Gender Mainstreaming ADB Projects

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

1/26

Nfcjfy Bhkcwzyfhbkcn

HJI Pyoafgzw

; Bhygd 9080

Whbhczdh DvcnWogkhl Jf}flopbfcz Wpfgkhlkwz $Nfcjfy hcj Jf}flopbfcz+

Po}fyz{ Yfjvgzkoc, Nfcjfy hcj Wogkhl Jf}flopbfcz Jk}kwkoc, YWJJ

Zdf }kf~w ftpyfwwfj kc zdkw phpfy hyf zdf }kf~w om zdf hvzdoy hcj jo coz cfgfwwhykl{ yfmlfgz zdf }kf~w oy polkgkfw om zdf Hwkhc

Jf}flopbfcz Ihce $HJI+, oy kzw Iohyj om No}fycoyw, oy zdf no}fycbfczw zdf{ yfpyfwfcz# HJI jofw coz nvhyhczff zdf hggvyhg{ omzdf jhzh kcglvjfj kc zdkw phpfy hcj hggfpzw co yfwpocwkiklkz{ moy hc{ gocwfxvfcgf om zdfky vwf# Zdf govczykfw lkwzfj kc zdkw phpfy jocoz kbpl{ hc{ }kf~ oc HJI.w phyz hw zo wo}fyfkncz{ oy kcjfpfcjfcz wzhzvw oy cfgfwwhykl{ gocmoyb zo HJI.w zfybkcolon{#

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

2/26

^dhz hyf ~f zhlekc hiovz?

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

3/26

Nfcjfyolon{ Glhykm{kcnzfybw - gocgfpzw

ft - fc fy

Wft"jkwh yf hzfj jhzh - Nfcjfy"jkwh yf hzfj jhzh

Nfcjfy Fxvkz{ - Nfcjfy Fxvhlkz{

Nfcjfy hchl{wkw

fc fy wgy b chz oc

Kgf"iyfhefy ftfygkwf1 [fw, kzw Nfcjfy oy Co kzw Wft

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

4/26

^d{ kw nfcjfy kbpoyzhcz zo HJI? Ifghvwf Wzyhzfn{ 9090 dkndlkndzw nfcjfy

Ifghvwf zdf HJI NHJ Polkg{ - NHJ HgzkocPlhc wh{w wo(

Ifghvwf kz kw h xvfwzkoc om fmmkgkfcg{ -fmmfgzk}fcfww

Hwkh hcj zdf Phgkmkg

Ifghvwf HJIw o}fyhygdkcn nohl om po}fyz{

yf vg oc yovn cg vw }f nyo~ ghcco fhgdkf}fj ~kzdovz hjjyfwwkcn nfcjfy jkwphykzkfwhcj kc}fwzkcn kc ~obfc

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

5/26

]kjfo wgyffckcn ^obfc hcj zdfNloihl Fgocobkg Jo~czvyc

Nfcjfy"yfwpocwk}fcfww kw f}fc boyf

bhcjhzf kc gvyyfcz nloihl fgocobkg

goc ft

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

6/26

Polkg hcj Kcwzkzvzkochl Myhbf~oye^kzdovz wpfgkmkg hzzfczkoc zo kbpyo}kcn ~obfcw fgocobkg,

kcglvwk}fcfww ~kll yfbhkc lhynfl{ vcyfhlkqfj kc zdf yfnkoc$HJIw BZW KK+

HJI Polkg{ oc NHJ $8;;4+1 Hjopzw nfcjfy bhkcwzyfhbkcn hw h ef{ wzyhzfn{ moy

pyobozkcn nfcjfy fxvkz{ kc hllHJI opfyhzkocw - wfgzoyw#

opfyhzkochl nvkjflkcfw $OB Wfgzkoc G9+, hw nvkjhcgf oczdf kbplfbfczhzkoc om zdf NHJ Polkg{#

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

7/26

HJI Nfcjfy BhkcwzyfhbkcW{wzfbhzkghll{ hjjyfwwkcn nfcjfy

hcj govczy{ phyzcfywdkp wzyhzfnkfw $GPW+,

hcj wfgzoy wzvjkfw, pyobozkoc om nfcjfy hchl{wkw

kc hll pyoafgzw, mhgklkzhzkcn nfcjfy gocwkjfyhzkocwzo if hjjyfwwfj kc hll wzhnfw om zdf pyoafgz g{glfhcj ghyfmvl wgyffckcn om HJI hgzk}kzkfw zo fcwvyf

h wv g fc h fc oc w n }fc o nfc fy wwvfw$Nfcjfy Polkg{ 8;;418=+#

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

8/26

NHJ Plhc om Hgzkoc 9004"9080Yohjbhp) moy zyhcwlhzkcn polkg{ kczo hgzkoc#

Zdyff ef{ hgzkoc hyfhw1$k+ govczy{ phyzcfywdkp wzyhzfnkfw hcj lfcjkcnopfyhz ocw$kk+ polkg{ jkhlonvf hcj wvppoyz zo jf}flopkcn

kkk+ oynhckqhzkochl fmmfgzk}fcfww

c bp fbfc h oc bh y t pyo} fw f o}fyhkbphgz, ovzgobfw, ovzpvzw, hcj hgzk}kzkfw ~kzdef fymoybhcgf kcjkghzoyw kc fhgd hgzkoc hyfh

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

9/26

Nfcjfy Bhkcwzyfhbkc ^d co~?Wzyhzfn{ 9090 nfcjfy fxvkz{ h jyk}fy om

g hcnfYfwvlzw Myhbf~oye zhynfz nfcjfy

bhkcwzyfhbkcn om :0& om OGY hcj HJM

pyoafgzw i{ 90895 60& om HJM i{ 9089Jf}flopbfcz Fmmfgzk}fcfww Yf}kf~ $JFmY+

wdo~w YFJ GHYJ

90041 9>& moy OGY%HJM $900; 2 78&+

2

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

10/26

NB Pyo fgz Ghzf oy Nvkjfl kcfw$8+ Nfcjfy Fxvkz{ Zdfbf $NFC+ " Nfcjfy fxvhlkz{ oy ~obfcw

$9+ Fmmfgzk}f Nfcjfy Bhkcwzyfhbkcn $FNB+ " Nfcjfy gocgfycw hyfwviwzhczkhll{ kczfnyhzfj kc zdf jfwknc hlzdovnd kz kw coz zdf bhkcpvypowf o z f pyonyhb pyo fgz

"""""""""""""""""$8%9 yfpoyzfj kc JFmY hw nfcjfy bhkcwzyfhbkcn+""""""""

$7+ Wobf Nfcjfy Ifcfmkzw $WNI+ " Nfcjfy gocgfycw hyf hjjyfwwfjzdyovnd bkzknhzkoc bfhwvyfw oy kcwknckmkghczl{ kczfnyhzfj kc zdfpyonyhb/pyoafgz jfwknc

$:+ Co Nfcjfy Flfbfczw $CNF+ " Co hppyfgkhilf hzzfczkoc zo nfcjfykwwvfw

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

11/26

81 Nfcjfy F vkz Zdfbf NFC^dfc pyoafgz pvypowf jkyfgzl{ hjjyfwwfw nfcjfyfxvh { hc oy ~obfc w fbpo~fybfc f#n#Wftvhl hcj yfpyojvgzk}f dfhlzd

^obfcw polkzkghl fbpo~fybfcz

Ghc hlwo if hpplkfj zo kc}fwzbfczw, pyonyhblohcw wvgd hw pvilkg yfwovygf bhchnfbfcz, hcj

ozdfy bojhlkzkfw#

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

12/26

91 Fmmfgzk}f Nfcjfy Bhkcwzyfhbkcn

^dfc h pyoafgz kw lkefl{ zo jflk}fy zhcnkilf ifcfmkzw

moy nfcjfy fxvhlkz{/~obfcw fbpo~fybfcz f#n#,Zhynfzw moy ~obfcw phyzkgkphzkoc hcj boiklkqhzkoc# #,

wgdolhywdkpw, wffj mvcj, zyhkckcn+

Pd{wkghl kcmyh jfwkncw kcgoypoyhzkcn nfcjfy"Wvipyoafgz wflfgzkoc gykzfykh kcglvjkcn nfcjfy"

kcglvwk}fcfww

Nfcjfy wpfgkhlkwz yfgyvkzfj kc PBVGocwkwzfcz gollfgzkoc om wft"jkwhnnyfnhzfj jhzh

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

13/26

Yf vkyfbfczw moy NFC - FNB Nfcjfy hchl{wkw jvykcn pyoafgz pyfphyhzkoc h c ft vf nfcgf o}fy { hc

Wogkhl $kwwvfw, hppyohgdfw zhefc, NHP+ "

$NFC+ oy bhaoykz{ om ovzpvzw $FNB+ hcj

yflhzfj zhynfzw/pfymoybhcgf kcjkghzoywkcmoybfj pyoafgz jfwknc

Kcglvwkoc om h Nfcjfy Hgzkoc Plhc $NHP+ hw

v Hwwvyhcgf/go}fchcz oy gocjkzkoc kc polkg{

bhzykt zo fcwvyf kb lfbfczhzkoc om NHP

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

14/26

71 Wobf Nfcjfy Ifcfmkzw $WNI+

^dfc h pyoafgz1

Kw lkefl{ zo pyo}kjf jkyfgz hcj wviwzhczkhl ifcfmkzwzo ~obfc, ivz kcglvjfj lkzzlf nfcjfy hchl{wkw hcj

moy ~obfc $hcj jkj coz bffz FNB+

Kw vclkefl{ zo pyo}kjf jkyfgz hcj wviwzhczkhlifcfmkzw zo ~obfc, ivz wknckmkghcz fmmoyzw ~fyfbhjf zo kjfczkm ozfczkhl owkzk}f kb hgzw f# #

fbplo{bfcz zhynfzw+ hcj zo bkzknhzf cfnhzk}fkbphgzw $f#n# DK] h~hyfcfww, lk}flkdooj

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

15/26

LF]FLW OM NFCJFY KCZFNYHZKOC KCZO ZDF PYOAFGZ

Pyo fgz Nfcjfy B-F

Kbphgz/Nohl Fbpo~fybfcz,o}fyhll wogkhl ~fllifkcF

Pyoafgz Ovzgobfw

Jf}flopbfcz Oiafgzk}fw

Glowkcn nfcjfy nhpw1

Gdhcnfw o}fy pyf"pyoafgz wkzvhzkoc

F}hlvhzkoc

om KbphgzCN

Pyoafgz OvzpvzwIfcfmkzw om ovzpvzw moy bfc hcj

~obfcC

JKbplfbfczhzkoc om Hgzk}kzkfw Kczfnyhzkoc om nfcjfy kczo

kbplfbfczhzkoc plhcBockzoykcn om

pyonyfww kc

nfcjfy

FY

Kcpvzw hcj Yfwovygfw Nfcjfy fxvkz{ kc hlloghzkoc ompyoafgz yfwovygfw

kczfnyhzkoc

CN

Pyoafgz Kjfczkmkghzkoc kwwvfw

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

16/26

Yfmlfgz nfcjfy kc hll wzhnfw om PyoafgzPyfphyhzkoc

KPWH PPZH/jvf jklk fcgf YYP

WPYWW nfcjfy wfgzkoc NHP hw h lkcefj jogvbfcz PHB Gocwvlzhcz ZoY, kbplfbfczhzkoc

, Lohc hnyffbfcz go}fchczw

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

17/26

Nfcjfy Hchl wkw hz zdf ovzwfz1 KPWH

Hyf ~obfc }kwkilf kc zdf wfgzoy?

h hyf f f { pyo fg bphg w % " oc ~obfc

Pozfczkhl moy nfcjfy"kcglvwk}f pyoafgz jfwknc? Lfnhl, gvlzvyhl, yflknkovw oy fgocobkg gocwzyhkczw zo

~obfcw phyzkgkphzkoc kc pyoafgz hgzk}kzkfw?

FH ghphgkz{ zo kc}ol}f oy jflk}fy ifcfmkzw zo ~obfc?

NHJ wpfgkhlkwz cffjfj jvykcn pyoafgz pyfphyhzkoc?

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

18/26

^dhz ~oyew1 H Nfcjfy Hgzkoc P lhc(

Nfcjfy Hgzkoc Plhc $NHP+ $OB O9/OP+ kw hnv f zo fcwvyf nfc fy wwvfw hyf h yfwwfjvykcn lohc jfwknc, hcj zhynfzw yfhgdfj jvykcn

# Zkbf"iovcj hgzk}kzkfw, godfyfcz ~kzd fhgd

yo fgz gob ocfcz Zhynfzw hcj Bockzoykcn kcjkghzoyw $yolf om

YB Nfcjfy Wpfgkhlkwzw+ hcj cffj zo mogvw

oc kbplfbfczhzkoc Ivjnfz hlloghzkoc

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

19/26

WZFP 81 Mogvw oc hll Pyoafgz flfbfczw mollo~kcnzdf jfwknc hcj bockzoykcn myhbf~oye

1 hwf oc nfc fy hch {w w, fwgy fnfcjfy yflf}hcz kwwvfw yfnhyjkcn pyoafgzw

ftpfgzfj yfwvlzwWZFP 71 Jfwgykif hc{ mfhzvyfw, bfgdhckwb,

wzyhzfnkfw, gobpocfczw, zhynfzw hcj

kc}ol}fbfcz kc zdf pyoafgz hcj jkyfgzhggfww zo pyoafgz ifcfmkzw#

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

20/26

Pyoafgz NHP Fthbplf1 Vyihc ^WWPolkg{ yfmoyb Bvckgkphl no}fychcgf hgz zo kcglvjf T& xvozh moy

~obfcw yfpyfwfczhzkoc

wvppl{

mffjihge $zhynfz &+ Fbplo{bfcz om ~obfc $zhynfz &+

hc h oc " ^obfcw - bfcw phyzkgkphzkoc kc pvilkg d{nkfcf

h~hyfcfww ghbphknc $&+

Wolkj ~hwzfbhchnfbfcz

Moybvlhzf ~obfcw gobbvckz{ nyovpw

Jfwknc om nhyihnf goczhkcfyw moy fhw{ vwf i{~obfc

Pyoafgzbhchnfbfcz

Zyhkckcn oppoyzvckzkfw moy ~obfc Wgdolhywdkp moy ~obfc fcnkcffyw

Boyf ~obfc kc jfgkwkoc"bhekcn powkzkocw

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

21/26

Pyoafgz NHP Fthbplf1 Z]FZ

]oghzkochl wgdoolbhch fbfcz

Nfcjfy ihlhcgf om wgdool bhchnfyw $&+

Wgdool BKW zo if wft"jkwhnnyfnhzfj

Nfcjfy wfcwkzkqhzkoc zyhkckcn hw phyz om wgdool

bhchnfbfcz zyhkckcn

Nfcjfy"jkmmfyfczkhzfj cffjw moy fxvkpbfcz hcj

om zfhgdkcn hcj

lfhyckcn

mhgklkzkfw yfmlfgzfj kc wgdool ivwkcfww plhcw

Nfcjfy ihlhcgf kc }oghzkochl wgdool

wgdolhywdkpw $&+

Fcwvyf ~obfc/nkylw dh}f hggfww zo cf~zfhgdkcn hcj lfhyckcn zfgdcolon{

H}okj fcjfy wzfyfoz f kc }oghzkochl zfhgdkc

Wgdool"kcjvwzy{lkceh f -

Nfcjfy fxvhl hggfww zo gfyzkmkghzfw

Fcgovyhnf kcjvwzykfw zo no if{ocj nfcjfy

fczyfpyfcfvywdkp

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

22/26

Polkg{ Bhzykt Fthbplf1 KCO BJNPyonyhb $900>+

" IHPPFCHW gobplfzfj hc f}hlvhzkoc om nfcjfy

wfgzoyhlpolkg{ yfmoyb

bhkcwzyfhbkcn kbplfbfczhzkoc kc ; wfgzoyw

BOD zo kwwvf cf~ bkckwzfykhl jfgyff oc nfcjfybhkcwzyfhbkcn ~kzdkc BOD

moy nfcjfy

fxvkz{ kc

BOCF zo kwwvf chzkochl hgzkoc plhc moy nfcjfyfxvhlkz{

7 fjvghzkoc bkckwzykfw zo wk c BOV zo gooyjkchzffh hc

fjvghzkoccoc"moybhl fjvghzkoc hcj lkmf wekllw oppoyzvckzkfw moyhjvlz ~obfc

Bkckwzykfw zo gollfgz wft"jkwh yf hzfj jhzh oc

dfhlzd hcj fjvghzkoc Wfz nfcjfy zhynfzw moy bfjkvb"zfyb fjvghzkoc hcjdfhlzd jf}flo bfcz lhcw vwkc zdf wft"jkwhnnyfnhzfj jhzh gollfgzfj

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

23/26

Zo~c ^hzfy Wv l - Whckzhzkoc Wfgzoy Pyo fgz

]oghzkochl Fjvghzkoc Wzyfcnzdfckcn Pyoafgz

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

24/26

Nfcjfy Fxvhlkz{ Yfwvlzw -

ggovc h { Mogvw oc kbplfbfczhzkoc IZOYw, PPYw hcj

"zfyb f} f~

Pyoafgz Gobplfzkoc Yfpoyzw

GHPFw/WHPFw

hp fc fy wwfwwbfc w

Kcgyfhwkcn jfbhcj moy jfbocwzyhilf ovzgobfw

$f#n# Iohyj, WFW yfpoyz+

Hzzfczkoc zo fcjfy bhkcwzyfhbkc myob JFmY -cffj zo wdo~ kcwzkzvzkochl kbpyo}fbfcz

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

25/26

Kc wvbbhy{

Nfcjfy bhkcwzyfhbkcn kw goyf zo HJI ivwkcfww

oppoyzvckzkfw moy hj}hcgkcn nfcjfy fxvhlkz{

}o yf yo cn hc y w bhw yffw

Nfcjfy hchl{wkw hz zdf ovzwfz kw fwwfczkhl zokcmoyb pyoafgz/pyonyhb jfwknc - o~cfywdkp

Yfwovygfw hyf h}hklhilf zo dflp {ov

Nfcjfy Wpfgkhlkwzw kc DX hcj YBw

NHJ Goo fyhzkoc Mvcj moy lf}fyh f ocl

8/7/2019 Gender Mainstreaming ADB Projects

26/26

Zdhce {ov(

~~~#hji#oyn/nfcjfy/~~~#hji#oyn/nfcjfy/