2

Настал час расплатыNeed for Speed возвращается, предлагая новые скорости и новое напряжение. Встречайте Need for Speed Payback. Новая игра серии расскажет историю предательства, верности и мести. И конечно же тут не обойдется без напряженных гонок, так любимых фанатами игры.

сОДЕрЖаНИЕНастал час расплаты 2УправлЕНИЕ 3ЭкраН Игры 7МЕНю Игры 7ДОбрО пОЖалОвать в ФОртУНа-вЭллИ 8

ЗаЕЗДы 10карта 12кОпы 14трОФЕИ 15

3

УправлЕНИЕРежимов управления два: автоматический и ручной. Ниже приводятся первые раскладки для автоматического и ручного режимов.

свЕДЕНИя О кОМаНДах УправлЕНИя (пк)В Need for Speed Payback для ПК вы можете использовать различные устройства управления. В данном руководстве описано управление в случае использования геймпада Xbox One. Если вы играете на клавиатуре, в Need for Speed Payback на ПК будут также отображаться значки клавиш.

автОМатИчЕск ая кОрОбк а пЕрЕДач

Нитро Левый SHIFT

Ручной тормоз Пробел

Действие E

Режим «Фото» F

Тормоз Стрелка вниз

Газ Стрелка вверх

Камера C

Посмотреть назад Q

Посмотреть налево A

Посмотреть направо D

Тюнинг на ходу T

Меню TAB

Карта M

Рулевое управление Стрелка влево / Стрелка вправо

Гудок H

Выкл. двигатель G

Готов R

Быстрый снимок PRINT SCREEN

Пропустить трек END

4

рУчНая кОрОбк а пЕрЕДач

Нитро Левый SHIFT

Понизить передачу S

Ручной тормоз Пробел

Повысить передачу W

Действие E

Режим «Фото» F

Тормоз Стрелка вниз

Газ Стрелка вверх

Камера C

Посмотреть назад Q

Посмотреть налево A

Посмотреть направо D

Тюнинг на ходу T

Меню TAB

Карта M

Рулевое управление Стрелка влево / Стрелка вправо

Гудок H

Выкл. двигатель G

Готов R

Быстрый снимок PRINT SCREEN

Пропустить трек END

5

УправлЕНИЕ (гЕЙМпаД XBOX ONE)автОМатИчЕск ая кОрОбк а пЕрЕДач

Нитро

Ручной тормоз

Действие

Режим «Фото»

Тормоз

Газ

Камера

Тюнинг на ходу

Меню Кнопка «Меню»

Карта Кнопка «Просмотр»

Рулевое управление

Поворот камеры

Гудок

Выкл. двигатель / Готов

Быстрый снимок

Пропустить трек

6

рУчНая кОрОбк а пЕрЕДач

Нитро

Понизить передачу

Ручной тормоз

Повысить передачу

Действие

Режим «Фото»

Тормоз

Газ

Камера

Тюнинг на ходу

Меню Кнопка «Меню»

Карта Кнопка «Просмотр»

Рулевое управление

Поворот камеры

Гудок

Выкл. двигатель / Готов

Быстрый снимок

Пропустить трек

УрОвЕНь слОЖНОстИВыберите любой из трех уровней сложности: низкий, средний или высокий. На низкой сложности расправляться с полицией и соперниками будет проще. Изменить уровень сложности можно в любой момент.

7

ЭкраН Игры

ЭкраН Игры — вОЖДЕНИЕ

МЕНю Игры

главНОЕ МЕНюЧтобы открыть Главное меню, нажмите кнопку «Меню».Меню В разделе «Меню» две вкладки: новости и магазин. Отсюда

можно перейти в кампанию.Дневник Здесь можно просмотреть текущую статистику и прогресс.

Данные делятся на пять категорий: задания, состязания, вольные гонщики, трофеи и профиль водителя.

Поставки Здесь можно открыть или приобрести поставки, а также купить очки скорости.

Фото Здесь хранятся ваши снимки и можно просмотреть снимки сообщества.

Испытания За испытания вы будете получать очки, которые можно обменять на поставки.

Сетевая игра Здесь находятся обычные и рейтинговые списки Speedlist.Настройки Здесь можно изменить любые настройки и раскладки

управления.Создатели Здесь можно просмотреть список создателей игры.

спидометрМини-карта

Нитро

Об/М

8

ДОбрО пОЖалОвать в ФОртУНа-вЭллИ

Фортуна-Вэлли, где вас ждут дымящийся асфальт, преступные иерархии и напряжение уличных гонок.

кОМаНДаПусть команде не хватает власти и влияния — она доберет верностью, упорством и талантом.

Тайлер Морган. гонЩИКВозраст: 24 Талант: Уличные гонки Первая машина: Nissan Skyline GTR V-Spec R34Тайлер Морган — прирожденный гонщик, для которого в жизни есть только две вещи: гонки и команда. Полгода назад его предала Наварро, и ему пришлось работать на казино Шулера. Тайлер — сердце команды. Он дает друзьям страсть и предназначение, необходимые, чтобы добиться цели.

Шон «МаК» МаКалИсТер. ШоуМенВозраст: 32 Талант: Дрифт и внедорожные гонки Первая машина: Chevy Bel AirУроженец Лондона Шон «Мак» Макалистер, специализируется в команде по дрифту и внедорожным гонкам. Мак дарит команде не только свой энтузиазм, но и свою мудрость и откровенность. Он может выглядеть этаким жизнерадостным раздолбаем — но это пока вы не увидите его за рулем. За рулем Мак звезда.

ДжессИКа МИллер. спецВозраст: 27 Талант: Погони на высокой скорости Первая машина: BMW M5Джессика «Джесс» Миллер сосредоточена, энергична и никогда не теряет головы. Эти качества делают ее бесценным наемным водителем для ухода от погони. Джесс выросла в преступной среде и очень разборчива в вопросах доверия. Хладнокровный и дальновидный профи, Джесс вносит в команду способность прогнозировать события и здравый смысл — в любой ситуации.

9

рав. алхИМИКРав — инженер команды. Когда полгода назад Наварро предала команду, Рав получил серьезные травмы и с тех пор базируется на аэродроме 73, заброшенном военном аэродроме в пустыне. Там Рав совершенствует свои уникальные изобретения. Рав в команде часто оказывается голосом разума.

ДОМУличный картель, которым руководит Коллекционер. Дом стремительно захватывает власть над казино, преступниками и полицией Сильвер-Рок. Дом правит улицами и водителями, которые соревнуются на них. Картель покупает гонки и забирает часть выигрыша. Дом заявляет, что наводит порядок в Сильвер-Рок, однако его подлинные намерения далеки от благородных: этих миллионеров преступного мира, играющих судьбами гонщиков Сильвер-Рок, интересует лишь власть, деньги и развлечения.

лИна наварроПолгода назад Лина Наварро предала команду, заставив Тайлера принять удар на себя. Теперь она лицо Дома и безжалостно выполняет получаемые приказы. Лина — яркая женщина со взрывным темпераментом — и крайне серьезный противник на трассе. Команда пытается уничтожить Дом, но их конечная цель — отомстить Лине.

КоллеКцИонерГлаву Дома все знают как Коллекционера. Его настоящего имени никто не знает — и никто не видел его в лицо, однако его влияние распространилось на весь Сильвер-Рок. Мир для Коллекционера — комната игрушек, которые можно добавить в коллекцию. Главная его страсть — автомобили, но поскольку водить их он не умеет, он вешает их на стены своих пентхаузов. Когда Наварро предлагает захватить уличные гонки в Сильвер-Рок, он хватается за шанс пополнить коллекцию новой игрушкой.

МарКус уИр. ШулерШулер — одна из немногих загадочных фигур в Сильвер-Рок, которую не контролирует Дом. Чтобы избежать тюрьмы, Тайлер работает в казино Шулера швейцаром-парковщиком.

10

ЗаЕЗДы

ЭкраН Игры — ЗаЕЗДы

гОНкИСпринт Разгонитесь до максимальной скорости на определенном

отрезке дороги. Побеждает тот, кто придет первым.Кольцевая гонка Кольцевые гонки. Побеждает тот, кто финиширует первым.Внедорожная гонка Гонки по пересеченной местности. Чтобы победить,

придется справиться с виражами, прыжками и внезапными препятствиями.

Дрэг-заезд Это поединок. Выжмите из машины все, на что она способна!Вольные гонщики Катаясь по Фортуна-Вэлли, вы обязательно встретите

различных гонщиков. Предложите им гонку один на один!

трИалыДрифт-триал Очки начисляются за дрифты на маршруте.Гонка на время Установите рекорд на фиксированной трассе. Изучите

каждый поворот и отточите навыки: дорога каждая секунда.

спидометрМини-карта

сведения о заезде

Об/М

гонщики

контрольная точка

11

прОчЕЕУход от полиции Оторвитесь от погони или уничтожьте копов прежде, чем они

уничтожат вас!Курьерское Время ограничено. Задача — сбросить грузы в указанных задание точках. Проложите оптимальный маршрут и испытайте свои

навыки навигации и владение тормозами!Приманки Полиция Фортуна-Вэлли оставляет у дорог ящики-приманки.

Забирайте их на свой страх и риск. Оторвитесь от полиции и сохраните груз.

Состязания Состязайтесь на дорогах Фортуна-Вэлли и получайте дополнительные награды. Состязания делятся на 4 типа: зоны дрифта, радары, заезды на скорость и прыжки.

стОрОННИЕ ставкИУверены в своем мастерстве? Так почему бы не поставить на него? Ставки на заезд принимаются до его начала. Получите дополнительную прибыль с победы и укрепите себе репутацию.

12

карта

ЭкраН карты

ЗНачкИ картыЧтобы выяснить, чему соответствует значок карты, выделите его. Выбрав точку назначения, нажмите кнопку , чтобы проложить маршрут. В некоторые локации можно переместиться мгновенно (не даром, разумеется), нажав кнопку . В локациях заездов кнопка открывает Speedwall — сетевой список лидеров с рекордами по каждому заезду.

МИНИ-картаСреди элементов HUD в левом нижнем углу экрана отображается GPS-мини-карта. Мини-карта отображает ближайших товарищей по соперников, текущие маршруты, преследующих копов и события.

пункт назначения

Маршруттекущее местоположение

13

быстрыЙ пЕрЕхОДЕсли ехать через всю Фортуна-Вэлли не хочется, можно быстро переместиться в нужное место с помощью карты. Перемещайтесь за определенную плату к любым заправкам, гаражам, дилерам и мастерским, найденным за время путешествий.

тИпы лОкацИЙгаражИЗдесь можно сменить или изменить машину.

ДИлерыПродают новые машины.

МасТерсКИеВ мастерских тюнинга продаются улучшения запчастей. Также здесь можно использовать розыгрыши, чтобы улучшить машину.

14

кОпыПолицейские машины бывают 4 типов: обычные, элитные, инженерные и «носороги».Обычные Стандартные полицейские машины.Элитные Серьезная техника, используется для атаки и погонь

по пересеченной местности.Инженерные Снабжены блокираторами двигателя.Носороги Мощные автомобили, таранящие игроков.

УхОД От пОлИцИИЕсли полиция на хвосте, придется удирать. Копы попытаются прижать вас к стене, столкнуть с дороги или обездвижить. Чтобы сбежать, придется уворачиваться и маневрировать — и разбивать полицейских, от которых не удастся уйти.

БлоКИраТор ДвИгаТеляИнженерные машины могут отключить ваш двигатель. Взлом влияет на обзор и управление, так что постарайтесь уничтожить инженерную машину или убраться из зоны ее действия. Если вашу машину взломали, полиция вас остановит и приступит к задержанию.

15

трОФЕИ

рЕклаМНыЕ щИтыДом вывешивает на щитах свою рекламу по всей Фортуна-Вэлли. А мы их уничтожим! Найдите дорогу, трамплин — что угодно, чтобы развить максимальную скорость и уничтожить щит!

ФИшкИ шУлЕраСоберите все фишки Шулера!

частИ рЕлИквИЙСобирайте их, чтобы открывать редкие машины.