18
ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА.ТРАДИЦІЇ ВСЯТКУВАННЯ В КРАЇНАХ СВІТУ VALENTINE'S DAY. TRADITIONS CELEBRATION

День Святого Валентина

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: День Святого Валентина

ДЕНЬ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА.ТРАДИЦІЇ

ВСЯТКУВАННЯ В КРАЇНАХ СВІТУ

VALENTINE'S DAY. TRADITIONS CELEBRATION

Page 2: День Святого Валентина

February 14 decided to celebrate Valentine's Day - a holiday in honor of St. Valentine. On this day lovers give each other Valentine - special heart-shaped cards with wishes and declarations of love. The history of this festival is shrouded in mystery, because accurate information about who is actually the same Saint Valentine was still there.

    Different countries have developed certain traditions of celebrating Valentine's Day.

Page 3: День Святого Валентина

14 лютого прийнято відзначати День святого Валентина — свято на честь усіх закоханих. У цей день закохані дарують один одному валентинки — спеціальні листівки у вигляді серця, з побажаннями та зізнаннями в коханні. Історія виникнення цього свята оповита таємницею, адже точних відомостей про те, ким же насправді був святий Валентин досі немає.

У різних країнах світу вже склалися певні традиції святкування Дня святого Валентина.

Page 4: День Святого Валентина

Japan

This day only welcome men. Japanese women pidnosyat men present in chocolate, mainly in the form of figures Valentine. It is believed that on this day only a woman can not ruining his reputation, to confess his love to her husband. But Japan is welcome so you can not only beloved, but also friends, colleagues and acquaintances. This gift is called "weight Choco", usually it is just out of politeness, is inexpensive. The man to whom she gave "Choco weight" should give a response jewelry, brand handbag, erect woman in a restaurant, etc. Beloved husband, a Japanese woman chooses a more expensive and impressive gift. Exactly one month, ie March 14, Japanese men make appropriate gifts to their loved ones. Men give women white chocolate, so this day in Japan called "White Day".

Page 5: День Святого Валентина

Японія У цей день вітають лише чоловіків. Японські жінки підносять чоловікам

у подарунок шоколад, головним чином, у вигляді фігурок святого Валентина. Вважається, що тільки в цей день жінка може, не зіпсувавши свою репутацію, признатися в коханні чоловікові. Але зараз в Японії вітати таким чином можна не тільки улюбленого чоловіка, але і друзів, колег, знайомих. Такий подарунок називається «гирі чоко», зазвичай він робиться просто з ввічливості, коштує недорого. Чоловік, якому жінка подарувала «гирі чоко» повинен подарувати у відповідь прикрасу, фірмову сумочку, зводити жінку в ресторан і т.д. Улюбленому ж чоловікові, японська жінка вибирає більш дорогий і значний подарунок.Рівно через місяць, тобто 14 березня, чоловіки Японії роблять відповідні подарунки своїм коханим. Чоловіки дарують жінкам білий шоколад, тому це день в Японії зветься «білим днем».

Page 6: День Святого Валентина

England      It has long been common in England was the custom by which lots

were selected using a "Valentine" or "Valentine". Young men have written on pieces of paper the names of the girls made up of a cap and pulling alternately. And whose name pulled the young man became his "Valentine" for a year. This year's "Valentine" ought to treat each other like the knight and his lovely lady. The young man was the girl sonnets and songs, playing her lute, accompanied her skriz.Sche an interesting British tradition - to give each other wooden "spoon Love", which were decorated with hearts, keys and keyholes, meaning "way to the heart ". The British also believe that divination on Valentine's Day with a special power and will come true. For example, February 14, unmarried girls get up before sunrise, are at the window and look at men. And the first man, whom they see - judged. Also the girls that day is thrown into a river or pond folded pieces of paper with written on them male names. The name that pops up first - the name of Mr Right.

Page 7: День Святого Валентина

Англія Здавна в Англії був поширений звичай, за яким за допомогою жереба

вибирали собі «Валентина» чи «Валентину». Юнаки писали на шматочках паперу імена дівчат, складали їх в шапку і тягнули по черзі. Та, чиє ім’я витягнув юнак, ставала його «Валентиною» на цілий рік. Цей рік «Валентинам» належало ставитися один до одного, як лицар і його прекрасна дама. Молодий чоловік складав дівчині сонети та пісні, грав для неї на лютні, супроводжував її скрізь.Ще один цікавий англійський звичай — дарувати один одному дерев’яні «ложки кохання», які прикрашалися сердечками, ключами й замковими щілинами, що означало «шлях до серця».  Англійці також вірять в те, що гадання на День всіх закоханих мають особливу силу і обов’язково збудуться. Наприклад, 14 лютого незаміжні дівчата встають до сходу сонця, стають біля вікна і дивляться на чоловіків. І перший чоловік, якого вони побачать, — суджений. Також дівчата в цей день кидають в річку або ставок згорнуті клаптики паперу з написаними на них чоловічими іменами. Ім’я, яке спливе першим, — ім’я судженого.

Page 8: День Святого Валентина

America

      But in America in the early 19th century, when sugar was worth a lot of money, grooms welcomed their brides marzipan, which was considered a very expensive gift. Later, when the sugar industry improved, giving sweets tradition acquired a huge scale. Americans gave candy with greetings written on them. This candy was made to enter into a special box in heart shape. Hard candy for Valentine's Day made of red and white as a symbol of passion and purity of love. The modern tradition of celebrating Valentine's Day in America can vary depending on the state. For example, if she was in love with her lover in Atlanta or New York, it can itself make him a proposal. The offer man has no right to refuse. But if it all happened, he must give the girl a silk red dress and a - string, strung with his heart.

Page 9: День Святого Валентина

Америка А ось в Америці , на початку 19 століття, коли цукор коштував чималі

гроші, женихи вітали своїх наречених марципаном, який вважався дуже дорогим подарунком. Пізніше, коли цукрова промисловість налагодилася, традиція дарувати солодощі придбала величезний розмах.Американці дарували цукерки, з написаними на них привітаннями. Такі цукерки було прийнято укладати в спеціальні коробки у формі серця. Карамель для Дня святого Валентина робили червоно-білою, як символ пристрасті і чистоти кохання.Сучасні традиції святкування Дня закоханих в Америці можуть відрізнятися, залежно від штату. Наприклад, якщо закохана дівчина виявилася зі своїм коханим в Атланті або Нью-Йорку, вона може сама зробити йому пропозицію. Від цієї пропозиції чоловік не має права відмовитися. Але якщо це все ж сталося, то він зобов’язаний подарувати дівчині шовкове червоне плаття, а собі — шнурок, з нанизаним на нього серцем.

Page 10: День Святого Валентина

Germany

Very peculiar attitude to Valentine's Day in Germany. Germans find love and madness easy for them to Saint Valentine - the patron is crazy. Therefore, February 14 Germans decorate psychiatric hospital bright red ribbons, balloons, and chapels that day is a special service. Americans and Germans also welcome addition to loved ones and colleagues, and teachers and a member of the opposite sex that cause them sympathy. But the British, who love pets welcome and their pets: cats, dogs, parrots, hamsters, etc.

Page 11: День Святого Валентина

Німечинна Дуже своєрідно ставлення до Дня святого Валентина

в Німеччині. Німці вважають любов легким божевіллям і для них святий Валентин — це покровитель божевільних. Тому 14 лютого німці прикрашають психіатричні лікарні яскраво-червоними стрічками, повітряними кулями, а в каплицях в цей день проходить спеціальне богослужіння.Американці і німці також крім коханих вітають і своїх колег, і вчителів і просто осіб протилежної статі, які викликають у них симпатію. А ось англійці, які дуже люблять домашніх тварин, вітають і своїх вихованців: кішок, собак, папужок, хом’ячків і т.д.

Page 12: День Святого Валентина

But in France on Valentine's Day decided to give each other jewelry. By the way, the French came up as the first "valentine" love letters-use quatrains. In Spain decided to send a love letter pigeon. And the Danes hold wonderful romantic tradition - they give each other dried white. flowers.

Page 13: День Святого Валентина

А от у Франції в День святого Валентина прийнято дарувати один одному коштовності. До речі, французи першими придумали як «валентинки» використовувати любовні послання-чотиривірші. В Іспанії прийнято відправляти любовне послання поштовим голубом. А датчани дотримуються чудової романтичної традиції — вони дарують один одному засушені білі квіти.

Page 14: День Святого Валентина

Poles traditionally attend the Poznan metropolis. For there, according to legend, the relics of Saint Valentine, and over the main altar is his miraculous icon. It is believed that worship the relics of St. assists in love. Italians prefer to give your favorite sweets. In Italy, Valentine's Day is called as "sweet" day. Italians also sent "Valentine" s in a pink envelope, sealed with a kiss, no return address.

Page 15: День Святого Валентина

Поляки за традицією відвідують Познанську метрополію. Адже там, за повір’ям, зберігаються мощі святого Валентина, а над головним престолом знаходиться його чудотворна ікона. Вважається, що поклоніння мощам святого допомагає в коханні.Італійці віддають перевагу дарувати коханим солодощі. В Італії День святого Валентина називають тому «солодким» днем. Також італійці посилають «валентинки» поштою в рожевому конверті, запечатаному поцілунком, без зворотної адреси.

Page 16: День Святого Валентина

Saudi Arabia

      St. Valentine's spread around the world, but there are countries in which to celebrate Valentine's Day is not accepted or even prohibited. This is primarily Muslim countries such as Saudi Arabia. It is the only country where Valentine's Day forbidden by law. For those who do not comply with the ban imposed heavy fines. First of all, the prohibition applies to the distribution network of the country. It is forbidden to sell plush toys, and other attributes Valentine Valentine's Day. For flower shops resolution is not to sell red roses on Valentine's Day. Prohibition Saudi authorities explain that pernicious tradition of the West confused minds of the younger generation, and this kind of holiday cultivated sin.

      Valentine's Day are different. Someone who likes this holiday and always celebrates it, someone considers this holiday tactless, because in addition to lovers there are single people who on this day especially sad to watch the entire "loving madness."

Page 17: День Святого Валентина

Саудівська Аравія Свято всіх закоханих поширене по всьому світу, проте є і країни, в яких

відзначати День святого Валентина не прийнято або навіть заборонено. Це, перш за все, мусульманські країни, наприклад,Саудівська Аравія. Це єдина країна, де День святого Валентина заборонений на законодавчому рівні. На тих, хто не дотримується ця заборона накладають великі штрафи.

У першу чергу, заборона відноситься до торгової мережі країни. Заборонено торгувати плюшевими іграшками, валентинками та іншими атрибутами Дня закоханих. Для квіткових магазинів є постанова не торгувати червоними трояндами в День святого Валентина.

Заборона влади Саудівської Аравії пояснюють тим, що згубні традиції Заходу бентежать розум підростаючого покоління, а такого роду свята культивують гріх.

До Дня святого Валентина ставляться по-різному. Хтось любить це свято і обов’язково відзначає його, хтось вважає таке свято нетактовним, адже крім закоханих є і самотні люди, яким у цей день особливо прикро спостерігати за загальним «любовним божевіллям».

Page 18: День Святого Валентина

Дякую за увагуЗ Днем

Закоханих