R.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-7 AÔIY-283IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

d¶fidMXVf ¸fb¢IYZ¶ffþAfd¸fSX ÀfZ d¸f»fe °ffSXeRY ÀfZAd·f·fc°f WXbE dUþZÔQSX

12·ffþ´ff ÀfZ »fOÞX³fZ IZY

d»fE SXfþ³fed°fIY °ffIY°fûÔ IYûÀfÔ¦fdNX°f IYSXZÔ¦fZ ¦fû¦fûBÊ

6ÀffB¶fSX A´fSXf²f ¶fOÞXf

J°fSXf ¶f³f ¦f¹ff WX`:SXfþ³ff±f dÀfÔWX

10

nhi’khy HkkjrAf¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 IYfd°fÊIY IÈY¿¯f EIYfQVfe, VfbIiY½ffSX 06 ³fUÔ¶fSX 2015

³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZÀfû³fZ ÀfZ þbOÞXe °fe³f ¸fWX°UIYfÔÃfe¹fûþ³ffAûÔ IYe VfbøYAf°f IYeÜ B³f¹fûþ³ffAûÔ IYf ¸fIYÀfQ QZVf ¸fZÔ Àfû³fZ IZY¶fPÞX°fZ Af¹ff°f ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ AüSX§fSXûÔ °f±ff A³¹f þ¦fWXûÔ ´fSX ¶fZIYfSX ´fOÞXZIYSXe¶f 800 ASX¶f OXf»fSX IZY 20,000MX³f Àfû³fZ IYû CX´f¹fû¦f ¸fZÔ »ff³ff WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ Af¹fûdþ°f EIYIYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀU¯fÊ ¸füQieIYSX¯f ¹fûþ³ff2015, ÀffUSXZ³f ÀU¯fÊ ¶ffgÔOX ¹fûþ³ff AüSXAVfûIY ¨fIiY IZY d¨f³WX Uf»fZ Àfû³fZ IZYdÀf¢IYZ °f±ff ¶fbd»f¹f³f ¹fûþ³ffAûÔ IYfA³ffUSX¯f dIY¹ffÜÀU¯fÊ ¸füQieIYSX¯f ¹fûþ³ff (þeE¸fÀf)2015 IZY °fWX°f »fû¦f A´f³fZ ´ffÀfCX´f»f¶²f Àfû³fZ IYû þ¸ff IYSX ÀfIZYÔ¦fZ dþÀf´fSX CX³WXZÔ 2.5 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ d¸f»fZ¦ffÜþ¶fdIY ÀffUSXZ³f ÀU¯fÊ ¶ffÔOX ¹fûþ³ff IZY°fWX°f d³fUZVfIY ¶ffÔOX ´fÂf JSXeQIYSXÀff»ff³ff 2.75 ´fid°fVf°f ¶¹ffþ ´fif~ IYSXÀfIZYÔ¦fZÜ ¸fûQe ³fZ Àfû³fZ IYf dÀf¢IYf EUÔ¶fbd»f¹f³f þfSXe IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff IYf ·feA³ffUSX¯f dIY¹ff dþÀf ´fSX EIY °fSXRYSXf¿MÑXe¹f d¨f‰ AVfûIY ¨fIiY AüSX QcÀfSXe°fSXRY ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe IYf d¨fÂf WXû¦ffÜ QZVf¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe ¹fWX ´fWX»fe ¹fûþ³ff WX`ÜVfbøYAf°f ¸fZÔ dÀf¢IYZ ´ffÔ¨f AüSX 10 ¦fif¸f

IZY Uþ³f ¸fZÔ CX´f»f¶²f WXûÔ¦fZ CXÀfIZY ¶ffQ20 ¦fif¸f IYf ¶fbd»f¹f³f E¸fE¸fMXeÀfe IYe125 QbIYf³fûÔ IZY þdSXE CX´f»f¶²f WXû¦ffÜ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f¨f°f AüSX ¸fdWX»ffAûÔ IYû Àfû³fZIZY Àff±f ÀfVföY ¶f³ff³fZ IYe ´fSXÔ´fSXf IYfdþIiY IYSX°fZ WXb¹fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ WX»IZYRbY»IZY AÔQfþ ¸fZÔ IYWXf dIY dSXþUÊ ¶f`ÔIYIZY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f IYû A±fÊVffÀÂfAüSX ¦fÈWXVffÀÂf IZY ¶fe¨f RYIYÊ Àf¸fÓf³ffWXû¦ffÜ Àfû³fZ ÀfZ þbOÞXe ´fZVf IYe ¦fBÊ dUd·f³³f¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ Àfû³fZ IYe CX´f»f¶²f°ff ¶fPÞXZ¦feAüSX BÀfIYf Af¹ff°f IY¸f WXû¦ffÜ ·ffSX°f ¸fZÔ

dRY»fWXf»f Àff»ff³ff IYSXe¶f 1,000 MX³fÀfû³fZ IYf Af¹ff°f dIY¹ff þf°ff WX` dþÀfIZYIYfSX¯f dUQZVfe ¸fbQif J¨fÊ WXû°fe WX`Ü´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ B³f ¹fûþ³ffAûÔ IYû kÀfû³fZ ´fZÀfbWXf¦ffl IYSXfSX dQ¹ffÜ ¸fûQe ³fZ QZVf ¸fZÔÀfb³ffSXûÔ ´fSX ´fdSXUfSXûÔ IZY dUV½ffÀf AüSX¦fWXSXZ dSXV°fZ IYf dþIiY dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY EIY ¶ffSX B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ A¨Le °fSXWX þf³f »fZ³fZ IZY ¶ffQ UZ JbQWXe B³f ¹fûþ³ffAûÔ IZY Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ EþZÔMX¶f³f þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ AVfûIY ¨fIiY Uf»fZÀfû³fZ IZY dÀf¢IYf ´fZVf IYSX³fZ IYû QZVf IZY

d»fE Àf¸¸ff³f IYf dU¿f¹f IYSXfSX dQ¹ff AüSXIYWXf dIY »fû¦fûÔ IYû A¶f dUQZVf ¸fZÔ ¶f³feÀfû³fZ IYe LOÞX ¹ff dÀf¢IYûÔ ´fSX d³f·fÊSX ³fWXeÔSXWX³ff ´fOÞX Z¦ffÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ B³f¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ þbOÞXe EIY UZ¶fÀffBMX IYf·fe CXîfMX³f dIY¹ff AüSX LWX VfbøYAf°fed³fUZVfIYûÔ IYû d³fUZVf ´fi¸ff¯f´fÂf ÀfüÔ´fZܦfüSX°f»f¶f WX` dIY dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»feõfSXf 2015-16 IZY ¶fþMX ·ff¿f¯f ¸fZÔ IYe¦fBÊ §fû¿f¯ff IZY ¶ffQ WXe Àfû³fZ IYf dÀf¢IYfþfSXe IYSX³fZ AüSX ÀU¯fÊ ¸füQieIYSX¯f AüSX¶ffÔOX ¹fûþ³ffEh ´fZVf IYSX³fZ IYf R`YÀf»ff

dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü dUØf ¸fÔÂfe þZMX»fe ³fZ BÀf¸füIZY ´fSX IYWXf dIY »fû¦fûÔ IZY ´ffÀf ´fOÞXfÀfû³ff ½¹fdöY¦f°f ¶f¨f°f WXû ÀfIY°fe WX`»fZdIY³f BÀfÀfZ QZVf IZY dUIYfÀf ¸fZÔ ¸fQQ³fWXeÔ d¸f»f ÀfIY°feÜCX³WXûÔ³fZ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY QZVf IZY³ff¦fdSXIY B³f °fe³f ¹fûþ³ffAûÔ IYf RYf¹fQfCXNXf¹fZÔ¦fZÜ þZMX»fe ³fZ IYWXf dIY ÀffUSXZ³fÀU¯fÊ ¶ffÔOX ¹fûþ³ff þfSXe WXû³fZ ÀfZ Àfû³fZ IYfAf¹ff°f IY¸f WXû¦ffÜ Ufd¯fª¹f EUÔ CXôû¦f¸fÔÂfe d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ³fZ IYWXf‘‘AfSX¶feAfBÊ IZY ¸fb°ffd¶fIY 2009-10 AüSX 2011-12 IZY QüSXf³f WX¸ffSXZ½¹ff´ffSX §ffMXZ ¸fZÔ Àfû³fZ IYf IYSXe¶f 30´fid°fVf°f ¹fû¦fQf³f SXWXfÜ QZVf ¸fZÔ EIY d°fWXfBÊÀfû³fZ IYe ¸ffÔ¦f d³fUZVf ÀfZ þbOÞXe WX`Ü ÀU¯fʸfüQieIYSX¯f ¹fûþ³ff ¸füþcQf ÀU¯fÊ þ¸ff¹fûþ³ff, 1999 IYf À±ff³f »fZ¦feÜWXf»ffÔdIY, ÀU¯fÊ þ¸ff ¹fûþ³ff IZY °fWX°fþ¸ff Àfû³fZ IYû ¹fûþ³ff IYe ´fdSX´f¢½f°ff°fIY ¸fÔþcSXe SXWXZ¦fe ¶fVf°fZÊ þ¸ffIY°ffÊ BÀfZ´fdSX´f¢½f WXû³fZ ÀfZ ´fWX»fZ Uf´fÀf ³f »fZ »fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IY¸f ÀfZ IY¸f 30 ¦fif¸fÀfû³ff þ¸ff dIY¹ff ¦f¹ff þf ÀfIY°ff WX` þû995 SXØfe Vfbð°ff Uf»ff dUVfbð Àfû³ff:LOÞX, dÀf¢IYf AüSX ³f¦f °f±ff A³¹f ²ff°fbIYf d³fIYf»f³fZ IZY ¶ffQ ¶f¨fZ þZUSXf°f: WXûÜþ¸ff IYe IYûBÊ Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff ³fWXeÔ WX`Ü

¸fûQe ³fZ IYe ÀU¯fÊ ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f, AVfûIY ¨fIiY Uf»ff dÀf¢IYf þfSXe

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 5 ³fUÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fdSX¹fûþ³ff (¦fû»OX ÀIYe¸f) IYf Vfb·ffSXÔ·f IYSX°fZ WXbEÜ BÀfAUÀfSX ´fSX dUØf, IYfSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY AüSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, A÷Y¯f þZMX»fe, dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf, Ufd¯fª¹fEUÔ CXôû¦f SXfª¹f ¸fÔÂfe (ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX) d³f¸fÊ»ff Àfe°ffSX¸f¯f ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

³fBÊ dQ»»fe : d¶fWXfSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔIZY AÔd°f¸f ¨fSX¯f IYe UûdMXÔ¦f J°¸f WXû°fZ WXe´fcSXZ QZVf IYe ³fþSXZÔ Ed¦þMX ´fû»f AüSX 8³fUÔ¶fSX IYû WXû³fZ Uf»fe ¸f°f¦f¯f³ff ´fSX dMXIY¦fBÊ WX`ÔÜ ¨fb³ffU J°¸f WXû³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQEd¦þMX ´fû»f IZY ´fdSX¯ff¸fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY¨fb³ffU ¸fZÔ E³fOXeE ¦fNX¶fÔ²f³f AüSX

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶fe¨f IYfÔMXZ IYe MX¢IYSXdQJ SXWXe WX`Ü »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ¸fZÔ EIY ¶ffSXdRYSX ÀfZ ³fe°feVf SXfþ IYe Uf´fÀfe WXû°fedQJ SXWXe WX`Ü ¨ff¯f¢¹f-³¹fcþ24 IZYEd¦þMX ´fû»f IZY AfÔIYOÞXûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔ °fûd¶fWXfSX ¸fZÔ ´fi¨fÔOX ¶fWXb¸f°f ÀfZ ·ffþ´ff ³fe°fE³fOXeE IYe ÀfSXIYfSX ¶f³f°fe dQJ SXWXe WX`Ü

¨ff¯f¢¹f IZY ¸fb°ffd¶fIY E³fOXeE IYû þWXfÔ155 ÀfeMXZÔ d¸f»f°fe dQJ SXWXe WX`Ô, UWXeÔ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY Jf°fZ ¸fZÔ 83 ÀfeMXZÔ þf°fedQJ SXWXe WX`ÔÜ ´ffÔ¨f ÀfeMXZÔ A³¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔþf³fZ IZY AfÀffSX WX`ÔÜ MXfB¸Àf ³ffCX-BÔdOX¹ffMXeUe-Àfe UûMXSX IZY Ed¦þMX ´fû»f ¸fZÔ þWXfÔ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû 122 AüSX E³fOXeE

¦fNX¶fÔ²f³f IYû 111 ÀfeMXZÔ d¸f»f°fe dQJSXWXe WX`ÔÜ A³¹f IZY Jf°fZ ¸fZÔ 10 ÀfeMXZÔ þf°fedQJ SXWXe WX`ÔÜ E¶fe´fe ³¹fcþ IZY Ed¦þMX´fû»f ³fZ d¶fWXfSX ¸fZÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû þe°fdQJfBÊ WX`Ü BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY E³fOXeE¦fNX¶fÔ²f³f þWXfÔ 108 ÀfeMXûÔ ´fSX dÀf¸fMX°fe³fþSX Af SXWXe WX`, UWXeÔ ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZYJf°fZ ¸fZÔ 130 ÀfeMXZÔ (¶fWXb¸f°f ÀfZ Ad²fIY)þf°fe dQJ SXWXe WX`ÔÜ IYWX³fZ IYf ¸f°f»f¶f¹fWX dIY d¶fWXfSX ¸fZÔ ³fe°feVf ÀfSXIYfSX IYedRYSX ÀfZ Uf´fÀfe WXû¦feÜ BÔdOX¹ff MXcOXZ AüSX dÀfÀfSXû IZY Ed¦þMX ´fû»fIYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû BÀfIZY A³fbÀffSX E³fOXeEIYû 111-127 ÀfeMXZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ô UWXeÔ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû 112-132 AüSX A³¹fIYû 4-8 ÀfeMXZÔ d¸f»f SXWXe WX`Ôܳ¹fcþ ³fZVf³f IZY Ed¦þMX ´fû»f ¸fZÔ E³fOXeE¦fNX¶fÔ²f³f IYû 117 AüSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³fIYû 122 ÀfeMXZÔ d¸f»f°fe ³fþSX Af SXWXe WX`ÔÜ ³¹fcþ E¢Àf ³fZ A´f³fZ Ed¦þMX ´fû»f ¸fZÔ

¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû Àf¶fÀfZ ¶fOÞXZ Q»f IZY øY´f¸fZÔ ´fZVf dIY¹ff WX`Ü BÀfIZY A³fbÀffSX¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû 130-140 ÀfeMXZÔd¸f»f³fZ IYf A³fb¸ff³f WX` UWXeÔ E³fOXeE IYû¸fWXþ 90-100 ÀfeMXûÔ ´fSX ÀfÔ°fû¿f IYSX³ff´fOÞX ÀfIY°ff WX`Ü

E³fOXeE AüSX ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IZY ¶fe¨f IYfÔMXZ IYe MX¢IYSX IYf A³fb¸ff³fdIYÀf³fZ ¢¹ff QfUf

dIY¹ff?- »ff»fc ´fiÀffQ ¹ffQU ³fZ UûdMXÔ¦f J°¸f WXû°fZWXe MXÐUeMX dIY¹ff AüSX IYWXf WX` dIY¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYû 190 ÀfeMXZÔ d¸f»fZÔ¦feÜ- Ad¸f°f VffWX ³fZ IYWXf dIY UZ A·fe IbYL³fWXeÔ ¶fû»fZÔ¦fZÜ A¶f 8 ³fUÔ¶fSX IYû WXe ¶ff°fIYSXZÔ¦fZÜ- ¶feþZ´fe ÀffÔÀfQ IYed°fÊ AfþfQ ³fZ IYWXfdIY ¶feþZ´fe IYf ´fiQVfʳf ¶fZWX°fSX SXWXZ¦ffÜ- ¶feþZ´fe ³fZ°ff A³fÔ°f IbY¸ffSX ³fZ IYWXf dIYE³fOXeE IYû Qû-d°fWXfBÊ ¶fWXb¸f°f d¸f»fZ¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

ARiYeIYf ÀfZ ·fe ÀfeJ ÀfIY°ff WX` ·ffSX°f IbYL »fû¦f dWXÔQe IYû °fSX¢IYeIZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ ÷YIYfUMX ¸ff³f°fZ WX`Ô

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

·ffSX°f-ARiYeIYf RYûSX¸f dVfJSX Àf¸¸f»fZ³f IZY °feÀfSXZ ÀfÔÀIYSX¯f IYf Af¹fûþ³f

d´fL»fZ dQ³fûÔ ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔ WXbAfÜ Àf·fe 54 ARiYeIYe QZVfûÔ IZY ´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYf

ÀUf¦f°f IYSXIZY ·ffSX°f ³fZ ARiYeIYf ÀfZ A´f³fZ ÀfÔ¶fÔ²fûÔ IYû Af¦fZ »fZ þf³fZ IYf ´fi¹ffÀf

dIY¹ff WX`Ü Af¶ffQe IZY dWXÀff¶f ÀfZ ARiYeIYf EdVf¹ff IZY ¶ffQ dUV½f IYf QcÀfSXf

Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¸fWXfQZVf WX`Ü UWX AIZY»ff ¸fWXfQZVf WX`, þWXfÔ ÀfÔ¹fböY SXf¿MÑX ÀfZ ¸ff³¹f°ff

´fif~ dUV½f IZY ÀfUfÊd²fIY 54 QZVf WX`ÔÜ B³f¸fZÔ EZÀfZ QZVfûÔ IYe ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff WX`,

dþ³fIYe Àfe¸ffEÔ Àf¸fbQi °fIY ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨f°feÔÜ EZÀfZ »f`ÔOX»ffg¢OX (À±f»f÷Yð) QZVf

A´fZÃffIÈY°f ¦fSXe¶f WXû°fZ WX`Ô, ¢¹fûÔdIY ¹fZ ÀfUfÊÔ¦fe¯f dUIYfÀf °f±ff dUQZVf ½¹ff´ffSX ¸fZÔ

d´fLOÞX þf°fZ WX`ÔÜ ARiYeIYf d³fSXÔIbYVf ÀfØff °f±ff ·fiáf¨ffSX IZY d»fE ·fe þf³ff ¦f¹ffÜ

´fSX d´fL»fZ Qû QVfIYûÔ ¸fZÔ ARiYeIYf IYe dÀ±fd°f ¶fQ»fe WX`Ü EdVf¹ff IZY ¶ffQ

ARiYeIYf QcÀfSXf Àf¶fÀfZ °fZþ ¦fd°f ÀfZ dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»ff ¸fWXfQZVf WX`Ü ·ffSX°f IYe

°fb»f³ff ¸fZÔ ARiYeIYf IYe ´fid°f ½¹fdöY Af¹f Ad²fIY WX`Ü ÀUfÀ±¹f IZY IYBÊ

ÀfÔIZY°fIYûÔ IYe údá ÀfZ ·fe ARiYeIYf IYe dÀ±fd°f ·ffSX°f ÀfZ ¶fZWX°fSX WX`Ü ARiYeIYf

ÀfZ ·ffSX°f IZY ÀfÔ¶fÔ²f U`ÀfZ °fû ´fif¨fe³f IYf»f ÀfZ WX`Ô, ´fSX Qû³fûÔ IZY Af´fÀfe ÀfÔ¶fÔ²f

IZY ¸f²¹f IYf»f ÀfZ IYfRYe ´fi¸ff¯f d¸f»f°fZ WX`ÔÜ AûdOXVff IZY IYû¯ffIYÊ ¸fÔdQSX ´fSX

CXIZYSXe ¦fBÊ dþSXfRY IYe ´fiÀ°fSX ¸fcd°fʹffÔ BÀfIZY Àfb¶fc°f WX`ÔÜ d¶fidMXVf SXfþ ¸fZÔ ¶fOÞXe

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fþQcSX ARiYeIYe QZVfûÔ ¸fZÔ ·fZþZ ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f

QbIYf³fQfSXûÔ AüSX ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZY þ°±fZ ·fe UWXfÔ ´fWXbÔ¨f³fZ »f¦fZ ±fZÜ EIY ½¹ff´ffSXe

IYû IYf³fc³fe Àf»ffWX QZ³fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe QdÃf¯f ARiYeIYf ´fWXbÔ¨fZ

±fZÜ Afþ QdÃf¯f ARiYeIYf, ¸ffgSXeVfÀf, IZY³¹ff, ¹fb¦ffÔOXf, ³ffBþedSX¹ff AüSX

Bd±fAûd´f¹ff þ`ÀfZ QZVfûÔ ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ·ffSX°fe¹f ¸fc»f IZY »fû¦f SXWX SXWXZ WX`ÔÜ

·ffSX°f ³fZ SXÔ¦f·fZQ ³fed°f IYf dUSXû²f IYSXIZY ·fe ARiYeIYf IYf Àff±f dQ¹ff ±ffÜ ¨fe³f

IYe EZÀfe WX`dÀf¹f°f ³fWXeÔ WX`, A°f: CXÀfZ ÀfÔQZWX IYe ³fþSX ÀfZ QZJf þf°ff WX`Ü ¨fe³f

ARiYeIYf IYe ´fifIÈYd°fIY ÀfÔ´fQfAûÔ IYf ·fSX´fcSX QûWX³f IYSX SXWXf WX`Ü A·fe ARiYeIYf

IYf VffÀfIY U¦fÊ ²f³f IZY »ff»f¨f ¸fZÔ EZÀff IYSX³fZ IYû ¸fþ¶fcSX WX`Ü ´fSX þ`ÀfZ-þ`ÀfZ

UWXfÔ »fûIY°fÔÂf IYe þOÞXZÔ ¦fWXSXe WXûÔ¦fe, U`ÀfZ-U`ÀfZ ¨fe³f IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYe ·fe

¦fWX³f Àf¸feÃff WXû¦feÜ IYBÊ ARiYeIYe QZVfûÔ IZY d»fE ·ffSX°f IY¸f J¨fÊ ´fSX CXØf¸f

dVfÃff IYf IZYÔQi WX`Ü IY¸f J¨fÊ ¸fZÔ ÀUfÀ±¹f ÀfZUf CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IZY d»fE ·fe

·ffSX°f þf³ff þf°ff WX`Ü

IbYLZIY ARiYeIYe QZVfûÔ ³fZ A¨Le °fSX¢IYe ·fe IYe WX`, dþÀfÀfZ ·ffSX°f IYû ÀfeJ³ff

¨ffdWXEÜ þ`ÀfZ, ¶fû°ÀfUf³ff ¸fZÔ AfþfQe IZY Àf¸f¹f ¹ff³fe 1966 ¸fZÔ dÀfRYÊ 40

À³ff°fIY ±fZÜ Afþ UWX ÀfUfÊd²fIY °fZþ ¦fd°f ÀfZ Afd±fÊIY dUIYfÀf IYSX³fZ Uf»fZ

QZVfûÔ ¸fZÔ WX`Ü SXUfÔOXf dUV½f ¶f`ÔIY IYe °ffþf BÊþ AfgRY OXbBÔ¦f d¶fþ³fZÀf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ

62 UZÔ À±ff³f ´fSX WX`Ü IZY³¹ff ¸fZÔ ¦fSXe¶f ¸fû¶ffB»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´f`ÀfûÔ IYf »fZ³f-

QZ³f AüSX JSXeQ-d¶fIiYe IYSX°fZ WX`ÔÜ EZÀfe ÀfbdU²ff A·fe WX¸ffSXZ QZVf ¸fZÔ ³fWXeÔ WX`Ü

³ffBþedSX¹ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYWXf þf°ff WX` dIY UWXfÔ ÀfUfÊd²fIY dRY»¸fZÔ ¶f³ffBÊ þf°fe

WX`ÔÜ ÀfÔ·ffU³ffAûÔ ÀfZ ·fSXZ EZÀfZ ¸fWXfQZVf IYf ¸fWX°U Àf¸fÓf³fZ AüSX BÀfÀfZ d³fIYMX°ff

¶fPÞXf³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü dUOXÔ¶f³ff ¹fWX WX` dIY A·fe ¶fWXb°f IY¸f ARiYeIYe QZVf WX`Ô,

dþ³fÀfZ ·ffSX°f Àfe²fZ Uf¹fb¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXf WX`Ü ¹fdQ ·ffSX°f-ARiYeIYf JbVfWXf»f WXû°fZ

WX`Ô, °fû dUV½f IYe EIY d°fWXfBÊ Af¶ffQe JbVfWXf»f WXû þfE¦feÜ

dWXÔQe IYû »fZIYSX ¶ff°f IYSX³ff A¶fEIY ±fIYf³fZ Uf»fe IYUf¹fQ WX`ÜA¶f dWXÔQe IZY ¶fWXb°f ÀfZ dWX°f`¿fe'dWXÔQe dQUÀf' IYû EIY Jf³ff´fcd°fÊ ÀfZAd²fIY ³fWXeÔ ¸ff³f°fZÜ ¹fWX EIY SXÀ¸fAQf¹f¦fe-Àfe WXû ¦fBÊ WX`Ü EIY dQ³fdWXÔQe IYe AfSX°fe CX°ffSX³fZ IZY ³ff¸f´fSX IbYL UfQ-dUUfQ AüSX »fZJ´fid°f¹fûd¦f°ff, ·ff¿f¯f-´fiU¨f³f AüSXdWXÔQe IZY dIYÀfe dUõf³f IYe ´fcþf-A¨fʳff IYf A¹fûþ³f IbYL Ãfd¯fJbVfe °fû »ff QZ°ff WX`, ´fSX dWXÔQe IYeA´f³fe ¨ff»f-PXf»f ¸fZÔ IYûBÊ RYIYʳfWXeÔ ´fOÞX°ff WX`Ü ¹fWX ¹f±ffdÀ±fd°fUfQ°f¶f WX`, þ¶f ÀfÔdU²ff³f IYe ½¹fUÀ±ffdWXÔQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ À´fá WX` dIY UWXeWX¸ffSXe A´f³fe U`²ffd³fIY SXfþ·ff¿ffWX` AüSX AÔ¦fiZþe ÀfWX SXfþ·ff¿ff WX`Ü´fSX Àf¨¨ffBÊ, þ`Àff dIY WX¸f AÔ¦fiZþeIZY U¨fÊÀU ÀfZ þf³f°fZ WX`Ô, BÀfIZYdU´fSXe°f WXe WX`, dWXÔQe IYe ¶fQWXf»fdÀ±fd°f IYû QZJ CXÀfIZY IYBÊ Vfb·fZ¨LbCXÀfZ AÔ¦fiZþe¸f¹f ¶f³ffIYSX dWXÔd¦»fVfõfSXf À±ff³ff´f³³f IYSX³fZ AüSXQZU³ff¦fSXe IYû LûOÞX ÀfZ¢¹fb»fSXdIYÀ¸f IYe SXû¸f³f d»fd´f A´f³ff³fZ IYeÀf»ffWX ·fe QZ°fZ WX`ÔÜ dUIYfÀf IZY ³ff¸f´fSX A¦fSX VfWXSX OXb¶ffE þf SXWXZ WX`Ô,°fû ·ff¿ff IYü³f-Àfe ¨feþ WX`, CXÀfIYe¶fd»f IYf ·fe UöY Af ÀfIY°ff WX`ÜA¦fSX ³fBÊ údá IYe ³fþSX ¸fZÔ dWXÔQe°fSX¢IYe IZY ¸ff¦fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff WX`, °fûCXÀfZ WXMXf QZ³ff WXe ¸fb³ffdÀf¶f WXû¦ffܹfWX þøYSX WX` dIY CXÀfZ JûIYSX WX¸f¢¹ff-¢¹ff WXfdÀf»f IYSXZÔ¦fZ, BÀf ´fSX±fûOÞXf ¦füSX IYSX »fZ³ff CX´f¹fû¦fe WXû¦ffܹfWXfÔ EIY ÀfUf»f ¹fWX CXNX°ff WX` dIYdWXÔQe dIYÀfIZY d»fE WX`Ü dWXÔQe IYe¶ff°f IYSX³ff ¢¹ff dWXÔQe IZY d»fE WXeWX`? þ¶f °fIY WX¸f dWXÔQe IYû ¸fWXþEIY ·ff¿ff ¸ff³fZÔ¦fZ, °f¶f °fIY UWXUWXe SXWXZ¦fe AüSX UWXeÔ ´fSX SXWXZ¦fe,þWXfÔ UWX BÀf Àf¸f¹f WX`Ü ´fSX WX¸fZÔIbYL UfÀ°fdUIY°ffAûÔ IYû³fþSXAÔQfþ ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffdWXE,þû IYBÊ Àff¸ffdþIY-Afd±fÊIY °f±¹fûÔIYe AûSX ÀfÔIZY°f IYSX°fe WX`ÔÜ dWXÔQeIYe VfdöY AüSX Àff¸f±¹fÊ IYû Àf¸fÓf³fZAüSX Àf¸fÓff³fZ IZY d»fE ¹fWX ¹f±ff±fÊIZY ´fdSXúV¹f ´fSX ³fþSX OXf»f³fe WXeWXû¦feÜ QZVf ¸fZÔ dWXÔQe ¶fû»f³fZ-Àf¸fÓf³fZUf»fûÔ IYe ÀfÔ£¹ff, dWXÔQe ÃfZÂf ¸fZÔ

Afd±fÊIY dUIYfÀf IYe dÀ±fd°f,ÀfÔÀff²f³fûÔ IYe dÀ±fd°f, dVfÃff IYedÀ±fd°f AüSX IYf³fc³f °f±ff ½¹fUÀ±ffIYe dÀ±fd°f dIY²fSX þf SXWXe WX`, ¹fWXCXØfSX ´fiQZVf AüSX d¶fWXfSX þ`ÀfZþ³fÀfÔ£¹ff ¶fWXb»f ´fiQZVfûÔ IYeU°fʸff³f dÀ±fd°f ÀfZ Àf¸fÓff þfÀfIY°ff WX`Ü dWXÔQe ´f™e IYe dUIYfÀfIYe ¨fb³fü°fe AüSX dWXÔQe IYe CX´fZÃff,Qû³fûÔ IYe IY±ffEÔ Àff±f-Àff±f ¨f»f°feWX`Ü ¨fb³ffU IZY QüSXf³f BÀf dWXÔQe ÃfZÂfIYe ¹ffQ Af°fe WX`, Uf¹fQZ WXû°fZ WX`Ô,CXÀfIZY ¶ff°f ª¹fûÔ IYe °¹fûÔ, ²fSXe WXe²fSXe SXWX þf°fe WX`Ü dWXÔQe IYf ·fe¹fWXe WXf»f WX`Ü ´fSX BÀf °fSXWX IYfúdáIYû¯f EIYfÔ¦fe AüSX A´f¹ffÊ~°f±¹fûÔ ´fSX Af²ffdSX°f WX`ÜdWXÔQe dÀfRYÊ EIY ·ff¿ff ³fWXeÔ WX`, UWXIY»ff, ÀfÔ¦fe°f AüSX Äff³f IYf ·fe¸fcd°fʸff³f øY´f WX`Ü UWX EIY ÀfÔÀIÈYd°fAüSX þeU³fVf`»fe IYe ÀfÔSXÃfIY ·feWX`Ü UWX EIY ²fSXûWXSX WX` AüSX CXÀfZdIY³ffSXZ SXJ WX¸f QZVf AüSX Àf¸ffþIYû ·fe ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXJ ´ffEÔ¦fZÜQZVf IYû þûOÞX³fZ IZY d»fE BÀfIYeþøYSX°f WX`Ü ¢¹ff WX¸f CXÀf dÀ±fd°f IZYd»fE °f`¹ffSX WX`Ô dIY WX¸ffSXe ÀfÔÀIÈYd°fAüSX AdÀ¸f°ff IYf dQUf»ff d´fMXþfE? WX¸f dWXÔQe IYû Jû°fZ WXbE JbÀfSXû IYe¸fbIYdSX¹ffÔ, SXÀfJf³f IZY QûWXZ, ÀfcSX,IY¶feSX, °fb»fÀfe, ¸feSXf IZY ´fQ, þf³fZdIY°f³fZ ¦ff¹fIYûÔ IYe ¦ff¹fIYe, ³fÈ°¹føY´f, Ufô, ÀfÔ¦fe°f Àf¶f IbYL JûQZÔ¦fZÜ °f¶f ¶f¨fZ¦ff ¢¹ff, dþÀfZ WX¸fA´f³ff IYWXZÔ¦fZ, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIYdWXÔQe IYe SXÃff AüSX dUIYfÀf dWXÔQeÀfZ IYWXeÔ ª¹ffQf CXÀf¸fZÔ SXÀfe-¶fÀfeAüSX þedU°f ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ÀfÔÀIYfSXIZY d»fE þøYSXe WX`Ü UWX ·ffSX°f IZYd»fE þøYSXe WX`Ü UWX QZVf IZY d»fEþøYSXe WX`Ü dWXÔQe IZY þf³fZ ´fSX ¹fWX

Àf¶f ·fe þfE¦ff AüSX ¹fWX Àf¶f»fbMXfIYSX WX¸f ¢¹ff SXWXZÔ¦fZ? °f¶f WX¸fIYWXfÔ ÀfZ ¹fWX Àf¶f ¸ffÔ¦fIYSX »ffEÔ¦fZ?IYü³f QZ¦ff, AüSX QZ¦ff ·fe, °fû dIYÀfIYe¸f°f ´fSX? WX¸f JSXeQ ·fe »fZÔ, °fû¢¹ff UWX IY·fe WX¸ffSXf WXû ·feÀfIZY¦ff? °f¶f Vff¹fQ WX¸f EIY ³fBÊAü´fd³fUZdVfIY°ff IYf ¸fbIY¸¸f»fAfSXÔ·f IYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ Afþ'ÀUZQVfe', 'ÀUf²fe³f°ff', 'ÀU²f¸fÊ'AüSX 'ÀUf²¹ff¹f' þ`ÀfZ Vf¶Q ¶fWXb°fûÔIYû A´fifÀfÔd¦fIY »f¦f³fZ »f¦fZ WX`Ô AüSXA´f³ff A±fÊ Jû°fZ þf SXWXZ WX`ÔÜ WX¸fZÔA¶f '·fc¸fÔOX»feIYSX¯f' °f±ff'U`V½feIYSX¯f' ¸fZÔ SXÀf d¸f»f³fZ »f¦ffWX`Ü WX¸f¸fZÔ ÀfZ IbYL IYû CXÀf¸fZÔ dUV½f¦fif¸f IYe LdU dQJ SXWXe WX` ¹ffCXÀfIYf Af·ffÀf WXû SXWXf WX`, þû IYBÊ»fû¦fûÔ IYû 'UÀfb²f`U IbYMXb¸¶fIY¸f'IYe ¹ffQ dQ»ff°fe WX`Ü UZ A¢ÀfSX·fc»f þf°fZ WX`Ô dIY dþÀf³fZ ´fcSXeUÀfb²ff IYû ´fdSXUfSX Àf¸fÓf³fZ IYe¶ff°f IYe ±fe, CXÀfIYe A´f³fZAf´fIYe ¹ff ÀU IYe AU²ffSX¯ff¶fOÞXe ½¹ff´fIY ±feÜdWXÔQe IYû LûOÞX AüSX CXÀfÀfZ ¸fböY

WXûIYSX WX¸f þeU³fe VfdöY Jû ¶f`NXZÔ¦fZAüSX UWX ³fWXeÔ SXWXZÔ¦fZ, þû WX¸f WX`ÔÜWX¸f CX³f ¸fc»¹fûÔ, dU¨ffSXûÔ AüSXVf°ffd¶Q¹fûÔ IYe CX´f»fd¶²f IYû ·fe·fb»ff QZÔ¦fZ, dþÀf³fZ WX¸ffSXf AdÀ°f°UAfIYfSX »fZ°ff WX`Ü dWXÔQe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfû¨f°fZ WXbE WX¸fZÔ BÀf Àff¸ffdþIYAüSX ÀffÔÀIÈYd°fIY dUÀ¸fSX¯f AüSXAdÀ¸f°ff IZY »fû´f IZY J°fSXûÔ ´fSX ·fe²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ dWXÔQe IYe VfdöYIYf pû°f dWXÔQe IYe SXf¦ff°¸fIY,¶füdðIY AüSX Af²¹ffd°¸fIY ÀfÔ´fQf¸fZÔ WX`Ü AüSX ¹fdQ ÀffSXe CX´fZÃffAûÔ IZY¶ffUþcQ UWX Afþ þedU°f WX`, °fûBÀfe IYfSX¯f dWXÔQe IZY BÀf ´fÃf ´fSX²¹ff³f QZ³ff WXû¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 3

Af¦fSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¦f¯fZVf

Àf¸f±fÊIYûÔ IYf ¦fbÀÀff ±f¸f ³fWXeÔ SXWXf WX`ܦfb÷YUfSX IYû ·fe CX³WXûÔ³fZ ¶f¦fQf ¦ffÔU ÀfZ»fZIYSX ¨f¸fSXü»fe °fIY þb»fcÀf d³fIYf»ffÜ´fWX»fZ ¶f¦fQf ¨füSXfWXZ AüSX dRYSX ¨f¸fSXü»fe¨füSXfWXZ ´fSX þf¸f »f¦ff dQ¹ffÜ IYSXe¶f Qû§fÔMXZ ¨f»fZ dUSXû²f ´fiQVfʳf ¸fZÔ ¹fbUIYûÔ ³fZUfWX³fûÔ ´fSX ¨fPÞX ¦fE þ¸fIYSX WXÔ¦ff¸ffdIY¹ffÜ ¶f¦fQf ¦ffÔU ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf´fb°f»ff þ»ff¹ff ¦f¹ffÜUfOXÊ ³fÔ¶fSX 10 ´fSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf¦f¯fZVf ¹ffQU Qû UûMXûÔ ÀfZ d¸f»fe dVfIYÀ°fÀfZ CX³fIZY Àf¸f±fÊIY ·fOÞXIZY WXbE WX`ÔÜ CX³fIYfIYWX³ff WX` dIY ¦f¯fZVf WXfSXZ ³fWXeÔ, CX³WXZÔ L»f-IY´fMX ÀfZ WXSXf¹ff ¦f¹ff WX`ܶfb²fUfSX IYû ¶fSXü»fe AWXeSX, ¶f¦fQf ÀfdWX°fIYBÊ ¦ffÔUûÔ ¸fZ Ô Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ,dþ»ffd²fIYfSXe IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe IYe¦fBÊ ±feÜ ¦fb÷YUfSX IYû ·fe Àfb¶fWX ¹fbUfÀfOÞXIYûÔ ´fSX CX°fSX AfEÜ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ¶f¦fQf ¦ffÔU ÀfZ »fZIYSX ¨f¸fSXü»fe °fIY IYf»fZÓfÔOXZ WXf±fûÔ ¸fZÔ »fZIYSX ¶ffBIY SX`»fe d³fIYf»feÜBÀf QüSXf³f ¶f¦fQf ¨füSXfWXf ´fSX þf¸f »f¦ffdQ¹ffÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff¶ffd²f°f WXû ¦fBÊÜ IbYL ¹fbUIYûÔ ³fZ ÀfeE¸fAdJ»fZVf ¹ffQU IYf ´fb°f»ff RcYÔIYfÜBÀfIZY ¶ffQ ¹fbUIY ¨f¸fSXü»fe ¨füSXfWXZ ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹fZÜ ¹fWXfÔ CX³WXûZÔ³fZ dRYSX ÀfZ þf¸f

»f¦ff dQ¹ff AüSX UfWX³fûÔ ´fSX ¨fPÞXIYSX

³ffSXZ¶ffþe IYeÜ WXf±fûÔ ¸fZÔ »ffNXe OXÔOXZ d»fE¹fbUIY IYSXe¶f Qû §fÔMXZ °fIY ÀfOÞXIY ´fSXWXÔ¦ff¸ff IYSX°fZ SXWXZ »fZdIY³f dIYÀfe IYe CX³WXZÔSXûIY³fZ IYe dWX¸¸f°f ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¹fbUIYûÔ IYf¦fbÀÀff ´fiVffÀfd³fIY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ´fSX ±ffÜ

SXdUUfSX IYû WXû¦fe¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f

Af¦fSXfÜ ¦f¯fZVf IZY Àf¸f±fÊIY ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ»f¦ff°ffSX ´fÔ¨ff¹f°fZÔ ¨f»f SXWXe WX`ÔÜ ´fÔ¨ff¹f°fûÔ¸fZÔ °f¹f WXbAf dIY SXdUUfSX IYû ¶fSXü»feAWXeSX ¸fZÔ ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf¸fZÔ AWX¸f R`YÀf»fZ d»fEþfEÔ¦fZÜ ´fiQVfʳfIYfSXe ¹fbUfAûÔ IYf IYWX³ff±ff dIY ¸fWXf´fÔ¨ff¹f°f IYf R`YÀf»ff Af³fZ °fIYCX³fIYf dUSXû²f ´fiQVfʳf þfSXe SXWXZ¦ffÜ

¸fZSXf BSXfQf AMX»f WX` -¦f¯fZVf

CX²fSX ¦f¯fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY CX³fIYf´fiQZVf LûOÞXIYSX þf³fZ IYf R`YÀf»ff AMX»fWX`Ü BÀfIYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ þbMXZ WX`Ô »fZdIY³fSXdUUfSX IYû þû ´fÔ¨ff¹f°f WXû¦fe, CXÀf¸fZÔAfÔQû»f³f IYe SX¯f³fed°f °f¹f WXû¦feÜ þ³f°ffþû R`YÀf»ff IYSXZ¦fe CXÀfe IZY Af²ffSX ´fSXAf¦fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYSXZÔ¦fZÜ

¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ¶fû dQE QbV¸f³fe

IZY ¶feþAf¦fSXfÜ ¦f¯fZVf ¹ffQU AüSX SXfþ´ff»f IZY¶fe¨f IYf ¸fbIYf¶f»fZ ³fZ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ Qû QbV¸f³feIZY ¶feþ ¶fû dQE WX`ÔÜ IbYL ´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ³fZ E»ff³f dIY¹ff WX` dIY SXfþ´ff»f IZY ¦ffÔUIbYAfÔ JZOÞXf IZY »fû¦fûÔ IYû ¶fSXü»fe AWXeSX¸fZÔ §fbÀf³fZ ³fWXeÔ QZÔ¦fZÜ BÀfIZY ¨f»f°fZ dÀ±fd°fAüSX dUÀRYûMXIY WXû³fZ IYf J°fSXf ´f`Qf WXû¦f¹ff WX`Ü QSXAÀf»f ¶fSXü»fe AWXeSX ¸fZÔ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f WX`Ü A¦f»fZ IbYL dQ³fûÔ ¸fZÔ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¦fif¸f ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔIZY ¨fb³ffU IYe ´fidIiY¹ff VfbøY WXû þfE¦feÜIbYAfÔ JZOÞXf, ¶f¦fQf, ¶fSXü»fe AWXeSX,¸fWXbAf JZOÞXf ÀfdWX°f AfÀf´ffÀf IZY Àf·fe¦ffÔUûÔ IYf ¶»ffIY ¸fb£¹ff»f¹f Af³ff- þf³ffSXWXZ¦ffÜ

IYf³fc³f WXf±f ¸fZÔ d»f¹ff °fûJ`SX ³fWXeÔ

SXfþ´ff»f AüSX ¦f¯fZVf Àf¸f±fÊIYûÔ IZY ¶fe¨f¨f»f SXWXZ ¨f»fZ MXIYSXfU IYû QZJ°fZ WXbE´fbd»fÀf ³fZ A¶f Àf£°fe IYSX³fZ IYf R`YÀf»ffd»f¹ff WX`Ü Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ ÀffRY IYWX dQ¹ffWX` dIY þû ·fe ´fÃf IYf³fc³f WXf±f ¸fZ »fZ, CXÀfZIYOÞXf Àf¶fIY dÀfJf¹ff þfEÜ A¦fSX IYWXeÔ¶fUf»f WXû °fû »ffNXe¨ffþÊ ¸fZÔ QZSXe ³f IYeþfEÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf °f³ffU IbYAfÔJZOÞXf ¸fZÔ¶f°ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWXfÔ? °fe³f À±ff³fûÔ ´fSX´fbd»fÀf-´feEÀfe °f`³ff°f IYe ¦fBÊ WX`Ü ¶fb²fUfSXSXf°f IYû EOXeE¸f dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSXßfeUfÀ°fU AüSX EÀf´fe dÀfMXe AfSXIZY dÀfÔWXWXf»ff°f IYf þf¹fþf »fZ³fZ ´fWXbÔ¨fZÜ ¦fif¸fe¯fûÔÀfZ ·fe ¶ff°f IYe ¦fBÊÜ UWXeÔ ¦fb÷YUfSX IYû ¦ffÔU¸fZÔ Àf³³ffMXf ´fÀfSXf SXWXfÜ »fû¦f §fSXûÔ ÀfZ IY¸fWXe ¶ffWXSX d³fIY»fZÜ

´fbSXf³ff dUUfQ ·fe¦ffÔU IZY ¶fbþb¦fûÊÔ IYf IYWX³ff WX` dIY EIY ´fÃfIYf UûMX ´fid°fVf°f IYfRYe IY¸f SXWXf WX`Ü BÀf

IYfSX¯f dUUfQ IYe dÀ±fd°f ´f`Qf WXbBÊ WX`ÜWXf»ffÔdIY ¶fÔMXe Aü`SX OXe´fe ¹ffQU EIY WXeJf³fQf³f IZY WX`ÔÜ CX³f¸fZÔ ´fbSXf³ff dUUfQ ·fe¨f»f SXWXf WX`Ü

JbdRY¹ff ´fbd»fÀf ·fe¨füIYÀf

¶fSXü»fe AWXeSX, ¶f¦fQf, ¶fbPÞXf³ff, IYSX¶f³ffAüSX IbYAfÔJZOÞXf ¸fZÔ °f³ffU IYe dÀ±fd°f IYûQZJ°fZ WXbE JfÀf Àf°fIYÊ°ff IZY d³fQZÊVf dQE¦fE WX`ÔÜ E»fAfBʹfc ·fe ³fþSX ¶f³ffE WXbE WX`ÜB³f ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ ·fe ´fbd»fÀf »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

¦f¯fZVf IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔAfE dU²ff¹fIY þ¦f³f

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¦f¯fZVf ¹ffQU UfOXʳfÔ¶fSX 10 ÀfZ ¸fWXþ 2 UûMXûÔ ÀfZ ¨fb³ffUWXfSXIYSX ¶fZVfIY ½¹fd±f°f WXûÔ AüSX ¹fc´feLûOÞX³fZ IYf E»ff³f IYSX SXWXZ WXûÔ, »fZdIY³f BÀfWXfSX ÀfZ dUSXû²fe Q»fûÔ ¸fZÔ ·fe CX³fIZY IYBÊd¸fÂf ÀfdIiY¹f WXû ¦fE WX`Ô þû CX³fIZY Àff±fJOÞXZ WXû ¦fE WX`ÔÜ ·ffþ´ff dU²ff¹fIY þ¦f³f´fiÀffQ ¦f¦fÊ ³fZ ¦f¯fZVf ¹ffQU IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔ³f IZYU»f ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff ´fSX ´fûÀMXdIY¹ff, ¶fd»IY CX³fIZY ¹fc´fe LûOÞX³fZ IZYE»ff³f ´fSX IYWXf dIY 2017 IZY ¨fb³ffU¶ffQ UWX CX³WXZÔ Qb¶ffSXf CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ »fZIYSXAfEÔ¦fZܦfb÷YUfSX Àfb¶fWX 10 ¶fþZ dU²ff¹fIY ³fZ ¹fWX´fûÀMX A´f³fe RZYÀf¶fbIY Ufg»f ´fSX dIY¹ff °fûCXÀfIZY ¶ffQ Vff¸f °fIY CXÀf ´fSX IYBÊ IY¸fZÔMXAfEÜ Àf´ff ³fZ°ff AüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°fA²¹fÃf ¦f¯fZVf ¹ffQU IZY Àf¸f±fʳf ¸fZÔdU²ff¹fIY IZY RZYÀf¶fbIY IY¸fZÔMX ´fSXSXfþ³f`d°fIY ¨f¨ffEÊÔ °fû ¨f»f WXe d³fIY»feÔ,UWXeÔ, ¦f¯fZVf IZY Àff±f d¸f»fIYSX ·ffþ´ff³fZ°ff õfSXf A²¹fÃf ´fQ ´fSX QfUZQfSXe NXûÔIY³fZIZY QfUZ SXfþ³f`d°fIY WX»fIYûÔ ¸fZÔ dIYE þf°fZSXWXZÜ

¦f¯fZVf IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ d³fIYf»ff ªfb»fcÀf

Af¦fSXfÜ ¶fSXü»fe AWXeSX ¶»ffIY dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f UfOXÊ 10 ¸fZÔ WXbAf §fMX³ffIiY¸fA¶f Àf´ff ¸fbdJ¹ff ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX ¹ffQUIZY QSX¶ffSX ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff WX`Ü dþ»ff²¹fÃfSXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU IZY Àff±f ÃfZÂf IZY¦f¯¹f¸ff³f »fû¦f ¦fb÷YUfSX IYû dQ»»fe ¸fZÔCX³fÀfZ d¸f»fZÜ ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f ÀfZ CX³WXZÔAU¦f°f IYSXf¹ff AüSX ¸f°f¦f¯f³ff À±f»f´fSX ´f±fSXfU IZY AfSXû´f ¸fZÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ¦fif¸fe¯fûÔ IYû LbOÞXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊWX`ÜSXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦f¯fZVf¹ffQU IZY Àf¸f±fÊIY AüSX ¶»ffIY IZY¦f¯¹f¸ff³f »fû¦f dþ³f¸fZÔ ´fi²ff³f AüSX ´fcUÊ

´fi²ff³f AfdQ Vffd¸f»f ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ¸fb»ff¹f¸f dÀfÔWX IYû ¸f°f¦f¯f³ff ÀfZ »fZIYSX Qû¶ffSX WXbBÊ ´fb³f¸fÊ°f¯f³ff AüSX BÀf ¶fe¨f §fMXZ´fcSXZ §fMX³ffIiY¸f AüSX ´fiVffÀfd³fIYAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ff WX`Ü ¦f¯fZVf Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZAJ¶ffSXûÔ IYe IYdMXÔ¦f, UedOX¹fû d¢»f´f·fe CX³WXZÔ Qe WX`ÔÜ ÃfZÂf ¸fZÔ þû °f³ffU´fc¯fÊWXf»ff°f WX`Ô, CXÀfIYe dUÀ°fÈ°f þf³fIYfSXe Qe¦fBÊ WX`Ü ´f±fSXfU IZY AfSXû´f ¸fZÔ dþ³f »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY ´fbd»fÀf ³fZ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXþZ»f ·fZþf WX`, CX³WXZÔ LbOÞXUf³fZ IYe ¸ffÔ¦fIYe WX`Ü ´fbd»fÀf ´fSX IYfSXÊUfBÊ ¸fZ Ôþ»Q¶ffþe IZYAfSXû´f »f¦ffE ¦fEÜ

SXf¸fÀfWXf¹f ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àf´ffÀfb´fie¸fûÔ ³fZ Àf·fe IYe ¶ff°fûÔ IYû Àfb³ff AüSX·fSXûÀff dQ»ff¹ff WX` dIY UZ ²f`¹fÊ SXJZÔ¦fZ,A¶f UZ BÀf ´fiIYSX¯f IYû ÀU¹fÔ QZJZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ BÀf ¶ff°f Af›¹fÊ ½¹föY dIY¹ffdIY ¶fSXü»fe AWXeSX dUIYfÀf JÔOX ¸fZÔ B°f³ff¦fÔ·feSX ¸ff¸f»ff WXû ¦f¹ff »fZdIY³f dIYÀfe ³fZCX³WXZ Ô ÀfWXe þf³fIYfSXe ³fWXeÔ QeÜdþ»ff²¹fÃf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fb£¹f¸fÔÂfe ÀfZd¸f»f³fZ IYf Àf¸f¹f ³fWXeÔ d¸f»f ´ff¹ff ±ff»fZdIY³f þ»Q WXe ÀfeE¸f ÀfZ ·fe ÃfZÂf IZY»fû¦fûÔ IYe ¸fb»ffIYf°f IYSXfEÔ¦fZ, dþÀfÀfZ¶fSXü»fe AWXeSX ¸fZÔ þû °f³ffU WX` CXÀfZ IY¸fdIY¹ff þf ÀfIZYÜ

¸fb»ff¹f¸f ¶fû»fZ- ²f`¹fÊ SXJZÔ, A¶f WX¸f QZJZÔ¦fZ ´fcSXf ¸ff¸f»ff

¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSXIYfÔ¦fiZÀf IYf RcYMXf ¦fbÀÀffAf¦fSXfÜ ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ AüSX ´fiQZVf ¸fZÔd¶f¦fOÞX°fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff IZY ¸fbïZ ´fSX¦fb÷YUfSX IYû IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZ IY»f¢MÑZMX ¸fZÔdUSXû²f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ UöYfAûÔ ³fZ IYWXfdIY A¶f °fû ¦fSXe¶fûÔ IYû Qf»f-SXûMXe ·fe³fÀfe¶f ³fWXeÔ WXû ´ff SXWXe WX`Ü Af¸fþ³f IYfþe³ff QbV½ffSX WXû ¦f¹ff WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ·feASXfþIY°ff IYf ¸ffWXü»f WX`Ü IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZEÀfeE¸f dõ°fe¹f A÷Y¯f IbY¸ffSX IYû Äff´f³fÀfüÔ´ffÜdþ»ff EUÔ VfWXSX IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe IYe AûSXÀfZ Af¹fûdþ°f ´fiQVfʳf ¸fZÔ ´fiQZVf CX´ff²¹fÃf´fiQe´f IÔYÀf»f ³fZ IYWXf dIY IZYÔQi ÀfSXIYfSX IYe³fed°f¹ffÔ þ³fdUSXû²fe WX`ÔÜ dþ»ff²¹fÃf Qb¿¹fÔ°fVf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY Qf»fûÔ IYe IYe¸f°fZÔAfÀf¸ff³f Lc SXWXe WX`ÔÜ dIYÀff³f AüSX ¸fþQcSXûÔIYf ¶fbSXf WXf»f WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ A¨LZ dQ³fûÔ IYfÀf´f³ff dQJf³fZ Uf»fûÔ IYe Àf¨¨ffBÊ Àff¸f³fZAf ¨fbIYe WX`Ü ´fiQZVf ¸fZÔ ARYÀfSX Àf´ff IZYIYf¹fÊIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜVfWXSX A²¹fÃf WXfþe A¶fSXfSX ³fZ IYWXf dIYAf¸f þ³f°ff ¸fWXÔ¦ffBÊ, ·fiáf¨ffSX AüSXþÔ¦f»fSXfþ ÀfZ ´fSXZVff³f WX`Ü ´fiQZVf ¸fWXf¸fÔÂfeVf¶¶feSX A¶¶ffÀf ³fZ IYWXf dIY Af¸f AfQ¸feIYf þeU³f¹ff´f³f IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû ¦f¹ffWX`Ü EZÀfe ÀfSXIYfSX IYû CXJfOÞX RZYÔIY³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü BÀfIZY ¶ffQ IYfÔ¦fiZdÀf¹fûÔ ³fZEÀfeE¸f dõ°fe¹f IYû SXf¿MÑX´fd°f IYû ÀfÔ¶fûd²f°fÄff´f³f ÀfüÔ´ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àf¸feSX¨f°fbUZQeÊ, ÀfRYf Jf³f, þ¸fe»fbïe³f IbYSX`Vfe,´fi°ff´f dÀfÔWX ¶f§fZ»f, A¸fSX¨fÔQ Vf¸ffÊ, ¸fWXZVfSXfU°f, ¸fWXZÔQi SXfU°f, AVfûIY Vf¸ffÊ, Äff³fZÔQi´fbþfSXe, A³fbÀfcd¨f°f þfd°f dU·ff¦f IZYdUIYfÀf ´ffSXÀf, d¨fdIY°Àff ´fiIYûâ IZY OXf.ASXdUÔQ d¸fßf,IÈY¿¯ff d°fUfSXe, ¨fÔQi ´fiIYfVf,dU³fûQ IbY¸ffSX, ¦fb»ff¶f dÀfÔWX ¸füþcQ SXWXZÜ

¹ff°ff¹ff°f ´fbd»fÀf ³fZ VfbøYdIY¹ff k¹ff°ff¹ff°f ¸ffWl

Af¦fSXfÜ QZVf ¸fZÔ ÀfOÞXIY Qb§fÊMX³ffAûÔ IYf¦fifRY ¶fPÞX°ff þf SXWXf WX`Ü Àff»f 2014 ¸fZÔ1.54 »ffJ »fû¦fûÔ IYe ¸fü°f Qb§fÊMX³ffAûÔ ¸fZÔWXbBÊÜ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf ¸fü°f ¹ff°ff¹ff°f d³f¹f¸fûÔIYe A³fQZJe AüSX Qû ´fdWX¹ff UfWX³f¨f»ff°fZ Àf¸f¹f WXZ»f¸fZMX ³fWXeÔ ´fWX³f³fZ IZYIYfSX¯f WXbBÊ WX`ÔÜ »fû¦fûÔ IYû d³f¹f¸fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ þf¦føYIY IYSXIZY WXfQÀfZ IYf dVfIYfSX WXû³fZÀfZ IYfRYe WXQ °fIY ¶f¨ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`ÜEZÀfZ ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX ÀfZ ¹ff°ff¹ff°f ¸ffWX’ IYeVfbøYAf°f IYe ¦fBÊÜ ¨fb³ffU IZY IYfSX¯fBÀfIYe VfbøYAf°f ´ffÔ¨f ³fUÔ¶fSX ÀfZ WXû ÀfIYeÜMÑ`dRYIY ´fbd»fÀf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX EÀf´feMÑ`dRYIY Ad·f¿fZIY dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYE³fE¨f-2 ´fSX UfMXSX U¢ÀfÊ, Àfb»°ff³f¦fÔþIYe ´fbd»f¹ff, JÔQfSXe AüSX dÀfIÔYQSXf ¨füSXfWXZIYû ¶»f`IY À´ffgMX IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ SXJf ¦f¹ff WX`ܹfWXfÔ A»f¦f ÀfZ RYûÀfÊ »f¦ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX XX2015 4

SXf¸f»ff»f Afßf¸f ¸fZÔ 11 UÈðûÔ IYf Ad·f³fÔQ³fAf¦fSXfÜ SXf¸f»ff»f Afßf¸f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ³fUf¦f°f 11 UÈðþ³fûÔ IYf Ad·f³fÔQ³f dIY¹ff¦f¹ffÜ WXû¸f ÀffBÔÀf BÔÀMXeMXйfcMX, JÔQfSXe ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f ´fWXbÔ¨fZ dUôfd±fʹfûÔ³fZ Àf·fe UÈðûÔ IYf ¸ff»ff ´fWX³ffIYSX ÀUf¦f°f dIY¹ffÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Afßf¸f IZY A²¹fÃfdVfU´fiÀffQ Vf¸ffÊ, ¸fbIZYVf Vf¸ffÊ, Ad³f»f, ³fÔQdIYVfûSX AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

LfÂfûÔ IYû CXô¸fe ¶f³ff³fZ IZY dQE dMX´ÀfAf¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f (OXeBÊAfBÊ) ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû ‘EÔMXSX´fiû³¹fûSXdVf´f EÔOXÀfZ»RY EÔ´»fûE¸fZÔMX RYfSX ÀMXcOXZÔMXÐÀf’ dU¿f¹f ´fSX IYf¹fÊVff»ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ ¨fÔOXe¦fPÞXIZY ³fZVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfRY MXZd¢³fIY»f MXe¨fÀfÊ MÑZd³fÔ¦f dSXÀf¨fÊ IZY ´fiûRZYÀfSX EÀfIZY ²f¸fZþf³fZ ¶f°ff¹ff dIY LfÂf I`YÀfZ CXô¸fe ¶f³f ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CXôd¸f¹fûÔ IZY SXfÀ°fZ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fe¶ff²ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ffÜ d´fiÔÀfe´f»f OXf. ¶fe¶fe SXfU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¶fPÞX°fe þ³fÀfÔ£¹ffIYû QZJ°fZ WXbE Àf·fe IYû ³füIYSXe d¸f»f³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ LfÂfûÔ IYû A´f³ff CXô¸fÀ±ffd´f°f IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³ff ´fOÞXZ¦ffÜ ´fiûRZYÀfSX SXÔþe°f IbY¸ffSX ³fZ LfÂfûÔ IYû CXô¸fe¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ SXfþeU IbY¸ffSX, EÀfEÀf ¦fÔ¦fUfSX, IbY»fÀfd¨fU´feIZY dÀf³WXf ³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ ÀfÔ¹fûþIY ¹ffÔdÂfIYe dU·ff¦f IZY þe´fe d¸fßff SXWXZÜ

IYüVf»f dUIYfÀf IYe Qe þf³fIYfSXeAf¦fSXfÜ Af¦fSXf ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû SXf¿MÑXe¹f IYüVf»f dUIYfÀf d³f¦f¸f(E³fEÀfOXeÀfe) IYe AûSX ÀfZ E³fÀfeÀfe I`YOXZMXÐÀf IZY d»fE dUVfZ¿f IYf¹fÊIiY¸f IYf Af¹fûþ³fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf¸fZÔ I`YOXZMXÐÀf IYû IYüVf»f dUIYfÀf IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf³fIYfSXe QeÜ BÀf AUÀfSX´fSX E³fEÀfOXeÀfe IYû dþ»ff IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe ¸fbIbY»f Vf¸ffÊ ³fZ IYüVf»f dUIYfÀf d³f¦f¸fIZY CXïZV¹f, ´fidVfÃf¯f IYf¹fÊIiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff Àff±f WXe SXûþ¦ffSX´fSXIY ´fiûþZ¢MX ¸fZÔ ·ff¦f»fZ³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f dIY¹ffÜ ÀIcY»f ¸fZÔ ÀU¨L ·ffSX°f IYf¹fÊIiY¸f IYf ·fe Af¹fûþ³f WXbAfÜBÀf QüSXf³f ¸fWXZVf ¨fÔQ Vf¸ffÊ, Ad·f³fU Vf¸ffÊ, QZUZÔQi Vf¸ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

¦fSXe¶fûÔ IYû ÀfÀ°ff B»ffþ ¸fbWX`¹ff WXûAf¦fSXf Ü ³fZVf³f»f ¸fZOXeIYûþ Af¦fʳffBþZVf³f ³fZ A´f³fZ À±ff´f³ff dQUÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYûVfWXeQ À¸ffSXIY ´fSX IYf¹fÊIiY¸f Af¹fûdþ°f dIYEÜ ÀfÔÀ±ff ³fZ IY¸fþûSX °f¶fIZY IZY »fû¦fûÔ IYû¶fZWX°fSX B»ffþ CX´f»f¶²f IYSXf³fZ IYf ÀfÔIY»´f QûWXSXf¹ffÜ Àff±f WXe ¦fSXe¶fûÔ IYû ÀfÀ°ff AüSXÀfb»f·f B»ffþ dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYSX°fZ WXbE Äff´f³f ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû ·fZþf WX`ÜÀfÔÀ±ff IZY SXf¿MÑXe¹f Àf»ffWXIYfSX OXf. ´fU³f ¦fb~f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfÀ°ff B»ffþ dQE þf³fZ,¸fZdOXIY»f AüSX WXZ»±f ÀfZÔMXSXûÔ ¸fZÔ Vff¸f IYû ·fe Aû´feOXe VfbøY IYSX³fZ, ASX¶f³f WXZ»±f ÀfZÔMXSXVfbøY IYSX³fZ, EÀfE³f ¸fZdOXIY»f IYf»fZþ ¸fZÔ EAfBÊAfBÊE¸fEÀf þ`Àfe ÀfbdU²ffEÔ ¸fbWX`¹ff IYSXf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ BÀf QüSXf³f ³fZ´ff»f ¸fZÔ ·fcIÔY´f Af´fQf ÀfZ ´fedOÞX°f »fû¦fûÔ IYe ÀfZUf IYSX³fZUf»fZ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ÀfÔÀ±ff IZY OXf. A÷Y¯f ¨f°fbUZQeÊ, OXf.´fÔIYþ ³f¦ffB¨f Àf¸fZ°f A³¹f d¨fdIY°ÀfIY Vffd¸f»f SXWXZÜ

CXQcÊ IYû ¶fPÞXfUf dQ¹ff þfEAf¦fSXfÜ UþeSX´fbSXf dÀ±f°f ¸fQSXÀff °ff»fe¸f CX»f IbYSXf³f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû CXQcÊ ·ff¿ff IZY dUIYfÀf´fSX ¨f¨ffÊ IYe ¦fBÊÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f Àf`¹fQ WX³feRY ³fZ IYWXf dIY CXQcÊ IYû SXûþ¦ffSX´fSXIY ¶f³ff³fZ IZYd»fE ´fi¹fû¦f dIYE þf³fZ ¨ffdWXEÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ VfdVf MXÔOX³f, Àf¸fe Af¦ffBÊ, ¸fü»ff³ff CXþZSX Af»f¸fÀf¸fZ°f A³¹f »fû¦fûÔ ³fZ dVfSXIY°f IYeÜ A²¹fÃf°ff ¸fQSXÀfZ IZY ´fi¶fÔ²fIY WXfþe B¸ff¸f CXïe³f ³fZ IYeÜ

¨fb³ffU ¸fZÔ ´fi·ffdU°f ³f WXû dUIYfÀf IYf¹fÊAf¦fSXfÜ dþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû dUIYfÀf ·fU³f ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYeÀf¸feÃff ¶f`NXIY IYeÜ BÀf¸fZÔ ARYÀfSXûÔ ÀfZ IYWXf dIY EIY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff J°¸f WXbBÊ AüSXQcÀfSXe »f¦f³fZ Uf»fe WX`Ü BÀfIZY ¶fe¨f ¸fZÔ »fÔd¶f°f dUIYfÀf IYf¹fûÊÔ IYû VfbøY IYSXf dQ¹ff þfEܨfb³ffU IZY ¨f¢IYSX ¸fZÔ dUIYfÀf IYf¹fÊ ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXû³fZ ¨ffdWXEÜ CXôf³f dU·ff¦f IYe¹fûþ³ffAûÔ ´fSX ´f`Àff J¨fÊ ³f WXû³fZ ´fSX UWX ³ffSXfþ ·fe WXbEÜ »fûdWX¹ff ¦ffÔUûÔ IZY ·fe A²fcSXZIYf¸fûÔ IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d³fQZÊVf dQEÜ Àf·fe EÀfOXeE¸f AüSX °fWXÀfe»fQfSXûÔ IYû VfbIiYUfSXIYû ´fdSX¿fQe¹f ¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ IZY d³fSXeÃf¯f IYe dþ¸¸fZQfSXe Qe ¦fBÊ WX`Ü

´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ÀfZ IYMXIYSX ¦ff¹f IYe ¸fü°fAf¦fSXfÜ VffWX¦fÔþ dÀ±f°f SXZ»fUZ IZY RYfMXIY ³fÔ¶fSX Àff°f ´fSX ¦fb÷YUfSX Vff¸f IYû Af¦fSXf-¶ffÔQeIbYBÊ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ÀfZ IYMXIYSX ¦ff¹f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ UWXeÔ BÔþ³f ¸fZÔ ¦ff¹f RÔYÀf þf³fZ ÀfZ MÑZ³f JOÞXe WXû¦fBÊÜ §fMX³ff ÀfZ EIY §fÔMXZ °fIY SXZ»fUZ MÑ`IY ¶ffd²f°f SXWXfÜ Àfc¨f³ff ´fSX SXZ»fUZ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ BÔþ³f¸fZÔ RÔYÀfZ ¦ff¹f IZY VfU IYû ¶ffWXSX d³fIYf»ffÜ °f¶f IYWXeÔ þfIYSX MÑZ³f SXUf³ff WXû ÀfIYeÜ ¦fb÷YUfSXVff¸f °fIYSXe¶f³f 5:50 ¶fþZ Af¦fSXf-¶ffÔQeIbYBÊ ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f ¶ffÔQeIbYBÊ IYe AûSX þf SXWXe ±feÜ´f`ÀfZÔþSX MÑZ³f VffWX¦fÔþ dÀ±f°f RYfMXIY ´fSX ´fWXbÔ¨fe °fû SXZ»fUZ IiYfdÀfÔ¦f ¦fZMX IZY Af¦fZ A¨ff³fIY EIY¦ff¹f Af ¦fBÊ, dþÀfÀfZ MÑZ³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ ¦ff¹f IYe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜ

Af¦fSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f IZY UfOXÊ ³fÔ¶fSX QÀf

IYe RYfÔÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¦f»fZ ÀfZ A·fed³fIY»f ·fe ³fWXeÔ ´ffBÊ WX` dIY UfOXÊ 13 ¸fZÔ·fe ¦fOÞX¶fOÞXe IZY AfSXû´f »f¦f³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ BÀfUfOXÊ IZY ´ffÔ¨f ¶fc±fûÔ ´fSX dRYSX ÀfZ ¸f°f¦f¯f³ffIYSXf³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYû »fZIYSX ´fi°¹ffdVf¹fûÔ ³fZ»fû¦fûÔ IZY Àff±f ¦fb÷YUfSX IYû IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ IYf»fZ ÓfÔOXZ »fZIYSX AfE´fiQVfʳfIYfdSX¹fûÔ ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe dIY Qû dQ³f

¸fZÔ ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ °fû UZ

Af¸fSX¯f A³fVf³f IYSXZÔ¦fZÜUfOXÊ ÀfÔ£¹ff 13 ÀfZ ´f³³ff»ff»f, ¹ffQSXf¸f,d³fSXÔþ³f dÀfÔWX, ÀfbSXZÔQi dÀfÔWX ¨ffWXSX ³fZ dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf ¨fb³ffU »fOÞXf ±ffÜ´f³³ff»ff»f IYf AfSXû´f WX` dIY ¸f°f¦f¯f³ff IZYQüSXf³f ¶fc±f ÀfÔ£¹ff 148, 149, 150,151 AüSX 152 ¸fZÔ ´fOÞXZ UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe³fWXeÔ IYe ¦fBÊ ±feÜ °fWXÀfe»fQfSX SXdUVfÔIYSX

dÀfÔWX ÀfZ dVfIYf¹f°f IYSX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ QcÀfSXZIYÃf ¸fZÔ d¦f³f°fe ´fcSXe WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe,þ¶fdIY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¸f°f¦f¯f³ff EþZÔMXûÔ ³fZIYWXf dIY B³f ¶fc±fûÔ IZY UûMXûÔ IYe d¦f³f°fe³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ WX`Ü AfSXû´f WX` dIY BÀfÀfZ¦fbÀÀffE °fWXÀfe»fQfSX ³fZ CX³WXZÔ ´fbd»fÀf IYe¸fQQ ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»fUf dQ¹ffÜ BÀfIYedVfIY¹f°f dþ»ff d³fUfʨf³f Ad²fIYfSXe ÀfZIYe ¦fBÊÜ ¨fb³ffU Af¹fû¦f IYû R`Y¢Àf ·fZþIYSX ´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ »fZdIY³fÀfb³fUfBÊ ³fWXeÔ WXbBÊÜ?CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f CXNXfE dIY UfOXÊ ³fÔ¶fSX10 ¸fZÔ ÀfØff IZY Q¶ffU ¸fZÔ Qû ¶ffSX´fb³f¸fÊ°f¦f¯f³ff I`YÀfZ IYSXf Qe ¦fBÊÜ CX³WXûÔ³fZEÀfeE¸f IYû Äff´f³f ·fe dQ¹ffÜ ´fiQVfʳf ¸fZÔ¶feOXeÀfe ´fi°¹ffVfe A¨f»f IbY¸ffSX, QZUZÔQiIbY¸ffSX, ¸f³fûþ IbY¸ffSX, dQ³fZVf, IZYQfSXdÀfÔWX, ¶ff¶fc»ff»f, SX³fUeSX dÀfÔWX, ¸ff»f°fe,SXf¸fU°fe, ÀfSXûþ QZUe AüSX ³f`³ff³ff þfMX IZY¦fif¸fe¯f Vffd¸f»f SXWXZÜ

UfOXÊ 13 IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYfIY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ ´fiQVfʳf

Af¦fSXfÜ SXûVf³f ¸fûWX»»ff IZY IY´fOÞXf ¶ffþfSX

¸fZÔ ¦fb÷YUfSX Vff¸f QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹f IZY ¹fbUIYûÔ³fZ IY´fOÞXf ½¹ff´ffSXe IZY IY¸fʨffSXe AüSXEþZÔMX IZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ BÀfÀfZ ¶ffþfSX¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜ ½¹ff´ffdSX¹fûÔ IZYEIYþbMX WXû³fZ ´fSX ¹fbUIY ·ff¦f d³fIY»fZܽ¹ff´ffdSX¹fûÔ ³fZ ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ°f³ffU IYe dÀ±fd°f ¶f³f ¦fBÊÜ ÀfeAûIYû°fUf»fe ¸f³fe¿ff dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYAÄff°f ¸fZÔ ¸fbIYQ¸ff QþÊ dIY¹ff ¦f¹ff WX`ܶffþfSX ¸fZÔ RYûÀfÊ °f`³ff°f WX`ܶffþfSX ¸fZÔ A¸fSX³ff±f A¦fiUf»f IYe SXf¸ffMÑZdOXÔ¦f IÔY´f³fe WX`Ü dUV½f dWXÔQc ´fdSX¿fQ IZY¸fWXf³f¦fSX ´fi¸fbJ SXfþZÔQi ¦f¦fÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIYVff¸f °fIYSXe¶f³f LWX ¶fþZ »fûWXf¸fÔOXe IYfEIY ¹fbUIY IY´fOÞXZ JSXeQ³fZ Af¹ff ±ffܹfWX ¹fbUIY »fûWXf¸fÔOXe dÀ±f°f EIY IY´fOÞXZ

IYe QbIYf³f ¸fZÔ IY¸fʨffSXe WX`Ü UWX SXf¸ff

MÑZdOXÔ¦f IÔY´f³fe IZY Àff¸f³fZ ÀIcYMXSX JOÞXfIYSX³fZ »f¦ffÜ IÔY´f³fe IZY IY¸fʨffSXe ´fÔIYþ ³fZ SXûIYf °fûCXÀfÀfZ ¸ffSX´feMX IYSX QeÜ BÀfIZY ¶ffQ RYû³fIYSXIZY A´f³fZ 8-10 Àffd±f¹fûÔ IYû ¶fb»ffd»f¹ffÜ Àf·fe ³fZ ´fÔIYþ ´fSX WX¸f»ff IYSXdQ¹ffÜ ¹fZ QZJ EþZÔMX »ff»f¨fÔQ ´fWXbÔ¨fZ °fûCX³fIZY Àff±f ·fe ¸ffSX´feMX IYe ¦fBÊÜBÀfÀfZ ¶ffþfSX ¸fZÔ ARYSXf°fRYSXe ¸f¨f ¦fBÊÜIbYL WXe QZSX ¸fZÔ ½¹ff´ffSXe EIYþbMX WXû ¦fEAüSX ¶ffþfSX ¶fÔQ IYSX dQ¹ffÜ °f·feWX¸f»ffUSX ¹fbUIY ·ff¦f d³fIY»fZÜ þf³fIYfSXe´fSX ½¹ff´ffSXe ³fZ°ff MXeE³f A¦fiUf»f, dU¿¯fbA¦fiUf»f, SXfþeU A¦fiUf»f, °ffSXf¨fÔQ¦fû¹f»f, ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f, »fd»f°f ¦f¦fÊ ³fZZ ±ff³ffIYû°fUf»fe ¸fZÔ dVfIYf¹f°f IYeÜ

SXûVf³f ¸fûWX»»ff ¸fZÔ IY´fOÞXf½¹ff´ffSXe IZY IY¸feÊ ´fSX WX¸f»ff

¸feMXSX »f¦ff³fZ IZY dUSXû²f ¸fZÔdUôb°fIYd¸fʹfûÔ IYf CX´fUfÀfAf¦fSXfÜ þ³fUSXe ÀfZ ´fWX»fZ Àf·fedUôb°fIYd¸fʹfûÔ AüSX ´fZÔVf³fSXûÔ IZY §fSX ´fSX¸feMXSX »f¦ff³fZ IZY AfQZVf IZY dJ»ffRYdUôb°f IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ ¨feRY BÔþed³f¹fSXAfdRYÀf, ¦f`»ff³ff SXûOX ´fSX CX´fUfÀf SXJIYSXdUSXû²f þ°ff¹ffÜ dUôb°f IY¸fʨffSXe ÀfÔ¹fböYÀfÔ§f¿fÊ Àfd¸fd°f ³fZ E»ff³f dIY¹ff dIY A¦fSX¸feMXSX þ¶fSX³f »f¦ffE ¦fE °fû d³f¯ffʹfIYAfÔQû»f³f WXû¦ff AüSX WXSX §fMX³ff IYedþ¸¸fZQfSXe MXûSXÔMX ´ffUSX AüSX dUôb°fAd²fIYfdSX¹fûÔ IYe WXû¦feÜ Àfd¸fd°f ³fZ CX´fUfÀfIZY ¶ffQ ¨feRY BÔþed³f¹fSX AfdRYÀf ´fSX Àf·ffIYe, dþÀfIYe A²¹fÃf°ff SXf¸f dÀfÔWX Àf»fcþf³fZ IYeÜ Àf·ff ¸fZÔ UöYfAûÔ ³fZ IYWXf dIY þ¶fSXfª¹f dUôb°f ´fdSX¿fQ IYf dU§fMX³f IYSXIÔY´fd³f¹ffÔ ¶f³ffBÊ ¦fBÊ ±feÔ, °f¶f dUôb°f Àfb²ffSXAd²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff ±ff dIYIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû 1999 ¸fZÔ þû ÀfbdU²ffEÔd¸f»f SXWXe WX`Ô, UWX IY¸f ³fWXeÔ IYe þfEÔ¦feÜdUôb°f Ad²fd³f¹f¸f 2003 ¸fZÔ ·fe ¹fWX´fifU²ff³f dIY¹ff ¦f¹ff °fû dRYSX IY¸fʨffdSX¹fûÔIZY §fSXûÔ ´fSX ¸feMXSX »f¦ff³fZ IZY d»fE þûSXþ¶fSXQÀ°fe ¢¹fûÔÜ Àf·ff IYû SXf¸f¸fcd°fÊ dÀfÔWX,I`Y»ffVf ¶ff¶fc, AfSX IZY ´ffNXIY, ¶feEÀfd¸fßff, Aþbʳf dÀfÔWX, QZUZÔQi dÀfÔWX, E³fEÀfßfeUfÀ°fU, ´fe¶fe d°fUfSXe, d¶fþZÔQi dÀfÔWX ³fZÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ffÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 5

¸f±fbSXfÜ IYû°fUf»fe ÃfZÂf IZY ²fü»fe´¹ffDYB»ffIZY ¸fZÔ ·ffSXe UfWX³fûÔ IZY d»fE ³fû EÔMÑeþû³f ¸fZÔ §fbÀfZ BÊÔMX ÀfZ »fQZ MÑ`¢MXSX-MÑf»fe IYeMX¢IYSX ÀfZ IYf»fZþ ÀfZ »füMX SXWXZ LfÂf IYe¸fü°f WXû ¦fBÊÜ §fMX³ff ÀfZ AfIiYûdVf°f LfÂf IZY´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY Àff±f ´fWXbÔ¨fZ Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff AüSX þf¸f »f¦ff³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffܱff³ff WXfBÊUZ ÃfZÂf IZY ¦ffÔU d¶fþf´fÊbSX d³fUfÀfeSXfþd¸fÀÂfe SXªþû »ff»f IYf 15 U¿feʹf ´fbÂf¦fûdUÔQf SXfþIYe¹f BÔMXSX IYf»fZþ ¸fZZÔ IYÃff

³fü IYf LfÂf ±ffÜ ¦fb÷YUfSX IYû IYf»fZþ ¸fZÔAðÊUfd¿fÊIY ´fSXeÃff QZIYSX ¦fûdUÔQf ¦ffÔU IZYLfÂf AfIYfVf, Ad·f¿fZIY IbY¸ffSX, ¶f¶f»fc,CXQ¹f IZY Àff±f ÀffBdIY»f ÀfZ ¦ffÔU »füMX SXWXf±ffÜ Qû´fWXSX 12:20 ¶fþZ þ¶f UWX ²fü»fe´¹ffDYSXûOX ´fSX ¨fÔQ³fU³f ¸ff¦fÊ ´fSX ¸fbOÞX³fZ IYû WXbAf°f·fe ³fû EÔMÑe þû³f ¸fZÔ ¨fÔQ³fU³f IYe AûSXÀfZ BÊÔMXZÔ »fZIYSX °fZþ ¦fd°f ÀfZ Af SXWXZ MÑ`¢MXSX-MÑf»fe IYe MX¢IYSX WXû ¦fBÊÜ MÑf»fe IYf ´fdWX¹ffCXÀfIZY dÀfSX IZY DY´fSX ÀfZ d³fIY»f ¦f¹ff,

BÀfÀfZ CXÀfIYe ¸füIZY ´fSX WXe ¸fü°f WXû ¦fBÊÜMÑ`¢MXSX ¨ff»fIY ¸füIZY ÀfZ ·ff¦f ¦f¹ffÜ Àfc¨f³ff´fSX IYû°fUf»fe, WXfBÊUZ, ¦fûdUÔQ ³f¦fSX, ÀfQSX¶ffþfSX ´fbd»fÀf ¸füIZY ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦fBÊ AüSXVfU IYû ´fûÀMX¸ffMXʸf »fZ þf³fZ »f¦fZÜ´fdSXUfSXeþ³fûÔ IZY Àff±f Àf`IYOÞXûÔ »fû¦fûÔ ³fZ ³fûEÔMÑe þû³f ¸fZÔ §fbÀfZ MÑ`¢MXSX-MÑf»fe IZY dUSXû²f¸fZÔ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ff AüSX þf¸f »f¦ff³fZ IYf´fi¹ffÀf dIY¹ffÜ ÀfeAû dÀfMXe ¨fIiY´ffd¯fdÂf´ffNXe ³fZ AfIiYûdVf°f »fû¦fûÔ IYûÀf¸fÓffIYSX CX³WXZÔ VffÔ°f IYSXf¹ffÜ

MÑ`¢MXSX IYe MX¢IYSX ÀfZ LfÂf IYe ¸fü°f, WXÔ¦ff¸ff

¸f±fbSXfÜ Ufd¯fª¹f IYSX dU·ff¦f IYe dUVfZ¿fA³UZ¿f¯f VffJf ³fZ A´fÔþeIÈY°f RY¸fûÊÔ IZYdJ»ffRY Ad·f¹ff³f ¨f»ff¹ffÜ BÀf¸fZÔ ¨ffSXRY¸fÊ d¶f³ff ´fÔþeIYSX¯f IZY IYfSXû¶ffSXIYSX°fe d¸f»feÔÜ Àf·fe ÀfZ þ¶°f IYf¦fþ IZY Af²ffSXMX³fÊAûUSX IYf AfÔIY»f³f dIY¹ff þf SXWXfWX`Ü BÀfIZY A»ffUf d¸fNXfBÊ IYfSXû¶ffSXe ·feIY¸f MX³fÊ AûUSX QVff°fÊZ d¸f»fZÜ Àf·fe IYû³fûdMXÀf ·fZþ³fZ IYe IYfSXÊUfBÊ IYe þf SXWXe

WX`ܪUfBÔMX IYd¸fV³fSX EÀfAfBʶfe EUÔ Àf¨f»fQ»f IY¸f»fZVf ¨fÔQ ¹ffQU IZY d³fQZÊVf³fAd·f¹ff³f IYû AÔþf¸f QZ SXWXZ dOX´MXeIYd¸fV³fSX EÀfAfBʶfe A°fb»f ´fûSXUf»f ³fZ¶f°ff¹ff d¶fSX»ff ¸fÔdQSX d³fIYMX EIYIYfÔ´»fZ¢Àf ¸fZÔ EIY þ³fSX»f ÀMXûSX,B»fZ¢MÑfgd³f¢Àf, ¶f`MXSXe IZY dJ»fü³fZ IYeQbIYf³f A´fÔþeIÈY°f ´ffBÊ ¦fBÊ WX`Ü B³fIZYIYfSXû¶ffSX IYf AfÔIY»f³f IYSX dSX´fûMXÊ

°f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfIZY A»ffUf¸fÀff³fe d°fSXfWXZ dÀ±f°f EIY d¸fNXfBÊIYfSXû¶ffSXe ·fe IYfSXû¶ffSX ÀfZ ¶fWXb°f IY¸fMX³fÊ AûUSX dQJf SXWXZ ±fZÜ ¸füIZY ´fSX¸füþcQ B³fIZY ÀMXfgIY IZY Af²ffSX ´fSXMX³fÊAûUSX IYf AfÔIY»f³f IYSX þfÔ¨fdSX´fûMXÊ °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX`Ü BÀfAd·f¹ff³f ¸fZÔ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY UeIZYd°fUfSXe, SXe³ff QZUe, AdÀfÀMXZÔMX EÀfIZY¦fü°f¸f AfdQ ±fZÜ

IY¸f MX³fÊAûUSX QVffÊ SXWXZ d¸fNXfBÊIYfSXû¶ffdSX¹fûÔ ´fSX IYfSXÊUfBÊ

UÈÔQfU³fÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IYe ¶fûOXʶf`NXIY ¦fb÷YUfSX IYû »føf¯f VfWXeQ À¸ffSXIY·fU³f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f WXbBÊÜ EIY §fÔMXf QZSXe ÀfZVfbøY WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYSXûOÞXûÔ IZY »f¦f·f¦f 37´fiÀ°ffU ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffÀf dIYE ¦fEܶf`NXIY ¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f ´fiÀ°ffU ÀfÔ£¹ff EIY ¸fZÔ¦f°f ¶f`NXIY IYe ÀfÔ´fbdá, Qû ¸fZÔ »fZJfIYfSXAf¹f½¹f¹f ¸ffWX þb»ffBÊ ÀfZ dÀf°fÔ¶fSX °fIY,°fe³f ¸fZÔ OXÔd´f¦f ¦fifCXÔOX IZY d³f¸ffʯf ¸fZÔ ·fcd¸fIYe IY¸fe ´fOÞX³fZ ´fSX ÀfeUZþ RYf¸fÊ IYeJf»fe ´fOÞXe þ¸fe³f IYû QZ³fZ IYe ÀUeIÈYd°f,¨ffSX ¸fZÔ OXÔd´f¦f ¦fifCXÔOX IYe ¶ffCXÔOÑe d³f¸ffʯfIZY d»fE »f¦f·f¦f 22 »ffJ ÷Y´f¹fZ, Àff°f ¸fZÔIY¨fSXf PXû³fZ IZY d»fE »f¦f·f¦f 84 »ffJ,³fü ¸fZÔ IcYOÞXf Jb»fZ ¸fZÔ ³f OXf»f³fZ AüSXþ»ff³fZ IZY ´fid°f »fû¦fûÔ IYû þf¦føYIY IYSX³fZIZY d»fE »fûWXZ IZY ¶fûOXÊ d³f¸ffʯf ´fSX °fe³f»ffJ, 11 ¸fZÔ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZVf³f»f ¦fie³fdMѶ¹fc³f»f IZY AfQZVfûÔ IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ´ffd»fIYf õfSXf dIYE þf SXWXZ IYf¹fûÊÔ IYeRYûMXû AüSX UedOX¹fû¦fifRYe AfdQ ´fSX 90WXþfSX, 12 ¸fZÔ OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX IZY Àff¸f³fZ´fü²fSXû´f¯f ´fSX 11 »ffJ, 14 ¸fZÔOXfIY¶fÔ¦f»ff ¸fZÔ dUd·f³³f IYf¹fûÊÔ ´fSX 5.30IYSXûOÞX, 15 ¸fZÔ ³f¦fSX IYe ÀfRYfBÊ ½¹fUÀ±ffWXZ°fb dUd·f³³f CX´fIYSX¯fûÔ IYe JSXeQ ´fSX 68»ffJ, 16 ¸fZÔ ³f¦fSXe¹f NXûÀf A´fdVfád³f¹f¸ffU»fe U¿fÊ 2000 IZY °fWX°f ¶f³fUfBʦfBÊ »f¦f·f¦f 22.3 IYSXûOÞX IYe OXe´feAfSXIYe VffÀf³f ÀfZ ÀUeIÈYd°f, 18 ¸fZÔ ³fZVf³f»f¦fie³f dMѶ¹fc³f»f ¸fZÔ ´f`SXUe IZY d»fEAd²fUöYfAûÔ IYû ´fid°f °ffSXeJ IZY d»fE50 WXþfSX QZ³ff, 19 ¸fZÔ SXÔ¦f³ff±f ¸fÔdQSX IZYÀf¸fe´f ÀfeUSX OXf»f³fZ IZY d»fE »f¦f·f¦f 35»ffJ, 21 ¸fZÔ SX±f§fSX ÀfZ ¦ffÔ²fe ´ffIYÊVfü¨ff»f¹f °fIY BÔMXf»ffÔdIY¦f ÀfOÞXIY d³f¸ffʯfIZY d»fE 1.14 IYSXûOÞX, 22 ¸fZÔ JØff¸¹fcd³fdÀf´f»f ¶fûOXÊ IZY À±ff³f ´fSX A»f»fJ`SXIYd¶fiÀ°ff³f IY¶fÊ»ff IYf d³f¸ffʯf dIY¹ffþf³ff, 24 ¸fZÔ SX¸f¯fSXZ°fe ¨füIY IZYÀfbÔQSXeIYSX¯f ´fSX »f¦f·f¦f 2 IYSXûOÞX, 29 ¸fZÔ´ffÔ¨f ÀfeUZþ ´fÔd´fÔ¦f ÀMXZVf³fûÔ IZY ÀfÔ¨ff»f³fIYf NXZIYf 1.82 »ffJ, 33 ¸fZÔ ¦fb÷YIbY»f¸ff¦fÊ ´fSX ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE 48»ffJ, 34 ¸fZÔ SXÔ¦fþe ³f¦f»ff ¸fZÔ ÀfOÞXIYd³f¸ffʯf IZY d»fE 39 »ffJ, 35 ¸fZÔ¶ff¦f¶fbÔQZ»ff ¸fZÔ ÀfOÞXIY d³f¸ffʯf IZY d»fE»f¦f·f¦f 30 »ffJ, 36 ¸fZÔ E ¦fiZOX ³f¦fSX´ffd»fIYf ¶f³ffE þf³fZ IYe ÀUeIÈYd°f IZYd»fE dUd·f³³f ¦ffÔUûÔ IYû Àf¸ffUZdVf°f IYSX³fZIZY ´fiÀ°ffU AfdQ WX»IYe-RbY»IYe ³fûIY-ÓfûÔIY IZY ¶ffQ ÀfUÊÀf¸¸fd°f ÀfZ ´ffdSX°f WXû

¦fEÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ´ffd»fIYf²¹fÃf ¸fbIZYVf¦fü°f¸f, BÊAû SXf¸fAfÀfSXZ IY¸f»f ÀfdWX°fÀf·fe ´ffd»fIYf Àf·ffÀfQ, Ad²fIYfSXe AfdQCX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYBÊ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSX Àf·ffÀfQûÔ³fZ þ°ff¹ff dUSXû²f

UÈÔQfU³fÜ ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYBÊ ´fiÀ°ffUûÔ ´fSXIbYL Àf·ffÀfQûÔ ³fZ dUSXû²f ·fe þ°ff¹ff,»fZdIY³f ´ffd»fIYf²¹fÃf AüSX BÊAû IZYÀf¸fÓff³fZ ´fSX Àf·ffÀfQûÔ ³fZ CX³f ´fiÀ°ffUûÔ ´fSXÀfWX¸fd°f ´fiQf³f IYSX QeÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ ´fiÀ°ffUÀfÔ£¹ff EIY ¦f°f ¶f`NXIY IYe ÀfÔ´fbdá ´fSXÀf·ffÀfQ ´fiZ¸fdIYVfûSX ¦fü°f¸f ³fZ dUSXû²f þ°ff°fZWXbE d¸f³fMX ¶fbIY dQJf³fZ IYû IYWXfÜ BÀf ´fSX´ffd»fIYf²¹fÃf ³fZ CX³WXZÔ d¸f³fMX ¶fbIY dQJfBÊÜ´fiÀ°ffU °fe³f ¸fZÔ ÀfeUZþ IÈYd¿f RYf¸fÊ IYe Jf»fe´fOÞXe ·fcd¸f OXÔd´fÔ¦f ¦fifCXÔOX IZY d»fE QZ³fZ ´fSXÀf·ffÀfQ ¦fûdUÔQ Vf¸ffÊ ³fZ IÈYd¿f RYf¸fÊ IYe IbY»f·fcd¸f IYe þf³fIYfSXe BÊAû ÀfZ ¸ffÔ¦feÜ BÊAû ³fZ34 EIYOÞX ·fcd¸f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜ ´fiÀ°ffU³fü ¸fZÔ þf¦føYIY°ff IZY d»fE »f¦ffE þf³fZ Uf»fZ»fûWXZ IZY Àfc¨f³ff ¶fûOXûÊÔ IYe »ff¦f°f °fe³f »ffJ¶f°ffE þf³fZ ´fSX Àf·ffÀfQ þ¸fb³ff CX´ff²¹ff¹f ³fZdUSXû²f þ°ff¹ffÜ ¶fûOXÊ IYf »ff¦f°f ¸fc»¹fAÔdIY°f dIYE þf³fZ ´fSX ÀfWX¸fd°f ¶f³feÜ´fü²fSXû´f¯f IZY d»fE 11 »ffJ J¨fÊ IYSX³fZ´fSX Àf·ffÀfQ ´fiZ¸fdIYVfûSX ¦fü°f¸f ³fZ, OXÔd´f¦f¦fifCXÔOX ´fSX ¦fèZ IYSX³fZ ´fSX ³fü »ffJ ½¹f¹f ´fSX´fiZ¸fdIYVfûSX ³fZ, ÀfRYfBÊ IYf¹fÊ IZY d»fE 150ÀfRYfBÊ ßfd¸fIYûÔ IYû SXJ³fZ ´fSX 1.35 IYSXûOÞX´fid°fU¿fÊ QZ³fZ ´fSX þ¸fb³ff CX´ff²¹ff¹f ³fZ AüSXÀf·ffÀfQ SXf²ff¶f»»f·f, dU¿¯fb ´fiÀffQ Vf¸ffÊ,dUþ¹f dIYVfûSX d¸fßf, ´fiZ¸fdIYVfûSX ³fZ ·fe IbYL´fiÀ°ffUûÔ ´fSX dUSXû²f þ°ff¹ffÜ

´ffd»fIYf ³fWXeÔ QZ¦feIYû°fUf»fe IYû þ¸fe³f

UÈÔQfU³fÜ ´ffd»fIYf ¶fûOXÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ A³¹f´fiÀ°ffUûÔ ¸fZÔ 30 dÀf°fÔ¶fSX 2011 ¸fZÔ°f°IYf»fe³f ¶fûOXÊ õfSXf IÈYd¿fÊ RYf¸fÊ IYe ·fcd¸fÀfZ ´ffÔ¨f EIYOÞX ·fcd¸f UÈÔQfU³f IYû°fUf»fe IZYd»fE ¶f`SXIY AfUfÀf ¶f³ffE þf³fZ WXZ°fbÀUeIÈY°f dIY¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f CXÀf ´fSX IYûBÊIYf¹fÊ ³fWXeÔ WXbAfÜ A¶f U°fʸff³f ¸fZÔ IcYOÞXfd³fÀ°ffSX¯f IZY d»fE ·fcd¸f IYe AfUV¹fIY°ff´fOÞX³fZ ´fSX 30 dÀf°fÔ¶fSX 2011 IZY ´fcUÊ´fiÀ°ffU IYû d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZY Àff±f V¸fVff³f§ffMX ´fSX ¸fûÃf²ff¸f IZY d³f¸ffʯf IZY Àff±f¶ffCXÔOÑeUf»f, WXfBʸffÀMX »ffBMX »f¦ff³ff,´ffÔ¨f IYSXûOÞX IYe OXe´feAfSX ¶f³ff³fZ AfdQ ·fe´fMX»f ´fSX ´ffdSX°f WXbEÜ

´ffd»fIYf ¶fûOXÊ IYe ¶f`NXIY¸fZÔ 37 ´fiÀ°ffUûÔ IYû ¸fÔþcSXe

QWXZþ WX°¹ff IYedSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ

UÈÔQfU³f Ü IYfÀf¦fÔþ d³fUfÀfe IÈY¿¯f Vf¸ffÊ ³fZ¦fû´fZV½fSX ÃfZÂf d³fUfÀfe A´f³fe ¶fZMXe IZYÀfÀfbSXf»feþ³fûÔ IZY dJ»ffRY QWXZþ WX°¹ff IYedSX´fûMXÊ QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü ¶fb²fUfSX SXf°f CX³WXZÔ´fOÞXûdÀf¹fûÔ ³fZ RYû³f ´fSX ¶fZMXe IYe ¸fÈ°¹fb IYeÀfc¨f³ff Qe ±feÜ IÈY¿¯f Vf¸ffÊ ³fZ A´f³fe ¶fZMXeLf¹ff IYe VffQe U¿fÊ 2011 ¸fZÔ ³f¦fSX IZY¦fû´fZV½fSX ÃfZÂf d³fUfÀfe A÷Y¯f IbY¸ffSX ÀfZ IYe±feÜ AfSXû´f WX` dIY VffQe IZY ¶ffQ ÀfZÀfÀfbSXf»feþ³f CXÀfZ QWXZþ IZY d»fE ´fi°ffdOÞX°fIYSX³fZ »f¦fZÜ ¸fÈ°fIYf IZY d´f°ff IYf IYWX³ff WX`dIY ¶fb²fUfSX SXf°f CX³WXZÔ Qf¸ffQ IZY ´fOÞXûdÀf¹fûÔ³fZ RYû³f IYSXIZY ¶f°ff¹ff dIY CX³fIYe ´fbÂfeLf¹ff IYe ¸fÈ°¹fb WXû ¦fBÊ WX` AüSX VfU EIYAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ´fOÞXf WXbAf WX`Ü BÀf ´fSX UWXQZSX SXf°f AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZ, »fZdIY³f UWXfÔIYûBÊ ÀfÀfbSXf»feþ³f CX³WXZÔ ³fWXeÔ d¸f»ffÜ RYû³fIYSX³fZ ´fSX ·fe Àf¶fIZY ¸fû¶ffB»f ¶fÔQ d¸f»fZÜ

¸f±fbSXf Ü ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fe §fMX³ffAûÔ,EMXeE¸f IYû °fûOÞX³fZ IYf ´fi¹ffÀf AüSX²fûJf²fOÞXe AfdQ SXûIY³fZ IZY d»fEEÀfEÀf´fe AüSX EÀf´fe dÀfMXe ³fZ ¶f`ÔIY´fi¶fÔ²fIYûÔ ÀfÔ¦f ¶f`NXIY IYeÜ BÀf¸fZÔ ¶f`ÔIY ¸fZÔÀfbSXÃff CX´fIYSX¯f »f¦ff³fZ AüSX Àf°fIYÊ°ff¶fSX°f³fZ, ÀfbSXÃff ¦ffOXûÊÔ ´fSX d³f¦fSXf³fe AüSX´fbd»fÀf UZdSXdRYIZYVf³f IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVfdQEÜ»fedOXÔ¦f ¶f`ÔIY ¸f`³fZþSX IZYAfSX ¦f¯fZVf³f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ dþ»fZ IZY ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIYûÔ IYe¶f`NXIY ¶fb»ffBÊÜ BÀf¸fZÔ EÀfEÀf´fe AüSXEÀf´fe dÀfMXe Vf`»fZVf ´ffÔOXZ¹f ³fZ ¶f`ÔIYûÔ ¸fZÔdÀf¢¹fûdSXMXe dÀfÀMX¸f »f¦fUf³fZ AüSX CXÀf¸fZÔ

´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû §fMX³ff WXû³fZ IZYQüSXf³f ¸f`ÀfZþ RYedOXÔ¦f IZY °fSXeIZY ¶f°ffEܧfMX³ff WXû³fZ ´fSX A»ff¸fÊ IYe ÀfbdU²ff,ÀfeÀfeMXeUe I`Y¸fSXZ »f¦fUf³fZ, EMXeE¸f ÀfbSXÃff¸fZ Ô »f¦fZ ÀfbSXÃff ¦ffOXûÊ Ô IYf ´fbd»fÀfUZdSXdRYIZYVf³f IYSXf³fZ, EMXeE¸f ´fSX °f`³ff°fÀfbSXÃff ¦ffOXûÊÔ IYe d³f¦fSXf³fe SXJ³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¶f°ff¹ffÜ ¶f`ÔIY Af³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYe ¨f`³f»f ¦fZMX ´fSX´ffÀf¶fbIY, ¨fZIY AüSX A³¹f IYf¦fþf°fAfdQ IYû »fZIYSX ´fcL°ffL IYSXf³fZ IYûd³fQZÊVf dQEÜ ¶f`ÔIY IZY ¶ffWXSX ÀfeÀfeMXeUeI`Y¸fSXZ »f¦fUf³fZ IYû IYWXfÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ 60 ÀfZAd²fIY ¶f`ÔIY ´fi¶fÔ²fIYûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ

dÀf¢¹fûdSXMXe dÀfÀMX¸f¸fZÔ ¸f`ÀfZþ RYedOXÔ¦f IZY

°fSXeIZY ¶f°ffE

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 6

jk”Vªh; lekpkj¸fbÔ¶fBÊÜ þf³fZ¸ff³fZ dRY»¸fIYfSX IbYÔQ³f VffWX,ÀfBÊQ d¸fþfÊ AüSX »fZdJIYf A÷YÔ²fd°f SXfg¹fÀf¸fZ°f dRY»¸f d¶fSXfQSXe IZY 24 AüSX³ff¸f¨fe³f »fû¦fûÔ ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû QZVf ¸fZÔAÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¶fPÞX°fZ ¸ffWXü»f IZYdJ»ffRY °f±ff ERYMXeAfBÊAfBÊ IZY LfÂfûÔIYf Àf¸f±fʳf þ°ff°fZ WXbE A´f³fZ SXf¿MÑXe¹fdRY»¸f ´fbSXÀIYfSX »füMXf dQEÜ BÀf ¸fbdWX¸fIYe VfbøYAf°f »fZJIYûÔ ³fZ A´f³fZ ÀffdWX°¹fAIYfQ¸fe Àf¸¸ff³f »füMXfIYSX IYe ±fedþÀf¸fZÔ U`Äffd³fIY AüSX dRY»¸fIYfSX ·feþbOÞX³fZ »f¦fZÜ A÷YÔ²fd°f ³fZ IYWXf dIYU`¨ffdSXIY IiYcSX°ff IZY dJ»ffRY SXfþ³fed°fIYAfÔQû»f³f ¸fZÔ VfSXeIY WXûIYSX UZ A´f³ff³fZVf³f»f AUfOXÊ »füMXf°fZ WXbE '¦fUÊ' ¸fWXÀfcÀfIYSX SXWXe WX`ÔÜ55 Àff»f IYe A÷YÔ²fd°f ³fZ U¿fÊ 1989 ¸fZÔdRY»¸f 'B³f dU¨f EZ³fe d¦f½Àf BMX Qûþ UÔÀf'IZY d»fE ³fZVf³f»f AUfOXÊ þe°ff ±ffÜ UZA´f³fe ´fbÀ°fIY 'Q ¦ffgOX AfgRY À¸ff»fd±fÔ¦Àf' IZY d»fE ¶fbIYSX ´fbSXÀIYfSX ·fe þe°f¨fbIYe WX`ÔÜ A÷YÔ²fd°f ³fZ d»fJf, '¸f`Ô BÀf ¶ff°fÀfZ ¶fWXb°f JbVf WXcÔ dIY ¸fZSXZ ´ffÀf EIY³fZVf³f»f AUfOXÊ WX` dþÀfZ »füMXfIYSX ¸f`Ô»fZJIYûÔ, dRY»¸fIYfSXûÔ AüSX dVfÃffdUQûÔ IYeAûSX ÀfZ U`¨ffdSXIY IiYcSX°ff IZY dJ»ffRY¨f»ffE þf SXWXZ SXfþ³fed°fIY AfÔQû»f³f IYfdWXÀÀff ¶f³f ÀfIY°fe WXcÔÜ' ERYMXeAfBÊAfBÊIZY ´fcUÊ LfÂf IbYÔQ³f VffWX ³fZ IYWXf dIYA´f³fe ¸fVfWXcSX dRY»¸f þf³fZ ·fe Qû ¹ffSXû IZYd»fE CX³WXZÔ þû EIY ¸ffÂf SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSXd¸f»ff ±ff, CXÀfZ LûOÞX³ff ¶fWXb°f QbJQ WX`»fZdIY³f ERYMXeAfBÊAfBÊ IZY A²¹fÃf IZYøY´f ¸fZÔ ¦fþZÔQi ¨füWXf³f IYe d³f¹fbdöY IZYdJ»ffRY ¹fWX EIY þøYSXe R`YÀf»ff WX`Ü VffWX³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô BÀf Àf¸¸ff³f IZY d»fE A´f³feÀfÔÀ±ff ERYMXeAfBÊAfBÊ IYf Af·ffSXe WXcÔÜA¦fSX ¸f`Ô³fZ ERYMXeAfBÊAfBÊ ¸fZÔ ´fPÞXfBÊ ³fWXeÔIYe WXû°fe °fû þf³fZ ·fe Qû ¹ffSXû ·fe ³fWXeÔ¶f³f°feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZÀfZ ´fWX»fZ CX³WXûÔ³fZ ERYMXeAfBÊAfBÊ IZY LfÂfûÔIYe 139 »fÔ¶fe WXOÞX°ff»f ¸fZÔ IYBÊ ¶ffSX

¸ff¸f»fZ IYû CXNXf¹ff ±ff »fZdIY³f ÀfSXIYfSX ³fZ³fWXeÔ Àfb³ffÜVffWX ³fZ IYWXf dIY ¢¹ff ¦fþZÔQi ¨füWXf³f IYf¨fb³ffU ÀfWXe WX`? ¹fWX ¨f¹f³f WX¸ffSXe Àf¸fÓfIYf A´f¸ff³f WX` AüSX BÀf °fSXWX IZY ¨f¹f³f´fSX AOÞXZ SXWX³ff BÀf QZVf IYe Àf¸fÓfQfSXþ³f°ff IZY d»fE Af§ff°f IYe °fSXWX WX`Ü ¸f`ÔÀfc¨f³ff ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ,SXfª¹f¸fÔÂfe SXfNXüOÞX AüSX ¸fÔÂfe ASX¯f þZMX»feÀfZ ´fcL³ff ¨ffWX°ff WXcÔ dIY UZ EIY ¶fWXb°f´fid°fdâ°f ÀfÔÀ±ff³f ¸fZÔ BÀf °fSXWX IYe d³f¹fbdöYIYSXIZY AüSX CXÀf ´fSX IYf¹f¸f SXWXIYSX A´f³fZ´fdSXUfSX, A´f³fZ ¶f¨¨fûÔ IYû ¢¹ff ¨fZWXSXfdQJfEÔ¦fZÜ ERYMXeAfBÊAfBÊ IZY ´fcUÊ A²¹fÃfAüSX A»f¶fMXÊ d´fÔMXû IYû ¦fbÀÀff ¢¹fûÔ Af°ffWX` þ`Àfe dRY»¸fûÔ EUÔ MXeUe ²ffSXfUfdWXIY³fb¢IYOÞX IZY d»fE ¸fVfWXcSX d¸fþfÊ ³fZ IYWXfdIY LfÂfûÔ ³fZ þû AfÔQû»f³f VfbøY dIY¹ff ±ff,UWX A¶f ¶fOÞXf WXû ¦f¹ff WX` AüSXAÀfWX³fVfe»f°ff, dU·ffþ³f AüSX ³fRYSX°fIZY dJ»ffRY AfÔQû»f³f ¶f³f ¦f¹ff WX`Ü»fZdJIYf ASXÔ²fd°f SXfg¹f ³fZ 1989 ¸fZÔdRY»¸f B³f d½WX¨f E³fe d¦f½Àf BMX QûþU³Àf IZY d»fE d¸f»ff ÀfUÊßfZâ ÀIiYe³f´»fZ IYfSXf¿MÑXe¹f dRY»¸f ´fbSXÀIYfSX »füMXf dQ¹ffÜAUfOXÊ Uf´fÀfe IYWXZ þf SXWXZ BÀf Ad·f¹ff³fIYû IbYL U¦fûÊÔ ÀfZ Af»fû¨f³ffAûÔ IYf ·feÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞX SXWXf WX` þû BÀfZ Àfû¨ffÀf¸fÓff ´fiQVfʳf IYSXfSX QZ SXWXZ WX`ÔÜ »fZdIY³fVffWX ³fZ BÀf Q»fe»f IYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY CX³fIYe dRY»¸fZÔ CXÀf Àf¸f¹f IYeIYfÔ¦fiZÀf ÀfSXIYfSX IZY ·fe dJ»ffRY ±feÔÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fbSXÀIYfSX IYe SXfdVf¨f`dSXMXe ¸fZÔ Qf³f QZ Qe þfE¦fe AüSX MÑfgRYeÀfc¨f³ff AüSX ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂff»f¹f IZY´fid°fd³fd²f¹fûÔ IYû ÀfüÔ´f Qe þfE¦feÜBÀf Àfc¨fe ¸fZÔ dRY»¸fIYfSX A³fUSX þ¸ff»f,d³fQZÊVfIY UeSXZÔQi Àf`³fe, ´fiQe´f IÈY¿¯f³f,¸f³fûþ »fû¶fû, ²Ud³f dOXþfB³fSX dUUZIYÀfd¨¨fQf³fÔQ, ´feE¸f Àf°feVf, Aþ¹f SX`³ff,d³fQZÊVfIY Àfb²ffIYSX SXZçe ¹f¢IYfÔ°fe,dRY»¸fIYfSX °f´f³f ¶fûÀf AfdQ IZY ³ff¸f WX`ÔÜ

A÷YÔ²fd°f SXfg¹f, IbYÔQ³f VffWX,ÀfBÊQ d¸fþfÊ Àf¸fZ°f 24 WXdÀ°f¹fûÔ

³fZ »füMXfE SXf¿MÑXe¹f ´fbSXÀIYfSX

³f¹fe dQ»»feÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZÀUQZVfe ´fiüôûd¦fIYe dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSXAfþ ¶f»f dQ¹ff AüSX IYWXf dIY A¦fSX WX¸fEIY QVfIY ¸fZÔ A´f³fe SXÃff þøYSX°fûÔ IYf50 ´fid°fVf°f ÀU¹fÔ ´fcSXf IYSX »fZ°fZ WX`Ô °fûCXÀfÀfZ ¶f¨f³fZ Uf»fe SXfdVf IYû dVfÃff IYûAf¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE »f¦ff¹ff þfE¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ ¹fWXfÔ SXf¿MÑX´fd°f ·fU³f ¸fZÔAf¹fûdþ°f dUdþMXSX Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ ÀUQZVfe´fiüôûd¦fIYe dUIYdÀf°f IYSX³fZ ´fSX þûSX QZ°fZWXbE IYWXf, dUÄff³f ÀffUÊ·fü¸f WX` »fZdIY³f´fiüôûd¦fIYe À±ff³fe¹f WXû°fe WX`, BÀfd»fE WX¸fZÔA³fbÀfÔ²ff³f EUÔ ³fUû³¸fZ¿f IZY ¸fWX°U IYûÀf¸fÓf°fZ WXbE UWX³fe¹f, ½¹fUWXf¹fÊ ´fiüôûd¦fIYeEUÔ IYüVf»f ¹fböY ´fid°f·ffAûÔ IYû °f`¹ffSXIYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf,WX¸f A´f³fe þøYSX°fûÔ IZY A³fbÀffSX´fiüôûd¦fIYe IYû °f`¹ffSX IYSXZÔÜ A¦fSX QcÀfSXûÔIYe ½¹fUÀ±ff ¹ff ´fiüôûd¦fIYe »fZÔ¦fZ, °f¶fÀf¸fÀ¹ffEh ¶f³fe SXWXZÔ¦feÜ BÀf dQVff ¸fZÔ A´f³fZÀf¸ffþ AüSX þeU³f IYe ÀUf·ffdUIYAfUVIY°ffAûÔ IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ³fZ IYeþøYSX°f WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf WX¸ffSXf QZVf ¶fOÞXe ¸ffÂff ¸fZÔSXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYf Af¹ff°f IYSX°ff WX`Ü ¢¹ffWX¸ffSXZ QZVf IYe ÀfÔÀ±ffEh SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔA³fbÀfÔ²ff³f AüSX ³fUû³¸fZ¿f IZY þdSX¹fZ´fid°f·ffEh °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÔ? EZÀfZ´fid°f·ffVff»fe ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f þû ÀfÀ°fZ WXûÔAüSX ¶ffWXSX IYe IÔY´fd³f¹ffÔ ·fe CX³WXZÔA´f³ff¹fZÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY A¦fSX WX¸ffSXeÀfÔÀ±ffEh ¹fWX °f¹f IYSX »fZÔ dIY UZ WX¸ffSXZ QZVfIZY SXÃff CX´fIYSX¯fûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYf 50´fid°fVf°f A¦f»fZ 10 U¿fÊ ¸fZÔ ´fcSXf IYSX »fZÔ¦fe°f¶f SXÃff ÃfZÂf IZY AfUÔMX³f ÀfZ þû ´f`Àff¶f¨fZ¦ff, CXÀfZ WX¸f dVfÃff ´fSX J¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dIY°f³ff RYf¹fQf WXû¦ffÜWX¸f Af°¸fd³f·fÊSX ¶f³fZÔ¦fZ AüSX BÀf údá ÀfZWX¸fZÔ A´f³fe AfUV¹fIY°ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔÀfû¨f³fZ AüSX CXÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYeþøYSX°f WX`Ü ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ kBÔd´fiÔMX BÔdOX¹ffl´fbdÀ°fIYf þfSXe IYe AüSX BÀfIYe ´fWX»fe´fid°f SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ IYû ÀfüÔ´feÜBÔd´fi ÔMX BÔdOX¹ff, AfBÊAfBÊMXe AüSXAfBÊAfBÊEÀfÀfe IYe ÀfÔ¹fböY ´fWX»f WX` þûBÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYfJfIYf °f`¹ffSX IYSX°fe WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ QZVf IZY d»fE¹fWX þøYSXe WX` dIY WX¸f QZJZÔ dIY WX¸f ·ffUe´fePÞXe IYe SXÃff IZY d»fE ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô ?¢¹ff WX¸f EZÀfZ ³fUû³¸fZ¿f Qbd³f¹ff IZY Àff¸f³fZ

»ff SXWXZ WX`Ô þû ÀfÀ°fZ ·fe WXûÔ, A¨LZ ·feAüSX dþ³WXZÔ Àff¸ff³¹f »fû¦f AfÀff³fe ÀfZA´f³ff ·fe ÀfIZYÔ ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY A¦fSXWX¸f EZÀfe ½¹fUÀ±ffEh dUIYdÀf°f IYSX°fZ WX`Ô°f¶f ASX¶fûÔ »fû¦f B³f ´fSX ¨f»f IYSX B³WXZÔA´f³ff ÀfIZYÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIYkCX´f¹fû¦f IYSXû AüSX RZYÔIYûl IYe ÀfÔÀIÈYd°fIZY IYfSX¯f Afþ Qbd³f¹ff IZY Àf¸fÃf ÀfÔIYMX´f`Qf WXû ¦f¹ff WX`Ü A¶f BÀfIZY IYfSX¯f´fb³f¨fÊIiY¯f AüSX ³fUe³feIYSX¯f IYe ¶ff°fWXû³fZ »f¦fe WX`Ü IY¨fSXZ IYû Àf¸´fdØf ¸fZÔ I`YÀfZ¶fQ»ff þfE BÀf ´fSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`ÜIY¨fSXZ IYf I`YÀfZ CX´f¹fû¦f IYSXZÔ, BÀfIYû Af¦fZ¶fPÞXf¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYWX¸ffSXe ¹fûþ³ff 175 ¦fe¦ffUfMX³fUeIYSX¯fe¹f DYþfÊ IYe WX`Ü BÀf dQVff ¸fZÔWX¸f ÀfüSX DYþfÊ AüSX ´fU³f DYþfÊ IYe dQVff¸fZÔ ´fWX»f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³fÀf¶fIZY ¶fe¨f WX¸fZÔ ¹fWX QZJ³ff WXû¦ff dIY ¢¹ffWX¸f ¶fWXbCX´f¹fû¦fe ´fiüôûd¦fIYe IYf dUIYfÀfIYSX ´ff SXWXZ WX`Ô ¹ff ³fWXeÔÜBÀf dQVff ¸fZÔ IYSX´fûSXZMX ÃfZÂf IYf ¹fû¦fQf³f·fe ¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ffÜ ¢¹fûÔdIY Àf·fe IZYÀfWX¹fû¦f ÀfZ WXe ³fUû³¸fZ¿f IYf SXfÀ°ff Af¦fZ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸fZIY B³f BÔdOX¹ff IYf dþIiY IYSX°fZWXbE ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸f ³fWXeÔ IYWX°fZ dIYWX¸ffSXZ ´ffÀf ´f¹ffÊ~ IY¨¨ff ¸ff»f WX` »fZdIY³fWX¸ffSXZ ´ffÀf dU´fb»f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f WX`ÔÜ¢¹ff WX¸ffSXe ÀfÔÀ±ffEh ¶fOÞXZ ÀfZ »fZIYSX LûMXZLûMXZ IYf¹fûÊ IZY d»fE IbYVf»f ¸ff³fUÀfÔÀff²f³f °f`¹ffSX ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°fe WX`Ô, EZÀfZ´ffNXйfIiY¸f °f`¹ffSX IYSXIZY QÃf ¸ff³fU IYf¹fʶf»f ³fWXeÔ ¶f³ff ÀfIY°fZ ? CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYIYûBÊ ·fe IYf¹fÊ MXbIYOÞXûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ ¨f»f ÀfIY°ffWX`Ü Qbd³f¹ff IYWXfÔ þf SXWXe WX`, CXÀfZ ÀfWXedQVff ¸fZÔ Af¦fZ ¶fPÞX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü WX¸fBÀfIZY d»fE ´ffÔ¨f ¹ff QÀf U¿fûÊÔ IYfIYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX IYSXIZY Af¦fZ ¶fPÞX ÀfIY°fZWX`ÔÜ ¸fûQe ³fZ IYWXf dIY WX¸ffSXZ Àf¸fÃf »ffJûÔ¨fb³füd°f¹ffÔ WX`Ô »fZdIY³f WX¸ffSXZ ´ffÀf ASX¶f ÀfZ

Ad²fIY dQ¸ff¦f WX`ÔÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ´fif±fd¸fIY dVfÃff½¹fdöY IZY dUIYfÀf IYf Af²ffSX WXû°fe WX`þ¶fdIY CX¨¨f dVfÃff SXf¿MÑX d³f¸ffʯf IYfAf²ffSX ¶f³f°fe WX`Ü SXf¿MÑX IYe VfdöY I`YÀfZAf¦fZ ¶fPÞXZ, BÀfIYf JfIYf BÀfe IYf»fJÔOX¸fZÔ °f`¹ffSX WXû°ff WX`Ü BÀf A±fÊ ¸fZÔ Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ffAûÔ IYf IYfRYe ¸fWX°U WX`Ü SXf¿MÑXd³f¸ffʯf I`YÀfZ Af¦fZ ¶fPÞXZ, UWX Àf¸f¹ff³fbIcY»fWXû, BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ A³fbÀfÔ²ff³f AüSX³fUû³¸fZ¿f IYf ¸fWX°U´fc¯fÊ ¹fû¦fQf³f WXû°ff WX`ܸfûQe ³fZ IYWXf dIY Afþ EIY ´fiIYfSX ÀfZWX¸ffSXf ´fcSXf Àff¸ffdþIY þeU³f ´fiüôûd¦fIYeAf²ffdSX°f WXû ¦f¹ff WX`Ü »fZdIY³f þ¶f WX¸ffSXf¸fdÀ°f¿IY ³fUû³¸fZ¿f IZY Àff±f ³fWXeÔ þbOÞX°ffAüSX A¦fSX UWX dÀfRYÊ CX´f·fûöYf ¶f³ffSXWX°ff WX` °fû ¸f`Ô ³fWXeÔ ¸ff³f°ff dIY WX¸f B°f³fZÀffSXZ ¸fdÀ°f¿IY IYû JbSXfIY QZ ´ff¹fZÔ¦fZÜ B³fIYûþû dQ¸ff¦fe JbSXfIY ¨ffdWXE Uû ·fe ³fWXeÔ QZ´ff¹fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf ASX¶f ÀfZ Ad²fIY¸fdÀ°f¿IY WX`Ô »fZdIY³f UZ þ¶f °fIY ³fUû³¸fZ¿fÀfZ »f`Àf ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ, þ¶f °fIY WX¸f BÀfIZYd»fE °fÔÂf dUIYdÀf°f ³fWXeÔ IYSXZÔ¦fZ, ÀfÔÀff²f³fûÔIYû ³fWXeÔ »f¦ff¹fZÔ¦fZ, °f¶f °fIY Àf·fe dU¨ffSX²fSXZ IZY ²fSXZ SXWX þf¹fZÔ¦fZÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZIYWXf, "Àf´f³fûÔ IYû ÀffIYfSX IYSX³fZ IYf EIY¸ff¦fÊ ³fUû³¸fZ¿f WX`Ü AüSX BÀf dQVff ¸fZÔ WX¸fZÔQZJ³ff WX` dIY WX¸ffSXZ ÀfÔÀ±ff³f ³fUû³¸fZ¿f IYû´fif±fd¸fIY°ff QZ³fZ ¸fZÔ dIY°f³fZ IYf¸f¹ff¶f WXûSXWXZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Afþ ´fcSXZ dUV½f ¸fZÔ¦»fû¶f»f Ufd¸fʦf, ´f¹ffÊUSX¯f þ`ÀfZ dU¿f¹fûÔ´fSX ¨f¨ffÊ WXû SXWXe WX`Ü IbYL »fû¦fûÔ IZY d»fE¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦf d¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`þ¶fdIY IbYL IZY d»fE ¹fWX ¶ffþfSX ÀfZ þbOÞXfdU¿f¹f WX` AüSX ¹fZ »fû¦f BÀf dU¿f¹f IYû¶ffþfSX IZY AUÀfSX IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ QZJ SXWXZWX`ÔÜ UZ EZÀfe ´fiüôûd¦fIYe AüSX ³fUû³¸fZ¿f IZYþdSX¹fZ BÀf ¶ffþfSX ´fSX IY¶þf IYSX³ff¨ffWX°fZ WX`ÔÜ

SXÃff ÃfZÂf ¸fZÔ dUQZVfûÔ ´fSX d³f·fÊSX°ffAf²fe IYe þfE: ´fi²ff³f¸fÔÂfe

·ffþ´ff ÀfZ »fOÞX³fZ IZY d»fE SXfþ³fed°fIY°ffIY°fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSXZÔ¦fZ ¦fû¦fûBÊ

¦fbUfWXfMXeÜ AÀf¸f ¸fZÔ A¶f þ¶fdIY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ IbYL WXe ¸fWXe³fZ ¶ffIYe WX`Ô, EZÀfZ¸fZÔ AÀf¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe °føY¯f ¦fû¦fûBÊ ·ffþ´ff IZY dJ»ffRY ÀfÔ§f¿fÊ IZY d»fE EAfBʹfcOXeERY

ÀfdWX°f dUd·f³³f SXfþ³fed°fIY °ffIY°fûÔ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSX CX³WXZÔ EIYWXe ¸fÔ¨f ´fSX »ff³fZ IYe ¸fbdWX¸f ¸fZÔ þbMX ¦fE WX`ÔÜ ·ffIY´ff, ¸ffIY´ff,EAfBʹfcOXeERY AüSX ¶fûOXû»f`ÔOX ´fe´fb»Àf RiYÔMX þ`Àfe ´ffdMXʹfûÔ IYûÀff±f »ff³fZ IYe ÀfÔ·ffdU°f ¸fbdVIY»fûÔ IZY ´fid°f ÀffU²ff³f ¦fû¦fûBÊ IYfIYWX³ff WX` dIY BÀfZ SXfþ³fed°fIY ¦fNX¶fÔ²f³f IZY °füSX ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY

Àff¸´fiQfd¹fIY°ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE °ffIY°fûÔ IZY Àff±f Af³fZ IZY °füSX ´fSX QZJf þf³ff¨ffdWXEÜ ¦fû¦fûBÊ ³fZ ´feMXeAfBÊ- BÔMXSX½¹fc ¸fZÔ IYWXf, EZÀfe IYûBÊ ÀfÔ·ffU³ff (dIYÀfe ¦fNX¶fÔ²f³fIYe) ³fWXeÔ WX`, WXf»ffÔdIY ·ffIY´ff, ¸ffIY´ff, ¶fe´feERY AüSX ¹fWXfÔ °fIY IYe EAfBʹfcOXeERYþ`Àfe SXfþ³fed°fIY °ffIY°fûÔ ÀfZ ¸f`Ô A´fe»f IYøYÔ¦ff dIY UZ QZVf ¸fZÔ ¸fbdVIY»f ´f`Qf IYSX³fZ IYeIYûdVfVf ¸fZÔ þbMXe dU·ffþ³fIYfSXe °ffIY°fûÔ IZY dJ»ffRY WXf±f d¸f»ffEhÜ

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX X2015 7

AûdOXVff IYe SXfþ²ff³fe·fbU³fZV½fSX ÀfZ 60 dIY»fû¸feMXSXQcSX dÀ±f°f ²ffd¸fÊIY À±f»f ´fbSXeIYf ´fbSXf³ff ³ff¸f ßfeÃfZÂf WX`ÜU`ÀfZ Àf`»ff³fe ¹fWXfÔ ²ffd¸fÊIYúdá ÀfZ WXe ³fWXeÔ, ¶ff¦fûÔ, U³fûÔ,Ófe»fûÔ AüSX Àff¦fSX IZY´fifIÈYd°fIY ÀfüÔQ¹fÊ IYf Af³fÔQ»fZ³fZ ·fe Af°fZ WX`ÔÜ ´fbSXe IYe´fidÀfdð 12UeÔ ÀfQe ¸fZ Ô¨fûOÞX¦fÔ¦ff SXfþf õfSXf dUVff»fþ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX ¶f³fUf³fZ ÀfZWXbBÊÜþ¦f³³ff±f ¸fÔdQSX Àff¦fSX ÀfZ»f¦f·f¦f OXZPÞX dIY»fû¸feMXSX QcSXWX`Ü ¹fWX ¸fÔdQSX ³fe»fd¦fdSX ´fUÊ°f´fSX dÀ±f°f WX`Ü ¸fÔdQSX IYe¨ffSXQeUfSXe 22 RbYMX DYÔ¨fe

AüSX ´fdSXÀfSX 665 RbYMX »fÔ¶fZ-¨füOÞXZ U¦ffIYfÊSX ¸fZÔ WX`Ü ¸fÔdQSX°fIY þf³fZ Uf»fe ÀfOÞXIYIYfRYe ¨füOÞXe WX` dþÀf ´fSX WXSXÀf¸f¹f ·ffSXe ·feOÞX »f¦fe SXWX°feWX`Ü BÀf ÀfOÞXIY ´fSX dÀ±f°f¶ffþfSX ¸fZÔ ÀfcJZ ·ff°f IYf´fiÀffQ °fû d¸f»f°ff WXe WX`, Àff±fWXe Àf`»ff³fe ¹fWXfÔ ÀfZ ¶fZÔ°f IYe»fIYOÞXe, ·fûþ´fÂf, VfÔJ,Àfe´fe IYe ¶f³fe Àfb ÔQSXÀfþfUMXe UÀ°fbEÔ AüSX MXÀfSXIZY IY´fOÞXZ AüSX ÀfÔ¶f»f´fbSXeÀffdOÞX¹ffÔ ·fe JSXeQ°fZ WX`ÔܸfÔdQSX IYe ¨ffSXûÔ dQVffAûÔ ¸fZÔ¨ffSX ´fiUZVfõfSX WX`ÔÜ ´fd›¸f õfSXUf»fe 16 RbYMX DYÔ¨fe SX}UZQe´fSX ÀfbQVfʳf ¨fIiY SXJf WX`Ü

¸fÔdQSX ¸fZÔ þ¦f³³ff±f, CX³fIZY¶fOÞXZ ·ffBÊ ¶f»fSXf¸f AüSX ¶fWX³fÀfb·fQif IYe ¸fcd°fʹffÔ WX`Ô þûCX°IY»f Vf`»fe ¸fZÔ »fIYOÞXe IYe¶f³fe WXbBÊ WX`ÔÜ B³f ¸fcd°fʹfûÔ IYfÀUøY´f WXSX 12 Àff»f ¶ffQ¶fQ»f dQ¹ff þf°ff WX`Üþ¦f³³ff±f IYû IÈY¿¯f IYf AüSX¶f»fSXf¸f IYû ¶f»f·fQi IYf øY´fIYWXf þf°ff WX`Ü ¸fÔdQSX IZY ¦f·fʦfÈWX ¸fZÔ ·ffSXe ·feOÞX IZY IYfSX¯f²f¢IYf-¸fb¢IYe ¨f»f°fe SXWX°feWX`Ü´fbSXe IYf ¦fSXþ°ff Àf¸fbQi °fMX¶fWXb°f WXe AfIY¿fÊIY WX`ÜÀf`»ff³fe BÀf ¦fû»OX³f ¶fe¨f IYfAf³fÔQ þøYSX »fZ°fZ WX`ÔÜ Àf¸fbQi°fMX ´fSX °f¸ff¸f WXûMX»f AüSX

SXZÀ°fSXfÔ WX`ÔÜ UWXfÔ ÀfZ Àf¸fbQi IYfúV¹f QZJ³ff ¶fWXb°f A¨Lf»f¦f°ff WX`Ü CXNX°fe-d¦fSX°fe»fWXSXûÔ IYû QZJ Af´fIYf ¸f³fAUV¹f WXe ¸f¨f»fZ¦ffÜ Vff¸fIYû Àfc¹ffÊÀ°f IYf Aòb°f³fþfSXf ·fe ¹fWXfÔ ÀfZ QZJf þfÀfIY°ff WX`Ü ¦fb»ff¶fe AfIYfVf¸fZÔ ³fe¨fZ CX°fSX°ff »ff»f ¦fû»ffEIYfEIY þ»f ¸fZÔ Àf¸ff þf°fZQZJ³ff Àf`»ffd³f¹fûÔ IYû Jc¶f·ff°ff WX`Ü Àfb¶fWX IYf Àfc¹fûÊQ¹fIYf úV¹f ·fe QZJ°fZ WXe ¶f³f°ffWX`Ü´fbSXe ÀfZ »f¦f·f¦f AfNXdIY»fû¸feMXSX QcSX ÀfRZYQ ¶ff»fcIYf ¸f`Qf³f JZ»fIcYQ AüSXAfSXf¸f IYSX³fZ IYf A¨Lf

À±ff³f WX`Ü ´ffÀf WXe IYdU AüSXQZVf·föY ¦fû´f¶fÔ²fb IYf À¸ffSXIYWX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ 25 dIY»fû¸feMXSXQcSX A¸fSX³ff±f AüSX ¶fd»fWXSXIYe ¸fcd°fʹffÔ WX`ÔÜ 1,000 U¦fʸfe»f ¸fZÔ R`Y»fe d¨f»fIYf Ófe»f·fe Af´f QZJ³fZ þf ÀfIY°fZ WX`ÔܹfWX ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXeÓfe»f WX`, þû ´fbSXe IZY QdÃf¯f-´fd›¸f ¸fZÔ dÀ±f°f WX`Ü d´fIYd³fIYAüSX ¸fL»fe ´fIYOÞX³fZ IZYVfüIYe³f Àf`»ff³fe ¹fWXfÔ AUV¹fAf°fZ WX`ÔÜ BÀfZ ¶fiZIYRYfÀMXAfBÀf»f` ÔOX °f±ff WX³fe¸fc³fAfBÀf»f`ÔOX ·fe IYWXf þf°ffWX`Ü´fbSXe QZVf IZY IbYL ´fi¸fbJ³f¦fSXûÔ ÀfZ SXZ»f ¸ff¦fÊ ÀfZ þbOÞXfWXbAf WX`Ü ·fbU³fZV½fSX ÀfZ ´fbSXeIZY d»fE d³f¹fd¸f°f ¶fÀfZÔ AfSXf¸fÀfZ d¸f»f þf°fe WX`ÔÜ ¹fWXfÔÀ±ff³fe¹f ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff¸fZÔ ¶fÀf AüSX MX`d¢Àf¹fûÔ IYeA¨Le ÀfbdU²ff WX`Ü Àf`»ffd³f¹fûÔIYe ÀfbdU²ff IZY d»fE CXOÞXeÀff´f¹fÊMX³f dUIYfÀf d³f¦f¸f IYû¨f¶fÀfZÔ ·fe ¨f»ff°ff WX`Ü´fbSXe ·fi¸f¯f IYf ÀfUûÊØf¸fÀf¸f¹f A¢MXc¶fSX ÀfZ ¸ff¨fÊ °fIYIYf WX`Ü ¦fSX¸fe IZY ¸füÀf¸f ¸fZÔWX»IZY Àfc°fe °f±ff ÀfQeÊ IZY¸füÀf¸f ¸fZÔ ¦fSX¸f IY´fOÞXZ A´f³fZÀff±f ¹fWXfÔ AUV¹f »fZ°fZ AfEÔܹfdQ Af´f ´fbSXe QüSXZ IZY Àf¸f¹f·f¦fUf³f þ¦f³³ff±f IYeSX±f¹ffÂff ·fe QZJ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô°fû þc³f-þb»ffBÊ ¸fZÔ AfEÔÜ

dIYÀfe þ¸ff³fZ ¸fZÔ ßfeÃfZÂfIYWX»ff°fe ±fe þ¦f³³ff±f´fbSXe

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 8

ÀfSXRZYÀf ´fiû-4 MX`¶f»fZMX þ³fUSXe ¸fZÔ ´fZVfIYSXZ¦fe ¸ffBIiYûÀffgµMX: ³ffOXZ»ff

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸ffBIiYûÀffgµMX IYfSX´fûSXZVf³f A´f³ff ³f¹ff MX`¶f»fZMX ÀfSXRZYÀf ´fiû-4 þ³fUSXe ¸fZÔ ·ffSX°f¸fZÔ ´fZVf IYSXZ¦feÜ ¸ffBIiYûÀffgµMX IZY ÀfeBÊAû Àf°¹f ³ffOXZ»ff ³fZ ¹fWX §fû¿f¯ff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸f ÀfSXRZYÀf ´fiû-4 þ³fUSXe U »fcd¸f¹ff 950 dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ »ffEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXfdIY IÔY´f³fe IYf ´fi¹ffÀf ¹fWXe SXWX°ff WX` dIY WXSX ³ff¦fdSXIY, WXSX IÔY´f³fe U WXSX ÀfSXIYfSXe ÀfÔ¦fNX³fAd²fIY ÀfZ Ad²fIY WXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÜ WXf»f WXe ¸fZÔ ´fZVf ¸ffBIiYûÀffgµMX ¢»ffCXOX U ÀfSXRZYÀf´fiû4 IZY Àff±f ¦fifWXIYûÔ IZY ´ffÀf ³f¹fe UÈdð U AUÀfSX WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»fE þøYSX°fedOXdþMX»f ´fiüôûd¦fIYe WXû¦feÜ WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ þ³¸fZ ³ffOXZ»ff ¹fWXfÔ QZVf ¸fZÔ IÔY´f³fe IZY Àf¶fÀfZ¶fOÞXZ ¦fifWXIY Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ CXôû¦f þ¦f°f IZY A³fbÀffSX ÀfSXRZYÀf ´fiû4IYe IYe¸f°f 75,000 ÷Y´f¹fZ U Ad²fIY WXû¦feÜ IÔY´f³fe »fcd¸f¹ff 950 U 950 E¢ÀfE»fdQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ´fZVf IYSXZ¦feÜ dUÔOXûþ10 ´fSX Af²ffdSX°f ÀfSXRZYÀf ´fiû4 MX`¶f»fZMX ¸fZÔ Àf·feOXZÀIYMXf´f ÀffgµMXUZ¹fSX IYf¸f IYSXZÔ¦fZ AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ ¹fZ »f`´fMXf´f WXe WX`Ü BÀfIYf Uþ³fdÀfRYÊ 766 ¦fif¸f WX`Ü ¸ffBIiYûÀffgµMX BÔdOX¹ff IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ·ffÀIYSX ´fi¸ffd¯fIY ³fZ IYWXf dIY¢»ffCXOX U ¸fû¶ffB»f ´fiüôûd¦fIYe ´fWX»fZ WXe ¹fWXfÔ CXôû¦f IYû ´fiZdSX°f IYSX SXWXe WX`Ü

dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ ²f³f»føfe ¶f`ÔIY ´fSX EIYIYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ffʳff »f¦ff¹ff

¸fbÔ¶fBÊÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ A´f³fZ ¦fifWXIY IYû þf³fû (IZYUfBÊÀfe) °f±ff ¸f³fe »ffÔdOÑÔ¦f d³fSXû²fIYd³f¹f¸fûÔ (EE¸fE»f) IZY CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX ²f³f»føfe ¶f`ÔIY ´fSX EIY IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYfþb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`Ü IZYÔQie¹f ¶f`ÔIY ³fZ Afd±fÊIY A´fSXf²f ´fiIYûâ (BÊAûOX¶»¹fc) IYe ¨ff»fcJf°fZ IYe þfÔ¨f IZY ÀfÔQÔ·fÊ ¸fZÔ IZYUfBÊÀfe AüSX EE¸fE»f dQVffd³fQZÊÔVfûÔ IYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔIYSX³fZ IYû »fZIYSX ²f³f»føfe ¶f`ÔIY IYû IYfSX¯f ¶f°ffAû ³fûdMXÀf þfSXe dIY¹ff ±ffÜVfe¿fÊ ¶f`ÔIY ³fZ EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, dSXþUÊ ¶f`ÔIY ³fZ IZYUfBÊÀfe d³f¹f¸fûÔ °f±ff EE¸fE»f ¸ff³fIYûÔIZY CX»»fÔ§f³f IYû »fZIYSX ²f³f»føfe ¶f`ÔIY ´fSX EIY IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf þb¸ff³ffÊ »f¦ff¹ff WX`ܶf`ÔIY IZY þUf¶f AüSX QÀ°ffUZþ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ IZY ¶ffQ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¹fWX d³f¿IY¿fÊ ´fSX´fWXbÔ¨ff dIY ¶f`ÔIY ³fZ IZYUfBÊÀfe AüSX EE¸fE»f dQVffd³fQZÊÔVfûÔ IYf A³fb´ff»f³f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ

SXfª¹f d³f¸ffʯf ¸fþQcSXûÔ IZY d»fE IYf³fc³f »ff¦fc IYSXZÔ: QØffÂfZ¹f

³f¹fe dQ»»feÜ d³f¸ffʯf ßfd¸fIYûÔ ÀfZ ÀfÔ¶fð IYf³fc³f IYf Àf¸fbd¨f°f IYf¹ffʳU¹f³f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSXd¨fÔ°ff þ°ff°fZ WXbE ßf¸f ¸fÔÂfe ¶fÔOXføY QØffÂfZ¹f ³fZ SXfª¹fûÔ ÀfZ ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXfWX` dIY BÀf IYf³fc³f IZY °fWX°f SXfª¹f Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ EIY ¶ffSXWXûÜ ¹fZ Àfd¸fd°f¹ffÔ A´f³fZ ´ffÀf Af³fZ Uf»fZ IYf³fc³fûÔ IZY IYf¹ffʳU¹f³f ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ ´fSXSXfª¹fûÔ IYû Àf»ffWX QZ°fe WX`ÔÜ ¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ¸fb£¹f¸fÔdÂf¹fûÔ IYû ´fÂf d»fJf WX`Ü BÀf¸fZÔIYWXf ¦f¹ff WX`, IÈY´f¹ff ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSXZÔ dIY Af´fIZY SXfª¹f: IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVf ¸fZÔ SXfª¹fÀf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f (EÀfEÀfe) IYe ¶f`NXIY WXSX °fe³f ¸fWXe³fZ ¸fZÔ WXû AüSX BÀf IYf³fc³f IZY°fWX°f IY»¹ffIYfSXe ¹fûþ³ffAûÔ IZY IYf¹ffʳU¹f³f ¸fZÔ A¦fiÀfdIiY¹f ·fcd¸fIYf d³f·ffEÜBÀfIZY A³fbÀffSX, ¹fWX QZJf ¦f¹ff WX` dIY EÀfEÀfe IYe ¶f`NXIY d³f¹fd¸f°f ³fWXeÔ WXû SXWXe dþÀfIYf´fid°fIcY»f AÀfSX BÀf IYf³fc³f IZY IYf¹ffʳU¹f³f ´fSX ´fOÞX°ff WX`Ü CX»»fZJ³fe¹f WX` dIY ßf¸f¸fÔÂff»f¹f ³fZ 23 AöYc¶fSX 2015 IYû EIY AfQZVf ¸fZÔ SXfª¹fûÔ: IZYÔQi VffdÀf°f ´fiQZVfûÔ IYûEÀfEÀfe ¦fdNX°f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ff ¢¹fûÔdIY UZ ·fU³f EUÔ A³¹f d³f¸ffʯf ßfd¸fIY IYf³fc³f1996 °f±ff ·fU³f U A³¹f d³f¸ffʯf ßfd¸fIY IY»¹ff¯f CX´fIYSX IYf³fc³f 1996 IZYIYf¹ffʳU¹f³f ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ ·fcd¸fIYf d³f·ff°fe WX`ÔÜ Àfbдfie¸f IYûMXÊ BÀf IYf³fc³f IYf NXeIY PXÔ¦f ÀfZIYf¹ffʳU¹f³f ³fWXeÔ WXû³fZ ´fSX IYBÊ ¶ffSX ¦fÔ·feSX d¨fÔ°ff U ³ffSXfþ¦fe þ°ff ¨fbIYf WX`Ü

WX`U»Àf BÔdOX¹ff ³fZ QZVf ¸fZÔ ¶f³fZdÀU¨fd¦f¹fSX CX°´ffQ ´fZVf dIYE

¨fZ³³fBÊÜ B»fZd¢MÑIY»f CX´fIYSX¯f IÔY´f³fe WX`U»Àf BÔdOX¹ff ³fZ QZVf ¸fZÔ ¶f³fZ dÀU¨fd¦f¹fSX CX°´ffQ´fZVf dIYEÜ BÀfIZY A»ffUf IÔY´f³fe ³fZ VfWXSX ¸fZÔ IYfg»f ÀfZÔMXSX ·fe VfbøY dIY¹ff WX` þû ÃfZÂfe¹fCX´f·fûöYfAûÔ IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf IYSXZ¦ffÜ WX`U»Àf BÔdOX¹ff IZY CX´ff²¹fÃf E Ue þ¦fQeVf³fZ IYWXf dIY ³fE dÀU¨fd¦f¹fSX CX°´ffQ ¸fÀf»f³f IYSXZÔMX d»fd¸fMXSX IZY Àff±f AfMXû¸f`dMXIY¨fZÔþAûUSX AüSX ³fBÊ ´fePÞXe IZY ÀfdIYÊMX ¶fiZIYÀfÊ ´fc¯fÊ øY´f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f³fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû ¶f°ff¹ff dIY BÀf °fSXWX IZY CX°´ffQûÔ IYf dOXþfB³f AüSX ´fiüôûd¦fIYeWX¸fZVff dUQZVf ÀfZ ¸fÔ¦ffBÊ þf°fe SXWXe WX`Ü BÀf Àf¸fc¨fe ßfÔJ»ff IYf dOXþfB³f, ´fiüôûd¦fIYe AüSXdUd³f¸ffʯf ·ffSX°f ¸fZÔ dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY QZVf IYf ÀfÔ¦fdNX°f dÀU¨fd¦f¹fSX¶ffþfSX BÀf dUØf U¿fÊ ¸fZÔ IYSXe¶f 2,100 ÀfZ 2,200 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXZ¦ffÜ BÀf ¶ffþfSX ¸fZÔWX`U»Àf ´fWX»fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ Af¦fZ WX` AüSX CXÀfIYe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe 28 ´fid°fVf°f IYe WX`Ü

dUØf, IYfSX´fûSXZMX ¸ff¸f»fûÔ IZY AüSX Àfc¨f³ff EUÔ ´fiÀffSX¯f ¸fÔÂfe, A÷Y¯f þZMX»fe ³fZ 5 ³fUÔ¶fSX, 2015 IYû ³fBÊ dQ»»fe ¸fZÔAfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f`ÔIY IYe ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY AüSX ¸fb£¹f IYf¹fÊIYfSXe Ad²fIYfSXe Àfbßfe ¨fÔQf IYû¨fSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ WXbEÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°fe¹f ¹fbUfAûÔ IYeCXô¸fVfe»f°ff IYe ´fiVfÔÀff IYSX°fZ WXbESXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ ³fUû³¸fZ¿f AüSX A³fbÀfÔ²ff³f IYf³fZMXUIYÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ IYf¸fIYSX³fZ IYû IYWXf þû CXôd¸f¹fûÔ IYû °f`¹ffSXIYSX³fZ IZY Àff±f ³fUû³¸fZ¿f IYf ´fû¿f¯f IYSXZÜSXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY QZVf IYû dVfÃff IZYÃfZÂf ¸fZÔ Afþ ´fWXbÔ¨f EUÔ CX°IÈYâ°ff,¦fb¯fUØff EUÔ UWX³fe¹f°ff °f±ff ÀUf¹fØf°ffIZY Àff±f þUf¶fQZWXe IYe þøYSX°f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, "CXôd¸f°ff IZY ÃfZÂf ¸fZÔ·ffSX°fe¹f ¹fbUf dIYÀfe ÀfZ ·fe IY¸f ³fWXeÔ WX`ÔÜQbd³f¹ff·fSX ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f Af²ffSX ÃfZÂf IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ·ffSX°f Àf¶fÀfZ °fZþe ÀfZ ¶fPÞX°ffÀ±f»f WX` AüSX 4200 ÀMXfMXÊAf´f IZY Àff±fA¸fZdSXIYf AüSX d¶fiMXZ³f IZY ¶ffQ °feÀfSXZÀ±ff³f ´fSX WX`Ü"´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf, "ÀfSXIYfSX ³fZÀMXfMXÊAf´f BÔdOX¹ff, ÀMX`ÔOXA´f BÔdOX¹ffAd·f¹ff³f VfbøY dIY¹ff WX` °ffdIY CXôd¸f°ff ÀfZþbOÞXe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IYû ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ffþf ÀfIZYÜ CX¨¨f dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ffAûÔ IZY´fi¸fbJûÔ IYû BÀf dQVff ¸fZÔ ³fUû³¸fZ¿f EUÔA³fbÀfÔ²ff³f ³fZMXUIYÊ °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fEIYf¸f IYSX³ff ¨ffdWXE þû CXôd¸f¹fûÔ IYû°f`¹ffSX IYSX³fZ IZY Àff±f ³fUû³¸fZ¿f IYf ´fû¿f¯fIYSXZÜ" SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ffEh QZVf IZY Àff¸ffdþIY Afd±fÊIYdUIYfÀf IZY ¸fWX°U´fc¯fÊ ´fÃf WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, "¸f`Ô³fZ ´fcUÊ ¸fZ Ô IZYÔQie¹fdUV½fdUôf»f¹fûÔ AüSX SXf¿MÑXe¹f ´fiüôûd¦fIYe

ÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ IY¸f ÀfZ IY¸f ´ffÔ¨f ¦ffÔU IYû¦fûQ »fZ³fZ AüSX CX³WXZÔ AfQVfÊ ¦ffÔU ¸fZÔ°f¶Qe»f IYSX³fZ IYû IYWXf ±ffÜ" SXf¿MÑX´fd°f·fU³f ¸fZÔ dUdþMXÀfÊ IYfÔRiYZÔÀf IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX°fZ WXbE SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf, "A¶f ¸f`ÔÀf·fe 114 IZYÔQie¹f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYf ¹fWX

Af”f³f IYSX°ff WXcÔÜ ¦fûQ d»f¹fZ WXbE ¦ffÔU ¸fZÔÀf¸fÀ¹ffAûÔ IYe ´fWX¨ff³f IYSX³fZ IZY d»fEB³fIZY Àf¸ff²ff³f IZY d»fE Àf·fe AIYfQd¸fIYEUÔ °fIY³feIYe ÀfÔÀff²f³fûÔ IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔdþÀfÀfZ WX¸ffSXZ QZVfUfdÀf¹fûÔ IZY þeU³f IYfÀ°fSX ¶fZWX°fSX WXû¦ffÜ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ kBÔd´fiÔMX BÔdOX¹ffl ´fbdÀ°fIYfþfSXe IYeÜ BÔd´fiÔMX BÔdOX¹ff, AfBÊAfBÊMXe AüSXAfBÊAfBÊEÀfÀfe IYe ÀfÔ¹fböY ´fWX»f WX` þûBÔþed³f¹fdSXÔ¦f AüSX ´fiüôûd¦fIYe IZY ÃfZÂf ¸fZÔ¸fWX°U´fc¯fÊ ¨fb³füd°f¹fûÔ IZY Àf¸ff²ff³f IYfJfIYf °f`¹ffSX IYSX°fe WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXfdIY ´fi¦fd°f AüSX ³fUû³¸fZ¿f IZY ¶fe¨f Àfe²ffÀfÔ¶fÔ²f WX`Ü Bd°fWXfÀf ¸fZÔ EZÀfZ IYBÊ ¸ff¸f»fZQZJZ ¦fE WX`Ô þ¶f IY¸f ´fifIÈYd°fIY ÀfÔÀff²f³fûÔUf»fZ IYBÊ QZVf IZYU»f °feUi ´fiüôûd¦fIYe

dUIYfÀf IZY ¶f»f ´fSX CX³³f°f A±fʽ¹fUÀ±ff¶f³fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ LfÂfûÔ AüSX Vf`Ãfd¯fIYÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔ ³fUû³¸fZ¿fe AüSX Vfû²f CX³¸fbJ÷YJ ´fSX ¶f»f dQ¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYd´fL»fZ 10 U¿fûÊÔ ¸fZÔ CX¨¨f dVfÃf¯fÀfÔÀ±ffAûÔ IZY Af²ffSX·fc°f PXfÔ¨fZ ¸fZÔ °feUidUÀ°ffSX WXbAf WX` »fZdIY³f Qbd³f¹ff IZY 27´fid°fVf°f IZY ¸fbIYf¶f»fZ WX¸ffSXe ÀfIY»f³ff¸ffÔIY³f QSX IZYU»f 21 ´fid°fVf°f WX` þûd¨fÔ°ff IYf dU¿f¹f WX`Ü SXf¿MÑX´fd°f ³fZ IYWXf dIY³f¹fe dVfÃff ³fed°f °f`¹ffSX IYe þf SXWXe WX` þûdVfÃff ÃfZÂf IZY Af¹ff¸fûÔ IYû ¶fQ»f³fZ Uf»feWXû¦fe AüSX dþÀfÀfZ WX¸f 2020 °fIY 30´fid°fVf°f ÀfIY»f ³ff¸ffÔIY³f QSX IZY »fùf IYûWXfdÀf»f IYSX ÀfIZYÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY WX¸f BÀf »fùfIYû WXfdÀf»f dIY¹fZ d¶f³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ´fi¯f¶f ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf, "dUÀ°ffSX IZY IiY¸f¸fZÔ WX¸f ¦fb¯fUØff ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZÜ Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfÔÀ±ffAûÔ IYfA±fÊ WX` Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ÀfeMXZÔ, CX¨¨fdVfÃff °fIY ´fWXbÔ¨f AüSX Àf¸f°ffÜ WXf»ffÔdIYBÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¶f³ff¸f CX°IÈYâ°ff,¦fb¯fUØff ¶f³ff¸f ½¹fUWXf¹fÊ°ff °f±ffþUf¶fQZWXe ¶f³ff¸f ÀUf¹fØf°ff ¨f¨ffÊ IYfdU¿f¹f ¶f³fe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ¶ffSXZ¸fZÔ VffÔd°fd¨fØf WXûIYSX dU¨ffSX IYSXZÔ °fû À´fáWXû¦ff dIY ´fWXbÔ¨f AüSX CX°IÈYâ°ff, ¦fb¯fUØffEUÔ ½¹fUWXf¹fÊ°ff °f±ff ÀUf¹fØf°ff EUÔþUf¶fQZWXe Qû³fûÔ þøYSXe WX`ÔÜ CX¨¨f dVfÃff¸fZÔ ´fWXbÔ¨f ¶fPÞXf³fZ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ dOXdþMX»fÀf¸ffUZVfeIYSX¯f IYe °fSXRY ¶fPÞX³ff¸fWX°U´fc¯fÊ WXû¦ffÜ

ÀMXfMXÊA´f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE³fUû³¸fZ¿f ³fZMXUIYÊ ÀfÈdþ°f IYSXZÔ: ´fi¯fU

´ffUSXd¦fiOX ³fZ ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f 9,437 Vfü¨ff»f¹f ¶f³ff¹fZ ³f¹fe dQ»»feÜ ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe IÔY´f³fe ´ffUSXd¦fiOX IYfSX´fûSXZVf³f AfgRY BÔdOX¹ff ³fZ ÀfSXIYfSX IZY ÀU¨L ·ffSX°f Ad·f¹ff³f IZY °fWX°f AfÔ²fi´fiQZVf, AÀf¸f, d¶fWXfSX AüSX LØfeÀf¦fPÞX ÀfdWX°f Àff°f SXfª¹fûÔ IZY 4,244 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 9,437 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ffÜ IÔY´f³fe ³fZþfSXe EIY UöY½¹f ¸fZÔ IYWXf, ‘‘´ffUSXd¦fiOX ³fZ Àff°f SXfª¹fûÔ -AfÔ²fi ´fiQZVf, AÀf¸f, d¶fWXfSX, LØfeÀf¦fPÞX, ¸f²¹f ´fiQZVf, AûdOXVff AüSX CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ 4,244 ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ 9,437 Vfü¨ff»f¹fûÔ IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff WX`Ü IÔY´f³fe ³fZ IYWXf WX` dIY CXÀfIZY B³f ´fi¹ffÀfûÔ IYû dUôb°f ¸fÔÂff»f¹f³fZ ÀfSXfWXf WX`Ü ÀffUÊþd³fIY ÃfZÂf IYe BÀf IÔY´f³fe ³fZ dÀf°fÔ¶fSX ¸fZÔ Àf¸ff~ QcÀfSXe d°f¸ffWXe IZY QüSXf³f 1,448 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IYf ¸fb³ffRYf IY¸ff¹ffWX` þû dIY d´fL»fZ Àff»f IYe BÀfe d°f¸ffWXe ¸fZÔ QþÊ 1,201 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ IZY ¸fb³ffRZY ¸fbIYf¶f»fZ 21 ´fid°fVf°f Ad²fIY SXWXfÜ ¨ff»fc dUØfU¿fÊ IYe þb»ffBÊ-dÀf°fÔ¶fSX d°f¸ffWXe ¸fZÔ IÔY´f³fe IYe IbY»f Af¹f 17 ´fid°fVf°f ¶fPÞXIYSX 5,027 IYSXûOÞX× ÷Y´f¹fZ SXWXeÜ

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 9

EMXfÜ dþ»ff AüSX ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f IYf¨fb³ffU ÀfÔ´f³³f WXû³fZ IZY ¶ffQ A¶f ¶ffSXe WX`dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ ÀfSXIYfSXIZY ¦fNX³f IYeÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃfAüSX ¶»ffIY ´fi¸fbJ ´fQûÔ IZY d»fE ³f°feþZAf³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ WXe þûOÞX-°fûOÞX IYf JZ»fVfbøY WXû ¦f¹ff ±ffÜ ³fU d³fUfÊd¨f°f ¶feOXeÀfeAüSX dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ IYeÀfüQZ¶ffþe ·fe VfbøY WXû ¦f¹fe WX`Ü dþ»ff´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf IYe ÀfeMX A³fbÀfcd¨f°fþfd°f IZY d»fE AfSXdÃf°f þøYSX WX` »fZdIY³fdIÔY¦f ¸fZIYSX IYe ·fcd¸fIYf ¸fZÔ d³fU°fʸff³fA²¹fÃf þb¦fZÔQi ¹ffQU WXe ³fþSX Af SXWXZ WX`ÔÜWXf»ffÔdIY »ff»f¶fØfe IYe °fSXRY Àf´ff IZY¸füþcQf dþ»ff²¹fÃf Aü`SX E¸fE»fÀfe SX¸fZVf¹ffQU ·fe ³fþSX »f¦ffE WXbE WX`ÔÜ AÔQSXJf³fZdÀf¹ffÀfe QfÔU CX³fIZY ´ff»fZ IYe °fSXRY ÀfZ ·fe¨f»f SXWXf WX`Ü dþ»fZ IZY AfNX ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ ·feÀfSXIYfSX ¦fNX³f IYû »fZIYSX þûSX Aþ¸ffBVf¨fSX¸f ´fSX WX`Üdþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f AüSX ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶f³f³fZUf»fe ÀfSXIYfSX ¸fZÔ þe°fZ IYSX AfECX¸¸feQUfSX A´f³ff AWX¸f dIYSXQfSX ¸ff³f SXWXZWX`ÔÜ °feÀf ÀfQÀ¹fûÔ Uf»fe dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ¸fZÔ

A²¹fÃf ´fQ IZY QfUZQfSX IYû UûMX QZ³fZ IYeEUþ ¸fZÔ A¶f °fIY dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔIYû 20 ÀfZ 30 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY d¸f»f°fZSXWXZ WX`ÔÜBÀf ¶ffSX ·fe Àf´ff IZY EIY ²fOÞXZ ÀfZ þbOXZ×ÀfQÀ¹fûÔ IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ WXû³fZ Uf»fe WX`ÜCX³WXZÔ ¦fbMX IZY ¸fbdJ¹ff IYe AûSX ÀfZ ¨fb³ffU¸fZÔ J¨fÊ WXbAf ´f`Àff dQ¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü»fZdIY³f d´fL»fe ¶ffSX IYe A´fZÃff BÀf ¶ffSXIY¸f ´f`Àff J¨fÊ WXû³fZ IYe CX¸¸feQ WX`Üd´fL»fe ¶ffSX A²¹fÃf ´fQ IYe IbYÀfeÊ IZYd»fE Àf´ff IZY þb¦fZÔQi dÀfÔWX ¹ffQU AüSX¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fVfb²f³f Qb¦²fdUIYfÀf ¸fÔÂfe AU²f´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU IZY´fbÂf SX¯fþe°f ¹ffQU ¸fZÔ IYfÔMXZ IYf ¸fbIYf¶f»ffWXbAf ±ffÜ °f¶f BÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ QÀf IYSXûOÞXJ¨fÊ WXbE ±fZÜ ¸fbIYf¶f»ff B°f³ff dQ»f¨fÀ´fWXû ¦f¹ff ±ff dIY Qû³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû¶fSXf¶fSX UûMX d¸f»fZ AüSX ¨fb³ffU ³f°feþf´f¨feÊ IZY ÀfWXfSXZ d³fIY»ffÜ BÀf¸fZÔ þb¦fZÔQi dÀfÔWX¹ffQU »f¦ff°ffSX QcÀfSXe ¶ffSX A²¹fÃf ¨fb³fZ¦fEÜ

¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ IYû EIY

»ffJ °fIY IYf AfRYSXdþ»fZ IZY AfNX ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ ´fi¸fbJ ´fQ IZYQfUZQfSX A´f³fZ-A´f³fZ ¶»ffIY IZY ¶feOXeÀfeÀfQÀ¹fûÔ IZY Àfe²fZ ÀfÔ´fIYÊ ¶f³ffE WXbE WX`ÔÜJb»f IYSX AfRYSX dQE þf SXWXZ WX`ÔÜ ¶feOXeÀfe·fe dQE þf³fZ Uf»fZ AfRYSXûÔ IYf AfÔIY»f³fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f °fIY EIY ¶feOXeÀfe IYeIYe¸f°f 40 ÀfZ 50 WXþfSX WXû°fe ±fe, BÀf¶ffSX ¹fWX AfÔIYOÞXf EIY »ffJ ÀfZ CX´fSX þf³fZIYf A³fb¸ff³f WX`Ü Àf·fe dUIYfÀf JÔOXûÔ ´fSX¶»ffgIY ´fi¸fbJ ´fQ IYf ¸fbIYf¶f»ff BÀf d»fE·fe dQ»f¨fÀ´f WXû³fZ Uf»ff WX` dIY BÀf ¶ffSX·fe ÀfØff ´fÃf IZY EIY ¶»ffgIY ´fSX Qû ÀfZAd²fIY ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX³fZ IYeÀfÔ·ffU³ff WX`Ü ´fid°fâf IYe »fOÞXfBÊ ¸fZÔ ¶feOXeÀfeÀfQÀ¹fûÔ IYe ¶f»»fZ-¶f»»fZ WX`Ü

A¶f ´fi²ff³fe IYe ¨fb³ffUe¨fIY»»fÀf

EMXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f-ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔIYf VfûSX ±f¸f³fZ IZY ¶ffQ A¶f ´fi²ff³fe IYe°f`¹ffdSX¹ffÔ VfbøY WXû ¦fBÊ WX`ÔÜ ¦ffÔUûÔ ¸fZÔ QZSX SXf°f°fIY ¨fü´ff»fZÔ »f¦f SXWXe WX`ÔÜ EIY ¸fWXe³fZ ÀfZ

dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÃfZÂf ´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ IYfVfûSX A¶f ¦fif¸f ´fi²ff³f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ¶fQ»f³fZ»f¦ff WX`Ü ¶f°ff°fZ ¨f»fZÔ dIY 17 ³fUÔ¶fSX ÀfZdþ»fZ ¸fZÔ ¦fif¸f ´fi²ff³f IYe ³ff¸ffÔIY³f ´fidIiY¹ffVfbøY WXû þfE¦feÜ

·ffþ´ff ¸fZÔ AÔ°fSXdUSXû²f IZYÀfbSX

´fÔ¨ff¹f°f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYû d¸f»feIYSXfSXe WXfSX IZY ¶ffQ AÔ°fÊdUSXû²f IZY ÀfbSXCX·fSX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔIZY ¨f»f°fZ ´ffMXeÊ ÀfZ ¶ffWXSX dIYE ¦fE ·ffþ´ff³fZ°ffAûÔ ³fZ WXfSX IYf NXeIYSXf ´ffMXeÊ IYe ¦f»f°f³fed°f¹fûÔ IZY ´fSX RYûOÞX dQ¹ff WX`Ü ·ffþ´ff ÀfZd³f»fÔd¶f°f Àf¸ffþ IY»¹ff¯f ´fiIYûâ IZYdþ»ff ÀfÔ¹fûþIY EIZYVf »fû²fe ·ffþ´ff IYeIYSXfSXe WXfSX IZY d»fE ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ IYûQû¿fe NXWXSXf¹ff WX`ÜCX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ¶feþZ´fe IZY dþ°ffDY´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYû ´ffMXeÊ ³fZ dMXIYMX ³fWXeÔ dQ¹ffÜBÀfÀfZ ´ffMXeÊ IZY ÀfÔ§f¿fÊVfe»f IYf¹fÊIY°ffAûÊÔIYf A´f¸ff³f WXbAf WX`Ü BÀfIZY A»ffUfdMXIYMX QZ³fZ IYe ´fidIiY¹ff ·fe IYfRYe QZSXe ÀfZWXbBÊÜ

dþ´fÔ A²¹fÃf, ¶»ffIY ´fi¸fbJ ´fQ IYe þûOÞX°fûOÞX VfbøY

´fifg´fMXeÊ IYe SXÔdþVf ¸fZÔ ¸ffSXe³¹ffd¹fIYIY¸feÊ IYû ¦fû»fe

EMXf Ü ¸fûWX»»ff VffÔd°f³f¦fSX ¸fZÔ ³¹ffd¹fIYIY¸feÊIYû þ¸fe³fe dUUfQ IZY ¨f»f°fZ AfSXûd´f¹fûÔ ³fZ¦fû»fe ¸ffSXe ±feÜ §fMX³ff IZY °feÀfSXZ IZY dQ³f·f°feþZ ³fZ ´ffÔ¨f AfSXûd´f¹fûÔ IZY dU÷Yð dSX´fûMXÊQþÊ IYSXfBÊ WX`Ü UWXe §fMX³ff IZY ¶ffQ QeUf³fe³¹ff¹ff»f¹f IY¸fʨffSXe ÀfÔ§f ³fZ dUSXû²f þ°ff°fZWXbE AfSXûd´f¹fûÔ IYe d¦fSXµ°ffSXe IYe ¸ffÔ¦f IYeWX`Ü °fe³f ³fUÔ¶fSX IYe SXf°f IYSXe¶f ³fü ¶fþZ¸fûWX»»ff VffÔd°f³f¦fSX d³fUfÀfe³¹ffd¹fIY¸fIY¸feÊ Aû¸fZÔQi´ff»f dÀfÔWX §fSX IZY¶ffWXSX NXWX»f SXWXZ ±fZ, °f·fe AÄff°fAfSXûd´f¹fûÔ ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ff ±ffÜ dþ³WXZÔ dþ»ff AÀ´f°ff»f ÀfZAf¦fSXf SXZRYSX dIY¹ff ±ffÜ ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ §ff¹f»fIZY ·f°feþZ ´fb¿´fZÔQi dÀfÔWX ³fZ IYû°fUf»fe ³f¦fSX¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf Qe WX`Ü AfSXû´f WX` ,dIYþ¸fe³fe dUUfQ IYû »fZIYSX AfSXû´fe dMXÔIY,BÀfIYf d´f°ff UeSXZÔQi, °fSXUeSX, ·ff¹f dÀfÔWX,dUþZÔQi ³fZ ¦fû»fe ¸ffSXIYSX §ff¹f»f dIY¹ff ±ffܱff³ff´fi·ffSXe IYf IYWX³ff WX` dIY ´fdSXUfSXeþ³fþ¸fe³fe dUUfQ ¶f°ff SXWXZÜ

OXf. AVfûIY ¶f³fZIYf¹fÀ±ff IZY ÀfÔSXÃfIY

EMXfÜ dþ»ff IYf¹fÀ±f ¸fWXfÀf·ff IYe¸fûWX»»ff SXZUfOÞXe dÀ±f°f EIY AfUfÀf ´fSXdþ»ff²¹fÃf SXf¸fIbY¸ffSX Àf¢ÀfZ³ff IYeA²¹fÃf°ff ¸fZÔ WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔ IYf¹fÊIYfdSX¯feIYf Vf´f±f Àf¸ffSXûWX IYe dþ¸¸fZQfSXe ÀfüÔ´feÜOXf. AVfûIY UZQ ÀfÔSXÃfIY, Vf`»fZVf Àf¢ÀfZ³ffIYû ÀfWX-ÀfÔ¹fûþIY ¶f³ff¹ff ¦f¹ff WX`ܸfdWX»ff²¹fÃf OXf. V¹ff¸f»f°ff UZQ ³fZ IYWXfdIY Àf¸ffþ IYe ¸fdWX»ffAûÔ IZY CX°±ff³f IYû»fZIYSX dUd·f³³f IYf¹fÊIiY¸f dIYE þfEÔ¦fZÜÀfÔ¨ff»f³f IbY»fQe´f IbY¸ffSX IbY»fßfZâ ³fZdIY¹ffÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SX¸fZVf IbY¸ffSX ²f¸ff³fÊÔQIYûdVf»¹ff³f, ¶fiþZVf VfSX³f Qe´fIY Àf¢ÀfZ³ff,dÀfðf±fÊ, ´fi¶fû²f U¸ffÊ, SXfþZVf Àf¢ÀfZ³ff¸füþcQ SXWXZÜ

¹fbUIY IZY Àff±f ¸ffSX´feMXEMXfÜ EIY ´fid°fâf³f ´fSX ¶f`NXZ ¹fbUIY IYûIbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¸ffSX´feMX IYSX §ff¹f»f IYSXdQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX QVfWX°f R`Y»ffQeÜ ¦ffOÞXe IZY VfeVfZ °fûOÞXIYSX ·ff¦f ¦fEÜ´fedOÞX°f ³fZ §fMX³ff IYe dSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf QeWX`Ü ±ff³ff d¸fSXWX¨fe IZY ¦ffÔU A¨f»f´fbSXd³fUfÀfe d³fSXûØf¸f dÀfÔWX ³fZ ±ff³ff dSXþûSX ¸fZÔdSX´fûMXÊ QþÊ IYSXf°fZ WXbE ¶f°ff¹ff dIY °fe³f³fUÔ¶fSX IYû ¦ffÔU ¦fû´ff»f´fbSX dÀ±f°f OXeþ»fdUIiY¹f ´fid°fâf³f ´fSX ¶f`NXf WXbAf ±ffÜ °f·fe¦ffÔU JûOX?f d³fUfÀfe ´f´´fc ÀfdWX°f ´ffÔ¨f»fû¦f Af ²f¸fIZYÜ ¦ff»fe-¦f»füþ, ¸ffSX´feMXIYSX §ff¹f»f IYSX dQ¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ ¦ffOÞXe IZYVfeVfZÔ °fûOÞX dQEÜ AfSXû´fe RYf¹fdSXÔ¦f IYSX·ff¦f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ dSX´fûMXÊ QþÊ IYeÜ

25.40 »ffJ d¸f»f³fZIYf SXfÀ°ff ÀffRY

EMXfÜ Afd±fÊIY °fÔ¦fe ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ dþ»ff JZ»fIcYQ AüSX ÀIYfCXMX dU·ff¦f IYû25 »ffJ ÀfZ Ad²fIY IYf ¶fIYf¹ff Vfb»IY d¸f»f³fZ IYe °f`¹ffSXe WX`Ü Àfd¨fU,¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ IZY AfQZVf IZY ¶ffQ BÀfIZY ·fb¦f°ff³f IYf SXfÀ°ff ÀffRYWXû ¦f¹ff WX`Ü ´fcUÊ AfQZVf IZY Af²ffSX ´fSX dþ»fZ IYe QþʳfûÔ dUØfdUWXe³f ÀfÔÀ±ffAûÔ³fZ LfÂfûÔ ÀfZ UÀfc»fZ ¦fE CXöY Vfb»IY IYf dþ»ff AÔVf þ¸ff ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ BÀfZ »fZIYSX AfIiYûVf þ°ff¹ffÜdþ»ff dUôf»f¹f d³fSXeÃfIY ³fZ Àff°f ÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSX EZÀfeÀfÔÀ±ffAûÔ IYf d¨fd³WX°f IYSX³fZ AfdQ IZY ÀfbÓffU ¸ffÔ¦fZ ±fZÜ þ¶fdIY IbYL ÀfÔÀ±ffAûÔ³fZ dU·ff¦fe¹f AfQZVf IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE IYWXf dIY dUØfdUWXe³f ÀfÔÀ±ffAûÔ IYûCXöY Vfb»IY ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX` »fZdIY³f ¶fb²fUfSX IYû þfSXe ¸ff²¹fd¸fIYdVfÃff ´fdSX¿fQ Àfd¨fU IZY AfQZVf IZY ¶ffQ B³fÀfZ ·fe Vfb»IY UÀfc»fe IYf SXfÀ°ffÀffRY WXû ¦f¹ffÜdþ»fZ ¸fZÔ ÀfÔ¨ffd»f°f 504 ¸ff²¹fd¸fIY dUôf»f¹fûÔ ¸fZÔ IYÃff ³fü ÀfZ ¶ffSXWX °fIYIYSXe¶f 1.90 WXþfSX LfÂf WX`ÔÜ QÀf ÷Y´fE ´fid°f LfÂf IYe QSX ÀfZ JZ»f Vfb»IYAüSX Àff°f ÷Y´f¹fZ IYe QSX ÀfZ ÀIYfCXMX Vfb»IY IYf dþ»ff AÔVf þ³f´fQe¹fIYû¿ff²¹fÃfIYûÔ IYû þ¸ff IYSX³ff þøYSXe WX`Ü LfÂf ÀfÔ£¹ff ÀfZ JZ»fIcYQ ¸fZÔ þWXfÔ19 °fû ÀIYfCXMX ¸fZÔ 13 »ffJ °feÀf WXþfSX IYf Vfb»IY þ¸ff WXû³ff ¨ffdWXEÜþ¶fdIY A·fe °fIY 6.90 »ffJ WXe þ¸ff WXbAf WX`Ü

IYfÀf¦fÔþÜ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY

dUSXû²f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f IZY ³ff¸f Äff´f³f

EOXeE¸f IYû ÀfüÔ´ffÜ Äff´f³f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ

¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX AÔIbYÈVf »f¦ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ

¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX AÔIbYVf ³f »f¦f³fZ ´fSX

AfÔQû»f³f IYe ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊÜ ´fiQZVf

IYfÔ¦fiZÀf IY¸fZMXe Àfd¨fU ¶fišfQZU Vf¸ffÊ ³fZ

IYWXf dIY ¸fWXÔ¦ffBÊ IYfRYe ¶fPÞX ¨fbIYe WX`Ü

°f¸ff¸f Jfô UÀ°fbEÔ ¸fWXÔ¦ffBÊ IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ

WX`Ü dþÀfÀfZ Af¸f þ³f°ff ´fSXZVff³f WX`ÔÜ

¸fWXÔ¦ffBÊ ´fSX d³f¹fÔÂf¯f IYSX³fZ IZY d»fE

´fi·ffUe IYQ¸f ³fWXeÔ CXNXfE þf SXWXZÜ ¹fdQ

Vfe§fi IZYÔQi ÀfSXIYfSX ³fZ NXûÀf IYQ¸f ³fWXeÔ

CXNXfE °fû ¸fþ¶fcSX³f ´ffMXe ÀfOÞXIYûÔ ´fSX

CX°fSXZ¦feÜ ÀfSXIYfSX IYe CXQfÀfe³f°ff ÀfZ

IYe¸f°fZÔ »f¦ff°ffSX ¶fPÞX SXWXe WX`ÔÜ dþ»ff

A²¹fÃf OXf. VfdVf »f°ff ¨füWXf³f ³fZ IYWXf

dIY ¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IZY d»fE IZYÔQi IYe

·ffþ´ff ÀfSXIYfSX dþ¸¸fZQfSX WX`Ü ¸fûQe

ÀfSXIYfSX ³fZ þ³f°ff IYû ²fûJf dQ¹ff WX`Ü

BÀf QüSXf³f °føY¯f Vf¸ffÊ, SXfþIY´fcSX

Uf»¸fedIY, Àf°¹f ´fiIYfVf,, dU¸f»f ´ff»f,

SXþ³fZVf CX´ff²¹ff¹f, ÀfbSXZVf ¨fÔQi ´fdMX¹ff°f,

IY¸f»f IbY¸ffSX, Àf°¹f ´fiIYfVf Vf¸ffÊ,

Óf¸¸f³f dÀfÔWX »fû²fe, BSXVffQ IbYSX`Vfe,

¶ff¶fc »ff»f, V¹ff¸f ¶ff¶fc ¨fÔ¨f»f, ÀfbIZYÔQi

dÀfÔWX, ¸fWXe´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU AfdQ ¸füþcQ

SXWXZÜ

¶fPÞX°fe ¸fWXÔ¦ffBÊ IZYdUSXû²f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ

ÀfüÔ´ff Äff´f³f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 10

AWX¸fQf¶ffQÜ ¦fbþSXf°f CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f³fZ U¿fÊ 2014 ¸fZÔ IYd±f°f øY´f ÀfZ AfQVfʨfb³ffU Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYf CX»»fÔ§f³fIYSX³fZ IYû »fZIYSX ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQeIZY dJ»ffRY kAf´fl IZY EIY IYf¹fÊIY°ffÊIYe ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX³fZ IYf d³f¨f»feAQf»f°f IYf AfQZVf Afþ ¶fSXIYSXfSX SXJfAüSX IYWXf dIY ¸fdþÀMÑZMX IYf R`YÀf»ffCXd¨f°f ±ffÜ ³¹ff¹ff²feVf þZ ¶fe ´ffSXQeUf»ff³fZ d³f¨f»fe AQf»f°f õfSXf ¹ffd¨fIYfÀUeIYfSX IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX³fZ IZY AfQZVfIYû ÀfWXe NXWXSXf¹ff AüSX IYWXf, "¸f`ÔAf´fIYe BÀf ¶ff°f ÀfZ BdØfRYfIY ³fWXeÔSXJ°ff dIY ¸fdþÀMÑZMX ³fZ ¹ffd¨fIYf JfdSXþIYSX°fZ WXbE CXd¨f°f ´fidIiY¹ff IYf ´ff»f³f ³fWXeÔdIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, "¸fZSXe ½¹ff£¹ff IZYA³fbÀffSX, ¸fdþÀMÑZMX IYû JfdSXþ IYSX³fZ IYfAd²fIYfSX WX` AüSX EZÀff CXd¨f°f °fSXeIZY ÀfZdIY¹ff ¦f¹ff WX`, BÀfd»fE ¸f`ZÔ BÀfZ JfdSXþIYSX°ff WXcÔÜ Af´f IZY IYf¹fÊIY°ffÊ d³fVffÔ°fU¸ffÊ ³fZ d³f¨f»fe AQf»f°f IZY AfQZVf IZYdJ»ffRY ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ±feÜ BÀfU¿fÊ ¸fBÊ ¸fZÔ d³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ U¿fÊ2014 ¸fZÔ AfQVfÊ Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IYfIYd±f°f CX»»fÔ§f³f IYSX³fZ IYû »fZIYSX ¸fûQeIZY dJ»ffRY IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ¸ffÔ¦fIYSX³fZ Uf»fe ¹ffd¨fIYf IYû JfdSXþ IYSX

dQ¹ff ±ffÜ ¹ffd¨fIYf IZY A³fbÀffSX d´fL»fZU¿fÊ 30 A´fi`»f IYû þ¶f ¦fbþSXf°f ¸fZÔ 26»fûIYÀf·ff ÀfeMXûÔ IZY d»fE ¸f°fQf³f WXû SXWXf±ff °fû ·ffþ´ff IZY ´fi²ff³f¸fÔÂfe ´fQ IZY°f°IYf»fe³f CX¸¸feQUfSX ¸fûQe ³fZAWX¸fQf¶ffQ IZY SXfd³f´f B»ffIZY ¸fZÔ EIYÀIcY»f ¸fZÔ ¸f°fQf³f IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ´fiZÀfIYfÔRiYZÔÀf IYû ÀfÔ¶fûd²f°f dIY¹ff ±ff AüSXA´f³fe ´ffMXeÊ IYf ´fi°feIY d¨f³WX IY¸f»fdQJf¹ff ±ffÜ ¸fûQe ³fZ A´f³fe ´ffMXeÊ IYf´fi°feIY d¨f³WX IY¸f»f ´fIYOÞXZ WXbE A´f³fZ¸fû¶ffB»f RYû³f ÀfZ EIY ÀfZ»RYe ·fe »fe ±feÜU¸ffÊ ³fZ AWX¸fQf¶ffQ ¦fif¸fe¯f AQf»f°f IZY¸fb£¹f ³¹ffd¹fIY ¸fdþÀMÑZMX EÀf AfSX dÀfÔWXIZY AfQZVf IZY dJ»ffRY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f¸fZÔ ¹ffd¨fIYf QfdJ»f IYe ±feÜ ¦fif¸fe¯fAQf»f°f ³fZ ¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYSX°fZ WXbEIYWXf ±ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ VfWXSX IYeA´fSXf²f VffJf õfSXf ¸ff¸f»ff ¶fÔQ IYSX³fZÀfÔ¶fÔ²fe dSX´fûMXÊ ÀfWXe ±fe dþÀf¸fZÔ ¸fûQe IYû¢»fe³f d¨fMX Qe ¦f¹fe WX`Ü

¦fbþSXf°f WXfBÊIYûMXÊ ³fZ¸fûQe IZY dJ»ffRY

¹ffd¨fIYf JfdSXþ IYe

SXfWXb»f ´fÔþf¶f ¸fZÔ, IYWXf- dÀfRYÊAIYfd»f¹fûÔ IYf ·fdU¿¹f ÀfbSXdÃf°f

RYSXeQIYûMXÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ ÀfØfføYPÞX dVfSXû¸fd¯f AIYf»fe Q»f ´fSX d³fVff³ff Àff²f°fZ WXbEIYWXf dIY ´fÔþf¶f ¸fZÔ IZYU»f AIYf»fe WXe RY»f RcY»f SXWXZ WX`Ô AüSX þûSX dQ¹ff dIY IYfÔ¦fiZÀf

SXfª¹f ¸fZÔ EIYþbMX WX`Ü UWX SXfª¹f ¸fZÔ ´ffMXeÊ ¸fZÔEIY QcÀfSXZ IZY ²fbSX dUSXû²fe Qû ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f´fbd»fÀf IYe ¦fû»fe¶ffSXe ¸fZÔ ¸ffSXZ ¦fE Qû ¹fbUIYûÔIZY ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE ´fWXbÔ¨fZÜ d´fL»fZ¸fWXe³fZ ´fdUÂf ¦fiÔ±f IYe ¶fZAQ¶fe IYe §fMX³ffAûÔIYû »fZIYSX ´fiQVfʳf IZY QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE ¹fbUIYûÔIZY ´fdSXUfSXûÔ ÀfZ d¸f»f³fZ IZY d»fE MÑZ³f ÀfZ ¹fWXfÔ

AfE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ³fZ IYWXf, A¶f ¹fWXfÔ IYûBÊ AüSX ³fWXeÔ ¶fÀf AIYf»fe RY»fRcY»f SXWXZ WX`ÔÜ IZYU»f CX³fIYf (AIYf»fe JfÀfIYSX ¶ffQ»f) ·fdU¿¹f dQJ°ff WX`Ü WX¸f ¨ffWX°fZWX`Ô dIY ·fdU¿¹f ¸fZÔ ´fÔþf¶f ¸fZÔ WXSX IYûBÊ Àf¸fÈð WXûÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¹fWXfÔ (´fÔþf¶f) dIYÀfeIYf ·fdU¿¹f ³fWXeÔ QZJ°ffÜ ´fÔþf¶f ÀfÔIYMX ¸fZÔ WX`..¹fWXfÔ ´fSX dIYÀff³fûÔ IYû dQ¢IY°f WX`..³fVfe»fZ´fQf±fûÊÔ IYe ¶fOÞXe Àf¸fÀ¹ff WX`Ü dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¸fïZ³fþSX AüSX SXfª¹f BIYfBÊ ¸fZÔ ¶fPÞX°fe¦fbMX¶fÔQe IYû QZJ°fZ WXbE SXfWXb»f ³fZ IYWXf, ´fÔþf¶f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf SXfª¹f IZY ·fdU¿¹f °f±ff dIYÀff³fûÔ,Qd»f°fûÔ AüSX ßfd¸fIYûÔ IZY d»fE EIYþbMX WXûIYSX »fOÞXZ¦fe AüSX :2017 IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ: ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYû ¶fQ»f QZ¦feÜ ´ffMXeÊ IYe SXfª¹f BIYfBÊ IZY ´fi¸fbJ ´fi°ff´f dÀfÔWX¶ffþUf AüSX ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe A¸fdSXÔQSX dÀfÔWX ÀfdWX°f SXfª¹f IZY ³fZ°ffAûÔ IYe AûSX BVffSXfIYSX°fZ WXbE SXfWXb»f ¦fffÔ²fe ³fZ IYWXf, IYfÔ¦fiZÀf EIYþbMX °ffIY°f ÀfZ ¸füþcQf EÀfEOXe-·ffþ´ffÀfSXIYfSX IYû ¶fQ»f QZ¦feÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY Àf·fe UdSXâ ³fZ°ffAûÔ ³fZ ¸fbÓfZ AfV½ffÀf³f dQ¹ffWX` dIY SXfª¹f IZY ¶fZWX°fSX ·fdU¿¹f IZY d»fE UZ EIYþbMX SXWXZÔ¦fZÜ

³f¹fe dQ»»feÜ ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZIYWXf dIY ÀffB¶fSX A´fSXf²f EIY ¶fOÞXfJ°fSXf ¶f³f ¦f¹ff WX` ¢¹fûÔdIY dUd·f³³fdU§fMX³fIYfSXe °ffIY°fZÔ BÔMXSX³fZMX IZY þdSX¹fZ¹fbUf ¸f³f IYû »fb·ff³fZ AüSX ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZIYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜ dÀfÔWX ³fZ ¹fWXfÔÀfc¨f³ff ÀfbSXÃff Àf¸¸fZ»f³f ¦fifCXÔOX þeSXûÀfd¸fMX 2015 IYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbEIYWXf dIY ÀfSXIYfSX ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ d¨fÔd°f°f WX` AüSX BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ IYQ¸fCXNXf¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ÀffB¶fSXA´fSXf²f EIY ¶fOÞXf J°fSXf WX` AüSX ¹fZ ¶fPXSXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ A³fZIY °ffIY°fZÔ ¹fbUf¸f³f IYû »fb·ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYSX SXWXe WX`ÔÜWX¸f °f¶f °fIY ´fcSXe °fSXWX ÀfZ ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔWXû ÀfIY°fZ þ¶f °fIY WX¸ffSXZ ´ffÀf EIY¶fZWX°fSX ÀffB¶fSX ÀfbSXÃff ³f WXûܦfÈWX ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ¹fWX Àfbd³fd›°f IYSX³fZIZY d»fE CX´ff¹f dIY¹fZ þf³fZ ¨ffdWXE dIY QZVfIYe ´fi¯ff»fe AüSX ³fZMXUIYÊ ÀfWXe °fSXeIZY ÀfZAô°f³f SXWXZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY EIYdUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZYAf²ffSX ´fSX ÀfSXIYfSX þ»Q WXe EIY ÀffB¶fSXA´fSXf²f Àf¸f³U¹f IZY³Qi À±ffd´f°f IYSXZ¦feܦfÈWX ¸fÔÂff»f¹f ³fZ WXf»f ¸fZÔ IYWXf ±ff dIY¨ffB»OX ´fû³fûʦfifRYe AüSX Afg³f»ffB³fCX°´feOÞX³f ÀfdWX°f Àf·fe ÀffB¶fSX A´fSXf²f ´fSXIYf¶fc ´ff³fZ IZY d»fE ÀfSXIYfSX 400 IYSXûOÞX×

÷Y´f¹fZ IYe »ff¦f°f ÀfZ þ»Q k·ffSX°fe¹fÀffB¶fSX A´fSXf²f Àf¸f³U¹f IZYÔQil(AfBÊÀfe4) IYe À±ff´f³ff IYSXZ¦feÜ ÀffB¶fSXA´fSXf²f ÀfZ ´fi·ffUe °fSXeIZY ÀfZ d³f´fMX³fZ IYedQVff ¸fZÔ SXûOX¸f`´f °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d»fE¦fdNX°f EIY dUVfZ¿fÄf Àfd¸fd°f õfSXf ¦fÈWX¸fÔÂff»f¹f IYû dSX´fûMXÊ ÀfüÔ´f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX´fWX»f IYe þf SXWXe WX`ÜÀfSXIYfSX ³fZ ´fû³fûʦfifRYe IZY ¸fbïZ IYû ¦fÔ·feSX°ffÀfZ d»f¹ff WX` AüSX BÔMXSX³fZMX ÀfZUf ´fiQf°ffAûÔÀfZ ¨ffB»OX ´fû³fûʦfifRYe Àff¸f¦fie Uf»fe 800ÀfZ Ad²fIY ÀffBMX ¶fÔQ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfWX`Ü Àfbдfie¸f IYûMXÊ ³fZ ·fe ¨ffB»OX ´fû³fûʦfifRYeÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ª¹ffQf IbYL ³ff IYSX³fZIZY d»fE ÀfSXIYfSX IYû RYMXIYfSX »f¦ff¹fe WX`ÜEIY Afd²fIYfdSXIY AfIY»f³f IZY A³fbÀffSX

d´fL»fZ Qû-°fe³f Àff»f ¸fZÔ QZVf ¸fZÔ ÀffB¶fSXA´fSXf²fûÔ ¸fZÔ Àff»ff³ff 40 ´fid°fVf°f IYeUÈdð WXbBÊ WX`Ü AfBÊÀfe4 IYe ´fif±fd¸fIY°ffAûÔ¸fZÔ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX IZY Afd²fIYfdSXIY ÀfÔ¨ffSX°fÔÂf ¸fZÔ §fbÀf´f`NX AüSX CX³WXZÔ WX`IY IYSX³fZ IYeIYûdVfVf IYSX³fZ Uf»fZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f d¦fSXûWXûÔIYe IYûdVfVfûÔ ´fSX »f¦ff¸f »f¦ff³ff WX`ÜAfBÊÀfe4 IZY ¸fb£¹f CXïZV¹fûÔ ¸fZÔ ÀffB¶fSXA´fSXf²f IZY dJ»ffRY »fOÞXfBÊ ¸fZÔ EIY³fûOX»f ´UfBÔMX AüSX ÀffB¶fSX A´fSXf²f IYeÀfdIiY¹f d³f¦fSXf³fe IZY Àff±f dUd²f ´UÊ°f³fEþZÔdÀf¹fûÔ IZY d»fE EIY °f°IYf»f ¨fZ°ffU³fe´fi¯ff»fe IZY °füSX ´fSX IYf¸f IYSX³ff Vffd¸f»fWX`Ü AfBÊÀfe4 EIY ÀffUÊþd³fIY ¸fÔ¨f ·feCX´f»f¶²f IYSXfE¦ff þWXfÔ ´fedOÞX°f ÀffB¶fSXA´fSXf²f IYe dVfIYf¹f°f QþÊ IYSXf ÀfIZYÔ¦fZÜ

ÀffB¶fSX A´fSXf²f ¶fOÞXf J°fSXf¶f³f ¦f¹ff WX`: SXfþ³ff±f dÀfÔWX

³f¹fe dQ»»feÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Af¹fÀfZ Ad²fIY ÀfÔ´fdØf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dWX¸ff¨f»f´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe UeSX·fQi dÀfÔWX õfSXfQf¹fSX IYe ¦fBÊ ¹ffd¨fIYf IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVfCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX dQ¹ffܳ¹ff¹ff²feVf ERYE¸fAfBÊ IY»feRbY»»ff AüSX³¹ff¹ff²feVf ¹fc¹fc »fd»f°f IYe ´feNX ³fZ IYWXfdIY UWX ¸ff¸f»fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ SXf¹f ³fWXeÔ½¹föY IYSX SXWXe WX`, ¶fd»IY ³¹ff¹f IZY dWX°f¸fZÔ AüSX ÀfÔÀ±ff³f (³¹ff¹f´ffd»fIYf) IYûdIYÀfe Vfd¸fÔÊQ¦fe ÀfZ ¶f¨ff³fZ IZY d»fE BÀf¹ffd¨fIYf IYû dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔÀ±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX SXWXe WX`ÜVfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY³¹ff¹ff²feVf ´fSX AüSX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊIZY UIYe»f ´fSX dIYÀfe ·fe ´fÃf õfSXf »f¦ffE¦fE AfSXû´fûÔ-´fi°¹ffSXû´fûÔ IYû WXMXf³fZ IYfd³fQZÊVf dQ¹ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IYf ´fÃf SXJ³fZ IZYd»fE ´fZVf WXbE UdSXâ UIYe»f IYd´f»fdÀf¶¶f»f ³fZ BÀf À±ff³ffÔ°fSX¯f IYf dUSXû²f

IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY BÀfÀfZ ¹fWX ¦f»f°fÀfÔQZVf þfE¦ff dIY SXfª¹f IYf CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ IZY

»ff¹fIY ³fWXeÔ WX`ÜB³f d³fUZQ³fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE ´feNX³fZ IYWXf dIY UWX ¸ff¸f»fZ IZY dIYÀfe ·fe´fWX»fc ´fSX ¦füSX ³fWXeÔ IYSXZ¦fe AüSX UWX³¹ffd¹fIY dWX°fûÔ IYû QZJ°fZ WXbE A´f³fZAÀff²ffSX¯f ÀfÔU`²ffd³fIY Ad²fIYfSX IYfBÀ°fZ¸ff»f IYSXIZY BÀfZ dQ»»fe CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f IZY ´ffÀf ·fZþ SXWXe WX`Ü BÀfÀfZ´fWX»fZ Vfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ UeSX·fQi dÀfÔWX AüSXA³¹f Àfe¶feAfBÊ IYe CX³f Qû ¹ffd¨fIYfAûÔ´fSX ´fid°fdIiY¹ff ¸ffÔ¦fe ±fe, dþ³f¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ

³fZ dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}e IYû BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXe ÀfZ ÀfbSXÃff AüSX A³¹f SXfWX°fdQE þf³fZ IYf dUSXû²f dIY¹ff ±ffÜ WXf»ffÔdIY´feNX ³fZ dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹fIZY EIY AöYc¶fSX Uf»fZ AfQZVf ´fSX AÔ°fdSX¸fSXûIY ³fWXeÔ »f¦ffBÊ ±fe, dþÀf¸fZÔ Àfe¶feAfBÊIYû dÀfÔWX AüSX CX³fIYe ´f}e IYû Af¹f ÀfZAd²fIY ÀfÔ´fdØf IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSXIYSX³fZ ÀfZ SXûIYf ¦f¹ff ±ff »fZdIY³f ¸ff¸f»fZ IYeþfÔ¨f Af¦fZ ¶fPÞXf³fZ IYe A³fb¸fd°f QZ Qe ±feÜCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àfe¶feAfBÊ IYû d³fQZÊVfdQ¹ff dIY UWX BÀf QÔ´fd°f ÀfZ ´fcL°ffL IYSX³fZÀfZ ´fWX»fZ AQf»f°f IYû Àfcd¨f°f dIY¹ff IYSXZÜÀfe¶feAfBÊ ³fZ Vfe¿fÊ AQf»f°f ¸fZÔ EIYÀ±ff³ffÔ°fSX¯f ¹ffd¨fIYf AüSX dUVfZ¿f Lb˜e IYe¹ffd¨fIYf »f¦ffIYSX dÀfÔWX IZY dJ»ffRY ¨f»fSXWXZ BÀf ¸ff¸f»fZ IYû dWX¸ff¨f»f ´fiQZVf ÀfZdQ»»fe À±ff³ffÔ°fdSX°f IYSX³fZ IYf AüSX SXfª¹fIZY CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f õfSXf þfSXe dIYE ¦fEAfQZVf IYû QSXdIY³ffSX IYSX³fZ IYf A³fbSXû²fdIY¹ff ±ffÜ

UeSX·fQi IYe ¹ffd¨fIYf dWX¸ff¨f»f ÀfZdQ»»fe WXfBÊIYûMXÊ À±ff³ffÔ°fdSX°f

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX X2015 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ ³fUd³f¹fböY IYfSXf¦ffSX ¸fÔÂfe¶f»fUÔ°f dÀfÔWX SXf¸fcUfd»f¹ff ³fZ IYWXf dIYþZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔQ 70 Àff»f ÀfZ DY´fSX IZY ¶fÔQedSXWXf dIYE þfEÔ¦fZÜ ·fiáf¨ffSX SXûIY³fZ IZYd»fE ¶fÔdQ¹fûÔ ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYe ´fidIiY¹ff IYûAfg³f»ffB³f dIY¹ff þfE¦ffÜ UWXeÔ, þZ»fûÔ IYeÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff AüSX Àf£°f IYe þfE¦feÜÀffRY ´fZ¹fþ»f IYe CX´f»f¶²f°ff IZY d»fE Qû¸ffWX ¸fZÔ WXSX þZ»f ¸fZÔ AfSXAû »f¦ff dQEþfEÔ¦fZÜSXf¸fcUfd»f¹ff ¦fb÷YUfSX IYû IYf¹fÊ·ffSXÀfÔ·ff»f³fZ IZY ¶ffQ Àfd¨fUf»f¹f dÀ±f°f A´f³fZIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¸fbJfd°f¶f ±fZÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þû ¶fÔQe Àfb²fSX³ff¨ffWXZ¦ff, CXÀfZ ´fiû°ÀffdWX°f dIY¹ff þfE¦ffÜUedOX¹fû IYfg³RiYZÔdÀfÔ¦f ÀfZ ¶fÔdQ¹fûÔ IYe ´fZVfeIYSXf³fZ IYe °f`¹ffSXe ´fcSXe WXû ¦fBÊ WX`Ü dþ»ffþþûÔ ÀfZ A³fb¸fd°f d¸f»f°fZ WXe BÀfIYeVfbøYAf°f IYSX Qe þfE¦feܸfÔÂfe ³fZ IYWXf, þZ»fûÔ ¸fZÔ ¶fÔdQ¹fûÔ ÀfZ¸fb»ffIYf°f IYû »fZIYSX ·fiáf¨ffSX IYe IYfRYedVfIYf¹f°fZÔ WX`ÔÜ ¸ffgOX³fÊ MXZ¢³fû»ffgþe ÀfZ BÀf´fSX SXûIY »f¦ffBÊ þf ÀfIY°fe WX`Ü BÀf ´fcSXe´fidIiY¹ff IYû Afg³f»ffB³f IYSX³fZ ´fSX dU¨ffSXdIY¹ff þf SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¨ffWX°ffWXcÔ dIY ¶fbþb¦fÊ ¶fÔQe dSXWXf dIYE þfEÔÜdU·ff¦fe¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ EZÀfZ¶fÔdQ¹fûÔ IYû Àfc¨fe °f`¹ffSX IYSX³fZ IZY d³fQZÊVfdQE WX`Ô dþ³fIYe CX¸fi 70 Àff»f ÀfZ DY´fSX

WX`Ü

Jf»fe ´fQûÔ IYû ·fSXZÔ¦fZ

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ´fiQZVf IYe 67 þZ»fûÔ ¸fZÔ7000 IY¸fʨffdSX¹fûÔ, Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYeþøYSX°f WX`, þ¶fdIY IZYU»f 4000 WXe°f`³ff°f WX`ÔÜ Jf»fe ´fQûÔ IYû ·fSX³fZ IYe IYûdVfVf IYeþfE¦feÜ þZ»fûÔ IZY AÀ´f°ff»fûÔ ¸fZÔ OXfg¢MXSXûÔIYe IY¸fe IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY d»fEÀfZUfd³fUÈØf d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ´ffMXÊ MXfB¸fÀfZUfEÔ »fe þf ÀfIY°fe WX`ÔÜ þZ»fûÔ ¸fZÔVfü¨ff»f¹f JSXf¶f WXû³fZ IYe IYfRYedVfIYf¹f°fZÔ WX`ÔÜ B³WXZÔ Qû ¸ffWX ¸fZÔ ¶fQ»f dQ¹ffþfE¦ffÜ

QQÊ AüSX RYþÊ IYe

dÀf¹ffÀf°f IYøYÔ¦ffSXf¸fcUfd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY UZ SXfþ³fed°f IYûÀf¸ffþ ÀfZUf ¸ff³f°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ SXfþ³fed°f¸fZÔ SXWX°fZ WXbE ¶fOÞXZ Àff¸ffdþIY IYf¸f dIYEWX`ÔÜ ´fÔþf¶f ¸fZÔ IY¶fc°fSX¶ffþe IYSX³fZ Uf»fûÔ,JfÀf°füSX ÀfZ MÑZU»f EþZÔMXûÔ ÀfZ »fû¦fûÔ IZY200 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ Uf´fÀf IYSXfE WX`ÔÜ·f¦fûOÞXZ ´fd°f¹fûÔ ´fSX AÔIbYVf »f¦ff³fZ IYfCX³fIYf Ad·f¹ff³f IYfRYe ¨fd¨fÊ°f AüSXÀfRY»f SXWXf WX`Ü Qbd³f¹ff ·fSX ¸fZÔ dÀfJûÔ IZYÀf¸¸ff³f IYe »fOÞXfBÊ »fOÞXe WX`Ü BÀfe °fþÊ ´fSXUZ ¹fc´fe ¸fZÔ QQÊ AüSX RYþÊ IYe dÀf¹ffÀf°fIYSXZÔ¦fZÜQû dQ³f ´ffMXeÊ Qµ°fSX ¸fZÔ ¶f`NXIYSX »fû¦fûÔ IYeÀf¸fÀ¹ffEÔ Àfb³fZÔ¦fZ AüSX CX³fIYf Àf¸ff²ff³fIYSXfEÔ¦fZÜ

LûMXZ-LûMXZ IYf¸fûÔ ÀfZ

¶fPÞXZ¦ff dÀfJûÔ IYf ·fSXûÀffSXf¸fcUfd»f¹ff ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ¸fZÔ dÀfJûÔIYe Àf¸fÀ¹ffEÔ QcÀfSXZ »fû¦fûÔ ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔWX`ÔÜ LûMXZ-¸fûMXZ IYf¸fûÔ ÀfZ Àf´ff ¸fZÔ CX³fIYf·fSXûÀff ¶fPÞXZ¦ffÜ ¸fÀf»f³f, dÀfÔ²fe AüSX CXQcÊEIZYOX¸fe IYe °fSXWX ´fÔþf¶fe EIZYOX¸fe IYf¶fþMX ´ffÔ¨f »ffJ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 50 »ffJIYSX QZ³fZ, ´fÔþf¶fe EIZYOX¸fe UA»´fÀfÔ£¹fIY Af¹fû¦f þ`Àfe ÀfÔÀ±ffAûÔ ¸fZÔdÀfJûÔ IYû ³fb¸ffBÔQ¦fe QZ³fZ ÀfZ A¨Lf ÀfÔQZVfþfE¦ffÜ

AdJ»fZVf IZY ´fOÞXûÀfe¶f³fZÔ¦fZ SXf¸fcUfd»f¹ff

»fJ³fDY Ü SXfª¹f ÀfÔ´fdØf dU·ff¦f ³fZ °fe³fI`Yd¶f³fZMX ¸fÔdÂf¹fûÔ IYû AfUfÀf AfUÔdMX°fIYSX dQE WX`ÔÜ ¶f»fUÔ°f dÀfÔWX SXf¸fcUfd»f¹ffIYû IYfd»fQfÀf ¸ff¦fÊ dÀ±f°f AfUfÀfAfUÔdMX°f WXbAf WX`Ü ´fWX»fZ ¹fWX AÔd¶fIYf¨fü²fSXe IZY ´ffÀf ±ffÜ UWXeÔ, dU³fûQ IbY¸ffSXCXRYÊ ´fÔdOX°f dÀfÔWX IYû SXfþ·fU³f IYfg»fû³fe¸fZÔ UWX AfUfÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX` þû dVfUIbY¸ffSX ¶fZdSX¹ff IZY ´ffÀf ±ffÜ ÀffWX¶f dÀfÔWXÀf`³fe IYû dUIiY¸ffdQ°¹f ¸ff¦fÊ ´fSX ³¹fc ¸fÔÂfeAfUfÀf dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü ¹fWX ´fWX»fZ SXfþf¸fWXZÔQi AdSXQ¸f³f dÀfÔWX IZY ´ffÀf ±ffÜSXfª¹f¸fÔÂfe ÀU°fÔÂf ´fi·ffSX IYe SXfª¹f¸fÔÂfeVffQf¶f RYfd°f¸ff ¦fû¸f°fe ³f¦fSX dÀ±f°f ¸fÔÂfeAfUfÀf ¸fZÔ SXWXZÔ¦feÜ

k70 Àff»f ÀfZ ª¹ffQf CX¸fi IZY ¶fÔQe WXûÔ¦fZ dSXWXfl

»fJ³fDY Ü ¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f E¢MX ¸fZÔ IZYÀfQþÊ IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ AfBÊ BÊOXeIYe MXe¸f ³fZ ¶fÈWXÀ´fd°fUfSX IYû »fJ³fDYdÀ±f°f ÀfWXfSXf ¸fb£¹ff»f¹f IZY ÀfWXfSXf·fU³f IYe ¨fü±fe ¸fÔdþ»f ´fSX Lf´ff¸ffSXIYSX IYBÊ AWX¸f QÀ°ffUZþ A´f³fZIY¶þZ ¸fZÔ »fZ d»fEÜ BÀf ·fU³f ¸fZÔ ÀfWXfSXfIYe ´f`SXf ¶f`ÔdIÔY¦f, ´fifg´fMXeÊ EÔOX IÔYÀMÑ¢Vf³fAfdQ IZY Qµ°fSX WX`ÔÜ BÊOXe IYe IYfSXÊUfBÊ QZSX Vff¸f °fIY ¨f»f°feSXWXeÜ BÊOXe IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ ÀfWXfSXf IZY IbYL´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ´fSX³fþSX SXJ SXWXf ±ffÜ BÀf¸fZÔ IbYLÀfc¨f³ffEÔ d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX Lf´ff ¸ffSXf¦f¹ffÜ BÊOXe IYe MXe¸f þ¶f ´fOÞX°ff»f IYSX³fZ

´fWXbÔ¨fe °fû ÀfWXfSXf IZY IbYL IY¸fʨffdSX¹fûÔIYe BÊOXe IZY ARYÀfSXûÔ ÀfZ ÓfOÞX´f ·fe WXbBÊÜd³fUZVfIYûÔ IZY IYSXûOÞXûÔ ÷Y´f¹fZ Uf´fÀf ³fIYSX³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dÀf¢¹fûdSXMXeE¢Àf¨fZÔþ ¶fûOXÊ AfgRY BÔdOX¹ff(ÀfZ¶fe) IYe þfÔ¨f IZY ¶ffQ BÊOXe ³fZ³fUÔ¶fSX 2014 ¸fZÔ ÀfWXfSXf Àf¸fcWX IZYdJ»ffRY IZYÀf QþÊ dIY¹ff ±ffÜ BÊOXeIZY ÀfcÂfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY BÊOXe ³fZRYSXUSXe 2015 ¸fZÔ ÀfWXfSXf IYû RYfgSXZ³fE¢Àf¨fZÔþ ¸f`³fZþ¸fZÔMX E¢MX (RZY¸ff)IZY °fWX°f ³fûdMXÀf ·fZþ IYSX IYWXf ±ffdIY ¢¹fûÔ ³f BÀf E¢MX IZY CX»»fÔ§f³f IZY°fWX°f ÀfÔÀ±ff IZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊIYe þfEÜ

¸f³fe »ffgd³OÑÔ¦f ¸fZÔ ÀfWXfSXf´fSX BÊOXe IYf Lf´ff,QÀ°ffUZþ þ¶°f »fJ³fDY Ü A¶f ¹fdQ Af´f À´fZVf»f MÑZ³f

¶fbIY IYSXfIYSX »fZ þf°fZ WX`Ô, °fû SXZ»fUZAf´fIYû SXfÀ°fZ ¸fZÔ Qû NXWXSXfU ¸fbµ°f QZ¦ffܹfWX ½¹fUÀ±ff EIY dQÀfÔ¶fSX ÀfZ »ff¦fc WXû¦feÜA·fe °fIY ¸ffÔ¦f IZY dWXÀff¶f ÀfZ ´fi°¹fZIYNXWXSXfU IZY d»fE d³f²ffÊdSX°f SXfdVf IYf·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû°ff WX`Ü SXZ»fUZAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY ,À´fZVf»f MÑZ³fûÔIYe ¶fbdIÔY¦f IYû ¶fPÞXfUf QZ³fZ IZY ¸fIYÀfQ ÀfZ¸fbµ°f NXWXSXfU QZ³fZ IYe ½¹fUÀ±ff IYe ¦fBÊ WX`ÜVffdQ¹fûÔ ¹ff dRYSX §fc¸f³fZ-dRYSX³fZ IZY d»fE°f¸ff¸f »fû¦f ´fcSXe MÑZ³f ¶fbIY IYSXfIYSX »fZþf°fZ WX`ÔÜ BÀf¸fZÔ ¶fbdIÔY¦f IYe SXIY¸f IZY Àff±fWXe dþÀf ´fiIYfSX IZY IYû¨f »f¦fUfE þf°fZ WX`Ô,CXÀfIYf d³f²ffÊdSX°f QcSXe IZY dWXÀff¶f ÀfZ Vfb»IYd»f¹ff þf°ff WX`Ü UWXeÔ dÀf¢¹fûdSXMXe ¸f³fe ·feþ¸ff IYSXfBÊ þf°fe WX`, þû ¹ffÂff ´fcSXe WXû³fZ

IZY ¶ffQ »füMXf Qe þf°fe WX`Ü A·fe EZÀfe MÑZ³f

IYû ¸f³f¨ffWXZ ÀMXZVf³f ´fSX ÷YIYUf³fZ IZY d»fEd³f²ffÊdSX°f SXfdVf þ¸ff IYSX³fe WXû°fe WX`Ü EIYdQÀfÔ¶fSX ÀfZ SXZ»fUZ ³fZ EZÀfe MÑZ³fûÔ ¸fZÔ QûNXWXSXfU ¸fbµ°f QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ¹fZNXWXSXfU ¶feÀf-¶feÀf d¸f³fMX IZY WXûÔ¦fZÜWXf»ffÔdIY BÀfIZY d»fE IY¸f ÀfZ IY¸f 1000dIY»fû¸feMXSX IZY d»fE MÑZ³f IYe ¶fbdIÔY¦f

IYSXf³fe WXû¦feÜ

BÀfIZY A»ffUf Qû-Qû d¸f³fMX IZY d»fE QûAüSX NXWXSXfU d»fE þf ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³fBÀfIZY d»fE ´fid°f NXWXSXfU 25 WXþfSX ÷Y´f¹fZIYf ·fb¦f°ff³f IYSX³ff WXû¦ffÜ 1000dIY»fû¸feMXSX IYe ¹ffÂff ¸fZÔ EZÀfZ ÀfVfb»IYNXWXSXfU IYe ÀfÔ£¹ff ·fe Ad²fIY°f¸f °fe³f WXeWXû¦feÜ

¶fbdIÔY¦f Uf»fe À´fZVf»f MÑZ³fûÔ IZYA¶f Qû NXWXSXfU ¸fbµ°f

dVfÃffd¸fÂfûÔ IYû¸ff³fQZ¹f d¸f»f³fZ ¸fZÔA·fe »f¦fZ¦ff UöY

»fJ³fDY Ü VffÀf³f ³fZ dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fZdÀfIY dVfÃffd³fQZVff»f¹f ÀfZ dÀ±fd°f À´fá IYSX³fZ IYû IYWXf WX`ÜBÀf¸fZÔ ´fcLf ¦f¹ff WX` dIY dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹fQZ³fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ WXfBÊIYûMXÊ IZY AfQZVf IYe IYûBÊAUWXZ»f³ff °fû ³fWXeÔ WXû¦feÜ BÀfÀfZ ÀffRY WXû ¦f¹ffWX` dIY dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f d¸f»f³fZ ¸fZÔ A·feUöY »f¦f ÀfIY°ff WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf QcSXÀ±f¶feMXeÀfe dVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Ad³f»fIbY¸ffSX ¹ffQU ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe ±fe dIY UWXQe´ffU»fe ³fWXeÔ ¸ff³ffEÔ¦fZÜ VffÀf³f ³fZ BÀfIZY ¶ffQdVfÃff d¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IYe IYUf¹fQVfbøY IYe WX`Ü dVfÃff d¸fÂfûÔ IYû ¸ff³fQZ¹f QZ³fZ IZYd»fE 11 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ ±feÜVffÀf³f ³fZ BÀfIZY Af²ffSX ´fSX À´fá ´fiÀ°ffUd³fQZVff»f¹f ÀfZ ¸ffÔ¦ff WX`ÜdVfÃff d¸fÂfûÔ ³fZ AfSXû´f »f¦ff¹ff WX` dIYAd²fIY°fSX dþ»fûÔ IZY ¶fZdÀfIY dVfÃffAd²fIYfSXe CX³fIZY ·fdU¿¹f ÀfZ dJ»fUfOÞX IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ´fifB¸fSXe ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ÀfWXf¹fIYA²¹ff´fIY IZY ´fQ ´fSX Àf¸ff¹fûdþ°f dIYE ¦fEdVfÃff d¸fÂfûÔ IZY ´fQ IYû Ad²fIY°fSX dþ»fûÔ ¸fZÔdSXöY ¸f³ff°fZ WXbE CXÀf ´fSX ´fidVfÃfb dVfÃfIYûÔ U15000 ¶feMXeÀfe dVfÃfIYûÔ IYû °f`³ff°fe QZ³fZIYe °f`¹ffSXe WX`Ü CXØfSX ´fiQZVf QcSXÀ±f ¶feMXeÀfedVfÃfIY ÀfÔ§f IZY ´fiQZVf A²¹fÃf Ad³f»f IbY¸ffSX¹ffQU ³fZ dUSXû²f þ°ff°fZ WXbE IYWXf WX` dIYBÀfIYf WXSX À°fSX ´fSX dUSXû²f dIY¹ff þfE¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 06 ³fUÔ¶fSX 2015 12

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

¸fûWXf»feÜ dÀ´f³fSXûÔ IYe ¸fQQ¦ffSX d´f¨f ´fSX´fWX»fZ dIiYIZYMX MXZÀMX IZY ´fWX»fZ dQ³f OXe³fE»¦fSX IZY ¨ffSX dUIZYMX IZY Q¸f ´fSX QdÃf¯fARiYeIYf ³fZ ·ffSX°f IYû ´fWX»fe ´ffSXe ¸fZÔ201 SX³f ´fSX Àf¸fZMXf »fZdIY³f UWX ÀU¹fÔA¨Le VfbøYAf°f ³fWXeÔ IYSX ´ff¹ff AüSXCXÀf³fZ ´fWX»fZ dQ³f WXe Vfe¿fIiYʸf IZY QûdUIZYMX þ»Qe ¦fÔUf dQ¹fZÜ´fWX»fZ WXe dQ³f ÀfZ þ¶fQÊÀ°f MX³fÊ »fZ SXWXe´feÀfeE ÀMXZdOX¹f¸f IYe d´f¨f ´fSX ·ffSX°fe¹fMXe¸f 68 AûUSX ¸fZÔ 201 SX³f ´fSX AfCXMXWXû ¦fBÊÜ BÀfIZY þUf¶f ¸fZÔ ´fWX»fZ dQ³f IYfJZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ °fIY QdÃf¯f ARiYeIYf ³fZQû dUIZYMX ´fSX 28 SX³f ¶f³ff d»f¹fZ ±fZÜMXe20 AüSX U³fOXZ ßfÈÔJ»ff ¦fÔUf³fZ IZY ¶ffQMXZÀMX ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ Uf´fÀfe IYe CX¸¸feQ ÀfZCX°fSXZ ·ffSX°f IZY d»f¹fZ ¸fbSX»fe dUþ¹f (75)IZY A»ffUf IYûBÊ ¶f»»fZ¶ffþ dMXIYIYSX ³fWXeÔJZ»f ÀfIYfÜ ´fWX»fZ Qû ÀfÂf ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf Q¶fQ¶ff SXWXfÜ ·ffSX°fe¹fIY~f³f dUSXfMX IYûWX»fe ³fZ MXfgÀf þe°fIYSX¶f»»fZ¶ffþe IYf R`YÀf»ff dIY¹ff »fZdIY³fE»¦fSX ³fZ CX³fIZY ¸fÔÀfc¶fûÔ ´fSX ´ff³fe RZYSXdQ¹ffÜ QdÃf¯f ARiYeIYf IZY d»f¹fZ E»¦fSX ³fZAfNX AûUSX ¸fZÔ 22 SX³f QZIYSX ¨ffSX dUIZYMX

d»f¹fZ þ¶fdIY UZ³fûʳf dRY»f`ÔOXSX AüSX B¸fSXf³f

°ffdWXSX IYû Qû Qû dUIZYMX d¸f»fZÜþUf¶f ¸fZÔ QdÃf¯f ARiYeIYf IYe VfbøYAf°f·fe JSXf¶f SXWXeÜ dUIZYMX IYû QZJ°fZ WXbEIYûWX»fe ³fZ A´f³fZ MÑÔ´fIYfOXÊ AfRY dÀ´f³fSXAfSX. AdV½f³f ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYe VfbøYAf°fIYSXfBÊÜ QcÀfSXZ LûSX ´fSX CX¸fZVf ¹ffQU ³fZ ·fedIYRYf¹f°fe ¦fZÔQ¶ffþe IYSXIZY Q¶ffU ¶f³ff¹ffÜQdÃf¯f ARiYeIYf ³fZ Àff°fUZÔ WXe AûUSX ¸fZÔÀf»ff¸fe ¶f»»fZ¶ffþ dÀMX¹ff³f Uf³f dþ»fIYf dUIZYMX ¦fÔUf dQ¹ff dþ³WXZÔ AdV½f³f ³fZ´f¦f¶ff²ff AfCXMX dIY¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ÀIYûSX³fü SX³f ±ff AüSX Uf³f dþ»f ³fZ dÀfRYÊ ´ffÔ¨fSX³f ¶f³ff¹fZÜ RYfRY OXb ´»fZdÀfÀf Jf°ff ·fe³fWXeÔ Jû»f ÀfIZY AüSX þOXZþf IYe ¦fZÔQ ´fSX¶fû»OX WXû ¦fEÜ

´fWX»fZ dQ³f IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ ´fSX OXe³f

E»¦fSX 13 AüSX IY~f³f WXfdVf¸f A¸f»ff³fü SX³f ¶f³ffIYSX JZ»f SXWXZ ±fZÜ Qbd³f¹ff IYe³fÔ¶fSX EIY MXZÀMX MXe¸f ³fZ 20 AûUSXJZ»fIYSX dÀfRYÊ 28 SX³f ¶f³ff¹fZ AüSX QûdUIZYMX ·fe ¦fÔUf dQ¹fZ dþÀfÀfZ ´f°ff ¨f»f°ffWX` dIY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYe EZVf¦ffWX ¶f³fe BÀfd´f¨f ´fSX ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ Jb»fIYSXJZ»f ´ff³ff dIYÀf IYQSX ¸fbdVIY»f ±ffÜ ·ffSX°f ³fZ Àfb¶fWX dVfJSX ²fU³f IYf dUIZYMXCXÀf Àf¸f¹f ¦fÔUf dQ¹ff þ¶f ÀIYûSX ¶fûOXÊ ´fSXEIY SX³f ·fe ³fWXeÔ MXÔ¦ff ±ffÜ dUþ¹f AüSX¨fZ°fZV½fSX ´fbþfSXf (31) ³fZ BÀfIZY ¶ffQ 63SX³f IYe ÀffÓfZQfSXe IYeÜ UZ³fûʳf dRY»f`ÔOXSX ³fZÀfb¶fWX ²fU³f IYû ´fWX»fe dÀ»f´f ¸fZÔ A¸f»ffIZY WXf±fûÔ I`Y¨f IYSXf¹ffÜ ²fU³f ³fZ BÀfe

¸f`Qf³f ´fSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY 2013¸fZÔ JZ»fZ ¦fE A´f³fZ ´fQf´fʯf MXZÀMX ¸fZÔ 187SX³f ¶f³ff¹fZ ±fZÜ°fZþ ¦fZÔQ¶ffþ OXZ»f ÀMXZ³f ³fZ QcÀfSXZ LûSX ÀfZQ¶ffU ¶f³ff¹fZ SXJf dþÀfÀfZ ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYûJb»fIYSX JZ»f³fZ ¸fZÔ dQ¢IY°f AfBÊÜ dOÑÔ¢Àf¶fiZIY IZY ¶ffQ ·ffSX°f ³fZ Qû dUIZYMX ¨ffSX ¦fZÔQIZY ·fe°fSX ¦fÔUf dQ¹fZÜ Ad³f¹fd¸f°f dÀ´f³fSXOXe³f E»¦fSX ³fZ ´fbþfSXf IYû ´f¦f¶ff²ff AfCXMXdIY¹ffÜ UWXeÔ A´f³ff 27UfÔ þ³¸fdQ³f ¸f³ff SXWXZIYûWX»fe dÀfRYÊ ¨ffSX ¦fZÔQ JZ»f ÀfIZY AüSXEIY WXe SX³f ¶f³ffIYSX ´fUZd»f¹f³f »füMXZÜA´f³ff ´fWX»ff MXZÀMX JZ»f SXWXZ °fZþ ¦fZÔQ¶ffþIYfd¦fÀfû SX¶ffOXf ³fZ IYûWX»fe IYû AfCXMXdIY¹ff dþ³fIYf I`Y¨f IYUSX ¸fZÔ E»¦fSX ³fZ»f´fIYfÜ »fÔ¨f IZY ÀIYûSX °fe³f dUIZYMX ´fSX82 SX³f ÀfZ Af¦fZ JZ»f°fZ WXbE ·ffSX°f IYûdUþ¹f AüSX AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ (15) ³fZIbYL CX¸¸feQ ¶fÔ²ffBÊ »fZdIY³f ¶ff¹fZÔ WXf±f IZYdÀ´f³fSX E»¦fSX IZY Af³fZ IZY ¶ffQ ¹fWXCX¸¸feQ MXcMX ¦fBÊÜ ·ffSX°f ³fZ 38UZÔ ÀfZ 40UZÔAûUSX IZY ¶fe¨f ¸fZÔ Qû dUIZYMX þ»Qe ¦fÔUfdQ¹fZÜ SXWXf¯fZ IYû AfRY ÀMX¸´f ÀfZ ¶ffWXSXþf°fe ¦fZÔQ ÀfZ LZOÞXJf³fe IYSX³ff ¸fWXÔ¦ff ´fOÞXfAüSX UWX ´fWX»fe dÀ»f´f ¸fZÔ I`Y¨f QZ ¶f`NXZÜ

´fWX»fZ dQ³f dRYSXIYe IZY þf»f ¸fZÔ CX»fÓfZ·ffSX°f AüSX ARiYeIYe ¶f»»fZ¶ffþ

d¶fidMXVf ¸fb¢IYZ¶ffþAfd¸fSX ÀfZ d¸f»fe °ffSXeRYÀfZ Ad·f·fc°f WXbE dUþZÔQSX

³fBÊ dQ»»feÜ d¶fidMXVf ÀMXfSX Afd¸fSX Jf³f ÀfZ

d¸f»fe °ffSXeRY ÀfZ ¦fíQÐ ·ffSX°fe¹f ¸fb¢IYZ¶ffþdUþZÔQSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UWX ´fZVfZUSX¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ A´f³fe þ¦fWX ¸fþ¶fc°f IYSX³fZIZY d»f¹fZ ´fcUÊ dUV½f ¨f`d¸´f¹f³f BÀf¸fb¢IYZ¶ffþ ÀfZ Àf»ffWX »fZ³fZ ¸fZÔ ³fWXeÔdWX¨fdIY¨ff¹fZÔ¦fZÜ dUþZÔQSX (75 dIY»fû)Afþ (¦fb÷YUfSX) OX¶fd»f³f SXUf³ff WXû ¦fEþWXfÔ CX³WXZÔ A´f³fZ QcÀfSXZ ´fZVfZUSX ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔd¶fiMXZ³f IZY OXe³f d¦f»fZ³f ÀfZ JZ»f³ff WX`Ü dUþZÔQSX³fZ IYWXf, Afd¸fSX ÀfZ °ffSXeRY Àfb³fIYSX ¶fWXb°fA¨Lf »f¦ffÜ UWX ¶fWXb°f A¨Lf BÔÀff³f WX`AüSX ¸f`Ô d¶fiMXZ³f Af³fZ IZY ¶ffQ ÀfZ A¢ÀfSXCXÀfÀfZ ¶ff°f IYSX°ff SXWXf WXcÔÜ þ¶f ·fe þøYSX°fWXû¦fe, ¸f`Ô CXÀfÀfZ ÀfÔ´fIYÊ IYøYÔ¦ffÜ þ¶f ¸f`Ô´fWX»fe ¶ffSX »fÔQ³f Af¹ff °fû CXÀf³fZ ¸fbÓfZVfb·fIYf¸f³ff Qe ±feÜ dUþZÔQSX ³fZ ´fZVfZUSX¸fb¢IYZ¶ffþe ¸fZÔ A´f³fZ ´fQf´fʯf ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔÀfû³fe dUdMXÔ¦f IYû WXSXf¹ff ±ffÜ Afd¸fSX ³fZ BÀfÀf~fWX A´f³fe ´fWX»fe ·ffSX°f ¹ffÂff ´fSXdUþZÔQSX IYe °ffSXeRY IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf±ff dIY dUþZÔQSX ¸fZÔ ´fZVfZUSX À°fSX ´fSX dUV½f¨f`d¸´f¹f³f ¶f³f³fZ IYe Ãf¸f°ff WX`Ü

´fZSXZSXf IYe ¶fQü»f°fßfe»fÔIYf ³fZ UZÀMX BÔOXeþ

IYû WXSXf¹ffIYû»fÔ¶fûÜ Aû´f³fSX IbYÀf»f ´fZSXZSXf A´f³ff Vf°fIY´fcSXf IYSX³fZ ÀfZ EIY SX³f ÀfZ ¨fcIY ¦fE »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ ßfe»fÔIYfBÊ MXe¸f IYû ¶fb²fUfSX IYû UZÀMXBÔOXeþ IZY dJ»ffRY QcÀfSXZ EIYdQUÀfe¹fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f ¸f`¨f ¸fZÔ AfNX dUIZYMX ÀfZ þe°fdQ»ff QeÜ 25 U¿feʹf ´fZSXZSXf ³fZ 92 ¦fZÔQûÔ ¸fZÔ ¨ffSXL¢IYZ AüSX LWX ¨füIYûÔ IYe ¸fQQ ÀfZ 99 SX³f¶f³ffEÜ IYû»fÔ¶fû dÀ±f°f ´fiZ¸fQfÀff ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔOXZ.³ffBMX ¸f`¨f IYû ¶ffdSXVf IYe UþWX ÀfZ ÀfÔdÃf~IYSX dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ BÀf þe°f IZY Àff±f ßfe»fÔIYfIYe MXe¸f IYû °fe³f ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ UZÀMXBÔOXeþ ´fSX 2..0 IYe ¶fPÞX°f d¸f»f ¦fBÊ WX`Ü

¸fûWXf»feÜ ·ffSX°f ·f»fZ WXe QdÃf¯f ARiYeIYfIZY dJ»ffRY ´fWX»fZ MXZÀMX dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔ¦fb÷YUfSX IYû ¸fûWXf»fe ¸fZÔ MXfgÀf þe°fIYSX´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE 201 SX³f ´fSXAfgCXMX WXû ¦f¹ff WXû »fZdIY³f ¶f»»fZ¶ffþeIYû¨f ÀfÔþ¹f ¶ffÔ¦fOÞX IYf ¸ff³f³ff WX` dIY·ffSX°fe¹f ÀIYûSX dþ°f³ff dQJ SXWXf WX`CXÀfIYe °fb»f³ff ¸fZÔ ¹fWXfÔ IYe ²fe¸fe AüSX MX³fÊ»fZ°fe d´f¨f ´fSX UWX IYfRYe ¶fOÞXf ÀIYûSX WX`Ü ¶ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dÀ´f³fSXûÔ ³fZQdÃf¯f ARiYeIYf IZY Qû ¶f»»fZ¶ffþ´fUZd»f¹f³f ·fZþIYSX Qû dUIZYMX ´fSX 28 SX³fIYSX dQ¹ff AüSX BÀfd»fE ´fWX»fZ MXZÀMX ¸f`¨f¸fZÔ Qû³fûÔ MXe¸fûÔ IYû ´f»fOÞXf ¶fSXf¶fSXe ´fSX WX`ܶffÔ¦fOÞX ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY ·ffSX°f MXfgÀfþe°fIYSX ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYf RYf¹fQfCXNXf³fZ ¸fZÔ ³ffIYf¸f SXWXf, CX³WXûÔ³fZ IYWXf, IbYLWXQ °fIY WXfÔ, »fZdIY³f WX¸f³fZ CX³fIZY ·fe QûdUIZYMX d³fIYf»f dQ¹fZ WX`ÔÜ ¹fdQ 20 AûUSXIZY ¶ffQ CX³fIYf ÀIYûSX Qû dUIZYMX ´fSX 28SX³f WX` °fû BÀfÀfZ Àffd¶f°f WXû°ff WX` dIY 201SX³f IYf ÀIYûSX dþ°f³ff dQJ SXWXf WX` UWXCXÀfÀfZ IYWXeÔ ¶fOÞXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ´fWX»fZ dQ³f

IYf JZ»f Àf¸ff~ WXû³fZ IZY ¶ffQ

ÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¹fWXfÔ IYf dUIZYMX¨fb³fü°fe´fc¯fÊ WX`Ü ¸f`Ô ¹fWX ³fWXeÔ IYWX SXWXf WXcÔ dIY¹fWX A¨Lf dUIZYMX WX` ¹ff ¶fbSXf dUIZYMX»fZdIY³f ¹fWX ¶fZWXQ ¨fb³fü°fe´fc¯fÊ dUIZYMX WX`dþÀf¸fZÔ SX³f ¶f³ff³ff AfÀff³f ³fWXeÔ WX`Ü ¶ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf, ´fid°fÀ´f²feÊ dIiYIZYMX UWXWXû°ff WX` dþÀf¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþ AüSX ¦fZÔQ¶ffþQû³fûÔ IYû Àf¸ff³f AUÀfSX d¸f»fZÔÜ ¸fZSXf¸ff³f³ff WX` dIY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ¸füIZY d¸f»fZÜBÀf d´f¨f ´fSX ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYf ´f»fOÞXf ·ffSXe WX`AûSX ¶f»»fZ¶ffþûÔ IYû CXÀfÀfZ °ff»f¸fZ»fd¶fNXf³ff WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fZSXf ¸ff³f³ffWX` dIY BÀf dUIZYMX ´fSX SX³f ¶f³f ÀfIY°fZ WX`Ô

þ`ÀfZ dIY dUþ¹f ³fZ dQJf¹ffÜ þ¶f ´fbþfSXf

AüSX dUþ¹f ¶f»»fZ¶ffþe IYSX SXWXZ ±fZ AüSX¹fWXfÔ °fIY dIY AdþÔ¢¹f SXWXf¯fZ AüSX dUþ¹f°fû °f¶f ¶f»»fZ¶ffþe AfÀff³f »f¦f SXWXe ±feÜBÀf ´fSX ¶f»»fZ¶ffþ IZY ÀfÔ¹f¸f IYe ´fSXeÃffWXû¦fe AüSX ¹fWXfÔ °fIY dIY ¦fZÔQ¶ffþûÔ IYû ·fedUIZYMX IZY d»f¹fZ IYOÞXe ¸fZWX³f°f IYSX³feWXû¦feÜ ¹fWXfÔ ´fSX ¦fZÔQ d´f¨f WXû³fZ IZY ¶ffQ ²fe¸fe WXûSXWXe WX` AüSX UWX ¶f»»fZ ´fSX ³fWXeÔ Af SXWXeWX`Ü BÀf ´fSX ¶f»»fZ¶ffþ AüSX ¦fZÔQ¶ffþ Qû³fûÔIZY ÀfÔ¹f¸f IYe ´fSXeÃff WXû¦feÜ ¶ffÔ¦fOÞX ³fZIYWXf, þ¶f ·ffSX°fe¹f MXe¸f dUQZVfûÔ ¸fZÔ þf°feWX` °fû Af´f Àfe¸f ¸fcU¸fZÔMX B°f³ff d¸f»fZ¦ff ¹ff

WXUf ¸fZÔ ¸fcU¸fZÔMX dIY°f³ff d¸f»fZ¦ffÜ ¦fZÔQdIY°f³fe dÀ´f³f, Àfe¸f ¹ff dÀUÔ¦f »fZ¦fe BÀfIYfAÔQfþf ³fWXeÔ »f¦ff¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü ¹fWXÀf·fe ¶f»»fZ¶ffþûÔ IZY d»f¹fZ ¨fb³fü°fe WX`Ü BÀfe°fSXWX ÀfZ BÀf °fSXWX IYe d´f¨f ´fSX SX³f ¶f³ff³ffAüSX dUIZYMX »fZ³ff IY»ff WX`Ü BÀfIZY d»f¹fZdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû A´f³ff IYüVf»f dQJf³ffWXû¦ffÜ ¶ff¹fZÔ WXf±f IZY IYf¸f¨f»ffCX dÀ´f³fSX OXe³fE»¦fSX ³fZ ¨ffSX dUIZYMX d»f¹fZ AüSX ¶ffÔ¦fOÞX ³fZÀUeIYfSX dIY¹ff dIY CX³fIZY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ¦f»fd°f¹ffÔ IYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WXfÔ ¸fbÓfZ»f¦f°ff WX` dIY ¶f»»fZ¶ffþûÔ ³fZ ¦f»fd°f¹ffÔ IYeAüSX WX¸ffSXf IYf¸f CX³WXZÔ BÀfÀfZ AU¦f°fIYSX³ff WX`Ü ¸fbÓfZ ´fcSXf dUV½ffÀf WX` dIY þ¶fUZ QcÀfSXe ´ffSXe ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IZY d»f¹fZCX°fSXZÔ¦fZ °fû °f¶f °fIY BÀfÀfZ CX¶fSX ¦f¹fZ WXûÔ¦fZÜBÀf ´fcUÊ ·ffSX°fe¹f Afg»fSXfCXÔOXSX ³fZ E»¦fSX,ÀffB¸f³f WXf¸fÊSX AüSX B¸fSXf³f °ffdWXSX IYe´fiVfÔÀff ·fe WX`Ü ¶ffÔ¦fOÞX ³fZ IYWXf, CX³WXûÔ³fZEIY d³fd›°f SX¯f³fed°f ÀfZ ¦fZÔQ¶ffþe IYeÜ UZdUIZYMX ÀfZ dÀ´f³f WXfdÀf»f IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfRY»fSXWXZÜ

·ffSX°f IYf ÀIYûSX dQJ³fZ IYe °fb»f³ff IYfRYe ª¹ffQf: ÀfÔþ¹f ¶ffÔ¦fOÞX