Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
LECTIONES EPICVREAE
IIPhilosophiae Epicureae mouumenta inter Aegyptiacas quo
obversari copias et Ollll1illO est eOl1sental1eum et docuit nuperOxyrhynchica Il nr. 215. buic eerto qnidelll fragmento
e moral i disciplinae parte ducto, de Imins tamen 8.notore variaRprolatas esse videbis sententias (cf. An:hiv fÜr PaplI,'usforsc!tUUflI 527), alterum adiungam hucusque ni fallor neglectUJn, et ipsiEpieuro tribuendum. spectat autem ad quaestiones de natura6rebus institutas.
papyri cuiusdam Parisinae (Musees nationauOJ nr. 7733)quantum assidua leetione potuit eruere post frustrata Eggericonamina edidit Ca1'olus Wessely dissertatione quae inscribitm'Brucl~stilcke einer optischen Schrift aus dem Alterfltum, WienerStt,dien XIII (1891) p. 312-323. XVTI enumerat fragmina,quorum nonnu11a vix ullius 8unt pretii, ali& quamvis minnta cummaioribus eoniuneta attentius eontemplabimur. seriptura utitm'librarius media, 61'ecta fere atque eonstanti; maiora orationisintervalla distinguit paragrapho adacripta simulqu6 spatio interlitteras reUeto, minora apice ut videtur supra versum posito ('),cf. 111, II 1 4. quare quem Wessely ante Christum natum scripsisf:1edieit certius primis imperatorum temporibus adtribues, euro praestosint papyri HereulaneDses simili litterarum et forma et ordiueinstructae. ipse prl\6ter editionem VindoboneDsem duo adhibuiapograph, quae debeo We8selyi humanitati. horum alterumanno 1885to (a), alterum anno 1888vO (b) confeetum est. et illudquidem omnillo diligentius exseriptum esse iudieo, quamquam nOll
desunt, quae in altero melius appareant: quae vero adhue dubiltBunt, ea nova papyri collatione instituta plerumque felieiter di8Bolutuln i1'i spero.
124 Cl'öncrt
fr. I
[ÜfEt T(X J.l.EIEEl1l rroppw9EVOpWJ.l.EVU
AEla qJaiVETa1 TOU<; i'\rKOU<;1 ~J.l.iv, O:EPOElbfll [be TO) xpw/Aa
TOtJTJwv a/-lqJOTEp~y I &J.l.aqJmvo
Il\EVWV'I [dTa AEia /lov]onoO-aEpo<; bUI TO rrAfj90<; EltlKpa
5 TOOVTO<;' TO be TEAEUTaiov(UTEpaTU /lEIE61l KaTU /-11KpOV aqJavll.'€Tal. Kat rapvfjO'Ol Kttl rrOAE1<; Ktti xwpmrrontiv ExouO'a1 bUXO'Ttt-
10 O'IV WO'TE:{ öO'wv 0&tip ~K10'Ta
. TJa XPW/laTa rr€qJUKEV aTIOKPUTITEIV T[a]iha Eil: TIAElO'Tlj<; aTIOO'TUO'EW[<; a]vaIKaiOV opdO'em Kai TOUe;; OTI<O\)<;
15 KaT€VTJ]VET/l€Va [TO] TE Xpw-[J.l.Ja· ~A: ä
Amfl qJa]ivEO'em [,:",., JE.. , ., . AENON a[TIo] TOO /lE·4
(rE90us;
fr. H
11 .....Jv /lE9{0'(TaJ 100em [Kai T0 5
umipx lov allTtiJ Iv I1EYE9o[<;€TIi
Tfl<; avlaToAfj<; Klat Tfj<;bUO'[E- .
we; ttU 1(Ta Te b)OKei[v yi] IvEO'Om 6
5 IJEil.'o[va, d]~~[cl Kai] TIOAUVTIttv·
TEAW[S; TIpJoO'[eTIEA9leiv TOTIOVTOtJTW[v J1d>'AOV bllAouVT]WV
<au-TWV Ta<; KIVTtO'€I<;, [I)blOV 7
b' EO'Ti- TIEpt /lET lap Ta<;'avtt-10 TO>.a<; Kat Ta<; M[O'El]<; nuv
TWV O'uvopWl1[EV T]tiv TIEP1qJOpaV. dEi Tap /l€{l.'ovo<;qJmvo/l€VOU TOU unEpTEAAOVTO<; aVaTKTJ bOK[Eiv] au-
15 Ta /lE910'TaO'em, biO Kat/lETn Ti)V avaToMv EueEwe;; eTl 8 O'uvm0'6aVO/lEeaTtiV qJopav alhwv opWV[TEe;; J.l.ell.'w TETEvfjO'em alml
') ,~ [l.,,1. _ .... , .. " .... aUTWV. EIJ]eT rap au [TO IJETJE90C;;
TIa[(}XE]l [n, II
TO I1ET' aKa[pi"O'u]V[/lETaT1·!(j9€/AEVOV [qJ]mc;; oIJoiw<; TI-
li VHm O'u/l[qJei)VE<;. TIOAAall
Kat bu! Ta<; KtV~O'E1<; OPWJ.l.EV abIKOU[I1Eva] /l€TaAAaT-
1 versuurn 1 3 iDitia e fr. III resarcinavit W.11 wO:T€ (sie ab) i. a. wO'1fep (cf. Lobeck 3d Phryn. p. 4t7j? sed
potiua Kat exapeetes.S NA[TO supra versurn addidit librarius ut videtur; turn n(m .
\EA a, nÖ .... EA b. .4 A . YTOY a, A ... TOYME b.5 VS. 1-4 e fr. IV (mt'd.) et V (dextr.) supplevit W. etiam M 5
et oe 6 e fr. IV accedllnt.6 Q(I\.Y(sie eum apice, cf. p, 123) a, QC. N b j TOKEI a, OKEI b.7 t!l. JeN a, t!l.ION b.8 nö'r}'? . 9 np ... I a, np b.
10 KAXPONTIYI . , E 9, KA ... NnY b. audacius restitui.11 NEC ab, .-
I,eetiones Epicureae· 126
T€lV. Ta [/l€VTOt] ö/lOIWl'l;~ ~xelv b01<o[OVTIU]O'il'l; KtVOU- 1
10 flEVOI~ KW[e\0'9a]I bOKOUO'IV,Ta bE TO[uVllvriov bOKO]&O'IV
EO'Tl;KEVlll. T., •. PIO.6ICMOYlpllTa TWV rrA[oiwv K]al T& 1,)v ll
aUTtlV IlEp[OC;; E/l}:paO'lV EXOV.15 Ta .rrpo~ d.AA'IlAa '[rr]OAAaKtl'l;
EO'T'IlKEveu lpa[lvET]m bi-
a TO /lllbev /lilTE rrh'iov[/l~Te ~AllTTOV blalp€pEIVI:TWV EO'TI1K6Twv
lhw[l;; TtlJV op[8tlv TOU] rropou[bo- 4
KOUO't]V /lalAov ~rr]ep TtlVEil;; TouvavT[lov, ErrJEl /lEIl:[oVOl'l; llUTWV T[i'\C;; p]UJ,ln(c;;(?)ö
II TtVO/leVll~ fin:[opoOdl : . Kaea.rrEp K(d OTllV [. . . . . . .NQN nou.u/l[Eea . ; . . . , . •AyrHN, bOKOO[J,lE]V lpepE-, . [0'8al
ä]/Ja ÖP/louO'[av, W]l'l; aih[tlv6
10 Eil;;' Touva[VTlOV .JCCI . : , ., . o]Ube TO /J[aAAov) Tiv[EnH[O'U/llpaVEC;;
CI'. VI] ' .
1. ' T ap Ta
T]O lpWl'l; TU /JETt!en.... NE :.IT'· .., ... QT
fr. Vll1 ••• OYC<I> , . , , ." .7
'" EAA .. " , ".... tot K[al K] IaTa /J€.tZ6
vw[vrrAE!ou~ al UTWV TOU 'Torr[OU
6 ETA€.lrrov ITO~ TWV A~ •.~
fr. VIII1 .•••• , AI...... HTAlpWl'l; Kai TO an[...... Y .
5 be Kai rruKvö[v
fr. X1 •..•.. ,·••••• , •••• COyR
. .•....•.••• EYTUTUTW
... ' . , ...• EEJ apxtll'l;· Ö8EVlTIiJ~ <Xv n~· arrojpf)O'EIEV 1<al.
5 rrEpl Tijl'l; aKpOT)at1'J~ [9JEpJ,lO.'TnTO~ [Kai rrEp\ T]ij[.;; ihl]6TTJ-9TO~ TOO rrepi ~[t/T()V] T[o:lv
flAI- 10
ov lpwT6[l'l;; TU1J.1E.v oiN /JETE9'1l T~ T[OO flM]oJUToO'au]·
~al'l;
1 OIONNOY ab.2 sie b, PICOAIOMOYIC a (inter AI et T spatium liberum extare
videtur). "a TIA s, TIh b; va. 14 hhCIN b, ACIN a.4 addidi fr. XIII, quod dextram eolunmae partem obtinet. vs, 1
subintellig.endum lEvl1l.6 -IMI a (ineertab); V8. 5 AT a, Ar b; 8 AyrHN a, .. THN b.8 yr ab; LO dextr. CC a, CCI b; 11 YAE a, N'6E b; rtN a, MN b.7 va. 3-5 oontinuavi e fr. IX. .8 oum fr. Xl (Vll. 1-9 dextr.) eL XII (12-20 dextr.) oonillllxit
W. omisi columuae antecedentis litteras ultimas prorsu8 inutile~,
o M (sie potius quam H) .•. OTH ab ~2 litt. lae. in a).10 Plh ab. turn 9 E ... IAC a. 0 .... AC b.
126 Crönert
10 ah(a~ l[X€lV OUK douVllTE'iKill T() TE[paT! €OlKO~ >.U€Tat (J'XEbOv [TO'i~ TWV E1Pll]I-UPvwv <paV€[pwv (J'1l1l€{0l~. '
, )'av ar~
Kll bE KaI Ta KlVOU[IlEv]a f.15 (J'TllKEVat bOK[e'i]v, [Ö]Tav
eUtE-'ll
Xlll llaK[pav. E1] rap TO j,l€
mEv Kav nOAAou nuv]TEXW~
npo(J"TE8EVTO~ oöbev ~(J'a6v rEso]i[OJJ.lEea (J'uvm[(J'JeaVE~
~ aeat nlV [lallv €XEl]V tlv[KlllnpoTEpoV buI(J'Tll(J'tv .... 4
in primo fragmento disceptatur de rerum imagine, quemadmodum et co10res et magnitudines auctis aeris interval1isdiminuantur et evanescant. voni OPll, quam Wessely iuitio suppleverat, substitui Il€TE811, ne quae sequuntu1' KaI rap vflaOl KaInoXEl<; KaI XWPlll inepte essent a.ddita. philosophus enim primosententiam profert, deinde exemplis e vita et consuetlldine derivatis compl'obat, id quml et aliornm et Epicuri moris fuit. huiullautem sententiae propter siderum et maxime quidem solis explicationem esse factam mentionem collstis fl'. 1I et X intelligitur, color vero et magnitudo soUs etiam in Epicuri f1'agmento 81(p. 39, 126 Us.) uua memorantur: EI rap TO IlET€801\; bUl TObta(J'T1llla dn€ßEßA~KEt, nOAXlp lJiiAAOV av T~V xpoav. tUAAOrap TOUTlIl ('roiho F) aUIlIlETpOT€POV buil1Tlllla oögev EaTtV ll•
apparet confe1'1'i res tel'renas caelestibus. nam illis quod proprium esset in colorum extinctione, non pertinere ad soBs lucem(of. f1'. X), unde neque de soUs magnitudine e terrae comparatione posse erui indicium.
seqlluntur fragmenta Il et IX, in quibus duas quaestionesconiunctas videmus. primum enim de magnitudine siderum 11 agitur(Il 1-2 s, IX 1-18), tum de motu eIl 2 IX 18-20). etenimsub ortum quidem et oceasum maiora videri' sidera (il I), sieutetiam itineris spatia (Il 1 .), medio in caelo minora et propteralias causas (Il 21-0) et pl'opter detrimenta iuter eursum illata
1 AC a, tlE b.11 t:.OKQN . rAP. AnE &, tlOKQN .. AnE b.8 CONTE a, CONfE bj tum 20 THr &, THT b.4 omiai fr. XIV-XVII utpote nulliua pret.ii.5 verba inoongrua; videtur lacuna aubesse.11 in epistuJa IId Pythoclem data origine siderum patefacta primum
ae magnitudine, dein de ortu et occasu, tum de cursu agitur Diog. X91-92 (Us. p.39-40). itaque et hoa loco quaestiones in papyro conspicuae sese excipiunt.
Leetiones Epicureae 127
(Il 25-8). de motu autem ita agitur, ut vana esse intel'dumvisus indieia demonstretur. quorum nibil cum Epieuri doctrinadiserepat. Ham et solis et omniuo siderulll dive1'sas esse magnitudines statuerat et de moht eorum varias pronuntiave1'at opiniones. quamquam haud nescio sententias apprime Epieureasqualis est de pedali solis magnitudine dilueide non deprehendi,et quae fr. X 10 supplevi, certa quidem videl'i debere, sed nonesse tradita. quod compeosatur eum eis quae iam attuli et etiamcum obscuritate plenioris horti doctrinae. quantilla enim parse vastis istis disputationihus servata sit nuper liber ille Epicuridocuit, qui est de· libertate agendi a Gomp~l'zio editus WienerOVI'liW'''''t I 27 -31. et solero videri tantum stabili apparere 10'co
quam Epieuream opinionem Demetrii Laeonis reliquiae littunt Kolotes und Menedemo8 p. 114, cf. Fr. 116,
sed compensatur etiam eum dietionis eontemplatione. aueto-fragmenti inter reeentiores pl1ilosophos quaeri vetat usus
vetnstus et purus; plane enim abhorret a more linguae volgaris.verUlll etiam subtilis est Berme et gravis et elegans, quo quamexcellant ]i~pieuri seripta nemo neseit. neque desunt quae insingulis eUlu Gargettii dieendi usu comparaveris, e. g. alKo<;;,aV<X'(Kll e. inf., K(XT(X IJ.\KpOV, llKHjT(X, rravTEAw<;;, oubh ~<J<Jov,
rrvKvov, <Jvvopiivt, et in enuntiatis eomponendis additamenta.genetivo ut aiunt absoluto expressa velut TO\hwv clll<PoTEpwv&IJ.a <pmvollEvwV I 4.
quare Epicuri fragmentis papyrum Pai'isinam addendam esseeenseo. vel ut certius indicem, lihro operis de natura ulldecimosive duodecimo. iIlius extant ultimae pagellae (vo1. Here. 154,1042), in quibus res quidem est de terrae sitn, sed memoraturetiam solis adspectus (p. 154, eo1. 8, 9); extat quoque locus dasolis luce, quem supra aseripsi p. 126. huius vel'O residua in
explanandis meteoris pel'gunt (fr. 82- 87 Us.), quemadmodum.Epiellrus modo sub flnem libri XI praedixerat: EV be. TOt<;; EXOIlEV01<;; Ta rr€pl TWV IJ.€T€WPWV TOUTWV€l rrpo<J€KKa8apOUIl€V.sed magis de priore !ibro eogitandum videtur. quodsi littera =:mal'gini fr.. II 2 9 addita ad capitulll numeros spectat, fragmentaParisina haud procul a primis voluminum Hel'culanensium reliquiis absunt, sin notatm stichometria, ut Wessely putat sedobstare videtur, quod sub ipsam paragraphum apparet simulque
1 Ullum vix obstat Eö8€w!; II 116, llalll in Epicuri scriptis nonnisi EMu<; legi videtur, cf. Diog. X 47 (p. 11 2), 53 (146), 90 (3814,) al.
128 Cronert
transitus fit Rd aHa - , incertiora docet, cum in versuum calcuHsvll.l'ii modi sint adbibiti. sed iam vires deficiunt: alii velim incedant et rerum et papyri notitia magis instructi, ne memoriagravissima a Wesselyi sollertia iam tribus lustris antehac inluecm protraeta diutius iaceat novis tenebris obsourata.
oaviti quod est da visu (p. 220 sq. Vs.) addatur Gemini i. e.Posidonii fragmentulIl editum a Rieardo Schöne, DamulIlws 8clwiftÜbet' Optik, mit Auszügen at~ Geminos, Bc:t'lin 1897, p. 24: onOUT€ lpV(J'lOAOT€l n OrrTlKn OUT€ l:llr€l,
a) eir€ arroppomi TlVE\; €rrt Ta rrepUTa TWV crW/-laTWV <pePOVTlll arro TWV O\JI€WV UKTivwv €KX€OfJ.EVWV,
b) elTE urroppeOVTU €ibwAU urro TWV u\0'9rrrwv €lO'w nuvO\JIEWV dO'bUnul KU1'(1 O'Ta6/-lf\v €vExgeVTu,
c) Ein O'uvEKnivETul ~ crw,u:pep€TaI 0 /-l€TUtU Mp T~ 'fTl\;
ol\l€W~ UUTO€lbEl rrv€u/-luTl. 1l0VOV bE O'KOlf€t KTA.EpicUl'i doctrinam (h) graeeis verbis nune plenius legis
quam alltea, uam accedit KUro. 41'ra8/-l11V, quod testes latinivertunt iugi fluore, cf. Usener p.22112, 26. sed quill. verbumlpUO'IOAOTel ex uau quaerelldi depromptum ost horto familiari,neacio an totus sententiarum oonspectus Epicuro sit vindicandus,id quod confirmatur epietnlae primae capite 49 (p. 11 14, Us.):
b) bEi bE Kat VOfJ.ll:€LV, E1rEIO'lOVTO<;; nvo<;; arro TWV Etw9EV<TUrrWfJ.UTO~)l Talj; Jlop<pa<;; oP<Xv nll<Xlj; Kul l:Huvoet0'8ul.
c) ou Tap av EVU1rOO'q>puTIO'<X1ro Ta etw TnV EUUnJJV <puO'wTOU T€ XPwJlaTOlj; Kai Tnlj; JlOplpnlj; bux TOO aepolj; TOU jl€TuEunJlWV TE KUKelVWV,
11.) oubE bla TlVWV aKTivwv ~ OlWV bn1rOT€ peuJl(hwv aq>'qJ.lWV 'lTpÖ~ E:KElva TtapaYlVOJ,lEVWV oürw~ UI(; (Tunw9€VT<X örrö1'00 U1rOKElfJ.EVOV 1T<lA1V tnro<JTpllpE1V rrpOlj; TnV OI\lIV,
b) alM) 2 Turrwv TlVWV ErrE10'lOVTWV f}JllV arro TWV rrpUTJlanuv OfJ.OXPOWV TE Kai c)1l0l0JlOPlpWV Kurn TO EVUPIlOTTOV IleT€eO<;; Eh;; TnV OI\lIV KUt T~V bUlvolUv, WKeWlj; Tal<;; lpOPU1'l;
1 addidi, nam necessario Wud Epicurus clare signifioavit, quovisum oculis iufer!'i statuit, neqlle deest in ceteris sententiae eius testimonlis, cf. p. 22016,20,24, 29, 221 2, ß, 12, etiam pauJo post Tlhrwv TlVWV E1teun6nwv. Cave suppJeas elblllAou, of. Lucret. IV 241
2 supplevi exempli causa, of. Aet. IV 132 (Doxogl'. p. 403) TWV
'AKabl1/l<{iKWV TIVE<; KaT« TlVa «KT{VWV ~K)(UCnV IlETa TI)V 1fPOC; TO {moKEiIll\VOV ~V(jTo.(lIV miAIV Ü1fO(1TPEljlOU!JWV 1fpo<; 'niv IlllJlV.
129Lectiones I!1picureae
mog. X 38 (p. 513 Us,) 1. rrpWTOV JlEV ÖT.l oub€v rlVETalTau /Ai) OVTO<; (0 ube <p8ei pET al €Ir;; 1.'0 Jl q ov). rrnv raprravToe; ETivET' UV O"rrEpJ.uhwv TE oueev rrpoab€o/A€vov' Katt<p8EipETO be 1.'0 dc:paVILO/lEVOV Eir;; TO /ln GV, T(aVTa
liv arrWAWAeI Ta rrpan.laTa, OUK OV1.'WV Ei<; a bteAUETO.X 74 (p. 251'1) lin M: bine corrigatur Useneri observatio
p. XIX solum l1.'l TE in Epiouri soriptis dBuoide tradi affirmantis,Ileque lieebit lin b[e adduhitare Pap. 1056, col. 1212 (WienerStudien I 29). similiter rrpo<; TE 1.'OUT01<; habes X 42 (p. 717) et-,48 (112), sed rrpoe; be TOUTOl<; 56 (161), tum Erri TE TOt<; rrpoElpl'J/AEV01<; 73 (2511), rursus Errt b€TOlh01~ 81 (30 s).
X 84 (p. 35 S) Ta rap EV dn01~ 111ltV rErpa/lJlEVa bualJ.vl'J1l0V€lJTa elvm Kal.TOt tb<; li<pll<; (JUVEXW~ aUTa ßaO'TaZ:ElV. librosde meteoris eonscriptos et rerum et voluminum ambitu ad traetandum difficiIes esse queritul' Psthoeles: KaMvo.Tov w.; li<pl'J<; 1'0
O"UVEXW<; UtJT(X ßM1.'aZ:Elv.X 87 (p. 3617) rravm /lEv oÖV '([VETal &.O"Ela1.'W<; KaTa
rraVTWV KaTa rrAEovaxov 1.'porrov EKKa6mpo/levwv: prius illudKaTa in Kai eorrexit Usener medela faeili usus siont alibi' quoque,sod maUm omnino abesset. nimirum librarii oeuH iude a TIAN·TQN ad TIAEONAXON aberravernnt vit.inmque eommiserunt, qnodnon ramm -tlst in eodieum ml':moria. .
X 87 (p. 37 11) 1.'WV rr ap' l1Jltv Tlva <palVOJlEvwV, a 8EwpEl1.'alllörrapXEl Kat ou Ta EV TOt<; lJ.ETEWpOU;; <pmVO/lEva' 1.'aum rap
EvMXETUI lTAEOVUXWe; TEve0"8al BP, <pUlVO/lEVU' mOra rap a8EWpEtTllt 11 urrapXEl' KaI OÜTW~ EV TOt<; /lETEWPOl<; <pUlVOJlEVlX'Taum Tap EvbeXETal rrAEovaXW<;TEve0"8al F. verbis quibullabundat Laurentianus non meram dittographiam inesse iudieo, sed
Rhein; Mus. t. PhUol.J~!. F. LXII. 9
i etTa bUl TaUTl'JV TqV alTiav TOU EVO<; Kai O"UVEXoi)<;Taaiav drrobtMvTWV Kat Tqv O"U/lrral:l1av <irro TOU {11t'0
ltEI/le"ou O"WZOVTWV KaTU TOV €K€l8EV O"UJlJlETPOV €rrEpEIO"/lOV EKKaTa ß~8o~ EV TtV O"TEPE/lVlql TWV dTO/lWV miXO"EWr;;.itaqu~ Gargettius dootrina llummatim prolata primum aliorum
plaeita perstringit,tum fUBius quae iPSll sentiat, explanat. et hooquidlllIl '1000 adversari0l4 obiter tangit, sed via ac ratioue deopillionibull eorum quaestionem iustituisse oensendus est (cf. OÖTEZ:l'JTEt) in opere de natura couscripto, unde Posidonii pendet
a. iIle vero praeter Platonem (0) lltiam suceessorum eius(a, cf.,adllot. 2) impugnat, forsan Xenocratem. [non pro
Usener oongessit p. 376.J
130 Crönert
leetionem correctam hune fere in ll1odnll1 refingendam: a gewpe'iTa.tfj (sie Woltjer) urrapxel KaI OUX w«; Tll EV TOI\; IJETeWpOl\; lpalvOlleva. haesit in memoria Woltjer quoque, qnem KaIOUK alml T<! EV TOl«; 11. lp. seripsisse monet Lortzing.
X 89 (p. 386) in lectione codicum €WC; TeAeupO"ew«; Ku1blUIlOVQi\; aeqniescendum esse statuo.
X 92 (p. 39 12) avaTOA<!\; ~Mou .• KaI KaT<! dva'lJlv Tev€0"9at bUva0"9at: hWUTOV Usener, sed eodem modo infinitivoUtitUf EpicUfUS X 85 (po 368), 87 (371).
X 86 (p. 36 5) Il~Te TO ahUvaTov Ka1 rrapa.ßlaZ:e0"9a.l (subintellege bei) Il~Te o/-wia.v KaT<! rraVTU .T~V gewpiuv ~XElV ~ TOlt;;rrep1 ßiwv A010le;; KTA. partieulam KUI e libris 8pt addidit Usener,sed non est quod fugias vulgatam leotionem quam defendnnt etiamFP2. languet enim Kui, quod non elmdem vim habet qnalem inhis: Il~Te TO abUvaTov K(lV ßi't T1ge0"9al. ceterum cf. Epieurisententia a Diogene Oenoandensi prolata BOB XXI !i74: ouhEvOÜTW«; EU8u/-lia.«; rrOll')TlKOV Wt;; TO IJ~ rrOAAa rrpuO"O"ElV /-ll'JhEhUO"KOAOli\; ETrlxelpeiv rrpuTllaO"lV I-lllhE rrapa bUvu/Aiv [TJl ßuiZ:e0"9alTftV Ea.UTOU.
X 141 (p. 73 7) ouhe/Aia. ilhovft Ka9' faUT<> KUKOV: EaUTOBPF, Ellun\V gnomologinm Vaticanum, quod improbat Usener. atcf. X 151 (p. 79 1) ~ ablKia DU K1l8' Ea.UTnV KaKOV KTA., contrasane 150 (78 15) OUK ilv Tl Ka9' fauTl) blKaloO"uvll.
X 142 (p. 7310) Ei KllTerruKvoOTO rrliO"a~bovft {Ka1 TOV4'>Kat XPOVlp Kat rrept OAOV TO d9pOIO"/-lU örrnpxEV 11 Ta KUpiWTaTa.!J.l!Pll Tile,; lpUaEW«;, OUK dv rrOTE blEqJEPOV aHiJ>'wv III Tjbovai:Bupplementum sua.det partionla Kui ante Xp6vlp, neque Xp6vlpeum verbo örrijpXEv lieet coniungere. similitar in dolore iuxtaponi vides auvTovoV (O"UVTO/AOV cod., em. Usener) TO aATOOv etO"UVTO/AOt;; 0 XPOVOi\; Gnomo!. Vat. nr. 4 (Wien. Slud. X 191).
X 146 (p. 76 5) TC, UlpEO"TllKOi\; hei T€AO\; ETrlAoyiZ:Ea9m Katrr«aav. TftV EvapYElaV,Elp' flv Ta botalollEva &vaYOI-lEv' Ei b€I-lYt, rravTa aKpIO"[ae,; Kilt TapllXni\; ~aTal lleaTa. vooem T€AOc,; aSchneide1'o deletam tnetur Usener coll. X 133 (p. 653) TOU KailiEp1 geWVOO'L1l bOtUZ:OVTOC;; Kat mipt 9avarou bla rravTOe; alpoßw«; lXOVTOi\; Kat TO Tflc;; lpuO"ewt;; ETrlAeA.OTiO"Il€VOU TEAOe; et 148(773) Ei /Alt KaT<! rravTa KUlPOV ErruvoIO"El\ö ~KaaTOV TWV rrpaTTO/-l€VWV ETd TO T€AO«; Tile;; lpuO"ewC;;, uHa rrpoKaTaO'Tp€\jJEli\; ehelpu'fftV ehE b1WtiV rr010Ul-levoe,; eit;; dAAO Tl, OUK ~O'oVTai 0"01 Toie,;>'0101«; III rrpatEli\; UKOAOu9ol. secl dubito an vCl'ha T6 ÖqJEO"T!'JKOC;T€AOi\; recte interpretemur naturae fines, ct prhm.\ 10eo etiam
Leotiones Epioureae 131
aHa observanda esse dieit Epieurus, altel'o rel'um gerendarumperstringit regulam, non aHnd vero praedieatnr nisi laus praenotionis, qUlle ut in raHs sententiis praecedit (XXII, XXIII,XXIV oontinent diota de indieii normis), sio etiam in epistnla adHerodotnm data X 37 (p. 4 u) I. iam apparet TO UlpEO"T11KO<;idem esse atque TO vrrOTETaTI-t€voV TOle;; lpe6TTOle;;, quo probato eam fere restitues verborum formam: TO UlpEO"TllKO<; bEi(bux) TEh01J<; E1nAOTIZ:E0"9<X1,
X 154 (p. 81 7) Kai rrAllPE<JTaTl1V 0lKEt6TllTa arrohaß6vTEC.OUK wbUpaVTO WC;; rrpoc;; E'AEOV (sio B, rrpol,; O"E beov P, nalOVFI, EAEOV F2) Tilv TOU TEA€UTf}<JaVTOe;; rrpOKaTaO'TpOlpf}V: w<;ÜWVOV Cobet, WC;; rrpopmpov (of. llWPOl,; 122 p. 59 s) ego,
Ir. 61 (Pint. 65::Jd ) iliC;; ad flEV E1n<JlpaAoOc; Ei<; ßA6.ßllV TOUrrpO:TJ,.lCtTOe;; (soil. TWV alppobtO'lwv) OVTO<;, KaK10"Ta b€ TOU<; rrapo:rrOTOv Kat ~bovi)v XPW"H~VOUC;; aUrlfl btaTt9€VTOe;;, voluptatis mimest oum potn sooietas, oum etiam obscaena intel' voluptates fOI'antur,neque rrapa rrOTov respondet verbis quae antecedunt I-lETeXbElrrvov ~ rrpo bEirrvou, iam na longius abeamns reponamusrrAll<Jflovf}v, of. 6551\ av TE IllJ IlE9uwv nc;; ~ PllTVUIlEVOe;; urrorrAl1O"ll0vfj<; &1fTl1T<X1, tum 653e O"lpllVWO"EWC;; bUI Tilv rrAll<JflOVfJVOUO"ll<;·
ibo (6541\) örav ~O'uxia TEVllrat rrEpl TO <Jwfla Kai AWlprl-·.<Jw<JtV al Tile; rpolpfjc; avabOO"ElC;; Kat TU pEUflara btetlOUO"lle; KailpEUTOu<JllC;: Kai O'lpuboUO'l1<.i Usener, Kat Euobou(1llC; ego.
ibo (655b) OUTE rapO:XT1V arrEPTatEral I-tEyaAflV bIO: TOV
OTKOV, 1. KarO: T. O. pergit Usener our' <xv nvac; ~ O"lpUtEI<; 11IlErageO'Etc; (TU YEVll \VuEt<; ~ /lETa9EO"IC; (lodd.) EI: ~bpa<; aTO/lWVsententia quidem egregie deteeta, sed propius ad librorum signaaceede1'e videtnr OUT' au E1fl<JlpuEEt<; 11 fl. KTA.
fr, 419 (Plut. 1091°) ön TWV aAAwv rrEpllppOVOUVTEC; (seil.01 rrEpt TOV 'Err{KoupoV) EEEuPl1Kacrt /lOVOI 9Eiov aTa90v Kai,"uiT<X TO fl119h EXEtV KaK6v: Kat IlETUJroV TO 11. E. K. Usener,sad cf. Diog. X 130 (p. 631'1 Us.) Kat rilv <X\lTCXpKEtav b€ aTaeOV/-lEr<x VOfltl:0IlEv, Gnomol. Vindob. n1', 32 Ö TOU <JOlpOU <JEßaO"/l0C;aTa90v IlETa TWV <JEß0I-t€VWV EO"rl.
fr, 422 (Stob. 601', XVII 35) T6TE XPElav E'XO/lEV Tile; ~bovfjt;,
1 er1'o1'e sane supra vol. LXI p. 414 Cobeti supplementum com.mendavi. verba eoim 'Il'pWTOV., bEi dAl1qJEV111 idem valent ae bEl
. 'Il'pOE1hl1qJEVat. porro quae panlo ante supplevi TWV ('Il'Epl TWV) öAwvboEwv erunt qui improbent, cf. X 82 (p. 3\ 1) /-lvill.ll1V ~xelv TWV ökwvKai KupIWTaTWV'.
132 Crönert teetionestpioureae
<hav ~j( TOU Iln 'lTapElVal aUT~V UATwIlEv' ÖTaV be 1'OUtO Iln'lT6.<l'XWIlEV EV ai!j8TjO'€l Ka8E<l'TWret;;, Tore OUbEfJia XPEla Tfit;;ftbovfle,;. Oll Tap ft Tf(e.; qJUO'EWe.; ftbovq TqV &blK\aV 'lTOlEl etW8Ev,un' ft 'lTEpl Tat;; K€Vac,; bOEae,; OpEEle,;. Useneri emelldationem
seoutus (ft Tfle,; qJU<l'EWC;; Evb€ta) vocem H60NH in Q>QNH mu
tandam esse oenaeo, of. <l'apKoc.; qJwvTj fr. 200, qJWVTt TaO'Tpoe,;spioil. fragm. nr. 200 p. 347; aptius quoque respondet quod deinoeps ponitur opEEle,;. tum etiam TtV' &blKiav scripserim.
fr. 423 (Plut. 1091 b) 1. Ta Tap 'lTOIOOV &VU1T€pßA'1TOV Tfl8oC;;'lTap' aOTa Ta 'lTEqJUTfJ€VOV (TO 'lTap' aUTO [sive aUTWV] 'lTEqJ.libri, TO mipauTll 'lT€qJ. Uaener) lleW KaKov' Kai aUTll qJUO'IC;;uTa8ou, av Tlc.; op8we.; EmßoAlj E'lT\ Ta miell (E'lTma <l'Ta8~
codd.) Kai 11ft K€VWc.; 'lTEpmaTij 'lT€p\ &Ta8oi) 8pUAWV. post vocemTfl8o<;; oalamo vel mente suppleas T\V€Tal, tum cf. ex codemfragmento 'EmKoupou A€TOVTO<;; Ti]V TOD &Ta800 qJUO'IV f.t aUTnc;;Tflc,; qJurti<;; TOO KlXKOO .• T€vv{icr8eu, denique Diog. X 129 (p. 63 "Us.) w<;; Kavovl 'If! 'lT6.aEl 'lTUV uTa60v KpivoVTEc,; et Epio. De nai.L XXVIII, co!. 1023 OUK E'lTlß6.AAOVTOc,; TOU 0IlOAOTOOVTO<;; f.qJ'~V gKaO'TOV 1.
Gottingae. Guil el m UB Crönert.
1 sero me neglexisse cognovi opern editionis Wyttenbacbii inJragm. 61 (supra p. 131) ubi ilIe 1rapa 1r6rov Kat EbwllfJlI (tanquamcodioum lectionem exhibet Bernardakis). - reCert Haeberlin Centl'alblatt fÜll' Bibliothekswesen XIV (1897) p. 356 in parte postiea pap. Par. 7733extare Cragmenta quaedam operis theologici sive mythologici moreProcli scripti, id quod hansit ex Eggeri notitia Comptes rel1aus del'Ac. des l'llser. et BeU. L. 1871, 12. Mai. inde spersre lieet fore lItaltera schedll.rum parte eXll.minata nova lucremur adminicula laeiniiscomponendis. interim quae de Epicuro auctore suspicatus sum aLucretio confirmata esse gaudeo. canit enim IV 368 sqq.
Dee possunt oeuJi naturam noscere rerum.proinde animi vitium hoc ocuJis adflngere nolLqua vehimur navi, fertur, cum stare videtur,quae mauet in statione, eil. praeter creditur ire ...sidera ceSSare setberiis adfixa caverniscuneta videntur, et adsiduo sunt omnia motu,quandoquidem longos obitus exorta revisunt,olim permensa SilO sunt caelum eorpol'e e1aro.solque pari ratione manere et luna videntnrin statione, ea quae Cen'i res indieat ipsa.
neo tarnen Cl'. III 3 restituere ausim nisi papyro denuo cotlata. teuemnsillius libri partern, in quo dc visu egit Epicurus, quod praeter Lueretium initia quoque capiturn demonstrant Cl'. II 2 8, X la.· inde corrigaturetiam fr. I interpretatio.