1000 t vng n thi TOPIK

1. = vt, vic = a thing or an object

=ly btk vt g bn thch = Take any thing

you like

2. | lm

a) ? = Ngy mai anh s lm g?

= What are you doing tomorrow?

b) = lm (nu) cm = make[cook] rice

c) kthp vi cc danht gc Hn tothnh ngt

(ngh, suyngh) => (ngt) = ngh

(s vnng) = (ngt) vnng, tp thdc = do exercise

3. | c

a) = Phng ny c myiuha (khngkh) = This room has air conditioning.

b) = Trng ti c ktcx. = Our school has a dormitory.

4. | cch, phngphp

= Ci ng-h ny khng c cch sa.

= This watch cannot be repaired.

5. | ti (thnmt ) Khi nichuyn thnmt gia bn b vi nhau hoc ni vi ngi nh tui hn

th dng xng ti, t, tao,...

Khi nichuyn vi ngi ln tui hn th dng (ti)

a) = L ti (y) = It's me.

b) . = Anh y cao hn ti. = He is taller than me.

6. | khng c

a) . = Anh y by gi khng c Hn-Quc u. = He is not in Korea right now.

b) = Khng c thuc iutr bnh . = There is not even a drug for the disease.

7. ng-t (V) + = khng V, khng lm V

= It is neither good or not = Vic khng (l) tt cng khng xu.

8. | ngi

a) = Vic ny cn 3 ngi. = This job requires three people.

b) ! = Cu ngi vi! (Cu ti vi) = Help (me)!

( = cu sng= to save => )

9. | chng ti, chng ta

a) = nh (ca) chng-ti = our home[house; place]

b) [] = cha ti [m ti] = my father[mother] (ch-: ngi Hn dng t (ca) chngti cho cc thnhvin trong gianh,

vd: ngi chng s khng ni y l "v ti" ( ) m ni l y l "v

chngti" ( )))

10. | anh y

a) . = Ti v anh y l quanh bnb. = He and I are friends.

b) = Hy chuyn gim li ti cho anh y. = Please tell him what I said.

11. = khng l

= Li anh y ni khng (phi) l s tht.

12. = th = to try

a) = th mc o khoc

b) = Chng ta hy th lm mt ln i!

c) = th i ci m ny no

d) = th lm i nu (my) mun (dm lm) = Go

ahead and try if you dare.

e) = nm th v nc st = taste the sauce

13. | , ci (ngha khc: vt, vic (l dng vn ni ca ))

a) = Ci tt y. = That's good.

b) = l ai vy? = Uh, who is there?

14. | xem

a) = Xem ny! = Look!

b) = xem phim trn ti-vi

= watch[see] a movie on TV.

15. | ging

a) = Hai cu ny -ngha ging nhau.

= These two sentences have the same meaning.

b) = Ti cao ging (nh) anh

ti. = I'm as tall as my brother.

16. | cho, a cho, lm gip cho ai vic g

a) = cho ai mt cngvic = give sb a job

b) = tng cho ai chic ngh lm qu

= give sb a watch as a present[gift]

c) = Chic nhn ny l (th m) b ti tng

cho ti. = My grandmother gave me this ring.

d) = mua sch gim cho ai = buy a book for a person

e) . = i gi gim cho ti bc th ny nh.

Go mail this letter for me.

17. = -(i) i mt = to face, confront

a) = Ti khng mun chm mt anh ta (na). = I don't even want to see his face.

b) = i ch = to confront/deal with enemy

c) = Ln utin ti thy (imt) vi mt tcphm nh th ny. = I have never seen[come across] such a work before. Ngha khc: v

d) = Hy cng ngh v vn ny. = Let's think about this problem[issue].

18. | i

? = Anh mun i u? = Where do you want to go?

19. | (nin) nm

a) 1 = mt nm mt ln = once a year

b) 28 = B ch ci ting Hn c cngb vo nm th 28 ca triu vua Sejong. = Hangul was promulgated in the 28th year of King Sejong's reign.

20. | mt, n l

a) ? = Anh c th ht cho chng ti nghe mt bi c khng? = Would you sing a song (for us)?

b) . = C y c t nht mt cun sch trong mt thng. = She reads at least one book a month.

21. | li ni

a) = hc ni = learn to speak

b) = Li ti ni vi anh y rt tn knh. = I use respectful language to speak with him.

22. | vic (cng-vic)

= vic nhiu = have a lot of work to do

23. | ny

= cun sch ny = this book

= Cun sch ny l () ca ti. = This book is mine.

24. = ni = to speak

? = Anh c th ni li mt ln na khng? = Could you say that again

25. = | -(vi/v) v (ai, vic g) = To do for the sake of

a) = Hy cn chn v thnhcng ca anh y. = Let's drink to his success.

b) = Vic ny v my ht. = This is all for you.

c) = v cham (chmlo cho cha m) = take good care of one's parents

26. | nhng = but, however

. . = Ti mun i. Nhng khng th i c. = I wanted to go, but I couldn't.

27. | n, ti (ng-t)

a) . = n y (theo li ny) no! = Come here.

b) = Xe but n. = The bus is coming.

c) = Ti n y mt ln ri. = I have been here once.

28. | bit = to know

. = Ti bit r. = I know it very well.

29. |A = Mr. A, Mrs. A, Miss A, Ms. A

= Mr. Kim = ng Kim

= anh .

= Mrs = c Na

( thng i theo sau tn ring (khng c h)

vd: h tn l th gi )

30. | ng th

. = ng th .

31. | To, ln

= Building ln = a large building

32. | ngy

3 = Tri ma 3 ngy nay. = It rained for three days.

33. | X-hi

. = Gia-nh l mt x-hi thu nh. = The family is society in miniature.

( = (sc tiu), (sc) = rt, co li, (tiu) = nh)

34. | nhiu = many, much

. = Anh y bn b nhiu. = He has many friends

35. | ~ khng ~ + ngt

. = Ti khng thch c y.

36. | tt, hay (tnht)

!/! = Tt! = Good/OK!

= l -kin hay (tt). = That's a good idea.

37. | thm

a) = (Mi anh/ch) Xi (n) thm i . = Have some more.

b) ? = Ung thm li na nh? = Would you care for another drink?

38. | nhn (ng-t) = to receive

a) . = Ti nhn c hng t email mi ngy. = I get dozens of emails every day.

b) = C y () nhn c qu sinh-nht l mt chic in-thoi di-ng. = She was given a cellular phone for her birthday.

39. | ci

= Ci ln hn ci ny. = That one is larger than this (one).

40. | nh

a) ? = Nh anh u? = Where do you live?

b) = Nhiu ngi b mt nh ca trong chin-tranh. = Many people lost their homes in the war.

41. | i ra (hng v pha ngi ni)= get out

. = C y sut ngy khng i ra khi phng. = She didn't get out of her room all day.

Ch : v cng c ngha l "i ra". Ty theo v-tr ca ngi ni

so vi v-tr ca ch-ng m chn t thch-hp. cu trn, dng v ngi ni bn ngoi phng so vi "c y". Cn nu ngi ni trong phng

cng vi c y th phi dng "".

42. | v, v ri

a) = anh v ti = you and me

b) . = n thm cht i. Ri tp thm. = Try to eat less and get more exercise.

( = (tiu-thc), (tiu) = nh, (thc) = thc n)

43. | (vn-), cu hi

a) = t cu hi, t vn- = set[give] a question

b) = gii-quyt vn- = solve a question[problem]

44. | [] nh th (such, like, that kind of) (dng rt gn

t

45. | sng (ng-t)

? = Anh sng v ci g? = What do you live for?

46. | , kia (v-tr xa so vi c ngi ni v ngi nghe)

a) = Xem ta nh ka. = Look at that building over there.

b) = ngi = that person 47. = khng th lm, bt kh thi

= Ti khng th lm xong ton b vic

ny ngy hm nay. = I cannot finish all the work today.

48. | ngh, suyngh (ngt)

a) ? = ng-vt cng c-th suyngh phi khng?

= Are animals able to think?

b) = Anh y ch lun ngh n tin.

= All he ever thinks about is money.

49. | khng bit (ngt)

a) = Ti khng bit anh ta l ai.

= I don't know who he is.

b) = (Ti) khng bit.

50. | bn trong

= bn trong ngn ko = the inside of a drawer

= bn trong b th = the inside of an envelope

= giu trang sc trong t qun o

= hide jewelry inside the wardrobe

= c y lao xung nc = She dived into the water.

51. | lm = To make

= lm bnh (ngt) = make a cake

= lm mn n = make[cook] a dish

= lm (chto) xe hi = produce[manufacture] cars[automobiles]

= to mt th mc mi = create a new folder

52. | = ni, im = Place, point, instance

a) . = Anh y chng c mt im tt no c.

b) . = C y chng c im no n tnh.

c) . = C mt ni m chng ta s cng dng li trong chc

lt.

d) . = y khng phi l ni dnh cho tr con.

53. | trc = In front of, before

a) = Hy i ti trc/Hy i ra pha trc = Come to the front.

b) = Hy nhn v pha trc = Look forward!

54. | (cnhng) trnghp = A case or an instance

a) = trong trnghp xunht = if (the) worst comes to (the)

worst

( = (ti c) cc xu, xu nht = the worst)

b) = trong trnghp ca ti = in my case

55. |() gia, trung = The center, the middle

=: trong, gia

. = Trong cc anh ch em th anh y cao nht. =He is the

tallest among his brothers.

= Anh hy chn mt ci trong (gia) hai ci ny =

Please choose between the two.

=: ang, trong khi (thigian)

. = ng lm n trong gi hc. = Please don't talk during

class. Exmaple play

. = ang n th chung inthoi reo. =The phone rang

during the meal.

56. | ci no, no = which

? = Gia ci mu v ci mu trng th

anh thch ci no hn? = Which color do you prefer? Red or white?

57. | tt (v mc), gii, r = well

a) = C y nh n piano gii. = She is good at playing

the piano.

b) = Ti bit r . = I am well aware of it.

c) = Hy nhn k nh ny i. = Have a good look at this picture.

d) ? = Anh c nghe r ging ti khng? = Can you hear me well?

e) = Ti ng ngon. = I had a good sleep.

f) = i mnh gii nh. = Goodbye!

g) = Ci vy ny d b nhu nt. = This skirt wrinkles easily.

( = nhu nt = wrinkle)

58. | c y = She

a) = C y rt ng yu. = She's very cute.

b) = Ti yu c y. = I love her.

59. | n = to eat

Tuy c ngha l n nhng nhiu ngi Hn dng t ny c cho vic ung! (?)

60. () | t thn, mnh, t tin, t mnh = ones own self, one's own body

a) = My hy t bit mnh i. = Know yourself.

b) = T chmsc bnthn = look after oneself

c) ? = Anh bit c bao nhiu v

chnh mnh? = How much do you know about yourself?

61. | (vnha) (danht)= culture

a) = vnha dntc = national culture

b) = b sc vnha/b xungt vnha = experience[get; suffer

from] culture shock

(xungkch, xung: vachm vo, kch: nhnhau)

62. | won (nv tint ca HnQuc) = A unit of south korean money,

KRW

a) '' = nv tint ca HnQuc l won. = The

monetary unit of Korea is "won."

( = (hatnv), nv tint))

b) = hng trm ngn won = hundreds of thousands of won

63. | = ngh, suyngh (danht) = Thought

a) = chuyn suyngh thnh hnhng = convert ideas into

action

(() = chuyn, dichuyn (vtr) = to move)

64. | th no = how,what.. do you think of

? = Anh ngh th no ? = What do you think?

65. | (danh) ngi (nv t) = Person counter

a) 20 = hai mi ngi = twenty persons[people]

b) Hithoi:

A : ? = Nm nay anh dnh tuyn

bao nhiu ngi lm mi ? = How many new employees do you expect to recruit this

year?

B : 150 . = Ti dnh tuyn khong 150 ngi . =

We are supposed to hire about 150

( = (tn nhp) (ngi) mi vo, mi n = newcomer;

= (x vin) ngi lm = employee, worker;

= ko ra = to pull;

= (d nh) = schedule)

66. | thng qua, chy, chy, i qua = Run, lead; flow; go through

= khngkh thng sut (rt thngthong)

= mi con ng u dn n LaM = All roads lead to

Rome.

= hiu r lthuyt thngqua thchnh = learn the

theory through practice ( = chn (hoa qu))

= Ti nghe c tintc v c y thngqua mt

ngi bn =I got news of her through a friend.

67. |(dng vit tt ca ) lm th

a) . = Nu anh c lm th, th anh s tr gi t. = You keep

going on like that, and you'll be in big trouble.

( = tr gi t = pay dearly)

b) ? = Anh lm th, ri nu l nh

chuyn g khng hay xy ra th sao? = You do that, and what if things go wrong?

(

73. | (c) ci, ming, qu = Unit or piece

a) 2 = hai ming scla = two pieces of chocolate

b) 1 100 = Trng ny mt ci (mt qu) gi 100 won. =

These eggs cost a hundred won a piece.

74. | cp, trnh, mc = grade, degree

. = Chng ny l ri. = This is enough.

10% . = Gi xng tng ln khong 10%. = Price of

gasoline has risen by about ten percent.

. = Cc cu hi trong

kthi c xut sao cho trnh hcsinh cp 2 c th gii c d dng. = The

questions of the test were of a level that middle schoolstudents could solve.

75. | ttc, mi th = All, everything

= Ttc l li ca ti./Li ca ti ht. = It's all[entirely] my fault.

76. | () cht, mt cht = A little (ni tt t )

. = Hy ni c th thm cht na i.

77. | mun = want, hope

. = Nu bn mun khc th c khc i.

78. | b nhn thy (hin ra), c xem (b ng) = to be seen (ch-ng:

: nhn)

. = Cui cng mt ci h hin ra trc mt.

= A lake finally came into sight.

79. | mang, mang theo = To have or take or hold

a) ? = Gi anh c mang theo tin khng? = Do you have any

money with you?

b) . = Ti khng mang theo d.

80. | cng nhau = Together, with

v cng c ngha l "cng nhau". thng c dng nhiu hn trong

lc ni chuyn thng ngy, cn dng trong vn vit (nhc, th, vn-kin).

Cht khc-bit nh gia v :

: use for two more people or things

ex) 1. . Make a business with my friend together.

2. . Let's go together.

: together at once ( usally use when you want to say "together with

somebody" )

ex)1. . All my family go travel together.

2. . I study with my brother together.

http://www.italki.com/question/92442

81. | a tr = Child

a) = Con chng ti, con ti, a tr nh chng ti

b) . = a tr ny rt lanh-li. = That kid is really smart.

c) . Chng-ti khng c con. = We have no children.

82. | tri qua, tri qua = pass, elapse, go on

. = Thi-gian tri qua tt c s b qun lng. = All

will be forgotten as time passes.

( = b qun lng = be forgotten)

83. | nhiu (trng-t) = A lot (: )

= Tao bit nhiu hn my. = I know more than you do.

http://www.italki.com/question/92442http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=5cb98eae180c4f88ad33b9b6c4d33119&query=%EC%9E%8A%ED%98%80%EC%A7%88

84. |() thi-gian = Time

a) = hi gi = ask the time

b) = lng-ph thi-gian = waste time

c) = dng thi-gian, tiu-tn thi-gian, mt thi-gian lm g

= spend time

d) = khng c () thi-gian ( lm g) = have no time (for to do)

e) = Tu n ng gi. = The train arrived on

schedule[time].

f) = Thi-gian l tin-bc. = Time is money.

g) = tit-kim thi-gian, () dnh thi-gian = to save time

85. | my, bn (thn-mt) = You

a) = l th ca my. = That's yours.

b) , ! = My , li y cht i. = Hey you, Come over here!

c) = My hy t bit mnh i. = Know yourself.

86. () | (mt) con ngi = A person, a human being

(, gc ch Hn l (nhn gian), ngha Hn-Vit l ci i, th-gian, trn-th

khc ngha vi t ting Hn ch "mt con ngi")

. = Khng th thay-i c bn-cht ca mt con

ngi. = You can't change human nature.

87. () | s-tht = The truth, a fact

a) = Hy ni s tht i. = Tell me the truth.

b) ? = c phi l s tht khng? = Is it true?

88. | c sinh ra = To be born (ng-ngha: )

. = Anh y c sinh ra v ln ln Seoul. = He was

born and raised in Seoul.

= sinh, (con)

89. |() nh th ny = Like this

. = Khng phi lun lun nh th ny. = It isn't always like this.

. = Suy-ngh ca ti l nh th ny. = Here's what I think.

90. | m = Mother

a) = C y l c gio v l m ca hai a tr.

= She is a teacher and the mother of two.

( = (gio-s) gio-vin trng hc)

91. | mt = Eyes

a) = Ti khng th tin vo mt mnh. = I

couldn't believe my eyes.

b) = chp mt (ng-t) = blink one's eyes

ngha khc: tuyt

92. | H; ci g = Huh? (2) something

a) ? = Ci ny l ci g? = What's this?

b) ? . = (Ni) ci g? Tao khng nghe thy! = What? I can't hear you.

c) ! ? . = "M i!" "Sao?" "Con kht" = Mummy!'

What?' I'm thirsty.'

93. | quy, qun, ca-hng = Store

= (bch-ha-im) = quy bch ha, ca hng bch ha

94. |() do, ti v = To be due to, owing to (,,)

. = V ha-hon xy ra v on mch

The fire was caused by[due to] a short circuit.

= short circuit =on mch (in)

95. | (thi-i), giai-on = An age, period

. = Thi-i i-thay. = Times have changed.

96. |() tip-theo = Next

. = Hy tr-li cu hi tip theo. = Answer the following

questions.

97. |() nh th ny = Be this way, be like follows

. = S-tht l (nh) th ny. = The fact is this.

. = Tng-thng pht-biu nh th

ny.= The statement issued by the President is as follows.

= = m-thoi

98. | Ai = Who

a) ? = Anh gp ai? = Who[Whom] did you see?

b) ? = Ci o jacket ny ca ai vy?

= Whose jacket is this?

c) ? = Ai vy ? = Who are you?

d) ? = Vi ai?

99. | Ni = Place

a) = Ti bit r ni . = I know the place well.

b) = y l ni ti ang sng.

= This is the place where I live.

100. | () nhiu, khc nhau = many, several, various

= trong nhiu ngy = for many a day

. Ti ti Nht-Bn vi ln. = I have been to Japan a

number of times.

= nhn c cnh-bo nhiu ln = be given several warnings

101. | trong (bn trong) = Inside

( = = ni-b = bn trong)

a) = t trong xe -t bc ra = get out of a car

b) = chi trong nh = play indoors

c) = nht bng vo bn trong hp

= put a ball into the box

102. | mt (s t thun Hn) = One

(ch s)

a) = Mt cng su bng by.

= One plus six equals seven.

b) = Mua mt (ci), ly thm mt min

ph. = Buy one, get one free.

c) = Hm nay khng lnh mt cht no c.

= It's not cold today at all.

d) , , = mt ci, hai ci, ba ci

e) , , = mt ngi, hai ngi, ba ngi

103. |() th-gii = World

a) = Cu-nguyn ha-bnh cho th-gii

= wish[pray] for world peace

( = (bnh-ha); (k-nguyn, k: cu cng, nguyn: mong-mun))

b) = th-gii sau khi cht = a life after death

c) = th-gii phng Ty = the Western world

( = (ty-phng))

d) ? = Trn th-gii nc ln nht th gii

u (l nc no)? = Which is the largest country in the world?

104. | (sau mt ng-t) mt = (following a verb) the

verb's action is over, perhaps in a sad way

. Ti qun mt khng mang theo knh.

= I forgot to bring my glasses.

= qun = forget

= qun mt

105. | trn = The upper part, above

= leo ln trn i (i ln trn nh i) = climb to the top

of a hill

http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=d98e07721de84211aeffadd517f50444&query=%EC%9E%8A%EC%96%B4http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=be609a45b92545c8bc3cbb0f8e5f6262&query=%EB%B2%84%EB%A6%AC%EB%8B%A4

106. | () vn-ng = Motion, movement

(vn): (ng-t) Di ng, chuyn ng, xoay vn.

? = Anh c vn-ng (tp th-dc) nhiu khng ? Do you do

exercise a lot?

107. | phn trm = Percent ( %)

a) 6% = ly 6% li-nhun mi nm

= get six percent interest per year

( = (li-t) li-nhun = interest

= (nin-li) = annual (interest) rate, (interest) rate per annum))

b) 100% = Ti tin chc mt trm phn trm l

c y s s thnh-cng.

I'm one[a] hundred percent sure that she'll succeed.

( = (xc-tn))

108. | (hc hiu) trng = School

a) = nhp hc, nhp trng = enter[start] school

b) = b trng, b hc = leave[give up; quit] school

c) = tt-nghip trng = graduate from school

d) = cho (gi) tr n trng = send one's child to school

e) ? = Anh hc cp 3 trng no?

= Where did you go to high school?

109. | (t k), mnh, t mnh = Oneself, number one,

numerouno, self

( (t): (i-t): mnh, ca mnh; (k): mnh, i li vi ngi)

a) . = C y lun lun ch ni v mnh (c y).

= She always talks only about herself.

b) . Anh y lun lm bt c th g mnh mun.

= He always does whatever he wants.

110. | nht (v mc-)= Most

. = Sc-khe l quan-trng nht. = Health is the most

important thing.

111. pht-m [] | (i-thng-lnh) tng-

thng = The president

a) = ng y l tng-thng u-tin ca nc

M. = He was the first President of the USA.

b) = c bu lm tng-thng = be elected president

112. | loi = One of the kind or a sort

. = H bn nhiu loi -c .

= They sell various kinds of things.

113. | bt-u = To start,begin

= (thy tc); (thy): (Danh-t) Ch bt u, khi im.; (tc):

(ng-t) dy, khi ln

= khi u = beginning

a) = t ban u = from the beginning[outset]

b) = Tri bng bt-u ma

= It suddenly started raining.

114. | ngay, ng = Right, correctly, exactly, instantly

a) . = Cun sch ny ng l sch ti b

mt. = This is the very book I had lost.

b) . = chnh l iu ti ni.

= That's exactly what I'm talking about.

c) . = Chic xe hi mu theo ngay pha

sau chng-ti. =

A red car was following close behind us.

d) ? = Sau khi tan s anh c v

nh ngay khng? = Are you going straight home after work?

115. | ci no, no = which, some, a certain

a) ? = Ci no nng hn? = Which one is heavier?

b) ? = Anh ngh gi khong chng no?

= What price range were you thinking in?

c) ? = Anh n t nc no? (ngi ni bit tn cc

nc) = From which country are you from?

116. | vy, v th = And so accordingly

a) ? = Vy my ni g? =So, what did you say?

b) ? = V th m my ni gin ?

= Is that the reason why you are angry?

c) . = Hm qua tri ma. V

th ti nh sut c ngy. = It rained yesterday, so I stayed home all day.

117. | Ci g = That thing,whatever

a) ? = Anh lm ngh g? = What's your job[occupation]?

b) ? = Ti sao anh li n y? (nguyn-vn: Ti v ci

g m anh li n y) = Why are you here?

c) = Nu cn ci g th hy ni. = Tell

me anything you need.

118. | chnh-ph) = Government

a) = thnh-lp chnh-ph = establish[set up] a government

119. | mi = all, every, whole

a) . = Khng phi mi ngi

u ngh nh th.

Not everyone thinks like that.

b) . C y l din-vin gii nht

trong mi phng-din. = She was the best performer in every respect.

c) . = Nhiu nm tri qua trc

khi ton-b chn-tng (chn-thc, s-thc) c phi-by.

= It was years before the whole truth came out.

d) . = Thi-gian s gii-quyt mi th.

= Time will solve everything.

e) . Thi gian cha lnh mi vt thng.

= Time heals all wounds.

120. | (phin) s, ln, lt (Lng-t) = Number, how

many times

a) = Ti xin li vic ln trc.

= I apologize for what happened last time.

b) () s

? =Anh gi s my? = What number did you call?

c) 2 = Tu xut-pht t platform

s 2. = The train for Gwangju leaves from platform No. 2.

d) = Mt hc-k thi

2 ln.= We take exams twice[two times] during each term.

121. | ci = That thing (dng tt ca )

? = My bit ci ? (vn ni)

122. | tin = Money

a) [] = tr tin (cho ha n,...) = pay (for)

b) = cho ai mn tin = lend sb money

c) = mn tin (t ai ) = borrow money (from)

d) = kim tin = make[earn] money

e) () = dnh tin, tit-kim tin = save money (for)

f) ? = My c tin khng? (My c mang theo tin khng?)

= Have you got any money on you?

123. | (quc-gia) = A state or a nation

a) = quc-gia a-dn-tc = a multiracial nation

b) = quc-gia n-dn-tc = a single-race nation

c) = quc-gia cng-sn = communist country[nation]

d) = quc-gia t-do = a free country

124. | nhng, tuy-nhin = But or however

a) ? Vy, chng ta s n u y?

= Well, where shall we eat?

b) ? = By the way, whom are you waiting for?

c) . . = Ti bit anh y, nhng ti

qun mt tn. = I know him, but I forgot his name.

125. | ngy = Day

a) = Ch cn t ngy na l n ngy

thi. = We only have a few days left before the examination.

b) , ? = Oa, ngy g y? (Dp g y)= What''s the occasion?

126. | y = here

a) = = here

b) . = Hy xem ch ny mt cht. = Look here.

c) = C y . = Here it is.

d) ? = Anh ang lm g y vy ?

= What are you doing here?

e) ? = y l u? = Where am I?

127. | tt-c, mi, mi ngi, mi th

a) () all ( ) everyone, everybody ( ) everything

a1) . = Mi ngi u ci u (cho) =

Everyone lowered[bowed] their heads.

a2) . = Mi quan-tm ca mi

ngi l ai s l b-trng. = Who was going

to be the cabinet minister was everyone's point of interest.

a3) . = Tt-c gia-nh i du-lch.

= The whole family left on a trip.

b) all, () altogether, all together, in all

b1) . = Tt-c l li ca ti. = It's all my fault.

b2) . Chng-ta tt-c hy i cng nhau no! = Let's all go

together.

b3) . = Anh y mt tt-c tin-bc.

= He has lost all his money.

128. | = n tnh = Feminine

a) . = Cc qu-b xi hy i li ny.

= Ladies, please come this way.

b) . = Mc o trng bn rt n-

tnh. = That dress makes you look very feminine.

c) = tp-ch ph-n = women''s magazine

d) = n-chnh-tr-gia = woman politician

129. | (thn cu) bn, ngi bn = A friend

a) = bn thn = a close friend

b) = kt bn (vi ai) = make friends (with)

c) = Anh y kt bn nhanh chng. (Anh y d kt bn

vi ngi khc.) = He is quick to make friends.

d) = Anh y l bn ti. = He's my friend.

e) = Quan-h chng-ti ch l bn b tt m

thi (ch khng phi tnh-yu nam-n). = We're just (good) friends.

130. | tm-hn, tm-tr = mind, heart

a) = tri-tim m-p = be warm-hearted

b) = tm-tr hp-hi = be narrow-minded

c) = thay-i -nh = change one's mind

d) = hiu tm- ca nhau, hiu nhau, thu-hiu nhau

= understand each other

e) . = Ti quyt-nh. = I have already made

up my mind.

131. | (hu) sau (khi ni thi-gian)= After

(, )

a) 10 . = Hy gp nhau sau 10 pht na.

= I'll see you in 10 minutes.

b) ? = Sau khi tan hc anh lm g?

= What are you doing after school?

c) . = Chng-ti gp li nhau sau mt thi-

gian. = We met again some time later.

d) . = C y thay-i nhiu sau khi kt-hn.

= She has changed a lot since she got married.

132. | t (ln) = Put, place

a) = t sch ln bn = lay the book on the table

b) ? = Anh t nht-bo u?

= Where did you put the newspaper?

c) . = Anh y tin ln my m tin (counter).

= He placed the money on the counter.

d) ? = Anh ci d u?

= Where did you leave your umbrella?

133. | () quan-h = Connection or relation

a) = c lin-quan n ...= be connected (with)

b) . = Gia ti v anh y khng c bt-c quan-h

g c. = There is nothing special between him and me.

c) . = Quan-h ca anh y vi ph-n (rt) phc-tp.

= He has too many women in his life.

d) () = Ngi khng lin-quan, cm vo = Staff Only

134. | cha = Father

a) . = ng y l cha ca hai a tr.

= He's the father of two.

b) , . = Cha (i), cha hy sng tht lu v khe

mnh . = Father, live a long, healthy life.

135. | (nam t), nam = Boy

a) . = Hy ni chuyn vi nhau nh nhng

ngi n-ng. = Let's have a man-to-man talk.

b) . = Ti va chia tay vi bn trai gn y. = I

broke up with my boyfriend recently.

c) = qun o nam = mans wear

136. | u = Where?

a) ? = Giy ca ti u ri? = Where are my shoes?

b) ? = Anh i u y? = Where are you going?

c) ? = au ch no ? = Where does it hurt?

d) ? = Ln trc chng-ta hc ti u ri nh?

= Where were we last time?

137. | mnh (thn-mnh), ngi = body

a) . = au c ngi/ au ton thn/ au khp mnh.

= My body aches all over.

b) . = Trn mnh (ngi) c

http://endic.naver.com/krenIdiom.nhn?idiomId=290d0ddfe0694047814dc0f73bc20090

y khng tm thy iu g khc thng. = No abnormality was found

on her body.

138. | mt (khun mt) = Face

a) = ra mt = wash one's face

b) = C y c khun mt xinh-p = She has a pretty face.

139. | ti sao = Why?

a) ? = Ti sao anh li n tr? = Why were you late?

b) ? = Ti sao anh li nng gin? = Why are you angry?

c) ? = Tay anh ti sao li th? (C chuyn g xy ra vi ci tay

ca anh th?) = What happened to your arm?

140. | xut-hin = Come out, appear

a) . = Anh y xut-hin trong gic-m ca ti.

= He appeared in my dream.

b) . = Ct i!/ng hin-ra trc mt ti na.

= I don't[never] want to see your face again.

141. | (a-vc) khu-vc = An area, region

a) . = C y bit r khu-vc ny.

= She knows this area very well.

142. | khc (tnh-t) = Be different

a) . = H l anh em nhng c tnh-cch

rt khc nhau. = They are brothers but have very dissimilar personalities.

143. | hnh-nh, hnh-dng, hnh-bng = shape,body

a) . = Hnh-nh anh y bin mt vo bng

ti. = His figure disappeared[vanished] into darkness.

b) . = C y vn gi nhng hnh-

nh khi c y cn nh. = She still had the features of when she was little.

c) . = Hnh-nh c y vn sng-ng trong

tm-tr ti./Ti khng-th xa chnh-nh/hnh-bng/hnh-dng c y

trong tm-tr ti. = Her image is still vivid in my mind.

144. | nc = Water

a) = ung nc = drink water

b) = Hy cho nc si vo go

= Pour boiling water over the rice.

c) = Xin cho thm t nc ! = Could I have some water, please?

d) = Trn nh b r nc. = The ceiling is leaking.

( = r r = to leak)

e) = Giy ti b ngm nc. = My shoes leak[let in water].

145. | gp (ng-t) = Meet

a) 3 = 3 gi gp nhau nh. = I'll meet you at three.

b) = Tnh-c ti gp anh y. = I met him by chance.

c) ? = Khi no th chng ta nn gp nhau?

= When should we get together?

146. | to ra, lm, dng = to make, produce something

a) = lm (to ra) mt con ng = make[build; cut; break] a road

b) . = to ra mt ci l trn giy = cut a hole in the paper

147. | cho xem, a ra, trng-by = to show, let see

a) . = ng cho ai xem ci ny

= Don't show this to anyone.

b) = Cho tao xem ci mt t = Let me see it.

c) . = Ngi hng dn biu-din (cho

ti thy) cch trt tuyt l nh th

no. The instructor showed me[demonstrated] how to ski.

148. | vit (ng-t) = To write

a) . = Anh y vit th cho cha m

mnh mi tun mt ln. = He wrote a letter to his parents once a week.

b) = Hy vit tn anh vo mt sau ca trang giy.

= Write[Put] down your name on the back of the page.

149. | ci ny = This thing

a) = Xem ci ny cht i. = Look at this.

b) ? = Ci ny l ci g? = What is this?

c) . = Ci ny (y l) l ton-b nhng g ti

mang theo. = This is all I have.

150. | khng c = Without

a) = khng c ngy ngh (l) = without holidays

b) . = Khng c khng-kh, chng-ta

khng th sng c d mt ngy no.

= Without air, we could not live even a single day.

151. |(= (phin):ln, lt (lng-t)) ln ny = This time

a) . = Xin hy tha-th cho ti mt ln ny.

= Please forgive me just this once[time]. ( = dung th)

b) = Ln ny n lt anh. = It's your turn. ( 1

= th l, th (th t, cp, bc), l (quy-nh))

c) . = Ln ny l ln u-tin ti i ra nc ngoi.

= This is my first trip overseas.

d) . = Tun ny ti rt bn bu.

= I've been very busy this week. ( = mt v mi, = rt bn

= be very busy)

152. | con ng = Road

a) = bng qua ng = cross the street

b) = i b trn/dc ng = walk along the street

c) = Ngoi ci ny ti khng c con

ng/cch no khc. (Ti khng c la-chnno khc ngoi phi lm ci

ny) = I have no choice but (to do) this.

153. | (sinh-hot) cuc sng = lifestyle, livelihood

a) = sng bng lng thng, sng da vo tin lng thng

= live on[by] one's salary

b) [] = c mc sng cao [thp]

= have a high[low] standard of living

c) . = C em b cuc-sng/sinh-

hot ca ti hon-ton i khc.

= Having a baby has changed my life completely.

https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1796845937544749805https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1796845937544749805https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1796845937544749805https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=1796845937544749805http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=a84e478a4b7540c5b61c3a3a6c60e6c8&query=%EB%88%88%EC%BD%94

154. | ung (thuc) = Take (medicine)

a) . = Ti th ung ht thuc m

ngi ta ni l tt nhng khng c hiu-qu.

= I've tried all recommended drugs, but nothing has worked.

155. | ch, duy-nht = only, alone, merely

a) . = Vic ch lng-ph thi-gian m thi.

= It's just a waste of time.

b) . = C y ch ci m khng

ni g c. = She just smiled without saying anything.

c) . = y ch l mt gic m. = This is only a dream.

d) . = Ch ba ngi chng-ta. = Just the three of us.

156. | khong-cch = space between 2 points; the

relationship between 2 people

a) = khong-cch gia nh v ga-ra

= the space between the house and the garage

b) 4 5 = Hy n vo khong gia 4 v 5 gi.

= Please come between four and five (o'clock).

c) . = Quan-h gia anh y v em trai khng tt.

= He has a bad relationship with his brother.

157. |() phng-php = Way, method

a) . = Ch c mt phng-php duy-nht.

b) = phng-php ging-dy = the manner of lecturing

c) . = Chng-ta hy th li, dng mt

phng-php khc. = Let's try again using a different method.

158. | mi (tnh-t) = To be new, novel

a) = tin-tc mi = breaking news

b) . = Qung-co ny hon-ton mi.

= This advertisement is totally new.

159. | ngi xung = To sit down

a) = ngi xung sn nh= sit on the ground[floor]

b) ! = Xin hy ngi i. = Please have a seat while you wait.

160. | u-tin = First

a) . = Ln ny l ln u-tin nhng cng l ln

cui-cng. = This is the first and (the) last.

161. |tay (bn tay) = The hand

a) . = Hy nm ly bn tay ti. = Take my hand.

b) . = i b tay trong tay = walk hand in hand

162. | vi, mt t = A few

a) . = Thm mt s (mt vi) a tr n. = A few

more children came.

163. | lc = Then or at that time

a) . = Ti thcs nh nhng ngy .

= I really miss those days.

164. | () qu-trnh, () kha-trnh (kha-hc) =

Process or course

a) = coi-trng qu-trnh hn kt-qu

= consider the process as being more important than the result

b) . = Anh y hon-thnh kha-

hc (kha-trnh) thc-s v bc vo kha-hc tin-s.

= He completed the master's course and went on to start doctoral program.

165. | cuc-sng = Life

a) . = C y bt-u hc li

c cuc-sng tt hn. = She started studying again to have a better life. (

= tt hn)

166. | c, mang theo = to have, to hold

a) = to carry = mang theo

b) = c mt cng-vic = have a job

c) = c quan-h vi ai = have sex (with)

d) ? = Anh c th mang cho ti thm mt ly khng?

= Would you bring me just one more?

http://endic.naver.com/example.nhn?sLn=en&exampleId=27527281&webCrawl=0&query=Would%20you%20bring%20me%20just%20one%20more%3F

d) ? = Anh c th mang cho ti thm t giy khng?

= Would you bring me some more paper?

167. | tm = seek, look for

a) = tm-kim khp ni = look[search] everywhere

b) = tm vic (ni lm vic) = seek a job[position]

c) . = Ti vn cha tm thy ng-h.

= I still haven't found the watch.

168. | -(c: khc hn) c-bit = Especially

a) . = Ngy hm nay cc-k/c-bit bn-rn.

= I was particularly[especially] busy today.

b) . = Ti thch mi mn

th-thao, nhng ti c-bit thch mn bng-. = I like all kinds

of sports, but I like soccer in particular.

169. | (th) gi (th-gi) = Time

Ngha gi theo ng-h:

a) ? = Ngy mai my gi chng-ta s gp nhau?

= What time should we meet tomorrow?

b) 5 10 . = By-gi l 5 gi km 10 pht.

= It is ten minutes to five.

Ngha (trng-hp), (lc, khi):

c) . = Trng-hp c ha-hon, hy s-dng

cu-thang-b. = In case of fire, use stairways.

170. | trn, nhiu hn = More than, above

a) . = Hm qua ti i hn mt gi

ng-h. = I waited for over[more than] an hour yesterday.

b) 900 . = Anh phi t trn 900 im

TOEIC. = You have to score above 900 on the TOEIC.

171. | (ch-kim, ch: duy-nht, kim: nay, by-gi) by-

gi = Now

= (kim nin) = nm nay.

http://endic.naver.com/example.nhn?sLn=en&exampleId=27444366&webCrawl=0&query=Would%20you%20bring%20me%20some%20more%20paper%3F

ng-ngha: (hin-ti), (lc ny)

a) = t by-gi = from now on

b) ? = By-gi chng-ta i ch? = Shall we go now?

c) = By-gi anh y ang hp. = He's in a meeting at

the moment.

172. | i ra = To go out

a) = i ra khi phng = go out of a room

b) = i ra ngoi n tra = go out for lunch

173. |ni chuyn = Conversation, talk

a) . = Chng-ti bt-u ni

chuyn. = We began to talk.

b) . = Xin hy nghe cu-chuyn ca ti mt cht.

= Please listen to my story.

c) . = Khng c k cho ai nghe (chuyn ny).

= You must not tell anybody.

174. | (gio-dc) = Education

a) = nhn s gio-dc, c o-to bi....

= receive[get; have] an education

b) ? = Anh c c o-to v my-tnh khng?

= Have you ever had any training in computers?

175. | mua (ng-t) = To buy, purchase

a) . = Ti mua mt ci o T-shirt gi

10,000 won. = I bought a T-shirt for 10 thousand won.

b) . = Ti mua tng cho c y mt chic

nhn. = I bought a ring for her.

176. | (kinh-t) = Economy

. = Kinh-t Hn-Quc bt-u hi-phc.

= The Korean economy has entered its recovery cycle.

177. | vn, vn cn, cha = Still, yet

. = Cu y vn ang ng. = He is still sleeping.

178. | nm ly, tm ly, bt ly, cm ly = to seize, to catch

a) ! = Bt ly hn = Catch him!

b) . = Ti tm c mt tn

trm. = I caught a boy (in the act of) stealing.

c) ? = Anh c bt c con c no khng?

= Did you catch any fish?

179. | cng nhau = Together

a) = sng cng nhau = live together

b) = Hy i cng ti. = Come along with me.

c) = Hai ngi cng nhau ti ch. = The two have

arrived at the same time.

180. | (tin-sinh) gio-vin, thy = Teacher

a) . = V ny l thy dy piano ca ti. = This is

my piano instructor.

b) . = Con gi ti l c gio trng hc. = My

daughter is a schoolteacher.

181. | (ngh-thut) = Art, an art

. = Ngh-thut lm giu cuc-sng con-

ngi. = Art enriches people's lives. ( = nhun-trch, nhun (ch-li),

trch (lc))

182. | ng = To stand

. = C y ng li ra vo.

= She stood in the doorway. ( mn gian = gia ca)

183. | khng th = Cannot

= khng sng ni, ngho = be poor

= ngoi tm mt, khng th nhn thy c = overlook

http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=068272aaafe949c889a9d277e9c148d2&query=%EB%AC%B8%EA%B0%84

= khng th lm = cannot do

184. | (lch-s) = History

50 . = Trng ti c 50 nm lch-s.

= Our school has 50 years of history.

185. | c = To read

= c to, c thnh ting ln = read aloud[out loud; loudly]

= c nht-bo = read a newspaper

= Cu b ny bit c ch ting Hn. = This

child is able to read Korean.

186. | (kt-qu) = Result

. = y l kt-qu cho s n-lc ca anh y. = It is

the result of his hard work.

187. | (ni-dung) = Contents

. = Cun sch ny ni-dung ngho-nn. = This book

has poor content.

188. | (vt lun) hin-nhin = Of course

. = L iu hin-nhin . = Of course.

A : 5 ? = Anh cho ti mn 5 -la c khng?

= Would you mind lending me five dollars?

B : = Tt-nhin ri. = Of course.

189. | (sch) (Danh-t, sch ghp bng tre khi xa) = A

book

? = Ai vit cun sch vy? = Who wrote the book?

190. | thc dy = To get up

6 . = Sng hm nay ti thc dy lc 6 gi.

= I woke (up) at six o'clock this morning.

191. | bn (trang-trng) = Formal you

? = Anh l ai? = Who are you?

. = Li anh ni c v ng ri. = I think you are right.

( ) (S) darling, (S) honey, (S) dear

192. | () th-trng,ch = market

. = M ti i ch ri. = My mother has gone

to the market.

193. | vo, t vo = Put in, set in

. = t tin vo ti qun = put money into one's pocket

194. |( = = trng-yu) quan-trng = To be

important

. = iu khng quan-trng nh th.

= That's not so important.

195. | g, ci g = What, what kind of

? = y l mi g th nh? = What's this smell?

196. | cm-thy (ng-t) = To feel

. = Anh y t-nhin cm-thy au

nhi hng. = He suddenly felt a sharp pain in his back.

197. | kh = To be hard, difficult

. = Bi ging ny kh hiu.

= The lecture is hard to understand.

198. | sc, lc = Power

= Hy dng ci u ch ng dng sc.

= Use your brain, not brawn.

199. | qu = Too

. = Ci qu t. = It's too expensive.

200. | t-nc = A country

. = C t-nc au bun v ci cht ca ng

y. = The whole country mourned his death.

201. | gi = To call

? = Thy gi em phi khng ? = Did you call me?

= gi taxi = hail a cab[taxi]

202. | (-v) -ngha = A meaning, a sense

'' . = n ngha l "dng li". = The red

light means "stop."

203. | ch = seat, spot

. = Khng c ch (ngi) trng.

= There are no empty[vacant] seats. ( = trng = empty)

. = Xin hy ngi vo ch. = Please take a seat.

204. |thp sng = To light up

. = thp sng mt ngn nn = light a candle

205. | cht = to die, pass away

. = Anh ta cht. = He is dead.

206. | = Already

. = Ti bit s-tht (y).

= I already knew that.

207. | pha, hng, bn = Way, direction

= hng ngc li = the other side

http://endic.naver.com/krenIdiom.nhn?idiomId=16ca05f0606a422b810d269b65f0da01

= bn tri = left side

= bn phi = right side

208. | (chnh-tr) = Politics

. = Hy thi, khng ni chuyn chnh-tr.

= Let's not talk about politics.

209. | (quc-dn) = The people or a nationality

. = Chnh-ph phi lng nghe ting

ni ca quc-dn. = The government must pay attention

to the opinions of the people.

= lng nghe = to listen carefully to...

... = toward/to

210. | (sinh-mnh) cuc i = Life

. = Anh y cu mng ti. (Anh y l n-nhn ca

i ti)= He saved me[my life].

= = n-nhn

211. | cu chuyn (dng rt gn ca ) = Story

= chuyn ci = funny story

212. | (hc-sinh) ngi i hc = Student

= Ti l sinh-vin trng i-hc Hn-Quc. =

I'm a student at Hanguk University.

. = Lc c y vn ang l hc-sinh. = She

was still in school at that time.

213. | (nghin-cu) = Research

= cng-b kt-qu nghin-cu = publish the results of

one's research work

. = Chng-ti

ang nghin-cu stress nh-hng th no ti sc-khe. = We are doing

research on the effects of stress on health.

214. | m (thn-mt, ting gi) = Mamma, mom

, . = M i, con v ri y. = Mom, I'm home.

, ? = M, con ra ngoi chi c khng ? =

Mommy, can I play outside?

215. | tn = Name

= gi tn ai = call sb's name

. = Ti ch bit tn c y thi. = I know (her

by) her name only.

216. | i xung, ri, gim = to go down, fall, drop, descend

. = Ma ri sut m. = The rain kept on[came

down] all night.

= (Thn) nhit em b khng gim (tt xung).

= The baby's temperature is not falling.

217. | (s-kin = vic xy ra hay bin-c quan-trng)

= An event, incident

= s-kin Watergate = the Watergate Affair

. = m qua xy ra mt v bn sng.

= There was a shooting incident last night.

218. | v, cng nh = and, as well as

= Hn-Quc v (cng nh) nhiu nc khc trn th-

gii = Korea and other countries of[around] the world

219. | d, d dng = To be easy

. = Hc li xe khng kh (d dng).

= Learning to drive is easy.

. = i vi ti cu hi ny

qu d. = This question is too easy for me.

220. | xy, xy-dng = to build, to make

= nh xy bng = a house built of stone

. = Xy ngi nh ny mt na nm.

= It took six months to build this house.

. = Con chim y ang xy/lm t. = The bird is

building a nest.

10 . = Cy cu ny c xy cch y 10 nm.

. = Anh y lm mt con tu. = He built a boat.

221. | l-do = Reason

. = Th ni l-do anh i tr xem. = Tell me (the

reason) why you were late.

222. | ( = tt yu) cn, cn-thit = To need

. = Nu cn gip- xin hy gi in cho ti.

= Please call if you need help.

. = Khch-sn cn sa sang li ton-b.

= The hotel needs major repairs.

. = Khng cn lo lng. = There is no need to worry.

223. | ch vit = (a piece of) writing

= Anh y c ti vit vn.

= He has a talent[knack] for writing.

= Biu-hin suy-ngh bng li vn (vn

vit) = express one's thoughts in writing[written words]

224. | xy-ra, hnh-thnh = to arise, occur, happen

. = V ma nn xut-hin (hnh-

thnh) nhiu vng nc khp mi ni = Pools were formed here and

there due to the rain.

. = Vn- (ln) thng xy ra (pht-

sinh) v (t) nhng li nh. = Problems often arise from simple errors.

. = ny sinh nghi ng = Doubts arose. ( = nghi

hoc)

. = Vn- kh-khn pht-sinh. = Difficult problem

arose.

225. | = = s-dng = To use

. = Gii-quyt vn- ny, c-

http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=4d4ba8cecc3c4a168b3e39f331b06186&query=%EC%9D%98%ED%98%B9

th s-dng hai (loi) phng-php.

= Two methods can be employed when solving this problem.

= gii-quyt vn- = to solve a problem

226. | (nam-tin?) (ngi) chng = Husband

= ly chng = get a husband, get married

. = C y mt chng bi v tai-nn.

= She lost her husband in an accident.

. = Chng ti chi poker vi

bn mi ti th by.

= My husband plays poker every Saturday night with his pals.

. = C y lm vic ban ngy

cn chng (c y) lm vic ban m.

. = Chng ti ti nay lm vic ti khuya.

227. | bn ngoi = The outside

? = Bn ngoi tri ang ma ? = Is it raining outside?

. = Hy i ra ngoi chi. = Go out and play.

= Bn khng th m c ca t bn ngoi.

= You can't open the door from the outside.

. = (lc ) Bn ngoi rt n-o.

= It was very noisy outside. ( = = honh-trng; =

rt; = n-o)

http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=1c6752b1ed70439db6d17e76d8c9cc8b&query=%EC%8B%9C%EB%81%84%EB%9F%AC%EC%9B%A0%EB%8B%A4

. = Khng c i ra khi ta nh ny.

228. | (th thng) th-gian, th-gii = The world,

society

. = l s-tht m c th-gian u bit.

= The whole world knows it.

. = C y la b th-gian tui cn

qu tr. ( = la bth-gian) = She died too young.

. = Th-gii khng y n (tt p)

nh bn ngh. = Life is not a bed of roses.

T ng ngha: (th-gii)

229. | nh = Small

a) . = Ci qun di ny qu nh so vi ti.

= These pants are too tight on me.

b) . = Phng khch nh hn ti ngh. = The living

room is smaller than I expected.

c) . = Anh y thp hn ti nhiu.

= He is much shorter than I (am).

( = chiu cao; = nhiu = much)

230. | ln (xe -t, tu), ci (nga), i (xe p) = Ride (bus)

= ci nga = ride (on) a horse

= bt taxi/ i taxi = take[get] a cab[taxi]

() = i tu thy/ln tu thy = board a ship

() = i my bay/ln my bay = go aboard an airplane

http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=7bcf897f94554835be364175eb4e7c69&query=%EC%84%B8%EA%B3%84

= i tu ha = travel[go] by train[rail]

231. | (i-hc) = University

. = Ti tt-nghip t trng i-hc Hn-Quc. =

I graduated from Hanguk University.

? = Anh hc trng i-hc no? = What university do

you attend[go to]?

232. | (tc-phm) = A work (of art)

a) = tc-phm vn-hc = a literary work

b) = tc-phm m-thut = a work of art

c) . = y l tc-phm ca Picasso.

= This is a work by Picasso.

d) = tc-phm cha xut-bn = an unpublished work

233. | (trng-hung) tnh-hnh, trng-thi = State of

things

a) = Tnh-hnh ang chuyn-bin tt. ( = =

ho-chuyn)

b) . = Tnh-hnh c li cho chng-ta. ( =

= hu-li)

c) = phn-on tnh-hnh ( = = phn-on)

= judge[determine] the situation

d) = Hin-ti chng ta ang

vo tnh-hung (tnh-hnh) khng tt. ( => => (, x) = ,

c-tr) = We are not in a good situation right now.

e) = tnh-hnh thc-t = real situation

234. | gia (khng-gian) = center, the middle

a) = nm gia ci que = hold the middle of the bar

b) = anh trai gia = the middle brother

c) = chn mt ngi trong s ba ngi

= choose one out of[from; among] the three

d) . = Di s chng-

kin (quan-st) ca gia-nh v bn-b, h ni cu th-nguyn hn-nhn.

= As family members and friends looked on, they exchanged wedding vows.

235. | gi = to send

a) = gi tin = send money (to)

b) ? = Did you send for a doctor?

c) . = Anh y gi cho ti mt bc th xin li.

= He sent me a letter of apology.

236. | (tc) tc l = namely, in other words

a) , . = ng y l ngi qun-l chnh-quyn

a-phng, tc l vin-chc nh-nc. = He's a local

government administrator, that is to say a civil servant.

b) . , 18 . = B phim

dnh cho ngi ln. Tc l, (ngi) trn 18 tui (th mi) c th xem c.

= The movie is only for adults, i.e. people over 18.

( = = thnh-nhn = ngi ln = adult;

= = quan lm = xem = to see, watch)

c) . , . = ng y bo c

y i ra, hay ni cch khc, c y () b sa-thi. = He asked her to leave--in

other words, she was fired. ( => = gii c (c = mn, thu)

= sa-thi)

237. | (trng-thi) = condition, state

a) . = Khng th s-dng ci

vi trng-thi hin-ti. = You can't use it in its present condition.

b) . = Anh khng th thng cuc thi

vi trng-thi tinh-thn nh th. = You can't win the game in that state of

mind.

( = = th hip ( = th = thi, kho-nghim; = hp, hip = giao u))

c) = Tnh-trng bnh-nhn vn khng c

bin-i g nhiu. = There is no observable change in the patient's condition.

238. | (d-hu) = sau = After that

a) 7 . = Sau 7 gi hy gi in cho ti bt-c lc no.

= Call any time after seven.

b) . = K t (sau) ngy ti chng bao gi

thy anh y. = I've never seen him since that day.

c) . = Sau ngy hm nay ng li

http://endic.naver.com/krenIdiom.nhn?idiomId=901ca0527b144970ab593c0563c2ee09&query=%ED%95%B4%EA%B3%A0%EB%90%9Chttp://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=e8220339b56a4980aec280304b00b659&query=%ED%95%B4%EA%B3%A0%EB%90%9C

chuyn ra na. = Don't ever bring that up again after today.

( = pull, take out = li, ly ra)

d) . = Sau v tai-nn , cuc i ti

c thay-i ln. = My life has changed drastically after that incident.

239. | (ng-thi) = At that time

a) (danh-t):

= th-tng chnh-ph ng-nhim lc = the then Prime

Minister

b) = Lc y nhiu th khc vi by gi.

= Things were very different back then.

c) . = Lc y ti ang sng . = At

that time, I was living in Busan.

d) = Lc tai-nn anh y say ru.

= He was drunk at the time of the accident.

240. | (vn-hc) = Literature

= vn-hc c-in = classic literature

= vn-hc cn-i = modern literature

[] = c nim am-m vn-hc = have a

taste[knowledge] for literature

241. | cng = More and more

a) 2 = Thng Hai tri s cng lnh. = It will get

much [still] colder in February.

b) = Cng ln cao, khng-kh cng

mng v tha tht. = The higher we go, the thinner the air is.

( = = hi bc, = hi = tha, = bc = mng)

c) . = Sc-khe c y cng ngy cng xu i.

= Her health grew worse (and worse).

242. | rt, cc-k = Extremely

. = Ti gp anh y cch y rt lu. = I met

him once a long time ago.

= thi cc-k d. = The exam was real easy.

243. | (a-phng) = A locality, district

. = a-phng ny ni-ting nh

sn-xut ru vang. = This region is famous for producing excellent wines.

244. | m, ban m = Night

= mi m, hng m = every night

= ti th By = on Saturday night[evening]

= Nhiu ng-vt i sn mi vo ban m. =

Many animals hunt by night.

245. | cao = High

= Nh th ny c trn rt cao. = This church has a

very high ceiling.

246. | (ti-cn) gn y = Recently

a) = lately = thi-gian gn y

b) 3 = trong vng 3 nm gn y = during[in] the past three years

c) ? = Thi-gian gn y anh gp anh y lc no?

= When did you see him lately?

247. | vn, nguyn = As it is, no change

a) = ng nguyn n sng ( bt) = sleep with the

electric light on

b) . = nguyn qun o ang mc

c y nhy (m) xung nc. = She plunged into the water with her clothes on.

c) = chn sng ai = bury a person alive

d) = Cun sch vn m. = The book was lying open.

e) = Vn ngi nguyn gh, ng y cho

chng ti. = He greeted us from his chair (without getting up).

ng t + ()

() c gn vo gc ng t, th hin ngha gi nguyn trng thi n

g tc trc ri thc hin tip ng tc sau. C th lc b pha sau danh

t ph thuc .

VD:

. ( Mc nguyn qun o nhy xung

nc)

. (N ngm cht ming khng

ni mt li no)

. (C v nh n m tivi ri

ng mt ri)

Ch :

() : Th hin s khng thay i mt trng thi lin tc hoc dng li c

a mt ng tc no

VD: . (Ti ci u tr li.)

http://ngonnguhan.blogspot.kr/2013/10/ngu-phap-chinh-trong-tieng-han-

phan-2.html

248. | (hin-thc) = reality, actuality

a) = chy trn hin-thc = escape from reality

( = = o t)

b) . = Chng-ta khng th chi-b hin-thc.

= We can't deny reality.

http://ngonnguhan.blogspot.kr/2013/10/ngu-phap-chinh-trong-tieng-han-phan-2.htmlhttp://ngonnguhan.blogspot.kr/2013/10/ngu-phap-chinh-trong-tieng-han-phan-2.html

( = = ph-nh)

c) . = ng ln-ln hin-thc v l-tng!

= Don't confuse the ideal with the real.

(= = hn ng; = = l-tng)

249. | (hon-cnh) mi-trng = Environment

a) = hon-cnh a-l ca Hn-

Quc = the geographic setting of Korea

b) = bo-v mi-

trng = protect[preserve; safeguard] the environment

c) = ph-hoi mi-trng

= destroy[pollute; despoil] the environment

( = = ph-hoi)

250. | my-vi-tnh = Computer

= bt my-vi-tnh ln = turn on a computer

= tt my-vi-tnh = shut down a computer

= khi-ng my-vi-tnh = boot up a computer

= khi-ng li my-vi-tnh = reboot a computer

= chi game my-vi-tnh = play a computer game

251. | trc tin, trc = First, earlier, before

* trc

a) . = Xin hy i trc i . = Please go first.

b) . = Ti ti trc anh y. = I came earlier than he did.

* trc-tin, trc ht =

c)

. = Trc tin, phi thng-bo cho anh y

bit s-tht . = First of all[Before anything else], you must tell him.

d) . = vn- con g c trc hay qu trng

c trc = the question of which came first, the chicken or the egg

252. | Lui ti, i = Go to and from a place

a) . = Ti lui ti bnh-vin mi ngy. = I go

to the hospital every day.

b) . = Khi cn tr, ti thng hay lui ti ni .

= When I was young, I used to frequent that place.

c) . = Ngay c xe-but cng khng chy th-

trn . = Buses don't even run in that town.

( = ngay c, ngay = even)

d) 30 . = C mi 30 pht th c mt chuyn

tu chy. = Trains leave every 30 minutes.

253. | bao nhiu = How many, how much

a) ? = Anh cn bao nhiu tin? = How

much money do you need?

b) ? = Khng bit tri qua bao lu ri nh?

= I wonder how much time has passed.

c) ? = Anh ti Hn-Quc c bao lu ri?

= How long have you been in Korea?

d) . = Anh khng bit c chng

ti lo lng nhiu chng no. = You wouldn't know how much we worried

[how worried we were] about you.

254. | (t-th) t mnh = ones own body

a) . = K-hoch t n khng ti.

= The plan itself is not bad.

b) . = Cng-ty y ang t tin-hnh

thanh-tra ni-b.= The company is doing a self-inspection.

( = = kim-tra, thanh-tra ( = gim, =?)

= = thc-thi)

c) . = Vn- chng-ta hy t mnh gii-

quyt. = Let's settle the matter among ourselves.

255. | m = to open

a) = m ca = open the door

b) . = C y m v v ly tin ra.

= She opened her wallet and took out some money.

( = ko, rt ra, ly ra = to pull, take out)

c) ( ) = m ca-hng ( bt-u vic kinh-

doanh hng ngy) = open a store

d) . = M rng tm-lng (tri-tim, tm-hn) v

nhn i. = Look at the world with an open mind.

( = nhn vo, ngm nhn = to look at)

256. | u = Head

a) . = au u. = My head hurts.

b) . = Dng ci u (c, no-b) i. = Use your head[brain].

c) . = C y c khun mt p nhng ci

u th rng tuch (khng c no, ngc-nghch).

= She's pretty, but she has no brain.

d) . = Hm nay ti nh ngi mt hn.

= My brain is slow today.

( = tr li, tr v = to return (to))

257. | hi = to ask

a) = hi ng ti ga tu (/trm xe)

= ask the way to the station

b) . = ng hi ti. = Don't ask me.

c) = Ti c-th hi anh mt cu khng ?

= May I ask you something[some questions]?

d) . =Nu anh khng hiu th xin

hy hi ti. = If you don''t understand, ask me.

258. | cn (cn li) = Remain, be left over

a) . = Chng cn mt cht thc-n no.

= There's no food left over.

b) 5 . = Chng-ta cn li 5 pht na.

= We have five minutes left.

c) . = Ti rt bn v k-hn chng cn bao

lu. = I'm very busy because the due date is fast approaching.

([] = = deadline = hn cht)

259. | (b-phn) phn = part, portion

a) . = Ci ny ch l mt phn nh trong tng-

th thi. = This is only a small part[portion] of the whole.

( = = bt qu = just, only;

= = ton-th = the whole)

b) . = Cun tiu-thuyt ny chia thnh 3

phn. = This novel is divided into three parts[sections].

( = be divided = c chia thnh

= c chia thnh hai phn = be divided into two parts)

260. | (x-nghip) doanh-nghip = An enterprise or

business

a) . = Cng-ty chng-ti l mt trong

nhng doanh-nghip hng u ca Hn-Quc.

= We are one of the leading companies in Korea.

b) = vn-ha doanh-nghip = corporate culture

c) = doanh-nghip t-nhn = a private enterprise

d) = doanh-nghip cng = a public enterprise

( = = cng-cng)

261. | (bin-ha) bin-i = Change, transformation

a) . = Trong vi nm gn y

team chng-ti tri-qua nhiubin-i. = Our team went through a lot

of changes during the recent years.

( = tri qua, tri nghim, chu = experience, undergo, suffer, go through)

b) . = Tnh-trng bnh-nhn khng c bt-

c bin-i no. = The condition of the patient remains the same.

c) . = Nhit- bin-i t-

ngt lm mi cy c cht ht. = A sudden change of temperature killed all the

plants.

( = = hoa tho = flower, flower plants

= = cp kch = rapid = nhanh

= (n-) = nhit- )

262. | con trai = son, baby

a) = Sng nay c y sinh con

trai. = She had[delivered; gave birth to] a baby boy this morning.

b) = a con trai ln ca ch y ln ny

(nm nay) vo i-hc. = Her eldest boy entered college this year.

c) . = Con-trai chng-ti nhp-ng nm

ngoi. = Our son was inducted into the army last year.

( = (nhp i) = nhp ng)

263. | a = Ah, Oh dear

a) , . = A, p qu! = Oh, how beautiful!

b) , ? = , vy sao? = Is that so[right]?

c) , = A (tri i) Tr ri. = My goodness! Im late.

264. | (tuyn-c) = an election

a) = thng cuc tuyn-c/thng c = win an election

b) = thua/tht-bi trong cuc tuyn-c = lose an election

( = thua = to lose)

c) 5 = Bu-c tng-thng tip theo s

din ra sau 5 nm na. = The next presidential election is due in five years.

265. | = -(quan) lin-quan = Refer to or be about

a) = thu-thp t-liu lin-quan n chin-tranh

Hn-Quc. = collect materials on the Korean war

( = (t liu) = t liu = ti liu = materials;

= thu nht, thu-thp, gom = to gather, to collect)

b) . = (V nhng vic) lin-quan n tin bc, anh

y rt chnh-xc (chi-li). = He is so exact when it comes to money.

c) . = Vn cha ni g lin-quan

n vic y. = There's nothing for me to talk about on that matter yet.

( = cho, a cho = to give, to offer)

266. | (phn) pht = Minutes

a) 3 20. = (By gi l) 3 gi 20 pht.

= It is twenty (minutes) past[after] three.

b) 30 . = Ti s gi in li sau 30 pht

na . = I will call you back in thirty minutes[half an hour].

267. | ch l (ch l vy thi ch khng c l-do c-th) = Just

because or in that condition

a) . = Chng-ti ch l quan-h bn-b vy thi.

= We are just friends.

b) . = Ch l gh qua ( cho mt ting) thi (ch khng c l-

do g). = I just stopped by to say hello.

( = gh qua, gh li, tm dng = to stop by, to come by)

c)

A : ? = Nn mang theo cht g nh? = Should I bring anything?

B : . = Ch cn n (tay khng) vy thi. = Just bring yourself.

--------

A : ? = By gi bn ang lm g? = What are you doing now?

B : . = Ch l vy thi/Chng lm g c./ khng vy thi./Linh-

tinh vi th. = Nothing much.

d) . = Ti ch gi vy thi (chng v g c) = I just called.

e) . = Ci ch l tr chi vy thi. = It's just a game.

f) . = Hy chp-nhn n nh n vn th.

= Accept it just as it is.

( = chp-nhn = to accept)

268. | chia = To divide

a) . = Gio-vin chia l tr thnh

3 nhm. = The teacher split the children (up) into three groups.

b) = Cng chia qu to ny lm hai no!

= Let's split this apple in two.

c) (ton-hc) 30 5 6 = Nu chia 30 cho 5 th c 6.

= Thirty divided by five gives six.

d) . = Chng ti chia cho nhau (chia s)

n mt ci bnh sandwich. = We shared a sandwich.

269. | ( = dng) li-dng = take advantage of

= s-dng sao cho c li, thu c li ch

a) = li-dng c-hi = take advantage of an opportunity

b) = li-dng thy-lc (sc nc) = make use

of hydraulic[water] power

c) = khng c gi-tr hu-dng, v-dng = be not useful

d) . = Nhng hc-sinh thng-minh s-

dng thi-gian tt hn (s-dng thi-gian sao cho c li). = Smart students

improve the shining hour.

270. | gn nh = Almost or nearly

a) . = Vic gn nh bt-kh-

thi. = It's almost[nearly; practically; virtually] impossible.

b) . = Anh y gn nh khng mang theo tin.

(khng c tin) = He has almost no money.

c) . = Th-trn ny hu-nh khng

khc xa. = The town is almost[much] the same as it used to be.

271. | ngay, sm = Soon

a) = Ti n (/i) ngay by gi y. = I'm coming in a minute.

b) = Ti s quay li ngay. = I'll be right back.

c) ngha khc: = (tc l, ni cch khc)

. = Yu qu-hng mnh tc

l yu t-nc. = To love one's hometown is to love one's country.

272. | (trung-tm) = The nucleus, the focus, the heart

a) . = Namsan nm trung-tm Seoul.

= Namsan is located in the center of Seoul.

b) . = Tri-t quay quanh Mt-tri.

= The Earth revolves around the Sun.

( = = cng chuyn ( (chuyn) = quay))

c) . = Anh y lun trung-tm cc s-kin

quan-trng. = He is always at the center of important events.

( = lun = always)

273. | (hot-ng) = Activity

a) . = Ni la hot-ng tr li.

= The volcano has become active again.

( = (ha san, ha sn) = ni la = volcano;

= = ti khai = (formal) resume)

b) = hot-ng kinh-t = economic activities

c) = hot-ng d-ngoi (ngoi tri) = outdoor activities

( = (d-ngoi) ( (d) = ch t rng v bng phng (ng))

274. | hm nay = Today

a) . = K t hm nay ti s hc-tp chm-ch.

= I'll study hard from today.

275. | ln nhau = mutually, one another

a) . = H yu nhau say-m (cung-nhit, nng-

thm, mnh-m). = They loved each other passionately.

( = = nhit-lit)

b) . = Hy cng gip ln nhau. = Let's help each

other[one another].

( = gip = to help)

c) . = H tn-trng ln nhau. = They respect each

other[one another].

( = = tn-knh)

276. | (quan-tm) = Concern or interest

a) . = Anh y quan-tm rt nhiu n m-nhc.

= He is very interested in music.

b) = Chng chng quan-tm g n ti.

= My husband is indifferent to me.

c) . = Anh y chng quan-tm n chnh-tr.

= He have no interest in politics.

277. | (dic th, = dic = cng, cng l) cng, qu-

nhin = also, too, as expected

a) . = Ti cng ang ngh nh th.

= That's what I think, too.

b) . = C y cng mt b m khi c

cn tr. = She also lost her parents when she was young.

( = mt (chng, v, ngi thn) = to lose;

= (th tit), (th, thi) = thi-gian, nm thng, = phn, khc,

on)

c) . = Ti ng ng l anh, qu-nhin ng

l anh. = Just as I suspected, it was you.

( = (hoc th, vc th) = c-th ng, (hoc) = ng, c th, c-l,

= th = s ng, iu phi)

d)

A: ? = Bui biu-din (cng-din) ti qua th no? = How

was the concert last night?

B: . . = Qu-nhin l mt ban nhc rock.

Rt phn-khch, rt tuyt-vi. = It was all I expected of a rock band. It was

exciting and awesome.

( = band; - = nh l = be like; . = nh l band nhc rock;

= ho-hng, phn-khch = to be excited;

= tuyt-vi = wonderful)

278. | ci ny, vic ny (vn ni, cn vn vit l ) = This

thing

a) ? = Vic ny l a hay l g th? = Is this a joke or what?

( = = lng m = ni a, = lng = a bn, tru chc; = m =

ni chuyn)

b) . = Ci ny thc-s khng ging my cht no.

= This is really not like you.

( = )

279. | a tr, tr em (vit tt ca ) = A baby, or a slightly

derogative word for person

a) = trng tr = take care of a child

b) ! = ng c-x nh con nt! = Don't be so childish!

( = c-x, hnh-x = to behave, to act)

c) . = Anh y hn 30 tui nhng

vn hnh-x nh tr con. = He's over thirty, but he still acts like a child.

( = qu, vt qu = to pass, exceed

= hnh-ng = act)

280. | (qung-co) = Advertisement

a) . = Thy qung-co trn bo nn ti mi gi

in y. = I'm calling about the newspaper ad.

b) = ng qung-co ln nht-bo

= put[place; run; carry] an ad in the paper

281. | hin ra, mc = To come out, grow, spring up

a) . = Ru ria bt-u mc ra t cm cu

thiu-nin. = Beard has begun to grow on the boy's chin[face].

b) . = Ma xun n mm trn cy mc ra.

= Trees sprout buds in spring.

c) . = Cy c l khng bit tn ang mc trong

vn. = Some unknown plant is coming up in the garden.

d) ? = V tai-nn xy ra lc no vy ?

= When did the accident happen?

282. | phng = A room

a) ? = C phng trng khng ? = Do you have a room available?

b) = i loanh-quanh tm nh ( thu) = go around looking

for a room (to rent)

( = tm-kim = to look for, search for)

283. | (tinh-thn) = mind, spirit

a) = tinh-thn v th-xc = mind and body

( = = nhc th)

b) . = Tinh-thn chi-phi th-xc

= The mind controls[governs] the body.

( = = chi phi)

284. | ti, t n = To reach, arrive, get at

a) = ti ch = reach[arrive at; get to] one's destination

b) . = Anh y dng li ngay

khi ti ng t. = He came to a stop when he reached the intersection.

( = dng = to stop)

285. | t c, hon-tt = Accomplish, complete

a) = t c mc-ch

= accomplish[achieve; effect] one's purpose

( = (mc-ch))

b) = hon-tt s-nguyn (hon-thnh c-m)

= have one's desire[wish] fulfilled

( = (s nguyn))

286. | bui sng = Morning

a) = t sng n ti = all day long

b) 9 = vo 9 gi sng = at nine in the morning

c) = Sng ngy mai ti phi i sm.

= I'm leaving early tomorrow morning.

( = (xut-pht))

287. | ci = To laugh, smile

a) = ci vang thnh ting= laugh loudly

b) ( ) = ci ln no (lc chp hnh) = Smile! (Say

cheese[kimchi]!)

c) . = Vic ny khng phi vic ci u.

= It's no laughing matter.

d) . = C y tng cho ti mt n ci

rng r khi ti n. = She gave me a big smile when I arrived.

( = rng r, ti sng = bright, light)

e) . = a b nhn ti v ci. = The baby smiled

at me so sweetly.

( = smile (at))

288. | (hin-tng) = phenomenon (phenomena)

a) . = Hin-tng d-thng xy ra.

= A strange phenomenon occurred.

( = (d-thng); = = pht-sinh = occur)

b) . = Hin-tng ging nh th

Seoul cng quan-st c. = The same phenomenon was observed in Seoul.

( = (quan-trc))

c) = hin-tng vn-ha = cultural phenomenon

d) = hin-tng x-hi = social phenomenon

e) = hin-tng -mi-n (hiu-ng -mi-n) = domino effect

289. | (k-thut) = Art or technique or ability

a) = nm vng k-nng mi

= develop[acquire; learn] a new skill

( = nm vng, thnh-tho = to master)

b) IT . = Cng-ngh thng-tin ca

Hn-Quc c cng-nhn l tt nht th-gii.

= Korea's IT technology is recognized as one of the best in the world.

( = (nhn nh) = acknowledgment, recognition; = (ti cao)

= tt nht = the best)

290. | (ton-th) ton-b = The whole, the entire

section

a) . = Anh y sn ton-b ta nh.

= He painted the whole building.

b) . = Ln trn nh ni, ti nhn

xung thy ton-cnh (ton-b)thnh-ph.

= When I reached the top of the mountain, I could see the entire city below.

( = (nh-thng) = nh = top;

= leo ln = to climb (up);

= nhn xung = to look down)

c) ? = L ton-b phi khng? = Was it the whole thing?

d) = Ton-b thnh-ph b sng m bao-ph.

= The whole town was shrouded in mist.

( = b bao ph = to be shrouded)

291. | vy = So or yes or thats right

a) . = Vng, ti cng vy. = Yes, me too.

b) A: = Ti ngh l anh y s khng n.

= I don't think he will come.

B: ? = (Tht) vy sao? = "Really? / Won't he? / Is that so[right]?"

c) . = Ch vy thi/Bnh-thng = So-so.

d) ? = Sao li nhn em nh th ch? = What's that look for?

( = (biu-tnh) = Biu t cm tnh, tnh .; Trn mt hoc bng ng

tc t thi by t t tng cm tnh.)

292. | ly = Get, obtain

a) . = Ti nhn ly mt con cn t bn

ti. = I got a puppy from a friend.

b) . = Ti ly mt ci gh c t nh

hng xm. = I got a used chair from a neighbor.

( = nh hng xm = a neighbors[neighboring] house, the house next

door)

c) = nhn c s cho php = get[obtain; receive] permission

d) = Ti nhn c s ng- ca cha m.

= I've already gotten my parent's consent[agreement].

293. | p = To be beautiful

a) ! = Hoa p qu i thi!

= What beautiful[lovely] flowers!

b) . = Ti b m mui trong i

mt p ca c y. = I was fascinated[charmed] by her beautiful eyes.

( = (m liu); = m = m hoc, m mui)

294. | ht, cui-cng, chm-dt = The end

a) = t (lc) bt-u cho n (lc) kt-thc = from start to

finish

b) . = Nu k chuyn th s khng c kt-thc u.

( l mt cu chuyn di) = It's a long story.

c) ! = C gng ht sc cho n cui cng.

= Do your best to the very end!

( = (ti thin) = (cch) tt nht = the best;

= c-gng ht sc = do one's best)

295. | (dn-tc) = race, nation, people

. = Chin-tranh Hn-Quc l bi-kch ca dn-

tc chng-ta. = The Korean War is a national tragedy (for our people).

( = (bi-kch))

296. | The interval between

a) 6 = Con tu tri dt 6 ngy.

= The vessel drifted about[was adrift] six days.

( = (phiu-lu) = tri dt = drift)

b) (6) = trong vng 6 nm, trong khong thi-gian 6 nm = for a[the]

period of six years

297. | (iu ) iu-tra = investigation, inquiry

a) = iu-tra chn-tng v-vic

= investigate how things really happened

( = = chn-tng = truth, reality)

b) = V by-gi ang trong (qu-trnh) iu-tra.

= The case is under investigation.

298. | nh th = as though, like

a) = Anh y ni nh th anh y bit iu g .

= He spoke as though he knew something.

b) . = Anh y hnh-ng nh

th anh y khng c li g. = He behaved as if none of it was his fault.

( = = t tn, t thn, t tin theo)

299. | ming = Mouth

a) = m ming = open one's mouth

b) = im ming = shut one's mouth

c) . = Anh y khng th im ming c

mt lc no c. = He couldn't keep his mouth closed for a while.

300. | nh th = Like that

a) . = Hy chp-nhn hin-thc nh n vn

th. = Face up to reality as it is.

b) . = Em yu anh nh nhng g anh vn c.

= I love you just the way you are.

c) = Ti-liu c th nh (ng c ng vo).

= Please leave the papers untouched[alone].

( = (th loi) = ti liu, giy t;

= t, = to put, set, place)

301. | (nh ha) phim = A film, movie

a) ? = Anh thch (xem) loi phim g? = What kind

of movies do you like?

b) = i xem phim = go to the movies[cinema]

302. | (tt-yu) cn-thit, cn () = Need,

requirement, necessity

a) = nhiu hn (mc) cn-thit, qu (mc) cn-thit

= be more than necessary

b) = Khng cn (phi) lo lng.

= There is no need to worry.

c) = Nu cn gip , xin hy gi in cho ti.

= Please call if you need help.

d) = Khch-sn cn sa-cha nhiu

(ton-b). = The hotel needs major repairs.

http://endic.naver.com/krenEntry.nhn?entryId=d15d41f767ae4e18804fbbf85ea2a7c6&query=%EB%91%90%EC%8B%9C%EC%98%A4

e) = C y gip ti (kp thi) lc

ti cn. = She helped me in my hour of need.

303. | cch, phng-php = way, method (~)

a) ? = Anh c bit cch s-dng my vi tnh khng?

= Do you know how to use a computer?

b) = Anh y chng bit cch lm bt c vic g.

= There's nothing he can do right[well].

c) ? = y c ai bit ni ting Anh khng?

= Are there any English speakers here?

304. | bu tri, thin-ng (vn chng) = The sky

a) = bay trn bu tri = fly in the sky[air]

b) = Bu tri trong xanh khng mt gn my.

= The sky was clear, without a speck of cloud.

( = (im) chm; = trong, sch (nc, khng-kh))

c) = C y xinh p nh mt

thin-thn bc xung t thin-ng.

= She was as beautiful as an angel from heaven.

( = i xung = to come down, = (thin-s))

305. | nin i = Year

a) . = Ci u-lu nin-i c

tnh khong 100,000 nm. = estimate the age of the skull at 100, 000 years

( = (u hp ct) = u lu (xng s ngi) = skull;

= (thi ton/suy ton) = c tnh = estimation)

b) 1980 . =

Vo khong nhng nm 198x (thp-nin1980) ngi gi hay ngi tr u

bit anh y. = By the 1980s, he was popular with people of all ages.

( = khong, chng; = mi; = (nin linh tng), nin =

nm, linh = tui, tng = tng) = nhm tui = an age group;

= (nhn-kh), = ni-ting)

306. | (khoa-hc) = Science

a) = ng-dng khoa-hc vo thc-t

= apply science to practical use

b) = Nh khoa-

hc cng-ngh vi nm trc cuc-sng chng-ta thay-i hon-

ton. = Our lives have changed dramatically over the past few years due

to scientific technology.

c) = khoa-hc c-bn = basic science

d) = khoa-hc ng-dng = applied science

307. | (t-nhin) = Nature

a) = theo (quy) lut ca t-nhin = follow the

laws of nature

( = (php tc) lut = law, rule)

b) = bo-tn t-nhin = preserve nature

( = (bo tn) = preservation)

308. |() tht-s = Really

a) . = Tht-s xin li. = I'm really sorry.

b) . = Anh y thng-minh tht-s. = He is so smart.

c) = Kt-qu tht-s ngoi mong i.

= It is really an unexpected result.

309. | (cu-to) = Construction or structure

a) = nghin-cu cu-to b no con-ngi

= study the structure of the human brain

b) = Cu c cu-trc ng-php phc-tp.

= The sentence has a complex grammatical construction.

310. | (kt-cc) cui cng = After all or in the end

a) = Kt-cc h li-d nhau.

= They finally divorced each other.

( = (li-hn))

b) = K-hoch ca h cui-cng tht-bi.

= Their plan failed after all[in the end].

311. | cm = Rice, a meal

a) = n cm = have[eat] a meal

b) = Trn m cu y c ht cm dnh vo.

= There was a grain of steamed rice stuck on his cheek.

312. | mc (qun o) = to put on, To wear

a) = mc vy = wear a skirt

b) = Th mc (qun o) mt ln xem c va

khng. = Try[Put] it on to see if it fits (you).

c) = (Lc y) C y ang mc ng-phc ca trng.

= She was dressed in her school uniform.

( = (gio phc)ng-phc trng= school uniform)

313. |[] hn, tt nht l = Rather, preferably

a) . = Ci ny thch hp hn. = This is preferable.

b) . = Tt nht l phi suy-ngh v iu ngc

li . = The contrary is rather to be supposed.

( = (phn-i))

c) . = (Bt) taxi tn thi-gian hn (bt)

xe but. = Taking a taxi was actually slower than taking a bus.

d) = Ung thuc xong bnh cng

nng hn. = My illness has gotten worse since I've taken the medicine.

( = (c-ha) = Tnh hung tr thnh xu km, bi hoi.

degenerate, deterioration, worse)

314. | chng-trnh = Program, show

a) ? = My gi pht chng-trnh vy?

= What time is that program on?

b) = C y ang dn mt chng-

trnh radio. = She hosts a radio program.

( = (tin-hnh) = progress, head (toward))

315. | vng, d = Yes

a) ?,

Anh c mun n sandwich khng? Vng, cho ti mt ci.

"Would you like a sandwich?" "Yes, please."

b) ?,

Cha xong ? Vng/D, vn cha .

"Haven't you finished?" "No, not yet."

c) ?

Xin hy a cho ti t bo! Vng.

"Would you bring me the (news)paper?" "Sure."

316. | t c, c hon-thnh (dng b-ng ca

) = Get accomplished, achieved

a) = Cui-cng m-c ca anh y c

hon-thnh. = Finally, his wish was fulfilled.

b) = Gic-m c hon-thnh/Gic-m thnh s

tht. = Dreams come true.

c) = Tnh-yu ca anh y dnh

cho c y khng c v nh l sthnh-cng./Tnh-yu ca anh y cho c y l

v vng. = His love for her seems hopeless.

317. | ngi khc = Others, other people

a) = C y thch ni ni v ngi khc. (C y

l ngi nhiu chuyn/ngi hay bun chuyn). = She likes to talk

about others.

b) = lm theo nhng g ngi khc lm

= follow what others do

c) = trnh mt ngi khc (trnh khng cho ai nhn

thy)= avoid the eyes of others

318. | mt ngy = A day

a) = ba ln trong mt ngy = three times a day

b) ! = Chc mt ngy mi tt lnh nh! = Have a

nice day!

( = d chu, hi lng = pleasant, pleased with/about)

319. | tranh (v) = A picture

a) = v mt bc

tranh = make a picture[drawing; painting] (of)

b) = Anh y v tranh p. = He is a good painter.

320. | (~) lc = when

a) = Lc nh, anh y ln ln min qu.

= He grew up in the countryside when he was a child.

321. | nn t, nn, nn tng, ni = ground, place

a) = chun-b nn t .../lm sch nn .../chun-b nn-

tng ...

b) = chin-trng (ni nh nhau) = battleground

c) = nn nh

d) = ni () lm vic = workplace

322. | ung = To drink

a) = ung tr = drink tea

b) ? = Anh c mun ung cht g khng?

= Can I get you something to drink?

c) = Anh ta ung ru gn nh mi ngy.

= He drinks almost every day.

323. | nh = to hit, to attack, assault

a) = nh hu-phng

ch = attack[assault] the enemy from the rear

b) = nh bi Poker = play poker

c) = nh n ghi-ta

324. | (, ) mt mnh = Alone

a) = Ti cn mt mnh mt thi-gian.

= I need some time alone.

b) = C y vn mt mnh (cha c b/ngi yu/ang

c-thn). = She is still single.

c) []

= sng mt mnh = live alone

325. |( ) tin-b, tin-trin, tin ln, i v pha

trc = To advance, proceed, go forward

a) = C y tin ln trc hai bc.

= She took two steps forward.

b) = Khi ti khi-ng ng-c, xe t

t tin ln pha trc. = When I started the engine, the car slowly moved

forward.

( = (th-ng, thy-ng) = khi ng;

= khi-ng xe -t = start a car)

326. | by-gi = Now

a) ? = By-gi chng-ta s lm g? = What shall we do now?

b) = k t by-gi/k-t lc ny = from now on

c) ng-ngha:

327. | (gio-th) gio-s = Teaching

or instruction, professor (Prof.)

a) = C y l gio-s Anh-vn

= She's a professor of English.

b) . = Anh y ang c thy Lee dy. (nguyn

vn: Anh y ang nhn s gio-th ca thy Lee) = He is studying under

Professor Lee.

328. |ru = Alcohol

a) . =Anh y ung ru gii. = He is merry in his

cups./He is a good drunk.

( = fine, beautiful)

b) . = Ti hon-ton khng th ung c ru. =

I can't drink at all.

( = tuyt-i = completely, absolutely)

329. | [] tnh-yu = Love

. = Tnh-yu c logic ca tnh-yu. = Love

has a logic of its own.

330. | (in-thoi) = Telephone

? = Ai nhn in-thoi gim ti vi! = Will

somebody answer the phone please?

331. | kt-thc, xong (ng-t) = To draw to a close, or to

end

10 . = Party (ba tic) kt-thc lc 10 gi. = The party

ended at ten o'clock.

332. | ng = Be right, correct; to match, be fitting for

. = Php tnh hon-ton ng. = The calculation came out

exactly right.

( = fit perfectly = khp hon-ton)

333. | (thn-mt) ba (

b) . = Cc chin-s ang canh-gc ni ng qun.

= Soldiers are guarding the checkpoint. ( = (tiu s) = ni ng binh)

c) . = Hy canh nh cho k. = Look after the house well.

d) . = Lc khe-mnh phi bo-v sc-khe. =

You should keep your health while you still have it.

336. | mt ln = Once