1. Introduction 4 · avoir lieu le 19 octobre 2015. Des élections partielles déclenchées avant une élection générale 1 Le nom des partis politiques enregistrés qui figure sur

1

2

3

1. Introduction .................................................................................................................................................... 4

2. Contexte ........................................................................................................................................................... 4

3. Méthodes .......................................................................................................................................................... 5

3.1. Votes transposés – bureaux de scrutin ordinaires ....................................................................... 5

3.2. Votes transposés – bureaux de vote par anticipation ................................................................. 8

3.3. Votes transposés – bureaux de scrutin itinérants ........................................................................ 8

3.4. Votes transposés – Règles électorales spéciales ........................................................................... 9

3.5. Électeurs figurant sur les listes transposées .................................................................................. 9

3.6. Classement des partis politiques enregistrés ............................................................................. 10

3.7. Population ................................................................................................................................................ 10

3.8. Traitement des votes ........................................................................................................................... 10

3.9. Remarque ................................................................................................................................................. 10

4. Résultats ........................................................................................................................................................ 11

4.1. Résultats nationaux .............................................................................................................................. 15

4.2. Résultats provinciaux .......................................................................................................................... 18

4.3. Votes transposés selon la circonscription .................................................................................... 67

4.4. Répartition des sections de vote selon la circonscription ...................................................... 67

Annexe – Liste des circonscriptions inchangées ..................................................................................... 68

4

1. Introduction

Le présent rapport est publié conformément aux exigences du paragraphe 41(1) de la Loi

électorale du Canada (la Loi). Après chaque recensement décennal, la représentation des

provinces à la Chambre des communes fait l’objet d’un rajustement et les limites des

circonscriptions sont révisées. Aux termes de la Loi, le directeur général des élections doit, pour

chacune des 338 circonscriptions fédérales, déterminer quels partis enregistrés1 sont habilités

à fournir au directeur du scrutin de cette circonscription le nom de personnes aptes à servir de

fonctionnaires électoraux à la première élection générale qui aura lieu en vertu de la nouvelle

carte électorale.

Le droit de proposer des fonctionnaires électoraux est conféré dans chaque circonscription aux

deux partis politiques qui ont obtenu le plus grand nombre de votes à l’élection générale

antérieure. La transposition des votes sert à déterminer le nombre de votes que chaque parti

enregistré aurait obtenu à la 41e élection générale si les nouvelles limites des circonscriptions

avaient été en place.

2. Contexte

Après chaque recensement décennal par Statistique Canada, la représentation des provinces est

rajustée en conformité avec la Loi constitutionnelle de 1867 et la Loi sur la révision des limites

des circonscriptions électorales. Dans chaque province, des commissions indépendantes de

délimitation des circonscriptions sont chargées d’examiner les modifications qu’il convient

d’apporter aux limites de circonscriptions fédérales et d’en faire rapport. Étant donné que le

Yukon, les Territoires du Nord-Ouest et le Nunavut forment chacun une seule circonscription

fédérale, une telle commission n’est pas nécessaire dans leur cas puisque leurs circonscriptions

demeurent inchangées.

Les circonscriptions visées par le présent rapport ont été proclamées par un décret de

représentation électorale le 1er

octobre 2013. Elles seront en vigueur pour une élection générale

déclenchée après le 1er

mai 2014; conformément à la Loi, la prochaine élection générale doit

avoir lieu le 19 octobre 2015. Des élections partielles déclenchées avant une élection générale

1 Le nom des partis politiques enregistrés qui figure sur les bulletins de vote est utilisé dans le présent document. Voir Directeur général des

élections du Canada, 2011. Quarante et unième élection générale. Le 2 mai 2011 : Liste des candidats confirmés. No de catalogue SE1-3/2011. ISBN 978-1-100-53226-4. www.elections.ca/ele/pas/41ge/can/loc.pdf, page viii.

http://www.elections.ca/ele/pas/41ge/can/loc.pdf

5

seront conduites en utilisant les 308 circonscriptions établies par le Décret de représentation de

2003 (appelées dans le présent document « anciennes circonscriptions »).

Les limites de 44 circonscriptions fixées par le Décret de représentation de 2003 demeurent

inchangées; la liste se trouve à l’annexe. Par conséquent, dans ces circonscriptions, la

transposition des votes en vertu du nouveau décret de représentation consiste uniquement

à rappeler les résultats de l’élection générale de 2011. En ce qui concerne les 294 autres

circonscriptions, les résultats du vote dans 69 335 sections de vote (97,9 %) ont été transposés

directement aux nouvelles circonscriptions correspondantes, et les résultats des 1 517 sections de

vote (2,1 %) qui ont été scindées par le nouveau décret ont été attribués selon l’adresse

municipale des électeurs. La méthodologie utilisée pour la transposition des votes est présentée

plus en détail dans la partie suivante.

Les chiffres de population cités sont ceux du Recensement de 2011. Ils ont été soit publiés par

Statistique Canada, soit calculés tel qu’il est décrit dans la prochaine section.

3. Méthodes

La transposition vise à déterminer comment les résultats de l’élection générale de 2011 doivent

être répartis entre les nouvelles circonscriptions fixées par le Décret de représentation de 2013.

Cette section donne un aperçu des méthodes utilisées par Élections Canada afin de déterminer les

candidats de partis enregistrés ayant droit de fournir au directeur du scrutin une liste de

personnes qualifiées pouvant être nommées fonctionnaires électoraux pour la première élection

générale qui sera tenue en application du nouveau décret de représentation.

Puisque l’information disponible aux fins de la transposition varie selon les types de bureau de

scrutin (bureau de scrutin ordinaire, bureau de vote par anticipation ou bureau de scrutin

itinérant) ou les méthodes de vote (Règles électorales spéciales), une démarche légèrement

différente a été utilisée pour chacun des cas.

3.1. Votes transposés – bureaux de scrutin ordinaires

En gros, la transposition des votes consiste à compter les bulletins reçus par chacun des partis

politiques lors de la 41e élection générale dans chaque circonscription en application du Décret

6

de représentation de 2013. Ces calculs sont simples pour les circonscriptions dont les limites

n’ont pas changé par rapport au Décret de représentation de 2003 puisqu’il suffit de rappeler les

résultats de l’élection générale de 2011. En ce qui concerne les autres circonscriptions, on doit

compter les bulletins de toute partie de l’ancienne circonscription qui compose la nouvelle, puis

les additionner.

Étapes de calculs

Superposer géographiquement les nouvelles circonscriptions et les anciennes2, les

sections de vote (SV) de la 41e élection générale et la liste électorale sous forme de

carte.

Calculer un ratio (R) d’électeurs pour chaque combinaison de nouvelle

circonscription/SV.

Attribuer des votes de chaque parti politique à toute combinaison de nouvelle

circonscription/SV et calculer le total pour chacune des nouvelles circonscriptions.

Superposition géographique

La superposition géographique vise à établir des liens entre les quatre couches géographiques :

les anciennes et nouvelles circonscriptions, les sections de vote utilisées lors de la 41e élection

générale, et la liste électorale sous forme de carte3. Cette étape consiste en une série de

superpositions de couches géographiques qui détermineront comment les sections de vote des

anciennes circonscriptions seront réparties entre les nouvelles. Ce processus permet d’identifier

non seulement les sections de vote déplacées en totalité vers une nouvelle circonscription, mais

aussi celles qui sont sectionnées par les nouvelles limites. Ces superpositions permettent

également de faire des liens entre les nouvelles circonscriptions et les adresses municipales des

électeurs4. Au terme du processus, chaque adresse figurant sur la liste électorale est précisément

géolocalisée au sein d’une section de vote, ainsi que de l’ancienne circonscription et de la

nouvelle comme l’indique la figure 1 ci-dessous. On peut donc, à partir de cette liste, compter le

nombre d’électeurs pour chacune des combinaisons de nouvelle circonscription/SV.

2 Dans le présent document, on entend par « anciennes circonscriptions » celles en vigueur lors de la 41e élection générale. 3 La liste électorale sous forme de carte comporte des points qui représentent l’adresse municipale d’un électeur et le nombre d’électeurs

admissibles à cette adresse. La liste a été tirée du Registre national des électeurs en septembre 2013. 4 Par opposition à une adresse postale.

7

Calcul des ratios

Une fois le lien établi entre les anciennes circonscriptions et les nouvelles, les SV et les électeurs,

on peut calculer un ratio (R) pour chaque SV. Ainsi, R représente la proportion d’électeurs

assignés d’une SV à une nouvelle circonscription (F). On obtient cette proportion grâce à la

formule E/T, soit en divisant le nombre d’électeurs (E) de la SV assignée à F par le nombre total

d’électeurs (T) de la SV. R varie de 0 à 1; R=0 signifie qu’il n’y a pas d’électeurs assignés à la

nouvelle circonscription; et R=1 signifie que tous les électeurs sont assignés à la nouvelle

circonscription. On calcule R au niveau des SV puisque les résultats du vote des bureaux de

scrutin ordinaires sont disponibles à ce niveau géographique.

Figure 1 – Exemple de géolocalisation des adresses municipales dans les sections de vote,

selon les anciennes et les nouvelles circonscriptions (CF) (exemple)

Votes transposés pour chaque parti politique à chacune des nouvelles circonscriptions

Le nombre de votes transposés pour un parti politique à une nouvelle circonscription est établi

par l’expression RxV, où V représente le nombre de votes déposés pour un parti politique dans

8

une SV donnée lors de la 41e élection générale. Ainsi, le nombre de votes transposés pour un

parti politique vers une nouvelle circonscription correspond à la somme des produits de RxV pour

ce parti dans toutes les SV (en totalité ou en partie) assignées à la nouvelle circonscription.

Les étapes décrites ci-dessus sont appliquées aux SV des bureaux de scrutin ordinaires5.

Cependant, on ne peut les appliquer directement aux autres types de bureaux de scrutin, ni aux

Règles électorales spéciales6, puisque les résultats du vote déposés grâce à ces mécanismes ne

sont pas disponibles au niveau des sections de vote. Les moyens utilisés pour transposer les votes

dans ces cas-là diffèrent légèrement et sont présentés ci-dessous.

3.2. Votes transposés – bureaux de vote par anticipation

Un bureau de vote par anticipation est composé de bureaux de scrutin ordinaires. Tel qu’il a été

mentionné à la section 3.1, certains bureaux de scrutin ordinaires peuvent être scindés par de

nouvelles limites de circonscription, sectionnant par le fait même le bureau de vote par

anticipation. Dans d’autres cas, une nouvelle limite peut correspondre aux limites d’une SV d’un

bureau de vote par anticipation, entraînant également une division de celui-ci. Le cas échéant, les

bulletins déposés au bureau de vote par anticipation peuvent être attribués à la nouvelle

circonscription grâce aux votes transposés correspondant aux bureaux de scrutin ordinaires.

Par conséquent, le nombre de votes transposés pour un parti politique donné à un bureau de vote

par anticipation correspond à la somme des votes transposés pour ce parti dans tous les bureaux

de scrutin ordinaires formant le bureau de vote par anticipation dans la nouvelle circonscription.

3.3. Votes transposés – bureaux de scrutin itinérants

Un bureau de scrutin itinérant compte un scrutateur et un greffier du scrutin, qui le jour de

l’élection vont d’un établissement à un autre pour recueillir les votes de personnes âgées ou de

personnes handicapées. Lorsqu’un bureau de scrutin itinérant est sectionné par de nouvelles

limites, on utilise le nombre d’établissements de chaque côté de la limite pour calculer le ratio

appliqué aux votes recueillis au bureau de scrutin itinérant.

5 À la 41e élection générale, on comptait 70 852 SV réparties comme suit : 64 501 dans des bureaux de scrutin ordinaires (91 %), 1 645 dans des

bureaux de vote par anticipation (2,3 %) et 4 706 dans des bureaux de scrutin itinérants (6,7 %). 6 Dans le présent document, les Règles électorales spéciales sont considérées comme un type de SV.

9

3.4. Votes transposés – Règles électorales spéciales

Les Règles électorales spéciales (RES) régissent les votes exprimés par les électeurs des Forces

canadiennes, les électeurs incarcérés, les électeurs internationaux, ainsi que les électeurs

nationaux et locaux qui votent par la poste ou à un bureau du directeur du scrutin. Lors de la

41e élection générale, 279 355 personnes ont voté conformément aux RES. Contrairement à la

transposition des votes effectuée en 2003, celle de 2013 inclut les votes exprimés en vertu des

RES7, ce qui garantit la prise en compte de tous les votes et la correspondance entre le nombre de

votes transposés et le nombre de votes officiels exprimés.

Contrairement aux votes par bulletins ordinaires, les votes exprimés en vertu des RES dans le

cadre de la 41e élection générale ne sont disponibles qu’en fonction des anciennes

circonscriptions, et non des SV. Pour transposer les votes régis par les RES de la 41e élection

générale aux nouvelles circonscriptions, le ratio calculé pour chacune des parties des anciennes

circonscriptions au moyen des listes transposées des électeurs (voir section 3.5 ci-dessous) est

appliqué aux votes régis par les RES exprimés pour chacun des partis politiques.

3.5. Électeurs figurant sur les listes transposées

Comme pour toute élection fédérale, on a publié les résultats officiels de la 41e élection générale

accompagnés du nombre d’électeurs sur les listes. Le nombre d’électeurs figurant sur les listes

transposées en fonction des nouvelles circonscriptions est également publié avec le nombre de

votes transposés. Les deux sont calculés de façon similaire.

Si E représente le nombre d’électeurs sur la liste dans une SV donnée lors de la 41e élection

générale, l’expression RxE donne le nombre d’électeurs sur les listes transférés dans une

nouvelle circonscription; R est défini à la section 3.1. On obtient le nombre d’électeurs sur les

listes dans une nouvelle circonscription en faisant la somme de tous les produits de RxE pour

toutes les SV (en totalité ou en partie) transférées dans la nouvelle circonscription.

Pour ce qui est des électeurs des Forces canadiennes, des électeurs incarcérés et des électeurs

internationaux qui votent en vertu des RES, on utilise le même ratio pour transposer les votes

régis par les RES (définis à la section 3.4) que pour calculer le nombre d’électeurs sur les listes

7 Pour la transposition des votes en 2003, les votes exprimés en vertu des RES n’ont pas été transposés, mais plutôt comptés à l’échelle provinciale.

10

des nouvelles circonscriptions. Les électeurs nationaux et locaux qui exercent leur droit de vote

en application des RES sont exclus de ces calculs puisqu’ils sont déjà pris en compte dans le

calcul des électeurs aux bureaux de scrutin ordinaires.

3.6. Classement des partis politiques enregistrés

Pour déterminer quels candidats des partis enregistrés sont autorisés à fournir au directeur du

scrutin des listes de personnes qualifiées pouvant être nommées fonctionnaires électoraux pour la

première élection générale qui se tiendra en application du Décret de représentation de 2013, les

partis politiques enregistrés (à la 41e élection générale) doivent d’abord être classés dans chacune

des nouvelles circonscriptions. Cet exercice est mené après la transposition des votes pour tous

les types de SV. Seuls les candidats classés aux premier et deuxième rangs recevront

l’autorisation. S’il y a égalité, les deux partis sont considérés comme prenant les première et

deuxième places. Ils seront donc inscrits comme suit dans les tableaux : « 1er rang : Parti

A/Parti B; 2e rang : Parti A/Parti B ».

3.7. Population

Les chiffres de population cités dans ce rapport sont tirés du Recensement de 2011 de Statistique

Canada.

3.8. Traitement des votes

La réattribution permet la transposition de tous les votes des anciennes circonscriptions vers les

nouvelles. Le nombre de votes transposés pour chacun des partis enregistrés officiellement à la

41e élection générale est calculé au moyen des règles suivantes :

Un vote pour un candidat de tout parti politique enregistré est traité comme un vote pour

ce parti.

Les votes pour des candidats indépendants et des candidats dont les partis ne sont pas

expressément nommés dans le présent rapport sont regroupés et consignés sous

« Autres », sauf dans les tableaux de classement.

Si le nombre total de votes transposés donne une valeur fractionnelle, le système arrondit

au chiffre entier le plus près. Ainsi, le nombre de votes transposés par province ou pour

l’ensemble du Canada pourrait ne pas correspondre au nombre de votes exprimés.

3.9. Remarque

11

Différentes approches ont été envisagées pour transposer les résultats de la 41e élection générale.

L’approche utilisée en 2003 pour transposer les résultats10

de l’élection générale de 2000 était

fondée sur les résultats au niveau des sections de vote. Lorsque des sections de vote avaient été

scindées par de nouvelles limites, on a utilisé les données de la population en âge de voter et les

superficies des unités géographiques pour calculer des ratios selon lesquels on répartirait les

votes.

L’approche choisie pour 2013 était également fondée sur les résultats par section de vote. Dans

la plupart des cas (69 335 sections de vote sur 70 852, soit 97,9 %), les votes transposés

consistaient en un rappel direct des résultats. Pour répartir les votes entre les nouvelles

circonscriptions lorsque des SV étaient divisées par de nouvelles limites, on a utilisé les adresses

des électeurs figurant sur la liste. Cette procédure comprend la géolocalisation des adresses

municipales des électeurs au sein des sections de vote. Elle suppose que le taux de participation

des électeurs est le même pour chaque portion des sections de vote scindées, mais puisque le

taux peut varier, les résultats transposés pourraient être moins exacts dans certains cas.

Les votes transposés ont été validés à toutes les étapes du processus de transposition11

. Des

mesures de contrôle ont été mises en place pour réduire au minimum les erreurs, notamment

celles dues à une mauvaise classification des adresses. De telles erreurs se produisent lorsque

l’adresse municipale d’un électeur se situe du mauvais côté d’une nouvelle limite, en raison

notamment de mauvaises informations concernant l’adresse de l’électeur et un mauvais

alignement entre certaines couches géographiques.

4. Résultats

Conformément à la Loi électorale du Canada, les votes exprimés lors de la 41e élection générale

tenue le 2 mai 2011 ont été transposés par le directeur général des élections du Canada. Par

conséquent, si cette élection avait été tenue en vertu du Décret de représentation de 2013

proclamé le 1er

octobre 2013, le nombre de sièges par appartenance politique à la Chambre des

communes serait passé à 188 pour le Parti conservateur, à 109 pour le Nouveau Parti

10 Directeur général des élections du Canada. Transposition des votes : Décret de représentation de 2003. Décembre 2003. EC 60338 (12/03). 11 Élections Canada tient à remercier Sander Post de la Division des méthodes d’enquêtes sociales, Statistique Canada, pour ses commentaires sur les méthodes.

12

démocratique et à 36 pour le Parti libéral (voir le tableau 1). Les autres partis auraient conservé

le même nombre de sièges.

Tableau 1 – Répartition des sièges par appartenance politique, Décret de représentation de

2013

Appartenance politique Nombre de sièges

– Décret de 2013

Nombre de sièges –

élection général

de 2011

Écart

Conservateur 188 166 22

Nouveau Parti démocratique

(NPD) 109 103

6

Libéral 36 34 2

Bloc Québécois 4 4 0

Parti Vert 1 1 0

Autres 0 0 0

Tous les partis 338 308 30

À la première élection générale qui se tiendra en vertu du Décret de représentation de 2013, qui

pourrait être déclenchée après le 1er

mai 2014, les candidats conservateurs pourront proposer aux

directeurs du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire

électoral dans 256 circonscriptions, les candidats du NPD, dans 240 circonscriptions, les

candidats libéraux, dans 127 circonscriptions, les candidats du Bloc Québécois, dans

48 circonscriptions, les candidats du Parti Vert, dans 2 circonscriptions, et les candidats d’autres

partis, dans 3 circonscriptions12

(voir le tableau 2).

Tableau 2 – Nombre de circonscriptions où des candidats de partis enregistrés se sont

classés aux premier et deuxième rangs*, Décret de représentation de 2013

Appartenance politique

Nombre de circ. –

1er

rang

Nombre de circ. –

2e rang

Total


Nouveau Parti démocratique

(NPD) 109 131

240

Libéral 36 91 127

Bloc Québécois 4 44 48

12 Indépendants dans Portneuf―Jacques-Cartier (Québec), Renfrew―Nipissing―Pembroke (Ontario) et Sherwood Park―Fort Saskatchewan

(Alberta).

13

Parti Vert 1 1 2

Autres** 0 3 3 * Dans chaque circonscription, le droit de proposer au directeur du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire

électoral est fonction du poste à combler. Pour nommer les agents réviseurs et les agents d’inscription, le directeur du scrutin demandera des

noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale. Pour nommer les scrutateurs, il choisira à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier.

Le choix des greffiers du scrutin se fera à partir de listes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé deuxième.

** Indépendants dans Portneuf―Jacques-Cartier (Québec), Renfrew―Nipissing―Pembroke (Ontario) et Sherwood Park―Fort Saskatchewan

(Alberta).

Des résultats plus détaillés sur la transposition sont présentés aux sections 4.1 et 4.2 ci-dessous.

Ces tableaux illustrent l’incidence de la transposition sur la répartition des sièges, les votes

valides exprimés lors de la 41e élection générale, le nombre total de votes transposés (valides et

rejetés), le classement des partis politiques par circonscription, les votes transposés par

circonscription, et la répartition des sections de vote par circonscription. Les tableaux présentent

également le dénombrement de la population et des électeurs.

14

15

4.1. Résultats nationaux

Tableau 3 – Résultats de la transposition des votes sur la répartition des sièges selon la province, le territoire et l’appartenance politique

Élection générale de 2011 c. redécoupage de 2013 (2013R)

Province ou territoire Total-

2011 Total-2013R

Conservateur-

2011

Conservateur-

2013R

Libéral-

2011

Libéral-

2013R

NPD-Nouveau

Parti

démocratique-

2011

NPD-Nouveau

Parti

démocratique-

2013R

Bloc

Québécois-

2011

Bloc

Québécois-

2013R

Parti

Vert-

2011

Parti

Vert-

2013R

Canada 308 338 166 188 34 36 103 109 4 4 1 1

Terre-Neuve-et-Labrador 7 7 1 2 4 3 2 2 0 0 0 0

Île-du-Prince-Édouard 4 4 1 1 3 3 0 0 0 0 0 0

Nouvelle-Écosse 11 11 4 4 4 4 3 3 0 0 0 0

Nouveau-Brunswick 10 10 8 8 1 1 1 1 0 0 0 0

Québec 75 78 5 5 7 8 59 61 4 4 0 0

Ontario 106 121 73 83 11 14 22 24 0 0 0 0

Manitoba 14 14 11 11 1 0 2 3 0 0 0 0

Saskatchewan 14 14 13 11 1 1 0 2 0 0 0 0

Alberta 28 34 27 33 0 0 1 1 0 0 0 0

Colombie-Britannique 36 42 21 28 2 2 12 11 0 0 1 1

Yukon 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

Territoires du Nord-Ouest 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0

Nunavut 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0

16

Note : Le nombre de votes transposés peut ne pas correspondre exactement au nombre officiel de bulletins déposés compte tenu des erreurs d’arrondissement.

Tableau 4 – Votes valides déposés à la 41e élection générale, tenue le 2 mai 2011, transposés selon la province, le territoire et l’appartenance politique

Appartenance politique Total T.-N.-L. Î.-P.-É. N.-É. N.-B. Qc Ont. Man. Sask. Alb. C.-B. Yn T.N.-O. Nt

Tous les partis 14 723 980 217 336 79 045 451 350 388 738 3 801 690 5 531 478 491 219 455 094 1 395 885 1 872 636 16 057 15 577 7 875

Animal Alliance / Environment Voters

1 344 0 0 0 0 0 1 257 0 0 0 0 0 87 0

Bloc Québécois 891 425 0 0 0 0 891 425 0 0 0 0 0 0 0 0

PAC 1 951 0 0 0 0 250 827 0 116 384 374 0 0 0

PHC Canada 18 910 0 87 375 450 859 9 928 1 315 0 3 401 2 495 0 0 0

Communiste 2 894 0 0 0 0 533 1 266 270 0 346 479 0 0 0

Conservateur 5 835 270 61 562 32 548 165 818 170 420 627 961 2 457 463 262 941 256 167 932 765 853 272 5 422 5 001 3 930

FPNP 229 0 0 0 0 0 229 0 0 0 0 0 0 0

Parti Vert 572 095 1 954 1 895 17 808 12 317 80 402 207 435 17 738 12 045 73 058 143 769 3 037 477 160

Indépendant 63 375 608 0 0 1 850 23 650 13 295 684 809 17 906 4 573 0 0 0

Libéral 2 783 076 82 344 32 380 130 577 87 871 538 447 1 400 302 81 417 38 743 129 310 251 263 5 290 2 872 2 260

Libertarien 6 002 0 0 0 0 0 3 362 0 0 0 2 640 0 0 0

Marxiste-Léniniste 9 925 0 0 152 0 3 509 3 676 0 0 808 1 780 0 0 0

NPD-Nouveau Parti

démocratique 4 512 411 70 868 12 135 136 620 115 830 1 630 865 1 417 435 126 639 147 214 234 730 609 102 2 308 7 140 1 525

Aucune appartenance 9 486 0 0 0 0 169 9 097 0 0 0 220 0 0 0

Parti PC 5 790 0 0 0 0 0 3 230 0 0 1 754 806 0 0 0

Parti Pirate 3 197 0 0 0 0 369 627 215 0 663 1 323 0 0 0

Radical Marijuana 1 756 0 0 0 0 0 1 756 0 0 0 0 0 0 0

Rhinocéros 3 800 0 0 0 0 3 251 0 0 0 345 204 0 0 0

Parti Uni 293 0 0 0 0 0 293 0 0 0 0 0 0 0

WBP 751 0 0 0 0 0 0 0 0 415 336 0 0 0

17

Tableau 5 – Total des votes (bulletins valides et rejetés) transposés selon la province, le territoire et l’appartenance politique

Élection générale de 2011 selon les nouvelles circonscriptions fédérales du Décret de représentation de 2013

Province ou territoire Total Conservateur NPD-Nouveau

Parti démocratique Libéral

Bloc

Québécois Parti Vert

Autres

partis

Bulletins

rejetés

Canada 14 823 408 5 835 270 4 512 411 2 783 076 891 425 572 095 129 703 99 428

Terre-Neuve-et-Labrador 218 166 61 562 70 868 82 344 0 1 954 608 830

Île-du-Prince-Édouard 79 511 32 548 12 135 32 380 0 1 895 87 466

Nouvelle-Écosse 454 266 165 818 136 620 130 577 0 17 808 527 2 916

Nouveau-Brunswick 392 208 170 420 115 830 87 871 0 12 317 2 300 3 470

Québec 3 853 120 627 961 1 630 865 538 447 891 425 80 402 32 590 51 430

Ontario 5 556 608 2 457 463 1 417 435 1 400 302 0 207 435 48 843 25 130

Manitoba 493 340 262 941 126 639 81 417 0 17 738 2 484 2 121

Saskatchewan 456 501 256 167 147 214 38 743 0 12 045 925 1 407

Alberta 1 400 674 932 765 234 730 129 310 0 73 058 26 022 4 789

Colombie-Britannique 1 879 304 853 272 609 102 251 263 0 143 769 15 230 6 668

Yukon 16 124 5 422 2 308 5 290 0 3 037 0 67

Territoires du Nord-Ouest 15 655 5 001 7 140 2 872 0 477 87 78

Nunavut 7 931 3 930 1 525 2 260 0 160 0 56

Note : Le nombre de votes transposés peut ne pas correspondre exactement au nombre officiel de bulletins déposés compte tenu des erreurs d’arrondissement.

18

4.2. Résultats provinciaux

Tableau 6.1 – Terre-Neuve-et-Labrador

Classement des partis politiques* à la suite de la transposition des votes valides selon la circonscription fédérale, 2013

Circonscription 1er rang-Parti 1er rang-

Vote total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-

Parti

2e rang-

Vote total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e rang-

Vote total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

%

des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Avalon Conservateur 13 214 37,1 Libéral 11 820 33,2

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

10 164 28,5 Parti

Vert 226 0,6 Autres 201 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Bonavista—

Burin—Trinity Libéral 16 805 54,5 Conservateur 9 412 30,5

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

4 303 13,9 Parti

Vert 270 0,9 Autres 66 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Coast of Bays—

Central—

Notre Dame

Libéral 15 805 54,9 Conservateur 8 724 30,3

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

3 920 13,6 Parti

Vert 254 0,9 Autres 74 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Labrador Conservateur 4 256 39,8 Libéral 4 177 39,1

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

2 120 19,8 Parti

Vert 139 1,3

Bloc

Québécois 0 0 Autres 0 0

Long Range

Mountains Libéral 19 770 55,2 Conservateur 9 051 25,3

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

6 394 17,8 Parti

Vert 370 1 Autres 258 0,7

Bloc

Québécois 0 0

St. John’s-Est NPD-Nouveau Parti

démocratique 26 042 70,7 Conservateur 7 538 20,5 Libéral 2 863 7,8

Parti

Vert 415 1,1

Bloc


St. John’s-Sud—

Mount Pearl

NPD-Nouveau Parti

démocratique 17 925 46,3 Libéral 11 104 28,7 Conservateur 9 366 24,2

Parti

Vert 280 0,7 Autres 9 0

Bloc

Québécois 0 0

Notes

Nombre de circonscriptions : 7

* Dans chaque circonscription, le droit de proposer au directeur du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire électoral est fonction du poste à combler. Pour nommer les agents réviseurs et les

agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale. Pour nommer les scrutateurs, il

choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé deuxième.

19

Tableau 6.2 – Île-du-Prince-Édouard


Circonscription 1er rang-Parti 1er rang-

Vote total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

%

des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Cardigan Libéral 10 486 49,6 Conservateur 8 107 38,4

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

2 164 10,2 Parti

Vert 373 1,8

Bloc


Charlottetown Libéral 7 292 39,5 Conservateur 6 040 32,7

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

4 632 25,1 Parti

Vert 417 2,3 Autres 87 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Egmont Conservateur 10 467 54,6 Libéral 5 997 31,3

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

2 369 12,4 Parti

Vert 320 1,7

Bloc


Malpeque Libéral 8 605 42,4 Conservateur 7 934 39,1

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

2 970 14,6 Parti

Vert 785 3,9

Bloc


Notes


* Dans chaque circonscription, le droit de proposer au directeur du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire électoral est fonction du poste à combler. Pour nommer les agents réviseurs et les agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale. Pour

nommer les scrutateurs, il choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes fournies par le

candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé deuxième.

20

Tableau 6.3 – Nouvelle-Écosse


Circonscription 1er rang-

Parti

1er

rang-

Vote

total

1er

rang-%

des

votes

2e rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

%

des

votes

3e rang-Parti

3e rang-

Vote

total

3e

rang-

%

des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

%

des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Cape Breton—

Canso Libéral 17 196 44,1 Conservateur 12 719 32,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 818 20 Parti

Vert 1 265 3,2

Bloc


Nova-Centre Conservateur 21 494 55,3

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

10 422 26,8 Libéral 5 424 14 Parti

Vert 1 479 3,8 Autres 57 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Cumberland—

Colchester Conservateur 19 875 52,9

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

8 439 22,5 Libéral 6 902 18,4 Parti

Vert 2 015 5,4 Autres 314 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Dartmouth—

Cole Harbour

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

16 026 36,4 Libéral 15 278 34,7 Conservateur 11 011 25 Parti

Vert 1 684 3,8

Bloc


Halifax

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

23 761 51,6 Libéral 11 805 25,6 Conservateur 8 292 18 Parti

Vert 2 023 4,4 Autres 152 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Halifax-Ouest Libéral 14 824 37,3 Conservateur 12 005 30,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 318 28,5 Parti

Vert 1 632 4,1

Bloc


Kings—Hants Libéral 15 887 39,6 Conservateur 14 714 36,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 043 20 Parti

Vert 1 520 3,8

Bloc


Sackville—

Preston—

Chezzetcook

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

21 174 54,3 Conservateur 11 772 30,2 Libéral 4 409 11,3 Parti

Vert 1 637 4,2 Autres 3 0

Bloc

Québécois 0 0

South Shore—

St. Margarets Conservateur 19 709 42

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

16 939 36,1 Libéral 8 431 18 Parti

Vert 1 875 4

Bloc


21

Tableau 6.3 (suite) – Nouvelle-Écosse



Parti

1er

rang-

Vote

total

1er

rang-%

des

votes

2e rang-

Parti

2e rang-

Vote total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Sydney—Victoria Libéral 14 788 39,9 Conservateur 14 023 37,8

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

7 049 19 Parti

Vert 1 191 3,2

Bloc


Nova-Ouest Conservateur 20 204 47 Libéral 15 632 36,4

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

5 631 13,1 Parti

Vert 1 487 3,5

Bloc


Notes


* Dans chaque circonscription, le droit de proposer au directeur du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire électoral est fonction du poste à combler. Pour nommer les agents réviseurs et les agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale.

Pour nommer les scrutateurs, il choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes

fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé deuxième.

22

Tableau 6.4 – Nouveau-Brunswick



Parti

1er

rang-

Vote

total

1er

rang-%

des

votes

2e rang-

Parti

2e

rang

-

Vote

total

2e

rang-

%

des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

%

des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

%

des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Acadie—Bathurst

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

32 361 69,1 Conservateur 7 749 16,5 Libéral 6 705 14,3 Parti

Vert 31 0,1

Bloc


Beauséjour Libéral 18 507 40,7 Conservateur 14

425 31,7

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

10

655 23,4

Parti


Bloc

Québécois 0 0

Fredericton Conservateur 18 213 47

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

9 423 24,3 Libéral 9 314 24 Parti

Vert 1 609 4,1 Autres 213 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Fundy Royal Conservateur 22 821 58

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

10

578 26,9 Libéral 4 109 10,4

Parti


Bloc

Québécois 0 0

Madawaska—

Restigouche Conservateur 14 541 40,5 Libéral

12

497 34,8

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

6 948 19,3 Autres 1 290 3,6 Parti Vert 646 1,8 Bloc

Québécois 0 0

Miramichi—

Grand Lake Conservateur 18 352 53,2

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

7 888 22,9 Libéral 7 373 21,4 Parti

Vert 850 2,5 Autres 41 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Moncton—

Riverview—Dieppe Conservateur 16 327 36,8 Libéral

13

547 30,5

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

12

637 28,5

Parti

Vert 1 899 4,3

Bloc


Nouveau-

Brunswick-

Sud-Ouest

Conservateur 18 701 56,7

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

7 693 23,3 Libéral 4 476 13,6 Parti

Vert 1 682 5,1 Autres 453 1,4

Bloc

Québécois 0 0

23

Tableau 6.4 (suite) – Nouveau-Brunswick


Circonscription 1er rang-Parti

1er

rang-

Vote

total

1er

rang-%

des

votes

2e rang-

Parti

2e rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e

rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Saint John—

Rothesay Conservateur 17 881 49,7

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

11 052 30,7 Libéral 5 750 16 Parti

Vert 992 2,8 Autres 288 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Tobique—

Mactaquac Conservateur 21 410 62,1

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

6 594 19,1 Libéral 5 591 16,2 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Notes


* Dans chaque circonscription, le droit de proposer au directeur du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire électoral est fonction du poste à combler. Pour nommer les agents réviseurs et les agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale.

Pour nommer les scrutateurs, il choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes

fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé deuxième.

24

Tableau 6.5 – Québec



Parti

1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

%

des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e rang-

Vote total

3e

rang-

%

des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

%

des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e rang-%

des votes

Abitibi—

Baie-James—

Nunavik—Eeyou

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

14 141 44,8 Conservateur 7 116 22,6 Bloc

Québécois 5 763 18,3 Libéral 3 302 10,5

Parti


Abitibi—

Témiscamingue

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

24 583 51,2 Bloc Québécois 15 110 31,5 Conservateur 4 750 9,9 Libéral 2 839 5,9 Parti


Ahuntsic-

Cartierville Libéral 15 127 31,1

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

14 550 29,9 Bloc

Québécois 13 765 28,3 Conservateur 4 168 8,6

Parti

Vert 708 1,5 Autres 283 0,6

Alfred-Pellan

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

20 329 42,2 Bloc Québécois 10 766 22,4 Libéral 10 751 22,3 Conservateur 5 398 11,2 Parti

Vert 697 1,4 Autres 219 0,5

Argenteuil—

La Petite-Nation

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

19 764 45 Bloc Québécois 10 216 23,3 Conservateur 6 462 14,7 Libéral 6 034 13,7 Parti

Vert 1 156 2,6 Autres 283 0,6

Avignon—

La Mitis—

Matane—

Matapédia

Bloc

Québécois 12 599 34,5

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

9 725 26,6 Libéral 8 477 23,2 Conservateur 4 806 13,2 Parti


Beauce Conservateur 26 400 50,7

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

15 613 30 Libéral 5 722 11 Bloc


Parti


Beauport—

Limoilou

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique



Parti

Vert 885 1,9 Autres 220 0,5

25

Tableau 6.5 (suite) – Québec



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Bécancour—

Nicolet—

Saurel

Bloc Québécois 19 046 38,3

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

17 705 35,6 Conservateur 6 478 13 Libéral 5 024 10,1 Parti Vert 1 479 3 Autres 0 0

Bellechasse—

Les

Etchemins—

Lévis


NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

19 890 33,8 Bloc

Québécois 8 757 14,9 Libéral 3 421 5,8 Parti Vert 903 1,5 Autres 0 0

Beloeil—

Chambly

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

25 008 42,6 Bloc

Québécois 16 091 27,4 Autres 6 734 11,5 Libéral 5 295 9 Conservateur 4 665 7,9

Parti

Vert 914 1,6

Berthier—

Maskinongé

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

20 193 41,2 Bloc

Québécois 15 183 31 Conservateur 6 228 12,7 Libéral 5 912 12,1 Parti Vert 1 145 2,3 Autres 304 0,6

Blainville

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

24 180 50 Bloc

Québécois 13 456 27,8 Libéral 4 960 10,3 Conservateur 4 715 9,8 Parti Vert 1 012 2,1 Autres 0 0

Boucher—

Les Patriotes—

Verchères

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

23 882 44,8 Bloc

Québécois 18 212 34,2 Libéral 5 263 9,9 Conservateur 4 482 8,4 Parti Vert 1 125 2,1 Autres 292 0,5

Bourassa Libéral 14 585 38,5

NPD-

Nouveau

Parti

démocratique

12 269 32,4 Bloc

Québécois 7 212 19 Conservateur 3 114 8,2 Parti Vert 590 1,6 Autres 144 0,4

Brome—

Missisquoi

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

22 404 42,6 Libéral 11 588 22,1 Bloc

Québécois

11

171 21,3 Conservateur 6 256 11,9 Parti Vert 1 120 2,1 Autres 0 0

26




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Brossard—

Saint-Lambert

NPD-Nouveau Parti

démocratique 18 031 36,8 Libéral 16 045 32,8

Bloc

Québécois 7 812 15,9 Conservateur 6 282 12,8

Parti

Vert 740 1,5 Autres 76 0,2

Centre-du-Bas-

Saint-Laurent

NPD-Nouveau Parti

démocratique 18 360 43

Bloc

Québécois 13 170 30,8 Conservateur 6 218 14,6 Libéral 4 101 9,6

Parti

Vert 867 2 Autres 0 0

Charlesbourg—

Haute-Saint-Charles

NPD-Nouveau Parti

démocratique 24 197 45 Conservateur 16 288 30,3

Bloc


Parti

Vert 837 1,6 Autres 189 0,4

Charlevoix—

Montmorency

NPD-Nouveau Parti

démocratique 18 041 38,2

Bloc

Québécois 14 931 31,7 Conservateur 10 851 23 Libéral 2 517 5,3

Parti

Vert 805 1,7 Autres 26 0,1

Châteauguay—

Lacolle

NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 12 216 26,9 Conservateur 5 462 12 Libéral 4 630 10,2

Parti

Vert 865 1,9 Autres 105 0,2

Chicoutimi NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 655 1,5 Autres 289 0,7

Compton—Stanstead NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 13 155 26,4 Libéral 5 970 12 Conservateur 5 901 11,9

Parti


Dorval—Lachine NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 1 364 3 Autres 362 0,8

27




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Drummond NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 10 410 22 Conservateur 7 555 15,9 Libéral 3 979 8,4

Parti


Gaspésie—Les Îles-

de-la-Madeleine Bloc Québécois 11 684 33,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 186 28,8 Conservateur 6 739 19,1 Libéral 6 020 17 Parti

Vert 702 2 Autres 0 0

Gatineau NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 7 663 14,9 Libéral 7 082 13,8 Conservateur 4 111 8

Parti


Hochelaga NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 14 528 30,8 Libéral 5 542 11,7 Conservateur 3 402 7,2

Parti

Vert 788 1,7 Autres 546 1,2

Honoré-Mercier NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 7 204 16 Conservateur 5 856 13

Parti

Vert 725 1,6 Autres 299 0,7

Hull—Aylmer NPD-Nouveau Parti

démocratique 29 553 58,8 Libéral 10 302 20,5 Conservateur 5 051 10

Bloc


Parti

Vert 1 012 2 Autres 0 0

Joliette NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Jonquière NPD-Nouveau Parti

démocratique 19 829 42,5 Conservateur 15 926 34,1

Bloc


Parti

Vert 600 1,3 Autres 51 0,1

28




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

La Pointe-de-l’Île NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 16 081 32,4 Libéral 5 018 10,1 Conservateur 3 801 7,7 Parti Vert 936 1,9 Autres 235 0,5

La Prairie NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 13 035 25,7 Libéral 6 697 13,2 Conservateur 4 787 9,4 Parti Vert 736 1,5 Autres 91 0,2

Lac-Saint-Jean Conservateur 22 945 42,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

17 446 32,1 Bloc

Québécois 11 403 21 Libéral 1 766 3,3 Parti Vert 729 1,3 Autres 0 0

Lac-Saint-Louis Libéral 18 502 34,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

16 312 30,1 Conservateur 15 434 28,4 Parti Vert 2 319 4,3 Bloc

Québécois 1 693 3,1 Autres 0 0

LaSalle—Verdun NPD-Nouveau Parti


Bloc


Laurentides—

Labelle

NPD-Nouveau Parti


Bloc


Laurier—

Sainte-Marie

NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 17 853 34,9 Libéral 5 451 10,7 Conservateur 2 019 4 Parti Vert 1 348 2,6 Autres 677 1,3

Laval—Les Îles NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 5 755 12,9 Parti Vert 794 1,8 Autres 483 1,1

29




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

LeMoyne NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Lévis—Lotbinière Conservateur 22 469 39,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

21 688 38,5 Bloc


Parti


Longueuil NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 1 156 2,2 Autres 86 0,2

Louis-Hébert NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 996 1,6 Autres 143 0,2

Louis-Saint-Laurent NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 852 1,5 Autres 175 0,3

Manicouagan NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Mégantic—L’Érable Conservateur 22 321 49,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 929 26,3 Bloc

Québécois 7 542 16,6 Libéral 2 711 6

Parti

Vert 667 1,5 Autres 250 0,6

Mirabel NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


30




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Montarville NPD-Nouveau Parti


Bloc


Montcalm NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 14 070 31,4 Conservateur 3 556 7,9 Libéral 2 204 4,9 Parti Vert 1 697 3,8 Autres 0 0

Montmagny—

L’Islet—

Kamouraska—

Rivière-du-Loup

NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 9 550 20,1 Libéral 2 743 5,8 Parti Vert 691 1,5 Autres 0 0

Mont-Royal Libéral 16 151 41,4 Conservateur 13 891 35,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 963 17,9 Bloc

Québécois 1 136 2,9 Parti Vert 683 1,8 Autres 183 0,5

Notre-Dame-de-

Grâce—Westmount Libéral 17 072 38,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

15 648 35,1 Conservateur 7 878 17,6 Parti Vert 1 955 4,4 Bloc

Québécois 1 816 4,1 Autres 271 0,6

Outremont NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 4 860 11,6 Conservateur 3 343 8 Parti Vert 937 2,2 Autres 362 0,9

Papineau Libéral 17 407 37,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

13 525 29,5 Bloc

Québécois 11 421 24,9 Conservateur 2 314 5 Parti Vert 868 1,9 Autres 357 0,8

Pierrefonds—Dollard NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 2 392 5 Parti Vert 1 710 3,6 Autres 0 0

31




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

%

des

votes

6e rang-Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Pontiac NPD-Nouveau

Parti démocratique 23 809 47,3 Conservateur 13 189 26,2 Libéral 7 649 15,2

Bloc


Parti

Vert 823 1,6 Autres 87 0,2

Portneuf—

Jacques-Cartier

NPD-Nouveau

Parti démocratique 22 387 42,7 Autres** 14 594 27,8

Bloc


Parti

Vert 1 279 2,4 Conservateur 0 0

Québec NPD-Nouveau

Parti démocratique 22 394 42,6

Bloc

Québécois 14 685 28 Conservateur 9 331 17,8 Libéral 4 736 9

Parti

Vert 1 144 2,2 Autres 228 0,4

Repentigny NPD-Nouveau


Bloc


Parti


Richmond—

Arthabaska Bloc Québécois 18 033 33,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

17 316 32,5 Conservateur 13 145 24,7 Libéral 3 711 7 Parti


Rivière-des-

Mille-Îles

NPD-Nouveau


Bloc


Parti


Rivière-du-Nord NPD-Nouveau


Bloc


Parti


Rosemont—

La Petite-Patrie

NPD-Nouveau


Bloc


Parti


32




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Sainte-Rose NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 1 108 2,3 Autres 90 0,2

Saint-Hyacinthe—

Bagot

NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Saint-Jean NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Saint-Laurent Libéral 13 915 42,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique



Parti

Vert 680 2,1 Autres 140 0,4

Saint-Léonard—

Saint-Michel Libéral 15 702 42,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique



Parti

Vert 660 1,8 Autres 179 0,5

Saint-Maurice—

Champlain

NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 1 120 2 Autres 88 0,2

Salaberry—Suroît NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Shefford NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 12 617 23,4 Conservateur 7 908 14,7 Libéral 4 856 9

Parti


33




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Sherbrooke NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 924 1,7 Autres 228 0,4

Soulanges—

Vaudreuil

NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Terrebonne NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti


Trois-Rivières NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 13 776 24,2 Conservateur 7 482 13,1 Libéral 5 708 10

Parti

Vert 1 078 1,9 Autres 583 1

Ville-Marie NPD-Nouveau Parti


Bloc

Québécois 6 423 16 Conservateur 4 772 11,9

Parti

Vert 1 117 2,8 Autres 123 0,3

Vimy NPD-Nouveau Parti


Bloc


Parti

Vert 910 1,9 Autres 240 0,5

Notes


* Dans chaque circonscription, le droit de proposer au directeur du scrutin des noms de personnes aptes à exercer les fonctions de fonctionnaire électoral est fonction du poste à combler. Pour nommer les agents réviseurs et les agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale. Pour nommer les scrutateurs, il

choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes fournies par le candidat du parti enregistré dont le

candidat s’est classé deuxième.

** Indépendant

34

Tableau 6.6 – Ontario



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Ajax Conservateur 19 535 44,2 Libéral 16 753 37,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 624 15 Parti

Vert 1 200 2,7 Autres 53 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Algoma—

Manitoulin—

Kapuskasing

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 208 3,1 Autres 11 0

Bloc

Québécois 0 0

Aurora—

Oak Ridges—

Richmond Hill

Conservateur 20 221 51,5 Libéral 10 941 27,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 263 16 Parti

Vert 1 363 3,5 Autres 471 1,2

Bloc

Québécois 0 0

Barrie—Innisfil Conservateur 25 226 61,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 345 20,3 Libéral 5 154 12,5 Parti

Vert 2 190 5,3 Autres 258 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Barrie—

Springwater—

Oro-Medonte


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 983 20 Libéral 7 599 16,9 Parti

Vert 2 732 6,1 Autres 1 080 2,4

Bloc

Québécois 0 0

Baie de Quinte Conservateur 25 906 51,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 508 23 Libéral 10 441 20,9 Parti

Vert 1 886 3,8 Autres 265 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Beaches—East York NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 2 240 4,6 Autres 130 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Brampton-Centre Conservateur 16 148 46,4 Libéral 8 822 25,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 074 23,2 Parti

Vert 1 548 4,4 Autres 205 0,6

Bloc

Québécois 0 0

35

Tableau 6.6 (suite) – Ontario



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Brampton-Est NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 487 1,7 Autres 147 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Brampton-Nord Conservateur 19 454 48,9 Libéral 11 208 28,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 498 18,8 Parti

Vert 1 466 3,7 Autres 184 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Brampton-Sud Conservateur 16 145 45,4 Libéral 12 584 35,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 838 16,4 Parti

Vert 805 2,3 Autres 186 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Brampton-Ouest Conservateur 11 977 42 Libéral 10 285 36,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 594 19,6 Parti

Vert 449 1,6 Autres 201 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Brant Conservateur 26 668 48,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

15 946 28,9 Libéral 10 411 18,9 Parti

Vert 1 765 3,2 Autres 295 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Bruce—Grey—

Owen Sound Conservateur 28 744 56,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 008 17,6 Libéral 8 203 16,1 Parti

Vert 5 099 10

Bloc


Burlington Conservateur 33 162 54,1 Libéral 14 235 23,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 549 18,9 Parti

Vert 2 166 3,5 Autres 140 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Cambridge Conservateur 23 644 52,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 512 27,9 Libéral 6 923 15,4 Parti

Vert 1 615 3,6 Autres 134 0,3

Bloc

Québécois 0 0

36




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Chatham-Kent—

Leamington Conservateur 24 672 53,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 595 27,2 Libéral 7 553 16,3 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Davenport NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 335 3,4 Autres 294 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Don Valley-Est Libéral 13 503 38,4 Conservateur 12 794 36,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 694 21,9 Parti

Vert 994 2,8 Autres 187 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Don Valley-Nord Conservateur 15 801 40,3 Libéral 14 625 37,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 129 20,7 Parti

Vert 516 1,3 Autres 142 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Don Valley-Ouest Conservateur 19 893 43,9 Libéral 18 805 41,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 871 10,7 Parti

Vert 1 616 3,6 Autres 140 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Dufferin—Caledon Conservateur 28 651 59 Parti Vert 7 132 14,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 409 13,2 Libéral 6 362 13,1 Bloc


Durham Conservateur 27 900 55,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 011 23,7 Libéral 7 857 15,5 Parti

Vert 2 307 4,6 Autres 499 1

Bloc

Québécois 0 0

Eglinton—Lawrence Conservateur 22 652 46,8 Libéral 18 590 38,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 613 11,6 Parti

Vert 1 534 3,2

Bloc


37




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Elgin—Middlesex—

London Conservateur 28 387 58,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 774 24,1 Libéral 6 559 13,4 Parti

Vert 1 478 3 Autres 701 1,4

Bloc

Québécois 0 0

Essex Conservateur 24 239 48,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

17 528 34,9 Libéral 7 162 14,3 Parti

Vert 1 217 2,4 Autres 73 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Etobicoke-Centre Conservateur 22 306 41,9 Libéral 21 616 40,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 792 14,6 Parti

Vert 1 431 2,7 Autres 146 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Etobicoke—

Lakeshore Conservateur 20 484 40,2 Libéral 17 867 35,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 336 20,3 Parti

Vert 2 046 4 Autres 182 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Etobicoke-Nord Libéral 14 929 42,6 Conservateur 11 208 32

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 283 23,6 Autres 594 1,7 Parti

Vert 59 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Flamborough—

Glanbrook Conservateur 25 143 55,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 344 22,8 Libéral 7 671 16,9 Parti

Vert 1 890 4,2 Autres 337 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Glengarry—

Prescott—Russell Conservateur 26 802 48,8 Libéral 16 801 30,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 149 16,7 Parti

Vert 1 966 3,6 Autres 187 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Guelph Libéral 25 643 43,3 Conservateur 19 460 32,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 906 16,7 Parti

Vert 3 628 6,1 Autres 583 1

Bloc

Québécois 0 0

38




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Haldimand—Norfolk Conservateur 25 655 50,9 Libéral 12 549 24,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 062 20 Parti

Vert 1 665 3,3 Autres 435 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Haliburton—

Kawartha Lakes—

Brock


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 069 22,1 Libéral 7 030 12,9 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Hamilton-Centre NPD-Nouveau Parti

démocratique 20 741 60,3 Conservateur 8 076 23,5 Libéral 4 509 13,1 Autres 925 2,7

Parti

Vert 172 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Hamilton-Est—

Stoney Creek

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 278 2,8 Autres 1 075 2,4

Bloc

Québécois 0 0

Hamilton Mountain NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 271 2,8 Autres 358 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Hamilton-Ouest—

Ancaster—Dundas Conservateur 22 557 42,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

14 996 28,2 Libéral 13 257 24,9 Parti

Vert 1 986 3,7 Autres 409 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Hastings—Lennox

and Addington Conservateur 23 628 54,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 333 24 Libéral 7 353 17,1 Parti

Vert 1 476 3,4 Autres 285 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Huron—Bruce Conservateur 29 255 54,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

13 493 25,3 Libéral 8 784 16,5 Parti

Vert 1 455 2,7 Autres 254 0,5

Bloc

Québécois 0 0

39




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Kanata—Carleton Conservateur 27 285 53,7 Libéral 13 445 26,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 766 15,3 Parti

Vert 2 307 4,5

Bloc


Kenora Conservateur 11 567 47

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 855 27,9 Libéral 5 381 21,9 Parti

Vert 636 2,6 Autres 147 0,6

Bloc

Québécois 0 0

King—Vaughan Conservateur 22 172 57,1 Libéral 10 676 27,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 778 12,3 Parti

Vert 1 063 2,7 Autres 127 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Kingston et les Îles Libéral 22 666 40 Conservateur 19 289 34,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 243 21,6 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Kitchener-Centre Conservateur 18 967 40,4 Libéral 15 175 32,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 305 21,9 Parti

Vert 2 152 4,6 Autres 396 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Kitchener—

Conestoga Conservateur 21 914 54,4 Libéral 9 454 23,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 350 18,3 Parti

Vert 1 469 3,6 Autres 86 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Kitchener-Sud—

Hespeler Conservateur 20 304 51,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 219 25,8 Libéral 7 506 18,9 Parti

Vert 1 587 4 Autres 47 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Lambton—Kent—

Middlesex Conservateur 29 322 57,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 163 24 Libéral 7 186 14,2 Parti

Vert 1 693 3,3 Autres 413 0,8

Bloc

Québécois 0 0

40




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Lanark—Frontenac Conservateur 30 149 60,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 090 18,1 Libéral 8 217 16,4 Parti

Vert 2 449 4,9 Autres 274 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Leeds—Grenville Conservateur 29 989 60,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 032 18,3 Libéral 7 839 15,9 Parti

Vert 2 460 5

Bloc


London—Fanshawe NPD-Nouveau Parti

démocratique 23 655 49,8 Conservateur 16 098 33,9 Libéral 5 709 12

Parti

Vert 1 412 3 Autres 581 1,2

Bloc

Québécois 0 0

London-Centre-Nord Conservateur 19 803 37,1 Libéral 18 297 34,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 974 24,3 Parti

Vert 2 158 4 Autres 211 0,4

Bloc

Québécois 0 0

London-Ouest Conservateur 26 296 45,1 Libéral 15 595 26,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

14 830 25,4 Parti

Vert 1 563 2,7 Autres 59 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Markham—

Stouffville Conservateur 23 820 50,5 Libéral 13 662 29

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 010 17 Parti

Vert 1 284 2,7 Autres 406 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Markham—Thornhill Libéral 14 128 37,1 Conservateur 13 856 36,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 907 23,4 Parti

Vert 998 2,6 Autres 186 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Markham—

Unionville Conservateur 18 025 45,8 Libéral 13 250 33,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 500 16,5 Parti


Bloc

Québécois 0 0

41




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e

rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e

rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Milton Conservateur 18 631 55 Libéral 8 183 24,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 593 16,5 Parti

Vert 1 311 3,9 Autres 126 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Mississauga-Centre Conservateur 17 790 41,7 Libéral 15 671 36,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 107 19 Parti

Vert 988 2,3 Autres 122 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Mississauga—

Cooksville Conservateur 19 269 43,5 Libéral 15 999 36,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 814 17,7 Parti

Vert 959 2,2 Autres 209 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Mississauga—

Erin Mills Conservateur 21 646 46,6 Libéral 15 978 34,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 503 16,1 Parti

Vert 1 274 2,7 Autres 66 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Mississauga—

Lakeshore Conservateur 24 269 46,9 Libéral 19 068 36,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 616 12,8 Parti

Vert 1 592 3,1 Autres 195 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Mississauga—Malton Conservateur 13 715 37,4 Libéral 13 477 36,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 584 23,4 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Mississauga—

Streetsville Conservateur 21 324 46,1 Libéral 16 179 35

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 033 15,2 Parti

Vert 1 691 3,7 Autres 10 0

Bloc

Québécois 0 0

Nepean Conservateur 26 087 51 Libéral 13 863 27,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 117 17,8 Parti

Vert 2 062 4

Bloc


42




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Newmarket—Aurora Conservateur 25 557 54,1 Libéral 11 207 23,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 467 15,8 Parti

Vert 2 072 4,4 Autres 977 2,1

Bloc

Québécois 0 0

Niagara-Centre NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 204 2,5 Autres 444 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Niagara Falls Conservateur 28 748 53,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 681 23,5 Libéral 10 206 18,9 Parti

Vert 2 086 3,9 Autres 259 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Niagara-Ouest Conservateur 25 999 59,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 401 19,2 Libéral 6 249 14,3 Parti

Vert 1 972 4,5 Autres 1 100 2,5

Bloc

Québécois 0 0

Nickel Belt NPD-Nouveau Parti

démocratique 24 276 55 Conservateur 12 373 28 Libéral 6 210 14,1

Parti

Vert 1 231 2,8 Autres 59 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Nipissing—

Timiskaming Libéral 15 405 36,5 Conservateur 15 369 36,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 919 21,1 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Northumberland—

Pine Ridge Conservateur 29 377 53,4 Libéral 11 611 21,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 331 20,6 Parti

Vert 2 576 4,7 Autres 154 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Oakville Conservateur 30 068 51,6 Libéral 17 890 30,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 117 13,9 Parti

Vert 2 140 3,7

Bloc


43




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Oakville-Nord—

Burlington Conservateur 25 368 54,2 Libéral 12 633 27

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 263 15,5 Parti

Vert 1 452 3,1 Autres 123 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Oshawa Conservateur 26 837 51,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

19 474 37,1 Libéral 4 022 7,7 Parti

Vert 1 863 3,5 Autres 294 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Ottawa-Centre NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 3 256 5 Autres 685 1,1

Bloc

Québécois 0 0

Ottawa—Orléans Conservateur 28 916 45,2 Libéral 24 307 38

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 945 14 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Ottawa-Sud Libéral 25 954 44 Conservateur 19 626 33,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 709 18,2 Parti

Vert 1 787 3 Autres 895 1,5

Bloc

Québécois 0 0

Ottawa—Vanier Libéral 21 417 38,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

16 126 28,7 Conservateur 15 711 27,9 Parti

Vert 2 843 5,1 Autres 122 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Ottawa-Ouest—

Nepean Conservateur 25 297 44,7 Libéral 17 825 31,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 196 19,8 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Oxford Conservateur 28 782 59

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 419 25,4 Libéral 4 706 9,6 Parti

Vert 2 111 4,3 Autres 786 1,6

Bloc

Québécois 0 0

44




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Parkdale—High Park NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 666 3,3 Autres 552 1,1

Bloc

Québécois 0 0

Parry Sound—

Muskoka Conservateur 25 864 55,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 217 24,2 Libéral 5 330 11,5 Parti

Vert 3 776 8,1 Autres 222 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Perth—Wellington Conservateur 25 281 54,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 861 21,3 Libéral 8 341 18 Parti

Vert 2 112 4,6 Autres 806 1,7

Bloc

Québécois 0 0

Peterborough Conservateur 28 435 49,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

14 341 25 Libéral 12 231 21,3 Parti

Vert 2 106 3,7 Autres 268 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Pickering—Uxbridge Conservateur 22 574 46 Libéral 16 480 33,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 731 15,7 Parti

Vert 2 217 4,5 Autres 95 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Renfrew—

Nipissing—

Pembroke

Conservateur 27 462 53,4 Autres** 9 611 18,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 903 13,4 Libéral 6 545 12,7 Parti

Vert 877 1,7

Bloc

Québécois 0 0

Richmond Hill Conservateur 18 521 43,5 Libéral 15 150 35,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 245 17 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Rideau—Carleton Conservateur 28 928 61,7 Libéral 9 786 20,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 262 13,3 Parti


Bloc

Québécois 0 0

45




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

St. Catharines Conservateur 25 090 50,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 860 23,9 Libéral 10 248 20,7 Parti

Vert 1 895 3,8 Autres 436 0,9

Bloc

Québécois 0 0

St. Paul’s Libéral 19 563 39,9 Conservateur 15 887 32,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 088 22,6 Parti

Vert 2 195 4,5 Autres 267 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Sarnia—Lambton Conservateur 26 112 52,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

14 856 29,9 Libéral 6 931 14 Parti

Vert 1 252 2,5 Autres 514 1

Bloc

Québécois 0 0

Sault Ste. Marie Conservateur 16 316 40,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

15 123 37,4 Libéral 7 967 19,7 Parti

Vert 845 2,1 Autres 138 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Scarborough—

Agincourt Libéral 17 197 45,6 Conservateur 12 887 34,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 788 18 Parti

Vert 866 2,3

Bloc


Scarborough-Centre Conservateur 12 841 34,9 Libéral 11 738 31,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 285 30,7 Parti

Vert 946 2,6

Bloc


Scarborough—

Guildwood Libéral 12 380 35,8 Conservateur 11 999 34,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 237 26,7 Parti

Vert 769 2,2 Autres 206 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Scarborough-Nord NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 579 1,6 Autres 277 0,8

Bloc

Québécois 0 0

46




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Scarborough—

Rouge Park Libéral 14 157 34,8 Conservateur 12 865 31,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 620 31 Parti

Vert 974 2,4 Autres 113 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Scarborough-

Sud-Ouest

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 600 4,1 Autres 20 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Simcoe—Grey Conservateur 26 764 48,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 631 17,4 Autres 8 806 15,9 Libéral 7 000 12,7 Parti

Vert 3 058 5,5

Bloc

Québécois 0 0

Simcoe-Nord Conservateur 27 796 53,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 540 20,4 Libéral 9 932 19,3 Parti

Vert 3 021 5,9 Autres 301 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Spadina—Fort York NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 540 4,2 Autres 350 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Stormont—

Dundas—

South Glengarry


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 313 17,5 Parti

Vert 1 038 2,2 Autres 151 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Sudbury NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 359 3 Autres 345 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Thornhill Conservateur 29 140 63,2 Libéral 10 373 22,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 299 11,5 Parti

Vert 1 142 2,5 Autres 160 0,3

Bloc

Québécois 0 0

47




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Thunder Bay—

Rainy River

NPD-Nouveau Parti


Parti


Bloc

Québécois 0 0

Thunder Bay—

Supérieur-Nord

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 137 3 Autres 264 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Timmins—

Baie James

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 740 2,2

Bloc


Toronto-Centre Libéral 14 828 39,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique


Vert 1 942 5,2 Autres 487 1,3

Bloc

Québécois 0 0

Toronto—Danforth NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 3 107 6,5 Autres 387 0,8

Bloc

Québécois 0 0

University—

Rosedale

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 2 175 4,7 Autres 379 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Vaughan—

Woodbridge Conservateur 21 750 56,6 Libéral 11 806 30,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 113 10,7 Parti

Vert 779 2

Bloc


Waterloo Conservateur 22 193 41,4 Libéral 20 551 38,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 014 14,9 Parti

Vert 2 508 4,7 Autres 366 0,7

Bloc

Québécois 0 0

48




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Wellington—

Halton Hills Conservateur 35 023 63,7 Libéral 8 979 16,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 120 13 Parti

Vert 3 518 6,4 Autres 315 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Whitby Conservateur 31 034 58,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 297 21,4 Libéral 7 644 14,5 Parti

Vert 2 628 5 Autres 168 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Willowdale Conservateur 16 168 41,5 Libéral 15 280 39,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 383 18,9 Parti

Vert 152 0,4

Bloc


Windsor—Tecumseh NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 354 3 Autres 242 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Windsor-Ouest NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 096 2,8 Autres 153 0,4

Bloc

Québécois 0 0

York-Centre Conservateur 17 249 48,5 Libéral 11 814 33,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 649 15,9 Parti


Bloc

Québécois 0 0

York—Simcoe Conservateur 24 624 63,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 187 18,6 Libéral 4 385 11,3 Parti

Vert 2 073 5,4 Autres 408 1,1

Bloc

Québécois 0 0

York-Sud—Weston NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 975 2,8

Bloc


49




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

York-Ouest Libéral 13 030 47

NPD-

Nouveau Parti

démocratique


Vert 450 1,6 Autres 401 1,4

Bloc

Québécois 0 0

Notes





** Indépendant

50

Tableau 6.7 – Manitoba



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Brandon—Souris Conservateur 21 253 63,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 202 24,6 Parti

Vert 1 913 5,7 Libéral 1 912 5,7 Autres 18 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Charleswood—

St. James—

Assiniboia—

Headingley


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 134 20,1 Libéral 7 433 18,4 Parti

Vert 1 587 3,9

Bloc


Churchill—

Keewatinook Aski

NPD-Nouveau Parti


Parti


Bloc

Québécois 0 0

Dauphin—

Swan River—

Neepawa


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 541 24,8 Libéral 2 179 6,3 Parti

Vert 1 468 4,3 Autres 27 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Elmwood—

Transcona Conservateur 16 086 46,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

15 364 44,8 Libéral 1 779 5,2 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Kildonan—St. Paul Conservateur 21 417 58,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 007 30,1 Libéral 2 888 7,9 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Portage—Lisgar Conservateur 25 738 75,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

3 467 10,2 Libéral 2 031 6 Parti

Vert 1 916 5,6 Autres 807 2,4

Bloc

Québécois 0 0

Provencher Conservateur 24 628 70,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 358 18,2 Libéral 2 355 6,7 Parti

Vert 1 039 3 Autres 623 1,8

Bloc

Québécois 0 0

51

Tableau 6.7 (suite) – Manitoba



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Saint-Boniface—

Saint-Vital Conservateur 20 261 50,1 Libéral 12 611 31,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 382 15,8 Parti

Vert 1 165 2,9

Bloc


Selkirk—Interlake—

Eastman Conservateur 28 380 66,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 695 25,1 Libéral 2 072 4,9 Parti

Vert 1 482 3,5 Autres 54 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Winnipeg-Centre NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 830 7,1 Autres 152 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Winnipeg-Nord NPD-Nouveau Parti

démocratique 9 440 35,4 Libéral 9 331 35 Conservateur 7 295 27,4

Parti

Vert 475 1,8 Autres 126 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Winnipeg-Sud Conservateur 20 509 51,7 Libéral 12 684 32

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 604 14,1 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Winnipeg-Centre-

Sud Conservateur 19 185 41,2 Libéral 17 057 36,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 554 18,3 Parti

Vert 1 502 3,2 Autres 321 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Notes



agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale. Pour nommer les scrutateurs, il choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes fournies par le candidat du parti enregistré dont le


52

Tableau 6.8 – Saskatchewan



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e

rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Battlefords—

Lloydminster Conservateur 17 168 65,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 304 28,1 Libéral 881 3,4 Parti

Vert 680 2,6

Bloc


Cypress Hills—

Grasslands Conservateur 22 871 70,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 742 20,8 Libéral 1 894 5,8 Parti

Vert 901 2,8

Bloc


Desnethé—

Missinippi—

Rivière Churchill


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 454 45,4 Libéral 1 097 5,3 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Humboldt—

Warman—

Martensville—

Rosetown


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 966 24,4 Libéral 1 278 3,9 Parti

Vert 854 2,6 Autres 235 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Moose Jaw—

Lake Centre—

Lanigan


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 252 32,5 Libéral 1 423 3,8 Parti

Vert 1 021 2,7 Autres 11 0

Bloc

Québécois 0 0

Prince Albert Conservateur 20 774 62,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 482 31,5 Libéral 1 144 3,4 Parti

Vert 740 2,2 Autres 142 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Regina—Lewvan NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 060 2,8

Bloc


Regina—Qu’Appelle Conservateur 16 197 53,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 769 38,6 Libéral 1 449 4,8 Parti


Bloc

Québécois 0 0

53

Tableau 6.8 (suite) – Saskatchewan



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

%

des

votes

Regina—Wascana Libéral 15 271 41,8 Conservateur 13 056 35,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 341 20,1 Parti

Vert 898 2,5

Bloc


Saskatoon—

Grasswood Conservateur 18 118 50,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

14 372 39,8 Libéral 2 641 7,3 Parti

Vert 900 2,5 Autres 43 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Saskatoon—

University Conservateur 17 067 48,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

13 344 38 Libéral 3 374 9,6 Parti

Vert 1 026 2,9 Autres 309 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Saskatoon-Ouest NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 782 2,6

Bloc


Souris—

Moose Mountain Conservateur 22 424 72,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 689 18,5 Libéral 1 719 5,6 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Yorkton—Melville Conservateur 23 607 68,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 526 22 Libéral 2 266 6,6 Parti

Vert 817 2,4 Autres 58 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Notes



agents d’inscription, le directeur du scrutin demande des noms aux partis enregistrés dont les candidats se sont classés respectivement premier et deuxième lors de la dernière élection générale. Pour nommer les scrutateurs, il choisit à partir de listes de personnes fournies par le candidat du parti enregistré dont le candidat s’est classé premier. Le choix des greffiers du scrutin se fait à partir de listes fournies par le candidat du parti enregistré dont le


54

Tableau 6.9 – Alberta



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Banff—Airdrie Conservateur 29 938 70,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 534 13,1 Libéral 3 411 8,1 Parti

Vert 3 277 7,7 Autres 165 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Battle River—

Crowfoot Conservateur 39 645 83,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 694 9,8 Parti Vert 1 859 3,9 Libéral 1 028 2,2 Autres 487 1 Bloc

Québécois 0 0

Bow River Conservateur 30 412 83,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

2 976 8,2 Libéral 1 291 3,5 Parti

Vert 1 244 3,4 Autres 547 1,5

Bloc

Québécois 0 0

Calgary-Centre Conservateur 22 949 55,4 Libéral 7 926 19,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 285 15,2 Parti

Vert 4 282 10,3 Autres 8 0

Bloc

Québécois 0 0

Calgary

Confederation Conservateur 26 619 52,4 Libéral 8 957 17,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 036 15,8 Parti

Vert 6 956 13,7 Autres 202 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Calgary Forest Lawn Conservateur 19 574 63,3 Libéral 5 397 17,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 064 13,2 Parti

Vert 1 638 5,3 Autres 227 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Calgary Heritage Conservateur 34 761 74,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 663 12,1 Libéral 3 485 7,5 Parti

Vert 2 568 5,5 Autres 255 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Calgary Midnapore Conservateur 37 022 75,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 145 10,5 Parti Vert 3 138 6,4 Libéral 3 125 6,4 Autres 346 0,7 Bloc

Québécois 0 0

55

Tableau 6.9 (suite) – Alberta



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Calgary Nose Hill Conservateur 29 144 69,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 376 12,8 Libéral 4 646 11 Parti

Vert 2 837 6,7 Autres 59 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Calgary

Rocky Ridge Conservateur 30 179 68,5 Libéral 5 572 12,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 051 11,5 Parti

Vert 3 191 7,2 Autres 52 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Calgary Shepard Conservateur 29 904 75,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 407 11,1 Libéral 2 846 7,2 Parti

Vert 2 202 5,6 Autres 241 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Calgary Signal Hill Conservateur 29 199 64,9 Libéral 6 946 15,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 760 10,6 Parti

Vert 3 948 8,8 Autres 120 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Calgary Skyview Conservateur 16 573 56,3 Libéral 8 438 28,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

2 959 10 Parti

Vert 1 364 4,6 Autres 129 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Edmonton-Centre Conservateur 19 908 46,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 127 25,8 Libéral 10 226 23,7 Parti

Vert 1 534 3,6 Autres 296 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Edmonton Griesbach Conservateur 19 832 52,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

14 151 37,5 Libéral 2 484 6,6 Parti

Vert 1 299 3,4

Bloc


Edmonton Manning Conservateur 18 952 55,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 082 26,6 Libéral 3 111 9,1 Autres 2 050 6 Parti Vert 983 2,9 Bloc

Québécois 0 0

56




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Edmonton

Mill Woods Conservateur 20 895 58,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 004 25,4 Libéral 4 157 11,7 Parti

Vert 1 061 3 Autres 335 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Edmonton Riverbend Conservateur 25 690 59,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 159 21,2 Libéral 6 271 14,5 Parti

Vert 2 147 5

Bloc


Edmonton Strathcona NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 165 2,3 Autres 384 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Edmonton-Ouest Conservateur 24 733 64,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 502 19,5 Libéral 4 801 12,5 Parti

Vert 1 417 3,7 Autres 74 0,2

Bloc

Québécois 0 0

Edmonton—

Wetaskiwin Conservateur 31 194 75,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 891 14,3 Libéral 2 363 5,7 Parti

Vert 1 690 4,1 Autres 143 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Foothills Conservateur 35 900 77,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 656 10,1 Parti

Vert 2 193 4,8 Autres 1 758 3,8 Libéral 1 624 3,5

Bloc

Québécois 0 0

Fort McMurray—

Cold Lake Conservateur 18 601 72,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

3 367 13,1 Libéral 2 768 10,8 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Grande Prairie Conservateur 25 763 76,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 211 15,4 Parti


Bloc

Québécois 0 0

57




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Lakeland Conservateur 32 529 79

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 621 11,2 Libéral 2 100 5,1 Parti

Vert 1 740 4,2 Autres 191 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Lethbridge Conservateur 21 617 52,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 329 30 Libéral 3 759 9,1 Parti

Vert 1 845 4,5 Autres 1 614 3,9

Bloc

Québécois 0 0

Medicine Hat Conservateur 25 659 68,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 578 14,9 Libéral 4 165 11,2 Parti

Vert 1 658 4,4 Autres 287 0,8

Bloc

Québécois 0 0

Peace River—

Westlock Conservateur 28 986 77,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

4 859 13 Parti Vert 1 436 3,9 Libéral 1 357 3,6 Autres 616 1,7 Bloc

Québécois 0 0

Red Deer—

Mountain View Conservateur 37 507 79,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 626 11,9 Parti Vert 2 384 5 Libéral 1 673 3,5 Autres 65 0,1 Bloc

Québécois 0 0

Red Deer—

Wolf Creek Conservateur 31 453 77,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 805 14,3 Parti Vert 1 917 4,7 Libéral 1 448 3,6 Bloc


St. Albert—

Edmonton Conservateur 27 626 64,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 601 20,1 Libéral 4 642 10,8 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Sherwood Park—

Fort Saskatchewan Conservateur 24 890 49,5 Autres** 14 485 28,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 649 11,2 Libéral 3 254 6,5 Parti Vert 2 046 4,1 Bloc

Québécois 0 0

58




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Sturgeon River Conservateur 33 791 77,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 655 13 Libéral 2 384 5,5 Parti

Vert 1 742 4 Autres 35 0,1

Bloc

Québécois 0 0

Yellowhead Conservateur 31 238 78,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

5 155 12,9 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Notes





** Indépendant

59

Tableau 6.10 – Colombie-Britannique



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Abbotsford Conservateur 25 060 66,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 209 19,2 Libéral 3 260 8,7 Parti

Vert 1 744 4,7 Autres 196 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Burnaby-Nord—

Seymour Conservateur 19 150 44,2

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

15 219 35,2 Libéral 6 804 15,7 Parti

Vert 1 679 3,9 Autres 437 1

Bloc

Québécois 0 0

Burnaby-Sud NPD-Nouveau Parti

démocratique 16 072 44 Conservateur 14 471 39,6 Libéral 4 280 11,7

Parti

Vert 1 316 3,6 Autres 385 1,1

Bloc

Québécois 0 0

Cariboo—

Prince George Conservateur 24 324 56,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

13 016 30,1 Parti

Vert 2 673 6,2 Libéral 2 190 5,1 Autres 1 033 2,4

Bloc

Québécois 0 0

Central Okanagan—

Similkameen—

Nicola


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 735 26 Libéral 4 917 10,1 Parti

Vert 3 795 7,8 Autres 754 1,5

Bloc

Québécois 0 0

Chilliwack—Hope Conservateur 22 748 59,6

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 972 23,5 Libéral 4 272 11,2 Parti

Vert 1 922 5 Autres 276 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Cloverdale—

Langley City Conservateur 21 595 57,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

9 289 24,7 Libéral 4 442 11,8 Parti

Vert 1 735 4,6 Autres 578 1,5

Bloc

Québécois 0 0

Coquitlam—

Port Coquitlam Conservateur 22 371 55,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 477 31 Libéral 3 330 8,3 Parti

Vert 1 744 4,3 Autres 364 0,9

Bloc

Québécois 0 0

60

Tableau 6.10 (suite) – Colombie-Britannique



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Courtenay—Alberni Conservateur 25 797 44,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

23 400 40,7 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Cowichan—

Malahat—Langford

NPD-Nouveau Parti


Parti


Bloc

Québécois 0 0

Delta Conservateur 21 982 48

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

12 862 28,1 Libéral 8 514 18,6 Parti

Vert 2 177 4,7 Autres 307 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Fleetwood—

Port Kells Conservateur 16 541 47,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 433 33,1 Libéral 5 416 15,7 Parti

Vert 886 2,6 Autres 306 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Kamloops—

Thompson—Cariboo Conservateur 29 280 52,3

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

20 682 36,9 Libéral 3 001 5,4 Parti

Vert 2 847 5,1 Autres 185 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Kelowna—

Lake Country Conservateur 28 220 58,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 329 21,4 Libéral 5 546 11,5 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Kootenay—Columbia Conservateur 26 447 50,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

20 510 38,8 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Langley—Aldergrove Conservateur 29 384 65,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 638 19,3 Libéral 4 009 9 Parti

Vert 2 349 5,3 Autres 264 0,6

Bloc

Québécois 0 0

61




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Mission—Matsqui—

Fraser Canyon Conservateur 18 328 54,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 771 32 Libéral 2 824 8,4 Parti

Vert 1 560 4,6 Autres 152 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Nanaimo—

Ladysmith

NPD-Nouveau Parti

démocratique 25 294 45,3 Conservateur 22 572 40,4 Parti Vert 4 009 7,2 Libéral 3 733 6,7 Autres 276 0,5

Bloc

Québécois 0 0

New Westminster—

Burnaby

NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 772 4,3 Autres 179 0,4

Bloc

Québécois 0 0

North Okanagan—

Shuswap Conservateur 31 510 55,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

15 075 26,5 Parti Vert 6 082 10,7 Libéral 4 252 7,5 Autres 4 0 Bloc

Québécois 0 0

North Vancouver Conservateur 23 923 47,6 Libéral 14 948 29,7

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 480 16,9 Parti

Vert 2 632 5,2 Autres 322 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Pitt Meadows—

Maple Ridge Conservateur 21 069 54,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

13 404 34,9 Libéral 2 068 5,4 Parti

Vert 1 877 4,9

Bloc


Port Moody—

Coquitlam Conservateur 20 203 46,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

17 580 40,5 Libéral 3 706 8,5 Parti

Vert 1 849 4,3 Autres 120 0,3

Bloc

Québécois 0 0

Prince George—

Peace River—

Northern Rockies


NPD-

Nouveau Parti

démocratique


Québécois 0 0

62




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Richmond-Centre Conservateur 19 789 58,1 Libéral 6 391 18,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 203 18,2 Parti

Vert 1 699 5

Bloc


Saanich—

Esquimalt—

Juan de Fuca

NPD-Nouveau Parti

démocratique 22 324 39,4 Conservateur 21 305 37,6 Parti Vert 7 287 12,9 Libéral 5 496 9,7 Autres 242 0,4

Bloc

Québécois 0 0

Saanich—

Gulf Islands Parti Vert 28 993 46,4 Conservateur 22 785 36,5

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 898 11 Libéral 3 787 6,1 Autres 0 0 Bloc

Québécois 0 0

Skeena—

Bulkley Valley

NPD-Nouveau Parti

démocratique 19 550 55,2 Conservateur 12 236 34,6 Libéral 1 278 3,6 Autres 1 208 3,4 Parti Vert 1 131 3,2

Bloc

Québécois 0 0

Okanagan-Sud—

Kootenay-Ouest Conservateur 24 846 44,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique


Québécois 0 0

Surrey-Sud—

White Rock Conservateur 23 890 52,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

8 671 19,2 Libéral 8 624 19,1 Parti

Vert 2 648 5,9 Autres 1 344 3

Bloc

Québécois 0 0

Steveston—

Richmond-Est Conservateur 18 224 53,9

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 714 22,8 Libéral 6 286 18,6 Parti

Vert 1 398 4,1 Autres 177 0,5

Bloc

Québécois 0 0

Surrey-Centre NPD-Nouveau Parti

démocratique 13 041 40 Conservateur 11 618 35,7 Libéral 5 787 17,8

Parti

Vert 1 186 3,6 Autres 949 2,9

Bloc

Québécois 0 0

63




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Surrey—Newton NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 844 2,6 Autres 199 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Vancouver-Centre Libéral 12 894 31

NPD-

Nouveau Parti

démocratique


Vert 6 267 15,1 Autres 622 1,5

Bloc

Québécois 0 0

Vancouver-Est NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 3 383 7,6 Autres 318 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Vancouver Granville Conservateur 15 440 35,4 Libéral 13 137 30,1

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

10 670 24,4 Parti

Vert 4 026 9,2 Autres 372 0,9

Bloc

Québécois 0 0

Île de Vancouver-

Nord—Comox—

Powell River


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

21 239 41,7 Libéral 3 236 6,4 Parti

Vert 2 623 5,2 Autres 367 0,7

Bloc

Québécois 0 0

Vancouver Kingsway NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 1 292 3,5 Autres 441 1,2

Bloc

Québécois 0 0

Vancouver Quadra Libéral 20 226 43,5 Conservateur 16 953 36,4

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

6 723 14,4 Parti


Bloc

Québécois 0 0

Vancouver-Sud Conservateur 15 571 42,4 Libéral 12 389 33,8

NPD-

Nouveau Parti

démocratique

7 732 21,1 Parti

Vert 808 2,2 Autres 202 0,5

Bloc

Québécois 0 0

64




1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Victoria NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 7 015 11,6

Bloc


West Vancouver—

Sunshine Coast—

Sea to Sky Country


NPD-

Nouveau Parti

démocratique

11 177 21,5 Parti

Vert 3 971 7,6 Autres 680 1,3

Bloc

Québécois 0 0

Notes





65

Tableau 6.11 – Yukon



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e

rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Yukon Conservateur 5 422 33,8 Libéral 5 290 32,9 Parti

Vert 3 037 18,9

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

2 308 14,4 Bloc


Notes





Tableau 6.12 – Territoires du Nord-Ouest



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e rang-Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e

rang-

Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e

rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Western Arctic NPD-Nouveau Parti


Parti

Vert 477 3,1 Autres 87 0,6

Bloc

Québécois 0 0

Notes





66

Tableau 6.13 – Nunavut



1er

rang-

Vote

total

1er

rang-

% des

votes

2e

rang-

Parti

2e

rang-

Vote

total

2e

rang-

% des

votes

3e rang-Parti

3e

rang-

Vote

total

3e

rang-

% des

votes

4e rang-

Parti

4e

rang-

Vote

total

4e

rang-

% des

votes

5e rang-

Parti

5e

rang-

Vote

total

5e

rang-

% des

votes

6e

rang-

Parti

6e

rang-

Vote

total

6e

rang-

% des

votes

Nunavut Conservateur 3 930 49,9 Libéral 2 260 28,7

NPD-Nouveau

Parti

démocratique

1 525 19,4 Parti

Vert 160 2

Bloc


Notes





67

4.3. Votes transposés selon la circonscription

Les tableaux contenant les votes transposés selon la circonscription (un tableau par circonscription)

peuvent être téléchargés à partir du site Web d’Élections Canada (www.elections.ca) ou peuvent

être commandés soit en ligne ou par téléphone.

4.4. Répartition des sections de vote selon la circonscription

Les tableaux contenant la répartition des sections de vote selon la circonscription (un tableau par

province) peuvent être téléchargés à partir du site Web d’Élections Canada (www.elections.ca) ou

peuvent être commandés soit en ligne ou par téléphone.

http://www.elections.ca/

http://www.elections.ca/

68

Annexe – Liste des circonscriptions inchangées Liste des 44 circonscriptions inchangées du Décret de représentation de 2003 au Décret de représentation de 2013

Province ou territoire Noms des circonscriptions

Terre-Neuve-et-Labrador Labrador

Île-du-Prince-Édouard

Cardigan

Charlottetown

Egmont

Malpeque

Nouvelle-Écosse

Kings—Hants

Sydney—Victoria

Nova-Ouest

Québec

Bécancour—Nicolet—Saurel*

Centre-du-Bas-Saint-Laurent*

Drummond

Laurentides—Labelle

Montmagny—L’Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup

Pierrefonds—Dollard

Portneuf—Jacques-Cartier

Saint-Hyacinthe—Bagot

Saint-Jean

Ontario

Beaches—East York

Bruce—Grey—Owen Sound

Davenport

Dufferin—Caledon

Eglinton—Lawrence

Guelph

Huron—Bruce

Leeds—Grenville

Niagara Falls

Oakville

Parkdale—High Park

Parry Sound—Muskoka

Perth—Wellington

Renfrew—Nipissing—Pembroke

Sarnia—Lambton

Stormont—Dundas—South Glengarry

Toronto—Danforth

Wellington—Halton Hills

York-Sud—Weston

York-Ouest

Manitoba Charleswood—St. James—Assiniboia—Headingley*

Winnipeg-Centre

Colombie-Britannique Vancouver-Est

Victoria

Yukon Yukon

Territoires du Nord-Ouest Western Arctic

Nunavut Nunavut

* Nom de la circonscription a changé depuis le Décret de représentation de 2003

69

Documents

1. Introduction 4 · avoir lieu le 19 octobre 2015. Des élections partielles déclenchées avant une élection générale 1 Le nom des partis politiques enregistrés qui figure sur