Àfd¨f³f-ÀfüSXU þûOÞXeIYe ¶fSXf¶fSXe IYSX ÀfIZY °fûAòb°f WXû¦ff: SXûdWX°f

12¨f½WXf¯f ´fSX ¸fbIYQ¸ff

¨f»ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f´ff»fIYe A³fb¸fd°f d¸f»fe

6¸f³f¸fûWX³f IYû 2þe

À´fZ¢MѸf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦fb¸fSXfWX³fWXeÔ dIY¹ff: SXfþf

10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ¸ff§f IÈY¿¯f õXfQVfe, VfbIiY½ffSX 05 RYSX½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-50IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¶fZÔ¦f»fcøYÜ °fÔþfd³f¹ffBÊ ¸fc»f IYe EIY ¹fbU°feIZY Àff±f ¸ffSX´feMX IYSX³fZ AüSX CXÀfIZYIY´fOÞXZ RYfOÞX³fZ IZY AfSXû´f ¸fZÔ ´ffÔ¨f »fû¦fûÔIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü IY³ffÊMXIYÀfSXIYfSX ³fZ Afþ BÀf §fMX³ff IYû ¦fÔ·feSX°ffÀfZ d»fE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX` »fZdIY³fÀff±f WXe CXÀf³fZ BÀfZ ³fÀ»fe WX¸f»ff ¸ff³f³fZÀfZ BÔIYfSX dIY¹ff WX`Ü SXdUUfSX SXf°f IYû BÀf§fMX³ff IZY EIY ¦fÔ·feSX IcYMX³fed°fIY ¸fûOÞX »fZ»fZ³fZ ´fSX IY³ffÊMXIY IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfedÀfðSX¸f`¹ff ³fZ IYWXf dIY ´ffÔ¨f ´fbøY¿fûÔ IYûd¦fSXµ°ffSX dIY¹ff ¦f¹ff WX` AüSX dUQZVf ¸fÔÂfeÀfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ¸fbÓfÀfZ ¶ff°f IYe WX`Ü CX³WXZÔdSX´fûMXÊ ·fZþ Qe þfE¦feÜdÀfðSX¸f`¹ff ³fZ U`dV½fIY d³fUZVfIY Àf¸¸fZ»f³fB³UZÀMX IY³ffÊMXIY 2016 ¸fZÔÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf, ¸ff¸f»ff QþÊdIY¹ff þf ¨fbIYf WX` AüSX AfSXûd´f¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ´ffÔ¨f »fû¦f d¦fSXµ°ffSX dIYE þf ¨fbIZY WX`ÔÜ

Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ ·fe ¸fbÓfÀfZ ¶ff°f IYeÜ ¸f`ÔA´f³fZ ´fi¸fbJ Àfd¨fU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ CX³WXZÔdSX´fûMXÊ ·fe d·fþUf QcÔ¦ffÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZIYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¹fWX þfÔ¨fIYSX³fZ IZY d»fE IYWXf WX` dIY AfdJSXdVfIYf¹f°f °f°IYf»f ¢¹fûÔ QþÊ ³fWXeÔ IYe ¦fBʱfe? CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf WX` dIY¹fdQ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ IYûBʦf»f°fe WX` °fû CX³fIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYeþfEÜ EIY ¸fdWX»ff IZY IYfSX ÀfZ IbY¨f»fZþf³fZ IZY ¶ffQ 21 U¿feʹf °fÔþfd³f¹ffBÊ LfÂffIYû ·feOÞX ³fZ ¦f»f°f ´fWX¨ff³f IZY RZYSX ¸fZÔIYd±f°f °füSX ´fSX ´feMXf ±ff AüSX CXÀfIZYIY´fOÞXZ RYfOÞX dQE ±fZÜ ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY¹fWX LfÂff §fMX³ffÀ±f»f ´fSX A´f³fZ °fe³fQûÀ°fûÔ IZY Àff±f IYfSX ¸fZÔ ÀfUfSX WXûIYSX´fWXbÔ¨fe ±feÜ °f¶f ·feOÞX ³fZ Qb§fÊMX³ff IYeUþWX BÀfe LfÂff IYû Àf¸fÓf°fZ WXbE BÀfZIYfSX ÀfZ ¶ffWXSX JeÔ¨f d»f¹ffÜ WXf»ffÔdIY

Qb§fÊMX³ff IYe UþWX EIY ÀfcOXf³fe ³ff¦fdSXIY

±fZÜ Àfb¿f¸ff ÀUSXfþ ³fZ BÀf §fMX³ff IYûVf¸fʳffIY §fMX³ff ¶f°ff°fZ WXbE dÀfðSX¸f`¹ff ÀfZ¶ff°f IYe AüSX CX³fÀfZ Qû¿fe IZY dJ»ffRYIYOÞXe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE IYWXfÜ°fÔþfd³f¹ff IZY CX¨¨ff¹fû¦f ³fZ dUQZVf¸fÔÂff»f¹f IYû BÀf ¸fbïZ ´fSX EIY d»fdJ°fdUSXû²f ´fÂf ·fZþf ±ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZY ¸fWXfÀfd¨fU AüSX SXfª¹f ¸fZÔIYfÔ¦fiZÀf IZY ¸ff¸f»fûÔ IZY ´fi·ffSXe dQd¦Uþ¹fdÀfÔWX IZY A³fbÀffSX, BÀf §fMX³ff ´fSX d¨fÔ°ffþfdWXSX IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f¦ffÔ²fe ³fZ Afþ IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX ÀfZ dSX´fûMXʸffÔ¦fe WX`Ü dÀfÔWX ³fZ EIY IZY ¶ffQ EIY MXÐUeMXIYSX°fZ WXbE IYWXf, SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZ IY³ffÊMXIYÀfSXIYfSX ÀfZ ÀfRYfBÊ ¸ffÔ¦fe WX` AüSX CXÀfZ°f°IYf»f dSX´fûMXÊ ·fZþ³fZ IZY d»fE IYWXf WX`Ü»fZdIY³f þ¶f dÀfðSX¸f`¹ff ÀfZ ´fcLf ¦f¹ff dIY¢¹ff IYfÔ¦fiZÀf Af»ffIY¸ff³f ³fZ dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦feWX` °fû CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af»ffIY¸ff³f WXSX¨feþ ´fSX dSX´fûMXÊ ¢¹fûÔ ¸ffÔ¦fZ¦ff? Af´f »fû¦f¹fWX ¶ff°f IYWX SXWXZ WX`Ô..ÜSXfª¹f IZY ¦fÈWX¸fÔÂfe þe ´fSX¸fZV½fSX ³fZÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ IYWXf dIY ´ffÔ¨f»fû¦fûÔ IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff ¦f¹ff WX`AüSX þfÔ¨f IZY ¶ffQ AüSX Ad²fIY »fû¦fûÔIYû d¦fSXµ°ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ´fedOÞX°ff IYf

³ff¸f »fZ³fZ Uf»fZ ¸fÔÂfe ³fZ BÀf ¶ff°f ÀfZ BÔIYfSXdIY¹ff dIY °fÔþfd³f¹ffBÊ ¹fbU°fe IYû d³fUÊÀÂfAUÀ±ff ¸fZÔ Àf¶fIZY Àff¸f³fZ ¨f»fUf¹ff ¦f¹ff±ffÜ ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, EZÀff IbYL ³fWXeÔ WXbAf±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf, d³fd›°f °füSX ´fSX¹fWX ³fÀ»fe WX¸f»ff ³fWXeÔ ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¹fWX·fe IYWXf dIY ¹fWX §fMX³ff IbYL WXe Àf¸f¹f´fWX»fZ WXbBÊ Qb§fÊMX³ff IYe ´fid°fdIiY¹ff ±feÜIbYL Àf¸f¹f ´fWX»fZ WXbBÊ CXÀf Qb§fÊMX³ff ¸fZÔ,IYd±f°f °füSX ´fSX VfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ¦ffOÞXe¨f»ff SXWXZ EIY ÀfcOXf³fe ³ff¦fdSXIY ³fZ EIYA³¹f ¸fdWX»ff IYû IbY¨f»f dQ¹ff ±ff AüSXCXÀfIZY ´fd°f IYû ¦fÔ·feSX øY´f ÀfZ §ff¹f»f IYSXdQ¹ff ±ffÜ ÀfSXIYfSX õfSXf BÀf ¸ff¸f»fZ IYû¦fÔ·feSX°ff ÀfZ d»fE þf³fZ IYe ¶ff°f IYWX°fZ WXbECX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ ´fbd»fÀf Ad²fIYfdSX¹fûÔIYe AûSX ÀfZ IYûBÊ »ff´fSXUfWXe ´ffBÊ þf°fe WX`°fû WX¸f d³f»fÔ¶f³f Àf¸fZ°f ¦fÔ·feSX IYfSXÊUfBÊIYSXZÔ¦fZÜ

°fÔþfd³f¹ffBÊ ¹fbU°fe ´fSX ³fÀ»fe WX¸f»ff ³fWXeÔ: IY³ffÊMXIY ÀfSXIYfSX

þ¸¸fc/³fBÊ dQ»»fe Ü dÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSXdÀ±f°f EIY Àf`³¹f ¨füIYe IZY ¦fb÷YUfSX IYûdWX¸fÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ CXÀf¸fZÔQ¶fZ EIY þZÀfeAû ÀfdWX°f 10 Àf`d³fIYûÔ IZYVfWXeQ WXû³fZ IYe ´fbdá WXû ¦f¹fe WX`Ü WXf»ffÔdIYÀfZ³ff AüSX ·ffSX°fe¹f Uf¹fb ÀfZ³ff IZYAd²fIYfSXe IY»f ÀfZ WXe B³f Àf`d³fIYûÔ IYû¶f¨ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf ¸fZÔ »f¦fZ WXbE ±fZÜ »fïfJÃfZÂf ¸fZÔ CXØfSXe ¦»fZdVf¹fSX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ19,000 RbYMX ´fSX dÀ±f°f EIY ¨füIYedWX¸fÀJ»f³f IYe ¨f´fZMX ¸fZÔ Af ¦f¹fe ±feÜdWX¸fÀJ»f³f ¸fZÔ EIY þZÀfeAû AüSX ³füþUf³f RÔYÀf ¦f¹fZ ±fZÜ ¹fZ þUf³f ¨füIYe ´fSX°f`³ff°f ¸fQifÀf ¶fMXfd»f¹f³f ÀfZ WX`ÔÜAf²fbd³fIY CX´fIYSX¯fûÔ IZY Àff±f dUVfZ¿fÄfûÔIZY Q»f VfbIiYUfSX Àfb¶fWX »fZWX »fZ þfE ¦fEÜ»fZdIY³f Jûþe IbYØfûÔ AüSX B³f dUVfZ¿fÄfûÔIYe ¸fQQ IZY ¶ffUþcQ Àf`d³fIYûÔ IYû ¶f¨ff¹ff³fWXeÔ þf ÀfIYfÜ CX³fIZY ¸ffSXZ þf³fZ IYeAfVfÔIYf IYe ´fbdá IYSX°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfe³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXf, dÀf¹ffd¨f³f ¸fZÔ Àf`d³fIYûÔIYf ¸ffSXf þf³ff QbJQ WX`Ü ¸f`Ô CX³f UeSXÀf`d³fIYûÔ IYû Àf»ff¸f IYSX°ff WXcÔ dþ³WXûÔ³fZ QZVf

IZY d»fE ´fif¯f dQEÜ CX³fIZY ´fdSXUfSXûÔ IZY

´fid°f ÀfÔUZQ³ffEÔÜ CXØfSXe IY¸ff³f IZY Àf`³¹f IY¸ffÔOXSX »fZdµMX³fZÔMXþ³fSX»f OXe. EÀf. WXbçf ³fZ EIY ÀfÔQZVf ¸fZÔIYWXf, ¹fWX QbJQ WXfQÀff WX` AüSX WX¸f CX³fÀf`d³fIYûÔ IYû Àf»ff¸f IYSX°fZ WX`Ô dþ³WXûÔ³fZÀf·fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IYû ÓfZ»f°fZ WXbE WX¸ffSXeÀfe¸ffAûÔ IYe SXÃff IYe AüSX OXйfcMXe IZYQüSXf³f ÀfUûʨ¨f ¶fd»fQf³f dQ¹ffÜ CXØfSXeIY¸ff³f IZY SXÃff þ³fÀfÔ´fIYÊ Ad²fIYfSXeIY³fÊ»f EÀf. OXe. ¦fûÀUf¸fe ³fZ þ¸¸fc ¸fZÔ´fWX»fZ dQE ¦fE EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ff,

¶f¨ffU Q»f ¶fWXb°f JSXf¶f ¸füÀf¸f AüSX´fid°fIcY»f Uf°ffUSX¯f IYf Àff¸f³ff IYSXWXfQÀfZ ¸fZÔ þedU°f ¶f¨fZ »fû¦fûÔ IYf ´f°ff»f¦ff³fZ AüSX CX³WXZÔ ¶f¨ff³fZ ¸fZÔ þbMXf WXbAf WX`ÜWXf»ffÔdIY, WX¸fZÔ ¶fOÞXZ QbJ IZY Àff±f ¹fWXIYWX³ff ´fOÞX SXWXf WX` dIY A¶f dIYÀfe IZYþedU°f d¸f»f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ¶fWXb°f Ãfe¯fWX`Ü þ¸¸fc-IYV¸feSX IZY SXfª¹f´ff»f E³f. E³f.UûWXSXf ³fZ þ³fSX»f WXbçf ÀfZ ¶ff°f IYSX ¸ffSXZ¦fE Àf`d³fIYûÔ IZY ´fdSXþ³fûÔ IZY ´fid°f ÀfÔUZQ³ffþ°ff¹feÜ BÀf ¶fe¨f ´fOÞXûÀfe QZVf ´ffdIYÀ°ff³f ³fZ ·fe¸fQQ IYe ´fZVfIYVf IYe »fZdIY³f CXÀfÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf`³¹f Ad·f¹ff³f¸fWXfd³fQZVfIY »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f SX¯f¶feSXdÀfÔWX ³fZ ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IYû ¶f¨ff³fZ ¸fZÔA´f³fZ ´ffdIYÀ°ff³fe Àf¸fIYÃf IYe AûSX ÀfZIYe ¦f¹fe ¸fQQ IYe ´fZVfIYVf IYû ÀUeIYfSXIYSX³fZ ÀfZ Afþ ¸f³ff IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYÀf·fe þøYSXe ÀfÔÀff²ff³f ´fWX»fZ ÀfZ WXe IYf¸fIYSX SXWXZ WX`ÔÜ ÀfZ³ff IZY ÀfcÂfûÔ ³fZ dQ»»fe ¸fZÔ¶f°ff¹ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f IZY OXeþeE¸fAû¸fZþSX þ³fSX»f Afd¸fSX dSX¹ffþ ³fZ Afþ

dQ³f ¸fZÔ »fZdµMX³fZÔMX þ³fSX»f dÀfÔWX IYû RYû³fIYSXIZY ¸fQQ IYe ´fZVfIYVf IYe ±feÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Àfe¸ff IZY ´ffÀf IYûBÊ ·feWXfQÀff WXû³fZ IZY ¶ffQ EZÀfZ RYû³f Af³ffÀff¸ff³¹f ¶ff°f WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf, WX¸f³fZCX³WXZÔ BÀfIZY d»fE ²f³¹fUfQ dQ¹ff, »fZdIY³f¨fcÔdIY WX¸ffSXZ ÀfÔÀff²f³f AüSX MXe¸f UWXfÔ¸füþcQ WX`Ô AüSX ´f¹ffÊ~ WX`Ô, WX¸f³fZ IYWXf dIYdRY»fWXf»f WX¸fZÔ dIYÀfe ´fiIYfSX IZY ¸fQQ IYeþøYSX°f ³fWXeÔ WX`Ü ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ¸fQQIYe ´fZVfIYVf WXfQÀff WXû³fZ IZY 30 §fÔMXZ ¶ffQAf¹fe WX`ÜIY³fÊ»f ¦fûÀUf¸fe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ³ff AüSXUf¹fbÀfZ³ff IZY dUVfZ¿fÄf Q»fûÔ õfSXf ¨f»ffEþf SXWXZ ¶f¨ffU Ad·f¹ff³f IZY QcÀfSXZ dQ³fAfþ Àfb¶fWX dUVfZ¿f CX´fIYSX¯f dU¸ff³f ÀfZ»fZWX ´fWXbÔ¨ffE ¦fEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¦»fZdVf¹fSX ´fSX °ff´f¸ff³f SXf°f IYû Vfc³¹f ÀfZ³fe¨fZ 42 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf ÀfZ »fZIYSX dQ³f¸fZÔ Vfc³¹f ÀfZ ³fe¨fZ 25 dOX¦fie ÀfZd»Àf¹fÀf °fIYWXû°ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¨füIYe ´fSX¶fRYÊ IZY ¶fOÞXZ MXbIYOÞXZ IZY d¦fSX³fZ IZY IYfSX¯fUWX ¶fWXb°f ³fe¨fZ ²fÔÀf ¦f¹fe WX`Ü

dÀf¹ffd¨f³f ¦»fZdVf¹fSX ´fSX dWX¸fÀJ»f³f ¸fZÔ 10þUf³f VfWXeQ, ´feE¸f ¸fûQe ³fZ þ°ff¹ff VfûIY

ÀfÔÀfQ IYf ¶fþMX ÀfÂf23 RYSXUSXe ÀfZ,

Af¸f ¶fþMX 29 IYûWXû¦ff ´fZVf

³fBÊ dQ»»fe Ü ÀfÔÀfQ IYf ¶fþMX ÀfÂf 23RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ff, dþÀf¸fZÔ ÀfSXIYfSX IZYdUØfe¹f IYf¸fIYfþ ´fSX ª¹ffQf þûSX WXû¦ffÜÀfÂf IZY QüSXf³f Af¸f ¶fþMX 29 RYSXUSXeIYû ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜ Aff³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f¸fZÔ ´ffÔ¨f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IYû QZJ°fZ WXbE ÀfÂf IYe AUd²f ¹ff¸f²¹f AUIYfVf IYe AUd²f ¸fZÔ IYûBÊIYMXü°fe ³fWXeÔ IYe þfE¦feܦfÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔWXbBÊ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IYe ¸fÔdÂf¸fÔOX»f Àfd¸fd°fIYe ¶f`NXIY ¸fZÔ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ffÜÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff³ff¹fOXc ³fZ ÀfeÀfe´feE IYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ IYWXf dIY ÀfÔÀfQ IYf¶fþMX ÀfÂf 23 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ SXZ»f¶fþMX 25 RYSXUSXe IYû ´fZVf dIY¹ff þfE¦ffÜAfd±fÊIY ÀfUZÊÃf¯f 26 RYSXUSXe IYû AüSXAf¸f ¶fþMX 29 RYSXUSXe IYû ´fZVf WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¶fþMX ÀfÂf IYf ´fWX»ffdWXÀÀff 16 ¸ff¨fÊ IYû Àf¸ff~ WXû¦ff þ¶fdIYQcÀfSXf dWXÀÀff 25 A´fi`»f ÀfZ 13 ¸fBÊ °fIY¨f»fZ¦ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXe 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

B¢IYeÀfUeÔ ÀfQe Qd»f°fûÔ IYe

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

Qd»f°fûÔ IYf ¸fWX°U A¨ff³fIY WXe ¶fPÞX ¦f¹ff WX`, °f¸ff¸f SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ OXfg. ·fe¸fSXfUAÔ¶fZOXIYSX IYe ´fSXÔ´fSXf IYû A´f³ff³fZ IYf QfUf IYSX°fZ WXbE Qd»f°fûÔ IZY Àff±f A´f³ff´ffÀ±ffd´f°f IYSX³fZ ¸fZÔ »f¦f ¦fBÊ WX`ÔÜ ÀfÔ§f ´fdSXUfSX þ`Àff Qd»f°fûÔ IYf §f³f§fûSX dUSXû²fe ÀfÔ¦fNX³f·fe AÔ¶fZOXIYSX IZY ´fÃf ¸fZÔ JOÞXf WXû³fZ »f¦ff WX`Ü B³f ¶fbd³f¹ffQe °f±¹fûÔ ´fSX þSXf ³fþSXQüOÞXfBE- 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ³fSXZÔQi ¸fûQe IZY ³fZ°fÈ°U Uf»fe ·ffþ´ff ³fZ282 ÀfeMXZÔ þe°feÔ, »fZdIY³f CXÀfZ ¸fWXþ 31 RYeÀfQe UûMX WXe d¸f»fZÜ BÀfe °fSXWX 2012¸fZÔ CXØfSX ´fiQZVf IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû ¸fWXþ 29.15 ´fid°fVf°fUûMX d¸f»fZ, »fZdIY³f CXÀf³fZ 224 ÀfeMXZÔ þe°feÜ EZÀfZ WXe Qd»f°f ³fZÂfe ¸ff¹ffU°fe IZY ³fZ°fÈ°U¸fZÔ ¶fÀf´ff ³fZ CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ 2007 IYf dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°ff ±ff; ¶fÀf´ff ³fZ 206ÀfeMXZÔ þe°fe ±fe AüSX CXÀfZ IbY»f UûMXûÔ IYf 30.7 ´fid°fVf°f WXfdÀf»f WXbAf ±ffÜ»fûIYÀf·ff AüSX dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ 30 ÀfZ 35 RYÀfQe UûMX ´ff³fZ Uf»fe ´ffdMXʹfûÔIYû ÀfØff d¸f»f ¦fBÊÜ 2011 IYe þ³f¦f¯f³ff IZY AfÔIYOÞXûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, Qd»f°f QZVfIYe IbY»f Af¶ffQe IYf 16.2 ´fid°fVf°f WX`ÔÜ ´fcUûÊØfSX ·ffSX°f, ÓffSXJÔOX AüSX LØfeÀf¦fPÞXIYû LûOÞX dQ¹ff þfE, °fû ¸fb£¹f²ffSXf IZY ª¹ffQf°fSX SXfª¹fûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe Af¶ffQeAüÀf°f³f 20 RYeÀfQe WX`Ü ´fÔþf¶f IYe EIY d°fWXfBÊ AüSX ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f IYe 23 ´fid°fVf°fþ³fÀfÔ£¹ff Qd»f°f WX`Ü ¶fOÞXe SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹffÔ Qd»f°fûÔ IYû Àf¶fÀfZ ¸fþ¶fc°f UûMX ¶f`ÔIY¸ff³f°fe WX`Ô, °fû CXÀfIYe IYBÊ UþWXZÔ WX`ÔÜ?´fWX»fe ¹fWX dIY Qd»f°f »fûIY°fÔÂf IZY ´fÃf²fSX WX`Ô,AüSX Àf¸fcWX ¸fZÔ UûMX OXf»f³ff ´fÀfÔQ IYSX°fZ WX`ÔÜ ¸f°fQf³f WXe UWX BIY»fü°ff AUÀfSX WXû°ffWX`, þ¶f Qd»f°fûÔ IYû QcÀfSXZ Àf¸fbQf¹fûÔ IZY Àff±f JOÞXZ WXû³fZ IYf ¸füIYf d¸f»f°ff WX`ܶf¨f´f³f ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ ÀfU¯fÊ þ¸feÔQfSXûÔ IZY dUUfWX Àf¸ffSXûWX IZY ·fûþûÔ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYû A»f¦f¶f`NX°fZ WXbE QZJf WX`Ü ´fSX UûMX QZ³fZ IYe IY°ffSX ¸fZÔ ¸f`Ô³fZ CX³WXeÔ Qd»f°fûÔ AüSX ÀfU¯fûÊÔ IYûAf¦fZ-´feLZ JOÞXZ QZJfÜ UÀ°fb°f: EIY AfQ¸fe-EIY UûMX Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ³ff¦fdSXIYAd²fIYfSX WX`, þû OXfg. ·fe¸fSXfU AÔ¶fZOXIYSX ³fZ BÀf QZVf IZY ³ff¦fdSXIYûÔ, JfÀfIYSX ¦fSXe¶fûÔIYû dQ¹ffÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ 66.38 ´fid°fVf°f ¸f°fQf°ffAûÔ ³fZ UûMXOXf»fZ, þû A¶f °fIY IYf ÀfUfÊd²fIY WX`Ü ´fWX»fZ »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IZY ¶ffQ ÀfZ WXe UûMX´fid°fVf°f 60 IZY AfÀf´ffÀf SXWXf ±ffÜ ÀfUf»f ¹fWX WX` dIY UûMX ³f OXf»f³fZ Uf»fZ UZ 40RYeÀfQe »fû¦f IYü³f WX`ÔÜ BÀf ÀfUf»f IYf þUf¶f ³fWXeÔ WX`, þ¶fdIY BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ A²¹f¹f³fWX` dIY Qd»f°f Àf¸fcWXûÔ ¸fZÔ UûMX OXf»f°fZ WX`ÔÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ QZJZÔ, °fû ¸fb£¹f²ffSXf IZY SXfª¹fûÔ¸fZÔ 20 RYeÀfQe Qd»f°f UûMXûÔ IYf UfÀ°fdUIY ¸fû»f IYWXeÔ ª¹ffQf WXû°ff WX`ÜQd»f°fûÔ IZY UûMX ¶f`ÔIY ´fSX SXfþ³fed°fIY ´ffdMXʹfûÔ IYe d³f·fÊSX°ff IYe UþWX ¹fWX ·fe WX` dIY¶fWXbÀfÔ£¹fIY Qd»f°f EIY SXfþ³fed°fIY ´ffMXeÊ IYû UûMX QZ°fZ WX`ÔÜ ¶fZVfIY Qd»f°f IYûBÊ EIYÀff¸ffdþIY Àf¸fcWX ³fWXeÔ WX`, Qd»f°fûÔ ¸fZÔ CX´f-þfd°f¹ffÔ WX`Ô, AüSX CX³f CX´f-þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ·feLbAfLc°f WX`, »fZdIY³f Àff¸ffdþIY Vfû¿f¯f B³f Àf·fe CX´f-þfd°f¹fûÔ IYû EIYþbMX IYSX°ffWX`Ü ¸fÀf»f³f, CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ ´fiû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY ´fifU²ff³f IYû Uf´fÀf »fZ³fZ IZYR`YÀf»fZ ³fZ Àf·fe Qd»f°f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Ãfb¶²f dIY¹ff WX`Ü Qd»f°f A´f³fZ UûMX IYfR`YÀf»ff JbQ IYSX°fZ WX`ÔÜ IYfÔVfeSXf¸f AüSX ¸ff¹ffU°fe IYf Àf¶fÀfZ ¶fOÞXf ¹fû¦fQf³f ¹fWX WX` dIYCX³WXûÔ³fZ Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IYû BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fidVfdÃf°f dIY¹ff WX` dIY UZ UûMX QZ³fZ IYf R`YÀf»ffJbQ IYSXZÔÜ Afþ IZY Qd»f°fûÔ IYû Àff¸ffdþIY AüSX Afd±fÊIY AfþfQe WX`Ü IY·fe ¸f`Ô³fZQd»f°f dIYSXf¹fZQfSXûÔ IYû ·fûþ³f IZY d»fE A´f³fZ ¸fIYf³f ¸ffd»fIYûÔ ´fSX d³f·fÊSX QZJf WX`Üþ¸feÔQfSXûÔ IZY ¶fZMXZ-¶fZdMX¹fûÔ IYe VffQe ¸fZÔ ¸fZWX¸ff³fûÔ õfSXf LûOÞX dQE ¦fE ·fûþ³f IYû Qd»f°fûÔõfSXf BIY™f IYSX §fSX »fZ þf°fZ WXbE ¸f`Ô³fZ QZJf WX`Ü ¸f`Ô³fZ Qd»f°fûÔ IYû WX»fUfWXûÔ IZY °füSX´fSX ¶fÔ²fIY ¶f³fZ QZJf WX`Ü CXØfSX ·ffSX°f ¸fZÔ d´fL»fZ ¶feÀf U¿fûÊÔ ¸fZÔ ¶f`»f ¦ff¹f¶f WXû ¦fE WX`Ô,dþÀf IYfSX¯f WX»fUfWXf ´fi±ff ·fe Àf¸ff~ WXû ¦fBÊÜ A´f³fZ þeU³f ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX Qd»f°fÀUf²fe³f°ff IYf ÀfbJ ·fû¦f SXWXZ WX`ÔÜ 2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ þ¶f ¸f`Ô CXØfSX ´fiQZVf¸fZÔ §fc¸f SXWXf ±ff, °fû NXfIbYSX/¶fifšf¯f þ¸feÔQfSXûÔ ³fZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¸fbÓfZ ¶f°ff¹ff-'EIY Àf¸f¹f±ff, þ¶f Qd»f°f Àf¸fbQf¹f IZY ¸fQÊ-AüSX°f-¶f¨¨fZ WX¸ffSXZ §fSX IZY AfÀf´ffÀf ¸fÔOXSXf¹ff IYSX°fZ±fZ, Afþ Af³ff °fû QcSX, UZ WX¸ffSXe °fSXRY QZJ°fZ °fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ'

¶fÀf´ff Àfb´fie¸fû ¸ff¹ffU°fe ³fZ d¸fVf³f

2017 IZY Af¦ffþ IZY Àff±f WXe

dÀf¹ffÀfe EþZÔOXf ·fe °f¹f IYSX dQ¹ff

WX`Ü Qd»f°fûÔ IYû »fb·ff³fZ IZY d»f¹fZ

¶fÀf´ff ¶fOÞXf QfÔU ¨f»fZ¦fe °fû

¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IYû ¸fûQe-¸fb»ff¹f¸f

¦fNXþûOÞX ÀfZ ¶f¨f IZY SXWX³fZ IYû IYWXf

þf¹fZ¦ffÜ ´fiQZVf IYe d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f

½¹fUÀ±ff, dIYÀff³fûÔ IYe QbQÊVff,

¶fbÔQZ»fJÔOX IYe ¶fQWXf»fe IYû

AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY dUøYð

WXd±f¹ffSX IZY °füSX ´fSX BÀ°fZ¸ff»f

dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ EIY»ff ¨f»fû IYe

SXfWX ´fSX ¶fÀf´ff IZY³Qi IYe ÀfØff ´fSX

IYfd¶fþ ·ffþ´ff IYû ³fÔ¶fSX EIY

QbV¸f³f ¸ff³fIYSX ¨f»fZ¦fe °fû ´fiQZVf ¸fZÔ

ÀfØfføYPÞX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IYû

³fÔ¶fSX Qû ´fSX SXJf ¦f¹ff WX`Ü ³fÔ¶fSX

°fe³f ´fSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f A³¹f UWX

LûMXZ-LûMXZ Q»f SXWXZÔ¦fZ dþ³fIYf dIYÀfe

dUVfZ¿f ÃfZÂf ¸fZÔ Q¶fQ¶ff WX`Ü ¶fÀf´ff

WXSX EZÀfZ ¸fbïZ IYû WXUf QZ¦fe dþÀfÀfZ

IZY³Qi AüSX ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYû

IYNX§fSXZ ¸fZÔ JOÞXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

dU²ff³fÀf·ff IZY ¶fþMX ÀfÂf AüSX

BÀfÀfZ ´fcUÊ IZY ÀfÂfûÔ ¸fZ ¶fÀf´ff

³fZ°ffAûÔ ³fZ dþÀf °fSXWX IZY °feJZ

°fZUSX dQJf¹fZ CXÀfÀfZ ¹fWX ¶ff°f

Àf¸fÓf³fZ ¸fZÔ dIYÀfe IYû ÀfÔQZWX ³fWXeÔ

¶fÀf´ff ÀfOÞXIY ÀfZ »fZIYSX dU²ff³fÀf·ff

°fIY ¸fZÔ A´f³fZ d»f¹fZ SXfþ³f`d°fIY

¶fPÞX°f °f»ffVf SXWXe WX`Ü

¶fÀf´ff ¸fZÔ LûMXZ-¶fOÞXZ Àf·fe ³fZ°ff

d¸fVf³f 2017 IYû ´fcSXf IYSX³fZ IZY

d»f¹fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ °fZþe dQJf SXWXZ

WX`Ô CXÀfÀfZ ·ffþ´ff-Àf´ff ·fe ¶fZ¨f`³f

dQJ SXWXZ WX` ÔÜ 2012 IZY

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ´fSXfþ¹f AüSX

2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ

Jf°ff ·fe ³fWXeÔ Jû»f ´ff³fZ Uf»fe

¶fWXbþ³f Àf¸ffþ ´ffMXeÊ IYe ³fZÂfe

¸ff¹ffU°fe A¦fSX 2017 IZY

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°f IYSX ÀfØff

¸fZÔ Uf´fÀfe IYf Àf´f³ff QZJ SXWXe WX`Ô

°fû BÀfZ ¸ff¹ffU°fe IYf

Af°¸fdUV½ffÀf ¹ff ¶fOÞX¶fû»ff´f³f

Qû³fûÔ WXe IYWXf þf ÀfIY°ff WX`,

»fZdIY³f SXfþ³f`d°fIY ´fÔdOX°f BÀfZ

¶fÀf´ff IYf Af°¸fdUV½ffÀf WXe ¶f°ff

SXWXZ WX`ÔÜ 2012 AüSX 2014 ¸fZÔ

¶fÀf´ff IYû d¸f»fe IYSXfSXe dVfIYÀ°f

IZY ¶ffQ ¸ff¹ffU°fe IYe SXfþ³fed°f

AüSX ½¹fdöY¦f°f þeU³f ¸fZÔ Af¹fZ

¶fQ»ffU IYe ¶ff°f IYSXZÔ °fû Qû³fûÔ WXe

¸fû¨fûÊÔ ´fSX ¶fÀf´ff Àfb´fie¸fûÔ IYfRYe

Àfþ¦f ³fþSX Af°fe WX`ÔÜ BÀfIYe

¶ff³f¦fe 15 þ³fUSXe 2016 IYû

QZJ³fZ IYû d¸f»feÜ ¸ff¹ffU°fe ³fZ BÀf

¶ffSX A´f³ff þ³¸fdQ³f ÀffQ¦fe´fc¯fÊ

°fSXeIZY ÀfZ ¸f³ff¹ffÜ BÀf ¶ffSX WXeSXûÔ IZY

¨f¸fIY°fZ Af·fc¿f¯f ¶fWX³fþe IYe

Vfû·ff ·f»fZ WXe ³fWXeÔ ¶fPÞXf SXWXZ ±fZ,

»fZdIY³f 2017 ¸fZÔ ÀfØff Uf´fÀfe IYe

AfVff IYe ¨f¸fIY CX³fIZY ¨fZWXSXZ ´fSX

ÀffRY dQJfBÊ ´fOÞX SXWXe ±feÜ

dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ÀfZ EIY U¿fÊ ´fcUÊ

¶fÀf´ff IYû ³fÔ¶fSX U³f ´fSX QZJf þf

SXWXf WX` °fû BÀfIYf IYfSX¯f CXØfSX

´fiQZVf IYe IZY³Qi IYe ¸fûQe AüSX ¹fc´fe

IYe AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IYe ³fed°f¹ffÔ

WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû Qd»f°f AüSX

¸fbdÀ»f¸f dUSXû²fe Àffd¶f°f IYSX³fZ IYf

´fi¹ffÀf WXû SXWXf WX`Ü A¹fû²¹ff ¸fZÔ

·f¦fUf³f ßfeSXf¸f IYf ¸fÔdQSX ¶f³ff³fZ

ÀfÔ¶fÔ²fe ·ffþ´ff ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ,

WX`QSXf¶ffQ ¸fZÔ Qd»f°f LfÂf IYe

Af°¸fWX°¹ff, ¶fe°fZ Àff»f WXdSX¹ff¯ff ¸fZÔ

Qû Qd»f°fûÔ IYe þ»fIYSX WXbBÊ ¸fü°f,

QfQSXe WX°¹ffIYfÔOX AfdQ °f¸ff¸f EZÀfe

§fMX³ffEÔ WX`Ô dþÀfIZY ÀfWXfSXZ ¸fûQe

ÀfSXIYfSX IYû ³f IZYU»f Qd»f°f

¶fd»IY ¸fbÀf»f¸ff³f dUSXû²fe ·fe

Àffd¶f°f dIY¹ff þf SXWXfÜ BÀfIYe

¶ff³f¦fe WXf»f WXe ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe

IZY »fJ³fDY IYf¹fÊIiY¸f IZY QüSXf³f

°f¶f QZJ³fZ IYû d¸f»fe, þ¶f BÀf

¶ff°f IYf Jb»ffÀff WXbAf dIY

WX`QSXf¶ffQ IYe §fMX³ff IYû »fZIYSX

'³fSXZÔQi ¸fûQe ¸fbQf¶ffÊQ AüSX ¸fûQe

Uf´fÀf þfAû' IZY ³ffSXZ »f¦ff³fZ Uf»fZ

LfÂf ¶fÀf´ff ´fi¸fbJ ¸ff¹ffU°fe IZY

Àf¸f±fÊIY ±fZÜ BÀf ´fcSXZ ´fiIYSX¯f IYû

¶fZWXQ ¹fûþ³ff IZY Àff±f AÔþf¸f dQ¹ff

¦f¹ff ±ffÜ ¸ff¹ffU°fe Qd»f°f UûMXSXûÔ

IYû ¹fWX ¶f°ff³fZ IYf IYûBÊ ·fe ¸füIYf

³fWXeÔ Jû°fe WX`Ô dIY AfSXEÀfEÀf U

·ffþ´ff IZY »fû¦f Qd»f°fûÔ IYû

³fbIYÀff³f ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»f¹fZ IY·fe

·ffSX°fe¹f ÀfÔdU²ff³f IYe °fû IY·fe

AfSXÃf¯f IYe Àf¸feÃff IYSX³fZ IYe

¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ

d¸fVf³f 2017 RY°fWX IYSX³fZ IZY

d»f¹fZ ¶fÀf´ff IZY³Qi IYe ·ffÔd°f WXe

AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY ·fe

þfd°f, ²f¸fÊ AüSX Àf¸fbQf¹f ÀfZ B°fSX

IYf³fc³f-½¹fUÀ±ff IYe d¶f¦fOÞXe dÀ±fd°f

IYû ´fi¸fbJ ¸fbïf ¶f³f ÀfIY°fe WX`Ü

¶fÀf´ff IYf ´fi¸fbJ UûMX ¶f`ÔIY SXWXZ

þfMXU, Qd»f°f Àf¸fcWX AüSX A³¹f

d´fLOÞXe þfd°f¹ffÔ, dþ³fIYf ¸ff¹ffU°fe

ÀfZ ¸fûWX·fÔ¦f WXû ¦f¹ff ±ff, ¹ffQUûÔ IZY

U¨fÊÀU ÀfZ ÂfÀ°f WXûIYSX EIY ¶ffSX

dRYSX CX³fIZY ´fÃf ¸fZÔ EIYþbMX WXû SXWXe

WX`ÔÜ ¶fifšf¯fûÔ IYe dÀ±fd°f ·f»fZ CX°f³fe

JSXf¶f ³f WXû, »fZdIY³f ¦fif¸fe¯f

B»ffIYûÔ ¸fZÔ ¶fÔQcIY IYe ³fûIY ´fSX

¦fbÔOXfSXfþ IYSX³fZ Uf»fûÔ ÀfZ UZ ·fe

Afdþþ Af ¨fbIZY WX`ÔÜ BÀfe ´fiIYfSX

SXfª¹f ¸fZÔ ¶fPÞX°fZ IÈYd¿f ÀfÔIYMX AüSX

JfÀfIYSX ´fd›¸fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ

¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû CX³fIYe

Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZ d³fþf°f dQ»ff³fZ ¸fZÔ

¸ff¹ffU°fe IYû CX¸¸feQ ·fSXe ³fþSXûÔ ÀfZ

QZJf þf SXWXf WX`Ü ´fiQZVf IYe Àf´ff

AüSX IZYÔQi IYe ·ffþ´ff ÀfSXIYfSX ÀfZ

ÂfÀ°f dIYÀff³f ¶fÀf´ff IZY VffÀf³f IYû

¹ffQ IYSX°fZ WX`Ô, þ¶f ³f IZYU»f ¨fe³fe

d¸f»fûÔ ÀfZ Àf¸f¹f ´fSX ¦f³³fZ IYf

·fb¦f°ff³f WXû þf°ff ±ff, ¶fd»IY

IYe¸f°f ·fe Ufdþ¶f d¸f»f°fe ±feÜ

Àf´ff ÀfSXIYfSX õfSXf d´fL»fZ °fe³f U¿fûÊÔ

ÀfZ ¦f³³ff ¸fc»¹f ³fWXeÔ ¶fPÞXf¹ff þf³ff

·fe ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYû JMXIY SXWXf

WX`Ü

¶fÀf´ff ³fZ°ff AüSX ´fiQZVf A²¹fÃf

ÀUf¸fe ´fiÀffQ ¸fü¹ffÊ IYWX°fZ WX`Ô dIY

Àf´ff SXfþ ¸fZÔ Qd»f°fûÔ IYe þ¸fe³f

ÀfbSXdÃf°f ³fWXeÔ SXWX ¦fBÊ WX`Ü IYf³fc³f

¶f³ffIYSX Qd»f°fûÔ IYf WXIY Le³f³fZ IYf

¸ff¦fÊ AdJ»fZVf ÀfSXIYfSX ³fZ ´fiVfÀ°f

IYSX dQ¹ff WX`Ü BÀfe °fSXWX ¸fü¹ffÊ

´fiû³³fd°f ¸fZÔ AfSXÃf¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ IZY d³f¯fʹf IYe AfOÞX ¸fZÔ

A³fbÀfcd¨f°f þfd°f þ³fþfd°f IZY

Ad²fIYfdSX¹fûÔ IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYe dþÀf

¸f³f¸ff³fZ °fSXeIZY ÀfZ ´fQfU³fd°f IYe

þf SXWXe WX` CXÀfÀfZ ·fe JRYf WX`ÔÜ

¸fü¹ffÊ IZY A³fbÀffSX ´fiû³³fd°f ¸fZÔ

AfSXÃf¯f Uf´fÀf d»f¹fZ þf³fZ ÀfZ

Qd»f°f Àf¸ffþ IZY AfNX »ffJ ÀfZ

Ad²fIY IY¸fʨffdSX¹fûÔ ¸fZÔ CX´fZÃff AüSX

´fÃf´ff°f IYf dVfIYfSX WXû³fZ IYf ·ffU

´f`Qf WXû SXWXf WX`Ü

IZYÔQi, Àf´ff ÀfSXIYfSX IZY dJ»ffRY¶fÀf´ff ³fZ °f¹f dIY¹fZ ¸fbïZ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXeXX 2016 3

RY°fZWXf¶ffQÜ OXüIYe ¶»ffIY ÀfZ ´ffÔ¨f ÃfZÂf´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹fûÔ (¶feOXeÀfe) IZY A´fWXSX¯fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ³ff¸fþQ ¶»ffIY ´fi¸fbJ´fi°¹ffVfe ¦fe°ff dÀfÔWX IZY ´fd°f »ffJ³f dÀfÔWXÀfdWX°f Àff°f »fû¦fûÔ IYû ¶fb²fUfSX QZSX SXf°fdWXSXfÀf°f ¸fZÔ »fZ d»f¹ff ¦f¹ffÜ BÀfIYeþf³fIYfSXe ´fSX ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe IZYÀf¸f±fÊIY ±ff³fZ ´fSX þbMX ¦fEÜ ¦fb÷YUfSX Àfb¶fWXÀf¸f±fÊIYûÔ ³fZ WXÔ¦ff¸ff dIY¹ffÜ dU²ff¹fIY²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IbYL QZSX¶ffQ Àf·fe ¶feOXeÀfe ·fe JbQ WXe ±ff³fZ Af¦fEÜ ¸fdþÀMÑZMX IZY Àff¸f³fZ ¶f¹ff³f QþÊ WXû³fZIZY ¶ffQ WXe »ffJ³f dÀfÔWX IYû LûOÞXf ¦f¹ffÜBÀfIZY ¶ffQ WXe Àf¸f±fÊIY ±ff³fZ ÀfZ WXMXZܶfSXü»fe AWXeSX dUIYfÀf JÔOX IZY ´ffÔ¨f¶feOXeÀfe ·fcQZUe, VfÔIYSX »ff»f, dþ°fZÔQi,ASX¶f dÀfÔWX AüSX þ¹f´fiIYfVf IZY A´fWXSX¯f¸fZÔ CX³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ »ffJ³f dÀfÔWX,

CX³fIZY ¶fZMXZ SXûWX°ff³f dÀfÔWX, ¦fe°ff QZUe IZYdJ»ffRY A´fWXSX¯f IYf ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSXf¹ff ±ffÜ þ¹f ´fiIYfVf, VfÔIYSX»ff»f AüSX·fcQZUe IZY A´fWXSX¯f IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¶fb²fUfSXIYû ¸fbIYQ¸ff QþÊ WXbAf ±ffÜ ÀfeAûRY°fZWXf¶ffQ AVfûIY IbY¸ffSX dÀfÔWX ³fZ°fIYSXe¶f³f SXf°f EIY ¶fþZ d³f¶fûWXSXf, ÀfQSX,OXüIYe ±ff³ff, ¶f¸fSXü»fe IYMXfSXf ¨füIYe´fbd»fÀf IZY Àff±f »ffJ³f dÀfÔWX ÀfdWX°f Àff°f»fû¦fûÔ IYû §fSX ´fSX Qd¶fVf QZIYSX dWXSXfÀf°f ¸fZÔ»fZ d»f¹ffÜ BÀfIYe þf³fIYfSXe ´fSX ±ff³fZ AfEÀf¸f±fÊIYûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY »ffJ³f dÀfÔWXIYû ÓfcNXf RÔYÀff¹ff ¦f¹ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ dIYÀfeIYf A´fWXSX¯f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ±ff³fZ ´fSX´fbd»fÀf IZY dJ»ffRY ³ffSXZ¶ffþe WXû³fZ »f¦feÜBÀf ´fSX IYBÊ ±ff³fûÔ IYe ´fbd»fÀf RYûÀfÊ AüSX´feEÀfe ¶fb»ff »fe ¦fBÊÜ EÀf´feAfSXEAdJ»fZVf dÀfÔWX, EÀfOXeE¸f þZ´fe dÀfÔWX ·fe

Af ¦fEÜ ¶ffQ ¸fZÔ E°¸ffQ´fbSX ÀfZ dU²ff¹fIYOXf. ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX ³fZ ±ff³fZ ´fSX ARYÀfSXûÔ ÀfZ¶ff°f IYeÜ Àfb¶fWX 10 ¶fþZ »ffJ³f dÀfÔWX ³fZ¸fdþÀMÑZMX IZY Àf¸fÃf ¶f¹ff³f QþÊ IYSXf¹ffÜIbYL QZSX ¶ffQ Àf·fe ¶feOXeÀfe ±ff³fZ ´fSX´fWXbÔ¨f ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ CX³fIZY ·fe ¶f¹ff³f QþÊdIYEÜ BÀfIZY ¶ffQ CX³WXZÔ §fSXUf»fûÔ IYeÀfb´fbQʦfe ¸fZÔ QZ dQ¹ff ¦f¹ffÜ EÀf´feAfSXE ³fZ¶f°ff¹ff dIY ´fif±fd¸fIY þfÔ¨f ¸fZÔ Àff¸f³fZAf¹ff WX` dIY IbYL ¶feOXeÀfe ÀUZ¨Lf ÀfZ ¦fE±fZ, þ¶fdIY IbYL ³fZ A·fe dÀ±fd°f À´fá³fWXeÔ IYe WX`Ü dRY»fWXf»f, þfÔ¨f IZY ¶ffQIYfSXÊUfBÊ IYe þfE¦feÜBÀfIZY ¶ffQ »ffJ³f dÀfÔWX AüSX CX³fIZYdSXV°fZQfSXûÔ IYû LûOÞX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ¶f°ff°fZ¨f»fZÔ dIY ¶fSXü»fe dUIYfÀf JÔOX ¸fZÔ ¶»ffIY´fi¸fbJ ´fQ IZY d»fE »ffJ³f dÀfÔWX IYe ´f}ed³fQÊ»fe¹f CX¸¸feQUfSX WX`ÔÜ

´fi°¹ffVfe Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ §fZSXf ±ff³ff

Af¦fSXf Ü VfWXSX ¸fZÔ ¨fZ³f AüSX ´fÀfÊ »fcMX IYe

UfSXQf°f ³fWXeÔ ±f¸f SXWXe WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSXIYû IYf»fe ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´ffÀf ¸fdWX»ff IZY ¦f»fZ ÀfZÀfû³fZ IYe ¨fZ³f »fcMX »feÜ §fMX³ff IYeþf³fIYfSXe ´fSX ´fbd»fÀf Af ¦fBÊ, »fZdIY³f¸fdWX»ff IYû WXe ³fÀfeWX°f QZ³fZ »f¦feÜ ¶ffQ ¸fZÔ°fWXSXeSX »fZIYSX þfÔ¨f IYe ¶ff°f IYWXIYSXdÀf´ffWXe ¨f»fZ ¦fEÜ §fMX³ff ¦fb÷YUfSX Qû´fWXSX°fIYSXe¶f³f OXZPÞX ¶fþZ IYe WX`Ü ÀffCX±f SXZ»fUZIYf»fû³fe d³fUfÀfe Vff»fZÔQie ´fOÞXûÀfe IYfd¸f³feIZY Àff±f Àfb»°ff³f´fbSXf ¶ffþfSX þf SXWXe ±feÔÜCX³WXZÔ A´f³fe ¶fZMXe IYû ·fe ÀIcY»f ÀfZ »fZ³ff±ffÜ BÀf ´fSX Af¦fSXf I`YÔMX ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY´ffÀf ´fWXbÔ¨fIYSX ¶fZMXe IZY Af³fZ IYf BÔ°fþfSXIYSX³fZ »f¦feÔÜ °f·fe EIY ¦f»fe ¸fZÔ ÀfZ AfE

IYf»fe ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ Vff»fZÔQieIZY ¦f»fZ ´fSX Óf´f˜f¸ffSXIYSX ¨fZ³f °fûOÞX »feÜBÀfIZY ¶ffQ ¶ffBIY ÀfZAf¦fSXf I`YÔMX IYe AûSX·ff¦f ¦fEÜ Qû³fûÔ¸fdWX»ffAûÔ ³fZ VfûSX¸f¨ff¹ffÜ §fMX³ff IYf ´f°ff¨f»f³fZ ´fSX dÀf´ffWXe Af

¦fEÜ ¨fZ³f JeÔ¨f³fZ ÀfZ Vff»fZÔQie IZY ¦f»fZ ´fSX¨fûMX »f¦f ¦fBÊÜ Vff»fZÔQie ³fZ ¶f°ff¹ff dIYdÀf´ffWXe CX³fÀfZ IYWX³fZ »f¦fZ dIY EZÀfe ¨fZ³f³fWXeÔ ´fWX³f³fe ¨ffdWXE dIY AfÀf³fe ÀfZ MXcMXþfEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ´ffÀf WXe EIY WXûMX»f ¸fZÔ»f¦fZ ÀfeÀfeMXeUe RbYMXZþ ¨fZIY dIYEÜ B³f¸fZÔ¶ffBIY ÀfUfSX ¶fQ¸ffVf dQJ SXWXZ WX`Ô,»fZdIY³f RbYMXZþ ÀffRY ³f WXû³fZ IZY IYfSX¯fUWX dIYÀfe IYf¸f IZY ³fWXeÔ WX`ÔÜ

¶ffBIY ÀfUfSX ¦f`Ô¦f IYSXSXWXf UfSXQf°f

VfWXSX ¸fZÔ »fcMX IYe §fMX³ffAûÔ IYû ´f»ÀfSX AüSXA´ff¨fZ ÀfUfSX ¦f`Ô¦f AÔþf¸f QZZ³fZ ¸fZÔ »f¦ff WX`ܶfb²fUfSX IYû ·fe ´f»ÀfSX ÀfUfSX ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ

BÊQ¦ffWX IbY°f»fc´fbSX ¸fZÔ »fJ³fDY IZY ÀffBÔdMXÀMXIYe ´f}e ÀfZ ¨fZ³f »fcMX IYe ±feÜ

Ad²fUöYf IYe þZ¶f ÀfZ12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´ffSX

Af¦fSXfÜ ³¹fc Af¦fSXf dÀ±f°f ·fQfUSX WXfCXÀfIZY d³fIYMX ¹fbUIYûÔ ³fZ Ad²fUöYf IYe þZ¶fÀfZ 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZ ´ffSX IYSX d»fEÜ»ffþ´f°f IbYÔþ d³fUfÀfe SXfþZÔQi ´fiÀffQ Vf¸ffʶfb²fUfSX Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f °fe³f ¶fþZQeUf³fe IY¨fWXSXe þf SXWXZ ±fZÜ ·fQfUSXWXfCXÀf IZY d³fIYMX CX³WXZÔ Ed¢MXUf ÀfUfSX Qû¹fbUIYûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ IYWXf dIY °fb¸f ¦ff»fe¢¹fûÔ QZ SXWXZ WXûÜ BÀf ´fSX SXfþZÔQi ´fiÀffQ ³fZÀIcYMXSX SXûIY d»f¹ffÜ ¹fbUIY ·fe ÷YIY ¦fEÜþ¶f CX³WXûÔ³fZ ¹fbUIYûÔ ÀfZ IYWXf CX³WXûÔ³fZ dIYÀfeIYû ¦ff»fe ³fWXeÔ Qe WX` °fû ¹fbUIY CX³fIZY ´f`SXûÔ¸fZÔ d¦fSX ¦f¹ff AüSX ¸ffRYe ¸ffÔ¦f³fZ »f¦ffÜ BÀfe¶fe¨f CX³fIYe þZ¶f ¸fZÔ SXJZ 12 WXþfSX ÷Y´f¹fZAüSX EIY ¨fZIY d³fIYf»f d»f¹ffÜ þ¶f °fIYUWX Àf¸fÓf ´ff°fZ ¹fbUIY Ed¢MXUf ÀfZ ·ff¦fd³fIY»fZÜ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ±ff³ff ³¹fc Af¦fSXf ¸fZÔ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ff WX`Ü Qû³fûÔ ¹fbUIYûÔ ³fZA´f³fZ ¨fZWXSXZ PXIY SXJZ ±fZÜ

´fbd»fÀf ¨füIYe IZY ´ffÀf¸fdWX»ff ÀfZ ¨fZ³f »fcMXe

Af¦fSXfÜ WXfBÊIYûMXÊ ¶fZÔ¨f IYe À±ff´f³ff IYe¸ffÔ¦f IYSX SXWXZ Ad²fUöYfAûÔ ³fZ A¶fd³f¯ffʹfIY »fOÞXfBÊ IYf E»ff³f dIY¹ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IiYd¸fIY A³fVf³f IZY Àff±f-Àff±fþ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ IZY §fZSXfU IYe SX¯f³fed°f¶f³ffBÊ WX`ܦfb÷YUfSX IYû IY»f¢MÑZMX ¸fZÔ UIYe»fûÔ ³fZ ²fSX³ff´fiQVfʳf dIY¹ffÜ CX³WXfZÔ³fZ þdÀMXÀf þÀfUÔ°fdÀfÔWX Af¹fû¦f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fb°ffd¶fIYAf¦fSXf ¸fZÔ JÔOX´feNX IYe À±ff´f³ff IYe ¸ffÔ¦fQûWXSXfBÊ, IYWXf dIY Ad²fUöYf A¶f IYûBÊ·fe IbY¶ff³feÊ QZ³fZ IYû °f`¹ffSX WX`ÔÜ IZYÔQie¹f¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f dUIYfÀf SXfª¹f¸fÔÂfe OXf.SXf¸fVfÔIYSX IYNXZdSX¹ff IYû AfOÞXZ WXf±fûÔ d»f¹ffÜIYWXf dIY IYNXZdSX¹ff Àf¸f¹f SXWX°fZ þf¦f þfEÔ,¨fb´´fe °fûOÞXZÔÜ A³¹f±ff dþ»fZ IYe þ³f°ffCX³WXZÔ ¸ffRY ³fWXeÔ IYSXZ¦feÜ CX²fSX, IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe

ÀfÔþeU ¶ffd»f¹ff³f AüSX þ³fSX»f UeIZY dÀfÔWX¸fZSXNX IYe ´f`SXUe IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ¶ffd»f¹ff³fd´fL»fZ dQ³fûÔ IYNXZdSX¹ff IZY ´fdSXUfSX ¸fZÔAf¹fûdþ°f EIY VffQe Àf¸ffSXûWX ¸fZÔdVfSXIY°f IYSX³fZ Af¦fSXf AfE ±fZ °f¶f ·feCX³WXûÔ³fZ ¸fZSXNX IYe UIYf»f°f IYe ±feܲfSX³fZ ´fSX ¶f`NXZ IY»f¢MÑZMX ¶ffSX IZY A²¹fÃfd¶fþZÔQi dÀfÔWX SXfU°f, AVfûIY ¨fü¶fZ,d³fd°f³f U¸ffÊ, d³f°¹f dIYVfûSX ´f¨füSXe,WXSXeVf ¶fÂff, Vf`»fSXfþ dÀfÔWX, ¶f»f¶feSXdÀfÔWX, ·fSX°f dÀfÔWX SXfIYf, E³fIZY Vf¸ffÊ,IZYEÀf d°fUfSXe, SXfWXb»f CX´ff²¹ff¹f, ¸f³fe¿fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY LWX RYSXUSXe IYû°fWXÀfe»f ÀfQSX ¸fZÔ A³fVf³f WXû¦ffÜ A÷Y¯fÀfû»fÔIYe, »fûIZYÔQi Vf¸ffÊ, ¸fȦfZVf IbY»fßfZâ,MXe´fe dÀfÔWX, SXdU ¨fü¶fZ, d¦fSXeVf IYMXfSXf ·fe¸füþcQ SXWXZÜ

kJÔOX´feNX IZY d»fE A¶fWXû¦ff d³f¯ffʹfIY ÀfÔ§f¿fÊl

Af¦fSXfÜ dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ¨fb³ffU ¸fZÔ°fû Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ A´f³fe SX¯f³fed°f ¸fZÔIYf¸f¹ff¶f WXû ¦fBÊ »fZdIY³f ¶»ffIY ´fi¸fbJ¨fb³ffU ¸fZÔ Àf´ff IYû WXSX UfOXÊ ¸fZÔ ¨fb³fü°fed¸f»f SXWXe WX`Ü ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQ³fZ ÀfZ´fWX»fZ Àf´ff IZY ³fZ°ff QfUf IYSX SXWXZ ±fZ dIYIY¸f ÀfZ IY¸f QÀf ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IZY´fi°¹ffVfe IZY d³fdUÊSXû²f þe°fZZÔ¦fZ »fZdIY³f dþ»fZIYf EZÀff IYûBÊ ¶»ffIY ³fWXeÔ WX` þWXfÔ Àf´ff´fi°¹ffVfe IZY dJ»ffRY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ³fWXeÔJSXeQf ¦f¹ff WXûܶ»ffIY ´fi¸fbJ ¨fb³ffU IZY d»fE Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ A´f³fe SX¯f³fed°f ¶f³ff³fZ ¸fZÔ »f¦fe WX`Üdþ»ff²¹fÃf SXf¸f ÀfWXf¹f ¹ffQU IYf QfUf ±ffdIY Àf´ff IY¸f ÀfZ IY¸f ÀfZ 10 ¶»ffIYûÔ ¸fZÔd³fdUÊSXû²f þe°fZ¦fe »fZdIY³f A¶f Àf´ff IZYÀf¸feIYSX¯f d¶f¦fOÞX³fZ »f¦fZ WX`ÔÜ EIY RYSXUSXeÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe VfbøY WXbBÊÜ °f¶fÀfZ ¦fb÷YUfSX °fIY IYSXe¶f 70 ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfJSXeQZ þf ¨fbIZY WX`ÔÜ Àf·fe ¶»ffIYûÔ ¸fZÔAüÀf°f³f ¨ffSX ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZ ¦fE WX`ÔÜ°fe³f RYSXUSXe °fIY d¶fIZY ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IZYAfÔIYOÞXûÔ ´fSX ³fþSX OXf»fZÔ °fû E°¸ffQ´fbSX ¸fZÔLWX, JÔQü»fe ¸fZÔ ¨ffSX, RY°fZWXf¶ffQ ¸fZÔ ¨ffSX,Vf¸fÀff¶ffQ ¸fZÔ Qû, JZSXf¦fPÞX ¸fZÔ ¨ffSX, Àf`¹ffÔ¸fZÔ ¨ffSX, AIYû»ff ¸fZÔ ¨ffSX, ¶fSXü»fe AWXeSX¸fZÔ ¨ffSX, d¶f¨f´fbSXe ¸fZÔ Qû, AL³fZSXf ¸fZÔ ¨ffSX,

RY°fZWX´fbSX ÀfeIYSXe ¸fZÔ °fe³f, ¶ffWX ¸fZÔ Àff°f,

d´f³ffWXMX ¸fZÔ ¨ffSX AüSX þ`°f´fbSX IY»ff ¸fZÔ °fe³f³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQZ ¦fE ±fZÜ ¨ffSX RYSXUSXeIYû ·fe Àf·fe ¶»ffIYûÔ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfJSXeQZ ¦fE WX`ÔÜ BÀfÀfZ ÀffRY WX` dIY Àf´ff IZYdJ»ffRY WXSX ¶»ffIY ¸fZÔ ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f ¸fZÔWXûÔ¦fZÜ IYBÊ ´fi°¹ffVfe °fû ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYedÀ±fd°f ¸fZÔ WXe ³fWXeÔ WX`Ô »fZdIY³f Àf¸ffþUfQe´ffMXeÊ IZY ´fi°¹ffVfe IYf d³fdUÊSXû²f þe°f³ffCX³WXZÔ ÀUeIYfSX ³fWXeÔ WX`, BÀfd»fE ¸fcLûÔ ´fSX°ffU QZ SXWXZ WX`ÔÜ IbYL ¶feOXeÀfe ÀfQÀ¹fûÔ ³fZA´f³ff SXZMX ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE ´f¨ffÊ JSXeQf WX`°ffdIY ¨fb³ffU þe°f³fZ IYe QWX»feþ ´fSXJOÞXf ´fi°¹ffVfe CX³fIYe ¸fbSXfQ ´fcSXe IYSXÀfIZYÜ CX²fSX Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZYdþ»ff²¹fÃf SXf¸f ÀfWXf¹f ¹ffQU IYf IYWX³ffWX` dIY »fû¦fûÔ IYû ´f¨ffÊ JSXeQ³fZ ÀfZ SXûIY±fûOÞXZ WXe ÀfIY°fZ WX`Ô, »fZdIY³f Àf¸feIYSX¯fÀf´ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àff±f WX`ÔÜ Àf´ff ¶fOÞXeþe°f QþÊ IYSXZ¦feÜ

¨fb³ffU : Àf´ff IYû WXSX ¶»ffIY ¸fZÔ

d¸f»fZ¦fe ¨fb³fü°fe

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXe 2016 4

LfÂffUfÀf ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE Q¸f dQJf SXWXZ dJ»ffOÞXeAf¦fSXfÜ ´fiQZVf IZY JZ»f LfÂffUfÀfûÔ ¸fZÔ ´fiUZVf IZY d»fE EIY»f½¹f À´fûMXÐÀfÊ ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔdþ»ff À°fSXe¹f MÑf¹f»f IYf Af¹fûþ³f dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dJ»ffOÞXe BÀf¸fZÔVffd¸f»f WXû SXWXZ WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYû dIiYIZYMX, IY¶fçe, WX`ÔOX¶ff»f AüSX MXZ¶f»f MXZd³fÀf IZYdJ»ffdOÞX¹fûÔ MÑf¹f»f WXbAfÜ QüOÞX IYSXfIYSX dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYe dRYMX³fÀf QZJe ¦fBÊÜ ¨ffSXûÔ JZ»fûÔIZY d»fE IYSXe¶f 75 dJ»ffOÞXe ´fWXbÔ¨fZÜ BÀf¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY 50 dJ»ffOÞXe dIiYIZYMX IZY ±fZÜVfbIiYUfSX IYû ¸fdWX»ff dJ»ffdOÞX¹fûÔ IYf MÑf¹f»f VfbøY WXû¦ffÜ

Af¦fSXf-SXf¸f´fbSX UZMXSXÔÀf IZY ¶fe¨f ¸f`¨f Àff°f IYûAf¦fSXfÜ ¹fc´fe ÀMXZMX UZMXSXÔÀf AÔ°fSX þ³f´fQe¹f dIiYIZYMX ¨f`Ôd´f¹f³fdVf´f IYe IYOÞXe ¸fZÔ Àff°fRYSXUSXe IYû SXf¸f´fbSX ¸fZÔ ¸fZþ¶ff³f dþ»fZ AüSX Af¦fSXf UZMXSXÔÀf MXe¸f IZY ¶fe¨f ´fWX»ffÀfZ¸feRYfB³f»f ¸f`¨f JZ»ff þfE¦ffÜ Af¦fSXf MXe¸f IZY IY~f³f OXf. ´fiQe´f d¸fßff, CX´f IY~f³fAþ¹f IYQ¸f WX`ÔÜ MXe¸f ¸fZÔ OXeIZY ßfeUfÀ°fU, ²feSXþ Vf¸ffÊ, dU³f¹f Vf¸ffÊ, SXfþZÔQi þ»ff»f,A°fb»f Àfû»fÔIYe, Ad¸f°f d¸fßff, SXfIZYVf Vf¸ffÊ, d¦fSXþZVf d°fUfSXe, Àfbd¸f°f ÂfZWXf³f, WXSXUeSXdÀfÔWX, dUVff»f ·f»»ff, Aþ¹f d¸fßff, SXûdWX°f d¸fßff WX`ÔÜ

E´feEÀf IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ dIY¹ff Vf`Ãfd¯fIY ·fi¸f¯fAf¦fSXfÜ Af¦fSXf ´fd¶»fIY ÀIcY»f IZY IYÃff 8 ÀfZ 11 °fIY IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ´fi²ff³fOXfIY§fSX, ´fi°ff´f´fbSXf IYf ¦fb÷YUfSX IYû Vf`Ãfd¯fIY ·fi¸f¯f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ dUôfd±fʹfûÔ AfþfQeIZY ´fWX»fZ IYe ´fi±f¸f OXfIY dMXIYMX, 150 U¿fÊ ´fbSXf³ff ´fûÀMX ¶ff¢Àf ÀfdWX°f OXfIY dU·ff¦fIYe IYf¹fÊ´fi¯ff»fe IYû ´fi°¹fÃf øY´f ÀfZ QZJfÜ BÀf AUÀfSX ´fSX OXfIY§fSX IZY SX³fUeSX dÀfÔWX,SXf¸fZV½fSX ´fiÀffQ, E³fIZY IbY»fßfZâ, ´fcUfÊ AüSX Ad³fIYf IYf dUVfZ¿f ÀfWX¹fû¦f SXWXfÜ dUôfd±fʹfûÔIZY Q»f IZY Àff±f dVfÃfIY Vfe»ff ¶fWX»f, ¸fWX¸fcQ, Ad¸f°ff, VfÔ·fc þe., ¦füSXU ·fe ±fZÜ

d¨fÂfIY»ff ´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°fAf¦fSXfÜ dUV½f I`YÔÀfSX dQUÀf ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû ¶fûÀMX³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ d¨fÂfIY»ff´fid°f¹fûd¦f°ff Af¹fûdþ°f IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ ¶fûÀMX³f ´fd¶»fIY ÀIcY»f, VfZSXUbOX ÀIcY»f, ¸ffOX³fÊ´fd¶»fIY ÀIcY»f, ÀfZÔMX ¸f`SXe EþbIZYVf³f»f BÔÀMXeMXйfcMX AfdQ IZY dUôfd±fʹfûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜdUôfd±fʹfûÔ ³fZ ²fic¸f´ff³f EUÔ ³fVfZ IZY Qb¿´fdSX¯ff¸fûÔ IYû d¨fÂfûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ QVff¹ffÊ AüSX»f§fb ³ffdMXIYf IYf ¸fÔ¨f³f ·fe dIY¹ffÜ IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ ´fȱUeSXfþ dÀfÔWX ¨ffWXSX, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊSXfþSXf³fe dÀfÔWX AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

QZJe J¦fû»f dUÄff³f ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸fAf¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f dÀ±f°f ¶f»fc³fe ´fd¶»fIY ÀIcY»f ¸fZÔ ¦fb÷YUfSX IYû dUôfd±fʹfûÔ IYû ¦fiWXûÔAüSX CX´f¦fiWXûÔ ´fSX Af²ffdSX°f dRY»¸f dQJfBÊ ¦fBÊÜ dUôfd±fʹfûÔ IYû Àfc¹fÊ, ´fȱUe, ³fü ¦fiWXûÔ AüSXJ¦fû»fe¹f §fMX³ffAûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dQJf¹ff ¦f¹ffÜ ¶ffQ ¸fZÔ dVfÃfIYûÔ IZY ´fiV³fûÔ IYf dUôfd±fʹfûÔ³fZ þUf¶f dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ÀIcY»f IZY d³fQZVfIY OXf. ³fUe³f ¶f»fc³fe, ´fi²ff³ff¨ff¹fÊÀfe¶fe þQ»fe AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜ

E³fEÀfEÀf dUôfd±fʹfûÔ ³fZ d³fIYf»fe SX`»feAf¦fSXfÜ ¸fZ§f dÀfÔWX ¸fWXfdUôf»f¹f IZY SXf¿MÑXe¹f ÀfZUf ¹fûþ³ff (E³fEÀfEÀf) IYf Àff°fdQUÀfe¹f dVfdUSX, ´fif±fd¸fIY dUôf»f¹f Aþe°f¦fPÞX ¶»ffIY JÔQü»fe ¸fZÔ Qû RYSXUSXe ÀfZ ¨f»fSXWXf WX`Ü dVfdUSX IZY °feÀfSXZ dQ³f ¦fb÷YUfSX IYû E³fEÀfEÀf IZY IYf¹fÊIiY¸f Ad²fIYfSXe OXf. ²feSXþdÀfÔWX IZY d³fQZÊVf³f ¸fZÔ ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ ³fZ ¦ffÔU ¸fZÔ EIY SX`»fe d³fIYf»feÜ BÀfIZY ¶ffQ½¹ff£¹ff³f¸ff»ff ¸fZÔ OXf. E¨fE¸f ¹ffQU ³fZ ÀU¹fÔÀfZdU¹fûÔ IYû ²¹ff³f IYSX³ff dÀfJf¹ff AüSX²¹ff³f IZY ¸fWX°U IYû ¶f°ff¹ffÜ

RYû³f ÀfZ QþÊ WXû¦fe CX´fdÀ±fd°f IYe dSX´fûMXÊAf¦fSXfÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff ¸fZÔ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f þf³f³fZ IZY d»fE ¨ff»fc Vf`Ãfd¯fIYÀfÂf ¸fZÔ ³fBÊ ½¹fUÀ±ff VfbøY IYe þf SXWXe WX`Ü ¸ff²¹fd¸fIY dVfÃff ´fdSX¿fQ EIY ÀffµMXUZ¹fSX°f`¹ffSX IYSXf SXWXf WX`, dþÀf ´fSX IZYÔQi ½¹fUÀ±ff´fIY ´fi°¹fZIY ´ff»fe IYe ´fSXeÃff IYe A´fOXZMXQZÔ¦fZÜ ¸fû¶ffB»f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f AüSX A³fb´fdÀ±fd°f QþÊ IYSXf³feWXû¦feÜ dþ»fZ ÀfZ Qû ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYû B»ffWXf¶ffQ ´fidVfÃf¯f IZY d»fE ·fe ¶fb»ff¹ff ¦f¹ff WX`ÜUZ »füMXIYSX Àf·fe ´fi²ff³ff¨ff¹fûÊÔ IYû þf³fIYfSXe QZÔ¦fZÜ

Afþ ÀfZ ¶fÔMXZÔ¦fZ ´fiUZVf ´fÂfAf¦fSXfÜ ¹fc´fe ¶fûOXÊ ´fSXeÃff IZY d»fE WXfBÊÀIcY»f AüSX BÔMXSX¸fedOXEMX IZY ´fSXeÃffd±fʹfûÔ IYf´fiUZVf ´fÂf dþ»ff ¸fb£¹ff»f¹f IYû ´fif~ WXû ¨fbIYf WX`Ü VfbIiYUfSX ÀfZ ÀIcY»fûÔ IYû ´fiUZVf ´fÂfdQE þf³fZ »f¦fZÔ¦fZÜ ¦fb÷YUfSX ÀfZ SXfþIYe¹f BÔMXSX IYf»fZþ ÀfZ CXØfSX ´fbdÀ°fIYfAûÔ IYf dU°fSX¯fVfbøY IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fWX»fZ dQ³f ¶ffWX ÃfZÂf IZY ÀIcY»fûÔ IYû IYfd´f¹ffÔ Qe ¦fBÊÔÜ Àfû¸fUfSX ÀfZ´fiV³f´fÂfûÔ IYf dU°fSX¯f IYSX³fZ IYe ·fe ¹fûþ³ff WX`Ü

Af¦fSXfÜ ´fdSX¿fQe¹f ¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔAf¦ff¸fe Ufd¿fÊIY ´fSXeÃff ³fE dQVff-d³fQZVfûÊÔIZY A³fbÀffSX WXû¦feÜ ¶fûOXÊ ´fSXeÃff þ`Àff¸ffWXü»f ¶f³ff³fZ IYe IYûdVfVf IYe þf SXWXeWX`ÜÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ IZY EIY §fÔMXZ´fWX»fZ ´fiV³f´fÂf ´fWXbÔ¨fZÔ¦fZ, ´fiV³f´fÂf ·fe Àfe»f´f`IZYMX ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ CX´fi VffÀf³f IZY Àfd¨fUAfVfe¿f IbY¸ffSX ¦fû¹f»f ³fZ ¶fZdÀfIY dVfÃffd³fQZVfIY IYû ¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ IYe IYÃffEIY ÀfZ AfNX °fIY IYe ´fSXeÃffAûÔ IYû»fZIYSX dQVff-d³fQZÊVf þfSXe dIYE WX`ÔÜ þ³f´fQÀ°fSX ´fSX ´fSXeÃffAûÔ IZY ´fiV³f´fÂf dþ»ffdVfÃff EUÔ ´fidVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³f (OXf¹fMX) IZY´fif¨ff¹fÊ IZY ´ffÀf SXJZ þfEÔ¦fZÜ ´fSXeÃff VfbøYWXû³fZ IZY °fe³f dQ³f ´fcUÊ ÀfÔ¶fÔd²f°f JÔOX dVfÃffAd²fIYfdSX¹fûÔ IYû ´fiV³f´fÂfûÔ IZY Àfe»f ´f`IZYMX

dQE þfEÔ¦fZÜQû dQ³f ´fcUÊ JÔOX dVfÃff Ad²fIYfSXe,IZYÔQie¹f dUôf»f¹f (ÀfÔIbY»f dUôf»f¹f) IZY´fi²ff³ff²¹ff´fIY IYû ´fiV³f´fÂf CX´f»f¶²fIYSXfEÔ¦fZÜ ´fi²ff³ff²¹ff´fIY CXÀfIYû ÀfÔ¶fÔd²f°f dUôf»f¹fûÔ¸fZÔ ´fSXeÃff VfbøY WXû³fZ IZY EIY §fÔMXZ ´fcUÊ´fWXbÔ¨fUfEÔ¦fZÜ Àfe»f ´f`IZYMX IYû dUôf»f¹fûÔIZY EIY A²¹ff´fIY AüSX dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f IZY Qû ÀfQÀ¹fûÔ A´f³fZ Àff¸f³fZJb»fUfIYSX CXÀf ´fSX °fe³fûÔ »fû¦f WXÀ°ffÃfSXIYSXZÔ¦fZ, Àff±f WXe ´f`IZYMX Jû»f³fZ IYe d°fd±fAüSX Àf¸f¹f ·fe d»fJZÔ¦fZÜ ´fSXeÃff IYSXf³fZ IZY d»fE ´fi²ff³ff²¹ff´fIY AüSXEIY ÀfWXf¹fIY A²¹ff´fIY ÀfÔ¶fÔd²f°fdUôf»f¹f IYf WXû¦ff, þøYSXe WXû³fZ ´fSXAfÀf´ffÀf IZY dUôf»f¹fûÔ ÀfZ dVfÃfIY ´fSXeÃff

¸fZÔ »f¦ffE þfEÔ¦fZÜ dþ»ffd²fIYfSXe, ¶fZdÀfIYdVfÃff Ad²fIYfSXe AüSX A³¹f dU·ff¦fûÔ IZYAd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àf¨f»f QÀ°fZ ¶f³ffEÔ¦fZÜ ¹fZ´fSXeÃff ½¹fUÀ±ff QZJZÔ¦fZÜ dUôf»f¹f ´fi¶fÔ²fÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹f ·fe ´fSXeÃff IYf d³fSXeÃf¯fIYSX ÀfIZYÔ¦fZÜ

Ufd¿fÊIY ´fSXeÃffAûÔ IZYd»fE ¶fþMX þfSXe

¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ IYe Ufd¿fÊIY ´fSXeÃffAûÔ IZYd»fE VffÀf³f À°fSX ÀfZ ´fi°¹fZIY dþ»fZ IZY d»fE¶fþMX þfSXe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Af¦fSXf IYû26 »ffJ 75 WXþfSX 430 ÷Y´f¹fZAfUÔdMX°f dIYE ¦fE WX`ÔÜ d´fL»fZ ÀfÂf °fIY¶fþMX IZY A·ffU ¸fZÔ ¶»f`IY ¶fûOXÊ ´fSX ´fiV³fd»fJZ þf°fZ ±fZÜ dUôf±feÊ A´f³fe CXØfSX´fbdÀ°fIYf ¸fZÔ CXØfSX d»fJ°fZ ±fZÜ

¶fZdÀfIY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ´fSXeÃff ÀfZZEIY §fÔMXZ ´fWX»fZ ´fWXbÔ¨fZ¦ff ´fZ´fSX

Af¦fSXfÜ VffSXQf °ffþ ¸f`SXf±f³f IYe¸fVff»f (¶f`MX³f) ¦fb÷YUfSX IYûdþ»ffd²fIYfSXe ´fÔIYþ IbY¸ffSX ³fZ I`YÔ´fIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ ´fi«Ud»f°f IYeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f`MX³f IYû ¸f`SXf±f³f IYf¹fÊÀfd¸fd°f IYe ÀfüÔ´feÜ ¶f`MX³f ´fi«U»f³fIZY Àff±f WXe VffSXQf °ffþ ¸f`SXf±f³fIYf Vfb·ffSXÔ·f WXû ¦f¹ffÜ ¶f`MX³f VfWXSX IZY dUôf»f¹fûÔ AüSXÀfÔÀ±ffAûÔ ÀfZ WXûIYSX 14 RYSXUSXe IYûEIY»f½¹f ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ À±ffd´f°f IYeþfE¦feÜBÀf ¸füIZY ´fSX VffSXQf °ffþ ¸f`SXf±f³fIZY A²¹fÃf ´fiûRZYÀfSX UeIZY Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZVffSXQf °ffþ ¸f`SXf±f³f IYf ´fi¨ffSX´fiÀffSX dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ¹fWXeIYfSX¯f WX` dIY A·fe °fIY ÀffPÞXZ AfNXWXþfSX »fû¦fûÔ ³fZ ¸f`SXf±f³f IZY d»fE´fÔþeIYSX¯f IYSXf¹ff WX`Ü A³fb¸ff³f WX`dIY ¸f`SXf±f³f ¸fZÔ 15 WXþfSX ÀfZAd²fIY »fû¦f ´fid°f·ff¦f IYSXZÔ¦fZÜCX³WXûÔ³fZ B¨LbIY ²ffUIYûÔ ÀfZ

Af³f»ffB³f IZY Àff±f WXe ½¹fdöY¦f°føY´f ÀfZ VffSXQf MXfUSX dÀ±f°f Qµ°fSX¸fZÔ ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³fZ IYe ¶ff°f IYWXeÜÀfÔ¹fûþIY dU³f¹f ´f°fÀffdSX¹ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY VffSXQf °ffþ ¸f`SXf±f³f ¸fZÔIZYU»f Af¦fSXf WXe ³fWXeÔ ¶fd»IYQZVf·fSX ÀfZ »fû¦f A´f³fZ ´fÔþeIYSX¯fIYSXUf SXWXZ WX`ÔÜ VfWXSX IZY EIY Àfü ÀfZAd²fIY dVfÃf¯f ÀfÔÀ±ff³fûÔ ¸fZÔ ¸f`SXf±f³fIYf ´fi¨ffSX WXû SXWXf WX`Ü Af¦fSXfOXZU»f´f¸fZÔMX RYfCXÔOXZVf³f IZY IZYÀfeþ`³f ³fZ IYWXf dIY RYfCXÔOXZVf³f IZYÀfQÀ¹f BÀf Af¹fûþ³f IYû VfWXSX IYfdUVfZ¿f Af¹fûþ³f ¶f³ff³fZ IZY ´fi¹ffÀf¸fZÔ þbMXZ WXbE WX`ÔÜ dþ»ffd²fIYfSXe ³fZ¸f`SXf±f³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Af¹fûþIYûÔ ÀfZþf³fIYfSXe WXfdÀf»f IYeÜ BÀf ¸füIZY´fSX Af¹fûþ³f Àfd¸fd°f IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±f ÀfÔþ¹f°fû¸fSX, ÀfbVfe»f ¦fb~f, SXfþeUQedÃf°f, CX¸fZVf Vf¸ffÊ, IZYE³fIYüdVfIY, ¦füSXU Àfû³f·fQi AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

VffSXQf °ffþ ¸f`SXf±f³fIYe ¶f`MX³f ´fi«Ud»f°f

ÀfZ¢MXSX °fe³f¸fZÔ °fe³f dQ³fÀfZ ¶ffd²f°f WX`þ»ff´fcd°fÊ

Af¦fSXfÜ AfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe ÀfZ¢MXSX°fe³f ¸fZÔ d´fL»fZ IYBÊ dQ³fûÔ ÀfZ þ»ff´fcd°fʶffd²f°f WX`Ü BÀfÀfZ ÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYû IYfRYe´fSXZVff³fe WXû SXWXe WX`Ü EIY ¶ff»MXe ´ff³fe IZYd»fE CX³WXZÔ ·fMXIY³ff ´fOÞX SXWXf WX`Ü IYBʶffSX þ»f ÀfÔÀ±ff³f IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZBÀfIYe dVfIYf¹f°f IYe ¦fBÊ »fZdIY³f Àf¸fÀ¹ffIYf Àf¸ff²ff³f ³fWXeÔ dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜÃfZÂfe¹f »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY d´fL»fZQÀf dQ³f ÀfZ CX³fIZY ÃfZÂf ¸fZÔ ´ff³fe IYeÀf´»ffBÊ ³fWXeÔ WXbBÊ WX`Ü ÀfZ¢MXSX ´ffÔ¨f ¸fZÔ ·feþ»ff´fcd°fÊ ´fi·ffdU°f ±feÜ ¹fWXfÔ ´ffB´f»ffB³f »feIY ±feÜ þf³fIYfSXe IZY ¶ffQþ»f ÀfÔÀ±ff³f ³fZ »feIZYþ IYû °fû NXeIYIYSX dQ¹ff »fZdIY³f ÀfZ¢MXSX °fe³f ¸fZÔ Àf¸fÀ¹ffIYe Àfb²f ³fWXeÔ »feÜ ¹fWXfÔ A·fe ·feÀfSXIYfSXe ³f»fûÔ ¸fZÔ ´ff³fe ³fWXeÔ Af SXWXf WX`ÜAfÀf´ffÀf dþ³f »fû¦fûÔ IZY ¹fWXfÔÀf¶f¸fdÀfʶf»f »f¦fZ WX`Ô, CX³WXeÔ IZY ¹fWXfÔ ÀfZ´ff³fe »ffIYSX IYf»fû³fe IZY »fû¦f ¦fbþfSXf IYSXSXWXZ WX`ÔÜ

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXe 2016 5

¸f±fbSXfÜ dþ»ff ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»f ÀfZ³fUþf°f IYû ¨fûSXe IYSX³fZ Uf»fe ¸fdWX»ff IYû´fbd»fÀf ³fZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ff WX`Ü ¶fb²fUfSXQZSX SXf°f ´fbd»fÀf IYû d¸f»fe BÀf IYf¸f¹ff¶feÀfZ ¶f¨¨fZ IYe ¸ffÔ IZY ¨fZWXSXZ ´fSX ¸fbÀIYf³f»füMX AfBÊÜ d¦fSXµ°ffSX ¸fdWX»ff ³fZ ¶f°ff¹ffdIY UWX ¶f¨¨fZ IYû dQ»»fe ¸fZÔ ¶fZ¨f³fZ Uf»fe±feÜ BÀf ÀffdþVf ¸fZÔ EIY AfVff IYf¹fÊIY°ffʳfZ CXÀfIYf Àff±f dQ¹ffÜ §fMX³ff IZY Jb»ffÀfZ´fSX OXeAfBÊþe, OXeE¸f AüSX EÀfEÀf´fe ³fZ´fbd»fÀf MXe¸f IYû 40000 ÷Y´f¹fZ B³ff¸f QZ³fZIYe §fû¿f¯ff IYe WX`ܧfMX³ffIiY¸f ¶fe°fe EIY RYSXUSXe IYf WX`Üdþ»ff ¸fdWX»ff AÀ´f°ff»f ¸fZÔ EIY ¸fdWX»ffJbQ IYû ³fÀfÊ ¶f°ffIYSX ³fU³fe°f ³f¦fSXIYû°fUf»fe B»ffIYf d³fUfÀfe Af¸fe³f VffWXIZY °fe³f dQ³f IZY ³fUþf°f ¶fZMXZ IYû »fZIYSX·ff¦f ¦fBÊ ±feÜ CXÀfZ ¶f¨¨fZ IYû ´fûd»f¹fû IYfMXeIYf »f¦fUf³fZ IYe IYWXIYSX ¶fZOX ÀfZ CXNXf¹ff±ffÜ ÀfSXIYfSXe AÀ´f°ff»f ÀfZ ¶f¨¨fZ IZY BÀf°fSXWX »ff´f°ff WXû³fZ ÀfZ WXOÞXIÔY´f ¸f¨f ¦f¹ffܸfüIZY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ OXeE¸f ³fZ AÀ´f°ff»f´fiVffÀf³f IYe þ¸fIYSX RYMXIYfSX »f¦ffBÊÜ»ff´fSXUfWXe ´fSX ÀfeE¸fEÀf IZY dJ»ffRYdSX´fûMXÊ ·fe QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ ¶fb²fUfSX IYû·ffþ´ff ¸fdWX»ff ¸fû¨ffÊ ³fZ ·fe AÀ´f°ff»f´fWXbÔ¨fIYSX ´fiQVfʳf dIY¹ff ±ffÜ

BÀf ´fSX ´fbd»fÀf WXSXIY°f ¸fZÔ AfBÊ AüSXAf¸fe³f VffWX IYe °fWXSXeSX ´fSX dSX´fûMXÊ QþÊWXû³fZ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYe °f»ffVf ¸fZÔ Qd¶fVfQe ¦fBÊÔÜ ¶fb²fUfSX IYû SXf°f 11 ¶fþZIYû°fUf»fe, WXû»fe¦fZMX ¨füIYe, ÀUfMX MXe¸fAüSX ÀfdUÊ»ffÔÀf MXe¸f ³fZ ¦fûU²fʳf SXûOX dÀ±f°fA¸fSX IYf»fû³fe IZY ¸fIYf³f ¸fZÔ Qd¶fVf QeܹfWXfÔ ÀfZ ÀfbSXf¦f d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZAfSXû´fe ¸fdWX»ff d´fÔIYe IYû ³fE ¶fÀf ÀMX`ÔOX,¸f±fbSXf ÀfZ d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffÜ CXÀfIZY ´fd°fÀfüSX·f ÀffSXÀU°f IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IZY¶ffQ ¶f¨¨ff ·fe ¶fSXf¸fQ IYSX d»f¹ff ¦f¹ffÜEÀfEÀf´fe OXf. SXfIZYVf dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIYd´fÔIYe EIY ¸fWXe³fZ ¶ffQ ¶f¨¨fZ IYû dQ»»feIYe ÀfÔÀ±ff IYû ¶fZ¨f³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ff SXWXe±feÜ BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ CXÀf³fZ A´f³fZ ´fd°f IYû ·fe¦fb¸fSXfWX dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d´fÔIYeIYe Àfe¸ff ³ff¸f IYe AfVff IYf¹fÊIY°ffÊ ÀfZ´fWX¨ff³f ±feÜ CXÀf³fZ ÀffdþVf ¸fZÔ Àfe¸ff IZYVffd¸f»f WXû³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü OXeAfBÊþeAþ¹f ¸fûWX³f Vf¸ffÊ ³fZ 10000, OXeE¸fSXfþZVf IbY¸ffSX ³fZ 25000 AüSX EÀfEÀf´fe³fZ 5000 ÷Y´f¹fZ ¶f°füSX B³ff¸f °fe³fûÔ ´fbd»fÀfMXe¸f IYû QZ³fZ IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü ´fbd»fÀfIYe BÀf ÀfRY»f°ff ¸fZÔ WXû»fe¦fZMX ¨füIYe´fi·ffSXe QRZYQfSX AüSX ÀUfMX ´fi·ffSXeWXSXeVfU²fʳf ³fZ AWX¸f dþ¸¸fZQfSXe d³f·ffBÊÜ

k¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³fl ¶f³f ¸ffÔIYe ¦fûQ ¸fZÔ Af¹ff ¸ffÀfc¸f

¸f±fbSXfÜ IY»fZþZ IZY MXbIYOÞXZ ÀfZ d¶fLOÞX³fZ IZY¶ffQ °fe³f dQ³f ÀfZ AfÔÀfc ¶fWXf SXWXe Af¸fe³fIYe ´f}e ³fÀfSXe³f IZY Qf¸f³f ¸fZÔ A¶f A´ffSXJbdVf¹ffÔ WX`ÔÜ CXÀfIZY ¶f¨¨fZ IYf ³ff¸f¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f SXJf ¦f¹ff WX`Ü ³fÀfSXe³f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¶fZMXZ IZY d¸f»f³fZ IYe Àfc¨f³ffWXû»fe¦fZMX ¨füIYe ´fi·ffSXe QRZYQfSX ³fZ ´fd°f IZY¸fû¶ffB»f ´fSX Qe ±feÜ BÀf JbVfe ¸fZÔ CX³fIZYAfÔÀfc d³fIY»f AfEÜ ¶fZMXZ IZY ´ffÀf °fIY UZAÀf¸fÔþÀf SXWXeÔÜ 11:30 ¶fþZ ´fd°f IYûÀff±f »fZIYSX ´fbd»fÀf Ad²fIYfSXe AfE °f¶fIY»fZþZ IYû NXÔOXIY d¸f»feÜ CX³WXûÔ³fZ dRY»¸f¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f IZY Af²ffSX ´fSX A´f³fZ¶fZMXZ IYf ³ff¸f ‘¶fþSXÔ¦fe ·ffBÊþf³f’ SXJ³fZIYf R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü Af¸fe³f IYf IYWX³ffWX` dIY ¶f¨¨ff þf³fZ ÀfZ CXÀfIYe dþÔQ¦fe IYfÀf¶f IbYL Jû ¦f¹ff ±ffÜ ³fÀfSXe³f IZY Àff¸f³fZþf°fZ WXe UWX ¶fZMXZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fcL°fe °fû UWXþUf¶f ³fWXeÔ QZ ´ff°fZ ±fZÜ BÀfÀfZ UWX ´ffÀfþf³fZ ÀfZ IY°fSXf°fZ SXWXZÜ °fe³f dQ³f I`YÀfZ IYMXZ¶f°ff ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ Af¸fe³f IYe ¸ffÔ þ¸fe³ffIYWX°fe WX`Ô dIY CX³fIZY ³ff°fe IYf Uf´fÀfAf³ff DY´fSX Uf»fZ IYf IYdSXV¸ff AüSX Àf¶f»fû¦fûÔ IYe QbAf IYf ³f°feþf WX`Ü

³fUþf°f IYû dQ»»fe ¸fZÔ¶fZ¨f³fZ IYf ±ff BSXfQf UÈÔQfU³fÜ ´fi°¹fZIY Àf~fWXfÔ°f (Vfd³fUfSX

AüSX SXdUUfSX) ´fSX ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff ¸fZÔÀfb²ffSX IZY d»fE ´fiVffÀf³f IYe AûSX ÀfZ VfbøYdIYE ¦fE MÑ`dRYIY ´»ff³f ´fSX d¸fdßf°f´fid°fdIiY¹ffEÔ d¸f»f SXWXe WX`ÔÜ ¦fb÷YUfSX IYûþWXfÔ ³f¦fSX IZY WXûMX»f, ²f¸fÊVff»ff AüSX¦fZÀMX WXfCXÀf ÀfÔ¨ff»fIY ³fZ BÀfIYf dUSXû²fdIY¹ff UWXeÔ IbYL ÀfÔÀ±ffEÔ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ ·feAfBÊÔÜ B²fSX ³fBÊ ¹ff°ff¹ff°f ½¹fUÀ±ff IZYdUSXû²f ¸fZÔ IiYd¸fIY A³fVf³f ·fe þfSXe SXWXfÜWXûMX»f Vfb·f¸f ¦fib´f IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f SXf²ffIÈY¿¯f´ffNXIY IYf IYWX³ff WX` dIY ³fE MÑ`dRYIY´»ff³f ÀfZ ³f¦fSX ¸fZÔ ½¹ff´ffSX ´fi·ffdU°f WXû SXWXfWX`Ü ²f¸fʳf¦fSXe WXû³fZ IZY ¨f»f°fZ Ad²fIYfÔVf»fû¦fûÔ IYe SXûþeSXûMXe ßfðf»fbAûÔ IYeAfUfþfWXe ´fSX WXe d³f·fÊSX WX`Ü ¸ffWXZV½fSXeÀfZUfÀfQ³f IZY ´fi¶fÔ²fIY ¸fûWX³f»ff»f Vf¸ffÊ ³fZIYWXf dIY ¹fdQ ²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔ ßfðf»fbAûÔ IZYAf¦f¸f³f IYû WXe ´fid°f¶fÔd²f°f IYSX dQ¹ffþfE¦ff °fû ¹fWXfÔ IYe SXü³fIY Àf¸ff~ WXûþfE¦feÜ NXfIbYSXþe Afßf¸f IZY dUþ¹fd¸fßff ³fZ IYWXf dIY ´fiVffÀf³f IYû þf¸f IYeÀf¸fÀ¹ff SXûIY³fZ IZY d»fE ³fû EÔMÑe ´»ff³f IYeþ¦fWX U³fUZ MÑ`dRYIY ´»ff³f ´fSX Àfû¨f³ff¨ffdWXEÜ BÀf QüSXf³f Àfe´fe U¸ffÊ, FY¿f·f QZUCX´ff²¹ff¹f, SXfþZÔQi Vf¸ffÊ, dUþ¹f dSX¯fUfÔ,IÈY¿¯ff³fÔQ Óff, þb¦f»fdIYVfûSX Vf¸ffÊ,¸fWXZVf¨fÔQi ¶f§fZ»f AfdQ CX´fdÀ±f°f ±fZÜB²fSX »ffg¹fÀfÊ RYûSX¸f, ´fi¹ffÀf ÀfÔÀ±ff AüSXdVfÃffdUQûÔ ³fZ ³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f IYfÀf¸f±fʳf dIY¹ff WX`Ü UÈÔQfU³f »ffg¹fÀfÊ RYûSX¸fIZY A²¹fÃf þb¦f»fdIYVfûSX Àf¢ÀfZ³ff AüSXAU³feVf ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY UÈÔQfU³f ²ff¸f¸fZÔ VffÔd°f ½¹fUÀ±ff ¶f³ffE SXJ³fZ ¸fZÔ ³f¹ffMÑ`dRYIY ´»ff³f AWX¸f ·fcd¸fIYf d³f·ff SXWXf

WX`Ü UfWX³ffZÔ IZY VfûSX¦fb»f ÀfZ »fû¦fûÔ IYû SXfWX°fd¸f»f SXWXe WX`Ü ´fi¹ffÀf ÀfÔÀ±ff IZY A·f¹fUdVfâ, ¸f³fûþ IbY¸ffSX Vf¸ffÊ AüSXSXfþIbY¸ffSX Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY ³fû EÔMÑe¹fûþ³ff ÀfZ ³f¦fSX IYf Af¸f U¦fÊ JbVf WX`Ü·f¦fUf³f Vf¸ffÊ EOXUûIZYMX AüSX QZUZÔQi Vf¸ffʳfZ IYWXf dIY ³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f IYû ´fid°fdQ³f»ff¦fc IYSX³ff ¨ffdWXEÜ BÀf AUÀfSX ´fSXAfVfe¿f ¦fûÀUf¸fe, ·ffSX°f ·fc¿f¯f ¦f¦fÊ, ²feSXZÔQi¦fb~, WXSXeVf ¸fbIbYMX Uf»ff AfdQ CX´fdÀ±f°f±fZÜ

dUSXû²f ¸fZÔ IiYd¸fIYA³fVf³f þfSXe

UÈÔQfU³fÜ ³f¦fSX ´ffd»fIYf ¨füSXfWXZ ´fSX ³fEMÑ`dRYIY ´»ff³f IZY dUSXû²f ¸fZÔ þfSXe IiYd¸fIYA³fVf³f ¦fb÷YUfSX IYû ·fe þfSXe SXWXfÜ BÀfQüSXf³f VfbIiYUfSX IYf UÈÔQfU³f ¶fÔQ ÀfRY»f¶f³ff³fZ IZY d»fE SX¯f³fed°f ·fe °f¹f IYe ¦fBÊÜA³fVf³f À±f»f ´fSX ·f¦fUf³f d¶f¦fiZOX IZYSXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Qe´fIY Vf¸ffÊ ³fZ IYWXf dIY³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f IZY IYfSX¯f ²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔßfðf»fbAûÔ IYe AfUfþfWXe ´fSX JfÀff´fi·ffU ´fOÞXf WX`Ü IYfSX ´ffdIÔYʦf ÀfZ »fZIYSX¸fÔdQSXûÔ °fIY °fe±fÊ ¹ffdÂf¹fûÔ IYû ´fWXbÔ¨ff³fZ IYeIYûBÊ Àf¸fbd¨f°f ½¹fUÀ±ff ³f WXû³fZ IZY ¨f»f°fZßfðf»fb ²f¸fʳf¦fSXe ¸fZÔ Af³fZ ÀfZ IY°fSXf SXWXZWX`ÔÜ °ffSXf¨fÔQi ¦fûÀUf¸fe ³fZ IYWXf dIY ¶ffWXSXÀfZ Af³fZ Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IZY UfWX³fûÔ IYû¸fÔdQSXûÔ IZY Àf¸fe´f SXûIY³fZ IYe ½¹fUÀ±ff´fiVffÀf³f IYû IYSX³fe ¨ffdWXEÜ SXf¸f¦fb÷Y AüSX·f¦fUf³f QfÀf ¨fü²fSXe ³fZ ·fe dUSXû²fþ°ff¹ffÜ »fûIZYVf Vf¸ffÊ, ³fUe³f MX`ÔMXeUf»ff,IYfVfe³ff±f ¦füOÞX, MX³fMX³f ¦fü°f¸f,Aû¸f´fiIYfVf ´f¨füSXe AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

³fE MÑ`dRYIY ´»ff³f´fSX ³ff ·fe, WXfÔ ·fe

Àfb»fÓf ¦fBÊ Àff°f Àff»f ´fbSXf³fe ¦fb°±fe¸f±fbSXf Ü ÷Yd¢¸f¯fe dUWXfSX ¹fûþ³ff IZY ·fcÀUfd¸f¹fûÔ IYû ¸fbAfUþf IZY Àff±f dUIYfÀf´fifd²fIYSX¯f õfSXf dQE ¦fE ´»ffMX IZY RiYe WXû»OX ¨ffþÊ IYû »fZIYSX CX´fþf dUUfQ Àfb»fÓf¦f¹ff WX`Ü A¶f ·fcÀUfd¸f¹fûÔ IYû 708 ÷Y´f¹fZ IZY ¶fþfE 93 ÷Y´f¹fZ RiYe WXû»OX ¨ffþÊ QZ³ffWXû¦ffÜ E¸fUeOXeE ³fZ UÈÔQfU³f ¸fZÔ ÷Yd¢¸f¯fe dUWXfSX IZY d»fE Ad²f¦fÈWXe°f IYe ¦fBÊ þ¸fe³f IZYÀUfd¸f¹fûÔ IYû ¸fbAfUþf IZY Àff±f LWX ´fid°fVf°f þ¸fe³f ´»ffMX IZY øY´f ¸fZÔ QZ³fZ IYf UfQfdIY¹ff ±ffÜ BÀfIZY ¸fb°ffd¶fIY d³f²ffÊdSX°f ¸fbAfUþf AüSX ´»ffMX AfUÔdMX°f IYSX dQE ¦fE»fZdIY³f 205 »fû¦fûÔ IZY ´»ffMX IZY RiYe WXû»OX ¨ffþÊ IYf ¸fÀf»ff CX»fÓf ¦f¹ffÜ 2009 ÀfZ»fZIYSX A¶f °fIY ÀfÔ¶fÔd²f°f AfUÔMXe AüSX dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY ¶fe¨f IYBÊ ¶ffSX Uf°ffEÊÔWXbBÊÔ AüSX ÀfWX¸fd°f ¶f³fe »fZdIY³f AÔd°f¸f R`YÀf»ff ³fWXeÔ WXû ÀfIYfÜ A¶f dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f³fZ IYd¸fV³fSX IYe ÀUeIÈYd°f IZY Àff±f WXe 708 ÷Y´f¹fZ ´fid°f U¦fÊ ¸feMXSX RiYe WXû»OX ¨ffþÊ IZYÀ±ff³f ´fSX 93 ÷Y´f¹fZ QZ³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`Ü BÀfIZY °fWX°f 205 ´»ffMX²ffSXIYûÔ IYû A¶f¹fWX SXfdVf AQf IYSX³fe WXû¦feÜ dUIYfÀf ´fifd²fIYSX¯f IZY CX´ff²¹fÃf Àfe´fe dÀfÔWX ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ´»ffMX AfUÔdMX¹fûÔ ÀfZ Uf°ffÊ IZY ¶ffQ ¹fWX R`YÀf»ff dIY¹ff WX`, dþÀfZ ¶fûOXÊ ³fZ ÀUeIÈYd°f ´fiQf³fIYSX Qe WX`Ü

¸f±fbSXfÜ dWXÔQe AüSX ¶fiþ·ff¿ff IZY IYdUÀffdWX°¹fIYfSX OXf. dU¿¯fb dUSXfMX À¸fÈd°fÀf¸ffSXûWX IZY ´fi±f¸f ¨fSX¯f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f¦fûâe ¸fZÔ CX³fIYf À¸fSX¯f dIY¹ff ¦f¹ffÜÀffdWX°¹fIYfSXûÔ ³fZ CX³WXZ Ô ·ffU·fe³feßfðfÔþd»f QeÜIYf¹fÊIiY¸f IYf Vfb·ffSXÔ·f U»»f·fIbY»fÀfÔ´fiQf¹f IZY ´feNXf²feV½fSX ¦fûÀUf¸feõfSXIZYVf »ff»f ¸fWXfSXfþ, dUIiY¸f dUdUCXªþ`³f IZY ´fcUÊ Af¨ff¹fÊ OXf. WXdSX¸fûWX³f¶fb²füd»f¹ff, SXfþf ¶ff¶ff, dUSXfMX IYe´f}e OXf. ¶fiþ¶ff»ff ¨f°fbUZQeÊ AfdQ ³fZÀfÔ¹fböY øY´f ÀfZ Qe´f ´fiªUd»f°f IYSX

dIY¹ffÜ Vfb·ffSXÔ·f ¸fZÔ OXf. dU¿¯fb dUSXfMXIYe »fûIYd´fi¹f IYdU°ffAûÔ IYedSXIYfdOXÔʦf Àfb³ffBÊ ¦fBÊÜ ÀfÔ¹fûþIY ¸fûWX³fÀUøY´f ·ffdMX¹ff ³fZ IYWXf þeU³f IYfAÔd°f¸f Àf°¹f ¸fÈ°¹fb WX` »fZdIY³f IbYL»fû¦f þedU°f SXWX°fZ WXbE ¸fÈ°fIY IZYÀf¸ff³f SXWX°fZ WX`Ô AüSX IbYL »fû¦f ´fid°f·ffAüSX Àf¸ffþ IZY ´fid°f ¹fû¦fQf³f QZIYSXA¸fSX WXû þf°fZ WX`ÔÜdQ»»fe ÀfZ AfE SXf¸fIbY¸ffSX IÈY¿fIY ³fZCX³fIYe IYdU°ff ¸fZÔ ´fSXÔ´fSXf AüSXAf²fbd³fIY°ff IYf ´fi·ffU ¶f°ff¹ffÜCXªþ`³f IZY ·f`øY»ff»f ¸ff»fUe¹f ³fZ

IYWXf CX³fIZY IYf½¹fûÔ ¸fZÔ ´fif¨fe³f AüSX³fUe³f LÔQûÔ IYf d³fUfÊWX QZJ³fZ IYûd¸f»ffÜ OXf. UZQ´fiIYfVf Ad¸f°ff·f, OXf.³fSXZÔQi dÀfÔWX RYüþQfSX, OXf. IZYOXe Óff,OXf. ³fMXUSX ³ff¦fSX ³fZ ·fe A´f³fZ dU¨ffSXSXJZÜBÀf AUÀfSX ´fSX OXf. Ad³f»f ¨f°fbUZQeÊ,OXf. SXfþZÔQi IÈY¿¯f A¦fiUf»f, CX´fZÔQidÂf´ffNXe, dþ°fZÔQi dU¸f»f, dVfUQØf¨f°fbUZQeÊ, dUNXNX»fZVf ¨f°fbUZQeÊ, ¨fSX¯fdÀfÔWX þfQü³f, Àfb·ff¿f ¨fÔQi ¦fb~f, OXf.EÀf´fe ¦fûÀUf¸fe AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜÀfÔ¨ff»f³f ¸fWXZÔQi ³fZWX ³fZ dIY¹ffÜ

dUSXfMX IYe IYdU°ffAûÔ ¸fZÔ ´fSXÔ´fSXf IYf ´fiUfWX

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXe 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ SXfª¹f´ff»fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYe

Àf¸feÃff IYSX SXWXZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ BÀfIY±f³f ´fSX IYOÞXe Af´fdØf þ°ffBÊ WX` dIYSXfª¹f´ff»f IZY ÀffSXZ R`YÀf»fZ ³¹ffd¹fIY Àf¸feÃffIZY d»f¹fZ CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`ÔÜ ³¹ff¹ff»f¹f ³fZIYWXf dIY ¹fdQ »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff IYeWX°¹ff WXbBÊ °fû UWX ¸fcIY QVfÊIY ¶f³ff ³fWXeÔSXWX ÀfIY°ffܳ¹ff¹f¸fcd°fÊ þZEÀf JZWXOÞX IYe A²¹fÃf°ffUf»fe ´ffÔ¨f ÀfQÀ¹fe¹f ÀfÔdU²ff³f ´feNX ³fZIYWXf, ¹fdQ »fûIY°fÔÂf IYe WX°¹ff WXû SXWXe WXû°fû ³¹ff¹ff»f¹f Jf¸fûVf I`YÀfZ SXWX ÀfIY°ff WX`ܳ¹ff¹ff»f¹f ³fZ ¹fWX dMX´´f¯fe CXÀf UöY IYeþ¶f SXfþ³fd°fIY ÀfÔIYMX ÀfZ þcÓf SXWXZAøY¯ff¨f»f ´fiQZVf IZY ·ffþ´ff dU²ff¹fIYIZY UIYe»f ³fZ A´f³fe ¶ff°f IYWX³fZ IZY d»fESXfª¹f´ff»fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IYf WXUf»ff dQ¹ffdIY AQf»f°fZÔ SXfª¹f´ff»f IZY ÀffSXZ R`YÀf»fûÔIYe Àf¸feÃff ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°feÔÜBÀf ¶fe¨f, ´feNX ³fZ AöYc¶fSX ÀfZ A·fe °fIYIYf AøY¯ff¨f»f ´fiQZVf dU²ff³fÀf·ff IZY´fÂff¨ffSX IYf dUUSX¯f AfNX RYSXUSXe IYû°f»f¶f dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY UWX dU²ff³fÀf·ff

Ad²fIYfSXe õfSXf ´fZVf QÀ°ffUZþûÔ ÀfZ ÀfÔ°fbá

³fWXeÔ ±feÜ ÀfÔdU²ff³f ´feNX IZY A³¹f ÀfQÀ¹fûÔ¸fZÔ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ Qe´fIY d¸fßff, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ¸fQ³f¶fe »fûIcYSX, ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´feÀfe §fû¿f AüSX³¹ff¹f¸fcd°fÊ E³f Ue SX¸f¯f Vffd¸f»f WX`Ü ´feNXÀfQ³f IYf ÀfÂf ¶fb»ff³fZ, BÀfIYe °ffSXeJ´fWX»fZ IYSX³fZ AüSX IYfÔ¦fiZÀf IZY dUQiûWXedU²ff¹fIYûÔ IYe A¹fû¦¹f°ff IYû »fZIYSXdU²ff³fÀf·ff A²¹fÃf ³f¶f¸f SXZd¶f¹ff AüSXSXfª¹f´ff»f SXfþJûUf IZY ¶fe¨f WXbAf´fÂff¨ffSX QZJ³ff ¨ffWX°fe ±feÜIbYL IYfÔ¦fiZÀf IZY dUQiûWXe dU²ff¹fIYûÔ IYeAûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYf SXfIZYVf dõUZQe ³fZSXfª¹f´ff»f IZY R`YÀf»fZ IYf Àf¸f±fʳf IYSX°fZWXbE IYWXf dIY dU²ff³fÀf·ff IYf ÀfÂf AfWXb°fIYSX³fZ IYû A»fûIY°ffÔdÂfIY ³fWXeÔ IYWXf þfÀfIY°ff AüSX ¹fWX »fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff IYûd³f¿RY»f ³fWXeÔ IYSX°ff WX`Ü ¶fd»IYdU²ff³fÀf·ff ·fU³f IYû °ff»ff »f¦ff³ff AüSXCXÀfIYf Àff¸f³ff ³fWXeÔ IYSX³ff A»fûIY°ffÔdÂfIYIÈY°¹f WX`ÜdõUZQe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f´ff»f ³fZdU²ff³fÀf·ff IYf ÀfÂf AfWXc°f IYSXIZY

»fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIiY¹ff IYû dIiY¹ffVfe»f¶f³ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfUf»f dIY¹ff dIY ¶fWXb¸f°f¦fÔUf ¨fbIZY AüSX ÀfQ³f ÀfZ ¶f¨f SXWXZ »fû¦f BÀfZ¦f`SXIYf³fc³fe I`YÀfZ IYSXfSX QZ ÀfIY°fZ WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dU²ff³f Àf·ff IYe B¸ffSX°f´fSX °ff»ff »f¦ff³ff d³fd›°f WXe Àff²ffSX¯fAüSX »fûIY°ffÔdÂfIY IÈY°¹f ³fWXeÔ ±ffܳ¹ff¹ff»f¹f BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¦füWXfMXe CX¨¨f³f¹ff¹f»ff¹f IZY AfQZVf IZY dJ»ffRY SXZd¶f¹ffAüSX A³¹f IYfÔ¦fi ZÀfe ³fZ°ffAûÔ IYe¹ffd¨fIYfAûÔ ´fSX IY»f Af¦fZ Àfb³fUfBÊIYSXZ¦feÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ IYWXf ±ff dIYSXfª¹f´ff»fûÔ IYe d³f¹fbdöY SXfþ³fed°fIY WX`AüSX CX³fIYe IYfSXÊUfBÊ ³¹ffd¹fIY Àf¸feÃff IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fe WX` ¢¹fûÔdIY Afþ IY»f °fûBÀf ´fQ IZY d»f¹fZ ³¹ff¹ff²feVfûÔ IZY ³ff¸f ´fSX·fe dU¨ffSX WXû°ff WX`Ü·ffþ´ff IZY dU²ff¹fIY MXZ¦f °fIYe ³fZ IY»fIYfÔ¦fiZÀf õfSXf SXfª¹f´ff»f IZY R`YÀf»fZ IZYdJ»ffRY ¦füWXfMXe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fZ ¸fZÔ dU»fÔ¶f ´fSX ÀfUf»fCXNXf¹ff ±ffÜ °fIYe IYe AûSX ÀfZ UdSXâAd²fUöYf dUIYfÀf dÀfÔWX ³fZ IYWXf ±ff dIY¹fdQ SXfª¹f´ff»f ³fZ B°f³fe ¦fÔ·feSX ¦f»f°fe IYe±fe °fû dRYSX ÀfØfføYPÞX ´ffMXeÊ ³fZ ¸ff¸f»fZ IYûAf¦fZ ¢¹fûÔ ¶fPÞX³fZ dQ¹ff AüSX AÔd°f¸f Ãf¯fûÔ¸fZÔ AQf»f°f ¢¹fûÔ ¦f¹feÜ60 ÀfQÀ¹fe¹f dU²ff³f Àf·ff ¸fZÔ VfbøY ¸fZÔ³f¶f¸f °fbIYe ÀfSXIYfSX IYû 47 dU²ff¹fIYûÔIYf Àf¸f±fʳf ´fif~ ±ff ´fSXÔ°fb BÊMXf³f¦fSX IZYÀff¸fbQfd¹fIY IZY³Qi ¸fZ Ô Af¹fûdþ°fdU²ff³fÀf·ff IZY ÀfÂf ¸fZÔ CXÀf³fZ IYd±f°f øY´fÀfZ 33 ¸f°fûÔ ÀfZ dUV½ffÀf ¸f°f ¦fÔUf dQ¹ff±ffÜÜ

»fûIY°ffÔdÂfIY ´fidIY¹ff IYe kWX°¹ffl WXbBÊ °fûJf¸fûVf ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ : Àfb´fie¸f IYûMXÊ

¸fbÔ¶fBÊÜ ¸fWXfSXf¿MÑX IZY SXfª¹f´ff»f ÀfedUôfÀff¦fSX SXfU ³fZ Afþ AfQVfÊ §fûMXf»ff¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¨f½WXf¯f´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àfe¶feAfBÊIYû ¸fÔþcSXe QZ QeÜ SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY³fZ°fÈ°U Uf»fe ÀfSXIYfSX IZY BÀf IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYe A³fbVfÔÀffdIY¹fZ þf³fZ IZY IbYL dQ³fûÔ ¶ffQ ¹fWXA³fb¸fd°f QeÜ SXfª¹f´ff»f IYf¹ffÊ»f¹f ³fZ EIYAd²fIYfSXe ³fZ ¶f°ff¹ff, ¸fWXfSXf¿MÑX IZYSXfª¹f´ff»f Àfe dUôfÀff¦fSX SXfU ³fZ AfþAfQVfÊ IYûAfg´fSXZdMXU WXfCXdÀfÔ¦f ÀfûÀffBMXe¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IYû ¸fWXfSXf¿MÑX IZY ´fcUʸfb£¹f¸fÔÂfe AVfûIY ¨f½WXf¯f ´fSXÀfeAfSX´feÀfe IYe ²ffSXf 197, ·ffÔQÀfÔ IYe²ffSXf 120-¶fe (¿fOXйfÔÂf) AüSX 420(²fûJf²fOÞXe) IZY °fWX°f ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZIZY d»fE A´f³fe ¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSX QeÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY AfNX AöYc¶fSX 2015IYû ¸fbÔ¶fBÊ ¸fZÔ Àfe¶feAfBÊ IZY ÀfÔ¹fböY d³fQZVfIY³fZ ³¹ff¹f¸fcd°fÊ ´ffdMX»f Af¹fû¦f IYe þfÔ¨fdSX´fûMXÊ AüSX Af´fSXfd²fIY ÀfÔVfû²f³f IZYAfUZQ³f ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IYedMX´´fd¯f¹fûÔ þ`ÀfZ Ad°fdSXöY AüSX °ffþfÀff¸f¦fie IZY A²ffSX ´fSX ÀfeAfSX´feÀfe IYe²ffSXf 197 IZY °fWX°f ¨f½WXf¯f ´fSX ¸fbIYQ¸ff¨f»ff³fZ IZY d»fE ¸fÔþcSXe ¸ffÔ¦fe ±feÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, SXfª¹f´ff»f ³fZ WXf»f WXe ¸fZÔ ¸fÔdÂf´fdSX¿fQIYe ÀfWXf¹f°ff AüSX Àf»ffWX ¸ffÔ¦fe ±fe AüSX¸fÔdÂf¹fûÔ IYe ´fdSX¿fQ ³fZ ¸fÔþcSXe (Àfe¶feAfBÊIYû) QZ³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feܳffÔQZOX ÀfZ »fûIYÀf·ff ÀfQÀ¹f AüSXE¸f´feÀfeÀfe IZY A²¹fÃf ¨f½WXf¯f 2010 ¸fZÔ§fûMXf»ff Àff¸f³fZ Af³fZ IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fQ ÀfZ WXMX ¦f¹fZ ±fZÜ ¸ff¸f»fZ IZY dÀf»fdÀf»fZ

¸fZÔ þfÔ¨f EþZÔÀfe ³fZ 12 »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY

AfSXû´f´fÂf QfdJ»f dIY¹ff ±ff dþÀf¸fZÔ UWX·fe Vffd¸f»f ±fZÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZ AfSXû´f»f¦ff¹ff ±ff dIY ¨f½WXf¯f ³fZ ´fcUÊ Àf`d³fIYûÔAüSX SXÃff IYd¸fʹfûÔ IYe dU²fUfAûÔ IZY d»fEQdÃf¯f ¸fbÔ¶fBÊ IZY IYû»ff¶ff ¸fZÔ Af»feVff³f´fdSXÀfSX ¸fZ Ô dÀ±f°f AfQVfÊ WXfCXdÀfÔ¦fÀfûÀffBMXe ¸fZÔ A´f³fZ ´fdSXþ³fûÔ IZY d»fE µ»f`MXAfUÔMX³f Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fE ³ff¦fdSXIYÀfQÀ¹fûÔ IYû Vffd¸f»f IYSX³fZ IYf ÀfbÓffUdQ¹ff ±ffÜdQÀfÔ¶fSX 2013 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f SXfª¹f´ff»fIZY. VfÔIYSX³ffSXf¹f¯f ³fZ AfQVfÊ WXfCXdÀfÔ¦f§fûMXf»fZ ¸fZÔ ¨f½WXf¯f ´fSX ¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZIYe Àfe¶feAfBÊ IYû ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ Qe ±feÜ EZÀfZ¸fZÔ EþZÔÀfe IZY ´ffÀf CX³fIZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff¶fÔQ IYSX³fZ IZY A»ffUf IYûBÊ dUIY»´f ³fWXeÔ¶f¨ff ±ffÜWXf»f WXe ¸fZÔ ¸fWXfSXf¿MÑX I`Yd¶f³fZMX ³fZ SXfª¹f´ff»fIYû ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¨f½WXf¯f IZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff ¨f»ff³fZ IZY d»fE Àfe¶feAfBÊ IYû¸fÔþcSXe ´fiQf³f IYSX³fZ IYe A³fbVfÔÀff IYe ±feܨf½WXf¯f ³fZ °f¶f ·ffþ´ff IYe A¦fbUfBÊ Uf»feÀfSXIYfSX IYe R`YÀf»fZ IYû ¶fQ»fZ IYeIYfSXÊUfBÊ IYSXfSX dQ¹ff ±ffÜ

¨f½WXf¯f ´fSX ¸fbIYQ¸ff¨f»ff³fZ IZY d»fE SXfª¹f´ff»f

IYe A³fb¸fd°f d¸f»fe

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfSXIYfSX 23 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû SXWXZ ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔA÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »ff¦fc IYSX³fZ IYf A³fb¸fûQ³f»fZ¦fe AüSX VfÂfb ÀfÔ´fdØf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE A²¹ffQZVfIYe þ¦fWX dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f IYSXfE¦feÜ A÷Y¯ff¨f»f ´fiQZVf ¸fZÔ 26þ³fUSXe IYû SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f »f¦ff¹ff ¦f¹ff dþÀfIZY ¶ffQ ÀfZ SXfª¹f¸fZÔ SXfþ³fed°fIY AdÀ±fSX°ff ¶f³fe WXbBÊ WX`Ü ÀfÔdU²ff³f IZY A³fb¨LZQ356 IZY ¸fb°ffd¶fIY A¦fSX Qû ¸fWXe³fZ IZY AÔQSX SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IZYd»fE ÀfÔÀfQ IZY Qû³fûÔ ÀfQ³fûÔ ÀfZ ¸fÔþcSXe ³fWXeÔ »fe þf°fe °fû ¹fWX J°¸fWXû þf°ff WX`Ü ÀfSXIYfSX ¸fZÔ ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY IZYÔQie¹f ¶fþMX IYû ´fZVfIYSX³fZ IZY °fbSXÔ°f ¶ffQ ÀfSXIYfSX »fûIYÀf·ff AüSX SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ´fiÀ°ffUIYû ´ffdSX°f IYSX³fZ IZY d»fE SXJZ¦feÜ ·ffþ´ff ³fe°f SXfþ¦f ÀfSXIYfSX IZY´ffÀf DY´fSXe ÀfQ³f ¸fZÔ ÀfÔ£¹ff ¶f»f IYe IY¸fe WX`Ü ¦fÈWX ¸fÔÂfe SXfþ³ff±f

dÀfÔWX EIY dU²fZ¹fIY ´fZVf IYSXZÔ¦fZ þû VfÂfb ÀfÔ´fdØf Ad²fd³f¹f¸f ¸fZÔÀfÔVfû²f³f IZY A²¹ffQZVf IYf À±ff³f »fZ¦ffÜ A²¹ffQZVf IYû AfNXþ³fUSXe IYû þfSXe dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔdU²ff³f IZY ¸fb°ffd¶fIY ÀfÂf IZYVfbøY WXû³fZ IZY 42 dQ³fûÔ ¹ff LWX WXµ°fZ ¸fZÔ A²¹ffQZVf J°¸f WXû þf°ffWX` A¦fSX BÀfIYe þ¦fWX »fZ³fZ IZY d»fE ÀfÔÀfQ ÀfZ dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f³fWXeÔ IYSXf¹ff þf°ffÜ A²¹ffQZVf ¸fZÔ 47 U¿fÊ ´fbSXf³fZ VfÂfb ÀfÔ´fdØfAd²fd³f¹f¸f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX` °ffdIY ÀfÔ´fd°f dþÀfIZYAd²fIYfSX ¸fZÔ WX` CXÀfIYf CXÀf ´fSX d³f¹fÔÂf¯f ¶f³ff SXWXZÜ ·ffSX°f-´ffdIYÀ°ff³f IZY ¶fe¨f 1965 IZY ¹fbð IZY ¶ffQ 1968 ¸fZÔ VfÂfbÀfÔ´fd°f Ad²fd³f¹f¸f »ff¦fc dIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ÀfÔÀfQ IZY ¶fþMX ÀfÂf IYf´fWX»ff dWXÀÀff 23 RYSXUSXe ÀfZ 16 ¸ff¨fÊ IZY ¶fe¨f WXû¦ff þ¶fdIYQcÀfSXf dWXÀÀff 25 A´fi`»f ÀfZ 13 ¸fBÊ °fIY ¨f»fZ¦ffÜ

A÷Y¯ff¨f»f ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f VffÀf³f IYfA³fb¸fûQ³f WXfdÀf»f IYSXZ¦fe ÀfSXIYfSX

þeEÀfMXe, A³¹f dU²fZ¹fIY ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ´ffdSX°f WXû³fZ IYe CX¸¸feQ: UZÔI`Y¹ff

³fBÊ dQ»»feÜ ÀfÔÀfQe¹f ¸ff¸f»fûÔ IZY ¸fÔÂfe E¸f UZÔI`Y¹ff ³ff¹fOXc ³fZ Afþ ·fSXûÀff þ°ff¹ff dIYUÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe) IZY A»ffUf dQUf»ff °f±ff SXe¹f»f EÀMXZMX dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQIZY ¶fþMX ÀfÂf ¸fZÔ ´ffdSX°f WXû þfEÔ¦fZÜ ÀfÔÀfQ IYf ¶fþMX ÀfÂf 23 RYSXUSXe ÀfZ VfbøY WXû SXWXfWX`Ü ³ff¹fOXc ³fZ ¹fWXfÔ ·ffSX°f d³fUZVf Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸füIZY ´fSX A»f¦f ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf, ¸f`ÔWX¸fZVff AfVffUfQe SXWXf WXcÔÜ AüSXûÔ IYe °fSXWX ¸f`Ô d³fSXfVffUfQe ³fWXeÔ WXcÔÜ ¸fbÓfZ dUV½ffÀf WX` dIYþeEÀfMXe, SXe¹f»f EÀMXZMX dUIYfÀf dU²fZ¹fIY AüSX dQUf»ff dU²fZ¹fIY ÀfÔÀfQ IZY ¶fþMX ÀfÂf¸fZÔ ´ffdSX°f WXû þfEÔ¦fZÜ ³ff¹fOXc ³fZ dU´fÃfe Q»fûÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ A´fe»f IYe dIYUZ ÀfÔÀfQ õfSXf B³f dU²fZ¹fIYûÔ IYû ´ffdSX°f IYSXUf³fZ ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦f IYSXZÔ, ¢¹fûÔdIY B³fÀfZ QZVf IYf¶fOÞXf dWX°f þbOÞXf WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf ³fZ SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f dU²fZ¹fIY ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZdQ¹ff WX`Ü BÀfÀfZ ÀfSXIYfSX IYe þeEÀfMXe IYû 1 A´fi`»f, 2016 ÀfZ »ff¦fc IYSX³fZ IYe ¹fûþ³ff ´fMXSXeÀfZ CX°fSX ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f IYfÔ¦fiZÀf IZY Àff±f ´fWX»fZ ÀfZ ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±fZ, WX¸f CX³fIZY Àff±fÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ WX`Ô, ·fdU¿¹f ¸fZÔ ·fe ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ SXWXZÔ¦fZÜ ³ff¹fOXc ³fZ IYWXf dIY ¶fþMX ÀfÂf IZY Àf¸f¹f IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ·fe ¸f`Ô³fZ dU´fÃf IZY IYBÊ ³fZ°ffAûÔ IZY Àff±f dU¨ffSX dU¸fVfÊ dIY¹ff WX`Ü þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY ´fSXIYfÔ¦fiZÀf IYe °fe³f ¸ffÔ¦fûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸f³fZ ´fWX»fZ WXe B³f ¸fbïûÔ ´fSX dU¨ffSX IYSXd»f¹ff AüSX BÀfIYe þf³fIYfSXe IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IYû QZ Qe ¦fBÊ WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf IYe °fe³f ¸ffÔ¦fZÔ ÀfÔdU²ff³f ¸fZÔ WXe þeEÀfMXe QSX IYe Àfe¸ff IYû Vffd¸f»f IYSX³ff, UÀ°fbAûÔIZY AÔ°fSX SXfª¹f ´fdSXUWX³f ´fSX EIY ´fid°fVf°f Ad°fdSXöY IYSX IZY ´fiÀ°ffU IYû WXMXf³ff AüSX SXfª¹fûÔIZY ¶fe¨f dUUfQûÔ IZY d³f´fMXf³f IZY d»fE EIY ³¹ffd¹fIY Àfd¸fd°f IYf ¦fNX³f Vffd¸f»f WX`Ü

i;ZVu viuk

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXeXX 2016 7

¸fWXfSXf¿MÑX IYf ´fidÀfð SX¸f¯feIY À±f»fEUÔ ´fUÊ°fe¹f ³f¦fSX JÔOXf»ff

»fû³ffU»ff ¸fbÔ¶fBÊ-´fb¯fZ SXfþ¸ff¦fÊ ´fSXdÀ±f°f WX`Ü Àf‘fdQi ´fUÊ°f ßfÈÔJ»ff IZY´fd›¸f §ffMX ¸fZÔ ¸fûSX §ffMX IYe CX°fSXfBÊ´fSX JÔOXf»ff EUÔ »fû³ffU»ff ´fUÊ°fe¹fÀ±f»f ¸fWXfSXf¿MÑX IZY Àf`»ffd³f¹fûÔ ¸fZÔJfÀff ´fidÀfð WX`Ü dRY»¸f '¦fb»ff¸f' IZY¦fe°f Af°fe ¢¹ff JÔOXf»ff, IZY ¶ffQ ÀfZ°fû BÀf À±f»f IYe »fûIYd´fi¹f°ffQZVf½¹ff´fe WXbBÊ WX` AüSX ¹fWXfÔ QcSX-QcSXÀfZ »fû¦f Af³fZ »f¦fZ WX`ÔÜJÔOXf»ff »fû³ffU»ff IZY ¸fbIYf¶f»fZLûMXf dIÔY°fb VffÔ°f À±f»f WX`Ü U¿ffÊ FY°fbIYe ´fi±f¸f RbYWXfSX IZY ¶ffQ JÔOXf»ffIYf ³f`Àfd¦fÊIY ÀfüÔQ¹fÊ A°¹fÔ°f ¸f³fûWXfSXeWXû þf°ff WX`Ü ´fUÊ°f ßfÈÔJ»ffAûÔ ÀfZLûMXZ ÓfSX³fZ °f±ff ÓfbIZY WXbE ¶ffQ»f³f`Àfd¦fÊIY Vfû·ff IYû ¸f³f¸fûWXIY EUÔ³f¹f³ffd·fSXf¸f ¶f³ff QZ°fZ WX`ÔÜ ¹fWX À±ff³fVffÔ°f Uf°ffUSX¯f IZY IYfSX¯f ÀUfÀ±¹f

»ff·f IZY d»fE ·fe CX´f¹fböY ¸ff³ffþf°ff WX`Ü

¹fWXfÔ ´fSX dUßff¸f ¦fÈWXûÔ, ²f¸fÊVff»ffAûÔ,ÀfZd³fMXûdSX¹f¸f AfdQ IYe ·fSX¸ffSX WX`ÜA´fi`»f ¸ffWX ÀfZ U¿ffÊ Af¦f¸f³f °fIY¹fWXfÔ IYf °ff´f¸ff³f NXeIY NXfIY SXWX°ffWX`Ü »fû³ffU»ff IYe ´fUÊ°f ßfÈÔJ»ffEÔ´f¹fÊMXIYûÔ IZY d»fE Àf¶fÀfZ ª¹ffQfAfIY¿fʯf IYf IZY³Qi WX`ÔÜ »fUÀfÊ´UfBÔMX, MXfB¦fÀfÊ »fe´f, WXfÀfÊ Vfc U`»fe,OXe´f ´UfBÔMX þ`ÀfZ A³fZIYûÔ QVfʳfe¹fÀ±f»f ¹fWXfÔ ´fSX WX`ÔÜ Àff±f WXe Af´f·fbÀfe OXZ¸f °f±ff ·fbÀfe »fZIY ·fe QZJ³fZþf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ·fcÀfe ¶ffÔ²f IZY AÔ°f ¸fZÔþ¶f þ»f ´fi´ff°f ³fQe ÀfZ d¸f»f³fZ IZYd»fE ³fQe IYe AûSX DY´fSX ÀfZ ³fe¨fZd¦fSX°ff WX` °fû CXÀfIYe ²Ud³f U ÀfbÔQSXúV¹f Àf`»ff³fe d³fWXfSX°fZ WXe SXWX þf°fZWX`ÔÜ»fû³ffU»ff IYe ¦fbRYfEÔ ·fe Adõ°fe¹fWX`ÔÜ JfÀfIYSX IYfSX»ff AüSX ·ffþZ

°f±ff ¶fZOXÀff þ`Àfe ´fbSXf°f³f ¦fbRYfEÔ °fûJfÀff ¸fWX°U SXJ°fe WX`ÔÜ IYfSX»ff

¦fbRYf A°¹fÔ°f ´fbSXf°f³f EUÔEZd°fWXfdÀfIY ¦fbRYf WX`Ü BÀfIYf d³f¸ffʯfBÊÀff ÀfZ 160 U¿fÊ ´fWX»fZ IYf ¸ff³ffþf°ff WX`Ü IYfSX»ff ¦fbRYf ¸fZÔ ·ffSX°fU¿fÊIYe dUVff»f°f¸f ¨f`°¹f ¦fbRYf IYf

Àf¸ffUZVf WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ¶fbðIYf»fe³fÀ±ff´f°¹f IY»ff ¨fSX¸f Àfe¸ff ´fSX WX`ÜBÀf ¦fbRYf ¸fZÔ JÔ·fûÔ ´fSX ¶f³ffBÊ ¦fBÊA³fZIY IY»ffIÈYd°f¹ffÔ À±ff´f°¹f IY»ffIYf ¶fdPÞX¹ff CXQfWXSX¯f WX`ÔÜ Àff±f WXe¹fWXfÔ ´fSX IYfâ ÀfZ ¶f³ff EIY ¸fÔdQSX ·feWX` dþÀfIYe AfIÈYd°f I`Y±fZOÑ»f ÀfZd¸f»f°fe WX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX ·f¦fUf³f dVfUIYe EIY dUVff»f ´fid°f¸ff ·fe WX`Ü·ffþZ ¦fbRYf »fû³ffU»ff ÀfZ ¶ffSXWXdIY»fû¸feMXSX QcSX WX`Ü ·ffþZ ¦fbRYf ¸fZÔ18 ¦fbRYfAûÔ IYf Àf¸ffUZVf WX` °f±ff12 ³fÔ¶fSX IYe ¦fbRYf ÀfUÊßfZâ WX`ÜBÀf¸fZÔ 13 JÔ·fZ WX`Ô °f±ff 14 À°fc´f WX`Ôþû ¶fbðIYf»fe³f WX`ÔÜ ¹fWXfÔ A³fIZYdUWXfSX ·fe ¶f³fZ WXbE WX`Ô þû CX´fQZVfEUÔ ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IZY CX´f¹fû¦f ¸fZÔAf°fZ ±fZÜUZOXÀff ¦fbRYf Àfb´fd°f ´fUÊ°f ´fSX dÀ±f°fWX`Ü ¹fWXfÔ ´fSX Qû ¦fbRYfEÔ WX`ÔÜ B³f¦fbRYfAûÔ IYf d³f¸ffʯfIYf»f Àf¸·fU°f:´fi±f¸f Vf°ff¶Qe IYf WX`Ü ¦fbRYf IZY EIYAûSX ÀÂfe-´fb÷Y¿f EUÔ ´fVfbAûÔ IZY ÀfbÔQSXEUÔ ¸f³f¸fûWXIY

d·fdØfd¨fÂf WX`ÔÜ ³ffSXe A´f³fZ ÀfÔ´fc¯fÊßfÈÔ¦ffSX IZY Àff±f AV½f ´fSX ÀfUfSX WX`Üd·fdØfd¨fÂf ¸fZÔ ³ffSXe IZY ´ffSXQVfÊIYUÀÂfûÔ IYe ·fe ÀfbÔQSX SX¨f³ff IYe ¦fBÊWX`ÜA³¹f À°fÔ·fûÔ ´fSX ·fe BÀfe ´fiIYfSX IYed¨fÂfIYfSXe WX`Ü ¹fWX ¦fbRYf 30 RbYMX¨füOÞXe °f±ff 45 RbYMX ¦fWXSXe WX`ÜIYfSX»ff ÀfZ WXe °fe³fûÔ ¦fbRYfAûÔ ´fSXþf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`Ü ¸fWXfSXf¿MÑX´f¹fÊMX³f dUIYfÀf d³f¦f¸f õfSXf ¹fWXfÔ ´fSXSXWX³fZ U Jf³fZ IZY d»fE dSXÀfûMXÊ EUÔWXûMX»f ·fe ¶f³ff¹fZ ¦f¹fZ WX`ÔܸfbÔ¶fBÊ ÀfZ ´fb¯fZ þf°fZ Àf¸f¹f ÀfOÞXIY EUÔSXZ»f ¸ff¦fÊ õfSXf JÔOXf»ff ´fi±f¸f °f±ff»fû³ffU»ff dõ°fe¹f ´fOÞXfU ´fOÞX°fZ WX`ÔÜQû³fûÔ ³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ´ffÔ¨f dIY»fû¸feMXSX IYeQcSXe WX`Ü ¸fbÔ¶fBÊ ÀfZ ÀfOÞXIY ¸ff¦fÊ õfSXfJÔOXf»ff 99 dIY»fû¸feMXSX °f±ff»fû³ffU»ff 104 dIY»fû¸feMXSX IYeQcSXe ´fSX dÀ±f°f WX` °f±ff SXZ»f ¸ff¦fÊ õfSXf¹fWX QcSXe 123 dIY»fû¸feMXSX EUÔ128 dIY»fû¸feMXSX IYe WX`Ü

Àf`»ffd³f¹fûÔ IZY ¶fe¨f ´fidÀfðWX` dWX»f ÀMXZVf³f JÔOXf»ff

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXe 2016 8

³fBÊ dQ»»feÜ dUØf ¸fÔÂfe A÷Y¯f þZMX»fe ³fZAfþ CX¸¸feQ þ°ffBÊ dIY dU´fÃfe Q»f ¶ff°fÀf¸fÓfZÔ¦fZ AüSX UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX(þeEÀfMXe) þ»Qe WXe EIY WXIYeIY°f¶f³fZ¦ffÜ þeEÀfMXe ´fSX ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³fdU²fZ¹fIY SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ AMXIYf WX` þWXfÔ¸füþcQf ÀfSXIYfSX IYf ¶fWXb¸f°f ³fWXeÔ WX`Ü ¸fÔÂfe³fZ ¹fWXfÔ Qû dQ³f IZY ·ffSX°f d³fUZVf Àf¸¸fZ»f³fIYf CXîfMX³f IYSX°fZ WXbE IYWXf, ª¹ffQf°fSXSXfþ³fed°fIY Q»f þeEÀfMXe IYf Àf¸f±fʳf IYSXSXWXZ WX`Ô AüSX ¸fbÓfZ ·fSXûÀff WX` dIY ¶ffIYe Q»fûÔIYû ·fe ¶ff°f Àf¸fÓf ¸fZÔ Af¹fZ¦fe AüSX ¹fWXIYf³fc³f þ»Qe WXe UfÀ°fdUIY°ff ¶f³fZ¦ffÜdUØf ¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX ´fi°¹fÃfIYSXf²ff³f ´fi¯ff»fe IYû ·fe Qb÷YÀ°f IYSX³fZ ¸fZÔ»f¦fe WX`Ü þZMX»fe ³fZ IYWXf, WX¸f A´f³fe´fi°¹fÃf IYSX ´fi¯ff»fe IYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³ff¨ffWX°fZ WX`Ô °ffdIY BÀfZ U`dV½fIY À°fSX ´fSXÀf¶fÀfZ Ad²fIY ´fid°fÀ´f²feÊ ´fi¯ff»fe ¶f³ff¹ffþû A³¹f ´fid°fÀ´f²feÊ A±fʽ¹fUÀ±ffAûÔ ¸fZÔWX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Àfb²ffSX d³fSXÔ°fSX ´fidIiY¹ff

WX` AüSX BÀf¸fZÔ IYûBÊ dUSXf¸f d¶fÔQb ³fWXeÔ WXû°ff

WX` ¢¹fûÔdIY Àf¸f¹f IZY Àff±f ³f¹fe ¨fb³füd°f¹ffÔAf°fe WX` AüSX ¹fWX ´fidIiY¹ff ¶fSXf¶fSX ¨f»f°feSXWX°fe WX`ÜþeEÀfMXe ¸fZÔ CX°´ffQ Vfb»IY, ÀfZUf Vfb»IYAüSX d¶fIiYe Àf¸fZ°f Àf·fe A´fi°¹fÃf IYSXÀf¸ffdWX°f WXû þfEÔ¦fZÜ ÀfSXIYfSX BÀfZ ´fWX»feA´fi`»f, 2016 ÀfZ »ff¦fc IYSX³ff ¨ffWX°feWX`Ü ¹fWX dU²fZ¹fIY SXfª¹f Àf·ff ¸fZÔ AMXIYfWX` ¢¹fûÔdIY IYfÔ¦fiZÀf BÀf¸fZÔ IbYL EZÀfZ¶fQ»ffU ¨ffWX°fe WX` dþ³fIYû »fZIYSX ¦fWXSXZ

¸f°f·fZQ WX`ÔÜ B³f¸fZÔ ÀfZ EIY ¸ffÔ¦f þeEÀfMXe

IYe ´fSX ÀfÔdU²ff³f ÀfÔVfû²f³f ¸fZÔ WXeAd²fIY°f¸f Àfe¸ff »f¦ff³fZ IYe ffÔ¦f ·fe WX`ÜIYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ UÀ°fbAûÔ IYe AÔ°fSXSXfª¹fe¹fAfUfþfWXe ´fSX EIY ´fid°fVf°f IYSX IZY´fiÀ°ffU IYû WXMXf³fZ AüSX AÔ°fSXSXfª¹fe¹fdUUfQ d³f´fMXf³f IZY d»fE ³¹ffd¹fIYÀfd¸fd°f IZY ¦fNX³f IYf ´fifU²ff³f IYe ¸ffÔ¦fIYSX SXWXe WX`Ü ÀfÔÀfQ IYf ¶fþMXAd²fUZVf³f 23 RYSXUSXe IYû VfbøY WXû³fZþf SXWXf WX`Ü

þeEÀfMXe þ»Qe WXe AdÀ°f°U¸fZÔ AfE¦ff: A÷Y¯f þZMX»fe

BÊ´feERYAû IYf VfZ¹fSX¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf

¶fZWX°fSX dUIY»´f: dÀf³WXf³fBÊ dQ»»feÜ IZYÔQie¹f dUØf SXfª¹f ¸fÔÂfe þ¹fÔ°f dÀf³WXf ³fZ Afþ IY¸fʨffSXe ·fdU¿¹f d³fd²fIYû¿f (BÊ´feERYAû) IYf VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf ¶fPÞXf IYSX 15 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf´fÃf »fZ°fZ WXbE IYWXf dIY þû »fû¦f A´f³fe ÀfZUfd³fUÈdØf IZY d»fE ´f`Àff ¶f¨ff SXWXZ WX`ÔCX³WXZÔ AfÀf°f »ff¦f°f IYf »ff·f AUV¹f d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSX dIY¹fZ½¹ffUfWXfdSXIY A²¹f¹f³fûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE dÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY ¹fWX dÀfð WXû¨fbIYf WX` dIY »f¸¶fZ Àf¸f¹f IYe údá ÀfZ d³fUZVf IYSX³fZ Uf»fZ d³fUZVfIYûÔ IYûdÀfÀMX¸f`dMXIY (½¹fUdÀ±f°f) d³fUZVf ¹fûþ³ffAûÔ (EÀfAfBÊ´fe) AüSX AüÀf°f »ff¦f°fIZY údáIYû¯f ÀfZ dIY¹fZ ¦fE d³fUZVf ´fSX Ad²fIY ¸fb³ffRYf WXû°ff WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, þ`Àff dIY Af´f þf³f°fZ WX`Ô, BÊ´feERYAû VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ 15 ´fid°fVf°f °fIYIYf d³fUZVf IYSX ÀfIY°ff WX`, AüÀf°f »ff¦f°f IYf RYf¹fQf CX³f »fû¦fûÔ IYû CX´f»f¶²fWXû þû ÀfZUfd³fUÈdØf IZY d»fE ¶f¨ff SXWXZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Bd¢½fMXe ¶ffþfSX ¸fZÔ CX°ffSX-¨fPÞXfU¨f»f°ff SXWX°ff WX`Ü dÀf³WXf ¹fWXfÔ ´feERYAfSXOXeE IZY ´fZÔVf³f Àf¸¸fZ»f³f IZY ¸füIZY ´fSXÀfÔUfQQf°ffAûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f IYSX SXWXZ ±fZÜ dÀf³WXf ³fZ IYWXf, ¶ffþfSX ¸fZÔ °fZþe WXû¦fe,¸fÔQe WXû¦fe »fZdIY³f ¹fdQ Af´f AüÀf°f »ff¦f°f ´fidIiY¹ff IYf A³fbÀfSX¯f IYSX°fZ WX`Ô °fûAf´f EZÀfZ Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶ffþfSX ¸fZÔ IY¸f »ff¦f°f ´fSX d³fUZVf IYSX ÀfIZYÔ¦fZ þ¶fdIY ¶ffþfSX³fe¨fZ WX`ܸfÔÂfe ³fZ U`dV½fIY CX°´ffQûÔ ÀfdWX°f WXSX °fSXWX IZY ´fZÔVf³f CX°´ffQûÔ °fIY ´fWXbÔ¨f ´fSX þûSXdQ¹ff °ffdIY ÀfZUfd³fUÈdØf IZY d»fE ¶f¨f°f IYSX SXWXZ »fû¦f A´f³fZ ´fûMXÊRYûd»f¹ff IYfdUdU²feIYSX¯f IYSX ÀfIZYÔÜ ´fZÔVf³f IYû¿f d³f¹ff¸fIY EUÔ dUIYfÀf ´fifd²fIYfSX(´feERYAfSXOXeE) IYe SXf¿MÑXe¹f ´fZÔVf³f ´fi¯ff»fe (E³f´feEÀf) ¹fûþ³ff IYe ´fiVfÔÀffIYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fWX ¶fZWX°fSXe³f CX°´ffQ WX`Ü ¹fWX ´fZÔVf³f IZY d»fE ¶f¨f°fWXZ°fb À±ffd´f°f, IY¸f »ff¦f°f Uf»ff CX´f¹fû¦fe ¸fÔ¨f WX`Ü

¸fbÔ¶fBÊÜ ¨fbd³fÔQf VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ d»fUf»fe Àf¸f±fʳfIZY ¨f»f°fZ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX ¸fZÔ °fe³f dQ³fIYe d¦fSXfUMX Afþ ±f¸f ¦fBÊ AüSX ÀfZÔÀfZ¢Àf115 AÔIY Àfb²fSXIYSX 24,338.43 AÔIY´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ BÀf °fSXWX ÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf AfþQû Àf~fWX IZY d³f¨f»fZ À°fSX ÀfZ Àfb²fSXfÜBÀfIZY A»ffUf ÷Y´f¹fZ IYe ²ffSX¯ff ÀfZ ·fe¶ffþfSX IYû ¶f»f d¸f»ffÜ IYfSXû¶ffSX IZYQüSXf³f ÷Y´f¹ff OXf»fSX IYe °fb»f³ff ¸fZÔ 37 ´f`ÀfZ¨fPÞXIYSX 67.70 ÷Y´f¹fZ ´fid°f OXf»fSX ´fSX´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf °feÀfVfZ¹fSX Af²ffdSX°f ÀfZÔÀfZ¢Àf d»fUf»fe Ud¶fIYUf»fe IZY d¸f»fZ þb»fZ ÷YJ IZY ¶fe¨f115.11 AÔIY ¨fPÞXIYSX24,338.43 AÔIY ´fSX ¶fÔQWXbAfÜ IYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f¹fWX 24,514.01 AüSX24,224.74 AÔIY IZYQf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXfÜBÀfÀfZ d´fL»fZ °fe³f ÀfÂfûÔ¸fZÔ ÀfZÔÀfZ¢Àf 647.37AÔIY MXcMXf ±ffÜ BÀfe°fSXWX ³fZVf³f»fÀMXfIY E¢Àf¨fZÔþIYf d³fµMXe EIY¶ffSX dRYSX 7400AÔIY IZY¸ f ³ f ûU ` Ä f f d ³ fI Y

À°fSX IYû Lc ¦f¹ff AüSX 42.20 AÔIYÀfb²fSXIYSX 7,404 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜIYfSXû¶ffSX IZY QüSXf³f ¹fWX 7,457.05 AüSX7,365.95 AÔIY IZY Qf¹fSXZ ¸fZÔ SXWXfÜd»fUf»fe Àf¸f±fʳf IZY ¨f»f°fZ AûE³fþeÀfeIYf VfZ¹fSX Àf¶fÀfZ Ad²fIY 3.28 ´fid°fVf°f¸fþ¶fc°f WXbAfÜ EdVf¹f³f ´fZÔMXÐÀf, E»fEÔOXMXe,AOXf¯fe ´fûMXÐÀfÊ U MXfMXf ¸fûMXÀfÊ IYf VfZ¹fSX·fe »ff·f IZY Àff±f ¶fÔQ WXbAfÜ d¶fIYUf»feQ¶ffU IZY IYfSX¯f »¹fcd´f³f, E³fMXe´feÀfe,

dÀf´»ff, EÀf¶feAfBÊ, ¶fþfþAfMXû, ¦fZ»f, ¸ff÷Yd°fÀ f b þ b I Y e ,¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif,AfSXAfBÊE»f IZY VfZ¹fSX

³fbIYÀff³f IZY Àff±f¶fÔQ WXbEÜ

d»fUf»fe Àf¸f±fʳf ÀfZ¶feEÀfBÊ ÀfZÔÀfZ¢Àf 115

AÔIY Àfb²fSXf

³fBÊ dQ»»feÜ EIY dSX´fûMXÊ IZY A³fbÀffSX IZYÔQiIYû Jfô EUÔ ¦fifgÀfSXe IZY ¶fWXb¶fifÔOX JbQSXfÃfZÂf ¸fZ Ô ´fi°¹fÃf dUQZVfe d³fUZVf(ERYOXeAfBÊ) IYe A³fb¸fd°f QZ³fZ ´fSXdU¨ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE, dþÀfÀfZ Jfô´fiÀfÔÀIYSX¯f ÃfZÂf IYû ´fiû°ÀffWX³f d¸f»fÀfIZY¦ffÜ EIY °ffþf dSX´fûMXÊ ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIYBÀfÀfZ À±ff³fe¹f ÀMXûSX ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ WXûÔ¦fZ,¢¹fûÔdIY ª¹ffQf°fSX ·ffSX°fe¹f CX´f·fûöYf RY»fEUÔ Àfd¶þ¹ffÔ À±ff³fe¹f ¶ffþfSX ÀfZ WXeJSXeQ°fZ WX`ÔÜ dQ»»fe IZY Vfû²f ÀfÔÀ±ff³fAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f Afd±fÊIY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ´fSX ·ffSX°fe¹fA³fbÀfÔ²ff³f ´fdSX¿fQ (BdIiY¹fSX) IYe dSX´fûMXÊIbYL Àf~fWX ´fWX»fZ Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯f ¸fÔÂfeWXSXdÀf¸fSX°f IYüSX ¶ffQ»f ³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi¸fûQe IYû ´fÂf d»fJIYSX Jfô ´fiÀfÔÀIYSX¯fÃfZÂf ¸fZÔ ¶fWXb ¶fifÔOX JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔERYOXeAfBÊ ³fed°f ´fSX ³fE dÀfSXZ ÀfZ dU¨ffSXIYf ÀfbÓffU QZ³fZ IZY ¶ffQ AfBÊ WX`Ü

¸füþcQf ³fed°f IZY °fWX°f ´fWX»fZ ÀfZ ¶fWXb ¶fifÔOXJbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ 51 ´fid°fVf°f ERYOXeAfBÊ IYf´fifU²ff³f WX`Ü ·ffþ´ff IYe A¦fbUfBÊ Uf»feSXf¿MÑXe¹f þ³f°ffÔdÂfIY ¦fNX¶fÔ²f³f ÀfSXIYfSX ³fZ´fcUÊU°feÊ ÀfÔ´fi¦f ÀfSXIYfSX õfSXf d»fE ¦fE³fed°f¦f°f R`YÀf»fZ IYû Uf´fÀf ³fWXeÔ d»f¹ff WX`ÜBdIiY¹fSX IYe Ad´fÊ°ff ¸fbJþeÊ ³fZ IYWXf,‘‘ÀfUZÊÃf¯f ÀfZ ¹fWX °f±¹f Àff¸f³fZ Af¹ff WX`dIY 53.3 ´fid°fVf°f ·ffSX°fe¹f CX´f·fûöYfRY»f EUÔ Àfd¶þ¹ffÔ À±ff³fe¹f ¶ffþfSXûÔ ÀfZJSXeQ°fZ WX`ÔÜ UWXeÔ 18.8 ´fid°fVf°f SXZWXOÞXe Uf»fûÔ ÀfZBÀfIYe JSXeQ IYSX°fZ WX`ÔÜ þ¶fdIY IbYL¨fbd³fÔQf ¸fWXf³f¦fSXûÔ ¸fZÔ ÀfÔ¦fdNX°f JbQSXf ÀMXûSX¸füþcQ WX`ÔÜ’’ dRY»fWXf»f Jfô EUÔ ¦fifgÀfSXeÃfZÂf ¸fb£¹f øY´f ÀfZ ¦f`SX IYfSX´fûSXZMX WX` AüSX¶fWXb ¶fifÔOX JbQSXf ÃfZÂf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ ´fSXAÔIbYVf WX`ÔÜ BÀfIYe UþWX ÀfZ ¶fWXbSXf¿MÑXe¹fIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Jfô Af´fcd°fÊ ßfÈÔJ»ff ¸fZÔd³fUZVf IYSX³fZ IYe ÷Yd¨f ³fWXeÔ dQJfBÊ WX`Ü

Jfô ¶fWXb ¶fifÔOX JbQSXf ¸fZÔ ERYOXeAfBÊ ÀfZÀ±ff³fe¹f ¶ffþfSX ´fi·ffdU°f ³fWXeÔ: dSX´fûMXÊ

¸fdWXÔQif EÔOX¸fdWXÔQif ³fZ ´fZVfIYe IYf³ÀfZ´MX

IcY´f E¢Àf¹fcUeE¹fSXû

¦fiZMXSX ³fûEOXfÜ ¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif ³fZ AfþEIY IYf³ÀfZ´MX IcY´f E¢Àf¹fcUe E¹fSXû AüSXBÀfIYe IYûdSX¹ffBÊ BIYfBÊ ÀffÔ¦f¹fûÔ¦f IYeIYf¸´f`¢MX EÀf¹fcUe dMXUû»fe IYf A³ffUSX¯fdIY¹ffÜ UfWX³f ÃfZÂf IYe BÀf ´fi¸fbJ IÔY´f³fe³fZ ¶»ffþû IZY ¶fifÔOX ³ff¸f IZY °fWX°f A´f³feB»fZd¢MÑIY IYfSX BÊ20 À´fûMXÐÀfÊ IYf EIYÀ´fûMXÐÀfÊ ¸ffOX»f ·fe ´fZVf dIY¹ff WX`ÜIÔY´f³fe A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ MÑIY JÔOX ¸fZÔ ³fECX°´ffQ ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fE 500-600IYSXûOÞX ÷Y´fE IYf d³fUZVf IYSXZ¦feÜ ¸fbÔ¶fBÊ IYeIÔY´f³fe ³fZ A¦f»fZ Qû Àff»f ¸fZÔ Ufd¯fdª¹fIYUfWX³f JÔOX ¸fZÔ A´f³fe ¶ffþfSX dWXÀÀfZQfSXe¶fPÞXfIYSX 5 ´fid°fVf°f IYSX³fZ IYf »fùf SXJfWX` þû dRY»fWXf»f 3.5 ´fid°fVf°f WX`Ü ¸fdWXÔQifÀf¸fcWX IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f Af³fÔQ ¸fdWXÔQif ³fZ ¹fWXfÔUfWX³f ´fiQVfʳfe IZY ¸füIZY ´fSX IYWXf‘‘¸fdWXÔQif »f¦ff°ffSX ´fiüôûd¦fIYe AüSX³fUû³¸fZ¿f IYe Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ IYe IYûdVfVfIYSX SXWXe WX`Ü''

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXeX 2016 9

EMXfÜ IYSXe¶f AfNX ¸ffWX ÀfZ þZ»f ¸fZÔ d³f÷Yð¶fÀf´ff IZY ´fcUÊ ¸fÔÂfe AU²f´ff»f dÀfÔWX¹ffQU ¦fb÷YUfSX IYû dþ»ff IYfSXf¦ffSX ÀfZþ¸ff³f°f ´fSX ¶ffWXSX Af ¦fEÜ þZ»f ÀfZ ¶ffWXSXd³fIY»f°fZ WXe ´fcUÊ ¸fÔÂfe IZY Àf¸f±fÊIYûÔ ³fZ CX³WXZRcY»f ¸ff»ffEÔ ´fWX³ff IYSX þûSXQfSX ÀUf¦f°fdIY¹ffÜ Àf¸f±fʳf ¸fZÔ þ¸fIYSX ³ffSXZ¶ffþe IYeÜVfÔJ ¶fþf¹ffܶfÀf´ff ÀfSXIYfSX ¸fZÔ Qb¦²f ¸fÔÂfe SXWXZAU²f´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU AüSX CX³fIZY ¶fZMXZSX¯fþe°f ¹ffQU d³fUfÀfe MX´fbAf A»fe¦fÔþ´fSX ¶»ffIY ´fi¸fbJ ¨fb³ffU IZY QüSXf³fRYf¹fdSXÔ¦f IYSX³fZ, þ`±fSXf ¸fZÔ dMÑ´f»f ¸fOXÊSX,A³fbÀfcd¨f°f þfd°f IYe ¸fdWX»ff ÀfZ Qb¿IY¸fÊ,MÑ`¢MXSX ÀfZ IbY¨f»fIYSX ¸fþQcSX IYe WX°¹ff,¦f`Ô¦fÀMXSX, OXI`Y°fe þ`ÀfZ ¸fbIYQ¸fZ QþÊ WX`ÔÜþ¶fdIY CX³fIZY ¶fZMXZ ´fSX EIY Ad°fdSXöY¸fbIYQ¸ff 282 IZY °fWX°f WXfdþSX ³fWXeÔ WXû³fZ

´fSX UfÔSXMX þfSXe WXbE ±fZÜ 8 þc³f 2015IYû Qû³fûÔ ³fZ dÀfdU»f þþ Àfed³f¹fSXdOXUeþ³f IYûMXÊ ¸fZÔ ÀfSXZÔOXSX IYSX dQ¹ff ±ffÜQû³fûÔ IYû IYûMXÊ ³fZ þZ»f ·fZþ dQ¹ff ±ffÜIbYL ¸fWXe³fûÔ ¶ffQ ¶fZMXZ IYû þ¸ff³f°f d¸f»f¦fBÊ ±fe ,þ¶fdIY ´fcUÊ ¸fÔÂfe IYû IbYL ¸ff¸f»fûÔ¸fZÔ þ¸ff³f°f ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ BÀfIZY ¨f»f°fZUZ þZ»f ¸fZÔ WXe d³f÷Yð ±fZÜ ¶fb²fUfSX IYûCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ÀfZ CX³WXZ Àf·fe ¸ff¸f»fûÔ ÀfZþ¸ff³f°f d¸f»f ¦fBÊ ±feÜ ¦fb÷YUfSX ÀffÔ¹fIYSXe¶f ¨ffSX ¶fþZ dþ»ff þZ»f ÀfZ ´fcUÊ ¸fÔÂfeAU²f´ff»f dÀfÔWX IYû dSXWXf IYSX dQ¹ffÜ

Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ÓfcNXZ ¸fbIYQ¸fûÔ¸fZÔ RÔYÀff¹ff: ´fcUÊ ¸fÔÂfe

dþ»ff IYfSXf¦ffSX ÀfZ ¶ffWXSX d³fIY»f³fZ IZY¶ffQ ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ ´fcUÊ ¸fÔÂfe AU²f ´ff»fdÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY Àf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ ´fdSXUfSX

IZY ÀfQÀ¹fûÔ, Àf¸f±fÊIYûÔ AüSX CX³WXZÔ ÓfcNXZ¸fbIYQ¸fûÔ ¸fZÔ RÔYÀff¹ff WX`Ü BÀfIZY ¨f»f°fZ þZ»fþf³ff ´fOÞXfÜ ¸f` þeU³f ¸fZÔ þZ»f ³fWXeÔ ¦f¹ffÜIYûMXÊ ÀfZ ¸f`Ô d³fQûÊ¿f Àffd¶f°f WXûIYSX SXWXcÔ¦ffܶfÀf´ff ÀfZ d³f¿IYfÀf³f IZY ÀfUf»f ´fSX ´fcUʸfÔÂfe ³fZ IYWXf dIY dUSXûd²f¹fûÔ ³fZ WXfBÊIY¸ff³fIYû ¦fb¸fSXfWX IYSX ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIY»fUf¹ff WX`ÜþZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ IYûBÊ ³fZ°ff ´ffMXeÊ dUSXû²fe¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ I`YÀfZ Vffd¸f»f WXû ÀfIY°ffWX`Ü AU²f ´ff»f dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY UZ ´ffMXeÊWXfBÊIY¸ff³f ÀfZ ¸ff¸f»fZ ´fSX ¶ff°f IYSXZÔ¦fZÜ ¹fdQ¶fÀf´ff WXfBÊIY¸ff³f 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU ¸fZÔ dMXIYMX QZ°fe WX` °fû þøYSX ¨fb³ffU»fOÞXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ d³fQÊ»fe¹f ´fi°¹ffVfe ¶f³fIYSX»fOÞX³fZ ÀfZ B³fIYfSX IYSX°fZ WXbE IYWXf dIY»fûIY°ffÔdÂfIY °fSXeIZY ÀfZ þ³f°ff IYe »fOÞXfBÊWX¸fZVff »fOÞX°ff SXWXcÔ¦ffÜ

þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX AfE ´fcUÊ ¸fÔÂfe AU²f´ff»f

EMXfÜ dþ»fZ ¸fZÔ AfNX dUIYfÀf JÔOXûÔ ´fSX¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¨fb³ffU IZY ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe°fÀUeSX ÀffRY WXû ¦fBÊ WX`Ü dþ»fZ IZY Àf·fedUIYfÀf JÔOXûÔ ´fSX Àf´ff Àf¸fd±fÊ°f ´fi°¹ffVfe¨fb³ffU »fOÞX SXWXZ WX`Ô, »fZdIY³f ·ffþ´ff AüSX¶fÀf´ff ³fZ dIYÀfe ´fi°¹ffVfe IYû Àf¸f±fʳf ³fWXeÔdQ¹ff WX`ܦfb÷YUfSX IYû ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe d¶fIiYe IZYAÔd°f¸f dQ³f Àf·fe dUIYfÀf JÔOXûÔ ´fSX´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY ¸fbIYf¶f»fZ IYe °fÀUeSX ÀffRYWXû ¦fBÊÜ VfbIiYUfSX IYû Àf·fe dUIYfÀf JÔOXIYf¹ffÊ»f¹fûÔ ´fSX ÀfÔ¶fÔd²f°f EAfSXAû IZYÀf¸fÃf Qû´fWXSX °fe³f ¶fþZ °fIY ³ff¸ffÔIY³fQfdJ»f WXûÔ¦fZÜ BÀfIZY ¶ffQ BÀfe dQ³f³ff¸ffÔIY³f ´fÂfûÔ IYe þfÔ¨f IYe þfE¦feÜVfd³fUfSX IYû ³ff¸f Uf´fÀfe IZY ¶ffQ SXdUUfSXIYû ¸f°fQf³f WXû¦ffÜ BÀfe dQ³f ¸f°f¦f¯f³ff IYSXdUþZ°ff ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSX QeþfE¦feÜ ³ff¸ffÔIY³f IZY d»fE dUIYfÀf JÔOXIYf¹ffÊ»f¹fûÔ ´fSX ¦fb÷YUfSX IYû °f`¹ffdSX¹fûÔ IYûAÔd°f¸f øY´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ Àf¸f±fÊIYûÔ IYûdUIYfÀf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹f IYe d³f²ffÊdSX°f QcSXeÀfZ ¶ffWXSX SXJ³fZ IZY d»fE ¶f`SXeIZYdMXÔ¦f IYeþf SXWXe WX`Ü ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IZY Àff±f CX³fIZY

A³fb¸fûQIY AüSX ´fiÀ°ffUIYûÔ IYû WXedUIYfÀf JÔOX IYf¹ffÊ»f¹fûÔ IZY AÔQSX þf³fZdQ¹ff þfE¦ffÜ dIYÀfe ·fe °fSXWX IYeA½¹fUÀ±ff ÀfZ d³f´fMX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~¸ffÂff ¸fZÔ ´fbd»fÀf ¶f»f °f`³ff°f dIY¹ff þf SXWXfWX`ÜA»fe¦fÔþ: dUIYfÀf JÔOX IYe ¶»ffgIY´fi¸fbJ IYe ÀfeMX ¸fdWX»ff IZY d»fE AfSXdÃf°fWX`Ü BÀf ´fSX Àf´ff IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ U°fʸff³f¶»ffgIY ´fi¸fbJ Aû¸f´ff»f ¹ffQU IYe ´f}eQfUZQfSXe IYSX SXWXe WX`Ô, dþ³fIYf ¸fbIYf¶f»ff´fcUÊ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ SXf¸fdIYVfûSX ¹ffQU IYe´f}e ÀfZ WX`Ü EAfSXAû IZY A³fbÀffSX Qû³fûÔ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe AûSX ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂfJSXeQ d»fE ¦fE WX`ÔÜþ`±fSXf: dþ»ff ´fÔ¨ff¹f°f ÀfQÀ¹f ¨fb³ffU IYe°fSXWX A»fe¦fÔþ ÀfZ Àf´ff dU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSXdÀfÔWX ¹ffQU IZY ´fdSXUfSX IYf U¨fÊÀU ¶»ffgIY´fi¸fbJ ¨fb³ffU ¸fZÔ ·fe dQJ SXWXf WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZEIY ¶ffSX dRYSX dU²ff¹fIY IZY ·ffBÊ U°fʸff³f¶»ffgIY ´fi¸fbJ SXf¸f³ff±f dÀfÔWX ¹ffQU IYfd³fdUÊSXû²f ¨fb³ff þf³ff °f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`ÜSXf¸f³ff±f ¹ffQU IZY A»ffUf ¹fWXfÔ ÀfZ dIYÀfe³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf ³fWXeÔ JSXeQf WX`Ü

ÀfIYeMX: dUIYfÀf JÔOX IYe ¶»ffgIY ´fi¸fbJIYe ÀfeMX ¸fdWX»ff EÀfÀfe IZY d»fE AfSXdÃf°fWX`Ü Àf´ff ³fZ ¹fWXfÔ ´fSX DY¿ff Af¹ffÊ ´fSX QfÔUJZ»ff WX`Ü B³fIYf ¸fbIYf¶f»ff ¸fÔþc QZUe ÀfZWX`Ü ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ °fû ¶fÀf´ff IZY ´fcUÊdU²ff¹fIY Aþ¹f ¹ffQU ¸fÔþc QZUe IYû¨fb³ffU »fOÞXf SXWXZ WX`ÔÜ ¶f°ff QZÔ dIY Aþ¹f¹ffQU IZY ¦fbMX IYf BÀf ÀfeMX ´fSX QVfIYûÔ ÀfZIY¶þf ¨f»ff Af SXWXf WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ ¹fWXfÔ Àf´ffIYû ¨fb³fü°fe d¸f»f SXWXe WX`Ü Qû³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔIYe AûSX ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQ d»fE ¦fEWX`ÔÜAUf¦fPÞX: ¹fWXfÔ Àf´ff IZY »ff»fIYfÔ°f ¹ffQUAüSX dQ³fZVf U¸ffÊ ¸fZÔ Àfe²ff ¸fbIYf¶f»ff WX`ÜQû³fûÔ ³fZ ³ff¸ffÔIY³f ´fÂf JSXeQ d»fE WX`ÔÜ»ff»fIYfÔ°f ¹ffQU ´fSX Àf´ff IYf Àf¸f±fʳf WX`°fû dQ³fZVf U¸ffÊ ´fSX »fû²fe AüSX ÃfdÂf¹f³fZ°ffAûÔ IYf AfVfeUfÊQ ´fif~ WX`ÜVfe°f»f´fbSX: ´fWX»fZ dUIYfÀf JÔOX ´fSX ¶»ffgIY´fi¸fbJ IZY d»fE Àf´ff IZY Qû ´fi°¹ffVfe ¸f`Qf³f¸fZÔ ±fZÜ »fZdIY³f, Àf¸fÓfü°ff WXû³fZ IZY ¶ffQA¶f Àf´ff ÀfZ ´fcUÊ ¶»ffgIY ´fi¸fbJ ¶fþeSXdÀfÔWX ¹ffQU IYf d³fdUÊSXû²f d³fUfÊd¨f°f WXû³ff°f¹f ¸ff³ff þf SXWXf WX`Ü

¶»ffIY ´fi¸fbJ ¨fb³ffU IZY d»fE Afþ ÀfZ ³ff¸ffÔIY³f

EMXfÜ ¸ffÔ¦fe°fbÔ¦fe ¸fWXSXf¿MÑX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fÔ¨fIY»¹ff¯fIY ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU IYf ÀfÔQZVf»fZIYSX þ`³f Àf¸ffþ IYe IY»fVf SX±f ¹ffÂff¦fb÷YUfSX IYû EMXf ´fWXbÔ¨feÜ ¹ffÂff ³f¦fSX ¸fZÔ IYBÊÀ±ff³ffZÔ ´fSX þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜIY»fVf SX±f¹ffÂff ¶fOÞXZ þ`³f ¸fÔdQSX ÀfZ VfbøYWXûIYSX »fûIY¸f³f QfÀf d°fSXfWXf, WXû»fe¸fûWX»»ff, U»fe ¸fbWX¸¸fQ ¨füSXfWXf, ¸fZWX°ff´ffIYÊ, ³f³³fc¸f»f ¨füSXfWXf, NXÔOXe ÀfOÞXIY,þeMXe SXûOX WXû°fZ WXbE þ`³f ²f¸fÊVff»ff ´fSXÀfÔ´f³³f WXbAfÜ IY»fVf SX±f ´fSX Àfü²f¸fÊ BÔQi,Àfb²feSX IbY¸ffSX þ`³f, dU³fûQ ´fi·ff þ`³f AüSX¸fÔ¦f»f AfSX°fe dQ³fZVf þ`³f AüSX SXfþ¸f°feþ`³f ³fZ CX°ffSXeÜ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ¶fOÞXZ þ`³f¸fÔdQSX ¸fZÔ ²f¸fÊ Àf·ff IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜþ`³f ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYe A²¹fÃff ¶fd¶f°ffþ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ¦fe°fbÔ¦fe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ

þ`³f Àf¸ffþ IYe Àff²Ue ¦fd¯f³fe Afd¹fÊIYfÄff³f¸f°fe ¸ff°ffþe õfSXf AJÔOX ´ff¿ff¯f ÀfZdUV½f IYe Àf¶fÀfZ DYÔ¨fe 108 RYeMX DYÔ ¨fe·f¦fUf³f AfdQ³ff±f IYe ´fid°f¸ff IYf d³f¸ffʯfIYSXf¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fÔ¨f IY»¹ff¯fIY ´fid°fâf¸fWXû°ÀfU 11 ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ þ`³f ¸fdWX»ffÀfÔ¦fNX³f IYe A²¹fÃff ¶fd¶f°ff þ`³f ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fd¯f³fe Afd¹fÊIYf Äff³f¸f°fe¸ff°ffþe IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ WXû SXWXf ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯfþ`³f Àf¸ffþ IZY d»fE A³fûJe CX´f»fd¶²fWX`Ü ¸ffÔ¦fe°fbÔ¦fe ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ßfðf»fbdVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ÀfbSXZVf¨fÔQi þ`³f, Àf°feVf þ`³f, IYû¸f»f ¨fÔQi þ`³f,´fiUe¯f ¨fÔQi þ`³f, ´fQ¸f ¨fÔQi þ`³f, Àfb³fe»f¶ffÔQf, Àfû³ff þ`³f, ¸fûdWX°f þ`³f, Ad·f¿fZIYþ`³f, ¶fd¶f°ff þ`³f, IbY¸fIbY¸f þ`³f AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

´fÔ¨f IY»¹ff¯fIY ´fid°fâfIY»fVf IYf ÀUf¦f°f

´fÔ¨f IY»¹ff¯fIY ´fid°fâf IY»fVf IYf ÀUf¦f°f

EMXfÜ ¸ffÔ¦fe°fbÔ¦fe ¸fWXSXf¿MÑX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fÔ¨f IY»¹ff¯fIY ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU IYf ÀfÔQZVf »fZIYSXþ`³f Àf¸ffþ IYe IY»fVf SX±f ¹ffÂff ¦fb÷YUfSX IYû EMXf ´fWXbÔ¨feÜ ¹ffÂff ³f¦fSX ¸fZÔ IYBÊ À±ff³ffZÔ´fSX þûSXQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff ¦f¹ffÜ IY»fVf SX±f¹ffÂff ¶fOÞXZ þ`³f ¸fÔdQSX ÀfZ VfbøY WXûIYSX »fûIY¸f³fQfÀf d°fSXfWXf, WXû»fe ¸fûWX»»ff, U»fe ¸fbWX¸¸fQ ¨füSXfWXf, ¸fZWX°ff ´ffIYÊ, ³f³³fc¸f»f ¨füSXfWXf,NXÔOXe ÀfOÞXIY, þeMXe SXûOX WXû°fZ WXbE þ`³f ²f¸fÊVff»ff ´fSX ÀfÔ´f³³f WXbAfÜ IY»fVf SX±f ´fSX Àfü²f¸fÊBÔQi, Àfb²feSX IbY¸ffSX þ`³f, dU³fûQ ´fi·ff þ`³f AüSX ¸fÔ¦f»f AfSX°fe dQ³fZVf þ`³f AüSX SXfþ¸f°feþ`³f ³fZ CX°ffSXeÜ ´fbSXf³fe ¶fÀ°fe ¶fOÞXZ þ`³f ¸fÔdQSX ¸fZÔ ²f¸fÊ Àf·ff IYf Af¹fûþ³f WXbAfÜ þ`³f¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYe A²¹fÃff ¶fd¶f°ff þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffÔ¦fe°fbÔ¦fe ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ þ`³fÀf¸ffþ IYe Àff²Ue ¦fd¯f³fe Afd¹fÊIYf Äff³f¸f°fe ¸ff°ffþe õfSXf AJÔOX ´ff¿ff¯f ÀfZ dUV½f IYeÀf¶fÀfZ DYÔ¨fe 108 RYeMX DYÔ ¨fe ·f¦fUf³f AfdQ³ff±f IYe ´fid°f¸ff IYf d³f¸ffʯf IYSXf¹ff þfSXWXf WX`Ü ´fÔ¨f IY»¹ff¯fIY ´fid°fâf ¸fWXû°ÀfU 11 ÀfZ VfbøY WXû¦ffÜ þ`³f ¸fdWX»ff ÀfÔ¦fNX³f IYeA²¹fÃff ¶fd¶f°ff þ`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fd¯f³fe Afd¹fÊIYf Äff³f¸f°fe ¸ff°ffþe IYe ´fiZSX¯ff ÀfZ WXûSXWXf ¸fcd°fÊ d³f¸ffʯf þ`³f Àf¸ffþ IZY d»fE A³fûJe CX´f»fd¶²f WX`Ü ¸ffÔ¦fe°fbÔ¦fe ¸fZÔ ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff¸fZÔ ßfðf»fb dVfSXIY°f IYSXZÔ¦fZÜ ´fÔ¨ff¹f°f A²¹fÃf ÀfbSXZVf ¨fÔQi þ`³f, Àf°feVf þ`³f, IYû¸f»f ¨fÔQiþ`³f, ´fiUe¯f ¨fÔQi þ`³f, ´fQ¸f ¨fÔQi þ`³f, Àfb³fe»f ¶ffÔQf, Àfû³ff þ`³f, ¸fûdWX°f þ`³f, Ad·f¿fZIYþ`³f, ¶fd¶f°ff þ`³f, IbY¸fIbY¸f þ`³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY ¸fZÔ »fcMX IYf ´fi¹ffÀf,EIY Q¶fû¨ff

IYfÀf¦fÔþÜ ³f¦fSX IYe ´fÔþf¶f ³fZVf³f»f ¶f`ÔIY VffJf ´fSX »fcMX IYe UfSXQf°f IYû AÔþf¸f QZ³fZUf»fZ »fbMXZSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY IYû ´fbd»fÀf ³fZ AÀf»ffWX IZY Àff±f d¦fSXµ°ffSX dIY¹ffÜ þ¶fdIY °fe³f·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY dWX¸ffÔVfb IbY¸ffSX ³fZ ´fiZÀf Uf°ffÊ ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ´fdSXÀfSX ¸fZÔ¨ffSX ÀfÔdQ¦²f »fbMXZSXûÔ IZY WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff d¸f»feÜ ¹fZ ¨ffSXûÔ WXe ¹fbUIY ¶ffBIY ´fSX AfE ±fZÜ BÀfÀfc¨f³ff ´fSX IYû°fUf»fe ´fbd»fÀf ³fZ þfIYSX §fZSXf ¶fÔQe IYeÜ °fe³f »fbMXZSXZ RYf¹fdSXÔ¦f IYSX°fZ WXbE ·ff¦f¦fEÜ þ¶fdIY EIY þ¹fdÀfÔWX d³fUfÀfe ¦fif¸f SXþ´fbSXf ±ff³ff ³f¹ff ¦ffÔU dþ»ff EMXf IYû ´fbd»fÀf ³fZQ¶fû¨f d»f¹ffÜ »fbMXZSXZ IZY ´ffÀf ÀfZ d¶f³ff ³fÔ¶fSX IYe ¶ffBIY, QZVfe d´fÀMX»f 315 ¶fûSX AüSX °fe³fIYfSX°fcÀf ¶fSXf¸fQ dIYEÜ ´fbd»fÀf A²feÃfIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ´fcL°ffL ¸fZÔ ´fIYOÞXZ ¦fE AfSXû´fe ³fZ¶f°ff¹ff dIY UWX ¶f`ÔIY ¸fZÔ »fcMX IYSX³fZ IZY CXïZV¹f ÀfZ AfE ±fZÜ Àff±f WXe ¶fQ¸ffVfûÔ ¸fZÔ ¶fZ¶fe, ²f¸fZÊÔQi,¦fbçc d³fUfÀfe ¶f»WXfSX´fbSX ±ff³ff dÀfPÞX´fbSXf ¶f°ffE ¦fE þû RYSXfSX WXû ¦fEÜ ´fcL°ffL ¸fZÔ EMXf ¸fZÔ °fe³fdQ³f ´fcUÊ WXbBÊ ¸fMXSX IYfSXû¶ffSXe ÀfZ 20 ÷Y´f¹fZ IYe »fcMX AüSX ³fQSXBÊ ¦fZMX B»ffIZY ¸fZÔ EIY ¸ffWX ´fcUÊWXbBÊ 18 WXþfSX IYe »fcMX IYe §fMX³ff ·fe ÀUeIYfSX IYe WX`Ü

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXeX 2016 10

³fBÊ dQ»»feÜ IYfÔ¦fiZÀf A²¹fÃf Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²feAüSX ´ffMXeÊ CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe ³fZdQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY Àff°f dQÀfÔ¶fSXIZY R`YÀf»fZ IYû Afþ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f¸fZÔ ¨fb³fü°fe QeÜ CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ A´f³fZAfQZVf ¸fZÔ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX ¸ff¸f»fZ ¸fZÔAQf»f°f õfSXf þfSXe Àf¸f³f d³fSXÀ°f IYSX³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ Àfûd³f¹ff AüSX SXfWXb»f¦ffÔ²fe IZY Àff±f WXe Àfb¸f³f Qb¶fZ AüSX Àf`¸fd´fÂfûQf ³fZ ·fe CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f IZY AfQZVfIYû Vfe¿fÊ AQf»f°f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe WX`Ü CX¨¨f³¹ff¹ff»f¹f ³fZ d´fL»fZ Àff»f Àff°f dQÀfÔ¶fSXIYû IYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ffAûÔ IYû þfSXe Àf¸f³fd³fSXÀ°f IYSX³fZ ÀfZ BÔIYfSX IYSX³fZ IZY Àff±f WXeBÀf ´fiIYfVf³f IYf d³f¹fÔÂf¯f A´f³fZ WXf±f ¸fZÔ»fZ³fZ IZY CX³fIZY ÀfÔQZWXfÀ´fQ Af¨fSX¯f ´fSX ·fe°feJe dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe ±feÔÜBÀfIZY ¶ffQ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe, SXfWXb»f ¦ffÔ²feAüSX A³¹f d´fL»fZ Àff»f 19 dQÀfÔ¶fSX IYû´fdMX¹ff»ff WXfCXÀf AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXb¹fZ ±fZÜAQf»f°f ³fZ B³f Àf·fe IYû þ¸ff³f°f QZ°fZ WXb¹fZdMX´´f¯fe IYe ±fe dIY CX³f Àf·fe IYeSXfþ³fed°f ¸fZÔ ¦fWXSXe ´f`NX WX` AüSX CX³fIZY·ff¦f³fZ IYe ÀfÔ·ffU³ff ³fWXeÔ WX`Ü ¸fdþÀMÑZMX ³fZBÀfIZY ¶ffQ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe Àfb³fUfBÊ 20RYSXUSXe IZY d»f¹fZ Àfc¨fe¶fð IYSX Qe ±feÜ

¹fdQ Vfe¿fÊ AQf»f°f ÀfZ CX³WXZÔ IYûBÊ SXfWX°f

³fWXeÔ d¸f»fe °fû CX³f Àf·fe IYû 20 RYSXUSXeIYû dRYSX AQf»f°f ¸fZÔ ´fZVf WXû³ff ´fOÞXZ¦ffÜBÀfÀfZ ´fWX»fZ, CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ CX³fIZYdJ»ffRY þfSXe Àf¸f³f d³fSXÀ°f IYSX³fZ ÀfZBÔIYfSX IYSX°fZ WXb¹fZ IYWXf ±ff,¹ffd¨fIYfIY°ffAûÊÔ IZY ÀfÔQZWXfÀ´fQ Af¨fSX¯fIYe AfSXû´f d³f²ffÊdSX°f IYSX³fZ IZY ¨fSX¯f ¸fZÔÀf¨¨ffBÊ IYf ´f°ff »f¦ff³fZ IZY d»f¹fZ CXd¨f°f°fSXeIZY ÀfZ þfÔ¨f IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSXBÀfd»fE ´fifSXÔd·fIY ¨fSX¯f ¸fZÔ Af´fSXfd²fIYIYf¹fÊUfWXe IYû dURY»f ³fWXeÔ dIY¹ff þfÀfIY°ff WX`ÜBÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe AüSX SXfWXb»f¦ffÔ²fe IZY Àff±f Àfb¸f³f Qb¶fZ, ¸fû°fe »ff»f

UûSXf, AfÀIYSX RY³ffʯOXeþ, Àf`¸f d´fÂfûQf

AüSX ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f d»f ³fZ ·ffþ´ff ³fZ°ffÀfb¶fi¸fd¯f¹f³f ÀUf¸fe IYe dVfIYf¹f°f ´fSXd³f¨f»fe AQf»f°f õfSXf CX³WXZÔ þfSXe Àf¸f³fIYû CX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ¸fZÔ ¨fb³fü°fe Qe ±feÜÀUf¸fe ³fZ B³f Àf·fe ´fSX AfSXû´f »f¦ff¹ff WX`dIY ¶fÔQ ´fOÞXZ BÀf Q`d³fIY IYf d³f¹fÔÂf¯fA´f³fZ WXf±f ¸fZÔ »fZ³fZ IZY d»f¹fZ CX³WXûÔ³fZ§fûJf²fOÞXe AüSX ²f³f IYf ¦f¶f³f dIY¹ffÜd³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ Àfûd³f¹ff, SXfWXb»f, UûSXf(IYfÔ¦fiZÀf IZY IYû¿ff²¹fÃf) RY³ffʯOXeþ(IYfÔ¦fiZÀf ¸fWXfdÀf¨fU) Qb¶fZ AüSX d´fÂfûQfIYû ·ffSX°fe¹f QÔOX ÀfÔdWX°ff IYe ²ffSXf 403(¶fZBʸff³fe ÀfZ ÀfÔ´fd°f WXd±f¹ff³ff), 406(A¸ff³f°f ¸fZÔ J¹ff³f°f) AüSX ²ffSXf 420

(²fûJf²fOÞXe) AüSX ²ffSXf 120-¶fe(Af´fSXfd²fIY ÀffdþVf) IZY °fWX°f Àf¸f³fdIY¹ff ±ffÜd³f¨f»fe AQf»f°f ³fZ 26 þc³f, 2014 IYûB³f Àf·fe IYû Àff°f A¦fÀ°f, 2014 IYû´fZVf WXû³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff ±ff »fZdIY³f BÀfAfQZVf ´fSX dQ»»fe CX¨¨f ³¹ff¹f»f¹f ³fZ LWXA¦fÀ°f IYû SXûIY »f¦ff Qe ±feÜ ¶ffQ ¸fZÔCX¨¨f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ Àff°f dQÀfÔ¶fSX, 2015IYû ÀUf¸fe IYe dVfIYf¹f°f d³fSXÀ°f IYSX³fZ IZYd»f¹fZ Qf¹fSX ¹ffd¨fIYf AÀUeIYfSX IYSX°fZ WXb¹fZÀf¸f³f þfSXe IYSX³fZ ´fSX »f¦fe SXûIY WXMXf Qe±feÜ ÀUf¸fe IYe dVfIYf¹f°f IZY A³fbÀffSX ¹fZ Àf·fe2010 ¸fZÔ ¶f³f¹fe IÔY´f³fe ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f d»fIZY d³fQZVfIY WX`Ô dþÀf³fZ ³fZVf³f»f WXZSXf»OX IZY´fiIYfVfIY EÀfûdÀfEMXZOX þ³fÊ»Àf d»f IYfIYþÊ A´f³fZ DY´fSX »fZ d»f¹ff ±ffÜ ÀUf¸fe ³fZÀfûd³f¹ff, SXfWXb»f AüSX A³¹f ´fSX 50 »ffJøY´fE IYf ·fb¦f°ff³f IYSXIZY ²fûJf²fOÞXe AüSX²f³f IYf ¦f¶f³f IYSX³fZ IYe ÀffdþVf IYSX³fZIYf AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ffÜ BÀf ·fb¦f°ff³f IZY¸ff²¹f¸f ÀfZ ¹fÔ¦f BÔdOX¹f³f ³fZ IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ IZYÀUfd¸f°U Uf»fZ EÀfûdÀfEMXZOX þ³fÊ»Àf d»f.´fSX ¶fIYf¹ff 90.25 IYSXûOÞX øY´fE UÀfc»f³fZIYf Ad²fIYfSX ´fif~ IYSX d»f¹ff ±ffÜ

³fZVf³f»f WXZSXf»OX: Àfûd³f¹ff, SXfWXb»f´fWXbÔ¨fZ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f

³fBÊ dQ»»feÜ´fcUÊ QcSXÀfÔ¨ffSX ¸fÔÂfe E. SXfþf ³fZ

Afþ EIY dUVfZ¿f AQf»f°f ¸fZÔ IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ 2þe À´fZ¢MѸf AfUÔMX³f IZY d»fEA´f³ffBÊ ¦fBÊ ´fidIiY¹ffAûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ°f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYûIY·fe ¦fb¸fSXfWX ³fWXeÔ dIY¹ffÜ SXfþf ³fZÀfe¶feAfBÊ IZY dÀfÔWX IYû ¦fb¸fSXfWX IYSX³fZ IZYAfSXû´fûÔ IYû JfdSXþ IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYCX³WXûÔ³fZ ³fUÔ¶fSX, 2007 ¸fZÔ °f°IYf»fe³f

´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ´fÂf d»fJIYSX þû ¶f°ff¹ff

±ff, CX³WXûÔ³fZ (SXfþf ³fZ) UWXe dIY¹ffÜ SXfþfIZY UIYe»f ¸f³fb Vf¸ffÊ ³fZ dUVfZ¿f Àfe¶feAfBÊþþ Aû´fe Àf`³fe IYû ¶f°ff¹ff, ¸f`Ô A´f³fZ´fÂfûÔ ¸fZÔ °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû ¦fb¸fSXfWX³fWXeÔ IYSX SXWXf ±ffÜ ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ IYWXf ±ff dIY25 dÀf°fÔ¶fSX, 2007 °fIY AfUZQ³f IYSX³fZUf»fûÔ IYû AfUÔdMX°f IYSX³fZ IZY d»fE ´f¹ffÊ~À´fZ¢MѸf ¸füþcQ WX`Ü ¸f`Ô³fZ þû IYWXf, UWX

EIY Àff»f ¸fZÔ ´fcSXf dIY¹ffÜ BÀfÀfZ ´f°ff¨f»f°ff WX` dIY ¸f`Ô³fZ CX³fÀfZ ÓfcNX ³fWXeÔ ¶fû»ffܸff¸f»fZ ´fSX AÔd°f¸f ¶fWXÀf IZY QüSXf³f Vf¸ffʳfZ AfSXû´f »f¦ff¹ff dIY UWX ÀfZ»¹fb»fSXAfg´fSXZMXÀfÊ EÀfûdÀfEVf³f AfRY BÔdOX¹ff(ÀfeAûEAfBÊ) ±fe dþÀf³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYû´fÂf d»fJIYSX IYWXf ±ff dIY ´f¹ffÊ~ À´fZ¢MѸfCX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü SXfþf õfSXf °f°IYf»fe³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYûd»fJZ ´fÂfûÔ IYf WXUf»ff QZ°fZ WXbE CX³fIZYUIYe»f ³fZ IYWXf dIY SXfþf ³fZ BÀf ¸fbïZ ´fSXWXû IbYL WXû SXWXf ±ff CXÀfIYe ´fcSXe þf³fIYfSXe¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IYû Qe ±feÜ Àfe¶feAfBÊ ³fZA´f³fZ AfSXû´f´fÂf ¸fZÔ AfSXû´f »f¦ff¹ff ±ff dIY2þe À´fZ¢MѸf IZY 122 »ffBÀfZÔÀfûÔ IZYAfUÔMX³f ¸fZ Ô ÀfSXIYfSXe Jþf³fZ IYû30,984 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYf ³fbIYÀff³fWXbAfÜ CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f ³fZ 2 RYSXUSXe,2012 IYû B³f »ffBÀfZÔÀfûÔ IYf SXï IYSXdQ¹ff ±ffÜ

¸f³f¸fûWX³f IYû 2þe À´fZ¢MѸf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¦fb¸fSXfWX ³fWXeÔ dIY¹ff: SXfþf

IZYSX»f ¨fb³ffU IZY d»fE IY¸fSXIYÀfZÔ IYf¹fÊIY°ffÊ: Ad¸f°f VffWX

IYûd¨¨fÜ IZYSX»f ¸fZÔ ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f IYû ·ffþ´ff IZY ÀfØff ¸fZÔ Af³fZ IZYd»fE ¶fZWXQ CX´f¹fböY ¶f°ff°fZ WXbE ´ffMXeÊ A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ Afþ ´ffMXeÊIYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ÀfZ A»´fÀfÔ£¹fIY U¦fûÊÔ ÀfdWX°f dUd·f³³f U¦fûÊÔ IYf Àf¸f±fʳf þbMXf³fZ IZYd»fE dUVfZ¿f ´fi¹ffÀf IYSX³fZ IYf A³fbSXû²f dIY¹ff °ffdIY Af¦ff¸fe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU¸fZÔ ´ffMXeÊ IYe þe°f Àfbd³fd›°f IYe þf ÀfIZYÜ ´ffMXeÊ ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY A»fbUf IZY´ffÀf ·ffþ´ff IYe IZYSX»f IYûSX Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY SXfª¹f ´ffMXeÊ A²¹fÃf IbY¸¸f¯f¸f SXfþVfZJSX³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ d³fIYf»fe ¦fBÊdU¸fû¨f³f ¹ffÂff IZY d»fE »fû¦fûÔ ÀfZ ÀfIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ þWXfÔ´ffMXeÊ A¶f °fIY ³ff °fû »fûIYÀf·ff AüSX ³ff WXe dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ A´f³ff Jf°ffJû»f³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f ±fe UWXfÔ ¸füþcQf SXfþ³fed°fIY ¸ffWXü»f ·ffþ´ff IZY d»fE ¶fWXb°fA³fbIcY»f WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY WXf»f ¸fZÔ WXbE d³fIYf¹f ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ´ffMXeÊ IYf ´fiQVfʳf A¨Lf SXWXf WX`AüSX ¹ffÂff IYû »fZIYSX »fû¦fûÔ IYe ÀfIYfSXf°¸fIY ´fid°fdIiY¹ff d¸f»fe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ ¶f°ff¹ffdIY VffWX ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffÊ BÀf ¸ffWXü»f IYf Ad²fIY ÀfZ Ad²fIYBÀ°fZ¸ff»f IYSXZÔ AüSX SXfª¹f ¸fZÔ A»´fÀfÔ£¹fIY Àf¸fbQf¹f ÀfdWX°f Àf·fe U¦fûÊÔ °fIY ´fWXbÔ¨f¶f³ffEÔÜ UfOXÊ À°fSX ÀfZ Vfe¿fÊ À°fSX °fIY ´fWXbÔ¨ff³fZ IZY d»fE IYf¹fʹfûþ³ff °f`¹ffSX IYSX³fZIYf Af”f³f IYSX°fZ WXbE CX³WXûÔ³fZ IYWXf, A¶f »fû¦fûÔ ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf ´f`Qf IYSX³ffWXû¦ff °ffdIY ´ffMXeÊ ÀfØff ¸fZÔ Af ÀfIZYܶf`NXIY IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ffAûÔ IYû BÀfÀfZ AU¦f°f IYSXf°fZ WXbE SXfþVfZJSX³f ³fZ IYWXfdIY CX¸¸feQUfSXûÔ IYe Àfc¨fe °f¹f IYSX³fZ IZY d»fE ´ffMXeÊ þ»Q WXe 15 ÀfQÀ¹fe¹f ¨fb³ffUÀfd¸fd°f IYf ¦fNX³f IYSXZ¦feÜ

Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ °f¹fIYSXZÔ¦fZ ·fdU¿¹f IYe

SX¯f³fed°f: A»ffd¦fdSX¨fZ³³fBÊÜ Qi¸fbIY ÀfZ d³fIYf»fZ þf³fZ IZY Qû U¿fʶffQ, ´fcUÊ ¸fÔÂfe E¸f.IZY. A»ffd¦fdSX ³fZAfþ IYWXf dIY UWX ·fdU¿¹f IZY d»fEA´f³fe SX¯f³fed°f IYe §fû¿f¯ff A¦f»fZ Qû¸fWXe³fZ ¸fZÔ IYSXZÔ¦fZÜ WXUfBÊ AçZ ´fSX Qi¸fbIY ¸fZÔdRYSX ÀfZ Vffd¸f»f WXû³fZ IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÀfUf»f IYSX³fZ ´fSX CX³WXûÔ³fZ ÀfÔUfQQf°ffAûÔÀfZ IYWXf, ¸f`Ô Qû ¸fWXe³fZ ¸fZÔ A´f³fZ R`YÀf»fZIYe §fû¿f¯ff IYøYÔ¦ffÜ ´ffMXeÊ ÀfZ CX³fIZYÀf¸f±fÊIYûÔ IYû WXMXfE þf³fZ IYe J¶fSXûÔ IZYÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ´fcL³fZ ´fSX, A»ffd¦fdSX ³fZ ´f»fMXIYSX ÀfUf»f dIY¹ff, EZÀff WX` ¢¹ff? ¹fdQEZÀff WX` °fû ¸fZSXZ »ffJûÔ Àf¸f±fÊIYûÔ IYûWXMXf¹ff ¦f¹ff WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ ´fSX A´f³fZ d´f°ff AüSXQi¸fbIY Àfb´fie¸fû E¸f. IYøY¯ffd³fd²f ÀfZd¸f»f³fZ IZY ÀfUf»f IYf þUf¶f QZ³fZ ÀfZB³fIYfSX IYSX dQ¹ffÜ ´ffMXeÊ IZY IYû¿ff²¹ffÃfAüSX A»ffd¦fdSX IZY LûMXZ ·ffBÊ E¸f.IZY.ÀMXfd»f³f ³fZ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû IYWXf ±ff dIYCX³fIZY ·ffBÊ IZY Uf´fÀf ´ffMXeÊ ¸fZÔ Af³fZ IYeJ¶fSXZÔ ARYUfWXZÔ WX`ÔÜ A»ffd¦fdSX IYeQi¸fbIY ¸fZÔ Uf´fÀfe IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ÀfUf»fIYSX³fZ ´fSX ÀMXfd»f³f ³fZ IYWXf ±ff, ¹fWXARYUfWX WXû ÀfIY°fe WX`Ü CX³WXZÔ IYBÊ U¿fÊ´fWX»fZ ´ffMXeÊ ÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffܸfZSXZ d»fE EZÀfZ ÀfUf»fûÔ IYf þUf¶f QZ³ffAd³fUf¹fÊ ³fWXeÔ WX`Ü A»ffd¦fdSX IYû 2014¸fZÔ ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ IZY d»fE ´ffMXeÊÀfZ d³fIYf»f dQ¹ff ¦f¹ff ±ffÜ

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXeXX 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ dVf¹ff ÀfZÔMÑ»f U¢RY ¶fûOXÊ ³fZ¸fZSXNX ¸fZÔ U¢RY IYe þ¸fe³f ´fSX ¶f³fe dUþ¹f¸ff»¹ff IYe VfSXf¶f R`Y¢MÑe IYû AU`²f§fûd¿f°f IYSX°fZ WXbE CX³f ´fSX ¸fbIYQ¸ff QþÊIYSX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ff WX`Ü ¹fc³ffBMXZOXdÀ´fiMXÐÀf ´fifBUZMX d»fd¸fMXZOX IZY ¸ffd»fIYdUþ¹f ¸ff»¹ff IYe R`Y`¢MÑe 10 ¶fe§ff ¸fZÔ¶f³fe WX`Ü BÀf þ¸fe³f IYe WXe IYe¸f°fIYSXe¶f³f 500 IYSXûOÞX WX`Ü ¶fûOXÊ ³fZ BÀfZWXMXf³fZ IYf AfQZVf QZ°fZ WXbE 13 »fû¦fûÔ ´fSX¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX³fZ IYû IYWXf WX`Ü ¸fZSXNX IZYOXeE¸f AüSX ´fbd»fÀf IY~f³f IYû ·fZþZ ´fÂf¸fZÔ Àf£°f »fWXþf A´f³ff°fZ WXbE ¶fûOXÊ IZY¨fZ¹fSX¸f`³f UÀfe¸f dSXþUe ³fZ IYWXf WX` dIYA¦fSX IYûBÊ IYû°ffWXe WXbBÊ °fû ARYÀfSXûÔ IZYdJ»ffRY ³ff¸fþQ ¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSXf¹ffþfE¦ffÜUÀfe¸f dSXþUe ³fZ ¦fb÷YUfSX IYû ¹fWXfÔ´fÂfIYfSXûÔ ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ IYWXf dIY ¸fZSXNX IZYA¶Qb»»ff´fbSX ¸fZÔ dþÀf þ¸fe³f ´fSX ¹fc³ffBMXZOXdÀ´fiMXÐÀf ´fif. d»fd¸fMXZOX IYe R`Y¢MÑe WX`, UWXdVf¹ff U¢RY ¶fûOXÊ IYe WX`Ü þ¸fe³f 26A´fi`»f 1918 ÀfZ ÀU. Àf`¹fQ ¸fûWX¸¸fQ IZY³ff¸f ÀfZ ¶fûOXÊ ¸fZÔ QþÊ WX`Ü U¢RY ÀfÔ´fdØf§fûd¿f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ BÀf þ¸fe³f IYfBÀ°fZ¸ff»f þ³fdWX°f ¹ff ²ffd¸fÊIY IYf¹fûÊÔ IZYd»fE WXû ÀfIY°ff WX`, »fZdIY³f RYþeÊ

QÀ°ffUZþûÔ IZY Af²ffSX ´fSX BÀf ´fSX VfSXf¶fR`Y¢MÑe ¨f»ffBÊ þf SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ffdIY ¸ff¸f»ff ÀfÔÄff³f ¸fZÔ Af³fZ IZY ¶ffQ IÔY´f³feIZY d³fQZVfIY dUþ¹f ¸ff»¹ff IYû ³fûdMXÀfþfSXe IYSX CX³fIYf ´fÃf ¸ffÔ¦ff ¦f¹ffÜ ¸ff»¹ffIYf ´fÃf þf³f³fZ IZY ¶ffQ ¶fûOXÊ ³fZ ´ff¹ff dIYUfdIYRY IZY WXe ´fdSXUfSX IZY »fû¦fûÔ ³fZ U¢RYIYe UfÀ°fdUIY°ff dL´ffIYSX AU`²fdIYSXf¹ff³ff¸ff U AU`²f øY´f ÀfZ ¶f`³ff¸ffdIY¹ffÜ ÀffSXZ °f±¹fûÔ IYû QZJ³fZ IZY ¶ffQ ¶fûOXʳfZ ´ff¹ff dIY ¹fWX ÀfÔ´fdØf U¢RY IYe WX`ÜCX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ¿fOXйfÔÂfIYSX³fZ ¸fZÔ 1937 IZY ´f˜f²ffSXIYûÔ AüSX1965 ¸fZÔ þ¸fe³f IYû ¶fZ¨f³fZ U JSXeQ³fZUf»fûÔ IYû Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ff, »fZdIY³f B³f»fû¦fûÔ IYe ¸fü°f WXû ¨fbIYe WX`Ü

B³f ´fSX WXû¦ff ¸fbIYQ¸ff

¸fZSXNX IYe ¸fZÀfÀfÊ ¹fc³ffBMXZOX dÀ´fiMXÐÀf ´fif.d»fd¸fMXZOX IZY ÀfeBÊAû Af³fÔQ IÈY´ff»fb,d³fQZVfIYûÔ dUþ¹f ¸ff»¹ff, d³fIYû»fÀf ¶fûOXû¶»ffÀf¢½fZÀf, SXfþeU ¦fb~f, ¸fWXZÔQi IbY¸ffSXVf¸ffÊ, SXdUSXfþ ¦fû´ff»f, Àfb²ffIYSX SXfU,dVfUf³fÔ²f³f ²f³fb¿f IYûWXOÞXe, ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIYE¸f. IÈY´ff»fb, d³fQZVfIY BÔQb SXÔþe°f ÀffWX³fe,Àfd¨fU SXf¸f¨fÔQi³f UZÔIYMXZVf³f A¹¹fSX,

ÀfeERYAû ÀfÔþeU ¨fcOÞXeUf»ff, UdSXâ

¸fWXf´fi¶fÔ²fIY þfUZQ ¸fWX¸fcQ JfÔ IYû Qû¿fe¸ff³ff ¦f¹ff WX`Ü ¶fûOXÊ IYe AûSX ÀfZ B³f »fû¦fûÔIZY dJ»ffRY IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IZY d»fE ¸fZSXNXIZY OXeE¸f IYû U¢RY Ad²fd³f¹f¸f IYe ²ffSXf52 IZY °fWX°f IY¶þf Jf»fe IYSXf³fZ AüSX´fbd»fÀf IYû ²ffSXf 52(IY) IZY °fWX°fIYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`ÜU¢RY ¶fûOXÊ IZY ¨fZ¹fSX¸f`³f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fZSXNX IZY A¶Qb»»ff´fbSX ¸fZÔ ÀU. Àf`¹fQ¸fûWX¸¸fQ U¢RY ¸fZÔ IYSXe¶f EIY WXþfSX¶fe§ff þ¸fe³f 26 A´fi`»f 1918 IYûU¢RY IZY Jf°fZ ¸fZÔ QþÊ IYe ¦fBÊ ±feÜ 10¶fe§ff þ¸fe³f ´fSX °fû dUþ¹f ¸ff»¹ff IYeVfSXf¶f R`Y¢MÑe ¨f»f³fZ IYf ¸ff¸f»ff Àff¸f³fZAf¹ff WX`Ü ¶ffIYe IYe þ¸fe³f Jûþ³fZ IZYd»fE ¶fûOXÊ þfÔ¨f IYSXf³fZ þf SXWXf WX`Ü

dUþ¹f ¸ff»¹ff IYe VfSXf¶f R`Y¢MÑeAU`²f, 13 ´fSX ¸fbIYQ¸fZ IYf AfQZVf

»fJ³fDYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY OÑe¸f´fiûþZ¢MX Àf¸ffþUfQe ´fZÔVf³f ¹fûþ³ff ¸fZÔA·fe °fIY ¨ffSX »ffJ »ff·ffd±fʹfûÔ IZYJf°fZ ¸fZÔ EIY ·fe dIYÀ°f ³fWXeÔ ¦fBÊ WX`ÜBÀf ´fSX VffÀf³f ³fZ Àf£°f ÷YJA´f³ff°fZ WXbE dþ»ffd²fIYfdSX¹fûÔ IYûWXµ°fZ ·fSX IYe ¸fûWX»f°f Qe WX`Ü CX³WXZÔ¨fZ°ffU³fe Qe ¦fBÊ WX` dIY UZ BÀf QüSXf³fJf°ff ÀfÔ¶fÔ²fe Jfd¸f¹fûÔ IYû Qb÷YÀ°fIYSXUf »fZÔ ¹ff dRYSX IYfSXÊUfBÊ IZY d»fE°f`¹ffSX SXWXZÔÜ Àf¸ffþUfQe ´fZÔVf³f IZYd»fE ´fiQZVf ·fSX ¸fZÔ 45 »ffJ»ff·ffd±fʹfûÔ IYf ¨f¹f³f dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜBÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ »ff·ff±feÊ IYû 500÷Y´f¹fZ ¸fWXe³ff ´fZÔVf³f Qe þf°fe WX`Ü

·fb¦f°ff³f d°f¸ffWXe dIYÀ°fûÔ ¸fZÔ dIY¹ffþf°ff WX`Ü WXf»f WXe ¸fZÔ BÀf dUØfe¹f U¿fÊIYe °feÀfSXe d°f¸ffWXe IYe SXfdVf»ff·ffd±fʹfûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþe ¦fBÊÜVffÀf³f À°fSX ´fSX WXbBÊ Àf¸feÃff ¸fZÔ ´ff¹ff¦f¹ff dIY °feÀfSXe d°f¸ffWXe ¸fZÔ 40.80»ffJ »ff·ffd±fʹfûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ WXeSXIY¸f ¦fBÊ WX`Ü ¹ff³fe, 4.20 »ffJ»ff·ffd±fʹfûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ A·fe °fIYIYûBÊ SXIY¸f ³fWXeÔ ·fZþe þf ÀfIYe WX`ÜÀf¸ffþ IY»¹ff¯f dU·ff¦f IYf IYWX³ffWX` dIY ¶f`ÔIY Jf°ff ÀfÔ¶fÔ²fe Jfd¸f¹fûÔIZY ¨f»f°fZ ´fd¶»fIY RYfB³fZÔdÀfÔ¦f¸f`³fZþ¸fZÔMX dÀfÀMX¸f (´feERYE¸fEÀf)³fZ B³f Jf°fûÔ IYû ÀUeIYfSX ³fWXeÔ

dIY¹ffÜ B³f Jfd¸f¹fûÔ IZY NXeIY WXû³fZ ´fSXWXe SXfdVf Jf°fûÔ ¸fZÔ ·fZþe þf ÀfIY°feWX`Ü ¨fcÔdIY, ¹fZ Jfd¸f¹ffÔ NXeIY IYSXUf³fZIYe dþ¸¸fZQfSXe dþ»fûÔ ¸fZÔ OXeE¸f AüSXÀfeOXeAû IYû Qe ¦fBÊ WX`, BÀfd»fE ´fi¸fbJÀfd¨fU Àf¸ffþ IY»¹ff¯f Àfb³fe»f IbY¸ffSX³fZ B³f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû Àf~fWX ·fSX IZY·fe°fSX ¶f`ÔIY Jf°fûÔ ÀfÔ¶fÔ²fe Jfd¸f¹ffÔNXeIY IYSXf³fZ IZY d³fQZÊVf dQE WX`ÔÜ Àfb³fe»fIbY¸ffSX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY RYSXUSXe ¸fZÔ WXe¨fü±fe AüSX AÔd°f¸f dIYÀ°f IYe SXfdVf·fZþ³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`ÜWXSX »ff·ff±feÊ IZY Jf°fZ ¸fZÔ AÔd°f¸f dIYÀ°fIZY Àff±f WXe d´fL»ff ¶fIYf¹ff ·fe ·fZþfþfE¦ffÜ

4 »ffJ »fû¦fûÔ IZY Jf°fûÔ ¸fZÔ³fWXeÔ ¦fBÊ Àf¸ffþUfQe ´fZÔVf³f

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfAd¸f°f VffWX IYf BÀfe ¸fWXe³fZ CXØfSX ´fiQZVfIYf QüSXf ³fûEOXf §fûMXf»fZ IZY AfSXû´fe¹ffQU dÀfÔWX IYe ¨fb³ffUe ·fcd¸fIYf ·fe ¶f°ffQZ¦ffÜ Àff±f WXe ¹fc´fe IZY 2017 IZY¨fb³ffUe Àf¸fSX IZY d»fE ·ffþ´ff IZY EþZÔOXZIYf ·fe IYfRYe WXQ °fIY ÀfÔIZY°f QZ QZ¦ffܹfWX ·fe ´f°ff ¨f»f þfE¦ff dIY dU²ff³fÀf·ff¨fb³ffU IZY d»fE ·ffþ´ff dIYÀf °fSXWX IYed¶fÀff°f d¶fLf³fZ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`ÜU`ÀfZ °fû Ad¸f°f VffWX IZY BÀf ¸fWXe³fZ CXØfSX´fiQZVf ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ Àf·fe IYf¹fÊIiY¸f ´fcSXe°fSXWX SXfþ³fed°fIY ³fWXeÔ WX`ÔÜ 8 RYSXUSXe IYû¸f±fbSXf IYe CX³fIYe ¹ffÂff ´fcSXe °fSXWX ²ffd¸fÊIYAf¹fûþ³f °fIY Àfed¸f°f SXWX³fZ Uf»fe WX` °fû24 RYSXUSXe IYû ¶fWXSXfB¨f U ¶f»fSXf¸f´fbSXIYe ¹ffÂff ·fe Af²fe SXfþ³fed°fIY °fûAf²fe Àff¸ffdþIY ÀfSXûIYfSXûÔ °fIY WXeÀfed¸f°f SXWXZ¦fe, ´fSX ·f¦fUf JZ¸fZ IYe ¸ff³fZÔ°fû ¹fWX ¹ffÂff ·ffþ´ff IZY ·ffUe ´fQ¨ff´fûÔIYe ¶fWXb°f IbYL AfWXMX QZ þfE¦feÜVffWX QcÀfSXe ¶ffSX SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃfd³fUfÊd¨f°f WXû³fZ IZY ¶ffQ ´fWX»fe ¶ffSX CXØfSX´fiQZVf Af SXWXZ WX`ÔÜ ·f»fZ WXe CX³fIYfAf¦f¸f³f ÀffUÊþd³fIY °füSX ´fSX ¶fWXb°f ¶fOÞXZSXfþ³fed°fIY Af¹fûþ³f þ`Àff ³f WXû,»fZdIY³f ·f¦fUf MXû»fe IZY ÀfcÂfûÔ IYe ¸ff³fZÔ°fû UZ BÀf ¹ffÂff ¸fZÔ dIYÀfe ³f dIYÀfe ¶fWXf³fZ·ffþ´ff IZY ·ffUe EþZÔOXZ IYf ÀfÔQZVf þøYSXQZ³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ ¹fWX IYf¸f UZ Àf´ff, ¶fÀf´ffAüSX IYfÔ¦fiZÀf ÀfdWX°f ·ffþ´ff dUSXû²fe Àf·feQ»fûÔ ´fSX WX¸f»ff ¶fû»fZ d¶f³ff °fû IYSX WXe³fWXeÔ ´ffEÔ¦fZÜ ¶fÀf QZJ³fZ Uf»fe ¶ff°f ¹fWXWXû¦fe dIY Àf´ff U ¶fÀf´ff ´fSX WX¸f»fZ IZYQüSXf³f ³fûEOXf §fûMXf»fZ IZY ´fi¸fbJ dIYSXQfSX¹ffQU dÀfÔWX IYû »fZIYSX CX³fIYf ÷YJ I`YÀffSXWX°ff WX`Ü A¦fSX UZ BÀfIYf dþIiY IYSX°fZ WX`Ô °fû ÀffRYWXû þfE¦ff dIY 2017 IZY ¨fb³ffU ¸fZÔ·ffþ´ff IZY d»fE ¹ffQU dÀfÔWX ´fiIYSX¯f ·feWXd±f¹ffSX WXû¦ffÜ UWX BÀfIZY ¶fWXf³fZ Àf´ff-¶fÀf´ff IZY ³fZ°ffAûÔ IYû §fZSXZ d¶f³ff ³fWXeÔSXWXZ¦feÜ UWXeÔ, Ad¸f°f VffWX A¦fSX ¹ffQUdÀfÔWX IYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff A´f³ff QüSXf´fcSXf IYSX°fZ WX`Ô °fû ¹fWX ÀffRY WXû þfE¦ff dIY¨fb³ffU ¸fZÔ ·fiáf¨ffSX IYû ¸fbïf ¶f³ff³fZ IZY

¶ffUþcQ ·ffþ´ff CXÀfIYf BÀ°fZ¸ff»f Àf´ff-

¶fÀf´ff IZY d»fE dSX¸fûMX IÔYMÑû»f IYe °fSXWXIYSXZ¦feÜVffWX ¶f»fSXf¸f´fbSX ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY dþÀfdþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IYf dVf»ff³¹ffÀf IYSX³fZAf SXWXZ WX`Ô, CXÀfIYf ³ff¸fIYSX¯f AMX»fd¶fWXfSXe Ufþ´fZ¹fe IZY ³ff¸f ´fSX WXû SXWXf WX`ÜÀf·fe IYû ´f°ff WX`` dIY »fJ³fDY IYe °fSXWXWXe ¶f»fSXf¸f´fbSX ·fe AMX»f IYf §fSX ¸ff³ffþf°ff WX`Ü SXfþ³fed°fIY Àf¸feÃfIYûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY Ad¸f°f VffWX A¦fSX AMX»fIZY ³ff¸f Uf»fZ dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f IZYdVf»ff³¹ffÀf IZY d»fE ¶f»fSXf¸f´fbSX þf SXWXZWX`Ô °fû þfdWXSX WX` ·ffþ´ff IZY SX¯f³fed°fIYfSXVffWX IZY ¶fWXf³fZ IYWXeÔ ³f IYWXeÔ ¹fWX ÀfÔQZVfQZ³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô dIY IbYL ·fe IYWXf þfE»fZdIY³f AMX»f IYû ·ffþ´ff ·fc»fe ³fWXeÔ WX`ÜþWXfÔ °fIY ¸fWXfSXfþf ÀfbWXZ»fQZU IYe ´fid°f¸ffIZY A³ffUSX¯f AüSX CXÀfIZY ¶ffQ VffWXIYe Àf·ff IYf ÀfUf»f WX` °fû BÀfIZY ´feLZ·fe IYWXeÔ ³f IYWXeÔ dÀf¹ffÀfe EþZÔOXf ÀfZMXIYSX³fZ IYf ÀfÔQZVf d³fIY»f SXWXf WX`ÜÀfbWXZ»fQZU IYû ´ffÀfe AüSX SXfþ·fSXd¶fSXfQSXe IZY »fû¦f A´f³ff-A´f³ff ¸ff³f°fZWX`ÔÜ ³f dÀfRYÊ ¶fWXSXfB¨f U ¶f»fSXf¸f´fbSX,¶fd»IY ´fcSXZ AU²f ¸fZÔ Qd»f°fûÔ ¸fZÔ þfMXUIZY ¶ffQ ´ffÀfe d¶fSXfQSXe WXe Àf¶fÀfZª¹ffQf WX`Ü ¹fWXe ³fWXeÔ, ÀfbWXZ»fQZU dWXÔQb°UIZY EþZÔOXZ ´fSX ·fe ·ffþ´ff IYû ¸fQQ´fWXbÔ¨ff ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EZÀff »f¦f°ff WX` CX³fIYe´fid°f¸ff IYf A³ffUSX¯f IYSX³fZ IZY ÀfWXfSXZ·ffþ´ff ¹fWX ÀfÔQZVf QZ³ff ¨ffWX°fe WX` dIYCXÀfIZY EþZÔOXZ ¸fZÔ Qd»f°f ¸fWXf´fb÷Y¿fûÔ IYfÀf¸¸ff³f °fû WX` WXe, Àff±f WXe dWXÔQb°U IZYEþZÔOXZ IYf ·fe CXÀfZ ²¹ff³f WX`Ü

VffWX IYf QüSXf¶f°ffE¦ff ¹ffQU dÀfÔWXIYe ¨fb³ffUe ·fcd¸fIYf

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 05 RYSX½fSXeX 2016 12

³fBÊ dQ»»feÜ Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ ·ffSX°fe¹fdIiYIZYMX IÔYMÑû»f ¶fûOXÊ (¶feÀfeÀfeAfBÊ) IYûÀf£°f ÀfÔQZVf QZ°fZ WXb¹fZ CXÀfÀfZ IYWXf dIY QZVf¸fZÔ dIiYIZYMX IZY JZ»f IYe BÀf Vfe¿fÊ ÀfÔÀ±ffIZY ½¹ff´fIY ´fb³f¦fÊNX³f IYf ÀfbÓffU QZ³fZÀfÔ¶fÔ²fe ³¹ff¹f¸fcd°fÊ AfSX E¸f »fûPXf Àfd¸fd°fIYe dÀfRYfdSXVfûÔ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ SXfÀ°fZ ´fSX Afþf¹fZÜVfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f IYedÀfRYfdSXVfZÔ Àfe²fe, °fIYÊÀfÔ¦f°f AüSX Àf¸fÓf ¸fZÔAf³fZ ¹fû¦¹f WX`Ô AüSX Àf¸¸ff³f IYe WXIYQfSX WX`ÔAüSX Àfd¸fd°f ÀfZ AWXÀf¸f°f WXû³fZ IYe IYûBÊUþWX ³fWXeÔ WX` dþÀf¸fZÔ dUd²fIY Àf¸fbQf¹f IZYÀf¶fÀfZ ´fi¶fbð AüSX Àf¸¸ffd³f°f ÀfQÀ¹f WX`ÔÜVfe¿fÊ AQf»f°f ³fZ »fûPÞXf Àfd¸fd°f IYedÀfRYfdSXVfZÔ »ff¦fc IYSX³fZ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þUf¶fQZ³fZ IZY d»f¹fZ dIiYIZYMX d³f¹fÔÂf¯f ¶fûOXÊ IYû¨ffSX Àf~fWX IYf Àf¸f¹f dQ¹ff WX` »fZdIY³fÀff±f WXe À´fá IYSX dQ¹ff WX` dIY BÀfIZY Àf·feQfUZQfSXûÔ IYû »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY ´f¹ffÊ~ Àf¸f¹fdQ¹ff ¦f¹ff WX` AüSX AÔd°f¸f dSX´fûMXÊ °f`¹ffSXIYSX³fZ ÀfZ ´fWX»fZ CX³fIZY údáIYû¯f ´fSX ·fedU¨ffSX dIY¹ff ¦f¹ff AüSX EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ B³fdÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊdQ¢IY°f ³fWXeÔ WXû³fe ¨ffdWXEÜ´fi²ff³f ³¹ff¹ff²feVf °feSX±f dÀfÔWX NXfIbYSX IYe

A²¹fÃf°ff Uf»fe ´feNX ³fZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe

AûSX ÀfZ UdSXâ Ad²fUöYf VfZJSX ³fRYOÞXZ IZYBÀf IY±f³f IZY ¶ffQ ¹fZ dMX´´fd¯f¹ffÔ IYe dIYB³f dÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX ¶fûOXÊ IZY 30 ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ´fSXf¸fVfÊ IYe AfUV¹fIY°ff WX` AüSX ¨fcÔdIY¶fûOXÊ IYe IYf³fc³fe Àfd¸fd°f IYe ¶f`NXIY Àff°fRYSXUSXe IYû WXû SXWXe WX`, BÀfd»fE þUf¶fQZ³fZ IZY d»f¹fZ ¨ffSX Àf~fWX IYf UöY QZ dQ¹ffþf¹fZÜWXf»ffÔdIY, ´feNX ³fZ IYWXf, Af´f Àf·fe IYûÀfb³ff þf ¨fbIYf WX` AüSX Af´f³fZ Àfd¸fd°f IYûA´f³fZ údáIYû¯f ÀfZ AU¦f°f ·fe IYSXf dQ¹ff±ffÜ A´f³fZ ¸fbUd¢IY»f ÀfZ IYdWX¹fZ dIYdÀfRYfdSXVfûÔ ´fSX Àf£°f ³fþdSX¹ff A´f³ff¹fZÜAf´f ¶f¨f ³fWXeÔ ÀfIY°fZÜ Af´f dÀfRYfdSXVfZÔQZdJ¹fZÜ B³f dÀfRYfdSXVfûÔ IYf Àf¸¸ff³f WXû³ff¨ffdWXEÜ ¹fZ dUd²fIY Àf¸fbQf¹f IZY Àf¶fÀfZ´fi¶fbð AüSX Àf¸¸ffd³f°f ÀfQÀ¹fûÔ ³fZ Qe WX`ÔÜ

CX³WXûÔ³fZ »fû¦fûÔ IYû Af¸fÔdÂf°f dIY¹ff ±ff AüSXÀf·fe ´fÃfûÔ IZY Àff±f dUÀ°ffSX ÀfZ dU¨ffSXdU¸fVfÊ dIY¹ffÜ dÀfRYfdSXVfZÔ Àfe²fe, Àf¸fÓf ¸fZÔAf³fZ ¹fû¦¹f AüSX °fIYÊÀfÔ¦f°f WX`ÔÜ´feNX ³fZ IYWXf dIY Àf¶fÀfZ A¨Lf WXû¦ff dIYSXfÀ°fZ ´fSX Af þfAû AüSX ´fSXZVffd³f¹fûÔ ÀfZ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ ÀfbÓffUûÔ IYf ´ff»f³f IYSXûÜ´feNX ³fZ Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ ÀUeIYfSX IYSX°fZWXb¹fZ IYWXf dIY AÔ°f°f: IYûBÊ ·fe Àf¸fÀ¹ff WXû¶fQ»ffU °fû Af³ff WXe WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZA´f³fe dSX´fûMXÊ ¸fZÔ AfBÊ´feE»f IZY ¸fb£¹fAf´fSXZdMXÔ¦f Ad²fIYfSXe Àfb³QSX SX¸f¯f IYûÀf·fe AfSXû´fûÔ ÀfZ ¸fböY IYSX dQ¹ff WX`ܶfeÀfeÀfeAfBÊ ³fZ IYWXf ±ff dIY CXÀfZ ¶ff²ffOXf»f³fZ Uf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ ³fWXeÔ QZJf þf³ff¨ffdWXE AüSX UWX A´f³fe IYf³fc³fe Àfd¸fd°fIYe ¶f`NXIY IZY ¶ffQ NXûÀf ÀfbÓffUûÔ IZY Àff±fUf´fÀf Af¹fZ¦feÜ WXf»ffÔdIY ´feNX ³fZ IYWXf dIY´fcSXZ Àfb²ffSX IZY d»f¹fZ Àf¶f IbYL ÀffRY WXû³ff¨ffdWXEÜ ³fRYOÞXZ ³fZ þ¶f IYWXf dIY Àfd¸fd°fIYe dÀfRYfdSXVfZÔ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ A³fZIY°fIY³feIYe IYdNX³ffBʹffÔ Af¹fZÔ¦fZ ¢¹fûÔdIY¶feÀfeÀfeAfBÊ °fd¸f»f³ffOXb ÀfûÀff¹fMXeþSXdþÀMÑZVf³f IYf³fc³f IZY °fWX°f ´fÔþeIÈY°f WX`°fû ´feNX ³fZ IYWXf dIY UWX ÀfbÓffUûÔ ´fSXA¸f»f IYf Àf¸ff²ff³f ¶f°ff¹fZ¦feÜ

´feNX ³fZ IYWXf, WX¸f AfÀff³f SXfÀ°ff Jûþ»fZÔ¦fZÜ WX¸ffSXZ ´ffÀf Àff²ffSX¯f Àf¸ff²ff³f WX`ÜWX¸f ÀffSXe dÀfRYfdSXVfZÔ ÀUeIYfSX IYSXZÔ¦fZÜ WX¸fIYWXZÔ¦fZ dIY ¨fcÔdIY ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû B³fdÀfRYfdSXVfûÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX³fZ AüSX B³f´fSX A¸f»f IYSX³fZ ¸fZÔ IYdNX³ffBÊ WX`Ü WX¸f CXÀfeÀfd¸fd°f IYû Àf·fe dÀfRYfdSXVfZÔ Af¦fZ ¶fPÞXf³fZIYf d³fQZÊVf QZ QZÔ¦fZÜ WX¸f ³¹ff¹ff²feVfûÔ(Àfd¸fd°f ¸fZÔ) ÀfZ B³f dÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fcIYSX³fZ ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ¸fQQ IYSX³fZ IZYd»f¹fZ IYWXZÔ¦fZÜ ´feNX ³fZ IYWXf, WX¸f IYûBÊ »fÔ¶fAfQZVf ³fWXeÔ d»fJf³ff ¨ffWX°fZÜ WX¸fdÀfRYfdSXVfZÔ »ff¦fc IYSX³fZ ¸fZÔ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe¸fQQ IYSX³fZ IYf d³fQZÊVf Àfd¸fd°f IYû QZ QZÔ¦fZܳ¹ff¹ff»f¹f IYf Àf£°f øYJ QZJ°fZ WXb¹fZ³fRYOÞXZ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô dÀ±fd°f IYû Àf¸fÓfÀfIY°ff WXcÔÜ ´feNX ³fZ IYWXf dIY B³fdÀfRYfdSXVfûÔ ¸fZÔ ¶fWXb°f Ad²fIY þdMX»f°ff³fWXeÔ WX` AüSX ¹fdQ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYû IYûBÊdUÀfÔ¦fd°f ³fþSX Af°fe WX` °fû CXÀf ´fSX ¦füSXdIY¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü´feNX ³fZ IYWXf dIY Àfd¸fd°f ÀfZ AWXÀf¸fd°f IYeIYûBÊ UþWX ³fWXeÔ WX`Ü ´feNX ³fZ IYWXf dIY³¹ff¹f¸fcd°fÊ »fûPÞXf Àfd¸fd°f IYe dÀfRYfdSXVfûÔ´fSX A¸f»f ÀfZ IbYL »fû¦f °fû ´fi·ffdU°f WXeWXûÔ¦fZÜ

Àfb´fie¸f IYûMXÊ ³fZ IYWXf, »fûPÞXf Àfd¸fd°f IYedÀfRYfdSXVfûÔ IYû »ff¦fc IYSXZ ¶feÀfeÀfeAfBÊX

³f¹fe dQ»»feÜ Àfd¨f³f °fZÔQb»fIYSX AüSX ÀfüSXU¦ffÔ¦fb»fe IYe ¸fWXf³f Àf»ff¸fe þûOÞXe ÀfZ°fb»f³ff Vff³fQfSX WX` »fZdIY³f SXûdWX°f Vf¸ffÊ IYf¸ff³f³ff WX` dIY CX³fIYe AüSX dVfJSX ²fU³fIYe þûOÞXe IYû CXÀf ¸fbIYf¸f °fIY ´fWXbÔ¨f³fZ IZYd»f¹fZ A·fe »fÔ¶ff ÀfRYSX °f¹f IYSX³ff WX`ÜSXûdWX°f ³fZ IYWXf, ·ffSX°f IYe Àf¶fÀfZ ÀfRY»fÀf»ff¸fe þûOÞXe (¦ffÔ¦fb»fe-°fZÔQb»fIYSX) ÀfZ°fb»f³ff ÀfZ IYfRYe ÀfÔ°fû¿f d¸f»f°ff WX`Ü ¹fdQ ¸f`ÔAüSX dVfJSX U`Àfe ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSXÀfIZY °fû ¶fZWX°fSXe³f WXû¦ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,WX¸f A·fe UWXfÔ °fIY ´fWXbÔ¨fZ ³fWXeÔ WX` »fZdIY³fWX¸f Qû³fûÔ QVfÊIYûÔ IYf ¸f³fûSXÔþ³f IYSXIZY·ffSX°f IZY d»f¹fZ ª¹ffQf ÀfZ ª¹ffQf ¸f`¨fþe°f³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ Qû³fûÔ ³fZ AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ¶fZWX°fSXe³f ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ SXûdWX°f IYû U³fOXZßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 1-4 ÀfZ WXfSX IZY ¶ffUþcQ ¸f`³fAfRY Q ÀfedSXþ ¨fb³ff ¦f¹ffÜ SXûdWX°f ³fZIYWXf, ¹fWX ¸fZSXf ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf ³fWXeÔ WX`Ü ¸f`ÔWX¸fZVff JbQ ÀfZ ¹fWXe IYWX°ff WXcÔ dIY ¸fZSXf

ÀfUÊßfZâ ´fiQVfʳf A·fe ¶ffIYe WX`Ü ¸f`³fZ U³fOXZ

ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ 441 SX³f ¶f³ff¹fZÜ A¦f»fe ¶fOÞXeßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ¸fZSXf »fùf BÀfÀfZ ª¹ffQf SX³f¶f³ff³fZ IYf WXû¦ffÜ ¹fdQ ¸f`Ô A´f³fe d´fL»feCX´f»fd¶²f¹fûÔ ÀfZ JbVf WXû³fZ »f¦fcÔ °fû IY·fe³f¹fZ ¸fbIYf¸f WXfdÀf»f ³fWXeÔ IYSX ÀfIcYÔ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY BÀf þe°f IYe°fb»f³ff 2007-08 ¸fZÔ Àfe¶fe ÀfedSXþ ¸fZÔd¸f»fe þe°f ÀfZ ³fWXeÔ IYe þf ÀfIY°feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX ßfÈÔJ»ff A»f¦f ±feÜ ¸f`Ô

20 Àff»f IYf ±ff AüSX ³f¹fZ IY~f³f(²fû³fe) A·fe Àff¸fÔþÀ¹f d¶fNXf SXWXZ ±fZÜCX³fIZY ´ffÀf ¶fiZMX »fe, ³ff±f³f ¶fiZIY³f AüSX¹fbUf d¸fVfZ»f þf³fÀf³f ±fZ þ¶fdIY¶f»»fZ¶ffþe ¸fZÔ WXZOX³f, d¦f»fdIiYÀMX, ´fûÔdMXÔ¦fAüSX ¢»ffIYÊ ±fZÜdIiYIZYMX ´fÔdOX°f °fIY³feIY IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYfRYe¶ff°fZÔ IYSX°fZ WX`Ô »fZdIY³f SXûdWX°f IYf ¸ff³f³ff WX`dIY UWX BÀf ´fSX ßfÈÔJ»ff IZY QüSXf³f RYûIYÀf³fWXeÔ IYSX°fZ WX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX ¸fZSXe°f`¹ffSXe IYf dWXÀÀff WX`Ü þ¶f ßfÈÔJ»ff ¨f»fSXWXe WXû°fe WX` °fû ¸f`¨fûÔ IZY ¶fe¨f °fe³f dQ³fIYf AÔ°fSX WXû°ff WX`, ¸f`Ô °fIY³feIY ÀfZLZOÞXLfOÞX ³fWXeÔ IYSX°ffÜ ¸f`Ô IbYL ³f¹ff ³fWXeÔAfþ¸ff°ffÜ ßfÈÔJ»ff J°¸f WXû³fZ IZY ¶ffQWXe ¸f`Ô UedOX¹fû QZJIYSX dUãZ¿f¯f IYSX°ff WXcÔÜ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f IYf Ad·f³³fAÔ¦f ¶f³fZ SXûdWX°f ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY UWX¸ff³fdÀfIY øY´f ÀfZ IYfRYe A¨Le dÀ±fd°f ¸fZÔWX`ÔÜ

Àfd¨f³f-ÀfüSXU þûOÞXe IYe ¶fSXf¶fSXe IYSX ÀfIZY°fû Aòb°f WXû¦ff: SXûdWX°f

¨fÔOXe¦fPÞXÜ ·ffSX°fe¹f WXfIYe IY~f³f ÀfSXQfSXdÀfÔWX ³fZ Afþ CXÀf ¸fdWX»ff IZY dJ»ffRYIYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊ IYe ²f¸fIYe Qe dþÀf³fZCX³f ´fSX ¹fü³f CX°´feOÞX³f IYf AfSXû´f »f¦ff¹ff±ffÜ ÀfSXQfSX ³fZ QfUf dIY¹ff dIY BÀf ¸fdWX»ff³fZ CX³fIZY ÀfûVf»f ¸fedOX¹ff AIYfCXÔMX IYf¦f»f°f BÀ°fZ¸ff»f dIY¹ffÜ A·fe WXfIYeBÔdOX¹ff »fe¦f ¸fZÔ JZ»f SXWXZ ´fÔþf¶f UfdSX¹fÀfÊMXe¸f IZY IY~f³f ÀfSXQfSX ³fZ IYWXf dIY þ`ÀfZWXe CX³WXZÔ BÀf ¸fdWX»ff IYe dVfIYf¹f°f ÀfZÀfÔ¶fÔd²f°f QÀ°ffUZþ d¸f»fZÔ¦fZ, UWX B³fAfSXû´fûÔ IYf CXd¨f°f þUf¶f QZÔ¦fZÜ WXdSX¹ff¯ff´fbd»fÀf ¸fZÔ OXeEÀf´fe ´fQ ´fSX IYfd¶fþÀfSXQfSX ³fZ QûWXSXf¹ff dIY dVfIYf¹f°f IYSX³fZUf»fe ¸fdWX»ff AüSX UWX ¸fWXþ A¨LZ d¸fÂfWX`ÔÜ ¹fWXfÔ ÀfZ¢MXSX 42 ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔAf¹fûdþ°f ´fiZÀf IYfÔRiYZÔÀf ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,¸fZSXf ´fcSXf ²¹ff³f WXfIYe ´fSX WX`Ü ¹fZ þû AfSXû´f»f¦ff¹fZ ¦f¹fZ WX`Ô, Uû ¦f»f°f WX`ÔÜ þ¶f dSX´fûMXÊAf¹fZ¦fe °fû QZJcÔ¦ff dIY ¢¹ff IYf³fc³feIYfSXÊUfBÊ IYe þf¹fZÜ ÀfSXIYfSX IZY Àff±f

CX³fIZY UIYe»f ·fe ±fZ, CX³WXZÔ BÀf ¸fdWX»ff ÀfZdSXV°fZ AüSX CXÀfIZY õfSXf »f¦ff¹fZ ¦f¹fZ AfSXû´fûÔIZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ·fe IYfRYe ÀfUf»f ´fcLZ ¦f¹fZÜ BÀfd¸fOXRYe»OXSX ³fZ CX³f AfSXû´fûÔ IYû ·feJfdSXþ dIY¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ d´fL»fZ Àff»fBÀf ¸fdWX»ff IYû ¦f·fÊ´ff°f IYSXf³fZ IZY d»f¹fZ¶ff²¹f dIY¹ff ±ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, BÀf °fSXWX IYe IYûBÊ ¨feþ³fWXeÔ WXbBÊÜ ¹fWX °fû ¸fbÓfZ Af´fÀfZ AüSX CXÀfÀfZWXe ´f°ff ¨f»ff WX`Ü þ¶f dSX´fûMXÊ Af¹fZ¦fe AüSXA¦f»ff IYQ¸f ¢¹ff WXû¦ff, ¸f`Ô Af´fIYûÀfcd¨f°f IYSX QcÔ¦ffÜ

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:-deepsheel_bharat@rediffmail.com

QZJcÔ¦ff dIY ¢¹ff IYf³fc³fe IYfSXÊUfBÊIYSX ÀfIY°ff WXcÔ: ÀfSXQfSX dÀfÔWX

·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³fdJ»ffdOÞX¹fûÔ ¸fZÔ IY¸f

Af°¸fdUV½ffÀf:¸f»fZdVf¹ffBÊ IYû¨f

³f¹fe dQ»»feÜ ·ffSX°f IZY ³f¹fZ ¸f»fZdVf¹ffBʹfb¦f»f IYû¨f MXf³f dIY¸f WXSX IYû »f¦f°ff WX`dIY ÀfRY»f°ff WXfdÀf»f IYSX³fZ IZY d»f¹fZ »fÔ¶fZÀf¸f¹f °fIY MÑZd³fÔ¦f IYSX³fZ ÀfZ ·ffSX°fe¹f ¹fb¦f»fdJ»ffdOÞX¹fûÔ IYû ¸fQQ ³fWXeÔ d¸f»fZ¦fe ¶fd»IYCX³WXZÔ JbQ ´fSX ·fSXûÀff IYSX³fZ ·fe þøYSX°f WX`Ü·ffSX°fe¹f ¶f`OXd¸fÔMX³f ÀfÔ§f ÀfZ d´fL»fZ Àff»fþb»ffBÊ ¸fZÔ ´ffÔ¨f Àff»f IZY d»f¹fZ ¹fb¦f»f IYû¨fIYf A³fb¶fÔ²f IYSX³fZ Uf»fZ 44 U¿fÊ IZY MXf³fdIY¸f WXSX ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY·ffSX°fe¹f dJ»ffOÞXe JbQ ´fSX ·fSXûÀff ³fWXeÔIYSX°fZÜ ¸f`Ô þf³f°ff WXcÔ dIY UZ IYfRYe ÀfRY»fWXû ÀfIY°fZ WX`ÔÜ EIY ¶ffSX Af´f JbQ ´fSX·fSXûÀff IYSX³ff VfbøY IYSX Qû °fû Af´f¸fZÔAf°¸fdUV½ffÀf ·fSX þf°ff WX` AüSX Af´fÀfRY»f WXû ÀfIY°fZ WXûÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, Af´fIYû JbQ IYû ¶f°ff³ffWXû°ff WX` dIY dJ»ffOÞXe IYû WXSXf³fZ IZY d»f¹fZAf´f A¨Lf AfIiY¸f¯f IYSX ÀfIY°fZ WXû AüSXJbQ IYf ¶f¨ffU IYSX ÀfIY°fZ WXûÜ »fZdIY³fCX³fIZY Af°¸fdUV½ffÀf IYe IY¸fe WX`Ü A´f³fe¶ff°f IYû Àf¸fÓff°fZ WXbE BÀf ¸f»fZdVf¹ffBÊ ³fZIYWXf, AÃf¹f QZUf»fIYSX AüSX ´fi¯fU þZSXe¨fû´fOÞXf IYû QZJû, UZ IYfRYe Àff»f ÀfZ JZ»fSXWXZ WX`Ô AüSX QZdJ¹fZ þ¶f CX³WXZÔ JbQ ´fSX·fSXûÀff WXû ¦f¹ff °fû CX³WXûÔ³fZ Àf`¹fQ ¸fûQe ¦fifÔ´fie ¦fû»OX (CX´f dUþZ°ff) ¸fZÔ I`YÀff ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ