View
3
Download
0
Category
Preview:
Citation preview
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Allomorphie & Suppletion -
Ein Argument für `Syntax all the way down'
Philipp Weisser
Universität Leipzig
philipp.weisser�uni-leipzig.de
philippweisser.de
1. Mai 2017
1 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
2 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
In den letzten Jahren hat si h neben dem Studium von
Synkretismen in der Distribuierten Morphologie ein weiterer
Fors hungszweig etabliert, der einen Einbli k auf die Me hanismen
der Morphologie und die zugrunde liegenden Strukturen erlaubt:
➽ Das Studium von (morphosyntaktis h bedingter) Allomorphie
und Suppletion
→֒ Dabei geht es vor allem um die Frage der Lokalität: Wel he
morphosyntaktis hen Merkmale oder Kontexte können die
Realisierung eines Vokabularelementes bedingen?
3 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Allomorphie
Ein Morphem µ mit einer Merkmalsmenge [F℄ hat vers hiedene
Realisierungen /R
1
/,/R
2
/, et . die in vers hiedenen grammatis hen
de�nierten Kontexten K
1
, K
2
, et . auftreten.
(1) Abstrakte Vokabularelemente:
[F℄ ↔ /R
1
/ / K
1
[F℄ ↔ /R
2
/ / K
2
...
→֒ Man unters heidet dabei zwis hen morphosyntaktis h
bedingter und phonologis h bedingter Allomorphie:
4 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Phonologis h bedingte Allomorphie liegt vor wenn ein Morphem
seine Form ändert, je na hdem, in wel hem phonologis hen Kontext
es auftritt:
➤ Beispiel: Koreanis hes Nominativsu�x:
Das Morphem, das im Koreanis hen den Nominativ ausdrü kt
kann zwei Realisierungen haben: /-i/ oder /-ka/.
→֒ /-i/ wird verwendet, wenn das A�x auf einen Konsonanten
folgt:
(2) pap-i
ri e-nom
→֒ /-ka/ wird verwendet, wenn das A�x auf einen Vokal folgt:
(3) ai-ka
hild-nom
5 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Dies ist in unserem System lei ht zu erfassen, indem man sekundäre
Einsetzungsmerkmale erlaubt, die si h auf den phonologis hen
Kontext beziehen:
(4) Vokabularelemente für das Koreanis he:
[Nom℄ ↔ /-i/ / C_
[Nom℄ ↔ /-ka/ / V_
Embi k 2015:174
6 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Morphosyntaktis h bedingte Allomorphie liegt dann vor, wenn der
morphosyntaktis he Kontext die Realisierung des Morphems
beein�usst:
(5) Vokabularelemente für das Englis he:√verlassen ↔ /leave/ / [Present℄√verlassen ↔ /left/ / [Past℄
(6) Vokabularelemente für das Russis he:√Person ↔ /£elovek/ / [Singular℄√Person ↔ /ljud-/ / [Plural℄
(7) Vokabularelemente für das Lateinis he:√Jupiter ↔ /Iuppiter/ / [+Nominativ℄√Jupiter ↔ /Iov-/ / [�Nominativ℄
Corbett 2009
7 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
In diesem Seminar interessiert uns natürli h die morphosyntaktis h
bedingte Allomorphie.
→֒ Insbesondere interessiert uns die folgende Fors hungsfrage:
Lokalität von Allomorphiekontexten:
Wel he Lokalitätsbedingungen gelten zwis hen dem Auslöser der
Allomorphie und dem alternierenden Morphem?
➤ Sind die Bedingungen struktureller Natur oder linearer Natur
oder beides?
➤ Wie weit kann der Kontext, der die Allomorphie auslöst,
entfernt sein?
8 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➽ Nebenbemerkung: Der Terminus Suppletion wird gemeinhin
benutzt, um Fälle zu bezei hnen, bei denen keinerlei
phonologis he Ähnli hkeit zwis hen den beiden Allomorphen
besteht.
→֒ Eine Alternation zwis hen /leave/ und /left/ �ele demna h
unter den Term Allomorphie, wohingegen eine Alternation
zwis hen /£elovek/ und /ljud-/ Suppletion wäre.
➤ Diese Unters heidung ist aber gradueller Natur und aus
theoretis her Perspektive ni ht relevant (siehe etwa Bonet &
Harbour 2010). Wir verwenden den Term Allomorphie als
Sammelbegri� für beides.
9 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
*ABA
10 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Eine der umfassendsten Fallstudien zu dem Thema stammt von
Bobaljik (2012), der si h Suppletion im Berei h der Komparativ-,
und Superlativderivation von Adjektiven ans haut.
➤ Bobaljik betra htet Suppletion für Adjektive in 148 Spra hen
und �ndet 73 distin t ognate triples.
(8) Beispiele für Suppletion:
Positive Comparative Superlative
English: bad worse wor-st
Cze h `bad' ²patn-ý hor-²í nej-hor-²í
Estonian `good' hea pare-m par-im
Kildin Saami `good' ²ig' pEr'-am pEr'-mus
Latin `good' bonus mel-ior opt-imus
Middle Persian `good' xob weh/wah�y pahl-om/pa²-om
11 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➤ Abstrahiert man von den konkreten Formen der
Einzelspra hen, �ndet man auss hlieÿli h folgende Muster:
(9)
Positive Comparative Superlative
A A A
A B B
A B C
➤ Ein Muster wie ABA (oder AAB) s heint es ni ht zu geben!
(10)
Positive Comparative Superlative
*good bett-er good-est
*good good-er be-st
12 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➽ Wie lässt si h diese Generalisierung (*ABA) ableiten?
➤ Bobaljik argumentiert, dass wir es hier mit einem klassis hen
Argument für hidden stru ture, also verste kter Struktur, zu
tun haben.
→֒ Der Superlativ enthält die Repräsentation des Komparativs
vollständig.
(11) ComparativeP
Adj
Adj
Comp
(12) SuperlativeP
ComparativeP
Adj
Adj
Comp
Sup
13 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Diese Annahme wird unterstützt von der Beoba htung, dass der
Superlativ in vielen (besonders in ni ht-indoeuropäis hen Spra hen)
morphologis h oftmals auf dem Komparativ basiert:
(13)
Positiv Comparative Superlative
Hungarian `big' nagy nagy-obb leg-nagy-obb
Latvian `blue' zil zil-âk vis-zil-âk
Persian `little' kam kam-tar kam-tar-in
Ubyky `pretty' nüs
o
@ ç'a-nüs
o
@ a-ç'a-nüs
o
@
Darüberhinaus wird diese Annahme semantis h begründet, da der
Superlativ semantis h dekomponiert werden kann in einen
Komparativ, dessen Argument ein Allquantor ist.
→֒ Am gröÿten bedeutet deshalb eigentli h gröÿer als alle anderen.
14 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Wenn man die Annahme ma ht, dass der Superlativ den
Komparativ enthält, kann man das Verbot von ABA mittels
unterspezi�kation lei ht ableiten.
➽ Es ist demna h ni ht mögli h eine Vokabulareinsetzungsregel
zu formulieren, die den Komparativ ändert, für den Superlativ
aber die Basisform ergibt.
(14) Vokabulareinsetzungsregeln für Englis h `bad':
a.
√bad ↔ /worse/ / _ ℄ Comp ℄
b.
√bad ↔ /bad/
(15) Vokabulareinsetzungsregeln für Lateinis h `bonus':
a.
√bonus ↔ /opt-/ / _ ℄ Comp ℄ Sup ℄
b.
√bonus ↔ /mel-/ / _ ℄ Comp ℄
.
√bonus ↔ /bonus/
15 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Diese Logik prophezeit die Existenz der folgenden Muster
➤ AAA
➤ ABB
➤ ABC
Sowie die Ni ht-Existenz des auszus hlieÿenden Musters:
➤ *ABA
Der Grund dafür ist, dass eine Vokabulareinsetzungsregel, die den
Komparativ ums hreibt, automatis h au h den Superlativ
ums hreibt.
16 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➽ Nebenbemerkung 1: Theoretis h wäre natürli h mögli h, dass
der Superlativ und der Positiv zufällig identis h sind.
(16) Vokabulareinsetzungsregeln für Lateinis h `bonus':
a.
√good ↔ /good/ / _ ℄ Comp ℄ Sup ℄
b.
√good ↔ /bett-/ / _ ℄ Comp ℄
.
√good ↔ /good/
→֒ Sol he Zufälle sind wohl mit keiner Theorie auszus hlieÿen,
→֒ Aber es gibt Gründe, anzunehmen, dass sol he Zufälle au h
aus Lernbarkeitsgründen problematis h sind.
17 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➽ Nebenbemerkung 2: Mit dieser Theorie wird das unattestierte
Muster *AAB allerdings ni ht ausges hlossen.
→֒ Bobaljik diskutiert einige Optionen *AAB auszus hlieÿen:
➤ Eine der Mögli hkeiten sind Lokalitätsbes hränkungen:
Viellei ht ist der Superlativ strukturell einfa h zu weit weg, um
Allomorphie auszulösen.
→֒ Sol he Lokalitätsbes hränkungen werden in der Literatur mit
dem Konzept der syntaktis hen Phase implementiert
(Chomsky 2001 et seq.)
18 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Phasen sind abges hlossene Domänen. Bestimmte Prozesse können
nur innerhalb von Phasen applizieren. Embi k (2010) hat
vorges hlagen, dass dies au h für Allomorphie gilt:
(17) SuperlativeP
ComparativeP
Adj
Adj
Comp
Sup
✘
Phasen können aber unter Umständen gelo kert werden (siehe
Bobaljik & Wurmbrand 2005, Den Dikken 2007, Bo²kovi¢ 2010).
→֒ Und wenn ein Komparativkopf Allomorphie auf dem Adjektiv
auslöst, s heint die Domäne gelo kert, sodass dann ein
Superlativ wiederum Allomorphie auslösen kann.
19 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Ni ht-Existenz von *ABA ist ein starkes Argument für:
➤ Die Existenz von ni ht si htbarer, syntaktis her Struktur.
→֒ Nur wenn der Superlativ den Komparativ enthält, kann *ABA
abgeleitet werden.
→֒ Sähe die zugrunde liegende Struktur aus wie in (18) und (19),
wäre *ABA völlig unerwartet:
(18) ComparativeP
AdjP
Adj
Comp
(19) SuperlativeP
AdjP
Adj
Sup
20 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Ni ht-Existenz von *ABA ist ein starkes Argument für:
➤ Die Tatsa he, dass bestimmte syntaktis her Strukturen als
universell gelten müssen
→֒ Nur wenn die zugrunde gelegte Struktur universell ist, kann die
Generalisierung abgeleitet werden
→֒ Wenn Spra he A ihren Superlativ mit Strategie X bilden würde
und Spra he B ihren Superlativ mit Strategie Y, wäre *ABA
völlig unerwartet.
21 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Ni ht-Existenz von *ABA ist ein starkes Argument für:
➤ Die Relevanz von hierar his her syntaktis her Struktur für
Allomorphieselektion.
→֒ Dadur h, dass man he Spra hen Su�xe für den Komparativ
aber Prä�xe für den Superlativ haben (oder umgekehrt), ist
klar, dass Allomorphie ni ht (nur) dur h lineare Adjazenz
gesteuert sein kann.
(20) leg-nagy-obb
sup-big- omp
`biggest'
(21) Mögli he Allomorphieauslöser:
leg - nagy - obb
✘ ✔
22 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Ni ht-Existenz von *ABA ist ein starkes Argument für:
➤ Die Existenz von ni ht si htbarer, syntaktis her Struktur.
➤ Die Tatsa he, dass bestimmte syntaktis her Strukturen als
universell gelten müssen
➤ Die Relevanz von hierar his her syntaktis her Struktur für
Allomorphieselektion.
23 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Plural-Allomorphie bei Verben
24 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Wenn Allomorphie-Phänomene tatsä hli h ein Diagnostikum für
syntaktis he Struktur (i.e. Hierar hie) sind, sollten si h weitere
E�ekte �nden lassen:
➽ Ein weiteres, überzeugendes Beispiel, wo Restriktionen über
Allomorphien auf überras hend deutli he Weise mit
syntaktis hen Strukturbeoba htungen einhergehen, sind Fälle
von verbaler Allomorphie, die dur h das Plural-Merkmal auf
einem Argument ausgelöst werden.
→֒ Eine Spra he, in der wir dieses Phänomen �nden, ist die
Uto-Aztek-Spra he Hiaki. Im Hiaki gibt es etwa 15-20 Verben,
die vers hiedene Formen für Singular und Plural aufweisen.
25 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Tabelle in (22) zeigt einige Beispiele, die illustrieren, dass es
si h um Suppletion, d.h. phonologis h vollständig unverwandte
Formen handelt:
(22)
Singular Plural
`go,walk' weye kaate
`run' vuite tenne
`arrive' yepsa yaha
`die' muuke koko
`stand sth up. ke ha ha'abwa
`put sth down ye ha hoa
`bring sth in' kiva ha kiima
`kill' me'a sua
Au h zeigt (22), dass es si h dabei um intransitive (1)-(4) Verben
oder um transitive (4)-(8) handeln kann.
26 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Interessanterweise zeigen die transitiven Beispiele, dass das Verb
nur alterniert, wenn das direkte Objekt Plural ist:
(23) a. Aapo
3sg
uka
the.sg
koowi-ta
pig-a .sg
mea-k
kill.sg-perf
`He killed the pig.'
b. Aapo
3sg
ume
the.pl
kowi-m
pig-pl
sua-k
kill.pl-perf
`He killed the pigs.'
Ob das Subjekt Singular oder Plural ist, tangiert die Verbform ni ht.
(24) a. Aapo
3sg
uka
the.sg
koowi-ta
pig-a .sg
mea-k
kill.sg-perf
`He killed the pig.'
b. Vempo
3pl
uka
the.sg
koowi-ta
pig-a .sg
mea-k
kill.sg-perf
`He killed the pig.'
27 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Es sieht so aus, als unterläge die Allomorphie des Verbs im Hiaki
au h syntaktis hen Lokalitätsbes hränkungen:
(25) vP
Subj v'
VP
Obj Verb
v
✘
(26) vP
Subj v'
VP
Obj Verb
v
✔
Das Subjekt kann keine Allomorphie auslösen, das Objekt s hon.
28 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Was ist also mit den intransitiven Verben, die Allomorphie auslösen?
➤ Bobaljik & Harley (2012) präsentieren drei Argumente, dass es
si h bei allen alternierenden intransitiven Verben um
unakkusative Verben handelt, also sol he die ihr einziges
Argument in der Objektposition verketten.
(27) vP
VP
Subj Verb
v
✔
(28) vP
Subj v'
VP
Verb
v
✘
➤ Unergative Verben können keine Allomorphie auslösen (vgl.
(28))
29 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Generalisierung s heint also folgende zu sein:
➤ Argumente, die innerhalb der VP verkettet werden, können
Allomorphie auf dem Verb auslösen, Argumente, die auÿerhalb
stehen, ni ht.
→֒ Es handelt si h dabei um eine strukturelle Bes hränkung. Die
Beispiele der intransitiven Verben zeigen, dass es keine
Bes hränkung über lineare Abfolge sein kann.
→֒ Es ist ni ht einfa h immer nur das adjazente Argument, das
Allomorphie auslöst.
30 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➤ Bobaljik & Harley (2012) formulieren daraufhin die
Bes hränkung, dass Allomorphie immer nur von Elementen
innerhalb derselben XP ausgelöst werden kann:
Lokalitätsbes hränkung für Allomorphie
β kann Allomorphie auf α auslösen in (a) aber ni ht in (b):
(a) α... ℄X0
...β
(b) *α... ℄XP ...β
31 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Allomorphie auf Pronomen
32 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Die Bes hränkung, dass Allomorphie nur dur h Elemente innerhalb
derselben XP ausgelöst werden kann, kann nun als Ausganspunkt
genommen werden, syntaktis he Struktur na hzuweisen.
➤ Moskal (2015) untersu ht vor diesem Hintergrund
Allomorphien von Pronomen und Nominalphrasen ausgelöst
dur h Kasusmarker.
→֒ Sie �ndet, dass Pronomen regelmäÿig auf der Basis von Kasus
alternieren, wohingegen Nominalphrasen das nie tun.
33 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
(29) Kasusalternierende Pronomen im Lettis hen:
2.SG 2.PL
NOM es mes
DAT/ACC man/mani mums/mus
(30) Ni ht-attestiertes Muster für Nominale Allomorphie:
NOM Hund
ACC Wauwau
➽ Der Stamm eines Pronomens kann unter dem Ein�uss von
Kasus alternieren, der Stamm einer vollen Nominalphrase
ni ht.
34 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Unter Rekurs auf den generellen Spirit von DM, s hlägt Moskal
(2015) eine simple strukturelle Unters heidung zwis hen Pronomen
und Nomina vor.
➤ Nomina sind eine o�ene Klasse, die zugängli h für Derivation
und Komposition ist.
→֒ Daher müssen Nomina von einem n-Kopf kategoriell festgelegt
werden.
➤ Pronomen sind eine ges hlossene Klasse grammatis her
Morpheme.
→֒ Pronomen brau hen daher keinen n-Kopf, um ihr
Kategorienmerkmal festzulegen. Sie bringen das
Kategorienmerkmal (D) bereits mit.
35 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
➤ Diesen simplen strukturellen Unters hied kann man nutzen, um
das unters hiedli he Verhalten in bezug auf Allomorphie
abzuleiten.
(31) Struktur von
Nominalphrasen:
KP
nP
√xyz n
Kasus
✘
(32) Struktur von Pronomen:
KP
D Kasus
✔
➤ Damit der Kasuskopf Allomorphie auslösen kann, darf keine
XP dazwis hen sein.
→֒ Da der Kategorienkopf n aber eine XP aufspannt, kann eine
Nominalphrase keine kasusbedingte Allomorphie unterlaufen
36 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Zusammenfassung Moskal (2015):
Moskals Vors hlag...
... stützt die gängigen Theorien von Lokalitätsbes hränkungen für
Allomorphie
... und bringt ein nettes Argument für die Verwendung von
kategorieneutralen Wurzeln und kategorienspezi�zierenden
Köpfen (wie eben n
0
).
37 / 38
Einleitung: Allomorphie & Suppletion
*ABA
Plural-Allomorphie bei Verben
Allomorphie auf Pronomen
Zusammenfassung Allomorphie:
➤ Allomorphien s heinen gewissen Lokalitätsbes hränkungen zu
unterliegen.
➤ Diese Bes hränkungen können linearer und struktureller Natur
sein.
➤ Strukturelle Lokalitätsbes hränkungen sind ein starkes
Argument für Syntax all the way down'. Man muss den
syntaktis hen Kontext kennen, um zu ents heiden, wel hes
Allomorph gebrau ht wird.
➤ Basierend auf dieser Beoba htung lässt si h Allomorphie als
einfa her Test für syntaktis he Struktur benutzen.
38 / 38
Recommended