ДЕНЬ  ЕВРОПЫ/ОТКРЫТЫХ  ДВЕРЕЙ

Мы   благодарим   всех   наших   учащихся,  родителей   и   гостей   за   то,   что   вы  присоединились  к  ESCA  -­‐  Bishkek  International  School   в   праздновании   Дня   Европы   и  открытых   дверей.   Такой   прекрасный  весенний   день   для   празднования  европейской   культуры,   музыки   и   еды! Помимо   празднования   мира   и   единства   в  Европе,  мы  отлично  провели  день  с  семьёй,  занимаясь   живописью,   раскрашивая   свои  лица,   прыгая   на   батуте,   наслаждаясь  спортивными  и   водными  играми,   научными  экспериментами,   оригами,   гончарным  мастерством,   изготовлением   украшений,  также  пробуя  европейские  блюда,  участвуя  в  конкурсах   и   других   мероприятиях,  организованных   сотрудниками   школы   и  ассоциацией   родителей. Мы   также   были  рады   вкуснейшей   еде   и   напиткам,  представленным   школой,   вместе   с  мороженым   от   Fresco   и   продукцией  EcoMade  и  Organic.  Гости  смогли  посмотреть  выступления   школьной   джазовой   группы,  школьного   хора,   а   также   учащихся   1,   7   и   8  классов.

Мероприятие  открыл  господин  Яп  Ора,  глава  департамента   политики,   прессы   и  информации  Делегации  Европейского  Союза  в  Кыргызской  Республике,  и  напомнил  нам  о  цели,   посыле   и   истории   Дня   Европы.   Мы  надеемся,  что  вам  понравился  день,  который  был  полон  вкусной  еды,  музыки  и  веселья.  

Вестник  друзей  и  родителей  ESCA-­‐BIS  |  www.esca.kg    

  No:  35  /  2015-­‐16   22  мая  2016  

 

 

 

 

 

ТРЕНИНГ  ПО  IB  PYP  ДЛЯ  РОДИТЕЛЕЙ/ОПЕКУНОВ  

Если  вы  не  смогли  присутствовать  на  тренинге  30  апреля,  посвященного  программе  дошкольного  образования  и  начальной  школы  IB,  вы  сможете  посетить  повторный  тренинг,  который  пройдет  в  субботу,   28   мая   с   9:30   до   12:00.    Тренинг   будет   проводить   Эрин   Макрейт,   глава  образования/классный   руководитель   1   класса,   и   Уильям   Полан,   координатор   PYP/   классный  руководитель   2   класса.   Если   вы   хотите   принять   участие   в   тренинге,   пожалуйста,   напишите   на  snogoibaeva@esca.kg  до  среды,  25  мая.  

ИНФОРМАЦИОННЫЙ  ВЕЧЕР  ПО  IB  MYP  ДЛЯ  РОДИТЕЛЕЙ/ОПЕКУНОВ  

Мы   приглашаем   вас   на   информационный   вечер,   посвященный   программе   основной   средней  школы   IB,   который   начнется   в   17:30   в   четверг,   2   июня   в   актовом   зале   школы.   Цель   встречи   -­‐  объяснить   академические   аспекты   программы   и   рассказать   каким   образом   МYP   подготовит  учащихся  к  дальнейшему  успешному  обучению.  

 Встречу  проведёт  Марта  Бобъятынская,  председатель  правления/координатор  MYP.    Пожалуйста,  подтвердите  своё  участие,  написав  на  snogoibaeva@esca.kg  до  среды,  25  мая.    

 НОВОСТИ  ПО  СТРОИТЕЛЬСТВУ

Изготовление   металлического   каркаса  проходит   гладко,   так   же,   как   и  осуществление   остальных   планов   на  лето.   Как   мы   писали   ранее,   только  первый   и   второй   этаж   нового   здания  будут   функционировать   в   сентябре,  третий   этаж   будет   достраиваться   во  время  выходных  и  каникул,  и  будет  готов  к  использованию  в  январе.  Тем  не  менее,  оборудовать   вход   для   людей   с  ограниченными   возможностями  получится  не  ранее  лета  2017  года,  когда  будет   установлен   лифт,   чтобы   обспечить  доступ   ко   всем   этажам.   Такая   задержка  до   2017   года   связана   лишь   с   распределением   расходов,   так   как   мы   еще   не   нашли  дополнительные   средства   для   программы   по   обеспечению   доступа   людям   с   ограниченными  возможностями  -­‐  и  стоимость  установки  лифта  составляет  около  $50,000.    

Наряду  со  строительством  основного  здания  этим  летом,  у  нас  также  имеются  ежегодные  планы  по  улучшению  во  время  летних  каникул,  которые  включают:  

• Ремонт  и  возможную  покраску  всех  классов  школы.  • Обновление  баскетбольной  площадки  и  газона  на  футбольном  поле.  • Строительство  нового  охранного  пункта  рядом  с  передними  воротами.   • Установка  термостата  на  всех  радиаторах  для  лучшего  контроля  отопления  здания.   • Установка  новых  бойлеров  для  системы  отопления  в  белой  пристройке  в  северо-­‐восточном  

углу,  потому  что  в  40  школах  и  детских  садах  Бишкека   была   прекращена   подача   газа,  включая  нашу  школу.

• Установка   солнечных   панелей   на   крыше,  чтобы   мы   могли   генерировать   собственное  электричество   в   будущем.   Панели   будут  установлены   в   2017   году,   чтоба  распределить   расходы   и   уменьшить   нашу  зависимость   от   ненадежных   поставщиков  электроэнергии  в  городе.    

• Расширение   забора   вокруг   школы,   чтобы  мячи  не  вылетали  за  ограждение  и  чтобы  на  территорию   школы   не   попадали  нежелательные   предметы.   Для   того,   чтобы  ограждение  смотрелось  более  эстетично,  мы  посадили   дикий   виноград   вокруг   игровой  площадки,   так   что   через   пару   лет   забор  будет  покрыт  растениями.  

 Новости  по  строительству  будут  предлагаться  в  Вестнике  каждую  неделю,  тем  не  менее,  если  у  вас  есть   вопросы,   пожалуйста,   напишите   мне   на   dgrant@esca.kg (Дэвид   Грант,   директор   по  развитию)  

ПОДДЕРЖКА  РАЗВИТИЯ  УЧАЩИХСЯ  -­‐  КОНСУЛЬТАЦИИ  ДЛЯ  РОДИТЕЛЕЙ  

Консультации   по   развитию   учащихся   проходят   каждый   четверг   с   15:00   до   16:00,   чтобы  предоставить   возможность   родителям   встретиться   с   Мисс   Лиэнн   Боулер   (коррекционным  специалистом)  или  с  Мисс  Лиз  Дагдел  (консультантом  по  развитию  детей),  если  у  вас  есть  какие-­‐то  беспокойства  или  вопросы  касательно  обучения  или  разития  вашего  ребенка.  

КНИЖНЫЙ  КЛУБ  SCHOLASTIC

Книжный  клуб  Scholastic    на  май/июнь  открыт,  и  вы  сможете  заказать  книги  на  английском  языке,  которые  будут  доставлены  из  Великобритании  в  ESCA  -­‐  Bishkek  International  School.  Крайний  срок  для   заказов   -­‐   16   июня   2016   года.   Заказы   можно   сделать   на   сайте   http://eu-­‐schools.scholastic.co.uk/european-­‐school-­‐in-­‐cental-­‐asia  или  заполнив  прикреплённые  формы  и  сдав  их  в  офис  школы.  Каталоги  можно  взять  в  приемной  школы.  

НА  СВЯЗИ  

Если   у   вас   возникли   какие-­‐либо   вопросы   или   предложения,   пожалуйста,   свяжитесь   с  представителями   класса   или   главой   образования   Мисс   Эрин   по   emcraith@esca.kg.   Вы   также  можете   встретиться   с   ней   с   понедельника   по   пятницу   с   15:30   до   16:30   или   в   другое   время   по  предварительной  договоренности.  

 ПРЕДСТОЯЩИЕ  СОБЫТИЯ  

Четверг  26  мая:  Встреча  переходной  команды  с  родителями/опекунами  (17:30)  

Суббота  28  мая:  Тренинг  по  IB  PYP  для  родителей/опекунов  (9:30-­‐12:00)    ЛУЧШИЕ  ИЗ  ЛУЧШИХ:  НАГРАЖДЕННЫЕ  20  МАЯ  

1  КЛАСС  ЭЛЛА  СТЕЛЛА  ЗАЯ  

За  решительность  и  настойчивость  За  превосходство  в  правописании  За  её  спокойный  и  серьёзный  подход  к  обучению  

2  КЛАСС   ВЕСЬ  КЛАСС   За  то,  что  они  активные  учащиеся!    

3  КЛАСС  ААЛЫ  АНДЖЕЙ  

За  его  положительное  отношение,  которое  позволяет  ему  создавать  работы  высокого  стандарта    За  его  последовательный  и  позитивный  подход  ко  всему,  что  он  делает  в  школе    

4  КЛАСС  ЧУРЕК  КСЕНИЯ  

За  то,  что  она  позитивная  и  мотивированная  ученица  За  её  положительное  отношение  к  математике    

5  КЛАСС   ХАЯТО   За  то,  что  он  служит  ролевой  моделью  для  сверстников  

6  КЛАСС  КАСПЕР  АЙДАН  

За  его  информированность  и  за  то,  что  он  хороший  коммуникатор  За  её  настойчивость  

7,  8  КЛАССЫ   КАЙТО   За  то,  что  принял  на  себя  новые  академические  вызовы  в  последнем  триместре    

9  КЛАСС   ТАГАЙ   За  постоянное  совершенствование    

10,  11  КЛАССЫ   АКБАР   За  его  энтузиазм  и  успехи  в  выполнении  работ  по  IGCSE  

ЖИВОПИСЬ  ТИМУР  5  КЛАСС  

За  его  совершенствование  и  работы  на  школьной  стенке  За  их  успехи  по  живописи  

 

 ДОШКОЛЬНАЯ  ПРОГРАММА    

На   этой   неделе   дошкольная   программа   продолжила  путешествовать   вокруг   света,   но   в   этот   раз   на   разных   видах  транспорта.   Как   мы   добираемся   до   школы?   Как  передвигаются  другие  дети  по  всему  миру?  Мы  исследовали  воздух,   землю,   воду,   и   разные   виды   используемого  транспорта.  

В  дошкольной  группе  1  мы  изучали  очень  длинное  и  сложное  слово  «transportation»!  Мы  говорили  о  том,  как  каждый  из  нас  добирается  до  школы  каждое  утро,  и  как  ходят  в  школу  дети  по   всему   миру.   Мы   сделали   свои   собственные   лодки   из  бумаги  и  перевозили  «вещи»  по  воде.  Мы  исследовали  звуки  разных  двигателей,  тракторов,  самолетов  и  поездов,  и  потом  сопоставляли  картинки  со  звуком.  Мы  проходили  как  разные  животные   из   разных   частей   света   помогают   нам  передвигаться.   И,   наконец,   мы   играли   в   магические   виды  транспорта,  как,  например,  метла,  пегас,  и  драконы.  

На   этой   неделе   в   дошкольной   группе   2   мы   исследовали  разные  виды  траспорта!  Мы  говорили  о  том,  как  доезжаем  до  школы,  и  кто  нас  привозит.  Мы  определяли  что  используется  на   воде,   в   воздухе,   и   на   земле.  Мы  даже   сделали   светофор,  когда  говорили  о  машинах,  и  сделали  воздушный  шар  с  Мисс  Тиной   и   Мисс   Гульназ.   Мы   говорили   о   разных   способах  передвижения,   как,   например,   животные,   и   обсуждали   на  каких  животных  можно  ездить,  а  на  каких  нет.  Мы  изучали  как  сделать  самолетики  из  бумаги,  и  соревновались  у  кого  улетит  дальше.   Мы   проходили   из   каких   фигур   можно   сделать  кораблик  по  математике,  и  посчитали,  сколько  камней  смогут  перевезти   наши   лодки   из   бутылок.   Мы   даже   говорили   о  магических  способах  передвижения,  как  космический  корабль  и  тыква.    Up,   up,   and   away!    Вот   какие   термины   мы   использовали   на  этой   неделе   в   дошкольной   группе   3.   Мы   продолжили   наше  путешествие  вокруг  света,  используя  разные  виды  транспорта.

Мы   путешествовали   на   самолёте,   машине,   автобусе,  воздушном   шаре,   и   на   поезде.   Дети   исследовали   как  различаются   средства   передвижения   и   двигаются   на   разных  скоростях.   На   уроках   искусства   мы   сделали   свои   воздушные  шары,  лодки,  бумажные  самолетики,  поезда,  и  автобусы!  Нам  кажется,  что  больше  всего  нам  понравился  простой  бумажный  самолетик.  Мы   провели   как   минимум   30   минут,   запуская   их  по   классу.   По   математике   мы   измеряли   разные   машины  счетными   кубиками,   работали   над   написанием   цифр  

 маркерами,   и   нарисовали   наш  любимый   круг.   На   занятиях   фонетикой  мы  проходили  звук  /th/.    К  тому  же,  мы  выучили   новую   песенку   о   транспорте  “Driving  Around  in  My  Little  Red  Car”.

Церемония  выпуска  для  дошкольников  будет   проведена   22   июня   в   10:00   в  актовом  зале.