Taiksumani Inuit Myths and Legends

ANunavut Bilingual Education Society Publication

Taik

sum

ani:

Inu

it M

yth

s an

d L

egen

ds

bw4hmi wkw5 s4WE/q5 si4]v6gxq9l

bbww44hhmmiiw k w 5 s 4 W E / q 5 s i 4 v 6 g x q 9 l

kN]Ku5 m3}D1i5 scsyo1k5 wo8ix6t5ti3u5 vg0pct}Qq8i5 n6rbsJ6

.

mHxH +xd w N 4 n E p

wp|C5

.

sN si4]v6 WQx3Fc6g6 vNbs2srs6b6gzb d5t8izi sW3z6X9-oxo]n6t9lA. bwmwo6t9lA srs6b6guxkE ]sN6yDJc5bo6t9lA s9lw9lbri6nsc5bo6t9lQ5 ryxio ho miCzeW4bsym9li xStj5 yfj9l.

WJ8Ns|t5 Wym/sJ5. ttC6bsymJ5 |b4fx xuhoxE/six6Xb, x0poxE/six6Xb~l8i5 ckgw8N6,cCns/6tA5, xuhosDttA5, iWosDttA5, g6f6bsym4Xb~l8i5 Wgw8NExo4f5, xqDtcq9lt4ttC6gFi3i5, hCwK5 tt6vtA5 n6}r]p5 moZq8i5.

WoExc6gFi5:

i9 fE{bK3 GttC6t\cspn6tHyoN v9l4 Gcspn6t\wk4t}go6t5tp\tt6gZ6t |czi5H+XX v9l4 Gtt6gZ6tHsFi4 cmi6 Gwk4t}go6t5tpHlw{ ?Ms3t Gx6r4hwpH~k9 m4}gm5 Gx6r4hwpH}r5 fE{bK3 Gx6r4hwpH}gi D}ug Gx|t|A gn6t5t]p5 sco]mZs2 |cz +x6r4ymizlH

NlNw4f|b !-*(^@)$-^%-!

ttC6ymJ6 c9lNtg5 wk4tg9l - N9o4rb6ymJ

kN]Ku5 m3}D1i5 scsyo1k5 wo8ix6t5ti3u5 vg0pct}Qqb WoExz}rNs/tA5 wvJ6bs7uJ5 wMz8i5 wo6fyoEp4f8k5

d/8N}uDm/K5bs6 wvJ6ymiq4tA5:

Nwsu w9Ms5|w? kxs~lb ]mtsy]n W5ysM6|bN fE{bK3|bi fE{bK3

kN]Ku5 m3}D1i5 scsyo1k5 wo8ix6t5ti3u5 vg0pct}Qq5, @))$

mHxH +xd w N 4 n E p

.

4 5

s?i wlw9oDJ1u kNc6gc6Li iFx6]nu4 x|bbzl. iFx6]n6 xtc6LixsM/u4 (i4 x3|CAc6Li. x|bbz xtc6Li f9lu4 xah4}g9li x|bb5tx?s9lil.

xsM/s2 xNNz srsat9lA ci7mMsCu w~kJ8i6ymo6Lil. wM}Q5 srsE/z5k]mN9lEMs6Li x4hD3NMs6Lil. xsM/ wk}gZJ4y9li x|bbz ie4n6ysq8NExc3m5w7u1k5. x|bbz xaNhQx3ixob]m5, xsM/ xbsy5bw8N3u4 scs|t8N6X4Lis4:“xs9M6ymi8i s0p6h5tx3ix6St5 cspn5tx3lt9l; b]mi kNu rhbcs3m5

ckwt5tJ8N6gi4. e7}u5 ci|t8N3lQ5 `NM5txvb[lQ9l s?5t8i5cspvs6gD8N3i6ns1mb.”” f9l emwq8Ns/6Li xbsy3u[~l8i5 m3}D1i[~l8i5 e7ui4

Ns5t6hwps3ix3mt4 xsM/u4. xzJ4O6 x3Ns9li, yf, e7u5tx?sME9lis4 f9~l9lemZJME9lis4 xaNhQx|Czu xsM/j5 Ns5t6h6tQix3mA.

b

6 7

f nTJ7mEs9li g3DPICu ixd6f6g9li dzy6f6g9lil; wpq4 b6nrlx3ifj5cs9lDJ6+fp?]n3mt4. yf s]mi3uk5 xaNhc5b3i3uk9l srs6b6gu sk6gi4

eoDcs6Li. e7ux3+Jt9lA s9lk5 skXl4gk5 xys6vMs6ymZu ckw5gFis1m1]Z5cspm/sNi ryxio xq3CPIbw8NCu eoDcsMs6ymJ6 Xuszl Nw[oym9li. y+f2w~kyEym/z x4hD3NMsClx6t9lA w6yNT5tx6Li xsM/u[l N[oAh4Li.

f9l cspmMs3m5 yfl xsM/l Wc8NE1iq8i4 WYxct}Q[A1mt4. f9l s0pDhoMs3m5yf xsM/u4 s0pDh5txc5b3izi4, bwmw8izk5 emZJMs6bz Xizi4 Ns5t6hc5b3ix3m5xaNhQx6ymi3ui.

y

9M5 wMz8i s0p3Nlx6gu f9l X3N4t9lA xaNh1ixCu bwm8Nsc5b6ymZusk6gw6h3mE4Li. xs9MT8i3ui xsM/ scs|t8N6X4vus4 scstoE9lis4

“s0p6h5tx3ix6St5 cspn5tx3lt9l xs9M6ymi8i, b]mi kNu rhbcs3m5 wo1i4

ckwt5tJ8N6gi4. yf ci|t8N3lA NM5txc5b3lAl cspvs6gD8N3i6ns1m5 wo1i5”.”bwmwoxi4vul xs9M6Li xsM/ em4Lis4 wkgxa9li w[lu.

s

8 9

|bbz xs9M6ymo3m5 e7uqbl gn6nsiq5 szy4y?9oxZu4 gn6nsJ8i6Lt4,xsM/ w8N4v8iCu yi4v8io6Li wvCk5 skq5gk5. w6f7mCu

xk|C6XM5tqPLi, w[~l2 wlx k6vzic6Li iWcCil. +X3a6Li xi9liyM5tx?s1m1]Z5 csp/6g6Li. yM5tx?s9li. ye8i6Li xkEcTvn5tx6Lil. yfw6fmJ6 sb6r5tx6Lil xsM/s2 mr8ix3izi4. xsM/s2 w|W6Lis4 bm3u[lby3jUs9lt4 wu6bExCu4.

wM}Q5 wu6|bc5bCu4 by3u x1m6bsymJu5 g4}g2 xuxk5 so4ym9li. |b8N xu6dxT0Jbsc5b3m5 s8kxaizi. xsM/s2 |b8N xu6 |WCus4 w7u6hwo6Li w3aygc3u4xg6Li. w7u6|bi4vu, xsM/s2 s9~lJ6 bm8N xsMn3F4fuQo6Lis4 wclZh[li.

x

10 11

sM/ s9M4Li stCu yf wW6Lis4 w[~l2 ni5txzk5. +hcw7m rkw]n3icT7m5wclZh1i3j5. bwmUo]m6 xsMno|Czu i9oxDJvb`o8Ns/3m5

hdtQ/s1]ZDmo6X4vu xsM/j5. ryxio s9lusJ6 e7ui WYxctQJmTvMsCus4;xsMngw8NDmvMsCu. bwmw8izk5 wWx9MMs6Lis4 yf xsMnstil NiZus4, xsM/st6X9oxo6Li by3j5.

xsMn3F5tx?sM6 szy4g}uPLi bys2 r[oXlxi +f2 ciQ/zi. bm8N bys2 ciQ/zcoDycs6Li S6gi6bcs6Lil xk|CClx6t9lA xk|CT8i3}u8N6Li. s9luoxkEcTvn5tx3m5 yei3l nTic6Li ]sNDJ4Lil.

xsM/ +y6f6Li b]mi yfu xsMn3Fgcs2 ciQ/zi. g4}g2 N[JFizk5 bm8N yfZM4|W/6Lis4 s8kxaizi dxDJ1i+f1m5.

x

sM/ bsgo6Li xsMn3FQ/u wmzk5. bfJ8N6LiQ5 sk6gxlw5 xq+Jbs9lt4,e3i6Lt[l b3Cw5 x6vsm9lt4 bys2 wtixlxi. ““wcl4¡...x4gxl4,”” w7uk5

whm9li, c3J4nil wyF2X9oxMs6Lis4 xsMyo6Li.

xsM/ wv3Ck5 sk6gk5 xsMn6Li. bsg4LiQ5 e3i6yym9lt4 b3Cw5 c3J4nzbciQ/zkxvb4g5 }ryQx6XTPLt4. xsM/ xsMn6X4vlxCu xsMn6X4vlxCu ryxiowclw5 }ryNhvbTPLt4.

x

12 13

sM/ nWo5txo6t9lA cspyPI6S6 xk|CDJo6gFisizi4. xkEs2 gn6nsizbd`MA5 yf w6y]n6XM5tJ6 gn6Lis4 s0p3Nlx6Li +hcw7mo yf

coa`MZJTF[Jx3m5. `NM5tx6X9oxoCu gn4v8iE9li xkEj5wMos0/sym?M5t9li...w[M6XM5tJ6, +han4XM5tJx~l9li w[M6XM5tJ6. xsM/ g]n/ui4bwm8NsNhQ4Ogw8NChQoCu Nq6y9li woen]mMsv4Li NM4v8iCho6Li. ]m8NsJ3lgn6bgxE9lis4 xkE yfl coaM6XM5tJ6 szy4XM5t9li.

xsM/ cspmo6Li ckw3l4gc3izi4. v2Wxho6X9oxoCu; Wdti tA9liQ5 y+f2xrxkzs?9oxo6Li w[luk5. cspmZu ckwbs0]/ChQT8i6nsix3i3ui4 w[~l2 y+f9lciQ/zi4fi. xsM/s2 yf bfym9lis4 Nk3u, xmD3i4 xyq8i[l i3Jti4 em4yt5tJ6.wlxE8Ns/6Lis4 e7uu ciQ/ziPLi.

x

14 15

sM/ WhxMni3ui +f2 xrxkUs?9ox9li s0pE9lis4 xk|Co6X9oxJ6NtDFxo6X9oxJ3l... b=?w8N3o b=? gn4v8iPIE+?... w[M6XM5tJ6 ryxio5bs6

]m8NsJ6 ystxk5 wy0J4XM5t5tx6Li. gkhxi5g5 k/q5 d7j4Lt4, |co6r3iilw4WQ9lis4 bmsN gkhxb dMiR]Z6Li bskz wq3C9li. xsM/ sw0]/vs6g6LieiCu w[M6XM5tJu4. bfJ8N6bgxE9lis4 bm8N xSt xkEj5 xsMtbsJ6 NtDFx3m5bm8N.

x

16 17

sM/s2 xsMnsti vbw9lis4 w[luk9l s9M4y9li, bf5txD8NTPLis4 xkEj5xSts9l wpq1kxvb1iq8k5.

bys2 xrxkx5txo6Li ho g]nJ8N6Lis4 w[M6XM5tJ6 ryxio ]m8NsJ6szy4XM5ti6nso6Li. w[lukxD8N3ixo6Li. cspmo6Lil yfj5 ci[oixo3i3ui4ckwT5tx3ixo3i3ui[l.

e[Q6Lis4 g4}g2 xuz bot5tymJ6 wu6b3FQ?4bq8i4. xqCo]Z5txo6Li. ]s7mtx|co]Z6+fp5tx6Li. xi6]n6glx3ifj xi6]n6g6bz i[oNlx3ifj5 w[Qxz ]so6Li.

x

18 19

hwM[o bfyPI6S6 w[M6}g2 NrR]Z3izi4...bfomNT5gxl4 ]smJDl4 bf4nst5t9lisk6gxl1i4 wWxl4Lt[l rAtxl1i4 dz8i3uk5. |b8NDl4 Nq6Li w7uul

w[~l9l xf8iq8i. mBxB+xa9li dwN4]n6y+h6. xNN5txzb si4]v3FQc5b6ym9lis4bm4fx u4]nk5. |b8N wkg|c~l6+fp9li xatt}g6Li xi3i3lDl4 b6nz gaJDJ4Li, +h3loyfg|cl4tg5 x7ml ]n5g9Ml4g5. |b8N ]smJDl4 x8k|C6ym9M|bT4vlxCu i[Mh4gu4w4WQ/c]/T5g6. wpxlq4 cs9l6Lt4 n6r]/6Lt4 e3i6gx~l9lt4 iZFym9lt4 k/qbxf8iq5tA5, }rNzkx6ym9lt4 k/q5. x[Zqb wkZYxq5 br+Jtx~l9lt4 nl4Lt[lfrc6Li wW4gxl1i4. mBxB+x w[M6y?9oxoCu x[Zq4bl wkZYxq5 tA9M6to6LiQ5,xsMiq +h3lo iW5b+Ji4 x5bb3Fsym9lt4 x[Zq5.

x

20 21

sM/ v2Wxhlx3ifj5 xsMJ8Nw9o9li. bwm8NtQxl4 v2WxN6tQJu4bfMs6ymT5txCu.x

22 23

BxB+x s9M4y9li mo4n6gDl4, eu3li d7j4tym9lis4 xg6LiQ5 bm3u4 tnmw5isi e7utg5, h4voixlx s4W3NTPLi. xsM/s2 gkPLis4 s9M4yixoClx6Li

|b8Nl ]smJDl4 xS6yvstQZu mi6vj5 s3Dto6Lis4. xsM/ ho gMsCi bmsz bys2yfxk5, mBxB+x |czioE6gDl4 fri xg6LiQ5 x8k|Cq8i4 xo4gwNhyJDl4. mBxBxs2frq5 x4g6yZu4 iDu4gu4 sFizi4 xsM/s2 Nzi4 dwN4]n6yo6Li. x4hDo6X9ox9lix4hDo6X9oxq8N6Li dwN4]n6yyJDl4, frxlq5 wW4gx~lZu4 Nzi4 e5g4y?9ox9lt4.xsM/ +x8ix6g9`M~lZlx6Li ryxio w[MDh1ii k6v6t5g8NCis4 wlxiWD6X9oxgw8N3m5. xhw`M[o, xsM/ w[M6y9li... wEx`M6+fpi6ns9liw[M6XM5ti3u5...ryx`i`M4 k6v6t5g8NTPLis4. w[M3Jx6X9oxix mo4X9ox9li+x8ixo6X9oxi3j5 dFx5b4X9oxgw8N6+fp9lil mBxB+x. x4hD5tx6Li sNbCh4vlxCudwN4]n6yJDl4 k6v6t5g8NCis4, +hcw7mo mBxB+x nTM5txaZu ]smJo]mi5.

m

24 25

sM/ xi6]n6gD8Nw9o9li. w[Mlx3ifj5 xi3i3u4 isD8Nw9o9li.w4WAho6X9ox9li cspmJ8i6X9oxi3ui4. cs9l6Li kN3JxE/sJ6 yfj5

xStj9l xys?9ox9li e3i6gjx6X9oxZu.x

26 27

~kyx W/s9M5|bq8izi, mBxB+x k6v6Li. csp?9oxoCu, xsM/ g]no6LimBxB+x wExM6XM5tJxl4 x7ml ctgxl4Li coaM6XM5t9li yf.

xsM/ +X7mvs6g6Li bfJmZu ckwoso3m1]Zt4 csp9lil vmN6gu4 bfZus4 yf w|W3iCusNbctc6g6 mBxB+xu4.

bfMs6ymTPLi e7u3u4 bwm8NtQxl4 w6yN6ytQ9li +XJxl1u4. y+f2 mBxBxs2dzyxb gkxA5 }r|C9M4vus4 woenm4}gto6Lis4 +X/9MlQo6Lis4. mBxB+xsNbCh4gD~lZlxCu |b{huz e7uu4 ryxi xJ6Li. mBxB+x e7us2 Xuszi4tAyQxClxE9li ryxio5bs6 Xusc5txq7m5 tA9M5|bD8NTPLis4.

+h3lo bwmw5bExc3izk5, yf mBxB+xu4 wu6b3Fs?4gjzst5t9li WJmT5gD~lZlx6t9lA.mBxB+x sNbCh4X9oxi6nso3m5 yf5bs6 }ryymi6nso6Li bwmwosCu4 xhwM[osix6bDlQo6Lis4 x/s6Lis[l x1m6ymJjx6Lis4. mBxB+x s0pE5txCickwosClx3m1]Z3u4 ryxi ra?lx6Li cspI6S6.

w

28 29

BxB+x x1m6ym+J2 dMkxCus4, y+f2 n4fwPLis4, n4fwgx3mAl wms2 wq3Cizk5]smJDl4 y+f2 x|bkx6Li.

bwm8Nvs6g3l bm8N xiA6Li. w[M6t5tpDl4 xys9li. yf coaMD8i3m5xi6]n6g3i1]Zz xkEs9l sFTxC6XM5tiz gn6nsJgxao6Lt4, bm8N~l8`i5iW4O?9ox9li.

y+f2 nSt9lis4 Wc8NE/i |b{hmU5 xi3i3lDl1u5. xsM/ s9M4Li yf sXMs6Lis4wePLis4 x4hDD8No]muk5. xsM/ nw9olx3ifj5 }rNi y+f2 g3Dixk5 botPLis4. yfnw9oQ9li x7ml5bs6 xsM/ whmo6Li ckxl4 e7uz cspm]n3m1]Z5ckw5bExc6vsi3ui4 bfZu mBxB+xu4. “yf bfym1]m5 bwmw5gDl1u4V”” xsM/ w7ukgx6

whm9li.

m

30 31

+f2 u4]nk5 whmQ/q5 b=?w8N6 xystbs9lt4 wm3j5 mg/sym?M5t9liw[M6XM5tJj5 y+f2 x|biR]Z6XM5t9li. xsM/s2 ]s7mtx vb9lE4Li.

iWc6XM5tix wq3C?M5t9li bw{hjz x1m6ymJj5. ye6Li mBxB+x2 x[Zz b=]KNx1mJ4f5 w7ui[l c=F6t5gD~lo6Li. yf uyvstQ9li |b{hjz ]smJDl1j5, ryxio |b8NmBxB+x sXlzw6ymJD~lZu ehvb4|blQo6Lis4 e7u6 niCzA5 eh4bq5 wlgJx~l9lt4.y+f2 xux cs9l6gx8~kZlx6 xsX6y?9oxo6Li. xsM/ wExMo6Li bsg4vu e7uflx+x8i6bs?9oxt9lA

yf m3CMTPLi~l8i5. mBxB+x2 box }rZus4 w]m6t4v8i6Lis4. ryxio5bs6 y+f2n4fwq8Nus4 }rym/i box w]mcbs9li.

ye6b6XM5tJ8i3m, xsM/ em4bsctcgw8No6Li xk|CD8i6X9ox+J2 gn6nsizi4.

xsM/ hC5txCu exy9li. e7u5tx?sQ/z WbcD8i3m5. yf gd6vs1m5 w7ui4 nS0p9li]m8Nl wk}go6Li. xsM/ s3D]/6Li w[luk5 stCu exq8N6Li yioPI6S6.

y

32 33

sM/ cspTPLi ck6 xfistQ9li yi]n3i3ui4 w6f7mCu w[lxb yMt5txzixsM?M5tJu4 g]no6Li. xsMJ8Nw9o9li. r+hZlxrx6 w[lzk5

wy6X9ox?M5to6Li.

xsM/ xi6]n6g6bwom9li. v2Wxh4vu; wk}gli mBxB+xu4 sNbD8NT8Nu.

xat do5bs/6ym9li +X3a6Li wy6Li. x|bbz hNs=?. bfgxCus4s9M4y=FQMs6Lis4 wePLis4. ckw6vs1m1]Zt4 e7uE4 scsycCh4vlx6Li, ryxioex/gw8N6Li.

“Xi4 ckw4fF5V”” x|b|bz xWEvbw8N6Li, “...Ns[o8N yfV””

xsM/ nw9oZu, si4]v6Li ckw6vs1m1]Z3u4 e7uE4. x|bbz iWcCi NM5tx6Li.si4]v|Ci1m5, xo4g6ymJ6 do5bs/z tA9lis4 eu3Dxo6LiQ9l Nzi e5g4ymJ5.

f9l xi6]n3JxMs6Li scsto6Lis4 xsM/ ]smtbsiE/z xvsic3Jx3izi4.“cspmMs6gz yf e7u5tx?sizi4 wo1i[l nS0pymJ8N3izi4. bwm8N emc5bMs6XCwo1k5,”” gryt5t9li.

“w6vsmFs4 yf e7ux3Jf~l9li xyspMs6ymZ5tAV”” f9l xWE9li.

“|w”” xsM/ rs9li. xsM/ kbC9Mf~lMs6ymZlx6Li bwmwt9lA, w6vsm5tx6Li

e7ux3Jfl4 gdo]Z5txo6t9lA NiyMs6ymi3u1i4.

“wm8NsMs3m5,”” x|bbz i9o6Li, “NiZ5tA5 e5g4ymsMs6ym1m5 Nw4fo]m6 x7ml b6}r5skXl4g5 xg6X9oxt9ltA5 cspMs6bFi3uk5 wk}g9li yfu, yf coaMovstQc5bMs3m5wk1i4 w[M6yJc|Cz5. ckw7m1]Z5 whm}Q8Nc5bMs6bC. w7m|c mBxB+xu4 bf8iCu yfuxys6vt9lA bwmw8i+fi3uk9l +x8i6h6ym3JxMs6S6 XuscCil. ck4v8i3o cspmZ/3m5ckwy/Exc3i3ui4 bwmw5gxl1u4V””

xsM/ x|bbuk5 wpQ{+h/6Li exy4v8iE9li bsgYxoCu e7u5tx?dtz gd6vsizi4w7ui4 nS0pymi3uk5. xsM/ cspmZu yfg5 Wc8NE/c6tQMs6ym0]/J8i3i3ui4.

x

34 35

9MY3m5 f9l wu6b3F1jxCu botPLis4 yfk5 xq+Jtk5 xStj9l. X3N4vu[lcjtt4 syo6h6Li0J4 Wdtu1i4 e7uo]mt[l WctQ9li0J4 em4Li0J4 bw8N

kNQ]n6bt4.

ryxi xs9MMsT8i3u1i4 wk4hZos6Lt4 sk6gi4 ]n5gWxi4 xg6Lt4 NlNw4fbsix3m5mBxB+x2 wkZYxf|bq8k5. |b8N xyu1k5 cspm0Jbsix3m b=Kz k6v3lt4wclZhQxcT8iq8i4 +hcw7m mBxB+x xJ6yym1m5 bmgm y+f2 x|bi.

s

wp|C5

36 37

w{hmixl1 xa|t1i4 kvE4gcMs6S6, sw3a3l xwWol. sw3a5 xzJ4Os9lix7ml s0p5tx3i6ns9li xwWou5. +hcw7moxw, sw3a5 xfisi6n6 xaNh1i3u4

xgc5b6ymi6nsZu bmw8i4 x3|CA5tx?1i4 bfc5b6ymo6g6; xaNh5tx3N6t9lAi3Jtcs5tx3izk5 iec5tx3N6g4+f6Lt4, x7ml5bs6 x3|CA5tx?sT5gi4; xa|t5xaNh{+h]/l4vlx|Czu4 rhT5tx6X4Lt4. sw1+A2 kvz xwWo cspymT8i6nsZus0p5txT8i6ns9li. xzJi w[Mm/[F}Q8Ns/6Lis4 ubst}Q8Ns/6Lis[lW9lE4nw8Ns/3izk5. x0p}QT8iq4 bwmw4vlx6t9lQ4, bm3u4 Wc8NEc5bst5tx6Lt4.

x3|C|A2 wlxi sW31]ZYo6t9lA xwWo !^a3m5, sw31+A2 kvi xaNhQxctQJmo6Lis4szy4gj5. xaNhQxDt4 xq3Cu1i5 xs9MC/3mt4 s9lZn7mE1k5, xaNh4v/6Lt[lsk6gi4 x0p}Qq5gi4 i3Jti4. xs9M6ymoDt4 kvE4 eic5b3ix3mt4 ]smJi4 x0p}Qq5gi4N5t3i4, W/4nsq5gi4 xmD3i4, g4gi4 Gur8i6ns9lt4 g4gw5 srs6b6gugx6 bf/s?4g5H,g3DJx~l9lt4 su1m1i4 x7ml srs6b6gu bf/s?4g5 nTJx~l9lt4 cs3l6Lt[l Nkw5.

xwWo WJ4+y8N5tx6Li xs9M6ymio]mui. bwmUo]m6 xaNhQxc5boMs3i3uiszy`M5txj5 wMscbsZu. xwWos2 e7ui h4vn6tvbw8N6txCuQ5 xzJieaix`ivbw8N6Li. |cqo|Czus4 g6LM9li scst?4Lis4 “xaQxUxz+J4...kN6vtK5 bm3uxl4 cspdT8NFQ5 e7u4v e7u3i5 h4vi6nsiq8i4...””. sw3a5woen]mgw8N6X4Li xi6nsu?4Lil. whm9lil, “ckrx3zw kv6|b3iCm bwmw5gfl1u4V”.

xwWos2 xzJi bwm8NtQ bXh4tQvb4vlxCus4, sw1+A2 h4vns0JxctQoZTLis4. sw1+A2scs|t8N6X4Lis4 e7ui h4vn6tvb0]/T8iC6LiQ5 W0JtcTiq8i. s9~l2 kYxi,b1]m6no|Czu4 sw3a5 sc6X4Li “w6vsm5tx3ix6St5 xaNhAtQ/5t8i4 szy4ym9lb

kNoCM5t8i. xaNh4v8k4 xaNh1i3l W7mEx~l9li WYxDtQgw8NExcTN5tA5.s?|A9lk4 ie4nc6t5t/ExcC8k4 xu6bc5t5t/ExcE9lk[l wM5t8i4. xabK4iec6t5t0JtQixC5t4f4, x7ml N5|t5 s6hq5 d9o5t8k5 wfmJ8NDbsix6Lt4. x}u9lx8~k|CoxE/six3mb x9oiE/slt4 eWQ/slt[l. s[Jw5 xuq5 e4gC6nCwT9lt4x4LNoxaix3mb. bm4fx bm3u4 W7mEs9lE1mb.””

xwWo w[M6y?4Li scs/6X4Li, “cspmZlx6gz xz+J4, ryxio5bs6 dFxhQxc3uZ8k4.”sw3a5 dzMs6Li woen]m6X4Li.

yK9o6+Xz

szy4gj5 xaNhQx6ymJ6

b

38 39

wWo csp9lEMs6ymT8Nu x4hD3N6g4+f3i3u4, x7ml5bs6 sw1+A2 wMqblwhm4rY6tym9li0J4. hdtQ/s5tx6X1i3uk5 ckw3lc5bT8i3uk9l, rho]mi4

W7mEstclx6XTPLi.

xaNh1iE/t4 wq3C5tx6g7mEs9li. sk6gi4 xaymoCu4 cjtq4 sy3Jxo6Lt4 iei4xu3i[l. bm3u4 dFxh5tx6Lt4 X3Ni4vu[l xq3Cs?9oxixo6Lt4.

ci[oo6t9lQ4 m3}D1k5 coD+y1k5, kvE4 bfJw8Ns9lt4 wk4hf|bu4 w6vwJw8Ns9lt[lci[o?9oxo3i3u1i4 kNu1k5.

}cq6yo6t9lQ4 coD+y1i4, sw3a5 s0pDh4Li xk|Co6X9oxizi4 |b6yo6Lil.

sw3a5 kvuk5 g6LM9li +xy5 yK9oso3u1m5, “bmsz k6v3lk4 b1]m6nMs3l4. e7}u5bc1mb s?A9l bcw5tx6ym/ExcE9lk4, cs4X5 wq3CiEix6bK5miM4+f3N3ix3m5...sX4X9ox/K5 yfcs6gx~l1m5.””

xwWo w[M6y9li g6LMQ9lil, “w8NDlxoCF5 xz+J4. cz5tx6 vmQ/ExcMo6bQ5”.”

sw3a5 woen]m6Li kvul bXh1iE/z dz0JtQ9lis4.

b1]m6n6X9oxoCu4 e7ut[l wW6ymo3mb yi4b3ixoCu4, xwWo xaNh4t5tx+?~li3u1i4scvbw8N6Li xaNh4vsiq1k9l kN6vtt4 s4WDh5tx0]/T8iC6LiQ5 bfoDt4xa|blq8i4.

sw3a5 xzJ4OsZu csp7uisi6ns9lil. xwWo W4fAhlx|CldTPLis4xaNh1iE/u1i4. “ “ckwD~l/3N6g4+fT5gx8~kZ8k4 sk6gi4 i3Jti4 NiyymKA4

yM5tx?svb1izk9l. sk6gw6h6g7mEs9lz xaNhQx6ym9lz s9lk5 sk6gk5w[l}uq8Nc5b6ymZm W6y6ys3ifj5 sk6gw6h6Lbl xaT5tx6ym9lb”.” sw3a5

gryt5tQx6Li.

xwWos2 xzJi w[MstQ9lis4 scst9lis[l, “xaNh4vsJu4 s?5g5 WctcgxDF5]vo3lt5 xq3CsMs6ym0]/TMt5”.

sw3a5 woen]m6Li scoE9li, “k]v4 m4f4gf~lZF5 v2WxQ/cTPLt9l. s0p5txExc6gt4

srs6b6g6 cspt5tJ8N3m5 r4fo]mi4 iEsNT5gxl4f5. cspm5txExE5 cspQx6tbsAF5+x8i3Ngw8NExc3m5.””

xwWo w[M9MMs6Li w8NDmo6Li. “wh]mllxc5bCF5 xz+J4,” ra9o6+XE9lis4

sc6bub yioMsT8i3ui.

9M4f5 |th8ix8k1j5 cM6gj5 g+X6bs9li. i9o6Li, “s9M|C8k4f5 xz+J4¡¡¡ sNs9~lJ6 gUh4t5tJ6 xaNh4]v~l1i4.””

“x|t, x|t iWr0+Jult5, |tgoE5, xq3C5t8k5 ci[oZ8k4 s9MaJ6 xs9M6]noixDmZm. s9luwq3CiEix6bK4 x4hD3N3ix3m5.”” sw3a5 rs9li g6LM9li xwWoj5.

XMs]Z6gx9MMs6Lt4 |tg6Lt[l, kvE4 ]S6vwMs6Lt4 cjtt[l syo6h6Li0J4. sw3R+A2iWz WF4XM5t9Li xwWoj5 sc6Li, “bm8N yf dx6]n3N3ix6gx~l1m5; +xJC6bcs3m5y+f9l wMz miM~l9li; wq3CiEix6bK4 h4vw8N3ix6g6...””. sw3a5 iWcD8iMsv4Likvil ci[oQx6Lis4, scsyE/i Wxi4Lis4 ystxk5 wy0J4Li, “... bwmUo]m3l

bms`No|Czm rhj5 bsg4bsNh}Q8Ns/6gz. s9lu xw xe5gzn0]/TMt5rai8iq8N3lt9l.””

xwWo cspTPLi xzJx WF1m1]Z5. xzJx rhgw8N5txu4 v2WxhMs6ym6+fpT7m5.xwWo bmw8i4 si4]v6bsc5b6ymJi4 gn6bsd/sJi[l wkgc3k5 sc6bsc5bMs6gi4kbCst9lA s4WDhT7m5. si4]v6bsJ5 v2WxQ9lEc5bMs6bClxq5 kbCs9li ]m8No+x4vso6g6.

xzJi t{yQgw8NDmJ8i6Lis4...]m8NsJ6, raixi5gmo6Lil ci[oAt4 ryxi. +hcw7mxw xwWo yK9osJmZu tr2X9oxoDt4; wMi si4vstJm9liQ5 xaNh1iE/ui4.

yM6r6Li NtDFxDJ4Lil. xwWos2 e7uq5 ra9osq8N6Lt4 sw1+A2 e7uq8i5.h4vw]n3iE/q5 s0pDh5tx3iE/q9l sw1+A2 e7uqb xvE5txD8i6LiQ5 xwWos2.

“gxFMsE5,” xwWo g6LMvbw8No6Li xzJuk5. scvb4bz xwWos2 sw1+A2

ckw0JtQT8Nus4 h4vno6X9oxTPLi. sw3a5 x?to]mui4 Ns5t6h5txq8N6Licspnw8N6Lis[l bm8N yf wq3C=FQ/t4. h4vno6X9oxTgw8NCi sw3a5,gk7j9~l8i5 eFxvbT8Nu x[M9~l8i5 kvi rsvbT5tx6Lis4. sw3a5 s0p5txF[JxCux6ftQ?9ox/ui4 bmsN miM4f5.

x s

40 41

wWos2 hdtQ/sT8ii xvsQT8i6ns9lis4 e7uqb h4vw8iE/q8i5. xwWohdtQ/sT8i3os/4vu bwmwbsJ8NCi.

“B+x””, xwWo g6LMZu e7uq9l h4vno6X9oxo6Lt4. “B+x””, g6LM4v8i6Li

iW6f6g4v8i6Li e7uq5 g]n7mE4vu4 h4vo4v8i3i6nso6Lt4.

sw3a5 s0pDhoClx6t9lA ckw5gco3m1]Z5, ra?lx6Li. xwWo h4vnlxo3m5k6v6t5bEx4n6.

“xaQxR]Z xz+J4... w8NslxT4fF5 krc5txT4fF9l””, xwWo g6LMMs6Li e7uilwXCstuk5 Xzo4ytPLiQ5.

“xwWo k6vMsE5””, g6LM9li sw3a5. “k6vMsEiM4””, g6LM4v8i6Li. xwWo

h4vnlxCu szy4y?}Qvs6gCul sw1+A2 k6vdpiE/z gn5txTPLis4.

sw3a5 klCw8NClx6Li g6LMvbw8N6Lil, ryxio xwWo ra7j5 eFxgw8N6Liw[M6y9lil.

sw3a5 s0pDho6t5tNh4Li kv3uk5, Ns4+fEx4nui4 whmJ8i3iCu cjtq4b sw3izbw[lx yfu4 xqJDl1u4 |c6f5t9li. w8Ns0p0JtQZus[l vb4Li bmsz yfj5 syQ/qblwMq5 vb4r9lt4. sw3a5 Nq6yZu bsgo6Lis4 kvX{+hi bf4nsJ8iyJ6szy4y?9oxifj5.

swR+A2 cj|t1i N9M6ym+J4 bf9liQ4 syQ6vs/q9l yf}uD~l/6g5. drsti s0pE9lis4b]mi yfu cjtuk5 szyXl4Li. Wh4vu sX4Lis4 tAvstQNis4. drs|b hC4ymo6g6drstc4v8iCil.

bm8N xvsT5g7mEs9li. sw3a5 cspmZu bm8N w[oi6 xq3Cuk5 xgoDis4N6n4+fix3i3ui4 wlxEMs6ymNis[l xgo|Czus4, ]m8NsJ3l sNi nS0Jt4ngxEo6Lis4.

x

42 43

xwWo cspm9li xq3Cuk5 ci[oo3i3ui4. bm8N xq3CukUsJ6 w[oi6 N6n4+fz9liwk4h1j5 ra9osJj5. “xfislx0]/J8i6g6, w7m|c wv3Ck5 b9omk5 s=?~l8i5 x3Fio1k5wq3CMs3lz xq3C3ixyJz.””

xwWo s0pDh4Li bmgm N6ns2 yMz w4}rai6nsizi4 yf4+fDyE6vs/ui5.“bwm8Ns9MsT5g6 m8N””, w7uk5 sc6Li. bm8N +f2 yfymiz tyi6ns6+fp1m5

cwCT8i6ns9lil. xkEo6X9ox6+fp7mE1m5.

xwWo w4WAh4X9oxo6Li bwm8N9lEs6+fpT5gu4. wm8N +h3lo dTx6bs9liwq3CiE/ui bmsN N6n4f5. ]nvbvs6g6Li x?to]muk5 bfNhvs6g6Li. rhgw8Nu[lbfT5tx6Li w4WQ/ub NlNw6y0Jtzi4. xwWo eso6X9oxDJo6Li...es8N6ylx3ifj5ixdxb gkxi5g5 k/q5 d7jo6Lt4

w4WQ/i W4y4t8Nh4Lis4, g6LM9liQ9l e7ui hvno6Li h4vn4v8id9liQ5.

wpu r[oxA5, s0pDh4Li rhurx6 xsMJc3izi4. bfNvs6gCu bf9li u6fo1u4 xsMJu4y+f2 hC4ym+J9l xSts9l d5tXl4}g2 sz|bi.

“B+x”” hvn6LiQ5 e7ui. wXCstzb y6f6b6XM5tixk5 e7uq5 h4vnEx9M4v8io6Lt4.

“rhu5 mo4bsoCmV”” xwWo whm9li. yK9o6+X5txu[l xwWo s[Ax3ico6Li xzJuk5

g]n7mE6vsT8i3ui4.

bfPIo6Xs[o....wm8N1]Z3~l8i5 bfPIo6Xq5. m3}D4 xm}D4 mo4gx~l4. gx|F8N6 drsti tAZus4g|C6to6Li xmD3k5, six6bst9li e7uuk5 wrm9lil cjtui sy3Jx6}g1i mJCo6Lt[lb2Xsz N6ns2 d5t4y?9oxizk5.

“g[“”, xrx?o4t9li w8N6tA5.

drEx6XM5tizk5, |b4fx4 v2WxQ/cT5}g4 xm}D4 ci[oQx4v8i6Lt4 xwWos2 cjtq1k5.xwWos2 s0pE9liQ4 |b4fx4 xm}D4 xqi6+Xaiq8i4 bfc5b6ym/o]mui5, x7ml eFx6gx~lZu4s0pEQ9liQ4 wpq5 xsX6gx~liq8i4 xs4tg5 xsX6tQ9lt4.

ra9o6

kvX{+hz

wWo w7uk5 w[Ms/6Li h4vn3i3ui bmsN yf4f5. “xq3C6]v3ix6gz bm3u[l

si4vstix6LQ5 xaNh1iEMs6b5b u4]nk5 ck3l xJ3NT5gf~ltQizi4 xzJZ]nMQ/Ex4n6 xq3Cj5 e7u4v xg6LQ5””, xwWo whm9li xi6]n3i3uk5 n[Fi xq[otym9lis4xJT8NhQlx3ifj5.

bsKz bsKz wq3C9li. sw3a5 NMs5t9li y+f2 u4]nk5; miMs9li x7ml +xJC6bcs6Li.

x

44 45

wWo v2Wxhlx3ifj5 xMD8Nw9o9liQ5 wpxlq5 wp4rsu]/6gx~l4 w]p1k5xsX6}g1k5. e7ui eFx4v8iobw8NCuQ5, ra?lx6Li.

cjtq4 gl6Lt4 s/C3Jx3j5 xwWol W4y4Li miMj5 +f2 yfymizk5. gl6yiznTlx3ifj5 xwWos2 drstx W4y4r9li szyQ/zk5.

x3qMeMsv4vu xi6]n6g5txTMsv4Li go}mqbl wMz5 NWym6+fp9li.Nq6yNhD~l/o6Li ifF5gmZu. ifFbw8NCu isq4 krc5tx6+fpTPLt4 bsg4bzlb4y6ys6+fp9lt4. g]nJ8N6LiQ5 e7uq5 el1]Z6XM5tJ5. bsg5txo6X9oxoCu, bfNhQ9lixm}D2 Wc|b xqJx~lo6Li NkY6X9ox6+fp9li e7uq8i[l sQx6yNh4gxl4.

ixdi woen]mMsv4Lis4 bfQx4v8i6Li. wpqb hNs=? b7m6nwTbFix. xqJxl1u4Nk6bc3m5 Nq6gxl4 e7uqb u4]ni Wc|bl xmD6 xyY6X9oxizb etxi6+fpQ9li.

e7uq5 bm3u4 x4LN3u1k5 cjtxk5 x5bb6ym1mb iZFymD~l/6Lt4. e]mJ8NCt4+XJ8NCt[~l8i5. |b4fx4 Nk3~ltx~l4 hC4tE5tx6Lt4 e7ui4 dx6]ncT5tx6Lt4fr3Jx|Cl1u1k5. e7}u5 el1]Z3iE]n6bClxq5 h7ul1]Zo6Lt4 x7m m3CM1]Zo6Lt4.

x

46 47

wWo y3oe9li drstui4 eio6Li. bfZu nFC/s9li r+h1m1]Z5 Nl9lis4b]mi xStu s9M4y9li bf/6g6Lis4. drstQ9lis4, xj9lis4 b]mU5 xStu5,

bmsz gwuk5 +x6r4Lis4 Xri4vlxCus4 drExTPLi hNZ3u4 b5geymJc3i3m5 wlxi.

gx|F8N6 drsti +x6rZho6Lis4. s0pDhoE9li e7uqb i9oxiE6vs/q5iWcD8i6gFi5. xwWo w4WQ/co6Li v2WxNei3u4 xgMs6ymT5tx6bui4. h4vwPLid7j5 eFx6Li. vmJ7mEs9li v2WxhF[Jx6Lil bsgPIoEK6 Nk3~ltx~l6vsJ6xy0p6X9oxo3uJ6. ]m8N1]Z3o wkY6Li. e7uo]mq5 gdzo3mb xwWoj5 ]n1]ZoE9lt4.bm3u4 |b4fx4 ]smJ5tx?sT5}g4 xqJx~l9li Nkxl4 x7ml dz]/6gx~l9li w8Ng|cl4,dwo6bN9lE4gu4 x0p}Q1ic6Lt4 bm3u4 xs4tg5 xsX6tQ+J1i4 wpc6gw8Ns9lt4bsg4Lt[l xwWoj5.

b4fx4 ]smJ5tx?sT5}g4 h4voxl4Lt4 xwWoj5 sXAto6Lt4. w4WQJ8N6LiQ4 h4vo9lt4cw?9oxiq4. xwWo whmQ/c5txCh4Li drstui4 +x6r4yNho6Li. WNJw8NClxCuWNJw8NClxCu hNZ6 b5geymJ6 |WD8NCis4. x4hD6g7mEsZlxCu tAJ8NCis4 drstxbwlxk5 b5geym1m5 hNZ6 w4}ralx3izk5 x7ml xStcDJ1izk5 drstx.

b=?w8NvstQo b=? hNZz |W]v9M4Li hNZ6, h4vo9li hNZoD8N6y9lis4 xyxi4.drstil d=?6t4vus4 N7mN6Li g|C6t5g8N6y9lis4 ci8i6ns2 ]smJ5tx?sT5}g2n[Fzk5.

“g[”, drEx3izb iWx xrs6XM5t9li. iW6f6gixlx drEx3izb xFspo3N6LiraixA9l gn3NMs6ymT5gu4 wEx9M4gc6Li “x33333””.

xwWos2 dr5tx3i3mA xqJx~l9li Nk3~ltxl4 n[FzA5.

xs|Cl[l fF?9oxo6Li Nk3~lts2 n[Fzi5. gd?9oxyJ6. ryxio5bs6 ra9o6+Xu4xi6]n6bz em4yMsCi dr6ymJu tuzi5, frxli xqJxlw5 xg6Lis4XtQx6gx~lZlx6 ra9o6+XE9lis4 Wi3lZh1ii. x4hDD8No]mui4 xg6Li,fr3Jx|Clc6gk5 x[Zi xg6Lis4 xwWo Xt4Lis4 n[FzA5.

xwWo szy4gj5 W4y4tbs9li x7ml go]mq5 hC4t6gZNs9lt4 ]smJ5tx?sT5}g2WJ8Nstxlxk5. dw6h3i3ui x7m t=Kxvb1i3ui, xs4h8i5gu4 S?zi1]Z6gc6Li.bsg4bz bf4ns5txD8i6X9ox9li |b6y?9oxo6Lil.

ra9o6+Xu4 bf/z xwWos2 gdMsCi ]smJ6 ]smJ5tx?sT5g6, wk4tg5 tuc6Liw7ukUs9li Wh4g6. ]smJ5tx?sT5g6 dz]/6gxl4 wpq4bl xsX3iE/q4 ju6+fp9lt4dFxh1ifj5.

x

48 49

szy4XM5tJu5 sw3a5 gn6Li ]s7mtuk5 vb4t5t5tx6gu4, drEx5XM5t1m5. xkEj5gn6ns5txq4vlx3m5 ryxio sw1+A2 gn6Lis4. e7ui hvno6LiQ5 iW6f6g9liwXCstil y6f6tPLis4. e7uq5 Xzo4y?9oxo6Lt4.

bsKz bsKz wq3C9li sw3a5, e7ui Xzo4t9lQ5 h4vno4v8i6t8Nh4LiQ5.cspmZlx6Li e7uq5 bwm8NtQ h4vo8ND8N0]/T8iq8i4. sw3a5 wh]m~ltc6Li.ckw7mi8N kvz drEx6XM5t6vs?V cjtq4 sy9M}Q6vs1mt4 i3Jtbu1i4;xaNh9lxT6g, s=?~l8i5 bwm8Nw/6XV

x7mwM4 gn4v8iPIE+? ryxio iW6f6gi6ns9li. ““g[”.” drEx6XM5t4v8iE9li,

]m8NsJ3o ci8i6ns?M5t9li.

tr2X9oxoCu N6n3j5, s0pE9lis4 xkE i[M6+X9o6g6 xkEo6X9oxo6Lil. sw31+A2bm8N N6n6 cspm9lis4. bmsNo|Czu w4WQ/cw8N6X4vu rhj4rx6 bsg4bsJEi3u4.

e7ui h4vw[oQx6tPLiQ5 tANho6Lis[l sNi drs|b xJo3m5. sw1+A5bs6 nFimimo6tPLis4 x7ml NM5txo6Li.

k6ns2 kKx|Ao6Li kvzb cjtq1i4 bf9li szy4Lt4. ci[o?9oxoCu s0pE9lis4N9Mzizi4 xStl x?lxi5g6 xsX6gj5 b6y6ym9li. ]s7mtx rF9li; cspmoCuckwo9li W3Dlxeymizi4.

sw3a5 g6LMvbw8NClx6Li ryxio xwWo bf4nDMsCi. e7ui k6v6tPLiQ5 kvzbcjtq4 N9M6tym+J4 xSTx3J4LiQ4. sw31+A2 cjtqb i4yq4 v2SttPLiQ4 bmszxStj5 e7uq5 wq3Cy0]/T7mb. e7uq5 coaM6Lt4 h7ul4Lt[l, cspm6+fp9lt4 b]miN6n3u WsT5gxl4bc3izi4 x7ml b]mi k6vz/Ex4n6 wlxETPLi0J4.

sw3a5 Whvb4Li kvzb cjtq4 sw0]/6LiQ4 bf9liQ9l e7uE6vs/q5gdC6ymJw8Nso6g5, bf4ns9lt4 tuq8i Xt4bsvb1iE/q5 fr1k5

WzJx

wk}giE/z xzJQ/s+J2

w31+A2 cj|t1i +x6r4ymoCuQ4 h4vn6Li wq3Co6g6 xYtNh4Lis4 kvX{+hi.xk|Co6X9ox9li kvzbl w[oiq5 ns/s?9ox9lt4.

bsKzo]m6 wq3Cio]m3ui Xzo4|t8N6LiQ5 e7ui. xyspJmT8NuQ5 kvzb w[oiq5.xwWo Wv7m1ic6vsZlx6t9lA x7ml xJT8NhQcsZlx6t9lA sw1+A2 N[oQ1mAkvEZus4 ckwT5txd9lis[l.

s

5150

zy1i6nj5 Wh4vu Ni9lis4 kvzb tux x7ml N~k2 tux gdz9li ciQ/zi. sw3a5bb0J0/s9li e4]n1i3j5. s9M4y9li kvzb tuxk5 cspJmZu ho ]smZlx3m1]Z5.

ci[ooCus4 bf9lis4 xsMT5tx3izi4 x7ml i[oymizi4. sw3a5 csp9li kvzgdzo3izi4.

sw31+A2 wpq4 d=F|b6X9oxo6Lt4. tuxb nixk5 +y6f6Li exy?9oxo6Lil. “ckw7m5g]n7mE6vsT2WzV””, sw3a5 g6LM6Li kv3uk5.

sw3a5 ]n4vu gdzJ3l Nk6 bsgo6Lis4 iU4ym9li. d=F7uA5 s0pDh4Li Nk6xqJ7mEx~lizi4 wyZ6f6gJ7mEs9li frq9l x0psTPLt4 brJx~l9lt4. bwmwozJu4 Nk3u4bfMs6ymT5tx6Li. Wh4Li sX4Lis4 bf5tx4v8i3ixCus4 bfoE9liQ[l wpxlq4 xq9lt4gdz+J4. xqi6ns9lt4 Wbc6X4gi5 x7ml xsX6Lt4. Nkgw8NsQ5g6 |b8N.

sw3a5 cspm9li r+h1m1]Z5. w6vsmZu w8Ngc3k5 si4vsys?Ms6gi4 xyYD8N6gi4bw/s?4Lt4 wp6vi4. w8Ngcw5 scs0Jw?Ms3mb bm4fx|A6 WsT5gx~l9lt4 ]smJ5tx?sT5g5wM8i4f5 wp6ymc5b3iq8i4 sb6r?4Lt[l xs9M6ymlt4 ciN3ix6gi4. wq3CJ9lwk}gJ6bc6Xb iEsT5tx3lt[l, wp6vw5 wM8i4f5 WNhc5b6X4Lt4.

sw3a5 ]m8Nw8N6 nW3N6gu4 w4WQ/co6Li rhj4rx6 bsg4bsi3ui4. ixdxb gkxi5g5 k/q5d7j4X9oxo6Lt4.

gk7j5 eFxvs6gCu bf9li w5gDl1u5 wpQ/sJ6. sw3a5 xWE9li w5gDl1j5,“ckw5gc6gx~l]n3m5 ]miV”” w5gDl4 Why9li sX4X9oxo6Li w7uk5. “ckw5gc6gx~l]n3m5 ]miV””,xWE4v8i6Lis4.

ci[o?9oxo3m5, sw1+A2 }rNz bfJ8N6y9lis4. }rNz wj9lw8N~l9li dz3Jx6gxl4 wpq[lxqJx~l9lt4 xsX6}g4. sw3a5 won6y9li yKixi Nq6g6 r+h1m1]Z5 wkgcsT7m5;wpC4v8iD~l1m5.

sw3a5 h4vwPLi ra2Wx6g6X9oxo6Li nFil tA9lis4.

xsX6}g1i4 wpo4 w5gDl4 dz8i6ns?9oxo6Li, xy0p6X9oxo6Lil sw1+A2 bsg5tx6t9lis4.w5gDl4 xq[o?9oxJ6 u6f4X9ox9lil. sw3a5 won6yo6Li wpCDl4 rhY6X9ox1m1]Z5NkY6X9oxJ6.

sw3a5 xbsyxgw8N3li WFc6Li. gk4vus4 h4vJ8N3io]mi xg6Lis4 s9M4y9li. gkuig]nJ8N6Lis4 wpC6 mo4gDl4. x9l6XM5tgx|Czu gn6ns?4Li seT[o?9oxiz. sw3a5cspm9li wpCs2 Nk3JxY6X9oxiE/z who5txoChQZus4.

sw31+A2 e7ui bf9liQ5 coaM6g5 w6y]n6Lt[l. e[Q6b6Lt4 w|WCh4g5 cj|t1i5. sw1+A2 tuo]munTiEM5txzb ra9o6+X5txzk5 e[Q6Li cjtuk5, wrZul nF1uk5 e7uu wWsbq5 Nv4vuQ5w|W6Lt4.

e7uo]mq5, w|W6ymoCu4, uy4gw8Ns9lt4 |b{hjz xqJx~l9li WsT5gxl1j5 Nk3j5. wpC6wExM6gx~l9li |b4fkz b9omk5 e7uk5 }r/svboCu b6v+jN WsT8ioxl4f5 sFizA5.]smJ5tx?sT5g6 sw0/9lx9M4vu Xt4yvbQxClxCu |b4fiz e7ui4 fr3Jx|Cl1i xg6LiQ5, e7}u9o

s

5352

h4vlxCu4 xsM0JE4vu[l x[|F6b6Lt4.

7}u5 x?lyym9lt4 |b{huz Nk3~ltxl1u4. ir5|b6Lt4 e[Qx9MMs6Lt4 }ry?4Lt4em4y?4Lt[l. Nk6 em4yJ8Nw9otbs9li. w[lxk5 ]ngx|Cz5 e7uj5 }ry]n6gj5, xyxi5}r/s?4Li gkxi5gj5. cs9l6gw8N3u4 xuc6vs+JZlx6 xsX6gk5 fg4X9oxJcso6Lituo]mzA5.

m4f1i6nsJ5 e7}u5 wMz5 }ryx9MMs6Li wpCs2 isq4b ra9~ozA5 em4yvstQqlxCuXt4bs9li, wyZ3Jx|Cl1uk5 wpC6 Xt4yZu e7us2 n[Fzi4 W4y4t4Lis[l xK1]Zl4.e7u6 m4f4yymJ6 g6fx9M4Li ho gMsCi.

sw3a5 xi6]n6g5txCh4Li xi3i3lxe]nCu. cspmZu ckwosvs6gExc3i3ui4 e7uq5gdC6bsT8iq8i. sNi tAZus4 sXAto6Li Nk3j5.

sw3a5 sN3j5 N8kZhA8NCu. m4f4gZMw9o N8kZhA8NCt4 bwm8N sw3a9o w6vsm9lix|b|bi bsgMs6ymZus4 N8k4t9lA sN3j5. sw3a5 cspm9li ekw]nExc3ix3i3ui4.Nk6 e7}u8N3k5 ]n8z/co6yxEo6Lis4. Nk6 yK7j5 Xzox9MMs6LiXt4yQx|Cl4X4Li x[Z3Jx|Cl1uk5. Nk6 Xt4yQx|C9MMs6Li e7uu4, ra2Wx6LiwiQ6vs/uk5 st3uZu xyxi4 e7uu4 WQxE9li. wiQ6vs/uk5 stEx6go6t9lA,nW3NTMsv1ic6Li eMu7mEfl4 bwmwos3i3ui.

sw3a5 iWr]n6Li sb6ro6Li Nk6 WQx6yix3izi4 ciMaJu4 e7uu4. sw3a5dTx6Li N~k6 sw7m4tbst9lA e7uui5. Nk6 WNJw8N5txClx6Li e7u4v8i3u4Xt4y4v8iDm9li fr3Jx|C~l1i xg3liQ5, ryxio b6v4ngw8N6Li. wpC WJ8NCixJD8i6ym5tx6gi4 w8Nsi6nsZu4 e7}u5, bwmw8izk9l nR}Q4t?9oxgw8N6Li. e7ui4WNhw8NiE/uk5 bctbsZu, x7ml xsq6y?9ox9li h4voJu4.

b=?w8N3o b=?, Nk6 ]nU/cy]v9M4Li e7u3u4 sw1+A2 ciQMzi5gu4. Nk6sX4yvs6g6Li |b{huz e7uu4 XtQx6gx~l9li. e7u6 stjvs6gCu xJ3NENis4x[|F6Lis4 wpCs2 x[]Zlx. |b8N ]smJ5tx?sT5g6 wiQ6vs/uk5 st6X9oxo6t9lA,sw1+A2 WFQJ8N3ii bfZus4 sN3uk5 vW9lis4 Nk6 ni|CA5. Nso4vus4 sNzb n4fxn[Fzb wl3Jxzk5 x5bb6Li. “|

e

5554

s3¡”” wpC6 m3CM6Li w4WAh4vu sN3j5 vW/sZu.

sw3a5 h4vo9li ra7jvs6g6Li sNi kh4Lis4 n4fx bwm wlxiq8N6Li. Nk6]nLi sw3a7j5, ryxio e7uqb gkxi5 sXvs6g6Li0J4 w7u1k1]Z3l ]ntPLi0J4.

wpC6 cspo6Li v2WxN6g}uo3i3ui4 b=?w8N3l xy0p6X9oxyvstQ9li. ]m8N1]Z3oxqJxl1j5 e3i6Li glZY6X9ox1]Zo6Li. vXPLt4 xy0p6X9oxizk5, e7}u5em4y?9oxDJo6Lt4. glZ3Jx|Cl4 bmguz xg6yx9M4Li e7}u5 Nlos6viE/q8i4cz5b6Li.

n4f ho bwm ]smJ5tx?sT5}g2 n[FziPLi. sw1+A2 sNzb wWstx tAZus4 n4fxx5bb6ym1m5 x4hDD8N3io]mi xg6Lis4 tAuxq8N6Lis4 bm8N wWsb6. |b8Nrh3~ltx~l9li glZ6 nTJ7mEx~l1i4 wnDcCu six6X9oxoCus4 sw3a5cz5b6t2X9oxo6Lis4. nTio]mub xux4fxi4 xg6Li, sw3a5 x5bb6ymw8N6LisNzb x4LNzk5, kvzi4 g3+f5t6vsJ5 ]smJ5tx?sT5g6 em4ydT8Nus4.

“c3””, ]smJ5tx?sT5g6 i9ox3Jx6Li sw3a7j5 em4yt5tq8izk5. bcN6gx~l1m5

sw3a9l wWsb3u4 kh4y?9oxo6Li.

e7}u5 whC6gJz xgx9M4Li wpCs2 bc?9oxo3iDlxi4, uyx9M4vu wpC6 isq4tA5}r9lis4. wpC6 i9ox3Jx|Cl4Li xsMD~l/o6Li, ryxio |W6t5g8NCis4 e7ugcDl4mi6vj5 vb4Lt4. e7}u9l uyx9M4Lt4 |czkxCu4 sw7m4ymJDl4 glZ3~lt gdn6Li0J4.

xsMJ8i5tx3m5 ]smJ5tx?sT5g6, e7}u5 s4WDh5txo6Lt4 gdzo3izi4, wMq9l e}u5Xzo4Lt4 wkdtu1i4 sX4yvs6g6Lt4. sw3a5 bclx3ifj5 xi3i3lxe9li x[Z1uk5+y6fuk9l NXym9li. “e7u5tx?sKy... e7u5tx?sKy,” sw3a5 scvbw8N6Li xi3iub

xf8iq5tA5.

bcJ7mEsZlx6Li, sw3a5 cspm9li b=?U5 N6nu5 xs9MExc3i3ui4. sw3a5Nq6yZu e7ui vttPLiQ5.

gxFD8N3ii xg6Lis4 wWsbq5 +x6r4h6LiQ5 xg6Li x4LN3u4 nNym9li s[JZFi3u5.e7uqb wMz8i5 wvJ6bs9li, sw1+A2 kvEMs6bi six6Lis4 cjtuk5, x4LN9lxux4fx xg6Lis4 NebE9lis4 kvzb tux syo6h6bub |czk5.

sw3a5 WxigxCu e7u g6LMZuQ wq3Cy9lt4.

C

5756

w1+A2 e7ui wq3Cdw8N6LiQ5 ryxio h4vw8i6ns9lt[lv2WxNT8i6n4+f6Lt[l. ]s7mtx t[o3Jxq8No]m6Li wq3Cio]mui N6n4f5.

bsKz bsKz wq3Cw8No]m6Li. yei6 x5t4y?9oxoClx6t9lA wq3Cw8N6Li.rhgw8Nj5 k6v6tbso]ZT8Nu bmsN N6n4f5. sw3a5 xi6]n5txo6Linw9o+?9oDtQZus4 bs?1N N6ns2 whx bf4nso3m5.

sw3a6 |cq6yQxo6t9lA bmguz i[Mh4gxl1u4 N6n3u4, s0pDho6tbs9li. glZZNw5vtUo6Lt4 r4v6g5 g4gFi3u5 gdymo6gu4 s9lZ]n3J1k5. wpQ{+h/6LiQ5 glZw5}ryx3Jvb4g5 nsi8NX~lo6gu4.

|b6y?9oxo]n6Li, ryxio sw3a5 k6vo]ZNi trMsT8io]mui kNuk5.wpQJ8i3ixo]n6LiQ5 glZw5 vtUJ5 iEct}Q4Lt4, sw3a5 s0pDho6Li m3}D9lt4xqMa+J4 gl]Z4 eFx6}g4. |b6yymDJlxj5 bf5txZ4nsTPLt4 |b4fx4 x0psT8io4e3i6Lt4 gl]Z4. sw3a5 wpD+J6g6Li bf5txDmZu. bwmwozt9lA, sw1+A2 wpq4sw3Jx4v8i6Lt4 ]s7mtxl rF9li.... |b4fx4 bwm8Ns9lET5}g4 glZ3Jx|C~l4 w0pAh1mt4w7uk5 wp3Jx|Clq5 xsX6gx~l9lt4 WsT8iox~l9lt[l xg6Li0J4.

s

xoxN6g5

w8N3i5 si4]v6gx34bsc5b34g5 wkcs3mbWsJxl1i, xi3i5 x7ml x0psq5g5 wkw5.sfx b=? wMw8Nq5 wkq5 W/sJ5srs6b6gu5 s4WE/sJi5 si4]v34gxi4.

si]v34gx5 x7ml ckw}giq5 x0p}Qq5g5xgi x[A34g6ymJi kNo1i5 kNo1k5srs6b34g3u. wo4viDmAF5 |b4fizsi4]v34gxaJi5 wk1i4 x7mlwkgw8Nsq5gi4, scctQJ8N34bt5 w8Nw5kNo4y1i. xuhw5 sco]mZoxa6ymJ5si4]v34gxaJ5 w8N3i5 W/symJ5 Nio]m6srs6b34g3u, xuhw5 W/sJN34g5 kNo7us5sco]mZc3Fzi. si4]v6gxd/soDF5,SwA34bwo4r5 xoxNw5gxlw5 si4]v5cwbsymJ5 s?5t8k5 yKo5t8iR]Z6ymJk5.

5958

gi5\gi3Jx5bfx w~kMs6gFi5 srs6b34gu wkw5 w~kMs6t8NQ5. |b4fx gi5\gi3Jx5

scsycMs6gFi5 fb4Lt4 s=?~l8i5 kbC6tg5 scsyc6Lt4. gi5 nwo9lt4wkJFi5 xyui4 X[F]nEpsNt4, X[F]n34bsq4ft4. WdtFiq5 gi5Ni/sJ8N34g5 Nio]m|Cl4 srs6b34g3u.

gi5 xqiq5 wkgw8N6tg5 xq+JtQMs6g5; ryxio yo4}gtx~lMs6g5nTJx~l9lt[l. iU4tbsAt4, gi5 nTJx~lMs6g5 xrC3uk5.

bfymAF5 yo4gxl1u, nTJxl1u4 wk1u4, x8k|C6ymJu4 ey3i4 x7mlyKi5b nN3DtFixlq8i4 nN3Dtc6X, gisgw8NExo4. wo1k5sc4M4X5 h4vw9lt4 rsZ/34b5 x7ml scsy3Jxi4 xgq9lt5.

mHxH+x: dwN4nEpmBxB+x grc5txq5gi wk3~lJ6, scsysymJ6 h4fDwJFisizi4 srs6b34}g2 wMzi4bw4hmi+xl4. |b8N wk3l4 scsysymJ6 n9~l9li kroxl4, y+f2 gaJ3izg5gaJ34bs9li x7ml i[oN34gx~lli. mBxB+x2 wpq5 cf6bs9lt4 wk1ibf8Nc5b34gFi6 }rNzi4 so4yym9lt4 k/q8k5. |b8N wk3~lJ6bwmUo]m6 dzw8Ns/34g6 w[Mw8Ns/6gil. nqJx~l9li x7mlvu9MqNs/34g6. i[Mh4gj5 h8istJ8Nq5g6. mB+xBxbf/scb3if5 x8k|C6ym5txTt9lA. |b8N i[oN34gxl4wk3l4 dFxQ/c6gFi6 dwN4]nE/Ex4n6 g3f8Nh4b3ui4gdtPLQ5 frf|b|Cl1uk5 gx5gf|b|Cl1k5 xu5gxl1k5x[Z1uk5. xuhw5 w8Nw5 scc5b34ymJ5 ckw5}g9lt4gdMs3m1]Zb mBxB+x2 gdbFiq5. bw4fx gdcb34ym/q5x0p}QXlw8N3u }rNq5 +x6r4ymc5b34g5 gdzo34Lt4 -dz3l4ym9lt4 gdc5b6ymJ5 dzwN34Lt4 gd8ifw5.

|b8N wk3l4 whm3l4}gZlx6 Wsq5}g9lil, mBxB+xn[le/3i34g6. |b4fx si4]v6gxaymJ5 xuhw5 bm3uXl4who8ic6g5 n[le/sizi4 mBxB+x2. wmwZJ4g5; mBxB+x2n[le/s9li sfzJ6 x[lx3j5 wuCh4Li x/4bsli w]mk5n3?s9li.

bw]m4 mBxB+x wo1i wk}gctco3iDi, ra9o34+Xu4 wuhzdJ8N34b5 wuctQlit5x[lx2 nixi dwN4]n34bsMsq8i3i gdbslt5 +xtbsMsqi3i5.

wpCw5wpCw5 +x6r4ymiq5 bwmwozw8ND8Nq5g5. |b4fx kNs2 xi3iq5 bf4nsi4f5Nlo34t5tJ8N34g5 x7ml ckw5ggw8N3i ]smJ3i4 bs5gcoD8N34g5won3ND8i6t9lt4 w1ui4. xuhx34t6Lt4 glZY+h5, Nkw5, xmDw5x[M9~l8i5 wk4tg5 bs5gcoDN34g5. bw]m4 NlNT0JtgxEJ8N34bq5 wpCw5wpq5 xsXw8Ns/3mb. ckw5ggw8NsoClxDt4, wk6+fpoClx34Xb

]smJ34tg9~l8i5, wpq5 xsXwNs/34g5.

|b4fx xy0pD~l/D8N34g5 scsysZJ4g5 Wsq}giq8i4 x7ml+haJx~l9lt4 xu+hJi4 si4]vi4. |b4fx si]v34gx5 NlNw6yJ5wpCw5 sbecb34g5 wk}gJi4 xs9Mc5b34gi4, mcwcb34gi4,bs5gq5 xy0pc5b6bq mzbw0JtQ9liQ5 c[oJm9lt4xs9M34ymJi4.

w8Nw5 wMq5 sccb34ymJ5 |b4fx|A6 kNs2 xi3iq5 Wsq5}gqg5, ryxigryi3l4bsymJ5. xbsy6 w8N6 sc6ymJ6 w4WAh4tx3+fp9li |b4fx xi3i5 x?l/symJ5

Swv3i3k5. c6vw5 s=?~l8i5 er6bw5 xqi6ns6+fpo|Czb s=?~l8i5 szy4gx~l6+fpo|Czb ci5gf~loClx6t9lQ5,bwm wpC3u4 ci5g3}ugcgw8NExc34S6. wMq5 w8Nw5 s4WDh3+fpJ5 wpCw5 n6rcb34g5 xs9M6ymJ6 ckgw8N6gnExco|Cz5.

xu+h+JZlx5 scsysD~l/cb3iq5 wpCw5 ckw5}giq8i4, xbsy3o NlNq9ME4g6: vtbsMs6tlQ5 wpCw5 wkw5w6vsmic5txD8icb34g5 x7ml SwA34nCwo34Lt4 ckw6vsZlx3m1]Z3u4. wpC3u4 bfMs6ymAF5, w6vsmQ5 wk8k5 xuhk5sc9Mc5bD~l/3lQ5 scctQJ8N34bo]m3k5 SwA34nCwoMsq8i3i x7ml SwA34bwoA4 bm8N xgMs34b5. b3Ex4hw5

b3Ex4hw5 cwpm/s0Jtc4vi3uJ5 b3Cgw8NsQxq8i4.w~k1uJ5 s?5ttg5 w~kZ5b bwm8N5bs6. ryxioyM3Jxz5, cspm/5b sz|bi5g6. bf/sMs6ym5txq5g5,ryxi wM8i4f5 N7mNo|Cz5 b3Ex4hw5 g]n/sJ8N34g5.g]nMs6ym|F5 er3|C6g3u4 s=?~l8i5 sc9M4Xo5tJ3u4w[M34Xo5tJu[~l8i5 ryxi wku4 bfqLt4 ciQ/3iV wmc b3Ex4+hJFi6.

wM8i4f5 b3Ex4hw5 bf4nD[Z34g5 s0pE/sc5b34g5 s=?~l8i5 w4WQ/scb34g5 ci5g}uQxq8i4. bwmw5g4bc3i34X5,b3Ex4hw5 xysgw8N6}g]/c5b34g5 kNj5 x7ml WbcD8i6Lt4. si4]v34gx5 bm4fx cspt5yJ5 s?5t8i4 wkw5 wMq5yM3Jxq8~kcb34ymJ5, ryxi skq5gw5 stcb34ymJ5 bm4fiR]Z5n/4 s?5t8k5 si4]vD8N6yymJ5 ckw5}g1m1]Zb.b3Ex4h1j5 gUh4tbsAF5 yM3Jxzk5 SMExd/slt4 bwfUC/34|W5V

froqx5tx6\x[Zw8N6froqx5tx5 w34yN34}g9lt4, Wzhi4 wkZo5 x[Zq4 frox~l9lt4 n6r5g8N34g5Nrgw8N6 kb6vi tAy+h5 t[oZ34gi4. |b4fx w34yN34g5 x[Zw8Nlw5 Wym4t+h5hDy3i4 cwJcMsq8izi x7ml |b4huz t[o5g3u4 bfJcMsq8izi. |b4fxw34yN34gxl]/34}gZlx5 x[Zw8Nlw5 froxlw5 x7ml Wsq5g]/34}gZlx5,

froqx5tx5 kb6vi hot5yNhgwN34gt4 w2WAh5tx6t5tNhx6g5.

kbCw5 xyqb Wdtqi4 tAM5bwocbq2Xb, bwm w7m|cfroqx5tx3j5 wo8ix6tbsix34g5 wk1u4 ne]/34gcD8i34X5.

60

wk4Xh[Jw5wk4Xh[Jw5 xq+Jtx~lJ5 srs6b34}g2 wk4Xh[Jdtq5.cspm/s5txq5g5 bm4fx xq+Jtxlw5 wkw5.wk4Xh[Jw5 bf/sZJw5gw5 x7ml w8N3k5scsysZJlxq5g5. xatq5 xqi6ns]/34g5 x7mlbf/sZJq8i34ns9lt4 x3Nq8i5. cspm/stxq5g5xatq5. w7m|c bwmw}gJ6 W0JtQ9lAw~kJ34bcMs6ymq7mcw wk4Xh[Ji bfif3i4.

x3Nw5 wk4Xh[Jw5 bf/sZJ1i34ns3+fpJ5. |b4fxwk4Xh[Jw5 wk1i4 bf/|Czu4 cspJmcb34g5 x7mltAyNh+h5 WYx34|bEJm9liQ5. wMq5 w8Nw5w4WAhdp9lt4 scs0pymJ5 |b4fx x3Nw5

tAyc5b3mb|A6 wk1i4 x7ml xsMs0pc5b34g5xmstq8it5t9lt4.

wk4Xh[Ju4 bfv9M8iDF5, xdWlt5 evtxExc6gt5,em4yJ8N34yJmAF5 |b4hmU wk4Xh[J1u5 bf/s5bwomNhQxc34gt5.

c9lW9lw5bm4fx bEs3usbs9lt4 ]smJw5 i[Mh4g3u srs6b34}g2 w]mi3us5.|b4fx wM8i4f5 scsysc5b34g5 xuq[|A6 coEZM4gw5 vFyq5c5tZM4Li9l, vNJ34tgZM4. scsysymJ5 |b4fx|A6 c9lW9lw5+fZc5b34g5 mmq5gxl1u4 bEs3Jx|Cl1u4.

c9lW9l4 k5b6vi4 tAMpsJ6. cspmJc9MEq5g6 |b4fx ckw7mkb6vi4 WJmc5b3m1]Zb. w7m|c kb6vi4 Wc5b34g5 rWYi3u1k5 x7mlw~kctcDmi3u1k5, s=?~l8i5 mm6n3mbcw iE/Exq5.

xuhw5 si]v34gx5 si4vsyc6g5 c9lW9li4 scsysymJ5x8k|C6ymiq8i4 ut3i4 nNmJi4 xmstc6g[|A6, xqJi4kb6vi4 xmDtq8i4. c9lW9lw5 wp6ym+h5 bEs3u5,sb6r9li kb6vi4 WYxo34Xb wk}glt4 y[/u s=?~l8i5 yfiyduymo6t9lA.

c9lW9lw5 e[Q+h5 w]mi5 yfj5 x7ml kbCw5 tAc5b34bq5cspt5bwo9li t3ox34y6Li. wM8i4f5 ryxi, g]nJN34bw5t[l4g34g6 y+f2 x|bA5. wMq5 w8Nw5 scc5b6ymJ5 bEs6 m9oo|Cz5, s=?~l8i5S+Jo34X5 y+f2 x|b c9lW9l4bcgw8NExo4 wp6ymJu5

xbsy6 NlNq5g6, c9lW9lw5 wp6ym1m1]Z5 w]mi s=?~l8i5 wp6ymq7m1]Z5, x5b3Nq}gMs6ymq7m5 WYxEx4n6wk}gli y[/3u s=?~l8i5 yd5t6ymJi yfi.