07th Karnataka Kannada 1

8/16/2019 07th Karnataka Kannada 1

1/176i

7

PÀ£ÁðlPÀ ¸À PÁðgÀ

¹j PÀ£À ßqÀ¥À æxÀªÀ Ä ¨s Áμ Á PÀ£À ßqÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ

K¼À£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwªÉ ÆzÀ®£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ JgÀqÀ£ÉAiÀ Ä ¸É«Ä À̧ Ögï

2015

PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸À AWÀ (j)100 Cr ªÀvÀÄð® gÀ̧ É Û, §£À±ÀAPÀj 3£ÉAiÀ Ä ºÀAvÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-560085


2/176ii

¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ gÀZÀ£Á ̧ À«ÄwCzs À åPÀ ëgÀ Ä :

qÁ. À̧vÀ å£ÁgÁAiÀ Ät ªÀ Ä°è¥ÀlÖt, ¥ÁæA±À Ä¥Á®gÀ Ä, «±Àé«zÁå¤®AiÀ ÄPÁ¯ÉÃdÄ, ªÀ ÄAUÀ¼À ÆgÀ Ä 575 001

¸À zÀ ̧ À ågÀ Ä :

²æÃ gÁªÀ ÄZÀAzÀ æ ¹zÁæ ªÀ Ä¥À à ªÁqÉ ÃzÀ, G¥À£Áå̧ ÀPÀgÀ Ä, CAdÄªÀ iÁ£ï ¥À.¥À Æ. PÁ̄ ÉÃdÄ, ¹Azs ÀV, «dAiÀ iÁ¥À ÅgÀ f É̄ .è

²æÃ Dgï.r.gÀ«ÃAzÀ æ, ¸ÀªÀ Ä£À éAiÀ iÁ¢üPÁj (¥À æ̈ s Áj), PÉ ëÃvÀ æ ̧ À A¥À£À Æä® PÉÃAzÀ æ, PÉ É Æ¥À à vÁ., aPÀ ÌªÀ ÄUÀ¼À ÆgÀ Ä f¯É è.

²æÃ ̧ É ÆÃªÀ Ä±ÉÃRgÀ ̈ Á§Ä ºÀ® À̧ V, PÉëÃvÀ æ ̧ ÀA¥À£À Æä® ªÀ åQÛ, ©.E.M.PÀbÉÃj,¨É Ê®ºÉ ÆAUÀ®, É̈¼ÀUÁ« f É̄ è.

²æÃªÀ Äw PÉ. «dAiÀ Ä®Që äÃzÉÃ«, ¤ªÀ ÈvÀ Û ²PÀ ëPÀgÀ Ä, £ÁUÀzÉÃªÀ£ÀºÀ½î, PÉAUÉÃj ºÉ ÆÃ§½, É̈AUÀ¼À ÆgÀ Ä 56.

²æÃ ¤Ã¯ÁªÀgÀ ̧ À ÄgÉÃAzÀ æ CrUÀ , PÀÄªÉ A¥À Å ±ÀvÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀ ìªÀ ±Á¯É, vÉPÀ ÌmÉ Ö, PÀ ÄAzÁ¥À ÅgÀ vÁ., GqÀ Ä¦ f¯É è.

¥Àj²Ã®PÀ gÀÄ :

qÁ ¥À¢ä¤ £ÁUÀgÁeï J¸ï ¦, G¥À¥ÁæA±À Ä¥Á®gÀ Ä, UÀÄ¥À ÛPÁ¯ÉÃdÄ, ºÉ Æ¸ÀPÉgÉºÀ½î, É̈AUÀ¼ÀÆgÀ Ä 85.

PÀ ̄ Á«zÀ gÀ Ä :

²æÃ eÁ£ï ZÀAzÀ æ£ï, avÀ æPÀ̄ Á²PÀ ëPÀgÀ Ä, ̧ ÀAvÀ C¯É ÆÃ²AiÀ Ä¸ï ¥Ëæqs À±Á¯É, PÉÆrAiÀ iÁ® ̈ É Ê¯ï, ªÀ ÄAUÀ¼ÀÆgÀ Ä

¸À A¥ÁzÀ PÀ ªÀ ÄAqÀ ½ ¸À zÀ ̧ À ågÀ Ä:

¥É Ææ. ZÀAzÀ æ±ÉÃRgÀ ¥ÁnÃ¯ï, ¸Á»wUÀ¼À Ä, ̧ ÀAPÀ æªÀ Ät ¥À æPÁ±À£À, J®ZÉÃ£ÀºÀ½î, eÉ.¦. £ÀUÀgÀ , ̈ É AUÀ¼À ÆgÀ Ä-78qÁ. PÉ. ªÀ ÄgÀ Ä¼À¹zÀ Ý¥À à, ¸Á»wUÀ¼À Ä, £ÀA 137, 12£ÉÃ PÁæ̧ ï, eÉ.¦. £ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä-78¥É Ææ. ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀ Äå, ¸Á»wUÀ¼À Ä, gÁVtÂ, ºÀA¦£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀÄ.¥ÉÆæ. C.gÁ.«ÄvÀ æ, ¸Á»wUÀ¼ÀÄ, PÉ.JZï.©. PÁ¯É ÆÃ¤, AiÀ Ä®ºÀAPÀ, ̈ ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä.qÁ. «μ À ÄÚ JA. ²AzÉ, ¸ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¥Áæ zs Áå¥ÀPÀgÀ Ä, ²PÀ ët « s̈ ÁUÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ªÀ Ä»¼Á «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä, eÁÕ£À ±ÀQÛ DªÀ gÀt, vÉ ÆgÀ«, «dAiÀ iÁ¥À ÅgÀ - 586108.

ªÀ ÄÄRå ¸À AAiÉ ÆÃdPÀ gÀ Ä: ¥É Ææ. f.J¸ï.ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ Ä, ¥À oÀ åPÀ æªÀ Ä ¥Àjμ À ÌgÀuÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À oÀ å ¥À Å¸À ÛPÀ gÀ ZÀ£É, PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀ, ¨É AUÀ¼À ÆgÀ Ä - 560 085

¸À ®ºÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iÁUÀ ðzÀ ±À ð£À :

²æÃ £ÁUÉÃAzÀ æPÀ ÄªÀ iÁgï, ªÀåªÀ̧ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀ, ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä - 85.

²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ, G¥À ¤zÉðÃ±ÀPÀgÀ Ä (¥À æ̈ sÁj), PÀ£ÁðlPÀ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀ, É̈AUÀ¼À ÆgÀÄ - 560 085

PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä ¸À AAiÉ ÆÃdPÀ gÀ Ä:

²æÃ ¥ÁAqÀ ÄgÀAUÀ, »jAiÀ Ä ̧ ÀºÁAiÀ ÄPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÀ Ä, PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀ, ̈ ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä - 85.


3/176iii

2005£ÉAiÀ Ä gÁ¶Ö çÃAiÀ Ä ¥ÀoÀ åPÀ æªÀ ÄzÀ Dzs ÁgÀzÀ ªÉ ÄÃ É̄ gÀ avÀªÁzÀ PÀ £ÁðlPÀ gÁdå ¥À oÀ åªÀ̧ À ÄÛ«£ÀDzs ÁgÀzÀ ªÉ ÄÃ¯É PÀ £ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀªÀ Å 2010 £ÉAiÀ Ä ̧ Á°¤AzÀ MAzÀ £ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀw¬ÄAzÀ

ºÀvÀ Û£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwªÀgÉV£À ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À gÀ ZÀ£Á PÁAiÀ ÄðzÀ°è vÉ ÆqÀVzÉ. MlÄÖ 12 s̈ Áμ

ÉUÀ¼À°è¨s Áμ Á ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À£À Äß ºÁUÀ Æ PÉ ÆÃgï «μ ÀAiÀ ÄUÀ¼À£À Äß 7 ªÀ iÁzs À åªÀ ÄUÀ¼À°è gÀ ZÀ£É ªÀ iÁqÀ̄ ÁUÀ ÄwÛzÉ.1 jAzÀ 4 £É AiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ ÄªÀgÉUÉ ¥À j À̧gÀ «eÁÕ £À, UÀtÂvÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ 5 jAzÀ 10 £É AiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ ÄªÀgÉUÉPÉ ÆÃgï «μ ÀAiÀ ÄUÀ¼ÁzÀ UÀ tÂvÀ, «eÁÕ£À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ̧ ÀªÀ iÁd «eÁÕ£ÀUÀ½gÀ ÄvÀ ÛªÉ.

2005gÀ gÁ¶Ö çÃAiÀ Ä ¥ÀoÀ åPÀ æªÀ ÄªÀ Å F PÉ¼ÀV£À ªÉ Ê²μ À Ö åUÀ¼À£À Äß ºÉ ÆA¢zÉ.

•

PÀ°PÉAiÀ Ä£À Äß fÃªÀ£ÀzÀ DªÀ ±À åPÀvÉUÀ¼É ÆA¢UÉ eÉ ÆÃr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä• PÀAoÀ¥ÁoÀ «zs Á£À¢AzÀ PÀ °PÉAiÀ Ä£À Äß ªÀ ÄÄPÀ ÛUÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä

• ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À ºÉ ÆgÀvÁV ¥ÀoÀ åPÀ æªÀ ÄªÀ£À Äß ²æÃªÀ ÄAvÀUÉ Æ½¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä

• eÁÕ£ÀzÀ C©ü ªÀ È¢ÞUÉ PÀ °PÁ C£À Ä¨s ÀªÀUÀ¼À£À Äß §¼À̧ À ÄªÀ ÅzÀ Ä

• ¨s ÁgÀvÀzÀ ¥À æeÁ À̧vÁÛvÀ äPÀ ¤ÃwAiÀ Ä£À éAiÀ Ä ªÀ ÄPÀ Ì¼À DªÀ ±À åPÀvÉUÀ½UÉ vÀ PÀ ÌAvÉ ̧ À àA¢¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä

• ²PÀ ëtªÀ£À Äß EA¢£À ºÁUÀ Æ ¨s À«μ À åzÀ fÃªÀ £ÁªÀ±À åPÀvÉUÀ½UÉ ºÉ ÆAzÀ ÄªÀAvÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä

• «μ ÀAiÀ ÄUÀ¼À ªÉ ÄÃgÉUÀ¼À£À Äß «ÄÃj CªÀ ÅUÀ½UÉ ̧ À ªÀ ÄUÀ æzÀ È¶ÖAiÀ Ä ̈ É ÆÃzs À£ÉAiÀ Ä£À Äß C¼ÀªÀr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä• ±Á É̄AiÀ Ä ºÉ ÆgÀV£À §zÀ ÄQUÉ eÁÕ£À À̧ AAiÉ ÆÃd£É

• ªÀ ÄPÀ Ì½AzÀ̄ ÉÃ eÁÕ£ÀªÀ£À Äß C©üªÀ È¢Þ ¥Àr¸À ÄªÀ ÅzÀ Ä.

£À ÆvÀ£À ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À°è £À ÆvÀ£À «zs Á£ÀUÀ¼ÁzÀ CAvÀUÀðvÀ «zs Á£À (Integrated Approach),gÀZÀ£ÁvÀ äPÀ «zs Á£À (Constructive Approach) ºÁUÀ Æ ¸ÀÄgÀ Ä½AiÀ iÁPÁgÀzÀ «zs Á£À (Spiral

Approach) UÀ¼À£À Äß C¼ÀªÀr¸À̄ ÁVzÉ.

¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À « μ ÀAiÀ Ä ºÁUÀ Æ C¨s Áå¸ÀUÀ¼À Ä «zÁåyðUÀ¼À£À Äß AiÉ ÆÃZÀ£É ªÀ iÁqÀ ÄªÀAvÉ ªÀ iÁr,ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ªÀ ÄÆ®PÀ eÁÕ £À ºÁUÀ Æ ̧ ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ¼À£À Äß ¥ÀqÉAiÀ ÄÄªÀAvÉ ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ßªÀ iÁqÀ̄ ÁVzÉ.¥ÀoÀ åªÀ̧ À ÄÛUÀ¼É ÆA¢UÉ CvÀ åAvÀ DªÀ ±À åPÀ fÃªÀ £ÀªÀ iË®åUÀ¼À£À Äß CAvÀUÀðvÀªÁV §¼À̧ À̄ ÁVzÉ. F £À ÆvÀ£À¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À Ä ¥ÀjÃPÁëzÀ È¶Ö¬ÄAzÀ gÀ avÀªÁV®è. §zÀ̄ ÁV CªÀ ÅUÀ¼À Ä «zÁåyðUÀ¼À ̧ À ªÁðAVÃt

ªÀ åQÛvÀ é «PÀ̧ À£ÀPÉ Ì ¥À ÆgÀPÀªÁVªÉ. vÀ£À Æä®PÀ CªÀ gÀ£À Äß ¸À évÀAvÀ æ ¨s ÁgÀvÀzÀ ¸À é¸À Ü¸ÀªÀ iÁdzÀ GvÀ ÛªÀ Ä¥À æeÉUÀ¼À£ÁßV ªÀ iÁqÀ ÄªÀ ¥À æAiÀ ÄvÀ ß £ÀqÉ¢zÉ.

ªÀ ÄÄ£À Äßr


4/176iv

¨s Áμ ÁPÀ°PÉAiÀ Ä°è CvÀ åAvÀ ªÀ ÄÄRå UÀ ÄjUÀ¼ÁzÀ D° À̧ ÄªÀ ÅzÀ Ä, ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä, NzÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä,§gÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä ºÁUÀ Æ DPÀgÀUÀ æAxÀUÀ½AzÀ « μ ÀAiÀ Ä À̧AUÀ æºÀuÉAiÀ ÄAvÀºÀ PÉ ëÃvÀ æªÁgÀ Ä ¸ÁªÀ ÄxÀ åðUÀ½UÉMvÀ ÄÛ ¤ÃqÀ ¯ÁVzÉ. F PË±À®UÀ¼É ÆA¢UÉ Qæ AiÀ iÁvÀ äPÀ ªÁåPÀ gÀt, ̧ ËAzÀAiÀ Äð¥À æeÉ Õ , ¥À æ±ÀA¸Á ªÀ Ä£É ÆÃ¨s ÁªÀ,ªÀ iË®åUÀ¼À ¸À AªÀzs Àð£ÉUÉ C£À ÄªÀ Å ªÀ iÁrPÉ ÆqÀ̈ ÉÃPÀ Ä. F ¸ÁªÀ ÄxÀ åð ªÀ ÄPÀ Ì¼À°è §AzÁUÀ CªÀ gÀ Ä

¥ÀjÃPÉ ëUÀ½UÁV PÀAoÀ¥ÁoÀPÉ Ì ±ÀgÀtÄ ºÉ ÆÃUÀ̈ ÉÃPÁV®è. ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀªÀ Å ̈ s Áμ

Á PË±À®UÀ¼À ̧ À AªÀzs Àð£ÉUÉMAzÀ Ä ¥À ÆgÀPÀªÀ̧ À ÄÛªÉAzÀ Ä ¥ÀjUÀtÂ̧ À®Ä, ªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÀ Ä£É ÆÃªÉ Ê±Á®åªÀ£À Äß ¨É¼Ȩ́ À®Ä «μ ÀAiÀ ÄUÀ½UÉ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÉ C£É ÃPÀ ZÀ lÄªÀnPÉUÀ¼À£À Äß ¥ÀoÀ å¥À Å¸À Û ÀPÀzÀ°è MzÀ V¸À̄ ÁVzÉ. «ÄvÀ ægÉ ÆA¢UÉ UÀ ÄA¥À ÅUÀ¼À°èZÀZÉðAiÀ Ä ªÀ ÄÆ®PÀ CªÀ gÀ C©ü ªÀ åQÛ ºÁUÀ Æ ¸ÀAªÀºÀ£À PË±À ®UÀ¼À ¸À AªÀzs Àð£ÉAiÉ ÄÃ PÀ°PÉAiÀ ÄUÀ ÄjAiÉ ÄAzÀ Ä CAvÀºÀ ZÀlÄªÀnPÉUÀ½UÉ ºÉaÑ£À ¥Áæ ªÀ ÄÄRåvÉAiÀ Ä£À Äß ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ. F jÃwAiÀ Ä ZÀlÄªÀnPÉUÀ¼À ÄªÀ ÄPÀ Ì¼À°è PÀ°AiÀ ÄÄªÀ PÀ ¯É ( learning to learn) ºÁUÀ Æ PÀ°vÀ ÄzÀ ÄzÀ£À Äß fÃªÀ£ÀzÀ°è C¼À ªÀr¸À ÄªÀ

±ÀQÛ (learning to do) AiÀ Ä£À Äß ªÀ È¢ÞªÀ iÁqÀ ÄvÀ ÛzÉ.PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀªÀ Å F ¥À Å¸À ÛPÀzÀ vÀ AiÀ iÁjAiÀ Ä°è ̧ À ºÀPÀj¹zÀ ̧ À «ÄwAiÀ Ä Czs À åPÀ ëjUÉ,

¸ÀzÀ̧ À åjUÉ, PÀ̄ ÁPÁgÀjUÉ, ¥Àj²Ã®PÀjUÉ, ¸ÀAAiÉ ÆÃdPÀ C¢ü PÁjUÀ½UÉ, ²PÀ ët ªÀ ÄºÁ«zÁå®AiÀ ÄUÀ¼À¹§âA¢ªÀUÀðzÀªÀjUÉ, f¯Áè vÀgÀ̈ ÉÃw ̧ ÀA¸É ÜUÀ¼À Ä, gÁdåªÀ ÄlÖzÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À A¥ÁzÀPÀ ªÀ ÄAqÀ½AiÀ Ä¸ÀzÀ̧ À åjUÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À Å¸À ÛPÀªÀ£À Äß ̧ À ÄAzÀgÀªÁV ªÀ ÄÄ¢æ¹zÀ ªÀ ÄÄzÀ æPÀjUÉ vÀ £À ß ºÀ ÈvÀ ÆàªÀðPÀ PÀ ÈvÀdÕvÉUÀ¼À£À Äß ¸À°ȩ̀ À ÄvÀ ÛzÉ. PÉ®ªÀ Å ¸Á»wUÀ¼À Ä ºÁUÀ Æ PÀ«UÀ¼À PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß F ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À°è C¼À ªÀr¸À̄ ÁVzÉ.

F «ZÁgÀzÀ°è vÀ ªÀ Ää M¦àUÉAiÀ Ä£À Äß ¤ÃrgÀ ÄªÀ §gÀ ºÀUÁgÀjUÉ ºÁUÀ Æ PÀ«UÀ½UÉ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸À AWÀD¨s ÁjAiÀ ÄVzÉ.

¥É Ææ. f. J¸ï. ªÀ ÄÄqÀA§rvÁÛAiÀ Ä £ÁUÉÃAzÀ æ PÀ ÄªÀ iÁgïªÀ ÄÄRå ̧ ÀAAiÉ ÆÃdPÀgÀ Ä ªÀ åªÀ̧ ÁÜ¥ÀPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÀ Ä

¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¥À jμ À ÌgÀuÉ ºÁUÀ Æ ¥ÀoÀ å¥À Å¸À ÛPÀ gÀ ZÀ£É PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸À AWÀ (j.)

PÀ£ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸À AWÀ (j.) É̈ AUÀ¼À ÆgÀ Ä¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä


5/176v

N¢UÉ ªÀ ÄÄ£À ß...

K¼À £É AiÀ Ä vÀ gÀ UÀ w PÀ £À ßqÀ ¥À æxÀ ªÀ Ä ¨s Áμ Á ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¤ªÀ Ää ªÀ ÄÄA¢zÉ . ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ zÀ ¸À égÀ Æ¥À ªÀ ÄvÀ ÄÛ GzÉ ÝÃ±À ªÀ £À Äß PÀ ÄjvÀ PÀ £ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ¸À AWÀ (j) ¤ÃrgÀ ÄªÀ ªÀ iÁUÀ ðzÀ ²ð À̧ ÆvÀ æUÀ ¼À ÄºÁUÀ Æ gÁ¶ÖçÃAiÀ Ä ²PÀ ët ¤Ãw 2005gÀ D±É ÆÃvÀ ÛgÀ UÀ ¼À £À Äß UÀ ªÀ Ä£À zÀ °èlÄÖ F ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ªÀ £À Äß

gÀ Æ¦¸À ̄ ÁVzÉ . K¼À £É AiÀ Ä vÀ gÀ UÀ wAiÀ Ä°è PÀ £À ßqÀ ªÀ £À Äß ¥À æxÀ ªÀ Ä¨s Áμ

É AiÀ iÁV PÀ °AiÀ ÄÄªÀ «zÁåyðUÀ ¼À PÀ °PÁ¸ÁªÀ ÄxÀ åðªÀ £À Äß UÀ ªÀ Ä£À zÀ °èlÄÖ ¥ÁoÀ UÀ ¼À £À Äß gÀ Æ¦ À̧ ̄ ÁVzÉ . »ÃUÉ gÀ Æ¦ À̧ ÄªÁUÀ ¥À æw ¥ÁoÀ ªÀ £À Äß¸ÁªÀ ÄxÀ åð ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÉ ëÃvÀ æªÀ £À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹PÉ ÆAqÀ Ä CzÀ PÉ Ì ºÉ ÆAzÀ ÄªÀ AxÀ ¥À oÀ åUÀ ¼À £À Äß Dj¸À ̄ ÁVzÉ ..¨s Áμ Á PË±À ®UÀ ¼À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ CªÀ ÅUÀ ½UÉ ¥À ÆgÀ PÀ ªÁUÀ ÄªÀ C¨s Áå À̧ UÀ ¼À £À Äß ¤ÃqÀ ̄ ÁVzÉ . QæAiÀ iÁvÀ äPÀ ªÁåPÀ gÀ tPÉ ÌºÉ aÑ£À MvÀ ÄÛ ¤ÃqÀ ̄ ÁVzÉ .

E°èAiÀ Ä ¥ÁoÀ UÀ ¼À £À Äß UÀ ªÀ Ä¤¹zÀ °è PÀ £À ßqÀ zÀ ªÀ Ä£À ̧ À ÄìUÀ ¼À Ä ªÀ åªÀ ºÀ j¸À ÄªÀ jÃwAiÀ Ä£À Äß PÁt§ºÀ ÄzÀ Ä.

PÀ £À ßqÀ ̧ À A¸À ÌøwAiÀ Ä, «±É Ãμ À ªÁV UÁæ«ÄÃt À̧ A¸À ÌøwAiÀ Ä ¥À jZÀ AiÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ aAvÀ £É , ¥À j¸À gÀ zÀ §UÉ UÉ PÁ¼À f «zÁåyðUÀ ¼À °è ªÀ ÄÆqÀ ̈ É ÃPÀ Ä, EzÀ gÉ ÆA¢UÉ zÉ Ã±À ªÀ ÄvÀ ÄÛ ̈ s Áμ É UÀ ¼À £À Äß PÀ ÄjvÀ PÁ¼À fAiÀ ÄÆCªÀ À gÀ °è ªÀ ÄÆqÀ ̈ É ÃPÉ A§ D±À AiÀ ÄªÀ Ç EzÉ . gÁªÀ iÁAiÀ Ät ªÀ ÄºÁ¨s ÁgÀ vÀ UÀ ¼À AvÀ PÁªÀ åUÀ ¼À Dzs À Ä¤PÀ NzÀ Ä, PÀ ̄ É , ¸À A¸À Ìøw, ¸À é¸À Ü ¸À ªÀ iÁd ¤ªÀ iÁðtPÁÌV zÀ ÄrzÀ ªÀ ÄºÀ ¤ÃAiÀ ÄgÀ fÃªÀ £À UÁxÉ UÀ ¼À £À ÄßC¼À ªÀ r¸À ̄ ÁVzÉ . «zÁåyðUÀ ¼À PÀ °PÉ UÉ ¥À ÇgÀ PÀ ªÁUÀ ÄªÀ AvÉ ̧ É ÃvÀ Ä¥ÁoÀ , ¥É æÃgÀ uÁ¥ÁoÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥À ÆgÀ PÀ ¥ÁoÀ UÀ ¼À £À Äß ¤ÃqÀ ̄ ÁVzÉ . EªÀ ÅUÀ ¼À £À Äß ¥À oÀ å¢AzÀ ºÉ ÆgÀ VqÀ zÉ CzÀ gÀ ¨s ÁUÀ ªÁVAiÉ ÄÃ EzÀ £À Äß¥À jUÀ tÂ ̧ À ̈ É ÃPÉ A§ GzÉ ÝÃ±À «zÉ .

F ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ PÉ ÃªÀ ® ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ gÀ ZÀ £Á ̧ À «ÄwAiÀ Ä ¥À Å¸À ÛPÀ ªÀ ®è. EzÀ Ä §ºÀ Ä d£À aAvÀ £É AiÀ Ä¸À AWÀ nvÀ gÀ Æ¥À . ¸À «Äw ¹zÀ Þ¥À r¹zÀ ¥À Å¸À ÛPÀ ªÀ £À Äß gÁdåzÀ ««zs À qÀ AiÀ ÄmïUÀ ¼À ªÀ ÄÆ®PÀ DPÉ ëÃvÀ æzÀ °ègÀ ÄªÀ Czs Áå¥À PÀ gÀ Ä ¸À ÆPÀ ë äªÁV ¥À j²Ã°¹ vÀ ªÀ Ää ¸À ®ºÉ ̧ À ÆZÀ £É UÀ ¼À £À Äß ¤ÃrzÁÝgÉ . CªÀ gÀ ¸À ÆZÀ £É UÀ ¼À £À Äß C¼À ªÀ r¸À ®Ä ¥À æAiÀ Äwß À̧ ̄ ÁVzÉ . CªÀ jUÉ ®è £À ªÀ Ää PÀ ÈvÀ dÕ vÉ UÀ ¼À Ä. ̧ À A¥ÁzÀ PÀ ªÀ ÄAqÀ ½AiÀ Ä¸À zÀ ̧ À ågÀ Ä ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¥ÁoÀ ªÀ £À Äß CªÀ ̄ É ÆÃQ¹ vÀ ªÀ Ää vÀ dÕ ̧ À ®ºÉ ¤ÃrzÁÝgÉ . F ̧ À zÀ ̧ À åjUÉ £À ªÀ Ä£À UÀ ¼À Ä.PÀ £ÁðlPÀ ¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ ̧ À AWÀ (j) EAxÀ zÉ ÆAzÀ Ä dªÁ¨ÁÝjAiÀ Ä£À Äß £À ªÀ ÄUÉ ¤ÃrzÉ . ̧ À AWÀ zÀ ªÀ åªÀ ̧ ÁÜ¥À PÀ ¤zÉ Ãð±À PÀ gÀ Ä, F AiÉ ÆÃd£É AiÀ Ä ¸À AAiÉ ÆÃdPÀ gÁzÀ qÁ ªÀ ÄÆqÀ A§rvÁÛAiÀ Ä, ¸À AWÀ zÀ »jAiÀ Ä¸À ºÁAiÀ ÄPÀ ¤zÉ Ãð±À PÀ gÁzÀ ²æ Ã ¥ÁAqÀ ÄgÀ AUÀ J®è ºÀ AvÀ UÀ ¼À °è £À ªÉ ÆäqÀ ¤zÀ ÄÝ ̧ À ÆPÀ Û ªÀ iÁUÀ ðzÀ ±À ð£À ¤ÃrzÁÝgÉ . CªÀ gÉ ®èjUÉ ªÀ AzÀ £É UÀ ¼À Ä. ¸À «ÄwAiÀ Ä J®è ̧ À zÀ ̧ À ågÀ Ä, ¥À j²Ã®PÀ gÀ Ä, PÀ ̄ Á«zÀ gÀ Ä ªÀ ÄÄPÀ ÛªÀ Ä£À ¹ì¤AzÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÁ¼À f¬ÄAzÀ ̧ À ºÀ PÀ j¹ ¥À Å¸À ÛPÀ ªÀ £À Äß gÀ Æ¦¹zÁÝgÉ . CªÀ gÉ ®ègÀ eÉ ÆvÉ UÉ EzÀ £À ÄßCAzÀ ªÁV ºÉ ÆgÀ vÀ A¢gÀ ÄªÀ ªÀ ÄÄzÀ æPÀ jUÀ Æ ªÀ AzÀ £É UÀ ¼À Ä.

qÁ. ̧ À vÀ å£ÁgÁAiÀ Ät ªÀ Ä°è¥À lÖtCzs À åPÀ ëgÀ Ä, ¹j PÀ £À ßqÀ -7¥À oÀ å¥À Å¸À ÛPÀ gÀ ZÀ £Á À̧ «Äw


6/176vi

Ȩ́ÃvÀ Ä ¥ÁoÀUÀ¼À Ä

¥Àj«r

PÀ æ. ¸ÀA. UÀzÀ å / ¥ÀzÀ åUÀ¼À Ä PÀ«UÀ¼À Ä/¯ÉÃRPÀgÀ Ä ¥ÀÅ.¸ÀA.

(C) zÉÃªÀgÉ°èzÁÝ£É? ºÉÃVzÁÝ£É? J¸ï.μ

ÀqÀPÀ ëj 01(D) F ̈ s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀj (¥ÀzÀå) ºÀA¸À̄ ÉÃR 04

ªÉ ÆzÀ®£ÉAiÀ Ä ¸É«Ä À̧ Ögï

1. VqÀ ªÀ ÄgÀ (¥ÀzÀ å) ¸ÀvÁå£ÀAzÀ ¥ÁvÉ ÆæÃl 07 2. ¥À ÅlÖfÓ ¥À ÅlÖfÓ PÀvÉ ºÉ Ã¼À Ä £Á. r¸É ÆÃeÁ 123. ¸ÁévÀAvÀ æ å ¸À éUÀð (¥ÀzÀ å) JA. CPÀ§gÀ C° 25

4. ¹Ã£À±ÉlÖgÀ Ä £ÀªÀÄä nÃZÀgÀ Ä «. UÁAiÀ Äwæ 295. ¨s ÁUÀ åzÀ §¼É UÁgÀ (¥ÀzÀ å) d£À¥ÀzÀ 406. C£À ßzÀ ºÀ AUÀ Ä,C£À ågÀ ̧ À évÀ ÄÛ eÉÆÃV 457. ªÉ ÄÊ¯ÁgÀ ªÀÄºÁzÉÃªÀ ¸À«Äw 528. ªÀZÀ£ÀUÀ¼À Ä (¥ÀzÀ å) eÉÃqÀgÀ zÁ¹ªÀ ÄAiÀ Äå 639. ºÀ½îªÀÄ£É D±À æªÀ ÄªÁUÀ° £ÀgÉÃAzÀæ gÉ Ê zÉÃ®ð 68

¥ÀoÁåzs ÁjvÀ ¥À zÀPÉÆÃ±À ___ 76JgÀqÀ£ÉAiÀ Ä ¸É«Ä À̧ Ögï

¥ÀjªÀvÀð£É (¥É æÃgÀuÁ ¥ÁoÀ) ¸Áé«Ä ¥À ÅgÀ Äμ É ÆÃvÀ ÛªÀ iÁ£ÀAzÀ 81

1. ºÀZÉ ÑÃªÀ Å PÀ£À ßqÀzÀ ¢Ã¥À (¥À zÀ å) r.J¸ï. PÀQð 86

2. ZÀUÀ½ EgÀ ÄªÉ ¥À ÇtðZÀAzÀ æ vÉ Ãd¹é 94

3. ¸À ÄR (¥ÀzÀ å) ¥ÀÅ. w. £ÀgÀ¹AºÁZÁgï 105

4. ¸ÀAPÁæwAiÀ ÄAzÀ Ä ¸À ÄR-zÀ ÄBR J.Dgï. ªÀ ÄtÂPÁAvï 1095. £À£À ß ̈ Á®å KtV ̈ Á¼À¥Àà 118

6. C£À̄ É PÀ ÄªÉA¥À Å 130

7. ©qÀ Ä ¨ÁºÀ åzÉ Æ¼À Ä qÀA¨s ÀªÀ (¥À zÀ å) ¸À¥Àð¨s À Æμ Àt ²ªÀAiÉ ÆÃV 140

8. gÀeÁ¢£ÀUÀ¼À£À Äß PÀ¼ÉAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀ Ä ºÉÃUÉ? ¸Á.². ªÀ ÄgÀ Ä¼ÀAiÀÄå 143

9. C©üªÀÄ£À Äå ¥ÀgÁPÀ æªÀ Ä (¥ÀzÀ å) PÀ ÄªÀ iÁgÀªÁå¸À 152

bÀAzÀ̧ À Äì ___ 160¥ÀoÁåzs ÁjvÀ ¥ÀzÀPÉÆÃ±À ___ 165


7/1761

Ȩ́ÃvÀ Ä¥ÁoÀUÀ¼À Ä

(C) zÉÃªÀgÉ°èzÁÝ£É? ºÉÃVzÁÝ£É?-J¸ï. µÀqÀPÀ ëj

£ÀªÉ Ää®ègÀ£À Æß §zÀ ÄQ£À°è MAzÀ ®è MAzÀ Ä ̧ À® PÁrgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ¼À Ä ‘zÉÃªÀjzÁÝ£ÉAiÉ ÄÃ?

zÉÃªÀgÉ°èzÁÝ£É? ºÉÃUÉ CªÀ £À£À Äß PÁtÄªÀ ÅzÀ Ä?’, F ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß PÀAqÀ ÄPÉ ÆAqÀ¥À ÅlÖ ̈ Á®PÀ£À C£À Ä¨s ÀªÀUÀ¼À §UÉ Î ºÀ®ªÁgÀ Ä PÀvÉUÀ¼À£À Äß C£ÉÃPÀ ¥À ÅuÁåvÀ ägÀ ÄUÀ¼À Ä §gÉ¢zÁÝgÉ.CªÀgÉ®èjUÀ Æ ªÀA¢ Ȩ́ ÆÃt. FUÉ ÆAzÀ Ä PÀvÉAiÀ Ä£À Äß w½AiÉ ÆÃt.

MAzÀ Ä gÁwæ ̈ Á®PÀ £É Æ§â vÁ¬ÄAiÀ Ä£À Äß ‘CªÀ iÁä! £À£ÀUÉ zÉ ÃªÀgÀ£À Äß £É ÆÃqÀ̈ ÉÃPÉ¤¸À ÄvÉ Û,zÉÃªÀgÉ°èzÁÝ£É?’ JAzÀ Ä ªÀ ÄÈzÀ ÄªÁV PÉÃ½zÀ. §Ä¢ÞªÀAvÀ vÁ¬Ä ‘ªÀ ÄUÀ Ä! zÉÃªÀgÀ Ä §ºÀ¼ÀzÀ ÆgÀzÀ°èzÁÝ£É. CªÀ£À£À Äß PÁt®Ä vÀ ÄA¨Á £ÀqÉAiÀ Ä¨ÉÃPÀ Ä’, JAzÀ Ä ºÉÃ½ ªÀ iÁvÀ Ä ªÀ ÄgÉ¹ªÀ ÄUÀ£À£À Äß ªÀ Ä®V¹zÀgÀ Ä. ¨É¼ÀV£À eÁªÀ zÀ°è ¨Á®PÀ JzÀ Ý. vÁ¬Ä E£À Æß ªÀ Ä®VzÀ ÝgÀ Ä.DvÀ MAzÀ Ä ©¸À Ìvï ¥É ÇlÖt ªÀ ÄvÀ ÄÛ MAzÀ Ä ¨Ál¯ï ¤ÃgÀ£À Äß vÀ£À ß aÃ®PÉ Ì vÀ ÄgÀ ÄQPÉ ÆAqÀ Ä

ªÀ Ä£É¬ÄAzÀ ºÉ ÆgÀl. £ÀqÉAiÀ ÄÄvÀ Û̄ ÉÃ ºÉ ÆÃzÀ. ªÀ Äzs ÁåºÀ ßzÀ ºÉ ÆwÛUÉ vÀ ÄA§ §¼À°PÉAiÀ iÁVvÀ ÄÛ.ºÉ ÆmÉ ÖAiÀ ÄÆ ºÀ¹AiÀ ÄÄwÛvÀ ÄÛ. MAzÀ Ä ¥ÁPïð PÀArvÀ Ä. M¼ÀUÉ ºÉ ÆÃV ªÀ ÄgÀzÀ PÉ ¼ÀUÉ PÀ Ä½vÀ.ºÀwÛgÀzÀ°èAiÉ ÄÃ ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀgÉ Æ§âgÀ Ä PÀ Ä½wzÀ ÝgÀ Ä. vÀ ÄA§ §¼À°zÀAvÉ PÁtÄwÛ zÀ ÝgÀ Ä. EªÀ£À£À Äß £ÉÆÃr ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßPÀÌgÀÄ. CªÀ£ÀÆ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßPÀÌ. vÀ£Àß PÉÊAiÀÄ°èzÀÝ ¥ÉÇlÖt¢AzÀ MAzÀÄ©¸À Ìvï vÉUÉzÀ Ä CªÀjUÉ PÉ ÆlÖ. E§âgÀ Æ wAzÀgÀ Ä. ¤ÃgÀ Ä PÀ ÄrzÀgÀ Ä. zs À£À åªÁzÀ ºÉ Ã¼À ÄªÀAvÉCªÀ£À£À Äß £É ÆÃr ªÀ ÄÄUÀ Ä¼À ßPÀ ÌgÀ Ä. £ÀqÉzÀ Ä §¼À°zÀ Ý ¨Á®PÀ ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£À vÉ ÆqÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É

vÀ̄ É¬ÄlÄÖ ªÀ Ä®VzÀ. PÉ®ªÉÃ PÀ ëtUÀ¼À°è UÁqs À ¤zÉ ÝAiÀ Ä°èzÀ Ý. JZÀ ÑgÀªÁzÁUÀ À̧ AeÉAiÀ iÁVvÀ ÄÛ.JzÀ ÄÝ PÀ Ä½vÀ Ä «ÄQÌzÀ Ý ©¸À ÌvïUÀ¼À£À Äß E§âgÀ Æ wAzÀgÀ Ä. G½¢zÀ Ý ¤ÃgÀ£À Æß PÀ ÄrzÀgÀ Ä.


8/176 2

E§âgÀ®Æè ªÀiÁw®è, PÀvÉ¬Ä®è, §jÃ ªÀÄÄUÀÄ¼ÀßUÉUÀ¼ÀÄ. CµÀÖgÀ°è CªÀ¤UÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£É£À¥Á¬ÄvÀ Ä. CªÀjUÉ ºÉ Ã¼ÀzÉ §A¢zÉ ÝÃ£À®è, CªÀgÀ Ä UÁ§jAiÀ iÁVgÀ ÄvÁÛgÉÃ£É ÆÃ J¤¹vÀ Ä.JzÀÄÝ aÃ®ªÀ£ÀÄß ¨É¤ßUÉÃj¹PÉÆAqÀ. ªÀÄÄzÀÄPÀ£À PÉ£ÉßUÉÆAzÀÄ ªÀÄÄvÀÛ¤ßvÀÄÛ mÁ mÁJAzÀ Ä ¸ÀAeÉ Õ ªÀ iÁr ªÀ Ä£ÉUÉ ºÉ ÆgÀl. ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ ªÀ ÄvÉ Û ªÀ ÄÄUÀ Ä¼À ßPÀ ÌgÀ Ä.

¨Á®PÀ ªÀ Ä£É ªÀ ÄÄlÄÖªÀ ºÉ ÆwÛUÉ PÀ vÀ Û̄ ÁVvÀ ÄÛ. ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è vÁ¬Ä C¼À ÄvÁÛ PÀ Ä½wzÀ ÝgÀ Ä.EªÀ£À£À Äß PÀAqÀ Ä ¨Áa vÀ©â, ‘ªÀ ÄUÀ Æ! ¨É¼ÀV¤AzÀ J°è ºÉ ÆÃVzÉ Ý? J¯Áè PÀ qÉAiÀ ÄÆ ¤£À ß ºÀ ÄqÀ ÄQzÉªÀ Å. £ÀªÀ ÄUÉ vÀ ÄA¨Á UÁ§jAiÀ iÁVvÀ ÄÛ’, JAzÀ Ä C¼À ÄvÀ Û¼À ÄvÀ Û̄ ÉÃ ºÉÃ½zÀgÀ Ä.

D ¨Á®PÀ ‘CªÀ iÁä! £Á£À Ä zÉÃªÀgÀ£À Äß ºÀ ÄqÀ ÄQPÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃVzÉ Ý. zÉÃªÀgÀ Ä £À£ÀUÉ¥ÁQð£À̄ É èÃ PÀAqÀ. ¥Á¥À! zÉÃªÀjUÉ vÀ ÄA¨Á ªÀAiÀ Ä Á̧ìVzÉ, §¼À°zÁÝ£É, DzÀgÉ ̧ À zÁ £ÀUÀ Ä£ÀUÀ ÄvÁÛEgÀ ÄvÁÛ£É’, JAzÀ. vÁ¬Ä CªÀ£À£À Äß ªÀ ÄvÉ ÆÛªÉ Ää vÀ©â ¸À ªÀ iÁzs Á£ÀzÀ ¤lÄÖ ¹gÀ Ä ©lÖgÀ Ä.

F PÀqÉ ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ¥À à vÀ£À ß ªÀ Ä£ÉUÉ ¤zs Á£ÀªÁV £ÀqÉzÀ Ä ºÉ ÆÃzÀgÀ Ä. CªÀgÀ ªÀ ÄUÀ¸É Æ¸É EªÀ gÀ£À Äß PÀAqÀ Ä ‘ É̈¼ÀV¤AzÀ J°è ºÉ ÆÃV¢Ýj? ªÀ Äzs ÁåºÀ ß HlPÀ ÆÌ §A¢gÀ°®è’,JAzÀ Ä ¥À æ²ß¹zÀgÀ Ä. ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ¥À à ¤zs Á£ÀªÁV ‘EAzÀ Ä ªÀ Äzs ÁåºÀ ß zÉÃªÀgÉ ÆnÖUÉ HlzÀ§zÀ®Ä © À̧ Ìvï wAzÉ. zÉÃªÀjV£À Æß aPÀ Ì ªÀAiÀ Ä¸À Äì. JµÀ ÄÖ ZÉ£ÁßV £ÀUÀ ÄvÁÛ£É! JµÀ ÄÖ¦æÃw À̧ ÄvÁÛ£É! CzÀ£À Äß £É ÆÃrAiÉ ÄÃ C£À Ä¨s À«¸À̈ ÉÃPÀ Ä’, JAzÀgÀ Ä.

£ÀªÀ ÄUÀ Æ zÉÃªÀgÀ Ä ¨Á®PÀ£ÁVAiÉ ÆÃ, ªÀ ÄÄzÀ ÄPÀ£ÁVAiÉ ÆÃ PÁt§ºÀ ÄzÀ Ä. £ÀªÀ ÄUÉ£É ÆÃqÀ ÄªÀ PÀ tÂ ÚgÀ̈ ÉÃPÀ Ä, £ÁªÀ Å £É ÆÃqÀ®Ä ¹zÀ ÞgÁVgÀ̈ ÉÃPÀ Ä.

¯ÉÃRPÀgÀ ¥À jZÀAiÀ Ä

JAf¤AiÀ ÄjAUï£À°è ¥À zÀ« ¥ÀqÉ¢gÀ ÄªÀ J¸ï. µÀ qÀPÀ ëj CªÀgÀ ÄgÀªÀ Ät²æÃ ºÉ ÆÃmÉ®ÄUÀ¼À ¸À ªÀ ÄÆºÀzÀ PÁAiÀ Äð¤ªÁðºÀPÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÀ Ä.

EªÀgÀ Ä GvÀ ÛªÀ Ä ªÁVä ºÁUÀ Æ ºÀªÁå¹ À̧AUÁæºÀPÀ. 2500 ««zs À§UÉAiÀÄ UÀt¥Àw ªÀÄÆwðUÀ¼À ¸ÀAUÀæºÀ EªÀgÀ°èzÉ. PÉÆÃ¯ÁgÀzÀZÉÆPÀÌºÀ½îAiÀÄ°è 50 Cr JvÀÛgÀzÀ UÀt¥Àw ªÀÄÆwðAiÀÄ£ÀÄß ¤«Äð¹PÉ ÆnÖzÁÝgÉ. ‘«dAiÀ Ä PÀ£ÁðlPÀ’ ¥ÀwæPÉAiÀ Ä°è ¥À æPÀlªÁUÀ ÄwÛzÀ Ý“PÀ ëtºÉ ÆvÀ ÄÛ CtÂ ªÀ ÄÄvÀ ÄÛ’’ JA§ EªÀ gÀ CAPÀ t FUÀ £Á®ÄÌ À̧ A¥À ÄlUÀ¼À°è ¥À æPÀlªÁVªÉ.F ¥À Å¸À ÛPÀUÀ¼À JgÀ qÀ ÆªÀgÉ ®PÀ ë ¥À æwUÀ¼À Ä ªÀ iÁgÁlªÁVzÀ ÄÝ EzÉ ÆAzÀ Ä zÁR É̄AiÀ iÁVzÉ.

²æÃ µÀqÀPÀ ëj CªÀgÀ Ä «dAiÀ Ä¥À æ±À¹Û, DAiÀ Äð¨s Àl¥À æ±À¹Û, gÁeÉ ÆåÃvÀ ìªÀ¥À æ±À¹Û ªÀ ÄÄAvÁzÀªÀ ÅUÀ½AzÀ¥À ÅgÀ̧ À ÌøvÀgÁVzÁÝgÉ. ‘zÉÃªÀgÉ°èzÁÝ£É? ºÉÃVzÁÝ£É?’ JA§ ¥ÁoÀªÀ£À Äß CªÀgÀ “PÀ ëtºÉ ÆvÀ ÄÛCtÂªÀ ÄÄvÀ ÄÛ’’ PÀ ÈwAiÀ Ä ªÉ ÆzÀ® ¸ÀA¥À Ål¢AzÀ Dj À̧ ¯ÁVzÉ.


9/1763

C¨s Áå À̧

C. F ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß AiÀ iÁgÀ Ä ºÉÃ½zÀgÀ Ä?1. ‘CªÀ iÁä! £À£ÀUÉ zÉ ÃªÀgÀ£À Äß £É ÆÃqÀ̈ ÉÃPÉ¤¸À ÄvÉ Û, zÉÃªÀgÉ°èzÁÝ£É?’ 2. ‘J¯Áè PÀ qÉAiÀ ÄÆ ¤£À ß ºÀ ÄqÀ ÄQzÉªÀ Å. £ÀªÀ ÄUÉ vÀ ÄA¨Á UÁ§jAiÀ iÁVvÀ ÄÛ’3. ‘ É̈¼ÀV¤AzÀ J°è ºÉ ÆÃV¢Ýj? ªÀ Äzs ÁåºÀ ß HlPÀ ÆÌ §A¢gÀ°®è’4. ‘EAzÀ Ä ªÀ Äzs ÁåºÀ ß zÉÃªÀgÉ ÆnÖUÉ HlzÀ §zÀ ®Ä © À̧ Ìvï wAzÉ.’

D. F ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À£À Äß AiÀ iÁjUÉ ºÉ Ã½zÀgÀ Ä?1. ‘ªÀ ÄUÀ Ä! zÉÃªÀgÀ Ä §ºÀ¼À zÀ ÆgÀzÀ°èzÁÝ£É. CªÀ£À£À Äß PÁt®Ä vÀ ÄA¨Á £ÀqÉAiÀ Ä¨ÉÃPÀ Ä’ 2. ‘¨É¼ÀV¤AzÀ J°è ºÉ ÆÃVzÉ Ý? J¯Áè PÀ qÉAiÀ ÄÆ ¤£À ß ºÀ ÄqÀ ÄQzÉªÀ Å.’

3. ‘¥Á¥À! zÉÃªÀjUÉ vÀ ÄA¨Á ªÀAiÀ Ä¸ÁìVzÉ. §¼À°zÁÝ£É. DzÀgÉ ¸À zÁ £ÀUÀ Ä£ÀUÀ ÄvÁÛEgÀ ÄvÁÛ£É’.

E. PÉ¼ÀUÉ PÀ vÉAiÉ ÆAzÀ£À Äß ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ. F PÀvÉAiÀ Ä°è PÉ ®ªÀ Å ¥ÀzÀUÀ¼À Ä ©lÄÖºÉ ÆÃVªÉ. AiÀ iÁªÀ¥ÀzÀUÀ¼À Ä ©lÄÖ ºÉ ÆÃVªÉ JAzÀ Ä ºÀ ÄqÀ ÄQ vÀ ÄA§ÄªÀ ÅzÀ Ä ¤ªÀ Ää PÉ®¸À. ̧ ÀjAiÀ iÁzÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß ©lÖ ¸À Ü¼ÀUÀ¼À°è vÀ ÄA© PÀvÉAiÀ Ä£À Äß ¥À ÇtðUÉ Æ½¹.

MAzÀ Æj£À°è M§â EzÀ Ý. CªÀ£À CAUÀ rAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ M§â

ªÀ iÁªÀnUÀ MAzÀ Ä PÀgÉvÀgÀ ÄwÛzÀ Ý. MAzÀ Ä ¢£À JA¢£À AvÉ §A¢vÀÄ. zÀfðUÉ D ¢£À AiÀiÁPÉÆÃ PÉÆÃ¥À. CªÀ£ÀÄ MAzÀÄ¸À Æf¬ÄAzÀ ¸É ÆAr°UÉ ZÀ ÄaÑzÀ. . vÀ ÄA¨Á§A¢vÀ Ä. CzÀ Ä ºÀwÛgÀzÀ EzÀ Ý PÉ ÆZÉ Ñ ¤ÃgÀ £À Äß ¸É ÆAr°¤AzÀ vÀ AzÀ ÄzÀfðAiÀ Ä M¼ÀUÉ ºÁQ©nÖ vÀ Ä. zÀfðUÉ vÀ £À ß CjªÁ¬ÄvÀ Ä.CªÀ£À Ä ¸ÀªÀ iÁzs Á£À ¥À r¹zÀ. JA¢£ÀAvÉ CzÀ PÉ Ì w£À ß®Ä

UÀ¼À£À Äß ¤ÃrzÀ. ¸ÀAvÉ ÆÃµÀ¢AzÀ J®è ªÀ£À Æß . zÀfðAiÀ ÄvÀ̄ ÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É ¸É ÆAqÀ°¤AzÀ ªÀ ÄÄzÀ ÄÝ ªÀ iÁr ºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä.

F. PÉ¼ÀUÉ ªÀ ÄvÉ ÆÛAzÀ Ä PÀvÉUÉ ¸À A§A¢ü¹zÀAvÉ ¥À zÀUÀ¼À ªÀ ÄÆ®PÀ ¸À ÆZÀ£ÉUÀ¼À£À Äß ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ.EªÀ ÅUÀ¼À£À Äß §¼À¹PÉ ÆAqÀ Ä MAzÀ Ä PÀvÉ gÀ a¹.¥ÁæªÀ iÁtÂPÀ-gÉ ÊvÀ (DvÀ ¤UÉ ÆAzÀ Ä ºȨ́ Àjr)- ºÉAqÀw-ºÉ Æ®-zÀ ÄrªÉ Ä-¨ÁvÀ ÄPÉ ÆÃ½-ªÉ ÆmÉ Ö-MAzÀ Ä ¢£À-a£À ßzÀ ªÉ ÆmÉ Ö-D£ÀAzÀ-¥À æw¢£À-a£À ßzÀ ªÉ ÆmÉ Ö-D£ÀAzÀ-ªÀ iÁgÁl-

²æÃªÀ ÄAvÀ-CwD Ȩ́-ºÉ ÆmÉ ÖvÀ ÄA¨Á ªÉ ÆmÉ Ö-PÀ ÄAiÀ ÄÝ-K£À Æ E®è-¥À±ÁÑvÁÛ¥À.(F PÀvÉUÉ ÆAzÀ Ä ºȨ́ ÀgÀ Ä PÉ Ær)


10/1764

(D) F s̈ÀÆ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀj-ºÀA¸À̄ ÉÃR

F ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ jD ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ,

F ¨Á¼À Ä ¸À ÄAzÀgÀ £À UÀj¤Ã¤zÀgÀ ªÉ ÄÃn PÀuÉ ÆÃ

¤AvÁUÀ §ÄUÀ jAiÀ Ä DlJ¯ÁègÀ Ä MAzÉÃ NlPÁ¯Á PÀ ëtÂPÀ PÀ uÉ ÆÃ

F ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ

ªÀ Äj¨ÉÃqÀ vÁ¬ÄAiÀ Ä IÄtªÀªÀ Äj¨ÉÃqÀ vÀ AzÉAiÀ Ä M®ªÀºÀqÉzÀªÀgÉÃ zÉ ÊªÀ PÀ uÉ ÆÃF ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ

¸À ÄRªÁzÀ ¨s ÁµÉAiÀ Ä PÀ°¸É ÆÃ¸ÀjAiÀ iÁzÀ zÁjUÉ £À qȨ́ É ÆÃ¸ÀA¸À ÌøwAiÉ ÄÃ UÀ ÄgÀ ÄªÀ Å PÀuÉ ÆÃF ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ

ªÀ ÄgÉvÁUÀ fÃªÀ £À ¥ÁoÀ

PÉ ÆqÀ ÄvÁgÉ ZÁnAiÀ Ä KlPÁ® PÀ ëtÂPÀ PÀ uÉ ÆÃF ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ

ªÀ Äj¨ÉÃqÀ ªÀ ÄUÀ Ä«£À £À UÀ ÄªÀPÀ½¨ÉÃqÀ £À UÀ Ä«£À ¸À ÄRªÀ

¨s ÀgÀªÀ̧ ÉAiÉ ÄÃ ªÀ ÄUÀ ÄªÀ Å PÀuÉ ÆÃF ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ


11/1765

PÀ¼À̈ ÉÃqÀ PÉ Æ®è®Ä É̈ÃqÀ¤ÃºÁqÀ Ä ±ÁAwAiÀ Ä ºÁqÀfÃªÀ£ÀªÉÃ ¦æÃw PÀuÉ ÆÃF ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ

¤AvÁUÀ §ÄUÀ jAiÀ Ä DlJ¯ÁègÀ Ä MAzÉÃ NlPÁ® PÀ ëtÂPÀ PÀ uÉ ÆÃF ¨s À Æ«Ä §tÚzÀ §ÄUÀ j D ²ªÀ£É ZÁnPÀ uÉ ÆÃ,

PÀ« ¥ÀjZÀAiÀ Ä

1951gÀ°è d¤¹zÀ ºÀ A¸À̄ ÉÃR EªÀgÀ ªÀ ÄÆ® ºȨ́ ÀgÀ Äf. UÀAUÀgÁdÄ. »AzÀ Æ¸ÁÜ¤ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¥Á±ÁÑ vÀ å ̧ ÀAVÃvÀ ±É Ê°UÀ¼À£À Äß CªÀgÀ Ä ««zs À UÀ ÄgÀ ÄUÀ½AzÀ PÀ °vÀgÀ Ä. vÀªÀ Ää ̧ À éAvÀ ̧ Ázs À£É¬ÄAzÀ¨É¼À¹PÉÆAqÀgÀÄ. ºÀA¸À¯ÉÃR gÀZÀ£ÉAiÀÄ “ºÀÄnÖzÀgÉÃ PÀ£ÀßqÀ£ÁqÀ°è ºÀ ÄlÖ̈ ÉÃPÀ Ä.” VÃvÉAiÀ ÄÄ C¥ÁgÀ d£À ¦æAiÀ ÄvÉ ¥À qÉ¬ÄvÀ Ä.avÀ ægÀAUÀzÉ ÆA¢UÉ ¨É ¼ÉzÀ 30 ªÀ µÀðUÀ¼À £À AlÄ CªÀgÀzÀ Ä.F CªÀ¢üAiÀ Ä°è ºÀ A¸À̄ ÉÃR 300PÀ ÆÌ ºÉZÀ ÄÑ avÀ æUÀ½UÉ VÃvÉ§gÉ¢zÁÝgÉ. ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉ Ãð±ÀPÀgÁVzÁÝgÉ.

‘ºÁ®ÄAqÀ vÀ ªÀgÀ Ä’ avÀ æzÀ ¸À AVÃvÀ ¤zÉ Ãð±À£À ºÁUÀ Æ CzÉÃ avÀ æzÀ VÃvÀ gÀZÀ£ÉUÁVgÁdå À̧PÁðgÀzÀ ¥À æ±À¹Û “¸À AVÃvÀ ̧ ÁUÀ gÀ UÁ£À AiÉ ÆÃV ¥ÀAZÁPÀ ëj UÀªÁ¬Ä” avÀ æzÀ ̧ À AVÃvÀ¤zÉÃð±À£ÀPÁÌV gÁdå¥À æ±À¹Û ºÁUÀ Æ gÁµÀ Ö ç¥À æ±À¹Û, “lÄ«é lÄ«é lÄ«é” avÀ æzÀ ¸À AVÃvÀ¸ÀAAiÉ ÆÃd£ÉUÉ gÁdå ¥À æ±À¹Û ®©ü ¹ªÉ.

EªÀgÀ ºÀ ®ªÀ Å avÀ æUÀ¼À ̧ À AVÃvÀ ¤zÉ Ãð±À£ÀPÉ Ì ¦ǖ ïä ¥s ÉÃgï ¥À æ±À¹Û zÉ ÆgÉwzÉ. UÁæ«ÄÃtªÀÄvÀÄÛ £ÀUÀgÀ ¥ÀæzÉÃ±ÀzÀ §qÀ ªÀÄPÀÌ½UÁV ‘zÉÃ¹’ ¥ËæqsÀ±Á¯É DgÀA©ü¹zÁÝgÉ. £ÀÈvÀå,

¸ÀAVÃvÀzÀ ªÀ ÄÆ®PÀ ²PÀ ët ¤ÃqÀ ÄwÛgÀ ÄªÀ ¥À æAiÉ ÆÃUÀ E°è AiÀ Ä±À¹éAiÀ iÁVzÉ. `ºÀA¸À̄ ÉÃR’vÀªÀ ÄäzÉÃ DzÀ MAzÀ Ä gÉPÁrðAUï À̧A¸É Ü DgÀA©ü¹zÁÝgÉ.


12/1766

N¢-w½¬Äj

²ªÀ-F±À égÀ ; PÀ ëtÂPÀ- ±Á±À évÀªÀ®èzÀ; PÁ®- À̧ªÀ ÄAiÀ Ä, ªÉÃ¼É; ZÁn- ¨ÁgÀ ÄPÉ ÆÃ®Ä,ZÁªÀn ; IÄt- ¸Á®; ªÉ ÄÃn-PÀA§; zÉ ÊªÀ-zÉÃªÀgÀ Ä.

ªÉ ÄÃn : zs Á£À å ªÀ ÄvÀ ÄÛ ºÀ Ä®è£À Äß ¨ÉÃ¥Àðr À̧®Ä EgÀ ÄªÀ PÀ tzÀ ªÀ Äzs À åzÀ°è £É lÖ PÀ A§.C¨s Áå¸À

C. 1. F ¥ÀzÀ åªÀ£À Äß UÀªÀ Ä£À«lÄÖ N¢j.

2. ZÀ®£ÀavÀ æzÀ zs ÁnAiÀ ÄAvÉ ¸ÁªÀ ÄÆ»PÀªÁV ºÁrj.

3. §ÄUÀj DlzÀ £É £À¥À ÅUÀ¼À£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä LzÀ Ä CxÀªÁ DgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß ¸À ÆPÀ Û

¯ÉÃR£À aºÉ ßUÀ¼É ÆA¢UÉ §gÉ ¬Äj.4. §ÄUÀj DqÀ ÄªÀ «zs Á£ÀªÀ£À Äß w½¢®èzÀªÀjUÉ UÀ nÖAiÀ iÁV ºÉÃ½ w½¹.

D F ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ ÛgÀªÀ£À Äß ¤ªÀ Ää UÉ¼ÉAiÀ ÄgÉ ÆA¢UÉ ºÀ AaPÉ Æ½î.

1. §tÚzÀ §ÄUÀ j AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

2. AiÀ iÁgÀ IÄtªÀ £À Äß ªÀ ÄgÉAiÀ Ä¨ÁgÀzÀ Ä?

3. £ÀªÀ Ää zÉ ÊªÀ AiÀ iÁgÀ Ä?

4. AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä PÀ ëtÂPÀªÁzÀ ÄzÀ Ä?

5 JAvÀºÀ £À UÀ ÄªÀ£À Äß ªÀ ÄgÉAiÀ Ä¨ÁgÀzÀ Ä?


13/1767

ªÉ ÆzÀ®£ÉAiÀ Ä Ȩ́«Ä À̧ Ögï

¥ÀzÀ å ¥ÁoÀ - 1

VqÀ ªÀÄgÀ-¸ÀvÁå£ÀAzÀ ¥ÁvÉ ÆæÃl

¥ÀæªÉÃ±À : £ÀªÀÄä PÉÊAiÀÄ°ègÀÄªÀ LzÀÄ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼ÀÆ MAzÉÃ jÃw¬Ä®è. ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ¨ÉgÀ¼À£ÀÄß CzÀgÀzÉÃ DzÀ PÁAiÀÄðUÀ½UÉ £ÁªÀÅ §¼À¸ÀÄvÉÛÃªÉ. K£À£ÁßzÀgÀÆ»rAiÀÄ¨ÉÃPÁzÀgÉ LzÀÆ ¨ÉgÀ¼ÀÄUÀ¼À£ÀÄß MmÁÖV §¼À¸ÀÄvÉÛÃªÉ. ¨ÉgÀ½£À DPÁgÀ,¸ÀégÀÆ¥À £ÀªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄªÀÅ¢®è. MAzÀÄ ªÀÄgÀ PÁAiÀÄ£ÀÄß, ºÀtÚ£ÀÄß, £ÉgÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ, ºÀ®ªÀÅ ºÀQÌUÀ¼ÀÄ UÀÆqÀÄPÀlÖ®Ä CªÀPÁ±À ªÀiÁqÀ§®ÄèzÀÄ.

ªÀÄ£ÀÄµÀågÁzÀ £ÁªÀÇ ¸ÀºÀPÁjAiÀiÁV §zÀÄQzÀgÉ JµÀÄÖ ZÀAzÀ C®èªÉ? ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀÅzÀjAzÀ DUÀÄªÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À C¥ÁgÀ.

¨É ÆqÉ Ø PÀ jzÀ Ä J¯É ºÀ ¹gÀ ÄºÀ ÆªÀ Å £Á£Á vÀgÀvÀgÀJAxÀ ¸É ÆUÀ̧ À Ä K£À Ä PÀA¥À Å¨É¼ÉzÀ Ä ¤AvÀ VqÀ ªÀ ÄgÀ

AiÀ iÁgÉÃ §AzÀ Ä K£ÉÃ ªÀ iÁqÀ°J®èzÀPÀ ÆÌ ¢ªÀ å ªÀ iË£À

gÉA¨É PÉ ÆA¨É aUÀ ÄgÀ ÄªÀ°èPÀqÀ®ÄPÀ ÄÌªÀ ZÉ ÃvÀ£À


14/1768

ªÀ Ä£À ÄµÀ å£À°è ªÀ iÁvÀ Ä GAlÄªÀ iÁw£ÀAvÉ E®è ªÀ Ä£À°AUÀ ªÀ tð eÁw zs ÀªÀ ÄðºÁ¼À Ä PÉ ÆA¥É EªÀ £À ªÀ Ä£À

eÁw-VÃw, °AUÀ À-zs ÀªÀ Äð«ÄÃj É̈¼ÉzÀ VqÀ ªÀ ÄgÀCªÀ£À Ä EªÀ¼À Ä CzÀ Ä EzÀ ÄJtÂ̧ À Äw®è MAzÀ Ä ¢£À

¨É ÆqÉ Ø PÀ jzÀ Ä J¯É ºÀ ¹gÀ ÄºÀ ÆªÀ Å £Á£Á vÀgÀvÀgÀ

©¹®Ä ªÀ Ä¼É ZÀ ½AiÀ Ä vÀqÉzÀ ÄCgÀ¼À ÄwºÀªÀ Å C£À Ä¢£À.

PÉëÃvÀæ : D°¸ÀÄªÀÅzÀÄ

¸ÁªÀÄxÀåð : PÀ«vÉ, PÀxÉ, £ÁlPÀ, ¥Àæ§AzsÀ, ¥ÀæºÀ¸À£À EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß D°¹ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

D±ÀAiÀÄ : ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ°è ºÀ®ªÀÅ §tÚ , ºÀ®ªÀÅ DPÁgÀ, ºÀ®ªÀÅ ¸ÀégÀÆ¥ÀzÀ VqÀ ªÀÄgÀUÀ½ªÉ.

ªÀÄ£ÀÄµÀå£ÀÆ ¥ÀæPÀÈwAiÀÄ MAzÀÄ s̈ ÁUÀ. ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ°èAiÀÄÆ ºÀ®ªÀÅ §UÉAiÀÄ d£ÀjzÁÝgÉ.¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ zsÀªÀÄð, DZÁgÀ «ZÁgÀUÀ¼À£ÀÄß C£ÀÄ¸Àj¸ÀÄªÀªÀjzÁÝgÉ. DzÀgÉVqÀªÀÄgÀUÀ¼À°è®èzÀ s̈ÉÃzÀ- s̈ ÁªÀ ªÀÄ£ÀÄµÀågÀ°èzÉ. EzÀÄ CUÀvÀå«®è. s̈ÉÃzÀ s̈ ÁªÀ«®èzÉVqÀªÀÄgÀUÀ¼ÀAvÉ ¥ÀgÀjUÉ G¥ÀPÁjUÀ¼ÁV ¨É¼ÉzÀgÉ ªÀÄ£ÀÄµÀå£À §zÀÄPÀÄ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.


qÁ. À̧vÁå£ÀAzÀ ¥ÁvÉ ÆæÃl ¨ÁUÀ®PÉ ÆÃmÉAiÀ Ä°è d¤¹zÀ gÀ Ä.PÀ£ÀßqÀzÀ°è JA.J., ¦ºÉZï.r.¥ÀzÀ« ¥ÀqÉ¢gÀÄªÀ EªÀgÀÄ¨ÁUÀ®PÉÆÃmÉAiÀÄ J¸ï.©.¥ÁnÃ® ¸ÀAAiÀÄÄPÀÛ ¥ÀzÀ« ¥ÀÆªÀðPÁ É̄Ãf£À°è Czs Áå¥ÀPÀgÁVzÁÝgÉ. EªÀgÀ Ä PÀj£É®zÀ PÀ ¯ÉUÀ¼À Ä, eÁfªÀ Ä°èUÉ, PÀ°èUÀ Æ UÉ ÆwÛgÀ ÄªÀ PÀ xÉ, PÀjAiÀ Ä PÀnÖzÀ PÀ ªÀ£À, £À£À ß PÀ£À¹£ÀºÀÄqÀÄV, £À¢UÉÆAzÀÄ PÀ£À¸ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ CªÀ¼ÀÄ JA§ PÀªÀ£À

¸ÀAPÀ®£ÀUÀ¼À£À Æß £ÀªÀ ÄUÀ AiÀ iÁgÀ Ä E¯É ÆèÃ J¥Áà ¸ÁQë, ªÀ ÄvÉ ÆÛ§â KPÀ®ªÀ å JA§ £ÁlPÀUÀ¼À£À Äß MA¢µÀ ÄÖ PÀ ëtUÀ¼À Ä JA§ ¥À æ§Azs À


15/1769

¸ÀAPÀ®£ÀªÀ£À Äß ¥À æPÀn¹gÀ ÄvÁÛgÉ. JzÉAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ Ä JA§ÄzÀ Ä EªÀgÀ PÁªÀ åzÀ zs À é¤¸À ÄgÀ Ä½.PÀ£ÁðlPÀ ¸À gÀPÁgÀ gÁeÉ ÆåÃvÀ ìªÀ ¥À æ±À¹Û ¤Ãr EªÀ gÀ£À Äß ¥À ÅgÀ̧ À Ìj¹zÉ. ‘VqÀªÀ ÄgÀ’ JA§F PÀªÀ£ÀªÀ£À Äß CªÀgÀ PÀjAiÀ Ä PÀnÖzÀ PÀ ªÀ£À JA§ PÀªÀ£À̧ ÀAPÀ®£À¢AzÀ Dj À̧ ¯ÁVzÉ.

N¢-w½¬Äj¨ÉÆqÉØ-ªÀÄgÀzÀ PÁAqÀzÀ ¨sÁUÀ; C£ÀÄ¢£À-¢£À¤vÀå; PÀjzÀÄ-PÀ¥ÁàzÀ §tÚ;

vÀgÀvÀgÀ-«zs À«zs ÀªÁzÀ; PÀqÀ®ÄPÀ ÄÌªÀ-¸ÀªÀ ÄÄzÀ æ GQÌzÀ AvÉ; ªÀ Ä£À-ªÀ Ä£À̧ À Äì; ºÁ¼À ÄPÉ ÆA¥É-£Á±ÀºÉ ÆA¢zÀ HgÀ Ä.

C¨s Áå¸À

C. PÉ¼ÀV£À ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹.

1. AiÀ iÁgÉÃ K£ÉÃ ªÀ iÁrzÀgÀ Æ VqÀªÀ ÄgÀ K£À Ä ªÀ iÁqÀ ÄvÀ ÛªÉ?

2. PÀqÀ®ÄPÀ ÄÌªÀ ZÉ ÃvÀ£À J°è PÁt§gÀ ÄvÀ ÛzÉ?

3. CzÀ Ä EzÀ Ä JtÂ̧ À¢gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä AiÀ iÁªÀ ÅzÀ Ä?

4. VqÀ ªÀ ÄgÀUÀ¼À Ä ºÉÃUÉ ¨É ¼ÉzÀ Ä CgÀ¼À ÄwÛªÉ?

D. PÉ¼ÀV£À ¥À æwAiÉ ÆAzÀ Ä ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀ qÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹.

1. É̈¼ÉzÀ Ä ¤AvÀ VqÀ ªÀ ÄgÀ ºÉ ÃVªÉ?

2. AiÀ iÁgÀ ªÀ iÁw£ÀAvÉ ªÀ Ä£À E®è ? KPÉ?

3. VqÀ ªÀ ÄgÀ AiÀ iÁªÀ ÅzÀ£À Äß «ÄÃj ¨É¼É¢zÉ?

E. ©lÖ ¸À Ü¼ÀªÀ£À Äß ¥ÀzÀ å¢AzÀ Dj¹zÀ ¸À ÆPÀ Û ¥À zÀUÀ½AzÀ vÀ ÄA©j.

JAxÀ ¸É ÆUÀ̧ À Ä ¨É¼ÉzÀ Ä ¤AvÀ

gÉA¨É PÉ ÆA¨É PÀqÀ®ÄPÀÄÌªÀ

ªÀÄ£ÀÄµÀå£À°è ªÀiÁw£ÀAvÉeÁw-VÃw «ÄÃj ̈É¼ÉzÀ


16/17610

F) PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è VqÀ ªÀ ÄgÀUÀ½UÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ ªÀ iÁ£ÀªÀ¤UÉ ̧ À A§A¢ü¹gÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß ¥À ævÉ åÃPÀªÁV ¥ÀnÖ ªÀ iÁr.

¨É ÆqÉ Ø ªÀ iÁvÀ Ä CªÀ£ÀÄ

ªÀÄ£À ºÀ¹gÀÄ zs ÀªÀÄð

aUÀ ÄgÀ Ä eÁw ºÀ ÆªÀ Å

PÉÆA¨É CªÀ¼À Ä gÉA¨É

ZÀlÄªÀnPÉ

C. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß CPÁgÁ¢AiÀ iÁV §gÉ¬Äj.

¨É ÆqÉ Ø, PÀjzÀ Ä, J¯É, ºÀ¹gÀ Ä, ºÀ ÆªÀ Å, vÀgÀvÀgÀ, JAxÀ, ¸É ÆUÀ̧ À Ä, K£À Ä, PÀA¥À Å, ¨É¼É,¤AvÀ, VqÀ, ªÀ ÄgÀ, ªÀ iÁqÀ°, ¢ªÀ å, ªÀ iË£À, gÉA¨É, PÉ ÆA¨É, aUÀ ÄgÀ Ä, PÀqÀ®Ä, ZÉÃvÀ£À.

D. ¥À æPÀ ÈwAiÀ Ä°è®èzÀ s̈ ÉÃzÀ À s̈ ÁªÀ ªÀ Ä£À ÄµÀ å¤UÉ É̈ ÃPÉ? F §UÉ Î AiÉ ÆÃa¹, ¥À ÅlÖ ¥À æ§Azs À¹zÀ Þ¥Àr¹.

E. ¤£ÀUÉ UÉ ÆwÛgÀ ÄªÀ, ¸É ßÃ»vÀjUÉ UÉ ÆwÛgÀ ÄªÀ, ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è£À »jAiÀ ÄjUÉ, UÉ ÆwÛgÀ ÄªÀ ªÀ ÄgÀUÀ¼À

ºȨ́ ÀgÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¥À Å£ÀgÁªÀvÀð£ÉAiÀ iÁUÀzÀAvÉ ¥À ævÉ åÃPÀªÁV ¥ÀnÖªÀ iÁrj.¨s ÁµÁ¨s Áå¸À

C) PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß DªÀgÀtzÀ°è ¤ÃrgÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è ¸À ÆPÀ ÛªÁzÀ ÄzÀ£À Äß Dj¹ªÁPÀ å ¥À ÇtðUÉ Æ½¹.

1. É̈¼À¢AUÀ¼À gÁwæ AiÀ Ä°è ZÀ AzÀ æ¤gÀ ÄªÀ £É ÆÃqÀ ÄªÀ ÅzÉÃ D£ÀAzÀ(CUÀ̧ À£À£À Äß/DUÀ̧ ÀªÀ£ÀÄß)

2. ¤£ÀUÉ ¥É mÁÖVgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß PÀAqÁUÀ £À £ÀUÉ §A¢vÀ Ä. (D¼À Ä/C¼À Ä)

3. £À£À ß ¨ÉAUÀ¼À ÆgÀ Ä. (GgÀ Ä/HgÀ Ä)

4. À̧AeÉ Dl Dr £À AvÀgÀ HlªÀ iÁqÀ ÄvÉ ÛÃ£É. (N¢zÀ/M¢zÀ)

5. ªÉ ÄÃ¯É ºÁ®£À Äß EqÀ̄ ÁVzÉ. (M É̄AiÀ Ä/N É̄AiÀ Ä)


17/17611

D) PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß DªÀgÀtzÀ°è ¤ÃrgÀ ÄªÀ CPÀ ëgÀUÀ¼À°è ¸À ÆPÀ ÛªÁzÀ ÄzÀ£À Äß Dj¹ªÁPÀ å ¥À ÇtðUÉ Æ½¹.

1. ªÉÃj qÀV£À ¨s ÁUÀªÀ ÄAqÀ®zÀ ¨É lÖzÀ §½ jzÁVºÀ ÄnÖ ¼ÀUÉ ºÀ jAiÀ ÄÄvÀ ÛzÉ. (PÀ/PÁ/Q/QÃ/PÉ/PÉ Æ)

2. £À¢AiÀ Ä£À Äß n DZÉAiÀ Ä qÀ ¸É ÃjzÀgÉ qÀ Ø D®ªÀ ÄgÀ PÁtÄvÀ Û (zÀ/zÁ/zÉ/zÉ Æ)

3. PÁªÉÃj «£ÀAvÉ gÀ ½ jAiÀ ÄÄªÀ £À ¢ (ºÀ/ºÁ/»/ºÉ Æ)

ZÉ£À Äßr

‘ªÀ Ä£À ÄdªÀ ÄvÀ, «±À é¥ÀxÀ, ¸ÀªÉ ÇðÃzÀAiÀ Ä, ¸ÀªÀ Ä£À éAiÀ Ä, ¥À ÇtðzÀ È¶Ö-F ¥ÀAZÀªÀ ÄAvÀ æ E£À Äß ªÀ ÄÄA¢£ÀzÀ È¶ÖAiÀ iÁUÀ̈ ÉÃPÁVzÉ. CAzÀgÉ, £ÀªÀ ÄUÉ E£À Äß É̈ÃPÁzÀ ÄzÀ Ä D ªÀ ÄvÀ F ªÀ ÄvÀ C®è; ªÀ Ä£À ÄdªÀ ÄvÀ. D ¥ÀxÀF ¥ÀxÀ C®è; «±À é¥ÀxÀ. D M§âgÀ F M§âgÀ GzÀAiÀ Ä ªÀ iÁvÀ æªÀ®è; ¸ÀªÀðgÀ À̧ªÀð¸À Û ÛgÀzÀ GzÀAiÀ Ä. ¥ÀgÀ̧ À àgÀ«ªÀ ÄÄRªÁV ¹rzÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄªÀ ÅzÀ®è; ¸ÀªÀ Ä£À éAiÀ ÄUÉ Æ¼À ÄîªÀ ÅzÀ Ä. «ÄvÀªÀ ÄvÀzÀ DA²PÀ zÀ È¶ÖAiÀ Ä®è; s̈ ËwPÀ,¥ÁgÀªÀ iÁyðPÀ JA§ ©ü£À ß zÀ È¶ÖAiÀ Ä®è; J®èªÀ£À Æß s̈ ÀUÀªÀzï zÀ È¶Ö¬ÄAzÀ PÁtÄªÀ ¥À À ÇtðzÀ È¶Ö’.

-PÀ ÄªÉA¥À Å (eÁÕ£À¦ÃoÀ, PÀ£ÁðlPÀ gÀvÀ ß ªÀ ÄÄAvÁzÀ ¥À æ±À¹ÛUÀ½AzÀ ¥À ÅgÀ̧ À ÌøvÀgÁzÀ gÁµÀ ÖçPÀ« PÀ Ä¥À à½ªÉAPÀl¥À à ¥À À ÅlÖ¥À à)


18/17612

UÀzÀ å ¥ÁoÀ 2

¥ÀÅlÖfÓ ¥ÀÅlÖfÓ PÀvÉ ºÉÃ¼ÀÄ

-qÁ. £Á. r Ȩ́ ÆÃeÁ

¥ÀæªÉÃ±À : ¨É¼ÀUÉÎ ±Á¯ÉUÉ §AzÀ «zÁåyð¤AiÀÄgÀÄ ±Á¯Á DªÀgÀtzÀ°è PÀÄ½vÀÄ ªÀiÁwV½AiÀÄÄvÁÛgÉ.ªÀ iÁ¯Á : ¤£É ß £ÀªÀ Ää ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä À̧«ÄÃ¥ÀzÀ zÉÃªÀ̧ ÁÜ£ÀzÀ°è ¥À ÅgÁtzÀ PÀvÉ ºÉÃ¼À ÄªÀ

PÁAiÀ ÄðPÀ æªÀ Ä EvÀ ÄÛ. £Á£À Ä £ÀªÀ ÄäªÀ Ää ºÉ ÆÃVzÉ ÝªÀ Å. vÀ ÄA¨Á ZÉ£ÁßVvÀ ÄÛ.gÉÃSÁ : ¥À ÅgÁtzÀPÀvÉ ºÉÃ¼À ÄªÁUÀ ªÀ Äzs É å ªÀ Äzs É å zÉÃªÀgÀ£ÁªÀ ÄUÀ¼À£À Äß ºÁqÀ ÄvÁÛgÉ. £À£ÀUÀzÀ Ä vÀ ÄA¨Á

EµÀ Ö.ªÉ ÄÃj : gÉÃSÁ.... £À£ÀUÉ ¤Ãw PÀvÉ ÉUÀ¼À Ä JAzÀgÉ EµÀ Ö. £À£À ß §½ PÉ®ªÀ Å ¤ÃwPÀvÉUÀ¼À ¥À Å À̧ ÛPÀUÀ¼À Ä EªÉ.¥s ÁwªÀ iÁ : ªÀ iÁ¯Á.... PÉ®ªÀ Å PÀvÉUÀ¼À£À Äß ºÁr£À gÀ Æ¥ÀzÀ°è ºÉÃ¼À ÄvÁÛgÀ̄ Áè....

ªÀ iÁ¯Á : ºËzÀ Ä, EzÀ£À Äß PÀxÀ£À-PÀªÀ£À J£À ÄßvÁÛgÉ.gÉÃSÁ : PÉ®ªÀ Å PÀqÉUÀ¼À°è eÁ£À¥ÀzÀ ºÁqÀ ÄUÀ¼À gÀ Æ¥ÀzÀ°è PÀvÉ ºÉÃ¼À ÄvÁÛgÉ. EªÀ Å vÀ ÄA¨Á

ZÉ£ÁßVgÀ ÄvÀ ÛªÉ.ªÀ iÁ¯Á : £Á£À Ä aPÀ ÌªÀ½gÀ ÄªÁUÀ £ÀªÀ ÄädÓ £À£ÀUÉ gÁªÀ iÁAiÀ Ät ªÀ ÄºÁ¨s ÁgÀvÀzÀ PÀvÉ.

ºÉÃ¼À ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä. ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ PÀvÉ ¥À Å À̧ ÛPÀUÀ¼À£É ß¯Áè vÀAzÀ ÄPÉ ÆlÄÖ N¢ À̧ ÄwÛzÀ ÝgÀ Ä.¥s ÁwªÀ iÁ : £À£ÀUÀAvÀ Æ PÀvÉUÀ¼ÉAzÀgÉ vÀ ÄA¨Á EµÀ Ö.ªÉÄÃj : £À£ÀUÀ Æ CµÉ Ö.

(«zÁåyð¤AiÀ ÄgÀ Ä ªÀ iÁvÁqÀ ÄwÛgÀ ÄªÁUÀ C°èUÉ §AzÀ vÀgÀUÀw ²Pë ÀQAiÀ Ä Q«UÉ «zÁåyð¤AiÀ ÄgÀªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À Ä PÉÃ½zÀªÀ Å.)

²Pë ÀQ : ¤ªÀ ÄUÉ̄ Áè PÀvÉUÀ¼ÉAzÀgÉ CµÉ ÆÖAzÀ Ä EµÀ ÖªÉÃ? EªÀwÛ£À £ÀªÀ Ää ¥ÁoÀ PÀ ÆqÁ ̧ ÁégÀ̧ À åPÀgÀªÁzÀPÀvÉAiÉ ÄÃ; ¥À ÅlÖfÓ ºÉÃ¼À ÄªÀ PÀvÉ É PÉÃ¼À ÄªÀ DAiÉ ÄÛÃ?

EzÀ£À Äß PÉÃ½zÀ ªÀ ÄPÀ Ì¼À ªÀ ÄÄR CgÀ½vÀ Ä.

¥À ÅlÖfÓ ¥À ÅlÖfÓ PÀ vÉ ºÉ Ã¼À Ä CAzÀgÉ,`¨Á ªÀÄUÀ ºÉÃ½ÛÃ¤ M¼ÉîÃzÉÆAzÀÄPÀvÉAiÀ Ä' CAvÁ¼É ¥À ÅlÖfÓ. PÀvÉ ºÉ Ã¼À ÄªÀ ÅzÀgÀ°è £ÀªÀÄä ¥ÀÅlÖfÓ AiÀiÁªÁUÀ®Æ¥s ÀµÀ ÄÖ. zÉ ÆqÀ Ø PÀ vÉ, ¸ÀtÚ PÀ vÉ, ¥À ÅmÁtÂPÀvÉ, vÀªÀiÁµÉ PÀvÉ, ºÁqÀÎvÉ »ÃUÉ

vÀgÁªÀj PÀvÉ ºÉ Ã¼À ÄvÁÛ¼É ¥À ÅlÖfÓ. ªÉ Æ£É ß £Á£À Ä ¥À ÅlÖfÓ ªÀ Ä£É PÀ qÉ ºÉ ÆÃVzÉ Ý.


19/17613

¥À ÅlÖfÓ ªÀ Ä£É dUÀ ° ªÉ ÄÃ¯É PÀ ÆwzÀ Ý¼À Ä. CªÀ¼À Ä ¸ÀAvÀ̧ À¢AzÀ EzÁÝ¼É CAvÀ CªÀ ¼ÀªÀ ÄÄRªÉÃ ºÉÃ¼À ÄwÛvÀ ÄÛ.

`¥À ÅlÖfÓ ¥À ÅnÖfÓ PÀvÉ ºÉ Ã¼À ÄwÃAiÀ iÁ?' CAvÀ PÉ Ã½zÉ.`¨Á ªÀ ÄUÀ ºÉ Ã½ÛÃ¤ M¼É îÃzÉ ÆAzÀ Ä PÀvÉAiÀ iÁ' CAzÀ¼À Ä.

CªÀ¼À ªÀ Ä£É dUÀ ° ºÀwÛ PÀ A§PÉ Ì MgÀV PÀ ÆvÀ Ä CªÀ¼À ªÀ ÄÄR £É ÆÃrzÉ.`AiÀ iÁªÀ PÀ vÉ ºÉ Ã¼À°?'`AiÀ iÁªÀzÁzÀgÀ Æ MAzÀ Ä ºÁqÀ ÎvÉ ºÉ Ã¼À Ä' CAzÉ.

¥À ÅlÖfÓ ¸É àµÁ°n CAzÀgÉ ºÁqÀ ÎvÉ. CzÀgÀ°è ºÁqÀ Æ EgÀ ÄvÉ Û, PÀvÉÃ£À Æ EgÀ ÄvÉ Û. ¥À ÅlÖfÓUÀAl®Ä À̧j¥Àr¹PÉ ÆAqÀ¼À Ä. ºÁUÉÃ vÀtÚ£É UÁ½ ©Ã¹zÀ ºÁUÉ ºÉ Ã¼À°PÉ Ì ¥ÁægÀA¨s ÀªÀ iÁrzÀ¼À Ä.

¥À ÅlÖzÉ ÆAzÀ Ä HgÀ ºÉ ÆgÀUÉMAzÀ Ä ºÀ¼À î ºÀ j¢zÉºÀ¼À î C°è ºÀ jzÀ Ä ºÀjzÀ ÄHgÀ d£À gÀ ¥É ÇgÉ¢zÉºÀjªÀ ºÀ ¼À î HjUÉ ÆAzÀ Ä¸É Æ§UÀ vÀ AzÀ Ä PÉ ÆnÖzÉ

ºÀ¹gÀ Ä PÁqÀ Ä ªÀ ÄgÀUÀ¼À°èºÀQÌ ºÁqÀ Ä PÉÃ½zÉ

EAvÀºÁ MAzÀ Ä ¸É ÆUÀ̧ ÁzÀ ¸À Ü¼ÀzÀ°è MAzÀ Ä PÁ®zÀ°è d£À EgÀ °®è. ºÀ¼À î vÀ £À ß ¥ÁrUÉ vÁ£À Ä ºÀjzÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄvÁÛ EvÀ ÄÛ. ºÀQÌUÀ¼À Ä ºÁrPÉ ÆArzÀ ÝªÀ Å. MAzÀ Ä ¢£À §ºÀ ¼ÀzÀ ÆgÀ¢AzÀ M§â AiÀ ÄÄªÀPÀ C°è UÉ §AzÀ . E°è EµÉ ÆÖAzÀ Ä ZÉ£ÁßVzÉAiÀ Ä®è CAvÀ C°èG½AiÉ ÆÃ AiÉ ÆÃZÀ£É ªÀ iÁrzÀ. MAzÀ Ä ªÀ Ä£É PÀ nÖzÀ. ªÀ Ä£É ªÀ ÄÄAzÉ vÉ ÆÃl ªÀ iÁrzÀ.

vÀ£ÀUÉ K£À Ä ¨ÉÃPÉ ÆÃ CzÀ£À Äß ¨É¼É¹PÉ ÆAqÀ Ä C°è G½zÀ . ºÀ¼À î, ºÀ¼À îzÀ zÀ qÀzÀ°è EªÀ £ÀªÀ Ä£É. ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä »AzÉAiÉ ÄÃ ¨s ÁjÃ PÁqÀ Ä. C°è ºÀ Ä°, agÀvÉ, PÁqÀ ÄPÉ ÆÃt, D£É JAzÉ ®èPÁqÀ Ä¥ÁætÂUÀ¼À Ä. F AiÀ ÄÄªÀPÀ¤UÉ AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ ©üÃw EgÀ°®è. KPÉAzÀgÉ EªÀ £À Ä CªÀ ÅUÀ¼À¸À Ä¢ÝUÉÃ ºÉ ÆÃUÀ ÄwÛgÀ°®è. CªÀ Å EªÀ£À ¸À Ä¢ÝUÉ §gÀ ÄwÛgÀ°®è. CªÀgÀªÀgÀ ¥ÁrUÉ CªÀ gÉ®è¸ÀÄRªÁV EzÀÝgÀÄ. EªÀ£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ ºÀwÛgÀªÉÃ ¥ÁætÂVAr E¢ÝvÀÄ. C°èUÉ §AzÀÄ¥ÁætÂUÀ¼É®è ¤ÃgÀ Ä PÀ ÄrzÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄwÛzÀ ÝªÀ Å. MAzÀ Ä ¢£À AiÀ ÄÄªÀPÀ ªÀ Ä£É dUÀ ° ªÉ ÄÃ¯ÉPÀ Ä½wzÁÝ£É. DUÀ ºÉ zÀj UÁ§jAiÀ iÁzÀ MAzÀ Ä fAPÉ CAUÀ ¼ÀPÉ Ì zs Á«¹ §A¢vÀ Ä. D

fAPÉAiÀ Ä PÀ ÄwÛUÉAiÀ Ä°è MAzÀ Ä UÉeÉ Ó ¨ÉÃgÉ EvÀ ÄÛ. fAPÉAiÀ Ä ªÉ ÄÊ £ÀqÀ ÄUÀ ÄwÛvÀ ÄÛ. F fAPÉ»ÃUÉ Nr §gÀ ®Ä MAzÀ Ä PÁgÀt«vÀ ÄÛ.


20/17614

PÁr£À°è MAzÀ Ä ºÀ Ä°fAPÉAiÀ Ä£À Äß PÀArvÀ ÄCzÀgÀ ¨É £À Äß ºÀwÛ ºÀ Ä°ºÀ¼À îzÉqÉUÉ §A¢vÀ Ä¥Áæt¨s ÀAiÀ Ä¢ fAPÉ §AzÀ Ä

ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä£É ÆAzÀ ºÉ ÆQÌvÀ Ä£À£À ß ¥Áæt G½ À̧ Ä JAzÀ ÄªÀ Ä£ÉAiÉ ÆqÉAiÀ Ä£À PÉ Ã½vÀ Ä.

F AiÀ ÄÄªÀPÀ¤UÉ fAPÉ ºÀ Ä°UÉ ºÉ zÀj C°è §A¢zÉ C£À ÄßªÀ ÅzÀ Ä w½¬ÄvÀ Ä. CªÀ£À ÄJzÀ ÄÝ CzÀ£À ß C¦àPÉ ÆAqÀ Ä CzÀPÉ Ì ¸ÁAvÀ é£À ¤ÃrzÀ . CzÉÃ ¸ÀªÀ ÄAiÀ ÄPÉ Ì MAzÀ Ä ºÀ Ä°§AzÀ Ä AiÀ ÄÄªÀPÀ£À ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ ¤AwvÀ Ä. ``KAiÀ iï AiÀ ÄÄªÀPÀ, F fAPÉ £À £À ß DºÁgÀ.¤Ã£À Ä EzÀPÉ Ì gÀPë ÀuÉ ¤ÃrzÀ gÉ CzÀ Ä CgÀtå ¤AiÀ ÄªÀ ÄPÉ Ì «gÉ ÆÃzs ÀªÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. fAPÉAiÀ Ä£À ß ©lÄÖPÉ ÆqÀ Ä'' JA¢vÀ Ä ºÀ Ä°.

``£É ÆÃqÀ Ä, EzÀ Ä CgÀtåzÀ fAPÉAiÀÄ®è. AiÀiÁgÉÆÃ ¸ÁQzÀ ¥Áæ tÂ. EzÀgÀ PÀÄwÛUÉAiÀ Ä°èUÉeÉÓ EªÉ. CgÀtåzÀ ¥Áæ tÂAiÀ Ä£À Äß PÉÆAzÀ Ä w£À ß®Ä ¤£ÀUÉ C¢üPÁgÀ«zÉ. DzÀgÉ »ÃUÉAiÀiÁgÉ ÆÃ ¸ÁQzÀ ¥ÁætÂAiÀÄ£À Äß PÉ Æ®è®Ä ¤£ÀUÉ C¢üPÁgÀ «®è. £Á£ÀÄ EzÀ£Àß ©lÄÖPÉÆqÀ ÄªÀ Å¢®è'' JAzÀ Ä D AiÀÄÄªÀPÀ ºÀ Ä°UÉ GvÀÛ gÀ ¤ÃrzÀ. F ªÀiÁvÀÄ PÉÃ½ ºÀÄ°UÉ

¹lÄÖ §A¢vÀÄ. D ¹nÖ£À°è CzÀÄ C§âj¹vÀ Ä. AiÀ ÄÄªÀPÀ fAPÉUÉ vÀ £Àß ªÀ Ä£ÉAiÉ Æ¼ÀUÉD±ÀæAiÀÄ ¤Ãr ºÀÄ°AiÀÄ£Àß JzÀÄj¹zÀ. vÀ£Àß°è gÀPëÀuÉ ¨ÉÃr §AzÀªÀgÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ©lÄÖPÉ ÆqÀ̄ ÁgÉ JAzÀ .

ºÀ Ä°UÀÆ D AiÀ ÄÄªÀPÀ¤UÀ Æ dUÀ¼ÀªÁ¬ÄvÀ Ä. ºÀÄ° AiÀ ÄÄªÀPÀ£À£À Äß ¹PÀ Ì°è PÀaÑvÀ Ä.UÁAiÀ Ä ªÀ iÁrvÀ Ä. PÀµÀ Ö¥ÀlÄÖ §zÀ ÄPÀ Ä ¸ÁV À̧ ÄwÛzÀ Ý AiÀ ÄÄªÀPÀ ¸É ÆÃ®°®è. ºÀ Ä° PÉ Æ£ÉUÉ¸É ÆÃvÀ Ä ¥À̄ ÁAiÀ Ä£À ¥À p¹vÀ Ä. ªÀ ÄvÉ Û £Á£À Ä ¤£À ß ¸ÀºÀªÁ À̧PÉ Ì §gÀ ÄªÀ Å¢®è CA¢vÀ Ä ºÀ Ä°.

CzÀPÀ ÆÌ ºÉÆqÉzÀ Ä §rzÀ Ä UÁAiÀ Ä ªÀ iÁrzÀ Ý AiÀÄÄªÀPÀ. fAPÉ AiÀ ÄÄªÀPÀ£À ¹ÜwAiÀÄ£À Äß £É ÆÃrvÀ Ä. ¥Á¥À JAzÀ Ä ªÀ ÄgÀ ÄVvÀ Ä. ``£À£À ß£À Äß G½¸À®Ä ºÉ ÆÃV ¤£ÀUÉ »ÃUÁ¬ÄvÉ Ã''JAzÀ Ä PÀtÂ ÚÃgÀ Ä ¸À Äj¹vÀ Ä. ºÁUÉAiÉ ÄÃ PÁrUÉ ºÉ ÆÃV -

¸É Æ¥À Åà ¸À zÉ ¨É ÃgÀ Ä vÉ ÆUÀmÉJ®èªÀ£À ß vÀA¢vÀ ÄCgÉzÀ Ä PÀ ÄnÖ ªÀ ÄzÀ ÄÝªÀ iÁr

UÁAiÀ ÄUÀ½UÉ ºÀ aÑvÀ ÄUÁAiÀ Ä ªÀ iÁV CªÀ£À Ä ªÀ ÄvÉ Û


21/17615

JzÀ ÄÝ £ÀqÉAiÀ ÄvÉ ÆqÀVzÀEzÀ£À Äß PÀAqÀ Ä fAPÉUÁAiÀ ÄÄÛC¥Àj«ÄvÀ D£À AzÀ

»ÃUÉ D fAPÉUÀÆ D

AiÀ ÄÄªÀPÀ¤UÀ Æ K£É ÆÃ ̧ ÀA§Azs ÀP ÀÆr §A¢vÀÄ. DzÀgÀÆfAPÉAiÀ Ä ªÀ Ä£À¹ì£À°è K£É ÆÃaAvÉ EgÀ ÄªÀ ÅzÀ£À Äß AiÀ ÄÄªÀPÀU Àª ÀÄ¤¹zÀ. MAzÀÄ ¢£ÀAiÀÄÄªÀPÀ K£ÉÆÃ ªÀiÁqÀÄvÀÛ

CAUÀ¼ÀzÀ°è PÀ Ä½wzÁÝ£É. CµÀ ÄÖzÀÆgÀzÀ°è ªÀÄ®VzÀÝ fAPÉvÀlÖ£É JzÀ ÄÝ ¤AwzÉ. ºÉ ÆgÀUÉQ«UÉ ÆlÄÖ K£À £É ÆßÃ PÉÃ¼À ÄwÛzÉ.DUÀ AiÀ ÄÄªÀPÀ£À ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ºÀwÛgÀªÉÃ MAzÀ Ä EA¥ÁzÀ zÀ ¤ PÉÃ½ À̧ ÄwÛzÉ. fAPÉ ªÀ ÄvÀ ÆÛ¸ÀA¨s À æªÀ Ä¢AzÀ JzÀ ÄÝ ¤®ÄèvÀ ÛzÉ.

``ZÀ ÄQÌ J°è¢ÝAiÀ iÁ..... ZÀ ÄQÌ J°è¢ÝAiÀ iÁ?'' JAzÀ Ä MAzÀ Ä zÀ¤ PÉÃ½ §gÀ ÄvÀ ÛzÉ.fAPÉ ºÉ ÆgÀ NqÀ ÄvÀ ÛzÉ. AiÀ ÄÄªÀPÀ UÁ§j¬ÄAzÀ CzÀ gÀ »AzÉ NqÀ ÄvÁÛ£É. C°è NªÀ ðAiÀ ÄÄªÀw fAPÉAiÀ Ä£À Äß vÀ©â »r¢zÁÝ¼É. fAPÉ CªÀ ¼À PÉ Ê £ÉPÀ ÄÌwÛzÉ. CªÀ¼À ªÉ ÄÊUÉ vÀ £À ß ªÉ ÄÊwPÀ ÄÌwÛzÉ. DPÉ fAPÉ AiÀ Ä ªÀ ÄÄRPÉ Ì vÀ£À ß ªÀ ÄÄR vÁV¹ C¼À ÄwÛzÁÝ¼É. D AiÀ ÄÄªÀw FAiÀ ÄÄªÀPÀ£À£À Äß £É ÆÃrzÀ PÀ ÆqÀ̄ ÉÃ vÀ£À ß ¥ÀjZÀAiÀ Ä ºÉÃ½PÉ ÆAqÀ¼À Ä.

``EzÀ Ä £ÁªÀ Å ¸ÁQPÉ ÆAqÀ fAPÉ .... EzÀgÀ ªÉ ÄÃ°£À F ZÀ ÄPÉ ÌAiÀ Ä UÀ ÄgÀ ÄwUÉ EzÀ PÉ Ì

£ÁªÀ Å ZÀ ÄQÌ JAzÀ Ä PÀgÉzÉªÀ Å.... EzÀ Ä PÉ® ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ PÁrUÉ §AzÀ Ä©nÖvÀ Ä.....EzÀ£À ß MAzÀ Ä ºÀ Ä° CnÖ¹PÉ ÆAqÀ Ä §AzÀ ÄzÀ£À ß PÉ® ºÀ½î d£À £É ÆÃrzÀgÀ Ä... ZÀ ÄQÌAiÀ ÄPÀvÉ ªÀ ÄÄV¬ÄvÀ Ä CAvÀ £ÁªÀ Å w½zÉªÀ Å..... DzÀgÀ Æ £À£ÀUÉ K£É ÆÃ £ÀA©PÉ ..... ZÀ ÄQÌ§zÀ ÄQzÉ JAzÀ Ä.... £Á£À Ä DªÀwÛ¤AzÀ CzÀ £À ß ºÀ ÄqÀ ÄPÀ ÄwÛzÉ Ý. EAzÀ Ä EzÀ Ä ¹QÌzÉ....'' DAiÀ ÄÄªÀw ¸ÀAvÀ̧ À¢AzÀ̄ ÉÃ EzÉ®èªÀ£À Äß £À ÄrzÀ¼À Ä.

D AiÀ ÄÄªÀPÀ vÁ£À Ä ZÀ ÄQÌAiÀ Ä£À ß G½¹zÀ PÀ vÉ ºÉ Ã½zÀ. ºÀ Ä°UÀ Æ vÀ£ÀUÀ Æ £ÀqÉzÀ

ºÉ ÆÃgÁlzÀ°è vÀ £ÀUÁzÀ UÁAiÀ ÄUÀ¼À£À Äß vÉ ÆÃj¹zÀ. ZÀ ÄQÌAiÀ ÄÄ PÁr£À°è ªÀ ÄzÀ ÄÝ ªÀ iÁrzÀ Ý£À Äß ºÉÃ½zÀ.


22/17616

``aPÀ ÌA¢¤AzÀ ZÀ ÄQÌ £ÀªÀ Ää ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°èAiÉ ÄÃ zÉ ÆqÀ ØzÁVzÉ. £Á£À Ä ZÀ ÄQÌAiÀ Ä£À Äß ©lÄÖEgÀ̄ ÁgÉ.... EzÀ£À ß ªÀ Ä£ÉUÉ PÀ gÉzÉ ÆAiÀ ÄÄåvÉ ÛÃ£É'' JAzÀ¼À Ä AiÀ ÄÄªÀw. CªÀ¼À Ä ºÁUÉ ºÉ Ã¼À ÄªÁUÀZÀ ÄQÌUÉ «µÀ AiÀ Ä w½zÀ ÄºÉ ÆÃ¬ÄvÀ Ä. CzÀ Ä ºÉ ÆÃV D AiÀ ÄÄªÀPÀ£À ªÀ Ä£ÉAiÉ Æ¼ÀUÉ C«vÀ ÄPÉ ÆArvÀ Ä.

``£Á£À Æ CzÀ£À ß ©lÄÖ EgÀ ¯ÁgÉ ..... ºÀ Ä° ¨Á¬ÄAzÀ CzÀ £À Äß PÁ¥ÁrzÝÉÃ£É.....

FUÀ ¤£À UÉ EzÀ £À ß PÉ ÆqÀ̄ ÁgÉ....” JAzÀ AiÀ ÄÄªÀPÀ.``ºÁUÁzÀgÉ £Á£À Æ E°èAiÉ ÄÃ EgÀ ÄvÉ ÛÃ£É.. ZÀ ÄQÌAiÀ Ä eÉ ÆvÉAiÀ Ä°è'' JAzÀ AiÀ ÄÄªÀw

AiÀ ÄÄªÀPÀ£À ªÀ Ä£ÉAiÉ Æ¼ÀUÉ ºÉ ÆÃV ZÀ ÄQÌAiÀ Ä£À ß C¦àPÉ ÆAqÀ¼À Ä.

ZÀ ÄQÌAiÉ ÄA§ fAPÉ ¥Á¥ÀºÀ Ä°AiÀ Ä PÀuÉ Î ©¢ÝvÀ ÄAiÀ ÄÄªÀPÀ£É Æ§â CzÀ£À Ä G½¹ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°j¹ ¸ÁQzÀºÀ ÄqÀ ÄQPÉ ÆAqÀ Ä §AzÀ ºÀ ÄqÀ ÄVCzÀ£À Ä ©qÉ JAzÀ ¼À ÄºÀ ÄqÀ ÄUÀ ºÀ ÄqÀ ÄV MAzÁUÀ®ÄZÀ ÄQÌAiÉ ÄÃ ªÀ ÄÄAzÁ¬ÄvÀ Ä

»ÃUÉ ºÀ ¼À îzÀ zÀ AqÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ°£À HgÀ Ä ̈ É¼É¬ÄvÀ Ä. £ÀAvÀgÀ E°è J®è ̧ À ÄRªÁVzÀ ÝgÀ Ä.¥À ÅlÖfÓ PÀvÉ ªÀ ÄÄV¹ JzÀ Ý¼À Ä.

``ªÀ ÄvÉ Û AiÀ iÁªÀvÁÛgÀ ¨Á. ¨É ÃgÉ ¨É ÃgÉ PÀ vÉ ºÉ Ã¼ÀvÉÃ£É'' JAzÀ¼À Ä ¥À ÅlÖfÓ. £Á£À Ä¸ÀAvÀ̧ À¢AzÀ C°è AzÀ ºÉ ÆgÀmÉ.

PÉëÃvÀæ : D°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀÄxÀåð : C¥ÀjavÀ ̧ À¤ßªÉÃ±ÀzÀ WÀl£ÉUÀ¼À£ÀÄß D°¹ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

D±ÀAiÀÄ : PÀvÉ ºÉÃ¼ÀÄªÀÅzÀÄ JAzÁUÀ- CfÓ AiÀÄ £É£À¥ÁUÀÄvÀÛzÉ. C£Á¢¬ÄAzÀ®Æ ¸ÀÄvÀÛ®ÆªÀÄPÀÌ¼À£ÀÄß PÀÄ½îj¹PÉÆAqÀÄ ºÁªÀ- s̈ ÁªÀ¢AzÀ PÀÆr, C©ü£ÀAiÀÄ ̧ À»vÀ CfÓ ºÉÃ¼ÀÄªÀ PÀvÉAiÀÄUÀªÀÄävÉÛÃ UÀªÀÄävÀÄÛ. ºÉÆmÉÖ ºÀÄuÁÚUÀÄªÀAvÉ £ÀUÀÄvÁÛ, PÀvÉAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ zÀÄBR ̧ À¤ßªÉÃ±ÀPÉÌ PÀtÂ ÚÃjqÀÄvÀÛ,ºÉzÀjPÉ¬ÄAzÀ £ÀqÀÄUÀÄvÀÛ PÀvÉ PÉÃ¼ÀÄªÀÅzÉAzÀgÉ ªÀÄPÀÌ ½UÉ ¤zÉÝAiÀÄÆ ¨ÁgÀzÀÄ; ºÀ¹ªÉAiÀÄÆPÁtÂ̧ ÀzÀÄ.

EAvÀºÀ PÀvÉUÀ¼ÀÄ ªÀÄPÀÌ¼À fÃªÀ£ÀzÀ ªÉÄÃ¯É ¥Àæ̈ s ÁªÀ ©ÃgÀÄªÀ ¸ÁzsÀåvÉ ºÉZÁÑ VzÉ. ºÁUÁV

GzÁvÀÛ ̈ s ÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ, zsÉÊAiÀÄð ̧ ÁºÀ¸À ¥Àæzs Á£ÀªÁzÀ, ¤Ãw ̈ ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ PÀxÉUÀ¼ÀÄ§¼ÀPÉUÉ §AzÀ°è ªÀÄÄAzÉ GvÀÛªÀÄ UÀÄt£ÀqÀvÉAiÀÄ d£ÁAUÀªÀ£ÀÄß ¤jÃQȩ̈ À®Ä ̧ ÁzsÀå.


23/17617

¯ÉÃRPÀgÀ ¥À jZÀAiÀ Ä

qÁ. £Á§ðmï r Ȩ́ÆÃeÁgÀªÀgÀ Ä 1937 dÆ£ï 6gÀAzÀÄd¤¹zÀgÀ Ä. vÀAzÉ J¥s ï.¦.r Ȩ́ ÆÃeÁ vÁ¬Ä gÀ Æ¦£Á r¸É ÆÃeÁ.

£Á.r Ȩ́ ÆÃeÁgÀªÀgÀÄ FªÀgÉUÉ 37 PÁzÀ A§jUÀ¼À£ÀÄß £Á®ÄÌ£ÁlPÀUÀ¼À£À Äß, E¥À àvÉ ÛAlÄ ªÀ ÄPÀ Ì¼À PÀ ÈwUÀ¼À£À Äß £À ÆgÁgÀ Ä PÀvÉUÀ¼À£À Äß §gÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀ PÁzÀA§j ‘PÁr£À ¨ÉAQ’ ºÁUÀÆ ‘¢éÃ¥À’ZÀ®£ÀavÀ æUÀ¼ÁV ‘gÀdvÀ PÀ ªÀ Ä®’ ºÁUÀ Æ ‘¸À étðPÀªÀ Ä®’ ¥À æ±À¹ÛUÀ¼À£À Äß ¥ÀqÉ¢ªÉ. ‘§¼À ÄªÀ½’ PÁzÀ A§j PÉ ÆAPÀtÂAiÀ Ä°è ZÀ®£ÀavÀ æªÁVzÉ.‘¸ÁPïð’ zÉÃ±ÀUÀ ¼À ¸Á»wUÀ¼À ¸ÀªÉÄäÃ¼À£ÀzÀ°è ¸ÀéAvÀ PÀxÁªÁZÀ£ÀªÀ iÁrzÀ ÝgÀÄ. EªÀgÀ ‘ªÀ ÄÄ¼ÀUÀqÉAiÀ Ä HjUÉ §AzÀªÀgÀ Ä’ QgÀÄ PÁzÀA§jUÉ 2011gÀPÉÃAzÀ æ ¸Á»vÀ å CPÁqÉ«ÄAiÀ Ä ¨Á® ¸Á»vÀ å ¥À ÅgÀ̧ ÁÌgÀ zÉ ÆgÉwzÉ É. ‘PÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀ åCPÁqÉ«Ä ¥À æ±À¹Û’, ‘UÀ Ä¯Áér ªÉAPÀlgÁªï ¥À æ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉ ÆåÃvÀ ìªÀ ¥À æ±À¹Û, ªÀ ÄAUÀ¼À ÆgÀ Ä¸ÀAzÉÃ±À ¥À æ±À¹Û, £ÀªÀzÉºÀ° PÀxÁ ¥À æ±À¹Û, ¥À ÅvÀ ÆÛgÀ Ä ¤gÀAd£À ¸Á»vÀ å ¥À æ±À¹Û’ ªÀ ÄÄAvÁzÀ¥À æ±À¹ÛUÀ½AzÀ EªÀ gÀ Ä ¥À ÅgÀ̧ À ÌøvÀgÁVzÁÝgÉ. d£ÀªÀj 2014gÀ°è ªÀ ÄqÀPÉÃjAiÀ Ä°è £ÀqÉzÀPÀ£À ßqÀ ¸Á»vÀ å ¸ÀªÉ ÄäÃ¼À£ÀzÀ Czs À åPÀ ëgÁVzÀ ÝgÀ Ä.

N¢ w½¬ÄjºÁqÀ ÎvÉ - ºÁqÀ Ä Ȩ́ÃjgÀ ÄªÀ PÀ vÉ; vÀgÁªÀj -«zs À«zs ÀªÁzÀ; ©üÃw - s̈ ÀAiÀ Ä, ºÉzÀjPÉ;

¥ÁætÂVAr - PÁr£À°ègÀ ÄªÀ ¥Áæ tÂUÀ¼À Ä ¤ÃgÀ£À Äß PÀ ÄrAiÀ ÄÄªÀ ÅzÀPÁÌV ºÉ ÆÃUÀ®Ä ªÀ iÁqÀPÉ ÆAqÀQAr ; CAUÀ¼À-CAUÀt, ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄA¢£À CxÀ ªÁ »A¢£À §AiÀ Ä®Ä ¨s ÁUÀ; ¸ÁAvÀ é£À- ¸ÀªÀ iÁzs Á£À, ¸ÀAvÉ Ê¸À Ä«PÉAiÀ Ä £À Är; D±À æAiÀ Ä - D¸ÀgÉ, CªÀ®A§£É, ¸ÀºÁAiÀ Ä, gÀPë ÀuÉ;ªÀÄzÀ ÄÝ -OµÀzs À; ¥À̄ ÁAiÀÄ£À ¥À p¸ÀÄ-Nr ºÉ ÆÃUÀÄ; ªÀ iÁUÀÄ- MtUÀ Ä, ªÁ¹AiÀiÁUÀÄ;

¸ÀA s̈ À æªÀ Ä- GvÁìºÀ, ̧ ÀqÀUÀgÀ, ̧ ÀAvÉ ÆÃµÀ ; ©qÉ - ©qÀ ÄªÀ Å¢®è; AiÀ iÁªÀvÁÛgÀ - AiÀ iÁªÀvÁÛzÀgÀ Æ,E£É ÆßAzÀ Ä ¢£À.

C¨s Áå¸À

1. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ MAzÀ Ä ªÁPÀ åzÀ°è GvÀ Ûj¹.

1. ¥À ÅlÖfÓAiÀ Ä §½ ºÀ ÄqÀ ÄUÀ AiÀ iÁªÀ PÀ vÉ ºÉ Ã¼À̈ ÉÃPÉAzÀ Ä PÉÃ½zÀ?

2. AiÀ ÄÄªÀPÀ ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä ªÀ ÄÄAzÉ K£À Ä ªÀ iÁrzÀ?3. fAPÉAiÀ Ä PÀ ÄwÛUÉAiÀ Ä°è K¤vÀ ÄÛ?


24/17618

4. ºÀ Ä° ¸É ÆÃvÀ Ä K£À Ä ªÀ iÁrvÀ Ä?

5. AiÀ ÄÄªÀw PÀgÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃ£É JAzÁUÀ ZÀ ÄQÌ K£À Ä ªÀ iÁrvÀ Ä?

6. ºÀ¼À îzÀ zÀ AqÉAiÀ Ä ªÉ ÄÃ°£À HgÀ Ä K£Á¬ÄvÀ Ä ?

2. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ¥À æ±É ßUÀ½UÉ JgÀqÀ Ä-ªÀ ÄÆgÀ Ä ªÁPÀ åUÀ¼À°è GvÀ Ûj¹j.1. ºÀ¼À î ºÀ jzÀ Ä HgÀ d£À gÀ£À Äß K£À ÄªÀ iÁrzÉ?

2. AiÀ ÄÄªÀPÀ ºÀ ¼À îzÀ §½UÉ §AzÀ Ä K£À Ä ªÀ iÁrzÀ ?

3. ºÀ Ä° ªÀ ÄvÀ ÄÛ AiÀ ÄÄªÀPÀ£À £À qÀ ÄªÉ £À qÉzÀ ¸À A¨s ÁµÀuÉ K£À Ä?

4. fAPÉAiÀ Ä£À Äß £É ÆÃrzÀ AiÀ ÄÄªÀw K£À Ä ªÀ iÁrzÀ¼À Ä?

5. AiÀ ÄÄªÀPÀ ZÀ ÄQÌAiÀ Ä §UÉUÉ AiÀ ÄÄªÀwUÉ K£À Ä ºÉÃ½zÀ?

3. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß AiÀ iÁgÀ Ä? AiÀ iÁjUÉ? ºÉÃ½zÀgÀ Ä JA§ÄzÀ£À Äß §gÉ¬Äj.

1. “AiÀ iÁªÀ ÅzÁzÀgÉ ÆAzÀ Ä ºÁqÀ ÎvÉ ºÉ Ã¼À Ä”

2. “KAiÀ iï AiÀ ÄÄªÀPÀ, F fAPÉ £À £À ß DºÁgÀ”

3. “EzÀ Ä £ÁªÀ Å ¸ÁQPÉ ÆAqÀ fAPÉ ”

4. “£Á£À Ä ZÀ ÄQÌAiÀ Ä£À Äß ©lÄÖ EgÀ ¯ÁgÉ.”

4. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrzÀ ¸À ÆZÀ£ÉAiÀ ÄAvÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj.

1. F ¥ÁoÀzÀ°è §A¢gÀ ÄªÀ ¥Áæ tÂUÀ¼À ºÉ ¸ÀgÀ£À Äß ¥ÀnÖªÀ iÁr.

2. F ¥ÁoÀzÀ°è §A¢gÀ ÄªÀ ªÀ åQÛUÀ¼À ºÉ ¸ÀgÀ£À Äß ¥ÀnÖªÀ iÁr.

5. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ¸À ÆZÀ£ÉAiÀ ÄAvÉ GvÀ ÛgÀ §gÉ¬Äj.

1. CfÓ ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÀ vÉ PÉ Ã¼À ÄªÀ ºÀ ÄqÀ ÄUÀ£À ¸À A¨s ÁµÀuÉ §gÉ ¬Äj.

2. AiÀ ÄÄªÀPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ AiÀ ÄÄªÀwAiÀ Ä £ÀqÀ ÄªÉ £À qÉzÀ ¸À A¨s ÁµÀuÉAiÀ Ä£À Äß §gÉ¬Äj.

6. PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ½UÉ CxÀ ð §gÉ¬Äj.¥É ÇgÉ, ¥ÁætÂVAr, s̈ ÀAiÀ Ä, vÉ ÆUÀmÉ, ªÀ ÄzÀ ÄÝ, AiÀ iÁªÀvÁÛgÀ.


25/17619

7. PÉ¼ÀUÉ `C' ¥À nÖAiÀ Ä°è ºÉ ¸ÀgÀ ÄUÀ¼À£À Äß,`D' ¥ÀnÖAiÀ Ä°è ºÉ ¸ÀjUÉ ¸À A§A¢ü¹zÀ ªÀ ÄvÉ ÆÛAzÀ Ä¥ÀzÀªÀ£À Äß PÉ ÆqÀ̄ ÁVzÉ. JgÀqÀ Ä ¥ÀnÖAiÀ Ä ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ºÉ ÆA¢¹ §gÉ¬Äj.

C DC. ¥À ÅlÖfÓ ºÀ Ä°UÀ Æ AiÀ ÄÄªÀPÀ¤UÀ Æ

D. PÁqÀÄ fAPÉE. ZÀÄQÌ Ȩ́ Æ¥À Åà̧ ÀzÉ, ¨ÉÃgÀ Ä, vÉ ÆUÀmÉF. ªÀÄzÀÄÝ PÀvÉG. ºÀ¼À îzÀ zÀ AqÉ ºÀ Ä°, agÀvÉ, PÁqÀ ÄPÉ ÆÃtH. dUÀ¼À HgÀ Ä ¨É¼É¬ÄvÀ Ä

`C' ªÀ ÄvÀ ÄÛ `D' ¥À nÖAiÀ Ä ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ºÉ ÆA¢¹ £ÀAvÀgÀ CªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ¸ÉÃj¹ ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß gÀa¹j

¨s ÁµÁ¨s Áå À̧

1. C) PÉ¼ÀUÉ ºÀ®ªÀ Å fÃ«UÀ¼À ºȨ́ ÀgÀ ÄUÀ¼À£À Äß ¤ÃqÀ̄ ÁVzÉ. EªÀ ÅUÀ¼À£À Äß ¸ÁPÀ Ä¥ÁætÂUÀ¼À Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ PÁqÀ Ä¥ÁætÂUÀ¼À Ä JAzÀ Ä «AUÀr¹ ¥À ævÉ åÃPÀ ¥ÀnÖ ªÀ iÁrjºÀÄ° PÀvÉÛ JªÉÄä DqÀÄ ªÉÄÃPÉºÀA¢ PÀgÀr fAPÉ £Á¬Ä PÁqÀÄPÉÆÃt¨ÉPÀÄÌ fgÁ¥s É ªÀÄAUÀ ¹AºÀ WÉAqÁªÀ ÄÈUÀagÀvÉ JvÀ ÄÛ ¸ÁgÀAUÀ PÉÆÃ½ D£É

D) ªÉ ÄÃ°£À J®è ¥ÁætÂUÀ¼À ºÉ ¸ÀgÀ£À Äß CPÁgÁ¢AiÀ iÁV §gÉ¬Äj.

2. PÉ¼ÀUÉ ¥À ævÉ åÃPÀ UÀ ÄA¥À ÅUÀ¼À°è PÉ ®ªÀ Å ±À À§ÝUÀ½ªÉ. ¥À æw UÀ ÄA¦£À®Æè D UÀ ÄA¦UÉ ¸É ÃgÀzÀMAzÉ ÆAzÀ Ä ±À§ÝUÀ½ªÉ. F ±À§ÝUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ ªÀ ÄvÀ ÄÛ D ±À §Ý D UÀ ÄA¦UÉ KPÉ¸ÉÃgÀ ÄªÀ Å¢®è JA§ÄzÀ PÉ Ì PÁgÀt ¤Ãrj.

UÀ ÄA¥À Å 1 UÀ ÄA¥À Å 2ºÀ̧ À Ä JªÉÄä £Á£ÀÄ ¤Ã£ÀÄPÀgÀr ºÀA¢ CªÀ£À Ä gÀªÀÄåUÀ ÄA¥À Å 3 UÀ ÄA¥À Å 4

AiÀÄÄªÀPÀ AiÀÄÄªÀw PÀvÉ PÀªÀ£ÀªÀÄÄzÀÄPÀ CtÚ ¥É¤ì®Ä PÁzÀA§j


26/176 20

4. PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ PÀ vÉAiÀ Ä°è PÉ ®ªÀ Å ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ©lÄÖ D eÁUÀ zÀ°è ¸À Ü¼ÀªÀ£À Æß SÁ°©qÀ̄ ÁVzÉ. ©lÖ ̧ À Ü¼ÀzÀ°è EgÀ É̈ÃPÁzÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß PÀvÉAiÀ Ä PÉ¼ÀUÉ DªÀ gÀtzÀ°è ¤ÃqÀ ¯ÁVzÉ.¸À ÆPÀ Û ¥À zÀªÀ£À Äß Dj¹ ©lÖ ¸À Ü¼ÀzÀ°è vÀ ÄA©j.

MAzÀ Ä PÁUÉ §AzÀ Ä MAzÀ Ä ªÉ ÄÃ¯É PÀ Ä½vÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä

EzÀ Ý AiÀ Ä£À Äß w£À ß vÉ ÆqÀVvÀ Ä. ªÉ ÆÃ¸ÀUÁgÀ £À jAiÀ Ä£À Äß PÀAqÀ Ä w£À ß¨ÉÃPÉAzÀ Ä PÉ¼ÀUÉ ¤AvÀ Ä PÁUÉAiÀ Ä£À Äß ºÉ ÆUÀ½vÀ Ä.`J É̄ Ê PÁUÉ ¤Ã£À Ä ºÁqÀ ÄwÛÃAiÉ Ä ¤£À ß vÀ ÄA¨Á ZÀAzÀ.¤£À ß ºÁqÀ£À Äß D¸É £À £ÀUÉ DVzÉ ' JAzÀ Ä ºÉ ÆUÀ½vÀ Ä. PÁUÉ CzÀ gÀºÉ ÆUÀ½PÉUÉ ªÀ iÁgÀ Ä ºÉ ÆÃV JAzÀ Ä ºÁqÀvÉÆqÀVvÀ Ä. DUÀ CzÀgÀ

gÉÆnÖ PÉ¼ÀUÉ . ©zÀÝ AiÀÄ£ÀÄß £Àj PÀaÑ

ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. (ºÁj, ªÀÄgÀzÀ, ¨ÁAiÀÄ°è, gÉÆnÖ, ZÀAzÀ, ºÁqÀÄ,PÉÃ¼À ÄªÀ, PÁPÁPÁ, ¨Á¬ÄAzÀ, ©¢ÝvÀ Ä, Nr, PÁUÉ, PÉ ÆA¨É)

ZÀlÄªÀnPÉ

¤ªÀ Ää ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ »jAiÀ ÄjAzÀ MAzÀ Ä PÀxÉAiÀ Ä£À Äß PÉÃ½ §gÉzÀ ÄPÉ ÆAqÀ Ä §¤ß.C£ÀAvÀgÀ ¸É ßÃ»vÀgÉ ÆA¢UÉ ZÀ að¹ J¯Áè PÀ xÉUÀ¼À£À Äß MlÄÖ ¸É Ãj¹ MAzÀ Ä PÉ Ê§gÀºÀzÀ

PÀxÁ¥À Å¸À ÛPÀªÀ£À Äß ¹zÀ Þ¥Àr¹.

ªÁåPÀgÀt£ÁªÀÄ¥ÀzÀ

1. ¥À ÅlÖfÓ ºÉÃ½zÀ PÀ xÉAiÀ Ä£À Äß N¢¢gÀ®è. F PÀvÉAiÀ Ä°è fAPÉ UÉ ªÀ iÁvÀ æ `ZÀ ÄQÌ' JA§ºȨ́ ÀjzÉ. E°è §gÀ ÄªÀ PÀ xÉ PÉ Ã¼À ÄªÀªÀgÀ Ä, AiÀ ÄÄªÀPÀ, AiÀ ÄÄªÀw, HgÀ Ä, PÁqÀ Ä¥ÁætÂUÀ¼À Ä

AiÀ iÁªÀ ÅzÀPÀ ÆÌ ºÉ¸Àj®è JA§ÄzÀ£ÀÄß UÀªÀ Ä¤¹¢ÝÃj vÁ£É ? AiÀ ÄÄªÀPÀ, AiÀÄÄªÀw,fAPÉ, ºÀ Ä°, agÀvÉ, ªÀ ÄgÀ, ªÀ Ä£É, dUÀ° EªÀ£À Äß PÉÃ½zÁUÀ ªÀ åQÛ, ¥ÁætÂ, ªÀ̧ À ÄÛ«£À£É£À¥ÁUÀ ÄvÀ ÛzÉ. D §UÉ Î MAzÀ Ä avÀ æ £À ªÀ Ää ªÀ Ä£À¹ì£À°è §gÀ ÄvÀ ÛzÉ. »ÃUÉ M§â ªÀ åQÛ,¥ÁætÂ, ªÀ̧ À ÄÛ, ¸À Ü¼À EªÀ ÅUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¸À®Ä £ÁªÀ Å §¼À̧ À ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À Ä £ÁªÀ Ä¥ÀzÀUÀ¼À Ä.EAxÀ E£À ßµÀ ÄÖ ¥À zÀUÀ¼À Ä F PÀxÉAiÀ Ä°èªÉ. CªÀ ÅUÀ¼À°è PÉ ®ªÀ£À Äß PÉ¼ÀUÉ w½ À̧ ¯ÁVzÉ.

ºÀ¼À î, PÁqÀ ÄPÉ ÆÃt, D£É, CAUÀ¼À, PÀ ÄwÛUÉ, UÉeÉ Ó EvÁå¢. F PÀ xÉAiÀ Ä°ègÀ ÄªÀ G½zÀ£ÁªÀ Ä¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß ¥ÀnÖ ªÀ iÁr.


27/176 21

2. F PÀxÉAiÀ Ä°è AiÀ ÄÄªÀPÀ, AiÀ ÄÄªÀw, JA§ ¥ÀzÀUÀ½ªÉ. F AiÀ ÄÄªÀPÀ ªÀ ÄvÀ ÄÛ AiÀ ÄÄªÀwUÉºÉ¸Àj®è. CªÀjUÉ ¤ÃªÀÇ PÀÆqÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß EqÀ§ºÀÄzÀÄ. »ÃUÉ ElÖ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß CAQvÀ£ÁªÀ Ä JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÉ ÛÃªÉ.

3. PÀxÉAiÀ Ä°è M§â PÀxÉ ºÉÃ¼À ÄªÀ ªÀåQÛ EzÁÝgÉ. D ªÀåQÛ vÀ£Àß£ÀÄß `£Á£À Ä' JAzÀÄ

PÀgÉzÀ ÄPÉ ÆArzÁÝgÉ. F ̀£Á£À Ä' AiÀ iÁgÁVgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä? EzÀ Ä AiÀ ÄÄªÀPÀ£À Æ DVgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä,AiÀ ÄÄªÀwAiÀ ÄÆ DVgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä, ºÀ ÄqÀ ÄUÀ£À Æ DVgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä, ºÀ ÄqÀ ÄVAiÀ ÄÆ DVgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä,J®èjUÀ Æ §¼À̧ À§ºÀ ÄzÁzÀ £ÁªÀ Ä¥ÀzÀ. EzÀ£À Äß `¸ÀªÀð£ÁªÀ Ä' JAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ.

PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹:

£Á£À Ä ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è EzÝÉ Ã£É.

¤Ã£À Ä ¥À Å¸À ÛPÀ NzÀ ÄwÛgÀ ÄªÉAiÀ iÁ?CªÀ£À Ä ±Á¯ÉUÉ ºÉ ÆÃzÀ£À Ä.CªÀ¼À Ä PÉ®¸ÀPÉ Ì ºÉ ÆÃzÀ¼À Ä.CzÀ Ä gÉ ÆnÖAiÀ Ä£À Äß ªÀ ÄÆ¹vÀ Ä.CzÀ Ä mÉÃ§°è£À ªÉ ÄÃ°zÉ.

ªÉ ÄÃ°£À ªÁPÀ åUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ £Á£À Ä, ¤Ã£À Ä F ¥ÀzÀUÀ¼À£À Äß AiÀ iÁgÀ Ä AiÀ iÁjUÀ Æ §¼À̧ À§ºÀ ÄzÀ Ä.CªÀ£À Ä JA§ÄzÀ£À Äß AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ UÀAqÀ̧ ÀjUÀ Æ CªÀ¼À Ä JA§ÄzÀ£À Äß AiÀ iÁªÀ ÅzÉÃ ºÉAUÀ̧ ÀjUÀ Æ,CzÀ Ä JA§ÄzÀ£ÀÄß AiÀ iÁªÀÅzÉÃ ¥ÁætÂUÀÆ ªÀ¸ÀÄÛ«UÀÆ §¼À¸À§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ§¼À̧ À§ºÀ ÄzÁzÀ F ¥À zÀUÀ¼À Ä ¸ÀªÀð£ÁªÀ ÄUÀ¼À Ä.

PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹:

£Á£À Ä ªÀ Ä£ÉAiÀ Ä°è EzÝÉ Ã£É.

¦Ãlgï ¥À Å¸À ÛPÀ NzÀ ÄwÛgÀ ÄªÉAiÀ iÁ?

ºÀ¹Ã£Á ±Á É̄UÉ ºÉ ÆÃzÀ¼À Ä.

gÀªÀ Äå PÉ®¸ÀPÉ Ì ºÉ ÆÃzÀ¼À Ä.

£Á¬Ä gÉ ÆnÖAiÀ Ä£À Äß ªÀ ÄÆ¹vÀ Ä.

¥É£À Äß mÉÃ§°è£À ªÉ ÄÃ°zÉ.


28/176 22

PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹ :

£ÁªÀ Å ±Á¯ÉUÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃªÉ.

CªÀgÀ Ä wgÀ ÄUÁqÀ®Ä ºÉ ÆÃzÀgÀ Ä.

CªÀ Å DPÁ±ÀzÀ°è ºÁgÀ ÄwÛªÉ.

CªÀ Å ºÀ½îUÀ¼À Ä.

M§â£ÉÃ ªÀ åQÛ, ªÀ̧ À ÄÛ, ¸À Ü¼À, ¥ÁætÂUÀ¼À£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄªÁUÀ £Á£À Ä, ¤Ã£À Ä,CªÀ£À Ä, CªÀ¼À Ä, CzÀ Ä JA§ÄzÀ£À Äß §¼À̧ À ÄvÉ ÛÃªÉ. MAzÀQÌAvÀ ºÉ ZÀ ÄÑ ªÀ åQÛ, ªÀ̧ À ÄÛ, ¸À Ü¼À,¥ÁætÂUÀ¼À£À Äß PÀ ÄjvÀ Ä ºÉÃ¼À ÄªÁUÀ £ÁªÀ Å, CªÀgÀ Ä, CªÀ Å JA§ ̧ ÀªÀð£ÁªÀ ÄUÀ¼À£À Äß §¼À̧ À ÄvÉ ÛÃªÉ.

PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À£À Äß UÀªÀ Ä¤¹ :£Á£À Ä, ¦Ãlgï, ºÀ¹Ã£Á ±Á É̄UÉ ºÉ ÆÃUÀ ÄvÉ ÛÃªÉ.

gÁªÀ Ä, ©üÃªÀ Ä, ±ÁåªÀ Ä ªÁQAUï ºÉ ÆÃzÀgÀ Ä.

ºÀQÌUÀ¼À Ä DPÁ±ÀzÀ°è ºÁgÀ ÄwÛªÉ.

ºÀ®ÆègÀ Ä, ¨ÁåqÀV, PÀ Æ¼À ÆgÀ Ä ºÀ½îUÀ¼À Ä.

¸ÀªÀð£ÁªÀ ÄzÀ FªÀgÉV£À «ªÀgÀuÉAiÀ Ä »£É ß¯ÉAiÀ Ä°è PÉ¼ÀV£ÀAvÉ ¸ÀªÀð£ÁªÀ ÄUÀ¼À ¥ÀnÖ ªÀ iÁqÀ§ºÀ ÄzÀ Ä :

KPÀªÀZÀ£À §ºÀ ÄªÀZÀ£À

¥À Å°èAUÀ ¹ÛçÃ°AUÀ £À¥À ÅA¸ÀPÀ °AUÀ ¥À Å°èAUÀ, £À¥À ÅA¸ÀPÀ °AUÀ¹ÛçÃ°AUÀ

£Á£ÀÄ £Á£ÀÄ £ÁªÀ Å¤Ã£ÀÄ ¤Ã£ÀÄ CzÀÄ ¤ÃªÀ Å CªÀ ÅCªÀ£ÀÄ CªÀ¼ÀÄ EzÀÄ CªÀgÀ Ä EªÀ ÅEªÀ£ÀÄ EªÀ¼À Ä EªÀgÀ Ä

C¨s Áå¸À

1. PÀxÉAiÀÄ°è EgÀ ÄªÀ AiÀ ÄÄªÀPÀ, AiÀÄÄªÀw, PÀxÉUÁgÀ, ºÀ½î, £À¢ EªÀ ÅUÀ½UÉ CAQvÀ£ÁªÀ ÄªÀ£À Äß Er.


29/176 23

2. CAPÀtzÀ°ègÀ ÄªÀ ¥À zÀUÀ¼À°è gÀ Æqs À£ÁªÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ CAQvÀ £ÁªÀ ÄUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ ¥À ævÉ åÃPÀ¥ÀnÖªÀ iÁr.

ClÖ CªÀ Ägï CvÉÛ CQÌ CgÀÄuï

CfÓ Dl DqÀ Ä DgÀw DPÁgÀHl HªÀð² G¥ÀÅà NwPÉÃvÀ PÀªÀÄ®

PÀ¦¯ï PÉÆÃw UÀAmÉ UÀuÉÃ±À ¸À«ÄÃgï

¸À égÀ Æ¥ï ¸ÀAvÉ ¥s ÁwªÀ iÁ EPÁâ®ï ¨ÉAZÀ Ä

±ÁAw «dAiÀÄ ¥ÀÅ À̧ÛPÀ PÁªÀå PÀ«

3. PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ¼À°è gÀ Æqs À£ÁªÀ Ä ªÀ ÄvÀ ÄÛ ¸À ªÀð£ÁªÀ ÄUÀ¼À£À Äß UÀ ÄgÀ Äw¹ ¥ÀnÖªÀ iÁr.

£Á£ÀÄ CªÀÄgï vÁªÀ Å CªÀ¼À Ä CgÀÄuï

CdÓ £ÁªÀ Å DqÀ Ä Dj¥s ï CzÀ Ä

CªÀ£À Ä qÉÃ«qï ¤Ã£ÀÄ ªÀ ÄªÀ iÁÛeï PÁwðPï

PÀ¦¯ï CªÀgÀ Ä ¨É¼ÀUÀ Ä UÀuÉÃ±À ¸À«ÄÃgï

¸À égÀ Æ¥ï CªÀ¼À Ä ¥s ÁwªÀ iÁ EPÁâ̄ ï ¤ÃªÀÅ

±ÁAw gÁeÉÃ±ï CªÀ£ÀÄ PÁªÀå CªÀÅ

4. PÉ¼ÀV£À ªÁPÀ åUÀ¼À°è PÁtÄªÀ ¸À ªÀð£ÁªÀ ÄUÀ¼À §zÀ °UÉ ¤ªÀ ÄVµÀ ÖªÁzÀ ºÉ ¸ÀjlÄÖ ªÁPÀ åªÀ£À Äß gÀa¹.

£Á£À Ä K¼À£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ Ä «zÁåyð.

¤Ã£À Ä JAl£ÉAiÀ Ä vÀgÀUÀwAiÀ Ä°è NzÀ ÄwÛ.

£ÁªÀ Å ¸ÀAeÉAiÀ Ä ªÉÃ¼É DqÀ ÄvÉ ÛÃªÉ.

CªÀ£À Ä £À£À ß ¸É ßÃ»vÀ.


30/176 24

CªÀ¼À Ä £À£À ß vÀAV.

CªÀgÀ Ä £À£À ß vÀAzÉ.

CzÀ Ä ºÀtÚ£À Äß w£À ÄßvÀ ÛzÉ.

CªÀ Å PÁ¼À£À Äß w£À ÄßvÀ ÛªÉ.

ZÉ£À Äßr

“£À£À ß ¥Ëæqs À±Á¯Á ²PÀ ët ªÀ ÄÄVAiÀ ÄÄªÀªÀgÉUÀ Æ PÀ£À ßqÀ ªÀ iÁzs À åªÀ ÄzÀ°èAiÉ ÄÃ N¢zÉ ÝÃ£É. £Á£À ÄPÁ É̄ÃfUÉ ºÉ ÆÃzÁUÀ J®è jVAvÀ GvÀ ÛªÀ ÄªÁV EAVèµï ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ ÄwÛzÉ Ý. £Á£À Ä PÀ£À ßqÀ

ªÀ iÁzs À åªÀ ÄzÀ°èAiÉ ÄÃ NzÀ̈ ÉÃPÀ Ä, GvÀ ÛªÀ ÄªÁV EAVèµï ªÀ iÁvÀ£ÁqÀ̈ ÉÃPÀ Ä J£À ÄßªÀ ÅzÀ Ä vÀAzÉAiÀ ÄD±ÀAiÀ ÄªÁVvÀ ÄÛ. DzÀgÉ EAzÀ Ä CvÀ ÛPÀqÉ EAVè µï ¨ÁgÀzÉÃ EvÀ ÛPÀqÉ PÀ £À ßqÀªÀ Ç w½AiÀ Ä¢gÀ ÄªÀPÁ®zÀ°è £Á«zÉ ÝÃªÉ. GvÀ ÛªÀ Ä EAVèµï ºÉÃ½PÉ ÆqÀ ÄªÀ, PÀ£À ßqÀªÀ£À Äß PÀ°¸À ÄªÀ ²PÀ ët £ÀªÀ ÄUÉÉ̈ÃPÁVzÉ”.

- ±É æÃµÀ × «eÁÕ¤, PÀ £À ßrUÀ. ¥É Ææ. ¹. J£ï. Dgï. gÁªï (‘ s̈ ÁgÀvÀgÀvÀ ß’ ¥À ÅgÀ̧ ÁÌgÀªÀ£À Äß WÉ ÆÃ¶¹zÀ ¸À AzÀ̈ s ÀðzÀ°è ºÉ Ã½zÀ ªÀ iÁvÀ Ä.)


31/176 25

¥ÀzÀ å¥ÁoÀ 3

¸ÁévÀAvÀæ å ¸ÀéUÀð qÁ. JA. CPÀ§gÀ C°

¥ÀæªÉÃ±À : gÁdÄ«£À ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è MAzÀÄ ¥ÀAdgÀ, D ¥ÀAdgÀzÀ°è MAzÀÄ ¥ÀÅlÖ V½.D V½ ªÀÄ£ÉAiÀÄªÀjUÉ®è CZÀÄÑ ªÉÄZÀÄÑ. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ V½ ̧ ÀjAiÀiÁV PÁ¼ÀÄw£ÀÄßwÛ®è, ®ªÀ®«PÉ¬ÄAzÀ E®è JAzÀÄ gÁdÄ«UÉ vÀÄA¨Á ̈ ÉÃ¸ÀgÀªÁAiÀÄÄÛ. CzÀ£ÀÄß vÀ£Àß ªÀÄ£ÉAiÀÄ ¥ÀPÀÌzÀ°èzÀÝ ¥À±ÀÄ ªÉÊzÀåjUÉ ºÉÃ½zÀ. CªÀgÀÄ §AzÀÄ V½AiÀÄ£ÀÄß ¥ÀjÃPÉëªÀiÁr ºÉÃ½zÀgÀÄ “ EzÀPÉÌ AiÀiÁªÀ gÉÆÃUÀªÀÇ E®è §AzsÀ£ÀªÉÃ gÉÆÃUÀ EzÀ£ÀÄß ¥ÀAdgÀ¢AzÀ ºÉÆgÀUÉ ©lÖgÉ vÀ£Àß EvÀgÀ V½UÀ¼À£ÀÄß PÀÆrPÉÆAqÀÄ ¸ÀAvÉÆÃµÀ¢AzÀ

EgÀÄvÀÛzÉ. VqÀªÀÄgÀUÀ½gÀÄªÀ eÁUÀzÀ°è EzÀ£ÀÄß ©lÄÖ §¤ß JAzÀgÀÄ’’ gÁdÄ ºÁUÉÃªÀiÁrzÀ. §Azs À£À¢AzÀ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAqÀ V½ ¥ÀÅgÉæAzÀÄ ºÁj ºÉÆÃ¬ÄvÀÄ. gÁdÄ«UÀÆCzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr ¸ÀAvÉÆÃµÀªÁ¬ÄvÀÄ. £À£Àß£ÀÄß £À£Àß ªÀÄ£É¬ÄAzÀ zÀÆgÀªÀiÁrV½AiÀÄAvÉ §AzsÀ£ÀzÀ°ènÖzÀÝgÉ K£ÁUÀ§ºÀÄ¢vÀÄÛ JAzÀÄ gÁdÄ AiÉÆÃa¸ÀvÉÆqÀVzÀ.

¤©üÃðvÀ ¤ªÀ ÄÄðPÀ Û ªÀ Ä£ÀªÀ Å vÁ£É°èºÀ ÄzÀ Ä;

C©üªÀ iÁ£Àzs À£ÀªÉ¤¥À ªÀ Ä¸À ÛPÀªÀzÀ ÄdUÀ ÎzÉAiÉ Ä PÀ ÄUÀ ÎzÉAiÉ Ä vÀUÀ ÎzÉAiÉ Ä §UÀ ÎzÉAiÉ Ä

ªÉ ÄÃ¯É ÆäUÀ¢ ¤ÃmÁV ¤A¢gÀ ÄªÀ ÅzÀ Ä;-

C°è D ¸ÁévÀ AvÀæå -¸À éUÀðzÀ°, N vÀAzÉ!

K¼À̄ É Ê ¨Á¼À̄ É Ê £ÁqÉªÀ ÄäzÀ Ä!

CjªÀ Å vÁ£ï ¸ÀªÀð¸À évÀAvÀ æªÁUÀ°ºÀ ÄzÀ Ä;¸ÀAPÀ ÄavÀvÀ£À ªÀ Ä£ÉÆÃªÀ ÈwÛAiÀ Ä½zÀ Ä

«±À éªÉA§ÄªÀ ÅzÉ®è ºÉ ÆÃ¼À Ä ºÉ ÆÃ¼ÁUÀzÉAiÉ Ä

MAzÁV ZÉAzÁV ¨Á¼À ÄwºÀ ÄzÀ Ä;-

C°è D ¸ÁévÀ AvÀ æ÷å - À̧ éUÀðzÀ°, N vÀAzÉ!

K¼À̄ É Ê ¨Á¼À̄ É Ê £ÁqÉªÀ ÄäzÀ Ä!


32/176 26

£À¤ßvÀ£ÀzÁ¼À¢AzÉ°è £À Är ºÉ ÆgÀ§ºÀ ÄzÀ Ä;zÀ ÄrªÉ ÄAiÉ ÄA§ÄªÀ ÅzÉ°è ªÀ ÄÄAzÀ ÄªÀjzÀ Ä,zÀtÂªÀ£À Äß CjAiÀ ÄzÉAiÉ Ä zÀtÂ«AUÉ ªÀ ÄtÂAiÀ ÄzÉAiÉ Ä,¥À ÇtðvÉUÉ vÀ £À ß PÉ ÊZÁZÀ ÄwºÀ ÄzÀ Ä;-

C°è D ¸ÁévÀ AvÀ æ÷å - À̧ éUÀðzÀ°, N vÀAzÉ!K¼À̄ É Ê ¨Á¼À̄ É Ê £ÁqÉªÀ ÄäzÀ Ä!

¸ÀA¥À æzÁAiÀ ÄzÀ¤µÀ Ö gÀ Ærü-¤AiÀ ÄªÀ ÄUÀ¼ÉA§¤dð£ÀzÀ ªÀ ÄgÀ Ä¨s À Æ«Ä ºÀgÀ»£À°è¸À Ä«ZÁgÀªÉAzÉA§ ¥Àj±À ÄzÀ Þ ªÁ»¤AiÀ ÄÄ

ºÀjUÀrAiÀ ÄzÉAiÉ Ä ªÀ ÄÄAzÀÄªÀjAiÀ ÄÄªÀ°è;-C°è D ¸ÁévÀ AvÀ æ÷å - À̧ éUÀðzÀ°, N vÀAzÉ!K¼À̄ É Ê ¨Á¼À̄ É Ê £ÁqÉªÀ ÄäzÀ Ä!

¤vÀ å ªÉ Ê±Á®åªÀºÀ £À qÉ-£À ÄrUÀ½AzÁVªÀ Ä£ÀªÀgÀ½ vÁ£À°è ªÀ ÄÄAzÀjªÀ ÅzÀ Ä,

¤£É Æß®ªÀ Å, ¤£À ß zÀAiÉ Ä, ¤£À ß PÀ È¥É¬ÄAzÁV¤£À ß£É ß zs À ÄæªÀvÁgÉAiÉ ÄAzÀjªÀ ÅzÀ Ä;-C°è D ¸ÁévÀ AvÀ æ÷å - À̧ éUÀðzÀ°, N vÀAzÉ!K¼À̄ É Ê ¨Á¼À̄ É Ê £ÁqÉªÀ ÄäzÀ Ä!

PÉëÃvÀæ : D°¸ÀÄªÀÅzÀÄ.

¸ÁªÀÄxÀåð : PÀ«vÉ, PÀxÉ, £ÁlPÀ, ¥Àæ§AzsÀ, ¥ÀæºÀ¸À£À EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß D°¹ CxÀðªÀiÁrPÉÆ¼ÀÄîªÀÅzÀÄ.

D±ÀAiÀÄ : ‘¸Áé vÀAvÀæ åªÉÃ ¸Àé UÀð’ JA§ ªÀiÁwzÉ. D ¸Áé vÀAvÀæ å JAvÀºÀ ¸Àé UÀðªÁUÀ¨ÉÃPÀÄJA§ÄzÀÄ ¥Àæ±Éß. CzÀÄ ¸Éé ÃZÉÒ AiÀÄ ̧ Àé UÀðªÀ®è. C°è ºÉzÀjPÉ EgÀÄªÀÅ¢®è , £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä §UÉÎ,£ÀªÀÄäªÀgÀ §UÉÎ, £ÀªÀÄä £Ár£À §UÉÎ ºÉªÉÄä¬ÄAzÀ vÀ¯ÉAiÉÄwÛ £ÀqÉAiÀÄÄªÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ.J®ègÀÆ MAzÀÄ JA§ ¨sÁªÀ£É¬ÄgÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸ÀAvÀ¸ÀzÀ zÀÄrªÉÄAiÀiÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

M¼Éî «ZÁgÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä ªÀÄ£À¹ì UÉ ºÀjzÀÄ §gÀÄªÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ, fÃªÀ¦æÃwUÉ C°è CªÀPÁ±À«gÀ¨ÉÃPÀÄ. CAvÀºÀ ¸Áé vÀAvÀæ åªÉÃ ¸Àé UÀð.


33/176 27


F PÀ ªÀ£ÀªÀ£À Äß qÁ. JA. CPÀ§gÀ C° CªÀ gÀ ‘vÀ ªÀ Ä¸Á£À¢- JqÀ§®¢’ JA§ PÀªÀ£À ¸ÀAPÀ®£À¢AzÀ Dj¸À¯ÁVzÉ.qÁ JA CPÀ§gÀ C° CªÀ gÀ Ä 1925gÀ ªÀ iÁað 3gÀAzÀ Ä ¨É¼ÀUÁ«

f¯Éè, ºÀÄPÉÌÃj vÁ®ÆèQ£À G¼ÁîUÀrØ SÁ£Á¥ÀÅgÀzÀ°è d¤¹zÀgÀ Ä.¨É¼ÀUÁ«, ¸ÁAVè ºÁUÀ Æ ¥À ÅuÉUÀ¼À°è vÀ ªÀ Ää «zÁå¨s Áå¸À £À qÉ¹zÀgÀ Ä.ªÉ ÄÊ¸À Æj£À CAZÉ ªÀ ÄvÀ ÄÛ vÉ gÀ¦£À ²PÀ ët ¸ÀA Ȩ́ Ü (EA¢£À PÀ £ÁðlPÀªÀ ÄÄPÀ Û «±À é«zÁå¤®AiÀ Ä)AiÀ Ä°è ¥Áæ zs Áå¥ÀPÀgÁV ¤ªÀ ÈvÀ ÛgÁVzÁÝgÉ. qÁ CPÀ§gÀ C°AiÀ ÄªÀgÀ Ä‘«µÀ¹Azs À Ä’ JA§ CµÀ Ö µÀ là¢UÀ¼À ¸À AUÀ æºÀªÀ£À Æß, ‘£ÀªÀZÉÃvÀ£À’ ‘UÀAzs ÀPÉÃ±ÀgÀ’, À̧ ÄªÀ Ä£À̧ ËgÀ̈ s À’JA§ PÀªÀ£À ¸À AUÀ æºÀUÀ¼À£À Æß, ‘CªÀ é’ JA§ ZÀ ÄlÄPÀUÀ¼À ¸À AUÀ æºÀªÀ£À Æß, ‘¤jÃPÉ ëAiÀ Ä°è’ JA§PÁzÀA§jAiÀ Ä£À Æß gÀa¹gÀ ÄªÀgÀ Ä. 1989jAzÀ PÀ £ÁðlPÀ «zs Á£À ¥À jµÀvï ̧ ÀzÀ̧ À ågÁVzÀ ÝgÀ Ä.EªÀjUÉPÀ£ÁðlPÀ ¸Á»vÀ å CPÁqÀ«Ä ¥À æ±À¹Û ®©ü ¹zÉ.

N¢-w½¬Äj

¤©üÃðvÀ-¨s ÀAiÀ Ä«®èzÀ; ªÀ Ä¸À ÛPÀ-vÀ̄ É ; ºÉ ÆÃ¼À Ä-vÀ ÄAqÀ Ä ; ºÀgÀºÀ À Å-«¸ÁÛgÀ ; ªÁ»¤-£À¢ ; ºÀjUÀrAiÀ ÄzÉ-ºÀjAiÀ ÄÄ«PÉAiÀ ÄÄ ¤®èzÉ ; ªÉ Ê±Á®å-«±Á®vÉ ; zs À ÄæªÀvÁgÉ-zs À ÄæªÀ£ÀPÀ ëvÀ æ

(¹ÜgÀªÁzÀ ®PÀ ë å); ¤ªÀ ÄÄðPÀ Û-¸ÀªÀð¸À évÀAvÀ æ.

¥ÀzÀ «AUÀ qÀuÉ¤gï+ªÀÄÄPÀÛ, ºÀj+PÀrAiÀÄzÉ, ¤£Àß+M®ªÀÅ, zsÀÄæªÀvÁgÉ+JAzÀÄ+CjAiÀÄÄªÀÅzÀÄ,

ªÀÄ£À+CgÀ½.

C¨s Áå¸À

C) F PÉ¼ÀV£À ¥À æ±É ßUÀ½UÉ GvÀ Ûj¹j.1. ¸ÁévÀAvÀ æ å¸À éUÀðzÀ° C©üªÀ iÁ£Àzs À£ÀªÉ¤¥À ªÀ Ä¸À ÛPÀªÀ Å ºÉÃVgÀ ÄvÀ ÛzÉ?

2. PÀ«AiÀ ÄÄ ¨Á¼À Ä ºÉÃVgÀ̈ ÉÃPÉAzÀ Ä D²¹zÁÝgÉ?

3. PÀ«AiÀ ÄÄ ¸ÀA¥À æzÁAiÀ ÄzÀ C¤µÀ Ö gÀ Ærü ¤AiÀ ÄªÀ ÄUÀ¼À£À Äß K£ÉAzÀ Ä PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ?

4. zs À ÄæªÀvÁgÉ JAzÀ Ä PÀ« AiÀ iÁgÀ£À Äß PÀgÉAiÀ ÄÄvÁÛgÉ?

D) PÉ¼ÀV£À ¥À zÀUÀ½UÉ ¥À zÀ åzÀ°ègÀ ÄªÀ ¸À ªÀ iÁ£ÁxÀðPÀ ¥À zÀUÀ¼À£À Äß §gÉ¬Äj.dUÀ, ¸ÀvÀ å, ªÀ ÄgÀ¼À ÄUÁqÀ Ä, ¥À æªÁºÀ, ¦æÃw, C£À ÄUÀ æºÀ.


34/176 28

E) PÉ¼ÀV£ÀªÀ ÅUÀ¼À s̈ ÁªÀ£ÁªÀ Ä gÀ Æ¥ÀªÀ£À Äß §gÉ¬Äj.¸À évÀAvÀ æ, «±Á®, £À«Ã£À, PÀpt, PÀgÀ Ät, ªÀ Äzs À ÄgÀ

F) F ¥ÀzÀ åªÀ£À Äß UÀnÖAiÀ iÁV UÀ ÄA¦£À°è ºÁr.

s̈ ÁµÁ s̈ Áå¸ÀC) PÉ¼ÀUÉ ¤ÃrgÀ ÄªÀ ªÁPÀ åUÀ¼À°ègÀ ÄªÀ vÀ ¥À à£À Äß ¸Àj¥Àr¹ §gÉ¬Äj.

1. CQÌ ºÀQÌAiÀ Ä£À Äß w£À ÄßwÛzÉ. 2. C£À ß CtÚªÀ£À Äß G£À ÄßvÁÛ£É.3. ¨Á É̄AiÀ Ä ºÀtÚ£À Äß ¨Á¼É ÉAiÀ ÄÄ wAzÀ¼À Ä.

4. £ÀªÀ Ää ¸Á¯ÉAiÀ Ä D¸Á ºÀ±À ÄgÀ Ä §£À ßzÀ ¥À Å¸À ÛPÀ vÀ A¢zÁÝ¼É.ZÀlÄªÀnPÉ

¤ªÀ Ää ±Á¯ÉAiÀ Ä°è PÀ ¼ÉzÀªÀµÀð ¸ÁévÀAvÀ æ å ¢£ÁZÀ gÀuÉAiÀ Ä£À Äß ºÉÃUÉ DZÀ j¹¢j JAzÀ Ä¤ªÀ ÄäzÉÃ ªÀ iÁvÀ ÄUÀ¼À°è §gÉ ¬Äj.

ZÉ£À Äßr‘vÀ£À ß£À Äß vÁ£À Ä UÀ ÄgÀ Äw¹PÉ ÆAqÀ Ä,vÀ£À ß «±ÉÃµÀªÀ£À Äß ±ÀQÛAiÀ Ä ¥Àj«ÄwAiÀ Ä£À Äß CjvÀ Ä, vÀ£À ßvÀ£ÀzÀªÉ Ê²µÀ Ö åªÀ £À Äß ̈ É¼É¹PÉ Æ¼À ÄîvÁÛ G½zÀ ªÀgÀ eÉ ÆvÉUÉ ̧ À ªÀ Ä s̈ ÁªÀ¢AzÀ ̧ À ºÀPÀj¸À®Ä PÀ°¸À ÄªÀ ÅzÉÃ¤dªÁzÀ ¸À A¸À ÌøwAiÀ Ä ®PÀ ët’

- JA. UÉ ÆÃ¥Á®PÀ ÈµÀ Ú CrUÀ (PÀ «, PÁzÀA§jPÁgÀ, «ªÀ Ä±ÀðPÀgÀ Ä)


35/176 29

UÀzÀ å ¥ÁoÀ - 4

¹Ã£À¸ÉlÖgÀÄ £ÀªÀÄä nÃZÀgÀÄ-«. UÁAiÀ Äw æ

¥ÀæªÉÃ±À : ¥Àæw¢£À ªÀÄPÀÌ½UÉ MAzÀ®è MAzÀÄ jÃwAiÀÄ PÀ°PÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛ zÉ. ªÀÄ£ÉAiÀÄ°èvÁ¬Ä, vÀAzÉ, §Azs ÀÄ§¼ÀUÀ, ±Á É̄AiÀÄ°è UÀÄgÀÄUÀ¼ÀÄ, ̧ ÀºÀ¥ÁpUÀ¼ÀÄ, »ÃUÉ J®è jAzÀ®ÆMAzÀ®è MAzÀÄ PÀ°PÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. ¸ÉÊPÀ¯ï ºÉÃ½PÉÆlÖ ¸ÉßÃ»vÀ£ÀÆ PÀÆqÀ MAzÀÄjÃwAiÀÄ°è nÃZÀgÉÃ DVzÁÝ£É. »ÃUÁV £ÀªÀÄä fÃªÀ£ÀzÀ°è ºÀ®ªÁgÀÄ nÃZÀgïUÀ¼ÀÄ§AzÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛgÀÄvÁÛgÉ.

FdÄªÀÅzÀÄ, ºÁqÀÄªÀÅzÀÄ, PÀ¸ÀÆw PÉ®¸À AiÀiÁªÀÅzÉÃ DUÀ° C°è M§â nÃZÀgï

EgÀÄvÁÛgÉ. CzÉÃ jÃw AiÀiÁjAzÀ K£ÉÃ PÀ°vÀgÀÆ C°è UÀÄgÀÄ«£À ¸ÁÜ £ÀzÀ°è M§â £À£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. EzÉÃ jÃw £ÀªÀÄUÉ C£ÉÃPÀ ªÀåQÛUÀ½AzÀ ̧ ÀºÁAiÀÄ, ̧ ÀºÀPÁgÀ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À¹PÉÌ Ã ¹QÌ gÀÄvÀÛzÉ. CªÀgÀ®Æè PÀÆqÀ nÃZÀgïgÀ£ÀÄß PÁt§ºÀÄzÀÄ. CAvÀºÀ M§â nÃZÀgÀgÀ

PÀxÉ E°èzÉ.

“EªÀgÀÄ EªÀwÛ¤AzÀ ¤ªÀÄä nÃZÀgÀÄ. EªÀgÀÄ ¤ªÀÄUÉ K£É¯Áè PÀ°¹PÉÆqÀÄvÁÛgÉ£É ÆÃqÁÛ Ej” - ªÀ Ä¼ÉUÁ® wÃªÀæUÉ Æ¼À ÄîwÛzÀ Ý D ¢£À ªÀiÁAqÀ« ºÉÆ¸Á nÃZÀgÀ£ÀÄß

ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÀgÀÄ. vÀÄAUÁ CªÀgÀ£À Äß ¸ÀjAiÀiÁV £É ÆÃrzÀ¼ÀÄ. ªÉ ÆzÀ®£ÉAiÀÄzÁV,DvÀ ªÉÃµÀ¨sÀÆµÀt¢AzÀ nÃZÀgÀgÀAvÉ PÁtÄwÛgÀ°®è. vÀÄA¨Á ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀ MUÉzÀ


36/17630

¥ÀAZÉAiÉÆAzÀ£À Äß ¸ÉÆAlPÉ Ì ¸ÀÄwÛ ªÉÄÃ®PÉ Ì JwÛ PÀnÖzÀ ÝgÀ Ä. MUÉzÀ ZËPÀÄ½ ZËPÀÄ½AiÀÄCAV, ºÉUÀ® ªÉÄÃ¯É lªÀ¯ÉÆAzÀ£ÀÄß ºÉÆ¢ÝzÀÝgÀÄ. CzÀQÌAvÀ ºÀ¼ÉAiÀÄ lªÀ°¤AzÀvÀ¯ÉUÉ ®¥À àmÉ ¸À ÄwÛPÉ ÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¥ÀAZÉ ¸À ÄwÛgÀÄªÀ jÃw C¨s Áå¸À«®èzÉÝAzÀ Ä JµÀ ÄÖZÉ£ÁßV UÉÆvÁÛUÀÄwÛvÉÛAzÀgÉ, ZÀrØUÉ zÉ ÆgÉvÀ ¥ÁæªÀÄÄRå ¥ÀAZÉUÉ ¹UÀzÉ CzÀ Ä vÀÄA¨Á

CªÀ ÄÄRå£ÀAvÉ ªÀ ÄÄzÀ Äj PÀ Ä½wvÀ ÄÛ. ªÀ ÄPÀ Ì½UÉ̄ Áè ̀ `EªÀ gÉAvÁ nÃZÀgÀ¥Áà'' JAzÀ Ä ¤gÁ Ȩ́AiÀ ÄÆPÀÄvÀÆºÀ®ªÀ Ç DVvÀÄÛ.

ªÀ iÁAqÀ«AiÀ Ä DzÉÃ±ÀzÀAvÉ ªÀ ÄPÀ Ì�

Documents

07th Karnataka Kannada 1