Villes au féminin - Mars 2015

© 2014 Ipsos. All rights reserved. Contains Ipsos' Confidential and Proprietary information and may not be disclosed or reproduced without the prior written consent of Ipsos.

Villes au féminin

Mars

2015

APPROCHE MÉTHODOLOGIQUE

©Ipsos – Lafarge – Villes au féminin – Mars 20152

ÉCHANTILLONS

• Total répondants : 3015

personnes âgées de 18

ans et plus, vivant dans

les agglomérations

suivantes :

– Paris : 602

– Marseille : 603

– Madrid : 604

– Varsovie : 602

– Cracovie : 604

DATES DE TERRAIN

• Du 9 au 16 février 2015

MÉTHODE

• Echantillons interrogés par

Internet.

• Représentativité des

échantillons assurée par la

méthode des quotas : sexe,

âge, commune de

résidence.

Ce document a été rédigé selon les standards Qualité d’Ipsos France.

Il a été relu et validé par : Federico VACAS, Directeur adjoint du département Opinion

3

Partie 1 – Les modes de vie, les

habitudes au sein de l’espace

urbain


La répartition des tâches et activités quotidiennes

entre hommes et femmes

4

• D’après ce que vous observez chez vous ou dans votre entourage, pour chacune des tâches suivantes,

diriez-vous que...

Base : A tous

47

37

34

11

17

3

4

31

36

30

27

18

8

3

2

2

4

3

18

31

26

1

1

2

1

9

11

11

19

24

30

58

38

47

56

Les femmes le font beaucoup plus souvent que les hommes

Les femmes le font un peu plus souvent que les hommes

Les hommes le font un peu plus souvent que les femmes

Les hommes le font beaucoup plus souvent que les femmes

Hommes et femmes le font aussi souvent

S’occuper des tâches ménagères au sein du foyer

(ménage, cuisine, linge, etc.)

S’occuper des enfants (faire les devoirs, les

conduire à l’école, chez le médecin, etc.)

Faire les courses alimentaires

Pratiquer une activité culturelle

S’occuper des formalités administratives (aller à la

banque, à la mairie, payer les factures, etc.)

Pratiquer une activité sportive

Exercer une activité professionnelle à temps

complet

ST Les

femmes le

font plus

souvent

ST Les

hommes le

font plus

souvent

78 3

73 3

64 6

38 4

35 27

11 42

7 37

♀♂

5 villes



entre hommes et femmes – Selon les femmes

5


diriez-vous que...

Base : Aux femmes

S’occuper des tâches ménagères au sein du

foyer (ménage, cuisine, linge, etc.)

S’occuper des enfants (faire les devoirs, les

conduire à l’école, chez le médecin, etc.)

Faire les courses alimentaires

S’occuper des formalités administratives (aller à

la banque, à la mairie, payer les factures, etc.)

Pratiquer une activité culturelle

Pratiquer une activité sportive

Exercer une activité professionnelle à temps

complet

59

48

45

26

16

4

5

28

35

30

23

30

7

4

1

1

1

10

2

30

25

1

4

1

10

9

12

16

23

37

51

49

57

Les femmes le font beaucoup plus souvent

Les femmes le font un peu plus souvent que les hommes

Les hommes le font un peu plus souvent que les femmes

Les hommes le font beaucoup plus souvent que les femmes

Hommes et femmes le font aussi souvent

ST Les

femmes le

font plus

souvent

ST Les

hommes le

font plus

souvent

87 1

83 1

75 2

49 14

46 3

11 40

9 34

♀

5 villes



entre hommes et femmes – Détail par villes – Ensemble

6


diriez-vous que...

Ensemble5 villes Paris Marseille Madrid Varsovie Cracovie

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

S’occuper des tâches

ménagères au sein du foyer

(ménage, cuisine, linge, etc.)78 3 80 1 80 3 76 2 75 4 80 3

S’occuper des enfants (faire

les devoirs, les conduire à

l’école, chez le médecin, etc.) 73 3 76 2 79 2 74 2 69 5 67 4

Faire les courses

alimentaires64 6 65 4 70 5 61 6 63 7 60 6

Pratiquer une activité

culturelle 38 4 37 3 35 4 33 3 39 6 47 5

S’occuper des formalités

administratives (aller à la

banque, à la mairie, payer les

factures, etc.)

35 27 40 20 46 21 24 33 33 28 32 31


sportive11 42 11 40 11 43 9 43 12 43 11 39

Exercer une activité

professionnelle à temps

complet7 37 4 39 5 44 8 37 10 32 9 31

♀♂



entre hommes et femmes – Détail par villes – Selon les femmes

7


diriez-vous que...

Femmes5 villes Paris Marseille Madrid Varsovie Cracovie

+ les

femmes

+ les

homme

s

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

+ les

femmes

+ les

hommes

S’occuper des tâches

ménagères au sein du

foyer (ménage, cuisine,

linge, etc.)

87 1 88 1 87 1 81 1 87 1 91 2

S’occuper des enfants

(faire les devoirs, les

conduire à l’école, chez le

médecin, etc.)

83 1 85 1 87 1 79 1 82 2 83 1

Faire les courses

alimentaires75 2 77 1 80 2 68 2 78 2 75 1


culturelle 49 14 44 2 40 3 39 2 49 4 60 2

S’occuper des formalités

administratives (aller à la

banque, à la mairie,

payer les factures, etc.)

46 3 55 8 61 8 30 26 49 14 47 14


sportive11 40 11 40 10 41 10 45 11 40 13 35

Exercer une activité

professionnelle à temps

complet9 34 6 41 6 44 9 33 13 27 10 25

♀


Le temps supplémentaire nécessaire au quotidien

8

• Vous personnellement, pour faire tout ce que vous devez et voudriez faire quotidiennement, de combien

de temps en plus auriez-vous besoin chaque jour ? Question ouverte, réponses spontanées

♀♂

Base : A tous

1h ou moins

1h à 2h

2h à 3h

3h à 4h

Plus de 4 heures

13%

14%

25%

2%

Moyenne

Vous avez suffisamment de

temps pour faire ce que vous

devez et voulez chaque jour

3 heures

14%

14%

27%

2%

3 heures et

14 minutes

Ensemble Femmes

36% 33%

9% 10%

5 villes


Le temps supplémentaire nécessaire au quotidien

Détail par villes

9

• Vous personnellement, pour faire tout ce que vous devez et voudriez faire quotidiennement, de combien

de temps en plus auriez-vous besoin chaque jour ? Question ouverte, réponses spontanées

Base : A tous 5 villes Paris Marseille Madrid Varsovie Cracovie

% Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀Vous avez

suffisamment de

temps pour faire ce

que vous devez et

voulez chaque jour

36 33 35 31 39 36 37 33 32 30 39 34

1h ou moins 2 2 5 4 4 3 1 1 1 1 1 1

1h à 2h 14 14 20 21 22 21 13 13 6 6 8 8

2h à 3h 13 14 16 19 11 21 14 13 13 13 9 11

3h à 4h 9 10 8 7 9 14 10 11 10 11 8 9

Plus de 4h 25 27 16 18 15 9 24 28 37 38 36 37

Moyenne

en heures3h 3h14 2h24 2h36 2h20 2h31 2h52 3h14 3h51 3h56 3h40 3h51

♀♂


42%

19%

39%

Le temps passé en dehors du domicile

(hors activités professionnelles)

10

• Entre vous et votre conjoint, qui passe le plus de temps en dehors du domicile pour des activités non

professionnelles telles que les démarches administratives, les courses, les loisirs, les engagements

familiaux et personnels (enfants, parents), etc… ?

Base : A ceux qui vivent en couple soit 62% de l’échantillon

34%

23%

43%

♀♂

Aux hommes Aux femmes

Vous-mêmeAutant l’un

que l’autre

Votre conjoint

Vous-mêmeAutant l’un

que l’autre

Votre conjoint

5 villes


Le temps passé en dehors du domicile

(hors activités professionnelles) – Détail par ville

11

• Entre vous et votre conjoint, qui passe le plus de temps en dehors du domicile pour des activités non

professionnelles telles que les démarches administratives, les courses, les loisirs, les engagements

familiaux et personnels (enfants, parents), etc… ?

Base : A ceux qui vivent en couple soit 62% de l’échantillon

♀♂

5 villes Paris Marseille Madrid Varsovie Cracovie

♂ ♀ ♂ ♀ ♂ ♀ ♂ ♀ ♂ ♀ ♂ ♀

Vous-même 34 42 38 50 34 51 33 37 38 35 30 38

Votre conjoint 23 19 22 7 24 12 26 22 20 28 22 25

Autant l’un

que l’autre43 39 40 43 42 37 41 41 42 37 48 36


Le temps passé dans les transports

12

• En moyenne, combien de temps passez-vous chaque jour dans les transports (voiture, transports en

commun, etc.) ? Question ouverte, réponses spontanées

♀♂

Base : A tous

13%

27%

13%

19%

18%

10%

Moyenne

1 heure et 28 min

Ensemble Femmes

Moyenne

1 heure et 24 min

30 min ou moins

De plus de 30 min à 1h

De 1h à 1h30

De 1h30 à 2h

Plus de 2h

Jamais

15%

27%

13%

19%

16%

10%

30 min ou moins

De plus de 30 min à 1h

De 1h à 1h30

De 1h30 à 2h

Plus de 2h

Jamais


Le temps passé dans les transports

Détail par ville

13

• En moyenne, combien de temps passez-vous chaque jour dans les transports (voiture, transports en

commun, etc.) ? Question ouverte, réponses spontanées

Base : A tous

♀♂


Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀

30 min ou moins 13 15 16 14 22 26 12 14 7 7 10 12

De plus

de 30 min à 1h27 27 30 30 35 33 24 24 20 23 24 23

De 1h à 1h30 13 13 15 18 11 8 14 13 11 14 12 12

De 1h30 à 2h 19 19 18 17 11 11 18 19 28 25 22 23

Plus de 2h 18 16 11 11 7 6 19 16 27 23 22 22

Jamais 10 10 9 9 14 15 12 13 6 7 8 7

Moyenne 1h28 1h24 1h16 1h16 1h 56 min 1h29 1h24 1h53 1h47 1h41 1h37


Les moyens de transports utilisés

14

• Par quels moyens vous déplacez vous le plus souvent ?

Base : A tous

58%

50%

39%

7%

3%

Les transports en commun (…)

La voiture

La marche à pied

Le vélo

Le deux-roues

♀♂

Total supérieur à 100 car trois réponses possibles

5 villes

Ensemble Femmes

60%

47%

39%

4%

1%


Les moyens de transports utilisés

Détail par villes

15

• Par quels moyens vous déplacez vous le plus souvent ?

Base : A tous

♀♂



Les transports en

commun (…)58 60 67 72 42 37 54 58 70 70 56 65

La voiture 50 47 33 27 59 63 54 48 48 44 57 53

La marche à pied 39 39 45 46 41 42 33 36 39 38 37 36

Le vélo 7 4 8 5 3 2 1 - 11 7 10 8

Le deux-roues 3 1 4 1 5 3 2 1 2 1 1 1


16

Partie 2 – La perception de la

ville par les femmes

Avantages et inconvénients de la ville par rapport à la campagne

17

• D’après vous, les choses suivantes sont-elles plus faciles à faire quand on habite dans une grande ville ou

quand on habite dans un village, à la campagne ?

Base : A tous

92

90

88

79

73

70

64

43

29

2

2

3

4

4

9

18

19

24

6

8

9

17

23

21

18

38

47

Quand on habite dans une grande ville

Quand on habite dans un village, à la campagne

Autant en ville qu'à la campagne

Accéder aux hôpitaux, aux professionnels de santé

Trouver du travail

Accéder aux services administratifs, aux banques, etc.

Accéder à un établissement scolaire

Faires ses courses alimentaires

Pratiquer l’activité sportive /culturelle /le loisir de son choix

Se déplacer

Rencontrer des gens se faire des amis

Elever ses enfants

♀♂

5 villes



Selon les femmes

18


quand on habite dans un village, à la campagne ?

Base : Aux femmes

94

92

90

78

74

74

68

41

25

1

1

2

4

3

7

16

19

26

5

7

8

18

23

19

16

40

49

Quand on habite dans une grande ville

Quand on habite dans un village, à la campagne

Autant en ville qu'à la campagne

Accéder aux hôpitaux, aux professionnels de santé

Trouver un travail

Accéder aux services administratifs, aux banques

Accéder à un établissement scolaire

Faire ses courses alimentaires

Pratiquer l'activité sportive/culturelle/le loisir de son choix

Se déplacer

Rencontrer des gens, se faire des amis

Elever ses enfants

♀

5 villes



Détail par ville – Ensemble

19


quand on habite dans un village, à la campagne ? Base : A tous

♀♂

Ensemble


En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

Accéder aux hôpitaux, aux

professionnels de santé92 2 93 2 96 2 92 3 91 2 89 2

Trouver du travail 90 2 91 2 89 2 89 3 92 1 89 1

Accéder aux services administratifs,

aux banques, etc.88 3 88 3 88 3 87 5 91 1 87 2

Accéder à un établissement scolaire 79 4 79 4 78 5 80 6 81 3 76 3

Faires ses courses alimentaires 73 4 71 5 76 3 72 7 74 2 73 2

Pratiquer l’activité sportive /culturelle

/le loisir de son choix70 9 70 8 70 7 57 17 77 6 76 5

Se déplacer 64 18 70 15 62 18 53 32 69 11 66 14

Rencontrer des gens se faire des amis 43 19 43 17 37 24 44 24 47 16 44 14

Elever ses enfants 29 24 21 29 21 34 39 15 33 19 29 25



Détail par ville – Selon les femmes

20


quand on habite dans un village, à la campagne ? Base : Aux femmes

♀

Femmes


En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

En ville

À la

cam-

pagne

Accéder aux hôpitaux, aux

professionnels de santé94 1 93 2 96 2 92 3 91 2 89 2

Trouver un travail 92 1 91 2 89 2 89 3 92 1 89 1

Accéder aux services administratifs,

aux banques90 2 88 3 88 3 87 5 91 1 87 2

Accéder à un établissement scolaire 78 4 79 4 78 5 80 6 81 3 76 3

Faire ses courses alimentaires 74 3 71 5 76 3 72 7 74 2 73 2

Pratiquer l'activité sportive/culturelle/le

loisir de son choix74 7 70 8 70 7 57 17 77 6 76 5

Se déplacer 68 16 70 15 62 18 53 32 69 11 66 14

Rencontrer des gens, se faire des

amis41 19 43 17 37 24 44 24 47 16 44 14

Elever ses enfants 25 26 21 29 21 34 39 15 33 19 29 25


La ville, c’est plutôt un lieu …

POUR VOUS PERSONNELLEMENT

Ensemble Selon les femmes

TravailD’OPPORTUNITÉS

PROFESSIONNELLES92 8

DE DIFFICULTÉS

PROFESSIONNELLES

D’OPPORTUNITÉS


DE DIFFICULTÉS

PROFESSIONNELLES

CultureD’ÉPANOUISSEMENT

INTELLECTUEL91 9

D’APPAUVRISSEMENT

INTELLECTUEL

D’ÉPANOUISSEMENT

INTELLECTUEL93 7

D’APPAUVRISSEMENT

INTELLECTUEL

Activités DE LOISIRS 85 15 MONOTONE DE LOISIRS 88 12 MONOTONE

MœursD’ÉMANCIPATION DE

LIBERTÉ73 27 DE RESTRICTIONS

D’ÉMANCIPATION DE


DéplacementOÙ L’ON SE DÉPLACE

FACILEMENT73 27

OÙ L’ON SE DÉPLACE

DIFFICILEMENT


FACILEMENT77 23


DIFFICILEMENT

Vivre

ensembleCONVIVIAL 67 32 ISOLEMENT CONVIVIAL 68 32 ISOLEMENT

Sécurité PLUS SÛR

QU’AILLEURS35 65

MOINS SÛR

QU’AILLEURS

PLUS SÛR

QU’AILLEURS35 65

MOINS SÛR

QU’AILLEURS

Qualité

de vieDE DÉTENTE 23 77 DE STRESS DE DÉTENTE 21 79 DE STRESS

♀♂5 villes


La ville, c’est plutôt un lieu…

POUR LES FEMMES EN GÉNÉRAL

Ensemble Selon les femmes

TravailD’OPPORTUNITÉS


DE DIFFICULTÉS

PROFESSIONNELLES

D’OPPORTUNITÉS


DE DIFFICULTÉS

PROFESSIONNELLES

CultureD’ÉPANOUISSEMENT

INTELLECTUEL92 8

D’APPAUVRISSEMENT

INTELLECTUEL

D’ÉPANOUISSEMENT

INTELLECTUEL94 6

D’APPAUVRISSEMENT

INTELLECTUEL

Activités DE LOISIRS 88 12 MONOTONE DE LOISIRS 90 10 MONOTONE

MœursD’ÉMANCIPATION DE


D’ÉMANCIPATION DE


DéplacementOÙ L’ON SE DÉPLACE

FACILEMENT74 26


DIFFICILEMENT


FACILEMENT78 22


DIFFICILEMENT

Vivre

ensembleCONVIVIAL 72 28 ISOLEMENT CONVIVIAL 70 30 ISOLEMENT

Sécurité PLUS SÛR

QU’AILLEURS34 66

MOINS SÛR

QU’AILLEURS

PLUS SÛR

QU’AILLEURS35 65

MOINS SÛR

QU’AILLEURS

Qualité

de vieDE DÉTENTE 23 77 DE STRESS DE DÉTENTE 20 80 DE STRESS

5 villes ♀♂


La ville, c’est plutôt un lieu…pour vous personnellement

Détail par ville

Ensemble


+ - + - + - + - + - + -

Travail 92 8 95 5 91 9 92 8 92 8 92 8

Culture 91 9 93 7 85 15 92 8 94 6 92 8

Activités 85 15 86 14 79 21 84 16 89 11 86 14

Mœurs 73 27 83 17 74 26 73 27 70 30 64 36

Déplacement 73 27 82 18 65 35 64 36 80 20 76 24

Vivre

ensemble67 32 63 37 58 42 54 46 82 18 81 19

Sécurité 35 65 42 58 24 76 35 65 43 57 32 68

Qualité

de vie23 77 23 77 20 80 13 87 29 71 27 73

♀♂


La ville, c’est plutôt un lieu…pour vous personnellement

Détail par ville – Selon les femmes

Femmes


+ - + - + - + - + - + -

Travail 95 5 97 3 95 5 93 7 94 6 95 5

Culture 93 7 95 5 89 11 95 5 95 5 94 6

Activités 88 12 87 13 81 19 89 11 92 8 89 11

Mœurs 78 22 86 14 76 24 80 20 75 25 71 29

Déplacement 77 23 84 16 69 31 71 29 82 18 79 21

Vivre

ensemble68 32 64 36 57 43 56 44 79 21 83 17

Sécurité 35 65 46 54 24 76 38 62 41 59 32 68

Qualité

de vie21 79 22 78 15 85 13 87 27 73 30 70

♀


La ville, c’est plutôt un lieu…pour les femmes en général

Détail par ville

Ensemble


+ - + - + - + - + - + -

Travail 92 8 94 6 92 8 91 9 92 8 91 9

Culture 92 8 94 6 87 13 93 7 92 8 92 8

Activités 88 12 89 11 83 17 88 12 89 11 92 8

Mœurs 79 21 87 13 81 19 79 21 75 25 73 27

Déplacement 74 26 83 17 69 31 66 34 78 22 77 23

Vivre

ensemble72 28 68 32 68 32 57 43 83 17 84 16

Sécurité 34 66 41 59 24 76 35 65 41 59 31 69

Qualité

de vie23 77 24 76 18 82 11 89 30 70 32 68

♀♂



Détail par villes – Selon les femmes

Femmes


+ - + - + - + - + - + -

Travail 94 6 96 4 94 6 92 8 95 5 94 6

Culture 94 6 85 15 89 11 95 5 94 6 95 5

Activités 90 10 89 11 85 15 90 10 92 8 93 7

Mœurs 82 18 88 12 83 17 83 17 77 23 78 22

Déplacement 78 22 87 13 73 27 70 30 80 20 79 21

Vivre

ensemble70 30 64 36 64 36 58 42 81 19 85 15

Sécurité 35 65 46 54 25 75 35 65 41 59 29 71

Qualité

de vie20 80 23 77 13 87 8 92 26 74 30 70

♀



Détail par villes – Selon les hommes

Hommes


+ - + - + - + - + - + -

Travail 89 11 93 7 90 10 90 10 88 12 87 13

Culture 89 11 93 7 85 15 89 11 91 9 88 12

Activités 86 14 89 11 81 19 85 15 86 14 90 10

Mœurs 75 25 86 14 79 21 73 27 73 27 66 34

Déplacement 71 29 78 22 64 36 62 38 76 24 75 25

Vivre

ensemble74 26 74 26 72 28 56 44 85 15 82 18

Sécurité 33 67 34 66 23 77 36 64 40 60 33 67

Qualité

de vie27 73 25 75 25 75 14 86 34 66 35 65

♂


La ville est-elle plus facile pour les hommes ou les femmes ?

28

• Et pour chacune des choses suivantes, dans votre ville, avez-vous le sentiment qu’elles sont...

Base : A tous

78

44

40

32

26

16

12

6

2

2

3

4

3

5

2

3

20

53

57

64

71

79

86

91

1

Plus faciles pour les hommes

Plus facile pour les femmes

Aussi faciles pour les hommes que pour les femmes

(nsp)

Se promener seul(e) dans la ville la nuit

Aller dans tous les quartiers de la ville

Sortir le soir (…)

Trouver du travail

Agir en toute liberté

Se promener seul(e) dans la ville en journée

Se déplacer en transports en commun

Se divertir

♀♂

5 villes



Selon les femmes

29

• Et pour chacune des choses suivantes, dans votre ville, avez-vous le sentiment qu’elles sont...

Base : Aux femmes

80

45

44

39

29

14

10

5

2

2

2

2

2

5

2

3

18

53

54

59

69

81

88

92

Plus faciles pour les hommes

Plus facile pour les femmes

Aussi faciles pour les hommes que pour les femmes

Se promener seul(e) dans la ville la nuit

Aller dans tous les quartiers de la ville

Sortir le soir (...)

Trouver un travail

Agir en toute liberté

Se promener seul(e) dans la ville en journée

Se déplacer en transport en commun

Se divertir (cinéma, loisirs, spectacles…)

♀

5 villes



Détail par villes

30

• Et pour chacune des choses suivantes, dans votre ville, avez-vous le sentiment qu’elles sont plus faciles...

♀♂

Ensemble5 villes Paris Marseille Madrid Varsovie Cracovie

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Se promener seul(e)

dans la ville la nuit78 2 79 1 91 1 66 1 79 2 74 3

Aller dans tous les

quartiers de la ville44 2 59 2 79 2 35 2 21 2 27 3

Sortir le soir 40 3 44 4 60 3 24 5 36 3 35 2

Trouver du travail 32 4 25 3 30 4 36 3 39 5 33 6

Agir en toute liberté 26 3 24 2 44 3 17 3 23 3 23 2

Se promener seul(e) dans

la ville en journée16 5 15 4 33 4 10 2 13 6 11 6

Se déplacer en

transports en commun12 2 20 1 19 3 4 3 9 3 6 2

Se divertir 6 3 4 2 9 3 4 3 5 3 6 3



Détail par villes – Selon les femmes

31

• Et pour chacune des choses suivantes, dans votre ville, avez-vous le sentiment qu’elles sont plus faciles...

♀

Femmes5 villes Paris Marseille Madrid Varsovie Cracovie

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Pour les

hommes

Pour les

femmes

Se promener seul(e)

dans la ville la nuit80 2 81 2 92 1 70 1 82 2 78 2

Aller dans les tous

quartiers de la ville42 2 60 2 78 2 38 2 22 2 26 3

Sortir le soir (bar,

discothèques, etc..)44 2 48 3 64 2 27 4 41 1 40 2

Trouver un travail 39 2 31 1 31 3 41 2 49 2 42 2

Agir en toute liberté 29 2 26 2 43 2 20 2 28 2 29 2

Se promener seul(e) dans

la ville en journée 14 5 14 4 27 4 10 2 10 7 10 8

Se déplacer en

transport en commun10 2 20 1 16 3 5 2 8 3 3 2

Se divertir (cinéma,

loisirs, spectacles…)5 2 5 2 7 3 5 2 5 2 3 2


23

50

20

6 1

Tout à fait d'accord Plutôt d'accord Plutôt pas d'accord Pas du tout d'accord (nsp)

34

50

133

21

49

24

6

L’égalité entre les hommes et les femmes

32

• Êtes-vous d’accord avec chacune des propositions suivantes ?

Base : A tous

L’égalité entre les hommes et les

femmes est de façon générale

mieux respectée en ville qu’à la

campagne

L’égalité entre les hommes et

les femmes dans le cadre

professionnel est mieux

respectée en ville qu’à la

campagne

La ville est plus propice à

l’épanouissement des femmes

que la campagne

ST Pas d’accord

26%

ST D’accord

73%

ST Pas d’accord

30%

ST D’accord

70%

ST Pas d’accord

16%

ST D’accord

84%

♀♂5 villes


22

50

22

6

Tout à fait d'accord Plutôt d'accord Plutôt pas d'accord Pas du tout d'accord


Selon les femmes

33


Base : Aux femmes

♀

34

50

133

20

48

26

6

L’égalité entre les hommes et les

femmes est de façon générale

mieux respectée en ville qu’à la

campagne

L’égalité entre les hommes et

les femmes dans le cadre

professionnel est mieux

respectée en ville qu’à la

campagne


l’épanouissement des femmes

que la campagne

ST Pas d’accord

28%

ST D’accord

72%

ST Pas d’accord

32%

ST D’accord

68%

ST Pas d’accord

16%

ST D’accord

84%

5 villes



Détail par villes

34


ST D’accord



L’égalité entre les hommes et les femmes est

de façon générale mieux respectée en ville

qu’à la campagne

73 72 69 63 57 56 76 76 86 84 80 80


dans le cadre professionnel est mieux

respectée en ville qu’à la campagne

70 68 61 57 53 50 75 76 83 81 78 77


l’épanouissement des femmes que la

campagne

84 84 77 76 72 70 85 88 94 94 91 91

Base : A tous

♀♂


17

70

12 1

Très positive

Plutôt positive

Plutôt négative

Très négative

L’image de la ville en général

35

• Tout compte fait, avez-vous une vision positive ou négative de la ville en général ?

ST Négative

13%

ST Positive

87%

♀♂

18

71

10 1

ST Négative

11%ST Positive

89%

5 villes Aux femmes


L’image de sa ville

36

• Tout compte fait, avez-vous une vision positive ou négative de votre ville ?

♀♂

24

58

135

Très positive

Plutôt positive

Plutôt négative

Très négative

ST Négative

18%

ST Positive

82%

25

59

124

ST Négative

16%

ST Positive

84%

5 villes Aux femmes


L’image de la ville en général et de sa propre ville

Détail par villes

37

• Tout compte fait, avez-vous une vision positive ou négative...

Base : A tous

♀♂

ST Positif



De la ville en général 87 89 88 92 74 76 89 91 90 91 91 93

De votre ville 82 84 83 84 59 61 87 91 89 90 93 95


Les raisons d’avoir une image positive de sa ville

38

• Quelles sont, parmi les suivantes, les 3 raisons qui expliquent le plus que vous ayez une vision positive

de [votre ville] ?

Base : A ceux qui ont une image positive de leur ville soit 82% de l’échantillon

65%

59%

56%

47%

42%

15%

8%

L’accès aux loisirs, la diversité des activités

L’accès à la culture

La praticité (avoir tout à proximité)

La liberté de se déplacer

L’accès à l’emploi

La convivialité

L’accès au logement


♀♂5 villes



Selon les femmes

39


de [votre ville] ?

Base : Aux femmes qui ont une image positive de leur ville soit 82% de l’échantillon

66%

60%

56%

49%

41%

13%

7%

L'accès aux loisirs, la diversité des activités

L'accès à la culture

La praticité (avoir tout à proximité)

La liberté de se déplacer

L'accès à l'emploi

La convivialité

L'accès au logement


♀5 villes



Détail par villes

40


de [votre ville] ?

Base : A ceux qui ont une image positive de leur ville soit 82% de l’échantillon



Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀L’accès aux loisirs, la diversité

des activités65 66 62 61 63 62 75 75 63 63 63 66

L’accès à la culture 59 60 60 62 44 46 57 58 61 61 70 69

La praticité (avoir tout à

proximité)56 56 68 69 77 78 53 53 44 41 45 48

La liberté de se déplacer 47 49 55 56 53 54 43 46 46 48 42 45

L’accès à l’emploi 42 41 40 39 15 17 46 46 58 62 40 34

La convivialité 15 13 4 4 27 23 12 10 9 8 26 24

L’accès au logement 8 7 2 2 9 8 6 6 11 10 10 9

♀♂


Les raisons d’avoir une image négative de sa ville

41

• Quelles sont, parmi les suivantes, les 3 raisons qui expliquent le plus que vous ayez une vision négative

de [votre ville] ?

Base : A ceux qui ont une image négative de leur ville soit 18% de l’échantillon

61%

58%

53%

42%

22%

22%

19%

16%

L’insécurité

La pollution

Le stress

Le monde, la densité de population

La difficulté à accéder au logement

Le manque de convivialité / l’isolement

Le manque d’espaces verts

La difficulté à accéder au marché de l’emploi


♀♂5 villes



Selon les femmes

42


de [votre ville] ?

Base : Aux femmes qui ont une image négative de leur ville soit 18% de l’échantillon

64%

54%

49%

45%

23%

22%

19%

16%

L'insécurité

Le stress

La pollution

Le monde, la densité de population

Le manque de convivialité/l'isolement

La difficulté à accéder au logement

Le manque d'espaces verts

La difficulté à accéder au marché del'emploi


♀5 villes



Détail par villes

43


de [votre ville] ?

Base : A ceux qui ont une image négative de leur ville soit 18% de l’échantillon



Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀ Ens. ♀L’insécurité 61 64 44 43 88 90 29 24 30 39 42 50

La pollution 58 49 50 53 53 43 73 59 53 46 80 77

Le stress 53 54 63 69 45 47 62 59 70 64 34 41

Le monde, la densité de

population42 45 44 45 37 41 31 45 67 61 46 45

La difficulté à accéder au

logement22 22 44 39 10 10 23 31 31 43 19 6

Le manque de convivialité /

l’isolement22 23 29 27 19 21 40 34 10 16 4 10

Le manque d’espaces verts 19 19 17 16 21 20 20 21 6 4 35 43

La difficulté à accéder au

marché de l’emploi16 16 4 2 15 15 16 28 29 28 28 29

♀♂


©Ipsos – Women in the city – Pour Lafarge Février 201544

Partie 3 – Les attentes des

citadins pour des villes

meilleures

Proposition pour améliorer la vie des femmes dans la ville

45

• Parmi les propositions suivantes, lesquelles pourraient rendre plus agréable la vie des femmes en ville ?

Base : A tous

59%

50%

36%

33%

11%

Un environnement plus agréable, moins pollué

Des transports plus accessibles, un trafic plus fluide

Une offre de loisirs, culturels et sportifs, plus riche

Des logements plus nombreux et plus confortables

Des bâtiments plus attractifs, plus beaux

Total supérieur à 100 car deux réponses possibles

♀♂5 villes



Selon les femmes

46


Base : Aux femmes


♀

64%

51%

32%

32%

10%

Un environnement plus agréable, moins pollué

Des transports plus accessibles, un trafic plus fluide

Des logements plus nombreux et plus confortables

Une offre de loisirs, culturels et sportifs, plus riche

Des bâtiments plus attractifs, plus beaux

5 villes



Détail par villes

47





Un environnement plus agréable,

moins pollué59 64 55 57 64 65 58 61 51 60 67 75

Des transports plus accessibles, un

trafic plus fluide50 51 54 53 50 52 49 50 49 48 48 51

Une offre de loisirs, culturels et

sportifs, plus riche36 32 23 21 34 28 48 47 39 34 34 29

Des logements plus nombreux et

plus confortables33 32 47 48 26 28 25 25 38 36 27 23

Des bâtiments plus attractifs, plus

beaux11 10 8 7 12 12 6 6 13 13 14 14

Base : A tous

♀♂


Opinions sur l’aménagement des villes

48

• Enfin, êtes-vous d’accord avec chacune des propositions suivantes ?

17

17

13

7

57

51

41

28

22

26

36

50

4

6

10

15

Tout à fait d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt pas d'accord

Pas du tout d'accord

Les villes pourraient être mieux adaptées à la

vie quotidienne des femmes

Les villes seraient mieux adaptées à la vie des

femmes si celles-ci étaient davantage associées

à leur conception et leur gestion

Il existe une différence entre une ville conçue

et gérée par un homme et une ville conçue et

gérée par une femme

Aujourd’hui les villes sont pensées

principalement pour les hommes

ST

D’accord

74

68

54

35

ST Pas

D’accord

26

32

46

65

Base : A tous

♀♂5 villes



Selon les femmes

49


Base : Aux femmes

18

21

16

8

60

53

43

29

19

21

35

52

3

5

6

11

Tout à fait d'accord

Plutôt d'accord

Plutôt pas d'accord

Pas du tout d'accord

Les villes pourraient être mieux adaptées à la

vie quotidienne des femmes

Les villes seraient mieux adaptées à la vie des

femmes si celles-ci étaient davantage associées

à leur conception et leur gestion

Il existe une différence entre une ville conçue

et gérée par un homme et une ville conçue et

gérée par une femme


principalement pour les hommes

ST

D’accord

78

74

59

37

ST Pas

D’accord

22

26

41

63

♀5 villes



Détail par villes

50


Base : A tous

♀♂

ST D’accord



Les villes pourraient être mieux

adaptées à la vie quotidienne des

femmes74 78 76 80 78 83 64 67 75 83 75 79

Les villes seraient mieux adaptées à la

vie des femmes si celles-ci étaient

davantage associées à leur

conception et leur gestion

68 74 71 76 77 83 57 63 71 77 65 72

Il existe une différence entre une

ville conçue et gérée par un homme

et une ville conçue et gérée par une

femme

54 59 55 59 58 63 50 55 57 59 49 56


principalement pour les hommes 35 36 39 43 43 44 29 27 31 35 35 34


La préférence pour un centre-ville unique

ou plusieurs centre-villes

51

• Personnellement, préférez-vous...

Base : A tous

25

75

Une ville avec un centre-ville unique,concentrant sur un périmètre limité lamajorité des services et des loisirs

Une ville avec plusieurs centre-villes, deplus petite taille mais répartis surdifférents points de la commune

♀♂

5 villes Aux femmes

26

74


La préférence pour un centre-ville unique

ou plusieurs centre-villes – Détail par villes

52

• Personnellement, préférez-vous...

Base : A tous

♀♂



Une ville avec un centre-ville

unique, concentrant sur un

périmètre limité la majorité

des services et des loisirs

25 26 24 27 22 22 20 21 28 27 30 32

Une ville avec plusieurs

centre-villes, de plus petite

taille mais répartis sur

différents points de la

commune

75 74 76 73 78 78 80 79 72 73 70 68


NOS ENGAGEMENTS : CODES PROFESSIONNELS,

QUALITÉ ET PROTECTION DES DONNÉES

53

• Ipsos France et ses filiales sont certifiées ISO 9001: version 2008 et ISO 20252 : version 2006 par Bureau

Veritas Certification.

• Ipsos France est membre des organismes professionnels français et européens des études de Marché et

d’Opinion suivants :

– SYNTEC (Syndicat professionnel des sociétés d’études de marché en France ; www.syntec-etudes.com )

– ESOMAR (European Society for Opinion and Market Research, www.esomar.org)

• A ce titre, Ipsos France et ses filiales s’engagent à appliquer le code ICC/ESOMAR des études de Marché

et d’Opinion. Ce code définit les règles déontologiques des professionnels des études de marché et établit

les mesures de protection dont bénéficient les personnes interrogées.

• Ipsos France s’engage à respecter l’article 29 de la Loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée

en 2004 et les recommandations de la CNIL. A ce titre, Ipsos a nommé un Correspondant Informatique et

Libertés.

• Ce document est élaboré dans le respect de ces normes internationales


facebook.com/ipsos.fr @IpsosFrance vimeo.com/ipsoswww.ipsos.fr

© 2014 Ipsos. All rights reserved.

This document constitutes the sole and exclusive property of Ipsos. Ipsos retains all copyrights and other rights over, without limitation, Ipsos'

trademarks, technologies, methodologies, analyses and know how included or arising out of this document. The addressee of this document

undertakes to maintain it confidential and not to disclose all or part of its content to any third party without the prior written consent of Ipsos.

The addressee undertakes to use this document solely for its own needs (and the needs of its affiliated companies as the case may be), only

for the purpose of evaluating the document for services of Ipsos. No other use is permitted.

Data & Analytics

Villes au féminin - Mars 2015