Embed Size (px)
Citation preview
XIOY AANI
0 xeou 1Kpaaev ampPX0peVOU toO IB o e tov 8povov Xou ev eut 1714
IIplv iXAe(1j Xou 6 iIXVtYlA Kucw-as _iji 1714 6v epovov tou I1YJ-
tP01to)ttou Xlou poundXeq0tovlj8YJ 0 tolhou ampvs-AAA pound1tl t1j toO fsplXOClloU of XOt Ot1li-
KlXt of IlClAAOV poundX toutWl pound1tSIlSVQV IlYl poundKAO(YlV tou tY)v e1ttl1o-
iY)V tou OLXOUl1svtKOu KoOx r tOU amp1tO bullav d)et va tYlv pound1ttllovYlv t6gtv Xlwv amp1t0-
IlYjt01tOApoundtYjv tov OVtIX - pound1tpound--OX01tOJ XIXta yamppJ1X poundV tiji XIDOtXL tlj) XIX-)oufL8Vtp tou Kpttlol) xal poundmYIIXp0fLevov laquoEuOtIXttXOV xu feplXal-110u toO fjoYj to 1tpootov el Xlov xIXl t6gtv betae XptCJttIXVOOV Ily) OtepyoVtwv IXlh6vraquo 1 Ev tiji lXihiji-
060 YXllfLlXtlX ax 1tOAA6gtV ampTotjJawv 1tE--pleytX xovOAoyouIlEVC( os amp7tO 20 IXtJyouOtOU 1714 EK toutwv to lsv 1t6gttov emytXqJitlXt xrou iIXVtijA 1t0 tOY xU fepc1--cl110V 1tCcplXtttj8ivtIX amprgtb tYl Xlol)) to as oeuteov laquoY1toOxettxov YPtXfLlC( tou Xlou ilXvtY)A at tOY 7tpO IXtJtOO repampatllov amp1tOXIXtct-atlXatV tOOV 1tPIXYlltitwV lXihou n XlXl tOU eelol) 01tOU lletvlXv tv
Xlcpgtgt lb80 0 fetXOtfLo l1et3 1tepl1tou XlXt eltIX tiji 1726 BpIXKAeurolIX
Tou Xirt) iIXVtijA xol1ev to yypIXqJOV amp1toxeEllevov Iv tqJgt iv Avopcp 1l0v1j fiIXVIXXPtXVtou ampvIXqJepGllsvoV
omiddot to Iv t1j Ilova toIlVOV fepov ampp t-GepCl xetpO tOU Arlou itovuO[ou amppXtSTtOXG1tOU AlrtvYj tQ OS1tov OX1jvwllIX v ZIXKuv6cp iv6IX 0 ttfLCl--tlXt ch 6 rtpOCitcXItj Ioou to lyypIXqJoy toOto ampxpt66gt_ Ixst
laquot OOtIDtIXtOt tij amprtwtcXttj ampytw(Juvtjv 0IlOOV SOxollamp9x
sOAoyoiJllev oeollevol tou asou XlXl SVouvQllOua9lXt tv prlaquotl tijv IXtJtllv irtwtcittjY 110-
tbAOVtjtOV eZ 1X16gtvlX IXOtOU 1ltjtP0
1 llst KOO)IlKOltj 277-280 To YQalofll UXQOVOAOylltOV Bt MlaquoIov+A orrampew7 OQlol)OmV lolltQOlampOAL1(iiV 01 Xl1atoyol OUlollA1jQoUloe-ev cEKgttAIlOLMnxij bull AAIl)e( Ii H (1888) o 399
lt3 toD (IEV E DIlrv Otl (xptll-lXCHV OlOE II-E to va mnijOGJV 1X1 PlXOtAtXIXr
to xot3 toov XEPXUPlXtWV II-ipo poundp(cp1jIl-GV 1I-0UOPlOV lXyEIXc poundOt6XOll tpOcpcXOLIX XIXAOUII-EVOV va amppmbwo tatpound EpiX OXEU1j tootOll IrIXVt IX Eop6vtE t( oE6rX0lI-wv AEttjIXVGV tGO tv ampY(Ct itlXtpbc OtOVUOtOU apXlEmOXOitOll til tijixElCiE )rXPViXVt 000011 XIXr toov XfHOttIXIlOOv ampitexCtyenIXV ex
amp XIXr ampit1jrIXYOV XIXr ilycplXClIXV i)Jiolltoc c 6VtIXUOIX toli oOlu)t(hcu tv xup otcvuolw xlXl )I1Xtci nVEDll1X uLeu ampYlXltYjtoi) 111-001 xIXI (IIX06Vt0 -c010 (tEta L6XOwv )IIX1 XOitWV xIX1 noAiilv tau arcpaaIXt ltIX1 OAAa )IIXII-OVtC )t11t L1) Ola to L1) iXEtV o)(Gncv tGv ExoVtlX ileE (toc OEO (IEomO olXt itcpi IX01oomiddot 56EV ev Lav ot ayocit1jv XIXr EOamp6EIIXII tcO amp(lw pov(t1jp[ou tV H ot x(tt qnA((tV tali o()tcu xUI OIOvUOtOtl 00 itIX)(tICO pQU )I at OLxEtOll itPOoEx(tAioaLEV trv XplOtt(tGV x(tl 01 yat
thcu x(tunpound(oIXLEV tGOtOl x(tl ampdOWOE fIV ampptoupampv ampyt(tv tGO IXOOU ampy(ou otovuo(ou npily(llX itGAUtlLGV xed )laquo(t1 EAIXOEV ex toO fEP0II-QVrXXou ampoAcivtO UOOIXpCbtOVtlXo eXyyo)a )Icd EtXI tXitoCP(XCJt 0 vamp L1)v to 000011 xal av t(0 aOlclXV Excncv amp01-amp-Vtet nA1)v LE xlXl 6Ep(IijV opIXdvljo1 tCt)lijv (Iex VEUOEV pounditl imcoxeoEt toO iXElV 0 LlYLOOllVCV outcu to amp1101 (1)-VlXOtfptOV (Iixpt Up(IamptWV 1tE1QYj xIX1 ttv to ampllepwqpound (tiAtOtlX oiv SeAn ixYjtS iteov ltEpt IXroi) COOEL(OV evtXA1jOtV mlpi
ampnamp 6sAEt Ldvpoundt pound1 lt(lYV )tcd toO ampy(tiU wmiddotVIXOtTJpt(umiddot Aomov OeAEt yplZtyen1jtE d tYV npleEotV ypoundwpyou xQl t1( OU(I5lGU YXt
toov rovswv lXotOOv brcEoXee1jLEV LEe opXO) 8EI01) )(01 1j ttLYj Oitoi) i0661j Etvot -oouoev Xlll Otamp toutO ltPfnEt vamp 6-0 to Lv1j(t6ou- loy tW 136101 XIXI tCU IXutCi) tEpa AE1tyenrXVOO YplXqlO(lEVtYjl TtlXpOUO(tY 1jLOOV 1amp OIIXLeVll dlt QI1jVEX1 trv amp0qIXAEII1V xcd OIXpfVUoV itGCFaattilC11X tYjv iXOt1jV fEpall )till ampyilXv aptonplV tc0 iv ampY(OlijTtlltp
fjLOOV otOwoiou amppXIsmoxorccu tov tUitOV oev EhIXt etutolt 0 iltpoundlo1) )IGCt Ehxt xlXtamp tcu amp110lt EhlXt )((t-
Olamp OUVGOOIl poundx)(A1joCal xlll xupwLivo otamp (31-
ytAALWoOOY yplXL(Ichwv ampmp tx)t1j-IOOLEY )tGCt tiXutlX Lev 1j 0amp IOXYj )(IXI Eo)oyilX 11) lLYl
tlXitEWOt 1jtOC It1j LItamp Jt(XVtWV 0(1001 -tyen L1j OUAOU t
t 6 Xlov Ll4VpoundIt 4pound 8VXe-ellS VIOOV
216
at90YYUAY) Ovaypxcpouaa tv YUK)rp Ycpx-)atwEal tli t 6 t a IH l V 0 M Y) t (lOTI 0 ) pound t Y)
X Co u Ll a It A 1 7 14 t H smy(lxiJ7J tv JLearp tou(lxlatL H acppayoolt arvcn 0 023 JL ltH tv tijdppajLQt XpOVOAOypounda 1714 OljAot to Eto tOY JLl)t(lCilJAttt1(QV 9povov Xpoundou tou LlavtiJA 1
Eva 168 tOUKtY)tOptxou )(WOtlWlt t Zopoundalt ijlt IlavltltX(lav-tou to aYlJLepoundwJLCt axattxov tou avw aYY(lacpou tot) JLl)-tCiTIOAlrCiU XtCiU
laquo1718 ij ampptatapa Xat(X tou ISY ampylot ltat(lQ OtQVUaLOU toG aZyvl) Outw (lltaPXEt leo to om-itov ijtOV QA6-YAl)pol XIX at )tatpo QitOU eTIpoundjav 0 atOAOlt tou toUpYOU allt toult KOpt-
1 Bbullbull AmiddotII IIaaxcU1] xs_QOC AytolJ LllOVlJJCou EV XEQl03 Zuxuvtt01J laquoAt Moilolll eE K (1912) uQd 464 t11lt 15 rouALo1J 1912-laquoExxAllOlaJEIXOlt ltMQoraquo r (1912) JEA 519 x 8--degI K Boytariliov To AEL1l1l1l01l tou ltAYLOlJ LlLOlIUaLOlJ ltEQlO) 0 A1111Va tKH (1916) a 269-271 nSQi M Eoil AyCo1J LlLOlIlJOLOlJ YElIlXweQOll kE-1LW 0 CPLAiOEWQ uvaYllWaEllC AltOA01J11(a EOU ampV UYLOLlt xaQolt Lllo-lIUJ(OU Eoil Neov uQxIEmOXOltOu Atyivlllt BX)o11ELoa ltoQ Ayyitov Evpl-a-Xiov )OXEffiQOlt ZaX1JV11(01J xat taltEIVW- ucpLEQffill-etoa EiP l1avaYLWEatql 00-
laquopWEaocp ES xat ampQxLemJlt03t(p KffiV)ltOAEWlt N ea PW)lollt xat 01-01JkSVlxiP IIaguIQXn AU11BVtll xat Llsolton KlJQLql KUQLqI oil liOJlt OLoxalt Eoil lJ1l11Aoii 11QOV011 0 tEQUQXllt alJVOaLXn 1li]CPlll Iltlt ayto1Jlt ElIEYQalaquopl1 Kat 01JVOaLl(Wlt ulIexllQul1111 BV heL ftljly tvlhxtLWVOlt LU XAll Tijlt UGoAov11pounda liaUE11lt iI 00lt BV iP LEAqI aulllt laquopEQEtm a1JveYQa1lell 0 AOYLO Zaxuv11LO A YYlAOlt iiSIlAAllvpoundaalt li0 OVO)loU autoii etlt 11Jk)loa)(LOll
JtELQoYQalaquopov OcplEtm 8V liUV-0VU tWlI lQolaquopa)mv l1lQlIlXOV tit xQOC EOY ltatQLaQxllV xQ00laquoPWVll0tV tou bull AyyeAou 11J)lol-axpoundol1-NpoundHoAaov Ko-7ea pij bullAQ)(LlXLJOXOU ZaXUV1101J ()LAOAoYL1(a AVUAeXEo ZUuvitou 0 276 -- 280 327 329 xul r MalIta1] AOAOuitLa toii 811 aypoundm 1tuliQolt
- f1v-wbull LlWV1JOLOU oil NEOlJ 611 1844-At teOOuQslt ampXO-AouitLm tOU 8V aYLmlt ltutQOC -llV-WlI LllOlI1JOLOU UQXLBltLOXOltOU AtY(Vllt Byen ZaltulIitql 176 -II XUl170V IooQLa middotAxoV-VllV-0llBupatu ElttuVqOOll t lt BV ZaKuvitql 1888 o 122 e-A ZOOl1 0 AYLOlt LlLOvuaLolt 8V Zu-XUlIitql 1895 Il()lI11YlJQl)(Oll 1iEuxo 1tEQt ZoUlI110U ampld tU 8l(oli01luellQial alto tij YEVVlOEOO oii XOLlltoil LlWV1JOLOU loAffi)looli 8)()LM)lolwOV 1mo tijlt ihi toutql eltLliQOltfjlt 811 902 0 541-550 evitu ltBQi Aytoti LlLO-VUJL01J Ii) 1tQooutou ZuUlI1101J )loE shtOllolt ou ABLIjIUlIOU liOl-Ztrve 0 l1OAlOilxo Za)(uvttou lt1lQL03 cllulIuitqllaLu lh Z (1907) a 23 e- degAvr MruaH(lI1 Bio )laquo()i bull 11oU)loo1() ioil 811 uyCmlt oli(lolt f1J(OV LlLOVUOiOtl UQXLllltL(J)(onou AtYLVllC ui lloQolJ 81iL Be nQoJliIitOll ZaXUV1101J Kat 11iQOlaquop6affiV 811 II(hQmc 1908 ax 8011 d 38
ta amp)6pIXlt1v amprtO tov tIX(O 136v 6 Xpllt1ttIXVO IXOtO myvamp(JVO ISZ Xov to ampvuyytAV Coli amppxtpew KIXt Olll Cou aC-Xipew tb SltOUAYlt1V 6 pieEi XPllt1tIIXVO ItpO tOY ItpoYlyotJ(JVOV r(JlllV raramp xup OtOVUlt110V M yp6lt11oc 40 AeuroY1 0 puet amppXlEPEJ lfu EloEV IXihoqdj xIX1 atVlXt z tbv ItIXtptOCPXtxOV xoo3YjxIX
llb ampvwtspw aYj(Jepoundw(JIX ErVE yEypafIlEVOv XEtpi tau ItPOYjyou(JJevolgt t 10 x 00 0 iJ ltIE pOll a pK 0 U
11 poundlt1ouvto toLi IH IXtWVO Kot 6 (Jev AGlV(YjA ypliqJEt chI to oytOV Apoundtjcwov 1Jyo-
pcioefl 40 ampOA1XVtIX evij) 6 rtpOYj)OUfloEVO 0YlliIOi)-tGlt 40 yp60to ltH OtIXcpopa ev COU10t poundlVlXt 010 ct amp(JqJOtEPG tamp vOll-lollIXt1X -TjOIXV til IXo1il ton To amp 0 A V t 0 v 11 0 ) V t il 11 lt1 I A Ii v t -Tjto v6(J(0(JIX ItOAWVtKOV amppyupouv ixov er oihou xpoundXopoy-Ilavov AOV1IX amp01amp1 tol)pxto1i Ayo(Jvov )(Xi eXI))(AoqJoPt ev TOl)pxpoundltf 11lt0 1WV ocPXwv COU Ir IXtWVO (JiXpt tAOU 10J k AAA btEtOij lt1Xv XI))(AoqJcpouvtlX e)( tou vO(Jlo-ll(Xto tOU1(1) ItOAAamp x160YlAIX OClt1)yo-pWaEi fj KI)6IpvYlot XI))(AOqJ0p(IXv oU1ofi XIXtamp Co 1598 Ev tOUtOl fj OV0IJIXOpoundIX COU VOllioIlIXtOt osv EltIXI)GEV oc(Jeow
os OtM1)p0l)(Jevtj (JEXt XIXi COO 1800 Hto ae to oc 0 A Ii Ii to VXIXCii tilv Lootl(Jov ItpO tijv E) Y (Ii IX v til AoCJtppoundlX rpo to farIXvtJ(ov tIXAA flpov OrtP xd Ppound eX A t degV ex tou fOrIXVI)(OG
1 pound y t Ii A llivtlX as til tIXUCIX -TjaIXv 1tpO to lt1Ufmiddot xpovov Ile IXOC1l y x P 0 u YjtOI Ypo 0 to v lxpoundp -Tjto )p(JIXV(XOV VOJlt-lt1IJIX )(00 B exoltY XIXt to toupKtxbv yp0lt1tOV ounvo -IJ fpxtlt1pound 1amp exltt1ttO ampItO cwv (Jeowv 1tppoundltOI) IH bIXtovtIXtYjppoundoo ltH )pIXcpij poundlve OCplt1AaVt 1
Ex tou ocvwdpw oYllJpoundtOOIlIXtO toLi 11X)(00601) 1tlXpeXi--IJ(Jtv -IJ d3Yjlt1t lin 6 ev emlt1toAij tOU (JYltpoTIOAhotJ AovtljA
IJVYl(JOVoo(Jpoundvo laquoOGUI)IXtO ev )(up AtltwUGtOraquo lt5 ampyopci-lt1IX t1)1 toLi ltAYLotl ltlWUOOtl -Tjv 6 Itpotjyou(JVO tij tl0vij ll)lvIXXPcivtou Atovuato KIXAoyppound(1) L tYjI AvQPoU
IttX(JltOAAOt ex tij oZKoyevpoundlIX tIXUtYl1 XIXC1l tov IR IXLWVI) XIXI (JovIXxol )(lXl VIXWV
lllllpoundtwdoY 0 ott -IJ ltIXpamp tij) IIX)(oooqgt tV tij) ltpo(1) (Jootpoundu6ivtt Olj-tJaIOO(JI)tt ootoO TPQ(Jvtj XPovoAoylo tij X1i t1) tOtJPXt-
1 m II l1aaxUfJ Novicr1ala xat JtQoiovrov qgtoQOUC AV8lt)OlOV
AltPlY xxa Yiy ax tou tYj ltArLou
lls(J1 1 sZ tIX tmo(JofLiiC tOU ToupxtxoiJ atOAOU ittp1 fj to it(J009EY sH(JOifiOY 0D fLlt(JOrltOA(tOU 4O) tYtij) Kwotlu tYje f1o 3t(Joqampcrov to oYjfLswlO
d 71 aorOuatOU 19 1ifLEplX Asuti(JO to a 0 esogtlcxri(Jcxo MouaYi fLs oiu yo) tWtCXt xcxl pounditij-
paY OACX a tEpa axsuYj to ampPfLCXfLYO xed 1Yiy noyoy[oy x01 5AO a fLitcxattfLeYtO x(ll lxOtfIXY xola Xe(Jto 00 t Aytw xotta rlti)pCXY xoi to ampylOY )EryoyOY to loaJcxY ampmxyou eyoD 6OPEAWU fLitCXpoutYJ lted hCXf1E 9cxDfLCX 6 XIX OEY emlXas ifiroto xal poundilu)CpoundxtYj xed to exollEY tYiY fLEPOY tYiY ZCpoundXUyeOY Enfjpav xat rltIXtipe eIxoat fLe teaaspou fspo(toycx)ou HCoYS 1iyvUf1EVO hots rSpCpoundaCfLGlt
xa1 EZC tYiv Zamp)(Uyery )(IX Et ta 23 toO IX 0tot) ijifisps-tOY ampytOY 1i KopoinlX d 1jy ZampXUySOY fLa Cou )omou KIXAoyepou onou hpuifi9YjKIXY XIXt Oay cxZXIlIX)rotta9Yjxcxy Tb mil tfLnfjxIXY fLpoundao EVClI tOUo ApfLitou(Jtaoy lIXYttspo ampOitpYj xcxi ijpSIXY of KIXrltstIXvpoundOt xol lpound MAo fLe to )fIXAO poundfLrltY)xoy fLeaIX ao )lOYIXOfjPL xIX1 amoaIXY tTjY Imo(Jro ui iYEActatYjXIXYraquo I
BEVEttxYi ftOASfLt)(1j x0(Joho UltO tOY rltAOCIXPXOY IwtiYVYjY OtSPXOfLeyYj rltIXpa 1Tjy AIXqlUpoyroYYj6s0lXY uno tOOY Toupxroy lt0y1jy tGlY 1tPOifiIXOWV rltIX(JeAOOE otoaroS4yt0 f10vIXXG u x01 to AECljilXYOY tvO ampy(ou Atoyua(ou f1stoxoripoundOoOo Zampxuy90Y 0 Opound tOtS Zaxuv90u amprltYJUOUYE f1stcX ttYo itYj t1jy 21 aEltEf10p(OU 1 20
sHpOqJOY rltpo tby rltAOCOPXGY MrltcUoott ll Ey tij) UASutIXtp XlXpwtp too xwotxo 1MB tij 11ct-
t1tIXXy) to crYjfLslwf1lX laquoqljixo poundit1)ySY 0 MouOtlXifilXf11lstt xot taxcpoundOOOE xOAoyipoul
tino teX xot plfJoalO KCXt to XIXt empIXY teX oA11X xlXl tfj xlXl 5AO ta aKsuseraquo 3
Eit tOU aYJf1EtWfLlXto touCOU rltA YjPOCPOPOUf1EBIX att of Toupxot tma tOY MouotacpcpoundfLnsYlY x01 lx asudpou erlteoplXf1oy Cfj 1101
fLEtamp 1foY lEplnou lSvtlXlOtIXY amprlto tij XIXCOOtPS-twv
1 NxoJaolJ Kareaf47j )1tOtOYLicO bullAVcXA8XU ZaxlhiolJ 1 482 2 Bt 100 ajjQ(Jqlov o1i10 blaquotI11t 1UV18HlYIU1VOV 3t(JQa N KaT(af4ft
lvi av 356middot-358 3 ICI)(hmiddot1olJ 1I1lCflLIlije BLJALOthlxlje 1 122
ampnOt 0 -1 gt3) ampKoAou61IXv iv tTJv 29 153 7 OfCa retltxtOOv
Ev Ill ampxoAou61ct ttxU1lI 6 AeYSt laquoKtxtlX oua(JOOv (Jpoundv tfj lt )(txamp VWtWV Of Zo-
Kuv90u v7)ao OUO tOOv elol amprttXOUOtx (JEv aYl(Jettx oS ZIXxuv6vu teoatlctKOVttx
0001 etKaa(Jou or6v tE iod o10xaolZa6txt eZat O supoPW1txOt xed fCavu eU)llXpfCOr fCsOeaOt(Jot eZO(v AAaet U KlZt OOlXtWV xIZAIP-p6wv )(((t OttOpsotcXtwv )(txt mtVtoOtxfCOOl XIX iOwot(Jwv txOto-puOOy )(lXt rtlZltxoilacp xoo(Jou(JeVtxt )(tx( el(Jotor 611plwy )fIX( tOt-IXCitat wotpoundoOO ely amp(Jaltot IXOtOOv (JIXKaIWY rtPOOovo(JltXalX Ev yoOY tOOv totQU1WV OUOt1j(J1X (J0VIXXOOV Ort(
AylZ(1jvOOY ou (J6vov ampAAd )(IX( Ktxt tl( KIXtIXOtlZp6pou )((Xl amp))0lt ampAA06sy tl (JltXVOIq tOOv (J0VIXXOOy (J1josyb toO )(WAUOYtO tou (JSv HsuSepoov
pst) tou oS xtxt ampI]Aeoo Ettcx xmxalZY tTJv jJoOYTjv )1jlac((Jevot XIZ( iVIX fCOV1jp(lZ IXutOOv xeo90tt0 (Jet tIZUt1X heresv ampvoIX610((v d p1Aa opoovte of ampAaoto(e miaa to Ktxtatlexo otb tOOv afCltxvtwV ampVtxt(eSEVtWV 00(00 rttxtelwv tTjv t-rl]alw amp(o(Jev (il )((xAoo tol
ampyOO(1 otix uaavtwv )((X( mEl Xltotou ampy6eot1jxotwv (JEXlt iDv tlXt rtlec 6s1al 6 8so iA1jaov 1i(JClraquo 1
nSlt OE tOO (J1jtIOfCOApoundtOU AIZVITjA $XO(JSl ited stoijas[ OUTW eK tOU fm amp116 186 XWoLitO 7j iv ltArlcp OIIH
IlZy6ltXvopev tTJv XStlotovCav IXOtou el (J1jtI01TO-AhYjv X(ou To a1j(Jewp1X EXet iDos laquotip IXOtip het (1714) blX(Jav
tov AavtTjA too loUA10) fCIWCYjV XIX( 1jASev pound1 X(cv OSfCtS(J-51pound007raquo 1IlU(JfCpoundfCtpoundt A 1J ixtou rat0ltX(O touou a1j(Jsui1PIXt0 soYjOt fCpoundpt t eZ tOY 1l1jt(IOfCOAttKOV fll6vov X(oo iv het 1714 ampVIXP-IYjopoundw toO AIXvtTJA efCt tY)t euroXU1OO XIOioAo(ltxY
ampAAOU ot aYjpStwpIXtO ol](JoaaI)OivtOl ()fCc K(XYSAAc(KI] [OlXv9ayo(Jsv
1 Titll doAOtHav sell(l)lelv 61 Zoxuvip 0) 1863 0 PaljluVle 0 tov tpoundoiAOV cAXoAofHa IjIaAAOILtlVl EL oue ooioue taiQu EOUe 8ymiddot lQoljlaot dv(uQeitsvfuG xat 8te amlvae oue lCUQWampAljOLOV EAOG AuXovalt nOtlllLa Iluj((l)ILtOU Pouauvollgt
2 Sp Lam b r 0 s Catalogue of the Greek mannscripts (m mount Athos9
t B 0 315
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
lt3 toD (IEV E DIlrv Otl (xptll-lXCHV OlOE II-E to va mnijOGJV 1X1 PlXOtAtXIXr
to xot3 toov XEPXUPlXtWV II-ipo poundp(cp1jIl-GV 1I-0UOPlOV lXyEIXc poundOt6XOll tpOcpcXOLIX XIXAOUII-EVOV va amppmbwo tatpound EpiX OXEU1j tootOll IrIXVt IX Eop6vtE t( oE6rX0lI-wv AEttjIXVGV tGO tv ampY(Ct itlXtpbc OtOVUOtOU apXlEmOXOitOll til tijixElCiE )rXPViXVt 000011 XIXr toov XfHOttIXIlOOv ampitexCtyenIXV ex
amp XIXr ampit1jrIXYOV XIXr ilycplXClIXV i)Jiolltoc c 6VtIXUOIX toli oOlu)t(hcu tv xup otcvuolw xlXl )I1Xtci nVEDll1X uLeu ampYlXltYjtoi) 111-001 xIXI (IIX06Vt0 -c010 (tEta L6XOwv )IIX1 XOitWV xIX1 noAiilv tau arcpaaIXt ltIX1 OAAa )IIXII-OVtC )t11t L1) Ola to L1) iXEtV o)(Gncv tGv ExoVtlX ileE (toc OEO (IEomO olXt itcpi IX01oomiddot 56EV ev Lav ot ayocit1jv XIXr EOamp6EIIXII tcO amp(lw pov(t1jp[ou tV H ot x(tt qnA((tV tali o()tcu xUI OIOvUOtOtl 00 itIX)(tICO pQU )I at OLxEtOll itPOoEx(tAioaLEV trv XplOtt(tGV x(tl 01 yat
thcu x(tunpound(oIXLEV tGOtOl x(tl ampdOWOE fIV ampptoupampv ampyt(tv tGO IXOOU ampy(ou otovuo(ou npily(llX itGAUtlLGV xed )laquo(t1 EAIXOEV ex toO fEP0II-QVrXXou ampoAcivtO UOOIXpCbtOVtlXo eXyyo)a )Icd EtXI tXitoCP(XCJt 0 vamp L1)v to 000011 xal av t(0 aOlclXV Excncv amp01-amp-Vtet nA1)v LE xlXl 6Ep(IijV opIXdvljo1 tCt)lijv (Iex VEUOEV pounditl imcoxeoEt toO iXElV 0 LlYLOOllVCV outcu to amp1101 (1)-VlXOtfptOV (Iixpt Up(IamptWV 1tE1QYj xIX1 ttv to ampllepwqpound (tiAtOtlX oiv SeAn ixYjtS iteov ltEpt IXroi) COOEL(OV evtXA1jOtV mlpi
ampnamp 6sAEt Ldvpoundt pound1 lt(lYV )tcd toO ampy(tiU wmiddotVIXOtTJpt(umiddot Aomov OeAEt yplZtyen1jtE d tYV npleEotV ypoundwpyou xQl t1( OU(I5lGU YXt
toov rovswv lXotOOv brcEoXee1jLEV LEe opXO) 8EI01) )(01 1j ttLYj Oitoi) i0661j Etvot -oouoev Xlll Otamp toutO ltPfnEt vamp 6-0 to Lv1j(t6ou- loy tW 136101 XIXI tCU IXutCi) tEpa AE1tyenrXVOO YplXqlO(lEVtYjl TtlXpOUO(tY 1jLOOV 1amp OIIXLeVll dlt QI1jVEX1 trv amp0qIXAEII1V xcd OIXpfVUoV itGCFaattilC11X tYjv iXOt1jV fEpall )till ampyilXv aptonplV tc0 iv ampY(OlijTtlltp
fjLOOV otOwoiou amppXIsmoxorccu tov tUitOV oev EhIXt etutolt 0 iltpoundlo1) )IGCt Ehxt xlXtamp tcu amp110lt EhlXt )((t-
Olamp OUVGOOIl poundx)(A1joCal xlll xupwLivo otamp (31-
ytAALWoOOY yplXL(Ichwv ampmp tx)t1j-IOOLEY )tGCt tiXutlX Lev 1j 0amp IOXYj )(IXI Eo)oyilX 11) lLYl
tlXitEWOt 1jtOC It1j LItamp Jt(XVtWV 0(1001 -tyen L1j OUAOU t
t 6 Xlov Ll4VpoundIt 4pound 8VXe-ellS VIOOV
216
at90YYUAY) Ovaypxcpouaa tv YUK)rp Ycpx-)atwEal tli t 6 t a IH l V 0 M Y) t (lOTI 0 ) pound t Y)
X Co u Ll a It A 1 7 14 t H smy(lxiJ7J tv JLearp tou(lxlatL H acppayoolt arvcn 0 023 JL ltH tv tijdppajLQt XpOVOAOypounda 1714 OljAot to Eto tOY JLl)t(lCilJAttt1(QV 9povov Xpoundou tou LlavtiJA 1
Eva 168 tOUKtY)tOptxou )(WOtlWlt t Zopoundalt ijlt IlavltltX(lav-tou to aYlJLepoundwJLCt axattxov tou avw aYY(lacpou tot) JLl)-tCiTIOAlrCiU XtCiU
laquo1718 ij ampptatapa Xat(X tou ISY ampylot ltat(lQ OtQVUaLOU toG aZyvl) Outw (lltaPXEt leo to om-itov ijtOV QA6-YAl)pol XIX at )tatpo QitOU eTIpoundjav 0 atOAOlt tou toUpYOU allt toult KOpt-
1 Bbullbull AmiddotII IIaaxcU1] xs_QOC AytolJ LllOVlJJCou EV XEQl03 Zuxuvtt01J laquoAt Moilolll eE K (1912) uQd 464 t11lt 15 rouALo1J 1912-laquoExxAllOlaJEIXOlt ltMQoraquo r (1912) JEA 519 x 8--degI K Boytariliov To AEL1l1l1l01l tou ltAYLOlJ LlLOlIUaLOlJ ltEQlO) 0 A1111Va tKH (1916) a 269-271 nSQi M Eoil AyCo1J LlLOlIlJOLOlJ YElIlXweQOll kE-1LW 0 CPLAiOEWQ uvaYllWaEllC AltOA01J11(a EOU ampV UYLOLlt xaQolt Lllo-lIUJ(OU Eoil Neov uQxIEmOXOltOu Atyivlllt BX)o11ELoa ltoQ Ayyitov Evpl-a-Xiov )OXEffiQOlt ZaX1JV11(01J xat taltEIVW- ucpLEQffill-etoa EiP l1avaYLWEatql 00-
laquopWEaocp ES xat ampQxLemJlt03t(p KffiV)ltOAEWlt N ea PW)lollt xat 01-01JkSVlxiP IIaguIQXn AU11BVtll xat Llsolton KlJQLql KUQLqI oil liOJlt OLoxalt Eoil lJ1l11Aoii 11QOV011 0 tEQUQXllt alJVOaLXn 1li]CPlll Iltlt ayto1Jlt ElIEYQalaquopl1 Kat 01JVOaLl(Wlt ulIexllQul1111 BV heL ftljly tvlhxtLWVOlt LU XAll Tijlt UGoAov11pounda liaUE11lt iI 00lt BV iP LEAqI aulllt laquopEQEtm a1JveYQa1lell 0 AOYLO Zaxuv11LO A YYlAOlt iiSIlAAllvpoundaalt li0 OVO)loU autoii etlt 11Jk)loa)(LOll
JtELQoYQalaquopov OcplEtm 8V liUV-0VU tWlI lQolaquopa)mv l1lQlIlXOV tit xQOC EOY ltatQLaQxllV xQ00laquoPWVll0tV tou bull AyyeAou 11J)lol-axpoundol1-NpoundHoAaov Ko-7ea pij bullAQ)(LlXLJOXOU ZaXUV1101J ()LAOAoYL1(a AVUAeXEo ZUuvitou 0 276 -- 280 327 329 xul r MalIta1] AOAOuitLa toii 811 aypoundm 1tuliQolt
- f1v-wbull LlWV1JOLOU oil NEOlJ 611 1844-At teOOuQslt ampXO-AouitLm tOU 8V aYLmlt ltutQOC -llV-WlI LllOlI1JOLOU UQXLBltLOXOltOU AtY(Vllt Byen ZaltulIitql 176 -II XUl170V IooQLa middotAxoV-VllV-0llBupatu ElttuVqOOll t lt BV ZaKuvitql 1888 o 122 e-A ZOOl1 0 AYLOlt LlLOvuaLolt 8V Zu-XUlIitql 1895 Il()lI11YlJQl)(Oll 1iEuxo 1tEQt ZoUlI110U ampld tU 8l(oli01luellQial alto tij YEVVlOEOO oii XOLlltoil LlWV1JOLOU loAffi)looli 8)()LM)lolwOV 1mo tijlt ihi toutql eltLliQOltfjlt 811 902 0 541-550 evitu ltBQi Aytoti LlLO-VUJL01J Ii) 1tQooutou ZuUlI1101J )loE shtOllolt ou ABLIjIUlIOU liOl-Ztrve 0 l1OAlOilxo Za)(uvttou lt1lQL03 cllulIuitqllaLu lh Z (1907) a 23 e- degAvr MruaH(lI1 Bio )laquo()i bull 11oU)loo1() ioil 811 uyCmlt oli(lolt f1J(OV LlLOVUOiOtl UQXLllltL(J)(onou AtYLVllC ui lloQolJ 81iL Be nQoJliIitOll ZaXUV1101J Kat 11iQOlaquop6affiV 811 II(hQmc 1908 ax 8011 d 38
ta amp)6pIXlt1v amprtO tov tIX(O 136v 6 Xpllt1ttIXVO IXOtO myvamp(JVO ISZ Xov to ampvuyytAV Coli amppxtpew KIXt Olll Cou aC-Xipew tb SltOUAYlt1V 6 pieEi XPllt1tIIXVO ItpO tOY ItpoYlyotJ(JVOV r(JlllV raramp xup OtOVUlt110V M yp6lt11oc 40 AeuroY1 0 puet amppXlEPEJ lfu EloEV IXihoqdj xIX1 atVlXt z tbv ItIXtptOCPXtxOV xoo3YjxIX
llb ampvwtspw aYj(Jepoundw(JIX ErVE yEypafIlEVOv XEtpi tau ItPOYjyou(JJevolgt t 10 x 00 0 iJ ltIE pOll a pK 0 U
11 poundlt1ouvto toLi IH IXtWVO Kot 6 (Jev AGlV(YjA ypliqJEt chI to oytOV Apoundtjcwov 1Jyo-
pcioefl 40 ampOA1XVtIX evij) 6 rtpOYj)OUfloEVO 0YlliIOi)-tGlt 40 yp60to ltH OtIXcpopa ev COU10t poundlVlXt 010 ct amp(JqJOtEPG tamp vOll-lollIXt1X -TjOIXV til IXo1il ton To amp 0 A V t 0 v 11 0 ) V t il 11 lt1 I A Ii v t -Tjto v6(J(0(JIX ItOAWVtKOV amppyupouv ixov er oihou xpoundXopoy-Ilavov AOV1IX amp01amp1 tol)pxto1i Ayo(Jvov )(Xi eXI))(AoqJoPt ev TOl)pxpoundltf 11lt0 1WV ocPXwv COU Ir IXtWVO (JiXpt tAOU 10J k AAA btEtOij lt1Xv XI))(AoqJcpouvtlX e)( tou vO(Jlo-ll(Xto tOU1(1) ItOAAamp x160YlAIX OClt1)yo-pWaEi fj KI)6IpvYlot XI))(AOqJ0p(IXv oU1ofi XIXtamp Co 1598 Ev tOUtOl fj OV0IJIXOpoundIX COU VOllioIlIXtOt osv EltIXI)GEV oc(Jeow
os OtM1)p0l)(Jevtj (JEXt XIXi COO 1800 Hto ae to oc 0 A Ii Ii to VXIXCii tilv Lootl(Jov ItpO tijv E) Y (Ii IX v til AoCJtppoundlX rpo to farIXvtJ(ov tIXAA flpov OrtP xd Ppound eX A t degV ex tou fOrIXVI)(OG
1 pound y t Ii A llivtlX as til tIXUCIX -TjaIXv 1tpO to lt1Ufmiddot xpovov Ile IXOC1l y x P 0 u YjtOI Ypo 0 to v lxpoundp -Tjto )p(JIXV(XOV VOJlt-lt1IJIX )(00 B exoltY XIXt to toupKtxbv yp0lt1tOV ounvo -IJ fpxtlt1pound 1amp exltt1ttO ampItO cwv (Jeowv 1tppoundltOI) IH bIXtovtIXtYjppoundoo ltH )pIXcpij poundlve OCplt1AaVt 1
Ex tou ocvwdpw oYllJpoundtOOIlIXtO toLi 11X)(00601) 1tlXpeXi--IJ(Jtv -IJ d3Yjlt1t lin 6 ev emlt1toAij tOU (JYltpoTIOAhotJ AovtljA
IJVYl(JOVoo(Jpoundvo laquoOGUI)IXtO ev )(up AtltwUGtOraquo lt5 ampyopci-lt1IX t1)1 toLi ltAYLotl ltlWUOOtl -Tjv 6 Itpotjyou(JVO tij tl0vij ll)lvIXXPcivtou Atovuato KIXAoyppound(1) L tYjI AvQPoU
IttX(JltOAAOt ex tij oZKoyevpoundlIX tIXUtYl1 XIXC1l tov IR IXLWVI) XIXI (JovIXxol )(lXl VIXWV
lllllpoundtwdoY 0 ott -IJ ltIXpamp tij) IIX)(oooqgt tV tij) ltpo(1) (Jootpoundu6ivtt Olj-tJaIOO(JI)tt ootoO TPQ(Jvtj XPovoAoylo tij X1i t1) tOtJPXt-
1 m II l1aaxUfJ Novicr1ala xat JtQoiovrov qgtoQOUC AV8lt)OlOV
AltPlY xxa Yiy ax tou tYj ltArLou
lls(J1 1 sZ tIX tmo(JofLiiC tOU ToupxtxoiJ atOAOU ittp1 fj to it(J009EY sH(JOifiOY 0D fLlt(JOrltOA(tOU 4O) tYtij) Kwotlu tYje f1o 3t(Joqampcrov to oYjfLswlO
d 71 aorOuatOU 19 1ifLEplX Asuti(JO to a 0 esogtlcxri(Jcxo MouaYi fLs oiu yo) tWtCXt xcxl pounditij-
paY OACX a tEpa axsuYj to ampPfLCXfLYO xed 1Yiy noyoy[oy x01 5AO a fLitcxattfLeYtO x(ll lxOtfIXY xola Xe(Jto 00 t Aytw xotta rlti)pCXY xoi to ampylOY )EryoyOY to loaJcxY ampmxyou eyoD 6OPEAWU fLitCXpoutYJ lted hCXf1E 9cxDfLCX 6 XIX OEY emlXas ifiroto xal poundilu)CpoundxtYj xed to exollEY tYiY fLEPOY tYiY ZCpoundXUyeOY Enfjpav xat rltIXtipe eIxoat fLe teaaspou fspo(toycx)ou HCoYS 1iyvUf1EVO hots rSpCpoundaCfLGlt
xa1 EZC tYiv Zamp)(Uyery )(IX Et ta 23 toO IX 0tot) ijifisps-tOY ampytOY 1i KopoinlX d 1jy ZampXUySOY fLa Cou )omou KIXAoyepou onou hpuifi9YjKIXY XIXt Oay cxZXIlIX)rotta9Yjxcxy Tb mil tfLnfjxIXY fLpoundao EVClI tOUo ApfLitou(Jtaoy lIXYttspo ampOitpYj xcxi ijpSIXY of KIXrltstIXvpoundOt xol lpound MAo fLe to )fIXAO poundfLrltY)xoy fLeaIX ao )lOYIXOfjPL xIX1 amoaIXY tTjY Imo(Jro ui iYEActatYjXIXYraquo I
BEVEttxYi ftOASfLt)(1j x0(Joho UltO tOY rltAOCIXPXOY IwtiYVYjY OtSPXOfLeyYj rltIXpa 1Tjy AIXqlUpoyroYYj6s0lXY uno tOOY Toupxroy lt0y1jy tGlY 1tPOifiIXOWV rltIX(JeAOOE otoaroS4yt0 f10vIXXG u x01 to AECljilXYOY tvO ampy(ou Atoyua(ou f1stoxoripoundOoOo Zampxuy90Y 0 Opound tOtS Zaxuv90u amprltYJUOUYE f1stcX ttYo itYj t1jy 21 aEltEf10p(OU 1 20
sHpOqJOY rltpo tby rltAOCOPXGY MrltcUoott ll Ey tij) UASutIXtp XlXpwtp too xwotxo 1MB tij 11ct-
t1tIXXy) to crYjfLslwf1lX laquoqljixo poundit1)ySY 0 MouOtlXifilXf11lstt xot taxcpoundOOOE xOAoyipoul
tino teX xot plfJoalO KCXt to XIXt empIXY teX oA11X xlXl tfj xlXl 5AO ta aKsuseraquo 3
Eit tOU aYJf1EtWfLlXto touCOU rltA YjPOCPOPOUf1EBIX att of Toupxot tma tOY MouotacpcpoundfLnsYlY x01 lx asudpou erlteoplXf1oy Cfj 1101
fLEtamp 1foY lEplnou lSvtlXlOtIXY amprlto tij XIXCOOtPS-twv
1 NxoJaolJ Kareaf47j )1tOtOYLicO bullAVcXA8XU ZaxlhiolJ 1 482 2 Bt 100 ajjQ(Jqlov o1i10 blaquotI11t 1UV18HlYIU1VOV 3t(JQa N KaT(af4ft
lvi av 356middot-358 3 ICI)(hmiddot1olJ 1I1lCflLIlije BLJALOthlxlje 1 122
ampnOt 0 -1 gt3) ampKoAou61IXv iv tTJv 29 153 7 OfCa retltxtOOv
Ev Ill ampxoAou61ct ttxU1lI 6 AeYSt laquoKtxtlX oua(JOOv (Jpoundv tfj lt )(txamp VWtWV Of Zo-
Kuv90u v7)ao OUO tOOv elol amprttXOUOtx (JEv aYl(Jettx oS ZIXxuv6vu teoatlctKOVttx
0001 etKaa(Jou or6v tE iod o10xaolZa6txt eZat O supoPW1txOt xed fCavu eU)llXpfCOr fCsOeaOt(Jot eZO(v AAaet U KlZt OOlXtWV xIZAIP-p6wv )(((t OttOpsotcXtwv )(txt mtVtoOtxfCOOl XIX iOwot(Jwv txOto-puOOy )(lXt rtlZltxoilacp xoo(Jou(JeVtxt )(tx( el(Jotor 611plwy )fIX( tOt-IXCitat wotpoundoOO ely amp(Jaltot IXOtOOv (JIXKaIWY rtPOOovo(JltXalX Ev yoOY tOOv totQU1WV OUOt1j(J1X (J0VIXXOOV Ort(
AylZ(1jvOOY ou (J6vov ampAAd )(IX( Ktxt tl( KIXtIXOtlZp6pou )((Xl amp))0lt ampAA06sy tl (JltXVOIq tOOv (J0VIXXOOy (J1josyb toO )(WAUOYtO tou (JSv HsuSepoov
pst) tou oS xtxt ampI]Aeoo Ettcx xmxalZY tTJv jJoOYTjv )1jlac((Jevot XIZ( iVIX fCOV1jp(lZ IXutOOv xeo90tt0 (Jet tIZUt1X heresv ampvoIX610((v d p1Aa opoovte of ampAaoto(e miaa to Ktxtatlexo otb tOOv afCltxvtwV ampVtxt(eSEVtWV 00(00 rttxtelwv tTjv t-rl]alw amp(o(Jev (il )((xAoo tol
ampyOO(1 otix uaavtwv )((X( mEl Xltotou ampy6eot1jxotwv (JEXlt iDv tlXt rtlec 6s1al 6 8so iA1jaov 1i(JClraquo 1
nSlt OE tOO (J1jtIOfCOApoundtOU AIZVITjA $XO(JSl ited stoijas[ OUTW eK tOU fm amp116 186 XWoLitO 7j iv ltArlcp OIIH
IlZy6ltXvopev tTJv XStlotovCav IXOtou el (J1jtI01TO-AhYjv X(ou To a1j(Jewp1X EXet iDos laquotip IXOtip het (1714) blX(Jav
tov AavtTjA too loUA10) fCIWCYjV XIX( 1jASev pound1 X(cv OSfCtS(J-51pound007raquo 1IlU(JfCpoundfCtpoundt A 1J ixtou rat0ltX(O touou a1j(Jsui1PIXt0 soYjOt fCpoundpt t eZ tOY 1l1jt(IOfCOAttKOV fll6vov X(oo iv het 1714 ampVIXP-IYjopoundw toO AIXvtTJA efCt tY)t euroXU1OO XIOioAo(ltxY
ampAAOU ot aYjpStwpIXtO ol](JoaaI)OivtOl ()fCc K(XYSAAc(KI] [OlXv9ayo(Jsv
1 Titll doAOtHav sell(l)lelv 61 Zoxuvip 0) 1863 0 PaljluVle 0 tov tpoundoiAOV cAXoAofHa IjIaAAOILtlVl EL oue ooioue taiQu EOUe 8ymiddot lQoljlaot dv(uQeitsvfuG xat 8te amlvae oue lCUQWampAljOLOV EAOG AuXovalt nOtlllLa Iluj((l)ILtOU Pouauvollgt
2 Sp Lam b r 0 s Catalogue of the Greek mannscripts (m mount Athos9
t B 0 315
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
216
at90YYUAY) Ovaypxcpouaa tv YUK)rp Ycpx-)atwEal tli t 6 t a IH l V 0 M Y) t (lOTI 0 ) pound t Y)
X Co u Ll a It A 1 7 14 t H smy(lxiJ7J tv JLearp tou(lxlatL H acppayoolt arvcn 0 023 JL ltH tv tijdppajLQt XpOVOAOypounda 1714 OljAot to Eto tOY JLl)t(lCilJAttt1(QV 9povov Xpoundou tou LlavtiJA 1
Eva 168 tOUKtY)tOptxou )(WOtlWlt t Zopoundalt ijlt IlavltltX(lav-tou to aYlJLepoundwJLCt axattxov tou avw aYY(lacpou tot) JLl)-tCiTIOAlrCiU XtCiU
laquo1718 ij ampptatapa Xat(X tou ISY ampylot ltat(lQ OtQVUaLOU toG aZyvl) Outw (lltaPXEt leo to om-itov ijtOV QA6-YAl)pol XIX at )tatpo QitOU eTIpoundjav 0 atOAOlt tou toUpYOU allt toult KOpt-
1 Bbullbull AmiddotII IIaaxcU1] xs_QOC AytolJ LllOVlJJCou EV XEQl03 Zuxuvtt01J laquoAt Moilolll eE K (1912) uQd 464 t11lt 15 rouALo1J 1912-laquoExxAllOlaJEIXOlt ltMQoraquo r (1912) JEA 519 x 8--degI K Boytariliov To AEL1l1l1l01l tou ltAYLOlJ LlLOlIUaLOlJ ltEQlO) 0 A1111Va tKH (1916) a 269-271 nSQi M Eoil AyCo1J LlLOlIlJOLOlJ YElIlXweQOll kE-1LW 0 CPLAiOEWQ uvaYllWaEllC AltOA01J11(a EOU ampV UYLOLlt xaQolt Lllo-lIUJ(OU Eoil Neov uQxIEmOXOltOu Atyivlllt BX)o11ELoa ltoQ Ayyitov Evpl-a-Xiov )OXEffiQOlt ZaX1JV11(01J xat taltEIVW- ucpLEQffill-etoa EiP l1avaYLWEatql 00-
laquopWEaocp ES xat ampQxLemJlt03t(p KffiV)ltOAEWlt N ea PW)lollt xat 01-01JkSVlxiP IIaguIQXn AU11BVtll xat Llsolton KlJQLql KUQLqI oil liOJlt OLoxalt Eoil lJ1l11Aoii 11QOV011 0 tEQUQXllt alJVOaLXn 1li]CPlll Iltlt ayto1Jlt ElIEYQalaquopl1 Kat 01JVOaLl(Wlt ulIexllQul1111 BV heL ftljly tvlhxtLWVOlt LU XAll Tijlt UGoAov11pounda liaUE11lt iI 00lt BV iP LEAqI aulllt laquopEQEtm a1JveYQa1lell 0 AOYLO Zaxuv11LO A YYlAOlt iiSIlAAllvpoundaalt li0 OVO)loU autoii etlt 11Jk)loa)(LOll
JtELQoYQalaquopov OcplEtm 8V liUV-0VU tWlI lQolaquopa)mv l1lQlIlXOV tit xQOC EOY ltatQLaQxllV xQ00laquoPWVll0tV tou bull AyyeAou 11J)lol-axpoundol1-NpoundHoAaov Ko-7ea pij bullAQ)(LlXLJOXOU ZaXUV1101J ()LAOAoYL1(a AVUAeXEo ZUuvitou 0 276 -- 280 327 329 xul r MalIta1] AOAOuitLa toii 811 aypoundm 1tuliQolt
- f1v-wbull LlWV1JOLOU oil NEOlJ 611 1844-At teOOuQslt ampXO-AouitLm tOU 8V aYLmlt ltutQOC -llV-WlI LllOlI1JOLOU UQXLBltLOXOltOU AtY(Vllt Byen ZaltulIitql 176 -II XUl170V IooQLa middotAxoV-VllV-0llBupatu ElttuVqOOll t lt BV ZaKuvitql 1888 o 122 e-A ZOOl1 0 AYLOlt LlLOvuaLolt 8V Zu-XUlIitql 1895 Il()lI11YlJQl)(Oll 1iEuxo 1tEQt ZoUlI110U ampld tU 8l(oli01luellQial alto tij YEVVlOEOO oii XOLlltoil LlWV1JOLOU loAffi)looli 8)()LM)lolwOV 1mo tijlt ihi toutql eltLliQOltfjlt 811 902 0 541-550 evitu ltBQi Aytoti LlLO-VUJL01J Ii) 1tQooutou ZuUlI1101J )loE shtOllolt ou ABLIjIUlIOU liOl-Ztrve 0 l1OAlOilxo Za)(uvttou lt1lQL03 cllulIuitqllaLu lh Z (1907) a 23 e- degAvr MruaH(lI1 Bio )laquo()i bull 11oU)loo1() ioil 811 uyCmlt oli(lolt f1J(OV LlLOVUOiOtl UQXLllltL(J)(onou AtYLVllC ui lloQolJ 81iL Be nQoJliIitOll ZaXUV1101J Kat 11iQOlaquop6affiV 811 II(hQmc 1908 ax 8011 d 38
ta amp)6pIXlt1v amprtO tov tIX(O 136v 6 Xpllt1ttIXVO IXOtO myvamp(JVO ISZ Xov to ampvuyytAV Coli amppxtpew KIXt Olll Cou aC-Xipew tb SltOUAYlt1V 6 pieEi XPllt1tIIXVO ItpO tOY ItpoYlyotJ(JVOV r(JlllV raramp xup OtOVUlt110V M yp6lt11oc 40 AeuroY1 0 puet amppXlEPEJ lfu EloEV IXihoqdj xIX1 atVlXt z tbv ItIXtptOCPXtxOV xoo3YjxIX
llb ampvwtspw aYj(Jepoundw(JIX ErVE yEypafIlEVOv XEtpi tau ItPOYjyou(JJevolgt t 10 x 00 0 iJ ltIE pOll a pK 0 U
11 poundlt1ouvto toLi IH IXtWVO Kot 6 (Jev AGlV(YjA ypliqJEt chI to oytOV Apoundtjcwov 1Jyo-
pcioefl 40 ampOA1XVtIX evij) 6 rtpOYj)OUfloEVO 0YlliIOi)-tGlt 40 yp60to ltH OtIXcpopa ev COU10t poundlVlXt 010 ct amp(JqJOtEPG tamp vOll-lollIXt1X -TjOIXV til IXo1il ton To amp 0 A V t 0 v 11 0 ) V t il 11 lt1 I A Ii v t -Tjto v6(J(0(JIX ItOAWVtKOV amppyupouv ixov er oihou xpoundXopoy-Ilavov AOV1IX amp01amp1 tol)pxto1i Ayo(Jvov )(Xi eXI))(AoqJoPt ev TOl)pxpoundltf 11lt0 1WV ocPXwv COU Ir IXtWVO (JiXpt tAOU 10J k AAA btEtOij lt1Xv XI))(AoqJcpouvtlX e)( tou vO(Jlo-ll(Xto tOU1(1) ItOAAamp x160YlAIX OClt1)yo-pWaEi fj KI)6IpvYlot XI))(AOqJ0p(IXv oU1ofi XIXtamp Co 1598 Ev tOUtOl fj OV0IJIXOpoundIX COU VOllioIlIXtOt osv EltIXI)GEV oc(Jeow
os OtM1)p0l)(Jevtj (JEXt XIXi COO 1800 Hto ae to oc 0 A Ii Ii to VXIXCii tilv Lootl(Jov ItpO tijv E) Y (Ii IX v til AoCJtppoundlX rpo to farIXvtJ(ov tIXAA flpov OrtP xd Ppound eX A t degV ex tou fOrIXVI)(OG
1 pound y t Ii A llivtlX as til tIXUCIX -TjaIXv 1tpO to lt1Ufmiddot xpovov Ile IXOC1l y x P 0 u YjtOI Ypo 0 to v lxpoundp -Tjto )p(JIXV(XOV VOJlt-lt1IJIX )(00 B exoltY XIXt to toupKtxbv yp0lt1tOV ounvo -IJ fpxtlt1pound 1amp exltt1ttO ampItO cwv (Jeowv 1tppoundltOI) IH bIXtovtIXtYjppoundoo ltH )pIXcpij poundlve OCplt1AaVt 1
Ex tou ocvwdpw oYllJpoundtOOIlIXtO toLi 11X)(00601) 1tlXpeXi--IJ(Jtv -IJ d3Yjlt1t lin 6 ev emlt1toAij tOU (JYltpoTIOAhotJ AovtljA
IJVYl(JOVoo(Jpoundvo laquoOGUI)IXtO ev )(up AtltwUGtOraquo lt5 ampyopci-lt1IX t1)1 toLi ltAYLotl ltlWUOOtl -Tjv 6 Itpotjyou(JVO tij tl0vij ll)lvIXXPcivtou Atovuato KIXAoyppound(1) L tYjI AvQPoU
IttX(JltOAAOt ex tij oZKoyevpoundlIX tIXUtYl1 XIXC1l tov IR IXLWVI) XIXI (JovIXxol )(lXl VIXWV
lllllpoundtwdoY 0 ott -IJ ltIXpamp tij) IIX)(oooqgt tV tij) ltpo(1) (Jootpoundu6ivtt Olj-tJaIOO(JI)tt ootoO TPQ(Jvtj XPovoAoylo tij X1i t1) tOtJPXt-
1 m II l1aaxUfJ Novicr1ala xat JtQoiovrov qgtoQOUC AV8lt)OlOV
AltPlY xxa Yiy ax tou tYj ltArLou
lls(J1 1 sZ tIX tmo(JofLiiC tOU ToupxtxoiJ atOAOU ittp1 fj to it(J009EY sH(JOifiOY 0D fLlt(JOrltOA(tOU 4O) tYtij) Kwotlu tYje f1o 3t(Joqampcrov to oYjfLswlO
d 71 aorOuatOU 19 1ifLEplX Asuti(JO to a 0 esogtlcxri(Jcxo MouaYi fLs oiu yo) tWtCXt xcxl pounditij-
paY OACX a tEpa axsuYj to ampPfLCXfLYO xed 1Yiy noyoy[oy x01 5AO a fLitcxattfLeYtO x(ll lxOtfIXY xola Xe(Jto 00 t Aytw xotta rlti)pCXY xoi to ampylOY )EryoyOY to loaJcxY ampmxyou eyoD 6OPEAWU fLitCXpoutYJ lted hCXf1E 9cxDfLCX 6 XIX OEY emlXas ifiroto xal poundilu)CpoundxtYj xed to exollEY tYiY fLEPOY tYiY ZCpoundXUyeOY Enfjpav xat rltIXtipe eIxoat fLe teaaspou fspo(toycx)ou HCoYS 1iyvUf1EVO hots rSpCpoundaCfLGlt
xa1 EZC tYiv Zamp)(Uyery )(IX Et ta 23 toO IX 0tot) ijifisps-tOY ampytOY 1i KopoinlX d 1jy ZampXUySOY fLa Cou )omou KIXAoyepou onou hpuifi9YjKIXY XIXt Oay cxZXIlIX)rotta9Yjxcxy Tb mil tfLnfjxIXY fLpoundao EVClI tOUo ApfLitou(Jtaoy lIXYttspo ampOitpYj xcxi ijpSIXY of KIXrltstIXvpoundOt xol lpound MAo fLe to )fIXAO poundfLrltY)xoy fLeaIX ao )lOYIXOfjPL xIX1 amoaIXY tTjY Imo(Jro ui iYEActatYjXIXYraquo I
BEVEttxYi ftOASfLt)(1j x0(Joho UltO tOY rltAOCIXPXOY IwtiYVYjY OtSPXOfLeyYj rltIXpa 1Tjy AIXqlUpoyroYYj6s0lXY uno tOOY Toupxroy lt0y1jy tGlY 1tPOifiIXOWV rltIX(JeAOOE otoaroS4yt0 f10vIXXG u x01 to AECljilXYOY tvO ampy(ou Atoyua(ou f1stoxoripoundOoOo Zampxuy90Y 0 Opound tOtS Zaxuv90u amprltYJUOUYE f1stcX ttYo itYj t1jy 21 aEltEf10p(OU 1 20
sHpOqJOY rltpo tby rltAOCOPXGY MrltcUoott ll Ey tij) UASutIXtp XlXpwtp too xwotxo 1MB tij 11ct-
t1tIXXy) to crYjfLslwf1lX laquoqljixo poundit1)ySY 0 MouOtlXifilXf11lstt xot taxcpoundOOOE xOAoyipoul
tino teX xot plfJoalO KCXt to XIXt empIXY teX oA11X xlXl tfj xlXl 5AO ta aKsuseraquo 3
Eit tOU aYJf1EtWfLlXto touCOU rltA YjPOCPOPOUf1EBIX att of Toupxot tma tOY MouotacpcpoundfLnsYlY x01 lx asudpou erlteoplXf1oy Cfj 1101
fLEtamp 1foY lEplnou lSvtlXlOtIXY amprlto tij XIXCOOtPS-twv
1 NxoJaolJ Kareaf47j )1tOtOYLicO bullAVcXA8XU ZaxlhiolJ 1 482 2 Bt 100 ajjQ(Jqlov o1i10 blaquotI11t 1UV18HlYIU1VOV 3t(JQa N KaT(af4ft
lvi av 356middot-358 3 ICI)(hmiddot1olJ 1I1lCflLIlije BLJALOthlxlje 1 122
ampnOt 0 -1 gt3) ampKoAou61IXv iv tTJv 29 153 7 OfCa retltxtOOv
Ev Ill ampxoAou61ct ttxU1lI 6 AeYSt laquoKtxtlX oua(JOOv (Jpoundv tfj lt )(txamp VWtWV Of Zo-
Kuv90u v7)ao OUO tOOv elol amprttXOUOtx (JEv aYl(Jettx oS ZIXxuv6vu teoatlctKOVttx
0001 etKaa(Jou or6v tE iod o10xaolZa6txt eZat O supoPW1txOt xed fCavu eU)llXpfCOr fCsOeaOt(Jot eZO(v AAaet U KlZt OOlXtWV xIZAIP-p6wv )(((t OttOpsotcXtwv )(txt mtVtoOtxfCOOl XIX iOwot(Jwv txOto-puOOy )(lXt rtlZltxoilacp xoo(Jou(JeVtxt )(tx( el(Jotor 611plwy )fIX( tOt-IXCitat wotpoundoOO ely amp(Jaltot IXOtOOv (JIXKaIWY rtPOOovo(JltXalX Ev yoOY tOOv totQU1WV OUOt1j(J1X (J0VIXXOOV Ort(
AylZ(1jvOOY ou (J6vov ampAAd )(IX( Ktxt tl( KIXtIXOtlZp6pou )((Xl amp))0lt ampAA06sy tl (JltXVOIq tOOv (J0VIXXOOy (J1josyb toO )(WAUOYtO tou (JSv HsuSepoov
pst) tou oS xtxt ampI]Aeoo Ettcx xmxalZY tTJv jJoOYTjv )1jlac((Jevot XIZ( iVIX fCOV1jp(lZ IXutOOv xeo90tt0 (Jet tIZUt1X heresv ampvoIX610((v d p1Aa opoovte of ampAaoto(e miaa to Ktxtatlexo otb tOOv afCltxvtwV ampVtxt(eSEVtWV 00(00 rttxtelwv tTjv t-rl]alw amp(o(Jev (il )((xAoo tol
ampyOO(1 otix uaavtwv )((X( mEl Xltotou ampy6eot1jxotwv (JEXlt iDv tlXt rtlec 6s1al 6 8so iA1jaov 1i(JClraquo 1
nSlt OE tOO (J1jtIOfCOApoundtOU AIZVITjA $XO(JSl ited stoijas[ OUTW eK tOU fm amp116 186 XWoLitO 7j iv ltArlcp OIIH
IlZy6ltXvopev tTJv XStlotovCav IXOtou el (J1jtI01TO-AhYjv X(ou To a1j(Jewp1X EXet iDos laquotip IXOtip het (1714) blX(Jav
tov AavtTjA too loUA10) fCIWCYjV XIX( 1jASev pound1 X(cv OSfCtS(J-51pound007raquo 1IlU(JfCpoundfCtpoundt A 1J ixtou rat0ltX(O touou a1j(Jsui1PIXt0 soYjOt fCpoundpt t eZ tOY 1l1jt(IOfCOAttKOV fll6vov X(oo iv het 1714 ampVIXP-IYjopoundw toO AIXvtTJA efCt tY)t euroXU1OO XIOioAo(ltxY
ampAAOU ot aYjpStwpIXtO ol](JoaaI)OivtOl ()fCc K(XYSAAc(KI] [OlXv9ayo(Jsv
1 Titll doAOtHav sell(l)lelv 61 Zoxuvip 0) 1863 0 PaljluVle 0 tov tpoundoiAOV cAXoAofHa IjIaAAOILtlVl EL oue ooioue taiQu EOUe 8ymiddot lQoljlaot dv(uQeitsvfuG xat 8te amlvae oue lCUQWampAljOLOV EAOG AuXovalt nOtlllLa Iluj((l)ILtOU Pouauvollgt
2 Sp Lam b r 0 s Catalogue of the Greek mannscripts (m mount Athos9
t B 0 315
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
ta amp)6pIXlt1v amprtO tov tIX(O 136v 6 Xpllt1ttIXVO IXOtO myvamp(JVO ISZ Xov to ampvuyytAV Coli amppxtpew KIXt Olll Cou aC-Xipew tb SltOUAYlt1V 6 pieEi XPllt1tIIXVO ItpO tOY ItpoYlyotJ(JVOV r(JlllV raramp xup OtOVUlt110V M yp6lt11oc 40 AeuroY1 0 puet amppXlEPEJ lfu EloEV IXihoqdj xIX1 atVlXt z tbv ItIXtptOCPXtxOV xoo3YjxIX
llb ampvwtspw aYj(Jepoundw(JIX ErVE yEypafIlEVOv XEtpi tau ItPOYjyou(JJevolgt t 10 x 00 0 iJ ltIE pOll a pK 0 U
11 poundlt1ouvto toLi IH IXtWVO Kot 6 (Jev AGlV(YjA ypliqJEt chI to oytOV Apoundtjcwov 1Jyo-
pcioefl 40 ampOA1XVtIX evij) 6 rtpOYj)OUfloEVO 0YlliIOi)-tGlt 40 yp60to ltH OtIXcpopa ev COU10t poundlVlXt 010 ct amp(JqJOtEPG tamp vOll-lollIXt1X -TjOIXV til IXo1il ton To amp 0 A V t 0 v 11 0 ) V t il 11 lt1 I A Ii v t -Tjto v6(J(0(JIX ItOAWVtKOV amppyupouv ixov er oihou xpoundXopoy-Ilavov AOV1IX amp01amp1 tol)pxto1i Ayo(Jvov )(Xi eXI))(AoqJoPt ev TOl)pxpoundltf 11lt0 1WV ocPXwv COU Ir IXtWVO (JiXpt tAOU 10J k AAA btEtOij lt1Xv XI))(AoqJcpouvtlX e)( tou vO(Jlo-ll(Xto tOU1(1) ItOAAamp x160YlAIX OClt1)yo-pWaEi fj KI)6IpvYlot XI))(AOqJ0p(IXv oU1ofi XIXtamp Co 1598 Ev tOUtOl fj OV0IJIXOpoundIX COU VOllioIlIXtOt osv EltIXI)GEV oc(Jeow
os OtM1)p0l)(Jevtj (JEXt XIXi COO 1800 Hto ae to oc 0 A Ii Ii to VXIXCii tilv Lootl(Jov ItpO tijv E) Y (Ii IX v til AoCJtppoundlX rpo to farIXvtJ(ov tIXAA flpov OrtP xd Ppound eX A t degV ex tou fOrIXVI)(OG
1 pound y t Ii A llivtlX as til tIXUCIX -TjaIXv 1tpO to lt1Ufmiddot xpovov Ile IXOC1l y x P 0 u YjtOI Ypo 0 to v lxpoundp -Tjto )p(JIXV(XOV VOJlt-lt1IJIX )(00 B exoltY XIXt to toupKtxbv yp0lt1tOV ounvo -IJ fpxtlt1pound 1amp exltt1ttO ampItO cwv (Jeowv 1tppoundltOI) IH bIXtovtIXtYjppoundoo ltH )pIXcpij poundlve OCplt1AaVt 1
Ex tou ocvwdpw oYllJpoundtOOIlIXtO toLi 11X)(00601) 1tlXpeXi--IJ(Jtv -IJ d3Yjlt1t lin 6 ev emlt1toAij tOU (JYltpoTIOAhotJ AovtljA
IJVYl(JOVoo(Jpoundvo laquoOGUI)IXtO ev )(up AtltwUGtOraquo lt5 ampyopci-lt1IX t1)1 toLi ltAYLotl ltlWUOOtl -Tjv 6 Itpotjyou(JVO tij tl0vij ll)lvIXXPcivtou Atovuato KIXAoyppound(1) L tYjI AvQPoU
IttX(JltOAAOt ex tij oZKoyevpoundlIX tIXUtYl1 XIXC1l tov IR IXLWVI) XIXI (JovIXxol )(lXl VIXWV
lllllpoundtwdoY 0 ott -IJ ltIXpamp tij) IIX)(oooqgt tV tij) ltpo(1) (Jootpoundu6ivtt Olj-tJaIOO(JI)tt ootoO TPQ(Jvtj XPovoAoylo tij X1i t1) tOtJPXt-
1 m II l1aaxUfJ Novicr1ala xat JtQoiovrov qgtoQOUC AV8lt)OlOV
AltPlY xxa Yiy ax tou tYj ltArLou
lls(J1 1 sZ tIX tmo(JofLiiC tOU ToupxtxoiJ atOAOU ittp1 fj to it(J009EY sH(JOifiOY 0D fLlt(JOrltOA(tOU 4O) tYtij) Kwotlu tYje f1o 3t(Joqampcrov to oYjfLswlO
d 71 aorOuatOU 19 1ifLEplX Asuti(JO to a 0 esogtlcxri(Jcxo MouaYi fLs oiu yo) tWtCXt xcxl pounditij-
paY OACX a tEpa axsuYj to ampPfLCXfLYO xed 1Yiy noyoy[oy x01 5AO a fLitcxattfLeYtO x(ll lxOtfIXY xola Xe(Jto 00 t Aytw xotta rlti)pCXY xoi to ampylOY )EryoyOY to loaJcxY ampmxyou eyoD 6OPEAWU fLitCXpoutYJ lted hCXf1E 9cxDfLCX 6 XIX OEY emlXas ifiroto xal poundilu)CpoundxtYj xed to exollEY tYiY fLEPOY tYiY ZCpoundXUyeOY Enfjpav xat rltIXtipe eIxoat fLe teaaspou fspo(toycx)ou HCoYS 1iyvUf1EVO hots rSpCpoundaCfLGlt
xa1 EZC tYiv Zamp)(Uyery )(IX Et ta 23 toO IX 0tot) ijifisps-tOY ampytOY 1i KopoinlX d 1jy ZampXUySOY fLa Cou )omou KIXAoyepou onou hpuifi9YjKIXY XIXt Oay cxZXIlIX)rotta9Yjxcxy Tb mil tfLnfjxIXY fLpoundao EVClI tOUo ApfLitou(Jtaoy lIXYttspo ampOitpYj xcxi ijpSIXY of KIXrltstIXvpoundOt xol lpound MAo fLe to )fIXAO poundfLrltY)xoy fLeaIX ao )lOYIXOfjPL xIX1 amoaIXY tTjY Imo(Jro ui iYEActatYjXIXYraquo I
BEVEttxYi ftOASfLt)(1j x0(Joho UltO tOY rltAOCIXPXOY IwtiYVYjY OtSPXOfLeyYj rltIXpa 1Tjy AIXqlUpoyroYYj6s0lXY uno tOOY Toupxroy lt0y1jy tGlY 1tPOifiIXOWV rltIX(JeAOOE otoaroS4yt0 f10vIXXG u x01 to AECljilXYOY tvO ampy(ou Atoyua(ou f1stoxoripoundOoOo Zampxuy90Y 0 Opound tOtS Zaxuv90u amprltYJUOUYE f1stcX ttYo itYj t1jy 21 aEltEf10p(OU 1 20
sHpOqJOY rltpo tby rltAOCOPXGY MrltcUoott ll Ey tij) UASutIXtp XlXpwtp too xwotxo 1MB tij 11ct-
t1tIXXy) to crYjfLslwf1lX laquoqljixo poundit1)ySY 0 MouOtlXifilXf11lstt xot taxcpoundOOOE xOAoyipoul
tino teX xot plfJoalO KCXt to XIXt empIXY teX oA11X xlXl tfj xlXl 5AO ta aKsuseraquo 3
Eit tOU aYJf1EtWfLlXto touCOU rltA YjPOCPOPOUf1EBIX att of Toupxot tma tOY MouotacpcpoundfLnsYlY x01 lx asudpou erlteoplXf1oy Cfj 1101
fLEtamp 1foY lEplnou lSvtlXlOtIXY amprlto tij XIXCOOtPS-twv
1 NxoJaolJ Kareaf47j )1tOtOYLicO bullAVcXA8XU ZaxlhiolJ 1 482 2 Bt 100 ajjQ(Jqlov o1i10 blaquotI11t 1UV18HlYIU1VOV 3t(JQa N KaT(af4ft
lvi av 356middot-358 3 ICI)(hmiddot1olJ 1I1lCflLIlije BLJALOthlxlje 1 122
ampnOt 0 -1 gt3) ampKoAou61IXv iv tTJv 29 153 7 OfCa retltxtOOv
Ev Ill ampxoAou61ct ttxU1lI 6 AeYSt laquoKtxtlX oua(JOOv (Jpoundv tfj lt )(txamp VWtWV Of Zo-
Kuv90u v7)ao OUO tOOv elol amprttXOUOtx (JEv aYl(Jettx oS ZIXxuv6vu teoatlctKOVttx
0001 etKaa(Jou or6v tE iod o10xaolZa6txt eZat O supoPW1txOt xed fCavu eU)llXpfCOr fCsOeaOt(Jot eZO(v AAaet U KlZt OOlXtWV xIZAIP-p6wv )(((t OttOpsotcXtwv )(txt mtVtoOtxfCOOl XIX iOwot(Jwv txOto-puOOy )(lXt rtlZltxoilacp xoo(Jou(JeVtxt )(tx( el(Jotor 611plwy )fIX( tOt-IXCitat wotpoundoOO ely amp(Jaltot IXOtOOv (JIXKaIWY rtPOOovo(JltXalX Ev yoOY tOOv totQU1WV OUOt1j(J1X (J0VIXXOOV Ort(
AylZ(1jvOOY ou (J6vov ampAAd )(IX( Ktxt tl( KIXtIXOtlZp6pou )((Xl amp))0lt ampAA06sy tl (JltXVOIq tOOv (J0VIXXOOy (J1josyb toO )(WAUOYtO tou (JSv HsuSepoov
pst) tou oS xtxt ampI]Aeoo Ettcx xmxalZY tTJv jJoOYTjv )1jlac((Jevot XIZ( iVIX fCOV1jp(lZ IXutOOv xeo90tt0 (Jet tIZUt1X heresv ampvoIX610((v d p1Aa opoovte of ampAaoto(e miaa to Ktxtatlexo otb tOOv afCltxvtwV ampVtxt(eSEVtWV 00(00 rttxtelwv tTjv t-rl]alw amp(o(Jev (il )((xAoo tol
ampyOO(1 otix uaavtwv )((X( mEl Xltotou ampy6eot1jxotwv (JEXlt iDv tlXt rtlec 6s1al 6 8so iA1jaov 1i(JClraquo 1
nSlt OE tOO (J1jtIOfCOApoundtOU AIZVITjA $XO(JSl ited stoijas[ OUTW eK tOU fm amp116 186 XWoLitO 7j iv ltArlcp OIIH
IlZy6ltXvopev tTJv XStlotovCav IXOtou el (J1jtI01TO-AhYjv X(ou To a1j(Jewp1X EXet iDos laquotip IXOtip het (1714) blX(Jav
tov AavtTjA too loUA10) fCIWCYjV XIX( 1jASev pound1 X(cv OSfCtS(J-51pound007raquo 1IlU(JfCpoundfCtpoundt A 1J ixtou rat0ltX(O touou a1j(Jsui1PIXt0 soYjOt fCpoundpt t eZ tOY 1l1jt(IOfCOAttKOV fll6vov X(oo iv het 1714 ampVIXP-IYjopoundw toO AIXvtTJA efCt tY)t euroXU1OO XIOioAo(ltxY
ampAAOU ot aYjpStwpIXtO ol](JoaaI)OivtOl ()fCc K(XYSAAc(KI] [OlXv9ayo(Jsv
1 Titll doAOtHav sell(l)lelv 61 Zoxuvip 0) 1863 0 PaljluVle 0 tov tpoundoiAOV cAXoAofHa IjIaAAOILtlVl EL oue ooioue taiQu EOUe 8ymiddot lQoljlaot dv(uQeitsvfuG xat 8te amlvae oue lCUQWampAljOLOV EAOG AuXovalt nOtlllLa Iluj((l)ILtOU Pouauvollgt
2 Sp Lam b r 0 s Catalogue of the Greek mannscripts (m mount Athos9
t B 0 315
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
AltPlY xxa Yiy ax tou tYj ltArLou
lls(J1 1 sZ tIX tmo(JofLiiC tOU ToupxtxoiJ atOAOU ittp1 fj to it(J009EY sH(JOifiOY 0D fLlt(JOrltOA(tOU 4O) tYtij) Kwotlu tYje f1o 3t(Joqampcrov to oYjfLswlO
d 71 aorOuatOU 19 1ifLEplX Asuti(JO to a 0 esogtlcxri(Jcxo MouaYi fLs oiu yo) tWtCXt xcxl pounditij-
paY OACX a tEpa axsuYj to ampPfLCXfLYO xed 1Yiy noyoy[oy x01 5AO a fLitcxattfLeYtO x(ll lxOtfIXY xola Xe(Jto 00 t Aytw xotta rlti)pCXY xoi to ampylOY )EryoyOY to loaJcxY ampmxyou eyoD 6OPEAWU fLitCXpoutYJ lted hCXf1E 9cxDfLCX 6 XIX OEY emlXas ifiroto xal poundilu)CpoundxtYj xed to exollEY tYiY fLEPOY tYiY ZCpoundXUyeOY Enfjpav xat rltIXtipe eIxoat fLe teaaspou fspo(toycx)ou HCoYS 1iyvUf1EVO hots rSpCpoundaCfLGlt
xa1 EZC tYiv Zamp)(Uyery )(IX Et ta 23 toO IX 0tot) ijifisps-tOY ampytOY 1i KopoinlX d 1jy ZampXUySOY fLa Cou )omou KIXAoyepou onou hpuifi9YjKIXY XIXt Oay cxZXIlIX)rotta9Yjxcxy Tb mil tfLnfjxIXY fLpoundao EVClI tOUo ApfLitou(Jtaoy lIXYttspo ampOitpYj xcxi ijpSIXY of KIXrltstIXvpoundOt xol lpound MAo fLe to )fIXAO poundfLrltY)xoy fLeaIX ao )lOYIXOfjPL xIX1 amoaIXY tTjY Imo(Jro ui iYEActatYjXIXYraquo I
BEVEttxYi ftOASfLt)(1j x0(Joho UltO tOY rltAOCIXPXOY IwtiYVYjY OtSPXOfLeyYj rltIXpa 1Tjy AIXqlUpoyroYYj6s0lXY uno tOOY Toupxroy lt0y1jy tGlY 1tPOifiIXOWV rltIX(JeAOOE otoaroS4yt0 f10vIXXG u x01 to AECljilXYOY tvO ampy(ou Atoyua(ou f1stoxoripoundOoOo Zampxuy90Y 0 Opound tOtS Zaxuv90u amprltYJUOUYE f1stcX ttYo itYj t1jy 21 aEltEf10p(OU 1 20
sHpOqJOY rltpo tby rltAOCOPXGY MrltcUoott ll Ey tij) UASutIXtp XlXpwtp too xwotxo 1MB tij 11ct-
t1tIXXy) to crYjfLslwf1lX laquoqljixo poundit1)ySY 0 MouOtlXifilXf11lstt xot taxcpoundOOOE xOAoyipoul
tino teX xot plfJoalO KCXt to XIXt empIXY teX oA11X xlXl tfj xlXl 5AO ta aKsuseraquo 3
Eit tOU aYJf1EtWfLlXto touCOU rltA YjPOCPOPOUf1EBIX att of Toupxot tma tOY MouotacpcpoundfLnsYlY x01 lx asudpou erlteoplXf1oy Cfj 1101
fLEtamp 1foY lEplnou lSvtlXlOtIXY amprlto tij XIXCOOtPS-twv
1 NxoJaolJ Kareaf47j )1tOtOYLicO bullAVcXA8XU ZaxlhiolJ 1 482 2 Bt 100 ajjQ(Jqlov o1i10 blaquotI11t 1UV18HlYIU1VOV 3t(JQa N KaT(af4ft
lvi av 356middot-358 3 ICI)(hmiddot1olJ 1I1lCflLIlije BLJALOthlxlje 1 122
ampnOt 0 -1 gt3) ampKoAou61IXv iv tTJv 29 153 7 OfCa retltxtOOv
Ev Ill ampxoAou61ct ttxU1lI 6 AeYSt laquoKtxtlX oua(JOOv (Jpoundv tfj lt )(txamp VWtWV Of Zo-
Kuv90u v7)ao OUO tOOv elol amprttXOUOtx (JEv aYl(Jettx oS ZIXxuv6vu teoatlctKOVttx
0001 etKaa(Jou or6v tE iod o10xaolZa6txt eZat O supoPW1txOt xed fCavu eU)llXpfCOr fCsOeaOt(Jot eZO(v AAaet U KlZt OOlXtWV xIZAIP-p6wv )(((t OttOpsotcXtwv )(txt mtVtoOtxfCOOl XIX iOwot(Jwv txOto-puOOy )(lXt rtlZltxoilacp xoo(Jou(JeVtxt )(tx( el(Jotor 611plwy )fIX( tOt-IXCitat wotpoundoOO ely amp(Jaltot IXOtOOv (JIXKaIWY rtPOOovo(JltXalX Ev yoOY tOOv totQU1WV OUOt1j(J1X (J0VIXXOOV Ort(
AylZ(1jvOOY ou (J6vov ampAAd )(IX( Ktxt tl( KIXtIXOtlZp6pou )((Xl amp))0lt ampAA06sy tl (JltXVOIq tOOv (J0VIXXOOy (J1josyb toO )(WAUOYtO tou (JSv HsuSepoov
pst) tou oS xtxt ampI]Aeoo Ettcx xmxalZY tTJv jJoOYTjv )1jlac((Jevot XIZ( iVIX fCOV1jp(lZ IXutOOv xeo90tt0 (Jet tIZUt1X heresv ampvoIX610((v d p1Aa opoovte of ampAaoto(e miaa to Ktxtatlexo otb tOOv afCltxvtwV ampVtxt(eSEVtWV 00(00 rttxtelwv tTjv t-rl]alw amp(o(Jev (il )((xAoo tol
ampyOO(1 otix uaavtwv )((X( mEl Xltotou ampy6eot1jxotwv (JEXlt iDv tlXt rtlec 6s1al 6 8so iA1jaov 1i(JClraquo 1
nSlt OE tOO (J1jtIOfCOApoundtOU AIZVITjA $XO(JSl ited stoijas[ OUTW eK tOU fm amp116 186 XWoLitO 7j iv ltArlcp OIIH
IlZy6ltXvopev tTJv XStlotovCav IXOtou el (J1jtI01TO-AhYjv X(ou To a1j(Jewp1X EXet iDos laquotip IXOtip het (1714) blX(Jav
tov AavtTjA too loUA10) fCIWCYjV XIX( 1jASev pound1 X(cv OSfCtS(J-51pound007raquo 1IlU(JfCpoundfCtpoundt A 1J ixtou rat0ltX(O touou a1j(Jsui1PIXt0 soYjOt fCpoundpt t eZ tOY 1l1jt(IOfCOAttKOV fll6vov X(oo iv het 1714 ampVIXP-IYjopoundw toO AIXvtTJA efCt tY)t euroXU1OO XIOioAo(ltxY
ampAAOU ot aYjpStwpIXtO ol](JoaaI)OivtOl ()fCc K(XYSAAc(KI] [OlXv9ayo(Jsv
1 Titll doAOtHav sell(l)lelv 61 Zoxuvip 0) 1863 0 PaljluVle 0 tov tpoundoiAOV cAXoAofHa IjIaAAOILtlVl EL oue ooioue taiQu EOUe 8ymiddot lQoljlaot dv(uQeitsvfuG xat 8te amlvae oue lCUQWampAljOLOV EAOG AuXovalt nOtlllLa Iluj((l)ILtOU Pouauvollgt
2 Sp Lam b r 0 s Catalogue of the Greek mannscripts (m mount Athos9
t B 0 315
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
ampnOt 0 -1 gt3) ampKoAou61IXv iv tTJv 29 153 7 OfCa retltxtOOv
Ev Ill ampxoAou61ct ttxU1lI 6 AeYSt laquoKtxtlX oua(JOOv (Jpoundv tfj lt )(txamp VWtWV Of Zo-
Kuv90u v7)ao OUO tOOv elol amprttXOUOtx (JEv aYl(Jettx oS ZIXxuv6vu teoatlctKOVttx
0001 etKaa(Jou or6v tE iod o10xaolZa6txt eZat O supoPW1txOt xed fCavu eU)llXpfCOr fCsOeaOt(Jot eZO(v AAaet U KlZt OOlXtWV xIZAIP-p6wv )(((t OttOpsotcXtwv )(txt mtVtoOtxfCOOl XIX iOwot(Jwv txOto-puOOy )(lXt rtlZltxoilacp xoo(Jou(JeVtxt )(tx( el(Jotor 611plwy )fIX( tOt-IXCitat wotpoundoOO ely amp(Jaltot IXOtOOv (JIXKaIWY rtPOOovo(JltXalX Ev yoOY tOOv totQU1WV OUOt1j(J1X (J0VIXXOOV Ort(
AylZ(1jvOOY ou (J6vov ampAAd )(IX( Ktxt tl( KIXtIXOtlZp6pou )((Xl amp))0lt ampAA06sy tl (JltXVOIq tOOv (J0VIXXOOy (J1josyb toO )(WAUOYtO tou (JSv HsuSepoov
pst) tou oS xtxt ampI]Aeoo Ettcx xmxalZY tTJv jJoOYTjv )1jlac((Jevot XIZ( iVIX fCOV1jp(lZ IXutOOv xeo90tt0 (Jet tIZUt1X heresv ampvoIX610((v d p1Aa opoovte of ampAaoto(e miaa to Ktxtatlexo otb tOOv afCltxvtwV ampVtxt(eSEVtWV 00(00 rttxtelwv tTjv t-rl]alw amp(o(Jev (il )((xAoo tol
ampyOO(1 otix uaavtwv )((X( mEl Xltotou ampy6eot1jxotwv (JEXlt iDv tlXt rtlec 6s1al 6 8so iA1jaov 1i(JClraquo 1
nSlt OE tOO (J1jtIOfCOApoundtOU AIZVITjA $XO(JSl ited stoijas[ OUTW eK tOU fm amp116 186 XWoLitO 7j iv ltArlcp OIIH
IlZy6ltXvopev tTJv XStlotovCav IXOtou el (J1jtI01TO-AhYjv X(ou To a1j(Jewp1X EXet iDos laquotip IXOtip het (1714) blX(Jav
tov AavtTjA too loUA10) fCIWCYjV XIX( 1jASev pound1 X(cv OSfCtS(J-51pound007raquo 1IlU(JfCpoundfCtpoundt A 1J ixtou rat0ltX(O touou a1j(Jsui1PIXt0 soYjOt fCpoundpt t eZ tOY 1l1jt(IOfCOAttKOV fll6vov X(oo iv het 1714 ampVIXP-IYjopoundw toO AIXvtTJA efCt tY)t euroXU1OO XIOioAo(ltxY
ampAAOU ot aYjpStwpIXtO ol](JoaaI)OivtOl ()fCc K(XYSAAc(KI] [OlXv9ayo(Jsv
1 Titll doAOtHav sell(l)lelv 61 Zoxuvip 0) 1863 0 PaljluVle 0 tov tpoundoiAOV cAXoAofHa IjIaAAOILtlVl EL oue ooioue taiQu EOUe 8ymiddot lQoljlaot dv(uQeitsvfuG xat 8te amlvae oue lCUQWampAljOLOV EAOG AuXovalt nOtlllLa Iluj((l)ILtOU Pouauvollgt
2 Sp Lam b r 0 s Catalogue of the Greek mannscripts (m mount Athos9
t B 0 315
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
ULCOVltrlT ampfltepooOEV Epoundlt tijVfLovijv tijlt Olio amppYU5 tIHK(na A1tEfLYtjfLoVEUOE oe tijY OooPity tautjY 0 autb ltP0tjjOUfLE-10lt IampKooOO otamp toLi tou laquo1745 AftPooOE chit tPuXtxijv autou crootYpay 0 Xou )tu oaYtijau ltH ty tljl crYfLEtwfLatt XGVOAo(a 1745 oav o1jor to EtO )taW 0 amp1tiSOIVSV 6 401Yt-qA ampAH to ito )tXS 0 ltOl06-SYjaav tvAvoplJgt t 1ijv fLovijy tli 1100YOIXxYtou ta amppYUCtttx5a fLEt It1tOU ttOOY ampltO toLi SavxtOU tou
Ked b tOU amp((ItWfLOItO tothou Ka1 ocroov 1 Itl toO [oG toLi ltAy(ou 4to1tlcr(ou 0 4aYtijA toV
l1ayaxpaYttwtYy tPOfL6vaxov 4toyucrtOY KaAoyptOtjY ltIXAOItOY ((IlIov xat oZYov tou va cruvllyiXyoofLV to 1tt6avbv crufLlteOIOJa
1tpl ou 1jpy 6 )6yo JtjtoltoAhtj Xfou 4ciYtijA iijy ltOltpoundOa x0l1 tOt Itpoundltoutou OEY EX0jloY ampAAtjY ttvamp
cruY)XtJv1jY tx tOOY IttjYoov ltAYP0((lOpounday I1t6avoo OE Kd 1j fLovij ti)l vd OltliEY 1j fLoVYj fLtIlVOta tou
AHMHTPIOI n nFlIXFlAHr
1 K N KavelAcXH1 XL(l)Ul svA3i)VIlLpound 1890 a 378IIQ(iA l((1i G Z 0 224
2 K11)GoQxoii KW()LKO -sYj teuroQIllt Ilovij IIllvctXQllnol 0 172 1 Bo- 147[6011 fvft liv
![U t u À v D } v ] } / v o o ] } v P µ ] - Newsteo · 2019-11-15 · } o o } u t u À v d } v ] } / v o o ] } v p µ ] î í kw z d/ke k& & />/dz t/d, e t^d k k>> dkz x x x x x x](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5f6e72fbcb75e2772e4bdfb3/u-t-u-v-d-v-v-o-o-v-p-2019-11-15-o-o-u-t-u-v-d-.jpg)
![} o o } U t u À v D } v ] } / v o o ] } v P µ ] - Newsteo · } o o } u t u À v d } v ] } / v o o ] } v p µ ] î í kw z d/ke k& & />/dz t/d, e t^d k k>> dkz x x x x x x x x x](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5f6e756dbc3bce6f5f198fc3/-o-o-u-t-u-v-d-v-v-o-o-v-p-newsteo-o-o-u-t-u-v-d.jpg)
![E M C O N J UN T O S M US IC A IS DO DO C UM E N T O S M US IC …conarq.arquivonacional.gov.br/images/ctdais/diretrizes/Diretrizes... · í ^ µ u ] } / t /edzk h k x x x x x x x](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/5fb4dbc291f5fb2b3261585a/e-m-c-o-n-j-un-t-o-s-m-us-ic-a-is-do-do-c-um-e-n-t-o-s-m-us-ic-u-t.jpg)
![$ ß t ` s U ¡ p X i ^ M { b o w q ] q t Ø ç Ä ¬ î t o X i ^ Mb 3 t S ð M ù d X i ^ M {$ ß t ` s U ¡ p X i ^ M { b o w q ] q t Ø ç Ä ¬ î t o X i ^ M { A s » é Ó å](https://img.pdfslide.us/doc/110x75/60e58a55bc68ee2ec93ebffa/-t-s-u-p-x-i-m-b-o-w-q-q-t-t-o-x-i-m-b-3-t-s-.jpg)