULWfl1U

    ~,.,'fuiJQJ"'1m"i-.$1111i111 'U1Vf! ~VlJil L~V1.y1V m1V~flm"i 1l'U1A1"iL~El

    ... ...

    n1"iLn]:tlij"iLLA:::Rl1mcUn1"iLnl:tfl"i (n.n.R.) LiJfl I fIV JJ .....

    LNfJ11 1'U'U (1 fl,f1.) 1l'U1fl1"i~:::~m""1"iEl

    l'Uvl1l~~~Flru:::El'Un~"i~n1"ifhnuflLLPlm"i iu-.$1U~1 viii U;UfJ"i"iU\l Vi1\l"i;11 ~. Vi1M!U LWll"i:::1l1'U L~V1i1lJLI.l.n'V11\lm"i ~1fJL~L~Ml1'U1 ih.hih1Lih~1~1F1"i\ln11 'fu-o$1111i111ilm"i~§fl 2555/56' ~lJfl1f1"i\l ~m"il'UR1'U'lIEl\ll11f1nfl1\l. ll1F1LmlEl LLPl:::l111'1 Vl:;11.mElnLUV\lLVlilEl11l~~El1'Uvl 15 n.fJ.vl oJ1'U~1 ,.,a\l1i/1nm11L..u1~1~1f1"i\ln1"iln~ ~ ~ ~.. .

    LIiI~(;l1~n"iEllJmru:::"i!3J'Ufl"i (FI"i~.) mVl'Ufl

    vhLmru:::t1U\lbifl'1~1"i['l~LL~\l"i1Vl'l:::LiifJIiI 1Lii LVi"i1:::f1\liJlEl\l"ia..uf)R"fl.l~1nvl1l"i:::-q~riEl'U 1n~:::ii~~mh\l1"i 1elU,.,lnli/:::1~iin1"i'lJV1V mEllJm"i'fu~1111 i1tJiEl\liln1"iLmJm~El\l11l {N fl~.1m;1i/1"iru1L~'1JEllJriEl'U

    "VlEl'Ut1U\l~IiIEl:::h~1n1~1~ LVi"i1::: V\l~£l\l"iEl"'1;ElnlJFlru:::El'l1n"i"i~n1"i.n1i1lJ (1\LLl'lm"i'fu~1111-1i11 riEl'W 11~:::ii~;;Lnmrru ~'U1m\ln1"i~VL~L~Ln'l:lfl"in1Vh11i111Lofh i13J1F1"i\lm'5'fu-o$1111..u11 Dn1"i~~(;l2555156 dmrNhm~'\l1i/1nii;rm;h~~1f1"i\ln1"iLVEl::: ~1n~uln~Lti1~n"iEllJvln1"''UIiI'' 'U1tJ'fW{;UU m411

    http:rl1\l1.hUhttp:fl.FI.t1

  • FlCU::[)'1n'''UJn1'rhnlJ~LL~mm~1ti1ih1 'V::iiLL'1..I1'1'11\1ElEi'h1h '1'11n'V::Lirn..J~1ti1';;11 1i112JV;a\1rin1,rta\1mtfh (Ell'lll.j LLa::El\1y!jm,

    IiI~1l'1L-Amm:lt;J·m·i (a.!jj.n.)1~m:lnL1.l1h::'l'l1'1..1 hlLLft1 Fl1l'1i1'V::~fl\1L1JL~Lvi2J'W~1n11 1

    ..I '" 'I'Iaru~1'1..IlJ1'1'1

    vt\1.Q ~1LallilJ~1\hii11~11.'fl'1iJ 2555/56 5h.fu.J1CU1J11LiTi12JLI'I'\1m'LL~1 21.74 ~1'1..1~'1..I MWuL~ni1 3.4 LLmJ~1'1..1

    lJ1'1'1Ll'1!JLLl..hniJ'1..Im,-TI..l"hti11i11IJ.Jmatlflt

    V; 1 :l.f~1CU1i11 14.63 ~1'1..1!ifu--i1'1..11'1..1L~ 2.34 LLmJ~1'1..1lJ1'1'1 m,M11Lrli!JElnfl{\1V; 2 rl~)J1CU7.11 ~1'1..1~'1..I ~1'1..11'1..1L~'1..I1.0S LLIl'1..l

    ft1'1..1lJ1'1'1

    http:1'1..11'1..1L~'1..I1http:rl~)J1CU7.11

  • n'j~V1'j':J~'W1ru11eJ

    l1E,-oJfN "

    .

    ,~~.~~,,~~

    fla1fl1J 2556 Ii

    22 II

    bb1J'JVf1J1

    iiatriinlw~ft8il

    1Jf1iw'fI1i11f1m~,

    Q ...'. . ... ' .'.

    ai3m&1ld8Ytti .&.' ~~"4"'.1."1;'Wn'IRtU.I'I"i~~U,

    ~:;:~l~~~~~l~~:.'WU\f.ni!l)f1tll~i~1iI1 ~

    r.!Ulail6'~~1~1r11'lil~1~~~fi~1" l~Vl~'lJ:il;fj}::tH)'j::~'I,I'l11{tJ'I1)fl,

    -, '. :.l_"'liii1Jl~" "tJllTtltn'l'lfP"il'Il'W

    .II~ .. :fi~,:~~·.·..~~~~1'l1'~· .•

    1I·.,j .. i .... ~ ...

    'illfl1fl


Section: การเงิน-ลงทุน/New Media วันที่: พุธ 2 … · Marketing Byte mos wuú5numu pawoot@tarad.com, Twitter.com/pawoot, facebook.com/Pawoot,

Section: การเงิน-ลงทุน/New Media วันที่: พุธ 2 … · Marketing Byte mos wuú5numu [email protected], Twitter.com/pawoot, facebook.com/Pawoot,

Documents
Content Marketing by Pawoot Pom Pongvitayapanu

Content Marketing by Pawoot Pom Pongvitayapanu

Business
RISKGOVERNANCE MASTER CLASS · Dr. Refly Harun, S.H, M.H, L.L.M President Commissioner PT Jasa Marga Persero, Tbk Indonesia Pawoot Pongvitayapanu President of Thai E-Commerce Association

RISKGOVERNANCE MASTER CLASS · Dr. Refly Harun, S.H, M.H, L.L.M President Commissioner PT Jasa Marga Persero, Tbk Indonesia Pawoot Pongvitayapanu President of Thai E-Commerce Association

Documents
Thailand Social Media Data from Thailand Zocial Awards 2015 by Pawoot

Thailand Social Media Data from Thailand Zocial Awards 2015 by Pawoot

Data & Analytics
Radiographic Recognition of Dental Implants as an Aid to Identifying the Deceased Nattawut Rodchom No 51312310

Radiographic Recognition of Dental Implants as an Aid to Identifying the Deceased Nattawut Rodchom No 51312310

Documents
08media.crossborder-ecommerce.com/...Cross-Border-eCommerce-Conference.pdf · - Best strategies and outlook of Thailand market Pawoot Pongvitayapanu Founder & MD, TARAD.com (Rakuten)

08media.crossborder-ecommerce.com/...Cross-Border-eCommerce-Conference.pdf · - Best strategies and outlook of Thailand market Pawoot Pongvitayapanu Founder & MD, TARAD.com (Rakuten)

Documents
* Nattawut Asawasongkram ,Prakit Chomchuen1) and Prakit … · 2019. 9. 9. · The 2019 World Congress on Advances in Structural Engineering and Mechanics (ASEM19) Jeju Island, Korea,

* Nattawut Asawasongkram ,Prakit Chomchuen1) and Prakit … · 2019. 9. 9. · The 2019 World Congress on Advances in Structural Engineering and Mechanics (ASEM19) Jeju Island, Korea,

Documents
Risk Beyond 2018 Teaser Brochure 1riskbeyond.com/wp-content/uploads/2018/08/Brochure_Risk...Pawoot Pongvitayapanu President of Thai E-commerce Asso ciation CEO and Founder of TARAD.com

Risk Beyond 2018 Teaser Brochure 1riskbeyond.com/wp-content/uploads/2018/08/Brochure_Risk...Pawoot Pongvitayapanu President of Thai E-commerce Asso ciation CEO and Founder of TARAD.com

Documents
Friday 6 September 2002(c) 2002 The Authors. All Rights Reserved.1 A Framework for Testing Wireless Applications Ibrahim K. El-Far Roussi Roussev Nattawut

Friday 6 September 2002(c) 2002 The Authors. All Rights Reserved.1 A Framework for Testing Wireless Applications Ibrahim K. El-Far Roussi Roussev Nattawut

Documents
Asia Conference on Social Media, Social Commerce …...Pawoot (Pom) Pongvitayapanu, Managing Director and Founder, Rakuten TARAD.com and President of Thailand E-Commerce Association

Asia Conference on Social Media, Social Commerce …...Pawoot (Pom) Pongvitayapanu, Managing Director and Founder, Rakuten TARAD.com and President of Thailand E-Commerce Association

Documents
X-TREME Composite Companyeng.sut.ac.th/me/meold/1_2552/437200/437200/week5/Composite T… · 2009 Lecture Side July 2004 Lecture by Nattawut Rattanaphrarom Manager of X-treme composite

X-TREME Composite Companyeng.sut.ac.th/me/meold/1_2552/437200/437200/week5/Composite T… · 2009 Lecture Side July 2004 Lecture by Nattawut Rattanaphrarom Manager of X-treme composite

Documents
CRMS Indonesia...Dr. Refly Harun, s.H, M.H, LEM president Commissioner PT Jasa Marga Persero. Tbk Indonesia Pawoot pongvitayapanu Thailand Fransisca Krisantia Nugraha Trade partnership

CRMS Indonesia...Dr. Refly Harun, s.H, M.H, LEM president Commissioner PT Jasa Marga Persero. Tbk Indonesia Pawoot pongvitayapanu Thailand Fransisca Krisantia Nugraha Trade partnership

Documents
Thailand e-Landscape · Thailand e-Landscape By Pawoot Pom Pongvitayapanu • President of Thai E-Commerce Association • Founder & MD Rakuten TARAD.com • CEO of efrastructure

Thailand e-Landscape · Thailand e-Landscape By Pawoot Pom Pongvitayapanu • President of Thai E-Commerce Association • Founder & MD Rakuten TARAD.com • CEO of efrastructure

Documents
LOGO By Mr. Nattawut naksing No. 6 Ms. Gulthida henwattana No. 7 Ms. Kwanmesa chongnukroh No. 8

LOGO By Mr. Nattawut naksing No. 6 Ms. Gulthida henwattana No. 7 Ms. Kwanmesa chongnukroh No. 8

Documents
RISKGOVERNANCE MASTER CLASSe2f3q8j4.stackpathcdn.com/wp-content/uploads/2018/10/...Pawoot Pongvitayapanu President of Thai E-Commerce Association CEO and Founder of TARAD.com and Efrastructure

RISKGOVERNANCE MASTER CLASSe2f3q8j4.stackpathcdn.com/wp-content/uploads/2018/10/...Pawoot Pongvitayapanu President of Thai E-Commerce Association CEO and Founder of TARAD.com and Efrastructure

Documents
Housi ng density and housing preference in Bangkok’s …pubs.iied.org/pdfs/10631IIED.pdfHousi ng density and housing preference in Bangkok’s low-income settlements by NATTAWUT

Housi ng density and housing preference in Bangkok’s …pubs.iied.org/pdfs/10631IIED.pdfHousi ng density and housing preference in Bangkok’s low-income settlements by NATTAWUT

Documents
correct-NATTAWUT chez-licentiate 2010-23102010-rev2publications.lib.chalmers.se/records/fulltext/128004.pdf · from this examination contribute to defining a fra ... Facebook, and

correct-NATTAWUT chez-licentiate 2010-23102010-rev2publications.lib.chalmers.se/records/fulltext/128004.pdf · from this examination contribute to defining a fra ... Facebook, and

Documents
Step of E-Marketing by Pawoot

Step of E-Marketing by Pawoot

Business
Nattawut Jenwittayaroje, PhD, CFA NIDA Business School

Nattawut Jenwittayaroje, PhD, CFA NIDA Business School

Documents