Abstracts of Oral and Poster Presentations at the ...Resúmenes en Inglés y Español de las...

Preview:

Citation preview

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 511

In: Gottfried, Gerald J.; Ffolliott, Peter F.; Gebow, Brooke S.; Eskew, Lane G.; Collins, Loa C., comps. 2013. Merging science and management in a rapidly changing world: Biodiversity and management of the Madrean Archipelago III; 2012 May 1-5; Tucson, AZ. Proceedings. RMRS-P-67. Fort Collins, CO: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station.

Abstracts of Oral and Poster Presentations at the Conference: English and Spanish (Some titles and authors are different from the finalized versions)

Resúmenes en Inglés y Español de las Presentaciones Orales y en Cartel del Congreso (Alugunos títulos y autores son diferentes al de la versión final)

AUSTIN,VALER,DavidHodges,andCindyTolle,CuencaLosOjosA.C.AguaPrieta,SonoraMéxicoandCuencaLosOjosFoundation,12626E.TurkeyCreekRoad,PearceAZ85625;vaustin@elcoronadoranch.net.

Restoration of Ciénegas and Headwater Tributaries of the Río San Bernardino. TheCuencaLosOjosFoundationrestoreslands,wetlands,andwildlifeinArizonaandSonora.Thissemi-aridareareceiveslimitedrainfallinagivenyearwithextremefluctuations,sometimesreceivingupto45%oftheannualrainfallinoneevent.Manystreamsareseasonalanddependinguponthewatershed,cangofromdrytofloodinginanhour’stime.Harvestingwateronbothslopesanddrainagesisthereforecrucialtoachievingmaximumconservationoutcomes.Historically,alargeciénegawetlandwaslocatedwhereBlackDraw,HayHollow,andSilverCreekcametogethertoformtheRíoSanBernardino,justsouthoftheInternationalBorder.Thewetlandswereamajorstoppingplaceformigratingbirdsandanimals.Intheearly1900’sthesewetlandsdriedduetoincisionoftheadjacentstreams.CuencaLosOjoshasbeenworkingformorethanadecadetorestorethesestreamsandadjacentuplandareas.Despitehistoricdroughtconditionsduringtheentiretyofthisrestorationperiod,ourworkhasresultedinadramaticincreaseintheciénegaacreageandriparianandgrasslandvegetation.Thisinturn,hasledtoanincreaseinwildlifesuchasnativefish,frogs,riparianandgrasslandbirdspecies,andahostofmammals.

Restauración de ciénegas y afluentes de la cuenca alta del río San Bernardino.LafundacióndelaCuencalosOjostrabajapararestaurarterrenos,humedales,faunayfloraenArizonaySonora.Estaregiónsemiáridatienemuybajaprecipitaciónconunavariabilidadextrema,enocasionesrecibiendohastael45%delaprecipitaciónanualenunchubasco.Muchosarroyossontemporalesydependiendodelacuenca,pu-edencambiarenunahoradesecosainundados.Así,elrecolectarelaguadelluviatantodelasladerascomodelasvertientesesdecisivoparalograrelmáximoresultadoenconservación.EnelpasadoungranhumedaldeciénegaseubicabadondesejuntanlosafluentesBlackDraw,HayHollowySilverCreekparaformarelríoSanBernardino,justoalsurdelafronterainternacional.Estoshumedalesfueronunimportanterefugioparaavesyotrosanimalesmigratorios.Aprincipiosde1900estasciénegassesecaronporlafragmentacióncausadaporlosarroyosadyacentes.LaCuencalosOjoshaestadotrabajandopormásdeunadécadarestaurandoestosarroyosylastierrasaltasadyacentes.Apesardelascondicionesdesequíahistóricaduranteestosañosderestauración,hemoslogradoelaumentodramáticodelaciénegaylavegetaciónribereñayelpastizal.Éstoasuvezacreadounaumentodefaunanativacomoson:pecesnativos,ranas,avesribereñasydepastizalyunagranvariedaddemamíferos.

AVILA-VILLEGAS,SERGIO1;JessicaLamberton2;JeannetteP.Hanby3;J.DavidBygott4.1M.S.SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,sergio@skyislandalliance.org;2SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,jessica@skyislandalliance.org;3PhD.VisitingscholarU.ofArizonaAnthropologyDepartment;SkyIslandAlliancevolunteer,kibuyu@yahoo.com;4PhD.SkyIslandAlliancevolunteer,davidbygott@yahoo.com.

Wildlife survey and monitoring in the Sky Island Region with an emphasis on Neotropical felids.TheSkyIslandregionofsouthwesternU.S.andnorthwesternMexicoconsistsofisolatedmountainrangesseparatedbydesertsandgrasslands.Itmixeselementsfromfourmajorecosystems-theRockyMountains,SierraMadreOccidentalandtheSonoranandChihuahuandeserts,andNeotropicalspeciesreachingtheirnorthernranges,suchasjaguars(Panthera onca)andocelots(Leopardus pardalis).SkyIslandAllianceseekstobuildcooperativerelationshipswithlandownersinSonoraandpubliclandmanagersinArizonatofacilitatescientificresearch,encouragelargepredatorconservationandestablishcorridorsconnectingpatchesofcontinuoushabitatthroughouttheregion.WehaveconductedwildlifesurveyswithremotecamerasinnorthernSonorasince2007andinArizonasince2009.Ourphotographicrecordscover23speciesofwildmammals,includingjaguar,ocelot,puma(Puma concolor),blackbear(Ursus americanus),coati(Nasua narica)andfourspeciesofskunks(Mephitidae).In2009wedocumentedArizona’sfirstliveocelot,andrecentlywedocumentedtwoindividualjaguars30milessouthoftheborderinSonora.Ourrecordsrevealspatialandtemporalactivitypatternsofwildlifespecies,theirdistribution,habitatpreference,andcorridoruse.Theproject’sresultshaveincreasedourknowledgeofborderlandwildlife,especiallytheSonoranocelot,andsupportedthecertificationofa10,000-acreprivateranchasawildlifepreserveinnorthernSonora.

512 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Evaluación y monitoreo de fauna en la Región de las Islas Serranas con énfasis en felinos neotropicales.LaregióndelasIslasSerranasdelnoroestedeMéxicoysuroestedeEstadosUnidosconsistedemontañasaisladasseparadaspordesiertosypastizales.Laregiónuneelementosdecuatroecosistemas–laSierraMadreOccidental,lasMontañasRocallosas,losdesiertosSonorenseyChihuahuenseyespeciesNeotropicalesquealcanzanaquísudistribuciónmásnorteña,comojaguares(Panthera onca)yocelotes(Leopardus pardalis).SkyIslandAlliancebuscaconstruirrelacionesdecooperaciónconpropietariosprivadosenSonorayencargadosdeáreasnaturalesenArizonaparafacilitarinvestigacióncientífica,fomentarlaconservacióndegrandescarnívorosyestablecercorredoresqueconectenhábitatscontinuosenlaregión.EnesteproyectohemosrealizadoevaluacionesdefaunaconcámarasremotasenelnortedeSonoradesde2007yenArizonadesde2009.Nuestrosregistrosfotográficosincluyen23especiesdemamíferossilvestres,comoeljaguar,ocelote,puma(Puma concolor),osonegro(Ursus americanus),coati(Nasua narica)ycuatroespeciesdezorrillos(Mephitidae).En2009documentamoselprimerocelotevivoenelestadodeArizonayrecientementedocumentamosdosjaguaresdistintosa45kilómetrosalsurdelafronteraenSonora.Nuestrosregistrosrevelanpatronesdeactividaddefaunaespacialesytemporales,sudistribución,preferenciadehábitatyusodecorredores.Losresultadosdelproyectohanincrementadonuestroconocimientosobrelafaunaenlaregiónfronteriza,especialmentedelasubespeciedeoceloteSonorenseyrespaldanlacertificacióndeunareservaprivadade4,000hectáreasparafaunaenelnortedeSonora.

AVILA-VILLEGAS,SERGIO1;CarolinePatrick-Birdwell2;JennyNeeley3;LouiseMisztal4;NicholasDeyo5.1M.S.SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,sergio@skyislandalliance.org;2M.S.TheUniversityofArizona,SchoolGeographyandDevelopment,453EHarvillBuilding,Box#2,Tucson,AZ85721,cpatrick@email.arizona.edu;3J.D.SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,jenny@skyislandalliance.org;4SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,louise@skyislandalliance.org;5M.L.A.SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,nick@skyislandalliance.org.

Mapping and assessing the environmental impacts of border tactical infrastructure in the Sky Island Region. Inthisprojectwemappedthedifferenttypesofborderwall,identifiedimpactsofborderinfrastructureonpublicandprivatelandsandconductedspatialanalyseswithintheapproximately200milesofinternationalborderintheSkyIslandregion.TheSkyIslandregion,bisectedbytheU.S.-Mexicoborder,iscriticallyimportantforitsbiodiversityandcontinentalconnectivity;onlyontheArizonasidetheborderislinedwithprotectedareassuchasSanBernardinoandBuenosAiresNationalWildlifeRefuges,SanPedroRiparianNationalConservationArea,CoronadoNationalMemorial,andseveralWildernessAreas.Inrecentyearstheconstructionofborderbarriers,wallsandothertacticalinfrastructurebuilttodeterhumanandvehicletrafficacrosstheborderhashadsubstantialimpactsonecologicalprocessesandcreatedanimpermeableboundarywitheffectsthatreachfarbeyondthefootprintofthewall.Duetothelackofenvironmentalimpactstudies,constructionofborderinfrastructureproceededwithoutinputfrompubliclandmanagersorprivatelandowners.WiththeuseofGeographicInformationSystemsweanalyzedandgraphicallycompiledresultsfromover-flightsalongthebordergeneratingphotographicdataofthecurrentstateandeffectsofinfrastructure,fieldvisitstoobtaincomplementaryinformationandground-truthaerialphotographs,andobservationsofthedirecteffectsofbarrierstowildlifemovementsandtheflowofecologicalandhydrologicprocesses.

Trazado de mapas y evaluación de los impactos ambientales de la infraestructura táctica fronteriza en la Región de las Islas Serranas. Enesteproyectosetrazaronmapasdelosdiferentestiposdebarrerasfronterizas,seidentificaronimpactosdelainfraestructuraenáreasdelgobiernoyprivadas,yserealizaronanálisisespacialesencercade320kilómetrosdefronterainternacionalenlaRegióndelasIslasSerranas.LaRegióndelasIslasSerranas,divididaporlafronterainternacionalMéxico-EstadosUnidos,esimportanteporsubiodiversidadyconectividadpaisajísticaanivelcontinental;soloenArizonalafronteraestadelineadaporáreasnaturalesprotegidascomolosRefugiosdeFaunaSilvestreSanBernardinoyBuenosAires,elÁreaNacionaldeConservacióndelRíoSanPedro,elCoronadoNationalMemorial,yotraszonasnatura-les.Enañosrecienteslaconstruccióndebarreras,murosyotrainfraestructuratácticafronterizaconstruidaparadetenerelpasodepersonasyvehículosatravésdelafronterahatenidoimpactossubstancialesenlosprocesosecológicosyhacreadounabarreraimpermeableconefectosquelleganmásalládelahuelladelmuro.Debidoalafaltadeestudiosdeimpactoambiental,laconstruccióndeinfraestructurafronterizahaprocedidosinlaparticipacióndeencargadosdeáreasnaturalesopropietariosprivados.Conelusodesistemasdeinformacióngeográficaseanalizanyrepresentangráficamentelosresultadosdevuelosenlafronteragenerandoinformaciónfotográficadelestadoactualdelainfrae-structura,visitasdecampopararecabarinformacióncomplementaria,verificarfotografíasaéreas,yobservarlosefectosdirectosdelasbarrerassobrelosmovimientosdefaunayelflujodeprocesosecológicosehidrológicos.

BACKER,DANA,andPerryGrissom.SaguaroNationalPark,3693S.OldSpanishTrail,Tucson,Arizona,dana_backer@nps.gov,perry_gris-som@nps.gov.

Perennial invasive grass fires threaten to convert the Sonoran Desert ecosystem.Pyrophilicbuffelgrass(Pennisetum ciliare)isinvadingmanyecosystemsintheUnitedStatesandabroad,includingtheSonoranDesert.Buffelgrass,anAfricanbunchgrass,posesasignificantthreattoSaguaroNationalPark’snaturalandculturalresources.Abuffelgrass-fueledfireislikelytocauseunprecedentedandirreparabledamagetothedesertecosystem.IconicSonoranDesertspeciessuchasthesaguarocactusanddeserttortoisearenotfire-adaptedandwillsufferfire-inducedmortalityfrombuffelgrassfueledfires.Buffelgrasswillcontributetoapositivegrass-firecyclewiththepotentialtoconverttheSonoranDesertecosystemintoexoticgrassland.LandmanagersintheSonoranDesertfacenovelchallengesbeyondlargescalecontroltreatments,includingdevelopingrestorationtechniques,firemanagementstrategies,andpost-firetreatments.TheParkhasbeenmanagingbuffelgrassformorethan10years;wewillpresentfirebehaviorresults,economicalandlogisticalissuesofcontrollingbuffelgrassinawilderness,andlessonslearned.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 513

Abstracts/ Resúmenes

Incendios de zacates perennes invasores amenazan cambiar el ecosistema del Desierto Sonorense. Elzacatebuffelamantedelfuego(Pen-nisetum ciliare)estáinvadiendomuchosecosistemasenEstadosUnidosyelextranjero,inclusoelDesiertoSonorense.Elbuffel,unzacateafricanoquecreceenmacollos,representaunaamenazaseriaparalosrecursosnaturalesyculturalesdelParqueNacionalSaguaro.Unincendiodebuffelpuedecausarundañosinprecedenteseirreparablealecosistemadeldesierto.LasespeciesemblemáticasdelDesiertoSonorense,comoelsahuaroylatortugadeloscerrosnoestánadaptadosalfuegoysufriránunamortandadinducidaporelfuegodeincendiosdelbuffel.Elbuffelinduciráunciclodezacate-fuegoconelpotencialdeconvertirelecosistemadelDesiertoSonorenseaunpastizalexótico.LosencargadosdelmanejoderecursosnaturalesdelDesiertoSonorenseenfrentannuevosretosademásdelcontrolengranescalacomoson:eldesarrollodetécnicasderestauración,estrategiasdemanejodelfuego,ytratamientosposterioresalincendio.ElParquehacontroladoelzacatebuffelpormásde10años;sepresentaránresultadosdecomportamientodelfuego,problemaseconómicosylogísticosparacontrolarbuffelenunáreanaturals,ylasleccionesaprendidas.

BALLARD,GRANT1,CarolBeardmore2,ElvaIvonneBustamante-Moreno3,JenniferN.Duberstein2,NathanElliot1,GeoffGeupel1,Den-nisJongsomjit1,RobertMesta2,LeoSalas3,andSamVeloz3.1PRBOConservationScience,3820CypressDrive#11,Petaluma,CA94954.prbo@prbo.org;2SonoranJointVenture,738North5thAve.,Ste.102,Tucson,AZ85705,jennie_duberstein@fws.gov;3CONANP(MexicanNationalCommissionforProtectedAreas),CaminoalAjuscoNo.200,Col.JardinesenlaMontaña,Deleg.Tlalpan,C.P.14210,MéxicoD.F.,ebustama@conanp.gob.mx.

Detecting climate change impacts on birds and their habitats in the southwest United States and northwest México. Failingtoincorpo-ratetheprojectedimpactsofclimatechangeintohabitatmanagementstrategieswillalmostcertainlyleadtoafailuretoachieveconservationobjectives.Changesinbirdpopulationshavelongbeenusedtoindicatethedirectionandmagnitudeofchangeinecosystems,andtheycanhelpusassesscurrentandfutureimpactsofclimatechange.Thisinformationcanthenbeusedbymanagerstotakeappropriateconservationactionforbirdsandbirdhabitatandcanhelpfocusinvestmentinoverlapbetweencurrentandfutureconservationpriorities.ThegoalofthisprojectistodevelopafoundationformonitoringenvironmentalchangeintheSonoranJointVentureregion.Weprovidelandmanagersandbiologistswithmethodologicaltools,dataresources,analyses,andtrainingtounderstandanddetectclimatechangeeffects,defineadaptationoptions,andincreasecapacityformakingconservationdecisionsforbirdpopulationsandhabitatsintheareasundertheirjurisdiction.Weuseclimateandbirdobservationdatatoidentifylocationswherewepredictthegreatestchangesinclimate,habitats,andbirdcommunities.Duringaworkshopwithexperts,wewillusethelocationsidentifiedbyouranalysestodefineprioritybirdspecies,sites,andregionsanddevelopacoordinatedbirdmonitoringstrategyfortheregionwithrespecttoclimatechange.Wewillalsodevelopabilingualwebportaltoviewpredictedchangesandstoreandquerydata,andprovidetrainingopportunitiesformanagersandbiologistsontheuseoftheseresources,monitoringstrategies,anddatacollectionandmanagement.

Cómo detectar los impactos del cambio climático en aves y sus hábitats en el suroeste de Estados Unidos y noroeste de México. Sinoseincluyenlosimpactosprevistosdelcambioclimáticoenlasestrategiasdemanejodelhábitatmuyprobablementenoselograránlosobjetivosdeconservación.Loscambiosenlaspoblacionesdeavessehanusadodesdehacetiempoparaindicarladirecciónymagnituddelcambioenlosecosistemasypuedenayudaraevaluarlosimpactosactualesyfuturosdelcambioclimático.Estainformaciónpuedeserútilalpersonaldemanejoderecursosparatomardecisionesdeconservaciónparalasavesysushábitats,yadarprioridadalainversióndondecoincidanprefer-enciasactualesyfuturasdeconservación.EsteproyectotienecomometasentarlasbasesparaelmonitoreodelcambioambientalenlaregiónSonoranJointVenture.Sebrindaalosencargadosdemanejoybiólogosmetodología,fuentesdedatos,análisisycapacitaciónparaentenderydetectarlosefectosdelcambioclimático,identificaradaptacionesyaumentarsucapacidadparatomardecisionesdeconservaciónparalaspoblacionesdeavesysushábitatsenlasáreasbajosujurisdicción.Utilizamosdatosclimáticosyobservacionesdeavesparaidentificarlaslocalidadesdondepronosticamosloscambiosmayoresenclima,hábitatycomunidadesdepájaros.Enuntallerconespecialistas,usaremoslaslocalidadesidentificadasennuestrosanálisisparadeterminarlasespeciesdeaves,sitiosyregionesprioritariasyplanearunaestrategiacoordi-nadaparaelmonitoreodeavesenlaregiónconrelaciónalcambioclimático.Tambiéndiseñaremosunportaldeinternetbilingüeparaverloscambiosprevistos,subiryguardarinformaciónyconsultas.Asímismotendremosoportunidadesdecapacitaciónparaelpersonaldeáreasdeconservaciónybiólogossobreelusodeestosrecursos,estrategiasdemonitoreo,tomadedatosymanejo.

BENTON,MARYBETH1,SiriaA.Cerda-Navarro2,KatieR.Keck4andBrittanyN.McKnight3.1SaguaroNationalPark,Tucson,AZ85730.benton.marybeth@gmail.com;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,siriac@email.arizona.edu,3bmcknigh@email.arizona.edu;4DepartmentofEcologyandEvolutionaryBiology,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,khooker@email.arizona.edu.

Spatial and temporal analysis of predator-prey interactions within Saguaro National Park.FromApril2011toApril2012,weinvestigatedthespatialandtemporalpatternsofmammalswithinSaguaroNationalPark’sRinconandTucsonMountainDistricts.DatawasanalyzedusingCuddebackCapturecameraimagesprovidedbySaguaroNationalPark.The91,440acreparkwasdividedinto1-km2plotsranginginelevationfrom664mto2,641musingagridfeatureofArcMap.ThelocationoftheplotsaswellasthecameraplacementineachplotwasrandomlychosenusinganumbergeneratorinArcMap.Overatwelve-monthperiod,imagesfrom126cameraswereanalyzed.Thelocationandtimeofmammalimageswererecordedandevaluatedandcorrelationsofpredator-preyinteractionswereexaminedbasedonthesefactors.Ourfind-ingssuggestthatthemammalcommunityissuccessfullycoexistingbothtemporallyandspatiallywithinSaguaroNationalPark.KnowledgeofhowmammalsutilizethelandscapeofSaguaroNationalParkwillenablewildlifemanagerstoimplementmoreeffectiveconservationandmanagementstrategies.

514 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Análisis espacial y temporal de las interacciones entre depredador y presa del Parque Nacional Saguaro.Sehizounestudiodelospa-tronesespacialesytemporalesdemamíferosenlosdistritosTucson MountainyRincondelParqueNacionalSaguaro,desdeabrilde2011aabrilde2012.Lainformaciónseanalizóusandoimágenesdecámaras‘CuddebackCapture’delParque.Eláreadelparque(370has)sedividióenparcelasde1-km2variandoenelevaciónde664ma2,641musandounacuadrículadeArcMap.Laubicacióndelasparcelas,asícomolacolocacióndelacámaraenlasmismas,fueseleccionadaalazarusandoungeneradordenúmerosde‘ArcMap’.Seanalizaronlasimágenesde126cámarasgeneradasenunperíodode12meses.Laubicaciónytiempodelasimágenesdemamíferossecapturaronyanalizaron,ybasadoenestosfactoresseexaminólasinteraccionesentreeldepredadorylapresa.NuestrosresultadossugierenquelacomunidaddemamíferostieneunacoexistenciaexitosatantoespacialmentecomotemporalmenteenelParqueNacionalSaguaro.ElsabercómolosmamíferosutilizaneláreadelParquepermitiráquelosencargadosdemanejodefaunaimplementenestrategiasdeconservaciónymanejomásefectivas.

BERMÚDEZ-ENRÍQUEZ,ERICKOSWALDO1,RosaElenaJiménez-Maldonado2,GertrudisYanes-Arvayo1andMariaDeLaPazMontañez-Armenta1.1UniversidaddelaSierra.DivisióndeCienciasBiológicas,Moctezuma,Sonora;2ReservaForestalNacionalyRefugiodeFaunaSilvestreAjosBavispe,Cananea,Sonora.

Monitoring of medium and large mammals in the Sierra La Madera, Sonora, Mexico.SierraLaMaderaispartofthegroupofmountainscalled“SkyIslands”MadreanArchipelagoandcomprisestheReserveFractionV“Ajos-Bavispe”.Theobjectivewastodeterminethecom-positionofmediumandlargemammalsofwildlifeinthearea,throughtheuseofcameratraps.Wereplaced18cameratrapsWildView2®brandinthreemonitoringcampaigns:August-September,SeptembertoNovemberandNovember-December.ThefirstandsecondcampaignwasplacedcamerasonthefarmsLaBellota,LaPalmitaySanFernando,thethirdcampaignwasplacedonranchesLaMesa,ElMezquiteyBrechaCONAFOR,locatedinthemunicipalitiesofCumpas,Montezuma,andHuásabasyVillaHidalgo,wherethereisthornyscrubs,oakandpineforest.Theresultsshow17speciesinfiveordersCarnivora,Artiodactyla,Didelphimorphia,LagomorphaandRodentia.Additionally,therewasfourspeciesofbirdsandanimals.

Monitoreo de mamíferos medianos y grandes en Sierra La Madera, Sonora, México. SierraLaMaderaformapartedelconjuntodesierrasdenominadas“IslasSerranas”delArchipiélagoMadrenseycomprendelaFracciónVdeReserva“Ajos-Bavispe”.Elobjetivofuedeterminarlacomposicióndefaunasilvestredemamíferosmedianosygrandesenelárea,atravésdelusodecámaras-trampa.Secolocaron18cámaras-trampamarcaWildView2®entrescampañasdemonitoreo:agosto-septiembre,septiembre-noviembreynoviembre-diciembre.LaprimeraysegundacampañasecolocócámarasenlosranchosLaBellota,LaPalmitaySanFernando;laterceracampañasecolocóenlosranchosLaMesa,ElMezquiteyBrechaCONAFOR,estosubicadosenlosmunicipiosdeCumpas,Moctezuma,HuásabasyVillaHidalgo,dondeexistematorralespinoso,bosquedeencinoypino.Losresultadosmuestran17especiesencincoórdenesCarnívora,Artiodactyla,Didelphimorphia,LagomorphayRodentia.Adicionalmenteseregistrócuatroespeciesdeaves,asícomoanimalesdomésticos.

BERTELSEN,C.DAVID.Herbarium,UniversityofArizona,david.bertelsen8@gmail.com.

Conceptual model of plant responses to climate and implications for monitoring for ecosystem change.Althoughlandmanagementagen-cieshaveexpressedincreasingconcernformonitoringforecosystemhealthandresiliencyinachangingclimate,currentpractices,designedprimarilytomonitorforerosionandimpactsoflivestockandfocusingonasmallnumberofthemostresilient(andeconomicallydesired)species,areinadequatetoassessearlychangeinvegetativecommunitiesorecosystems.Optimalandadverseclimaticconditionsresultindif-ferentvegetativeassemblages.Ecosystemchangewillbemorereadilyseenifthefocusisonthosespeciesthatrespondpositivelytooptimalconditionsbutareabsentornon-reproductiveinadverseconditions:whatisn’tpresentmaybemoreimportantthanwhatis.Theconceptualmodelisastartingpointfordetermininghowlandmanagerscanidentifyecosystemchangebeforeitreachesthetippingpointofsystemcollapse.

Modelo conceptual de las respuestas de plantas al clima y sus implicaciones en el monitoreo de cambios en el ecosistema. Aunquelasagenciasdemanejoderecursosnaturaleshanexpresadounamayorpreocupaciónporelmonitoreodelequilibrioecológicoylaresistenciadelecosistemaenunclimacambiante,lasprácticasactualesdiseñadasprincipalmenteparaelmonitoreodelaerosiónylosimpactosdelganadoycentrándoseenunascuantasdelasespeciesmásresistentes(yeconómicamentedeseables)soninadecuadasparaevaluarlosprimeroscambiosenlascomunidadesvegetalesoecosistemas.Lascondicionesclimáticasadversasyóptimasproducendiferentesagrupacionesdeplantas.Elcambioenelecosistemasepodrávermásfácilmentesieltrabajoseenfocaenlasespeciesquerespondendeformapositivaalascondicionesóptimas,peroestánausentesosinreproducirencondicionesadversas:lasausentespuedensermásimportantesquelaspresentes.Elmodeloconceptualeselpuntodepartidaparaayudaralosencargadosdemanejoaidentificarelcambioenelecosistemaantesdealcanzarelmomentocríticodeldesplomedelsistema.

BODNER,GITA1,DaveGori2,PeterWarren1,andKarlaSartor2.1TheNatureConservancyinArizona,1510EFtLowellRoad,Tucson,AZ85719,gbodner@tnc.org,pwarren@tnc.org;2TheNatureConservancyinNewMexico,212E.MarcySt.,Suite200,SantaFe,NM87501,dgori@tnc.org,ksartor@tnc.org.

Sustaining the grassland sea: Regional perspectives on restoring and protecting the Sky Island region’s most intact grassland valley landscapes.GrasslandsoftheSkyIslandsRegiononcecoveredover11millionacresinsoutheasternArizonaandadjacentportionsofNewMexico,Sonora,andChihuahua.Attemptstoevaluatecurrentecologicalconditionssuggestthatapproximatelytwothirdofthisremainsasintactorrestorablegrasslandhabitat.Thesegrasslandsprovidewatershedservicessuchasfloodcontrolandaquiferrechargeacrosstheregion,andcontinuetosupportdozensofspeciesofconcern.Prioritizingconservationinterventionsfortheseremaininggrasslandblockshasbeenchallenging.Reliabledataonconditionandconservationvalueofgrasslandsintheregionhavenotbeensystematicallysummarized.Stateand

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 515

Abstracts/ Resúmenes

nationalboundariesfurthercomplicateeffortstoidentifywherethebestremaininghabitatsandpopulationsofgrasslandobligatewildlifestillexist.Wepresentresultsofanefforttomergegrasslandconditionassessmentsfromadjacentgeographies,compileinformationontargetspecieslocations,andidentify“prioritygrasslandvalleylandscapes”acrosstheregion.Weevaluatetheseprioritylandscapesintermsofthenumberoftargetspecies,criticalthreats,andenablingconditionsforlong-termconservationsuccesssuchasactivitybylocalcooperativegroupsdedicatedtosustainingtheirlandscapes.Lastly,wediscusstheopportunitiesandchallengesofdesigningandimplementingeffectiverestorationactivitiesintheselargemulti-jurisdictionallandscapes.

Conservación del mar de pastizales: Perspectivas regionales sobre la restauración y protección del paisaje de pastizal más intacto de la región de las Islas Serranas. LospastizalesdelaregióndelasIslasSerranas,añosatrás,cubrieronmásde4.5millonesdehectáreasenelsurestedeArizonaypartesadyacentesdeNuevoMéxico,SonorayChihuahua.Lasevaluacionesdelascondicionesecológicasactualesindicanqueaproximadamentedosterceraspartesestánintactasosonhábitatdepastizalesrecuperables.Estospastizalesproporcionanserviciosdecuencas,talescomocontroldeinundacionesyrecargadelosacuíferosenlaregión,ymantienenadecenasdeespeciesdeinterés.Priorizarlasintervencionesparalaconservacióndeestosbloquesrestantesdepastizaleshasidoundesafío.Datosconfiablessobrelacondiciónyvalorparalaconservacióndelospastizalesdelaregiónnohansidosistemáticamentecondensados.Fronterasestatalesynacionales,complicanaúnmáslosesfuerzosparaidentificardóndequedanlosmejoreshábitatsylaspoblacionesdevidasilvestredependientedelospastizalesqueaúnexisten.Presentamoslosresultadosdeunestudioparaincorporarlasevaluacionesdelacondicióndelospastizalesgeográficamenteadyacentes,recopilarinformaciónsobrelaubicacióndeespeciesdeinterés,eidentificar“paisajesdellanurasdepastizalprioritarios“delaregión.Evaluamosestospaisajesprioritariosentérminosdelnúmerodeespeciesimportantes,amenazascríticasycondicionespropiciasparaeléxitodelaconserva-ciónalargoplazocomolaparticipacióndegruposlocalescolaborativosdedicadosamantenersusáreasnaturales.Porúltimo,analizamoslasoportunidadesyretosdediseñoeimplementacióndemedidasderestauraciónefectivasenestasgrandesáreasnaturalesdevariasjurisdicciones.

BODNER,GITA1,LindaKennedy2,KarenSimms3,JeffWilliamson4.1TheNatureConservancy,Tucson,AZ,gbodner@TNC.ORG;2NationalAudubonSociety,Elgin,AZ,lkennedy@audubon.org;3BureauofLandManagement,Tucson,AZ.ksimms@blm.gov;4CienegaWatershedPartnership,Phoenix,AZ,JWilliamson@thephxzoo.com.

Science on the Sonoita Plain.TheSonoitaValleyPlanningPartnership(SVPP)isavoluntaryadhocassociationofagencies,usergroups,conservationorganizations,andindividualswhocometogethertoachievecommunity-orientedsolutionstolocalandnationalissuesaffectingpubliclandswithintheSonoitaValley.TheSVPPwascreatedin1995inresponsetoBLM'sinitiationofacollaborativeplanningprocessforLasCienegasNationalConservationArea.TheSVPPmeetsquarterlyandprovidesaforumforparticipantstoshareinformationandworktogethertoperpetuatenaturallyfunctioningecosystemswhilepreservingtherural,grasslandcharacteroftheSonoitaValleyforfuturegenera-tions.ScienceontheSonoitaPlainsymposiumsareheldannuallytobringtogetherandshareresultsofscientificinvestigationsoccurringwithinandinformingusabouttheuniqueanddiverseresourcesoftheSonoitaPlainintheupperwatershedsofCienegaCreek,SonoitaCreek,andtheBabocomariRiver.ThethirdannualsymposiumwasheldonJune4,2011;thenextisscheduledforJune9,2012.Whileseveralgroupsintheregionorganizelectures,justafewhostannualeventsdesignedtoconcentratescientists,communitymembers,andagencystafftolearntogetherabouttheirlocalarea.Wewelcomeattendeesandrecommendthisapproachforotherlocalareas.

Ciencia en la llanura de Sonoita.TheSonoitaValleyPlanningPartnership (SVPP)esunaasociaciónvoluntariadeagencias,gruposdeusuarios,organizacionesdeconservacióneindividuosqueseformóparabuscarsolucionesdirigidasalacomunidadsobretemaslocalesynacionalesqueafectanlasáreasnaturalesdelvalledeSonoita.LaSVPPfuecreadaen1995comorespuestaalprocesocolaborativodelBLMparaplanearelÁreaNacionaldeConservacióndeLasCiénegas.LaSVPPsereúnetrimestralmenteyesunforodondelosparticipantescom-parteninformaciónytrabajanjuntosparaconservarlosecosistemasnaturalesypreservarelcarácterdepraderaruraldelvalledeSonoitaparalasgeneracionesfuturas.LossimposiosdecienciadelallanuradeSonoitaserealizancadaañoparacompartirresultadosdeinvestigacionescientíficaseinformaciónsobreladiversidaddelosrecursosnaturalesdelallanuradeSonoitaenlacuencaaltadeCienegaCreek,SonoitaCreek,andtheBabocomariRiver.Eltercersimposioanualsellevóacaboel4dejunio2011;elpróximoestáprogramadoparael9dejunio2012.Aunquevariosgruposdelaregiónorganizanconferencias,sólounosofreceneventosanualesdiseñadosparauniracientíficos,miembrosdelacomunidadypersonaldelasagenciasparajuntosinformarsesobresuzonalocal.Invitamosaquenosacompañenyrecomendamosesteenfoqueparaotrasregioneslocales.

BOERSMA,KATES.1,MichaelT.Bogan2,andDavidA.Lytle3.1DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Corvallis,OR97331,kate.boersma@science.oregonstate.edu;2DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Corvallis,OR97331,boganmi@science.oregonstate.edu;3DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Corvallis,OR97331,lytleda@science.oregonstate.edu.

Top predator extinctions in drying streams modify community structure and ecosystem functioning.Climatechangeandwaterwithdraw-alsintheMadreanSkyIslandregionarecausingmanyonce-perennialstreamstofragmentordrycompletely.Oneofthemostnotablechangesassociatedwiththistransitionisthedisappearanceoflargeaquaticpredators,suchasfishandtheinvertebratetoppredatorAbedus herberti (Hemiptera:Belostomatidae).Theseextinctionspresumablycausechangesinstreamcommunitystructureandfunctioning,howevermanipu-lativeexperimentsarenecessarytodisentangletheeffectsoflocalpredatorextinctionsfromotherco-occurringenvironmentalchanges.Weseeded16mesocosmswithstreaminvertebrates,removedAbedus from8mesocosmsasatreatment,andassessedcommunityandecosystemchangesafter6weeks.WefoundthattheremovalofAbedus initiatedatrophiccascaderesultingindecreasedalgalbiomass,likelycausedbythereleaseofthealgae-grazingmayflyCallibaetisfromAbeduspredationpressure.Abedus removalalsoaffectedoverallinvertebratecommunitystructure.TheabundanceanddiversityofsecondarypredatorswerehigherinmesocosmswithoutAbedus,suggestingacompetitiverelease

516 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

ofthesesmallerpredators.Ourfindingsdemonstratethattheindirectbioticeffectsofstreamdryingcanbeasimportantasabioticeffectsandmustbeconsideredwhenplanningaquaticconservationintheregion.

La extinción de los depredadores principales en riachuelos que se están secando modifica la estructura de la comunidad y funciona-miento del ecosistema.ElcambioclimáticoylaextraccióndeaguaenlaRegióndelasIslasSerranasMadrenseestáncausandoquemuchosarroyosperennessefragmentenosesequenporcompleto.Unodeloscambiosmásnotablesasociadosconestatransiciónesladesaparicióndegrandesdepredadoresacuáticos,comopecesyeldepredadorprincipaldelosinvertebradosAbedus herberti(Hemiptera:Belostomatidae).Estasextincionesprobablementecausancambiosenelfuncionamientoylaestructuradelacomunidaddelriachuelo,sinembargo,hacenfaltaexperimentosdemanipulaciónparasepararlosefectosdelaextincióndelosdepredadoreslocalesdeotroscambiosambientalesconcurren-tes.Unamuestradeinvertebradosdearroyosseintrodujoen16mesocosmo,enochodeloscualesseextrajoAbeduscomotratamiento,yseevaluaroncambiosenlacomunidadyelecosistemadespuésde6semanas.LaeliminacióndeAbedusinicióunacascadatróficaqueresultóenladisminucióndelabiomasadealgas,probablementecausadoporlafaltadeldepredadorAbedussobrelamoscadelaguaCallibaetisquesealimentadealgas.LaeliminacióndeAbedustambiénafectólaestructurageneraldelacomunidaddeinvertebrados.LaabundanciaydiversidaddedepredadoressecundariosfueronmayoresenlosmesocosmossinAbedus,loquesugieremenoscompetenciaentreestosdepredadoresmáspequeños.Nuestroshallazgosdemuestranquelosefectosbióticosindirectosderiachuelosqueseestánsecandopuedensertanimportantescomolosefectosabióticosydebenserconsideradosenlaplanificacióndelaconservaciónacuáticaenlaregión.

BOGAN,MICHAELT.1,OscarG.Gutierrez2,J.AndrésAlvarado3,andDavidA.Lytle4.1DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Cor-vallis,OR,boganmi@science.oregonstate.edu;2CentrodeEstudiosSuperioresDelEstadoDeSonora,Hermosillo,Sonora,México,ruachogr@hotmail.com;3CentrodeEstudiosSuperioresdelEstadodeSonora,Hermosillo,Sonora,México,zulu_1237@hotmail.com;4DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Corvallis,OR,david.lytle@science.oregonstate.edu.

Habitat type and permanence determine local aquatic invertebrate community structure in the Madrean Sky Islands. AquatichabitatsintheMadreanSkyIslands(MSI)consistofamatrixofperennialandintermittentstreamsegments,seasonalrainponds,andartificialcattletankhabitats thatallcontribute to theregionalbiodiversityofaquaticmacroinvertebrates.Althoughenvironmentalconditionsandaquaticcommunitiesaregenerallyquitedistinctinloticandlentichabitats,MSIstreamsarecharacterizedbyisolatedperennialpoolsformuchoftheyear,andthusseasonallyapproximatelenticenvironments.Inthisstudy,wecomparedhabitatcharacteristicsandColeopteraandHemipteraassemblagesofstreampoolswiththoseoftruelentichabitats(seasonalpondsandcattletanks)acrosstheMSI.Weidentified150speciesacrossthe38studysites,withdistinctfaunasfoundinstreampoolsversusseasonalponds.Stream-exclusivespeciesincludedmanylong-livedandpoordispersingspecies,whilepond-exclusivespeciestendedtohaverapiddevelopmenttimesandgooddispersalabilities.Atasmallersetofstreams,wealsocomparedaquaticinvertebratecommunitystructurebetweenperennialandintermittentstreams.Wefoundlowerdiversityinintermittentstreams,butmostintermittentstreamspecieswerespecialistsnotfoundatperennialsites.Wesuggestthat,inadditiontoperennialstreams,seasonalaquatichabitatsshouldalsobeafocusofconservationplanningintheMSI.

El tipo de hábitat y la permanencia determinan la estructura de la comunidad local de invertebrados acuáticos en las Islas Serranas Madrenses. Elhábitatacuáticode lasIslasSerranasMadrenses(ISM)estácompuestodeunaredderiachuelos intermitentesyperennes,charcostemporalesyrepresosartificialesdeabrevadero,dondetodoscontribuyenalabiodiversidadregionaldeespeciesacuáticas.Aunquelascomunidadesacuáticasylascondicionesambientalesprevalecientesenriachuelosycharcassonporlogeneralmuydiferentes,losriachuelosdelasISMsecaracterizanportenertinajasperennesaisladaslamayorpartedelañoysonhábitatscasilénticos.Enesteestudiosecompararonlascomunidadesacuáticasdecoleópterosyhemípterosdetinajasdearroyosconhábitatlénticoverdadero(charcostemporalesyabrevaderos)alolargodelasISM.Seidentificaron150especiesalolargode38sitiosdeestudio.Entrelosrepresosdeabrevaderosylastinajassepresentófaunadiferente.Lasespeciesexclusivasdelastinajasincluyeronmuchasespecieslongevasydepobredispersión,mientrasquelasespeciesexclusivasdelosrepresostuvieronengeneralunperiododerápidodesarrolloyunabuenadispersión.Enotrasseiscorrientes,secompararonlascomunidadesdeinvertebradosacuáticosentrecorrientesperenneseintermitentes.Seencontrómenosdiversidaddeinvertebradosencorrientesintermitentes,perolamayoríadeestasespeciesfueronespecialistasynoseencontraronencorrientesperennes.Sesugiere,queenadiciónalosarroyosperennes,tambiénselespresteatenciónaloscharcostemporalesparalaconservacióndeorganismosacuáticosenlasISM.

BONILLAS-MONGE,MARIOERANDI¹andCarlosManuelValdez-Coronel¹.¹DepartamentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicasdelaUniversidaddeSonora,LuisDonaldoColosios/n,entreSahuaripayReforma,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,Mexico,C.P.83000,marioer.bonillasmo@correoa.uson.mx, jim.jim.furia@hotmail.com.

Mammal richness of San Bernardino Ranch, Agua Prieta, Sonora, Mexico. Historically,economicactivitiessuchasgrazingandintensiveagriculturehavebeenthesupportofSanBernardinoRanch,howeverthishascausedenvironmentaldamageintheregion.Theranchhasmayorecologicalvaluebecauseofitssemidesertgrasslands,riparianareasandaciénega,inwhichrestoringeffortstakeplace;weharvestwaterwithretainingwalls.Mammalsareimportantintheecosystembecausetheyoccupyseveralniches,thereforebyknowingthespicespresentineachecosystems,wewillalsoknowthestatusandhealthinessoftheecosystem.Weuseddirectandindirectmethods;weidentified20speciesofterrestrialmammals.WecancomparerichnessanddiversityoftheranchtotheSanBernardinoNationalWildlifeRefuge,intheothersideoftheborder;inwhichrestorationeffortsstartedearlier.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 517

Abstracts/ Resúmenes

Riqueza de mamíferos del rancho San Bernardino, municipio de Agua Prieta, Sonora, México. Históricamente,enelranchoSanBernardinoserealizaronactividadeseconómicascomosonlaganaderíayagriculturaintensivas,lascualesprovocaroneldeteriorodelosecosistemasdelaregión.Elranchoesdegranimportanciaecológicadebidoaquecuentaconvariostiposdehábitatsdeinterésparasuconservacióncomoelpastizalsemidesértico,elribereñoyunagranciénega,laqueseestárestaurandoconlarecoleccióndeaguadelluviapormediodegaviones.Losmamíferossonimportantesenelecosistemayaqueocupanunagranvariedaddenichos,yelconocerlasespeciesactualesquehabitanlosdiferentessitiosdelrancho,nosindicaráelbalanceecológicodelhábitat.Paraconocerlosmamíferospresentesseusaronmétodosdemuestreodirectoeindirectoconloscualesseidentificaron20especiesdemamíferosterrestres.ConéstosdatossepuedeempezaracompararlariquezaydiversidaddeespeciesenesteranchoylasespeciespresentesenelSanBernardinoNationalWildlifeRefuge,ubicadoexactamentedelotroladodelafrontera,elcualtienemástiempoconobrasderestauración.

BOYLE,BRAD1.1TheUniversityofArizona,DepartmentofEcologyandEvolutionaryBiology,Tucson,AZ85721,bboyle@email.arizona.edu.

Flora of the Rancho Los Fresnos grasslands: A high-desert crossroads between the Sonoran, Chihuahuan and Great Plains floras. RanchoLosFresnos,aprivatenaturepreserveatapproximately1500malongtheU.S.borderinnorthernSonora,protectsover4,000hectaresofdesertgrasslands,oakwoodlandandriparianvegetationalongtheheadwatersoftheSanPedroRiver.TheLosFresnosfloraconsistsof245speciesin65families,withoverathirdofthesespeciesinthethreefamiliesPoaceae,Asteraceae,andFabaceae.Approximately70%ofthespeciesareperennial.Bloomingisdistributedroughlybimodallybetweenspringandfall,withaslightpreponderanceoffall-bloomingspecies.Duethepresenceofsprings,permanentstreams,andalargemarshorciénega,LosFresnoshasarelativelyrichriparianflora.Twospecies,Lilaeopsis schaffnerianasubsp.recurva andEcheandia flavescens,arelistedasthreatenedorendangeredintheUS.Sevenspecies,amongthemSporobolus giganteus,areapparentlynewrecordsforthestateofSonora.MultivariatecomparisonofLosFresnoswith246NorthAmericanflorasshowedalmostequalfloristicaffinitywithadjacentSonorandesertsandChihuahuandesertflorasofNM,TXandnorth-centralMexico,aswellastoshortgrassprairiesoftheSWGreatPlainsandsemi-aridsitesincentralMexico.

Flora de los pastizales del rancho Los Fresnos: un cruce de floras de desiertos altos entre el Desierto Sonorense, Desierto Chihuahuense y las Grandes Llanuras.ElranchoLosFresnos,unareservanaturalprivadaconalrededorde1500mdelafronteradeMéxicoconE.U.enelnortedeSonora,protegemásde4,000hectáreasdepastizaldeldesierto,encinalyvegetaciónribereñaalolargodelnacimientodelríoSanPedro.LafloradeLosFresnosconstade245especiesen65familias,conmásdelatercerapartedeestasespeciesentresfamilias:Poaceae,AsteraceaeyFabaceae.Casiel70%delasespeciessonperennes.Engenerallafloraciónpresentaunpatrónbimodalentreprimaverayotoño,conunligeropredominiodelasespeciesconfloracióndeotoño.Debidoalapresenciadeaguajes,riachuelospermanentesyunagranciénega,LosFresnoscuentaconunafloraribereñarelativamentediversa.DosespeciesLilaeopsisschaffnerianasubsp.recurvayEcheandiaflavescensestánclasificadascomoamenazadasoenpeligrodeextinciónenE.U.Sieteespecies,entreellasSporobolusgiganteus,parecenserregistrosnuevosparaelestadodeSonora.EnunacomparaciónmultivariadadeLosFresnoscon246florasdeAméricadelNorteseencontróunaafinidadflorísticacasiigualconlasflorasadyacentesdelDesiertoSonorenseyelDesiertoChihuahuenseenNuevoMéxico,TexasylaregiónnortecentrodeMéxico,asícomolaspraderasdezacatescortosdelsuroestedeLasGrandesLlanurasyregionessemiáridasdelcentrodeMéxico.

BRIGGS,M.K.1,SharonJoyLite,G.Garfin3,D.Cecil4,andB.Wickel5.1ChihuahuanDesertProgram,WorldWildlifeFund,mark.briggs@wwfus.org;2Tucson,Arizona,sjoylite@earthlink.net; 3CLIMAS,UniversityofArizona,gmgarfin@email.arizona.edu; 4NationalOceanicAt-mosphericAdministration,dewayne.cecil@noaa.gov; 5ConservationScienceProgram,WorldWildlifeFund,bart.wickel@wwfus.org.

Planning river restoration in a changing climate.OnDecember7-11,2010,aconferencewasconvenedinTucson,Arizonathatbroughttogetherriverpractitioners,scientists,privatecitizens,andconservationistsfromfederalandstateagencies,academicinstitutions,andnon-governmentalorganizations(NGOs)inthesouthwesternUnitedStates(U.S.),northernMexico,andsoutheasternAustraliatodiscusslessonslearnedfromtheirriverrestorationexperiences.Keyconferencetopicsincludedthedevelopmentofviablerestorationobjectives,planningandimplementingrestoration,monitoringresults,climatechange,environmentalflow,nativefishconservation,andrestorationalongtrans-boundaryrivers.Resultsarebeingincorporatedintoanappliedriverrestorationguidebook,whichsummarizesthemainstepsofdevelopingastreamrestorationproject,fromplanningandimplementationtomonitoringandevaluation.Someofthemainlessonsfromtheconferenceandoverallstrategyoftheguidebookwillbepresented,withemphasisontheguidebookchapterthatreviewsconsiderationsfordevelopingriverrestorationinachangingclimate.

Restauración de ríos bajo los efectos del cambio climático. Del7al11dediciembredel2010sellevóacabounareuniónenTucson,Ari-zona,enlacualsecongregaronexpertosenríos,científicos,ciudadanosypersonaldedicadoalaconservacióndeagenciasestatales,federales,institucionesacadémicasyorganizacionesnogubernamentales(ONG)delsurestedeEstadosUnidos,nortedeMéxicoysurestedeAustralia,conlafinalidaddecompartirexperienciasconrelaciónalarestauraciónderíos.Lostópicosclavesdelasconferenciasincluyerondesarrollodemetasderestauraciónviables,planeacióneimplementacióndelarestauración,monitoreoderesultados,cambioclimático,flujoambiental,conservacióndepecesnativosylarestauraciónderíostransfronterizos.Losresultadosseestáncompilandoenunaguíaderestauraciónderíos,dondeseresumecomodesarrollarproyectosderestauración,desdelaplaneaciónylaimplementación,hastaelmonitoreoyevaluación.Sepresentaránenseñanzasdelareuniónyelcontenidogeneraldellibro,conespecialénfasisenelcapítuloderestauraciónderíosbajoefectosdelcambioclimático.

518 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

BUECHER,DEBBIEC.1andRonnieSidner2.1BuecherBiologicalConsulting,7050E.KatchinaCourt,Tucson,AZ85715,dbuecher@comcast.net;2EcologicalConsulting,1671N.CliftonStreet,Tucson,AZ85745,sidner@email.arizona.edu.

Long distance commute by Lesser Long-nosed Bats (Leptonycteris yerbabuenae) to visit residential hummingbird feeders. Eachspring,thousandsoflesserlong-nosedbats(Leptonycteris yerbabuenae)migratefromMéxicotonorthernSonoraandsouthernArizonatohavetheiryoungandtoforageonnectar,pollenandfruitofcolumnarcacti.Oncethepupsarevolant,thepopulationbeginstodisperseacrossthegrass-landsofsoutheasternArizona,foragingonfloweringagaves(Agave palmeri)andday-roostinginMadreanSkyIslandsduringtheirseasonalmigrationbacktoMéxico.AlthoughthegrasslandssurroundingArivaca,Arizonahavenonaturallyoccurringfieldsofagaves,nectarbatsaredocumentedvisitingareahummingbirdfeederstoobtainsugarwater.Tobetterunderstandforagingpatternsbythesebatsinanareawithnonaturalfoodplants,weradio-tracked28lesserlong-nosedbatsin2010-2011.Wecapturedbatsatareahummingbirdfeedersandtrackedthemtoaday-roostintheSantaRitaMountains,approximately25milesaway.Wediscoveredthatbatsnightlyperformedalong-distancecommutefromtheSantaRitaMountainstoArivaca,bypassingavailablehummingbirdfeedersclosertotheirday-roost.Itmaybethatthelargecolonysizeintheday-roostnecessitateslong-distancedispersalasamechanismtoreducecompetitionforlimitedfoodresources.

Desplazamientos largos de murciélagos nectarívoros (Leptonycteris yerbabuenae) para visitar bebederos residenciales de chuparrosas. Cadaprimaveramilesdemurciélagosnectarívoros(Leptonycteris yerbabuenae)migrandesdeMéxicohastaelnortedeSonorayelsurdeArizonaparapariryalimentarsedenéctar,polenyfrutosdecactuscolumnares.Unavezquelascríaspuedenvolar,lapoblaciónempiezaadispersarseenlospastizalesdelsurestedeArizona,alimentándosedelasfloresdemaguey(Agave palmeri),encontrandorefugiodiurnoenlasIslasSerranasMadrensesdurantesumigraciónanualderegresoaMéxico.LospastizalesquerodeanArivaca,Arizonanocuentanconpoblacionesdemagueyes,aúnasílosmurciélagosnectarívorossehandocumentadovisitandolosbebederosdechuparrosasparatomarelaguaazucarada.Conelfindetenerunmejorconocimientodelospatronesdealimentacióndeestosmurciélagosenunáreasinplantasalimenticiasnativas,de2010a2011,usamoslatécnicaderastreoconradiotelemetríaen28murciélagosnectarívoros.CapturamoslosmurciélagosenlosbebederosdechuparrosasylosrastreamosasusrefugiosdiurnosenlaSierraSantaRita,ca.40kmdedistancia.DescubrimosquecadanochelosmurciélagossedesplazaronunalargadistanciadesdelaSierraSantaRitaaArivaca,eludiendolosbebederosmáscercanosasusrefugiosdiurnos.Unaexplicaciónpodríaserquelascoloniasgrandesdelosrefugiosdiurnosnecesitanunadispersiónlargacomomecanismoparareducirlacompetenciaporrecursosalimenticioslimitados.

CASTELLANOS-VILLEGAS,ALEJANDROE.1,LuisC.Bravo-Peña2,HernánCelaya-Michel1,ArturoIbarra-Acosta1,andJoséR.Romo-León3.1DICTUS,UniversidaddeSonora,Hermosillo,Sonora,83000;2UMC,UniversidadAutónomadeCd.Juárez,Cd.Cuauhtémoc,Chihuahua;3 SNRE,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721.

Biodiversity effects on ecosystem function due to land use: The case of buffelgrass savannas in the Sky Islands seas in the Central Region of Sonora.BuffelgrasssavannashavebeenanimportantlandscapeincattlegrazingranchesinSonoraoverthepast50yearsorso.Changesinlanduseresultsinbiodiversitychangesthatmayresultinecosystemfunctionalchanges,howeverthesearelessdocumented.AlthoughfirecycledrivenprocesseshavebeenproposedforBuffelgrasssavannas,thisisnotgenerallythecase,andotherprocessesseemtobedrivingeco-systemfunction.Severalyearsofstudyingabove-andbelowgroundprocessesallowustoproposehowwaterandnutrientdynamicschangeinestablishedbuffelgrasssavannas,aswellashowbiodiversitychangesaffectfunctionalprocessesinaridandsemiaridecosystems.Waterandnutrientbiogeochemicalcycleschangedinbuffelgrassdominatedsavannaswithregardtothoseinnaturalecosystems,followingeffectsoflandusechangesinsoilbiologicalandphysicalchanges.Ourfindingsmaybeextrapolatedtowhatcouldbeexpectedtohappentootherhighlyinvadedareaswerebuffelgrassisbecomingadominantexoticspecies.

Cambios en el uso del suelo afectan la biodiversidad y la función del ecosistema: El caso de pastizales de zacate buffel en las Islas Serranas del centro de Sonora. LospastizalesdebuffelhansidocomunesenlosranchosganaderosdeSonoraenlosúltimos50años.Loscambiosdelusodelsueloproducencambiosenlabiodiversidadypuedenresultarencambiosfuncionalesdelecosistema,loscualeshansidopocodocumentados.Aunquelosprocesoscausadosporincendioshansidopropuestosparapastizalesdebuffel,estonoesgeneralmenteelcaso,yotrosprocesosparecenafectarlafuncióndelecosistema.Variosañosdeestudiodelosprocesossobreydebajodelsuelo,nospermitieronregistrarcomoladinámicadelaguaylosnutrientescambianenpraderasdebuffelycomoloscambiosenlabiodiversidadafectanlosprocesosfuncionalesdeecosistemasáridosysemiáridos.Debidoalefectodelcambiodelusodelsueloenlosprocesosfísicosybiológicos,losciclosbiogeoquímicosdeaguaynutrientescambianenpastizalesdominadasporbuffelcomparadosconecosistemasnaturales.Nuestrosresultadospuedenextrapolarseaotrasáreasaltamenteinvadidasdondeelbuffeleslaespecieexóticadominante.

CHEN,HSIANGLINGandJohnL.Koprowski.WildlifeConservationandManagement,SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,TheUniversityofArizona,BiologicalSciencesEast,Tucson,AZ85721,cherlene@email.arizona.edu

Effects of roads on wildlife: A review of impacts, mitigation and implications within the Sky Islands. Roadsareconspicuousandpervasivefeaturesoflandscapesandrepresentoneofthemostsignificantanthropogenicimpactsonnaturalareasandwildlife.ThegoalofthisreviewistosummarizerecentstudiesonroadimpactsonwildlifeandidentifygapsinourunderstandingofthetopicintheMadreanArchipelago.Theskyislandsregionisdefinedbynaturallevelsoffragmentationduetogeography;however,humanpopulationgrowthandtransportationneedsthreatentoexacerbatelevelsofisolationintheregion.Wereviewroadecologyrelatedpeer-reviewedpublicationsandgovernmentalresearchreportsandsynthesizegeography,biodiversity,andstudies’focus.StudyareasareconcentratedalonghighwaysandstateroutesinArizona.Ataxonomicbiastowardlargemammalsisevident.Despiteaprevalenceofstudiesonwildliferoadcrossing,mostresearchfocuses

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 519

Abstracts/ Resúmenes

ondistributionandmovements;whereaspopulationimpactsarerarelydescribed.OurreviewwillhelptoguidethefuturedirectionofresearchandmanagementintheMadreanArchipelagotominimizeroadimpacts.

Efecto de carreteras en fauna silvestre: análisis de impactos, mitigación y consecuencias en las Islas Serranas. Lascarreteras,unacar-acterísticavisibleygeneralizadadelpaisaje,representanunodelosimpactosantropogénicosmássignificativosdelasáreasnaturalesyfaunasilvestre.ElobjetivodeesteanálisisescondensarlosestudiosrecientessobreimpactosdecarreterasenfaunasilvestreeidentificarlagunasdeinformaciónsobreelArchipiélagoMadrense.Lasislasserranassedefinennaturalmentepordiferentesnivelesdefragmentacióndebidoalageografíadelaregión,sinembargoelcrecimientodelapoblaciónhumanayporendelanecesidaddetrasportaciónamenazaconaumentarlosnivelesdeaislamientodelaregión.Elanálisisincluyepublicacionescientíficasyreportesgubernamentalessobreecologíadecarreteras,ysesintetizalageografía,biodiversidadyestudiosrelevantes.LossitiosdeestudiosedistribuyenalolargodeautopistasfederalesycarreterasestatalesenArizona.Elsesgotaxonómicohaciamamíferosmayoresesevidente.Apesardelafrecuenciadeestudiosdefaunasilvestrecruzandocarreteras,lamayoríaseenfocaendistribuciónymovimiento;yporlogeneralseignoraelimpactosobrelapoblación.EsteanálisisserviráparaguiarlainvestigaciónymanejofuturosparaminimizarimpactosdecarreterasenelArchipiélagoMadrense.

CHOATE,BRITTANY1,JoannaB.Nadeau2,CandiceRupprecht3,AaronM.Lien4,andSharonB.Megdal5.1WaterResourcesResearchCenter,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721,bchoate@email.arizona.edu; 2WaterResourcesResearchCenter,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721,jnadeau@cals.arizona.edu; 3WaterResourcesResearchCenter,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721,candicer@cals.arizona.edu; 4WaterResourcesResearchCenter,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721,amlien@cals.arizona.edu; 5WaterResourcesResearchCenter,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721,smegdal@cals.arizona.edu.

Conserve to Enhance: An innovative mechanism for environmental benefits. Arizona’sriparianecosystemshavebeensusceptibletodeg-radationbecausestatewaterlawsdonotconsiderenvironmentalwaterneeds.Thislackoflegalauthorityhasledtosurfacewaterdiversionandgroundwaterconsumptionwithlittleornoconsiderationofimpactsonwaterdependentecosystems(Megdaletal.2011).Tohelpaddressthischallenge,TheUniversityofArizonaWaterResourcesResearchCenter(WRRC)hasdevelopedandisimplementingtheinnovativeConservetoEnhance(C2E)mechanismtobringtheenvironmenttothetableasapayingwatercustomer.ConservetoEnhanceaddressestheperceptionthatmunicipalwaterconservationdoesnotdirectlybenefittheenvironment(SchwarzandMegdal2008).C2Eofferswatercustomerstheoptiontodonatemoneysavedthroughvoluntarywaterconservationactionstoprojectsthatsupportenvironmentalwaterneeds.TheSonoranInstitute,TucsonWater,WatershedManagementGroup,andWRRChavepartneredtoimplementC2EinTucsonsinceJanuary2011.ThisposterdetailsoutcomesfromthefirstyearoftheTucsonpilot,includingtheprogramdevelopmentprocess,theamountoffundsraised,andthequantityofwatersaved.LessonslearnedduringprogramdevelopmentinTucsonwillhelpinformimplementationofC2Einothercommunities.

Conservar para Mejorar: un mecanismo innovador con beneficios ambientales. LosecosistemasribereñosdeArizonahansidosusceptiblesaladegradacióndebidoalasleyesestatalesquenotomanencuentalasnecesidadesdeaguadelmedioambiente.Estafaltadeautoridadlegalhadadolugaraladesviacióndelaguaenlasuperficieyelconsumodeaguassubterráneasconpocaoningunaconsideraciónalosimpactosenlosecosistemasquedependendelagua(Megdaletal.2011).Paraenfrentarestedesafío,laUniversidaddeArizonaCentrodeInvestigaciónsobrelosrecursosdelagua“WaterResourcesResearchCenter”(WRRC)hadesarrolladoyestáimplementandoelmecanismoinnovadordeConservarparaMejorar“ConservetoEnhance”(C2E)paraponeralmedioambienteenlamesadediscusionescomounclientemásquepagaelagua.ConservarparaMejorarabordalapercepcióndequelaconservacióndelaguamunicipalnobeneficiadirectamentealmedioambiente(SchwarzyMegdal2008).C2Eofrecealosconsumidoreslaopcióndedonareldineroahorradoenlaconservaciónvoluntariadeaguaaproyectosqueapoyanlasnecesidadesdeaguadelmedioambiente.ElInstitutoSonorense,OrganismodeAguadeTucson,GrupodeManejodeCuencasHidrográficasyWRRCseunieronparaponerenprácticaC2EenTucsondesdeenerode2011.Estecarteldetallalosresultadosdelprimerañodeesteproyectopiloto,elprocesodedesarrollodelprograma,lacantidaddefondosrecaudados,ylacantidaddeaguaahorrada.LasleccionesaprendidasduranteeldesarrollodelprogramaenTucsonserviránparaaplicarelC2Eenotrascomunidades.

CLARK,JESS1,CarolynNapper2,KevinCooper3,andMarcStamer4.1U.S.ForestService,GeospatialManagementOffice,RemoteSensingApplicationsCenter,SaltLakeCity,UT,84119;2U.S.ForestService,Mt.ShastaMcCloudManagementUnit,Mt.ShastaCA,96067;3U.S.ForestService,SantaLuciaRangerDistrict,SantaMaria,CA,93454;4U.S.ForestService,MountaintopRangerDistrict,Fawnskin,CA,92333.

Utilization of Satellite Imagery to Evaluate and Predict Out-Year Post-Fire Watershed Response and Potential Application in the South-west.BurnedAreaEmergencyResponse(BAER)teams,alongwithotheragenciesthathavejurisdictionalresponsibility(NaturalResourceConservationService,state,counties,cities,etc.),prescribeandimplementtreatmentsbasedonexpectedpost-fireresponseandassociatedthreatstolife,property,andresources.Vegetativecoverisoftenusedtoevaluatewatershedrecoveryandthestartofareturntopre-fireresponsebehavior.Theobjectiveofthisprojectistouseremotesensingtechnologiestoassesstherateofnaturalvegetativeregenerationpost-fireandevaluatethelevelofriskforcontinuedincreasedpost-firewatershedresponse.Ifremotesensingindicesareeffectiveindeterminingtherateofnaturalvegetativerecoveryinburnedareas,thenwecandeterminehowpeakflows,debrisflows,andsedimentationanderosionfactorshavechanged,andthisinformationwillenableustodeterminethelevelofriskforanarea?Thisdiscussionsummarizesstepstaken,initialfindingsfromtheHorseshoe2,Monument,andotherfires,andidentifiesfutureneedstoimplementadecisionsupporttoolwithnationalapplicationthatwillgivelandmanagersandemergencyresponsepersonnelanindicationofthelevelofriskrelativetopre-fireorimmediatepost-firelevels.

520 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

El uso de imagen satelital para evaluar y predecir la recuperación posterior a incendios en las cuencas y su aplicación potencial en el Suroeste Norteamericano.LasbrigadasdeBAER(RespuestadeEmergenciaparaÁreasIncendiadas,porsussiglaseninglés),juntoconotrasagenciasquetienenresponsabilidadjurídica(ServiciodeConservacióndeRecursosNaturales,estado,municipios,ciudades,etc.),prescribeneimplementantratamientosbasadosenrespuestasesperadasposterioresalincendioyamenazasalavida,propiedadyrecursos.Lacoberturavegetalseempleaparaevaluarlarecuperacióndelacuencayelregresoalestadoprevioalincendio.Elobjetivodeesteproyectoesempleartecnologíascomosensoresremotosparaanalizareltiempoderegeneracióndecoberturavegetalyevaluarelnivelderiesgoderecuperacióndelacuenca,despuésdelincendio.Sílosíndicesdesarrolladosapartirdesensoresremotossonefectivosenladeterminaciónderecuperacióndecoberturavegetalenzonasquemadas,entoncessepudieradeterminarlacorrientemáxima,flujodedetritos,sedimentación,erosión,yusarestainformaciónparadeterminarnivelesderiesgo.Estetrabajoanalizaresultadospreliminaresdelosincendios“Horseshoe2”,“Monument”,yotros,eidentificanecesidadesfuturasparaimplementarunaestrategiadedecisión,conaplicacionesanivelnacionalquepermitaalosencar-gadosdemanejoderecursosybrigadistasidentificarelnivelderiesgoprevioyposterioralincendio.

COGAN,ROGERC.NationalAudubonSociety,Appleton-WhittellResearchRanch,Elgin,AZ.

Rattlesnake Wintering Sites at the Appleton-Whittell Research Ranch. TheResearchRanchisan8000-acresanctuaryandresearchfacil-ityinthesemi-aridgrasslandsofsoutheasternArizonamanagedbytheNationalAudubonSociety.AttheResearchRanchweworktoprotectnativespeciesandthenaturalsystemsthatoccurbothonthepreserveandthesurroundingarea.Snakesareanintegralelementwithinallofthehabitatswheretheyarefound.Snakesnotonlyhelpmaintainthefitnessoftheirpreybuttheythemselvesarefoodforawidevarietyofpredators.Theyareavitalpartofthelandscapeatalltimesoftheyear,yetlittleisknowaboutthehabitatrequirementsnecessaryforsuccess-fuloverwintering.FourrattlesnakespeciesareknowntooccurattheResearchRanch:WesternDiamondback(Crotalus atrox),Black-tailed(Crotalus molossus),Rock(Crotalus lepidus)andMohave(Crotalus scutulatus)rattlesnakes.DuringthemonthsofFebruary,MarchandApril2011,asurveyforpotentialrattlesnakewinteringsiteswasconducted.Thissearchwasconductedwhenevertimepermittedorwhenweatherconditionsseemedmostlikelytoexposesnakesatthesurface.SurveysduringFebruary,MarchandAprilareconductedwhenclimatecondi-tionsareoptimalforsnakestoexittheirdensitesforbriefperiods.Confirmeddensitesarephotographedandgeoreferencedand,ifpossible,thesnakesarephotographedforvouchering.

Guaridas de invierno de víboras de cascabel en la estación biológica Appleton-Whittell Research Ranch. Elcentrodeinvestigaciónesunsantuariode3,237hasenlospastizalessemiáridosdelsurestedeArizonaacargodelaAsociaciónNacionalAudubon.Enlaestaciónsetrabajaparaprotegerlasespeciesnativasylossistemasnaturalesqueocurrentantoenlareservacomoeneláreaadyacente.Lasserpientessonunelementoesencialdetodosloshábitatsdondeseencuentranynosólomantienenelbalancedesuspresassinoquetambiénsonelalimentodeunagranvariedaddedepredadores.Aunquesonpartevitaldelecosistematodoelaño,seconocemuypocosobrelosrequisitosdelhábitatparaquesobrevivanelinvierno.Enestareservaocurrencuatroespeciesdevíborasdecascabel:Crotalus atrox(cascabeldediamantes),Crotalus molossus(cascabeldecolanegra),Crotalus lepidus (chichámora)yCrotalus scutulatus(cascabelmohavense).Enfebrero,marzoyabrilde2011serealizóuncensodelossitiospotencialesdeinviernoparavíborasdecascabelLascondicionesclimáticasdeesostresmesessonóptimasparaquelasserpientessalgandesusguaridasportiemposcortos,loqueseaprovechaparacensar.Lasguaridasdondeseconfirmasupresenciasefotografían,seubicanconcoordenadasycuandoesposibletambiénsetomanfotosdelasserpientesparadocumentarseenunacolección.

COGAN,ROGERC.NationalAudubonSociety,Appleton-WhittellResearchRanch,Elgin,AZ.

Herpetofauna at the Appleton-Whittell Research Ranch.ArichdiversityofamphibianandreptilespeciesoccursattheAppleton-WhittellResearchRanch.TheResearchRanchisan8000-acresanctuaryfornativebiotaandresearchfacilityinthesemi-aridgrasslandsofsoutheasternArizona,managedbytheNationalAudubonSociety.Sincecattlewereremovedfromthesanctuaryinthelate1960s,ninespeciesofamphib-iansandforty-twospeciesofreptileshavebeenidentifiedbystaffandresearcherswithinthepreserve.SeveralspecieshavenotbeenseenintherecentyearsandmaynolongeroccurontheResearchRanch.Ongoingeffortsareunderwaytolocateanddocumentthepresenceoftheherpetofauna.Ourchallengeintothefutureistosafeguardthecontinuedexistenceofthosethatarestillfoundandreturnnativespeciesthatmayhavebeenextirpated.

Herpetofauna de la estación biológica Appleton-Whittell Research Ranch.LaestaciónbiológicaAppleton-WhittellResearchRanchcuentaconunagrandiversidaddeespeciesdeanfibiosyreptiles.Elcentrodeinvestigaciónesunsantuariode3,237hasdebiotanativaenlospastizalessemiáridosdelsurestedeArizonaacargodelaAsociaciónNacionalAudubon.Elpersonalylosinvestigadoresvisitanteshanidentificado9especiesdeanfibiosy42especiesdereptilesenlareservadesdequesedesalojóelganadoafinalesdeladécadade1960.Variasespeciesnosehanvistolosúltimosañosyquizásyanoocurrenenlaestación,porloqueseestánllevandoacaboinvestigacionesparalocalizarydocumentarlaherpetofauna.Elretoesprotegerlaexistenciacontinuadelasespeciespresentesyreintroducirespeciesnativasextirpadas.

COLE,JULIA.GeosciencesandAtmosphericSciences,UniversityofArizona,1040E4thSt.,Tucson,AZ85721,jecole@email.arizona.edu.

Climate change, megadroughts, and the North American monsoon. ClimatechangeintheSouthwesttranslatestochangesinwateravailability,andrecordsofpasthydroclimatehelpusdelineatethenaturalrangeofthosechanges.Pastdroughtsareapparentintree-ringbasedrecordsandemergefromlongerpaleoclimaterecordsaswell.Butdothesedroughtsreflectchangesinwinterorsummermoisture?Thisquestionismorethanacademic:aswemoveintoawarmerworld,wecanexpectgenerallydrierwintersandsprings.Butprojectionsoffutureclimatedisagree

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 521

Abstracts/ Resúmenes

withrespecttochangesintheNorthAmericanmonsoon,andglobalmodelsdonotyetsimulatethissystemwell.Hereweusepaleoclimaterecordstoexplorehowsummerrainfallhasrespondedduringpastclimateregimes.InthistalkIwilldescribenewresultsfromcave-basedclimaterecordsthatdemonstratehow,overthepast7000years,themonsoonhasclearlyweakened.Thisresultisconsistentwithothermonsoonsystemsgloballyandwithclimatemodelsimulations.IwillexploreimplicationsforfuturehydroclimateregimesinourSouthwestregion.

El cambio climático, megasequías y el monzón norteamericano. ElcambioclimáticoenelSuroesteNorteamericanoinducecambiosenladisponibilidaddeagua,ylosregistrosambientaleshidrológicosnosayudanadelinearelrangonaturaldeesoscambios.Lassequíasanterioressonevidentesenlosregistrosdeanillosdeárboles(dendroclimatología)ytambiénemergenderegistrosdepaleo-climasmáslargos.Peroestassequías,¿reflejancambiosenlahumedaddeinviernooverano?Estapreguntaesmásqueacadémica:conformeelmundosevuelvemáscá-lidopodemosesperarinviernosyprimaverasmássecas.Perolasproyeccionesdelclimadelfuturonocoincidenenloscambiosenelmonzónnorteamericanoylosmodelosmundialestodavíanosimulanbienestesistema.Aquíusamosregistrospaleoclimáticosparaexplorarcomolaslluviasdeveranohanrespondidoduranteregímenesclimáticosanteriores.Enestacharladescribirénuevosresultadosbasadosenregistrosclimáticosdecuevasparamostrarcomolosúltimos7000años,elmonzónclaramentesehadebilitado.Esteresultadoesconsistenteconotrossistemasmonzónicosmundialesyconmodelosclimáticos.ExploraréimplicacionespararegímeneshidroclimáticosfuturosennuestraregióndelSuroesteNorteamericano..

CORONEL-ARELLANO,HELÍ2,NalleliE.Lara-Díaz1,AlejandroGonzález-Bernal2,GerardoCarreón-Arroyo2,MarioCirett-Galán yCarlosA.López-González1.1FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,Av.delasCienciasS/N,Col.Juriquilla,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,C.P.76230;2NaturaliaA.C.,Av.32entreCalle3y4VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,C.P.84200;3CONANP.ReservaForestalNacionalyRefugiodeFaunaSilvestreAjos-Bavispe,Calle2aEstefinalySinaloa,Col.Centro,Cananea,Sonora.C.P.84620.

Abundance and biomass of potential prey species for Mexican wolves (Canis lupus baileyi) in Sonora, México. Quantificationofpreyavailabilityisanecessarysteptowardthesuccessfulimplementationofacarnivorereintroductionprogram,undertheassumptionofahigherprobabilityofsuccesswhenacommunityismorediversereflectedonalowerbiomassturnover,consequentlycreatingabufferforthenewlyintroducedpredator.Theobjectiveofthisstudywastoassessthediversity,abundanceandpreybiomasspotentiallyavailabletoreintroduceMexicanwolves.Weusedcameratrapsbetween2009to2011ina29,000sq.kmarea,usedasite-specificprotocoltoassessminimumnumberofpreyandthiswastransformedtobiomassbymultiplyingtheweighttimesthedensityofagivenspecies.Wedocumentedatotalof11spe-cies,wherewhite-taileddeer,Gould´sTurkeyandrocksquirrelseachcontribute50kg/km2.Theremainingspeciesalthoughcanbeconsideredoccasionalorrare,contributeabout11.22kg/km2.Ourresultsshowthattheareacansupport25to30Mexicanwolves,withnonegativeeffectstowardpreyspeciesorlivestocklosses.

Diagnóstico de la biomasa disponible de presas útiles para el lobo mexicano (Canis lupus baileyi) en Sonora, México. Esnecesariocon-ocerlacantidaddepresasdisponiblesparaeléxitodeunprogramadereintroduccióndecarnívoros.Seasumequelaprobabilidaddeéxitoesmásaltaenunacomunidadconmayordiversidad,dándoleciertaprotecciónaldepredadorreciénintroducido.Elobjetivodeesteestudiofueevaluarladiversidad,abundanciaybiomasapotencialdepresasdisponiblesparalareintroduccióndellobomexicano.Seusaroncámarastrampade2009a2011enunáreade29,000km²yunametodologíaadaptadaalsitioparaevaluarlacantidadmínimadepresas.Labiomasadecadaespecieseobtuvoalmultiplicarelpesoporladensidaddelaespecie.Sedocumentaronuntotalde11especies,dondeelvenadocolablanca,elguajolotesilvestreyelardillóncontribuyen50kg/km2cadauno.Aunqueelrestodelasespeciesseconsideranocasionalescadaunacontribuyecercade11.22kg/km².Estosresultadosmuestranqueeláreapuedemantenerde25a30lobosmexicanossinafectarnegativamentealaspresasoalganado.

CORTÉS-MONTAÑO,CITLALI1,P.Z.Fulé1,T.J.Ayers2.1SchoolofForestry,NorthernArizonaUniversity,P.O.Box15018,Flagstaff,AZ,86011,USA;2DepartmentofBiologyandDeaverHerbarium,NorthernArizonaUniversity,P.O.Box5640,Flagstaff,AZ,86011.

Preliminary standard for old-growth forests in the Sierra Madre Occidental. TheSierraMadreOccidentalofMéxicohastemperateold-growthforeststhathavebeenseldomstudied.Theyhavebeenindeclinesincetheadventofindustriallogging,andcurrentlylackprotectionunlessincludedinprotectedareas.WecollectedstructureandcompositiondataintwotemperateforestsinChihuahua,andbasedonthisproposearegionalpreliminaryold-growthstandard.Ourresultsshowedthatthebasalareaofold-growthforestswasconcentratedindiameterclasses>40cm,andthattreesindiameterclasses>60cmwerepresentinallthesampledsites.Theminimumbasalareawas25m2,dominatedbyspeciesinthePinaceae(Pinus andPseudotsuga),butQuercus andbroadleavedspeciescontributedtooverstorydiversity.Snagsandlargelogswerepresent.TheunderstorywasdominatedbynativespeciesintheAsteraceae,Fabaceae,PoaceaeandLamiaceae.Wefoundthatindicatorspeciesthatfavorold-growth,suchastheThick-billedParrot,canbeusefulinidentifyingsitesandtopromotetheirconservation.Sincetheinformationpresentedherewasbasedonadatasetgeneratedintwolocations,itneedstobeupdatedasmoresitesareexplored,butmeanwhileitcanbeusedtonegotiateprotectionofold-growthsitesofnorthernMéxico.

Estándar preliminar de bosques antiguos en la Sierra Madre Occidental. LosbosquesantiguosdelaSierraMadreOccidentaldeMéxicohansidopocoestudiados.Sucoberturahadeclinadodesdeeliniciodelatalaindustrializada,ysoloseencuentranprotegidoslegalmentesiestánincluidosenáreasprotegidas.ProponemosunestándarregionalpreliminardebosquesantiguosconbaseendatosdeestructuraycomposicióncolectadosendosbosquestempladosdeChihuahua.Nuestrosresultadosindicanqueeláreabasaldelosbosquesantiguosseconcentróenclasesdediámetro>40cm,yentodoslossitiosdemuestreoregistramosárbolescondiámetros>60cm.Eláreabasalmínimafue25m2,dominadaporespeciesdepinacéas(PinusyPseudotsuga),mientrasqueQuercus yotrasespeciesdelatifoliadascontribuyeronaladiversidaddeldosel.

522 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Entodoslossitiosregistramoslapresenciadearboladomuertoenpieytroncossobreelpisoforestal.ElestratoherbáceoyarbustivoestuvodominadoporespeciesnativasdeAsteraceae,Fabaceae,PoaceaeyLamiaceae.Elusodeespeciesindicadorasquefavorecenlascondicionesdehábitatdelosbosquesantiguos,comolasguacamayasocotorrasserranas,esútilparalaidentificacióndesitiosyparapromoversuconser-vación.Lainformaciónpresentadasebasóendatosgeneradosendoslocalidades,porloqueesimportanteactualizaresteestándaramedidaqueseexploranotrossitios.Mientrastanto,sepuedeutilizarcomomedidatemporalparaprotegerlosbosquesantiguosdelasmontañasdelnoroestedeMéxico.

CORTÉS-MONTAÑO,CITLALI1,P.Z.Fulé1,D.A.Falk2,T.J.Ayers3. 1SchoolofForestry,NorthernArizonaUniversity,P.O.Box15018,Flagstaff,AZ,86011,USA,2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironmentandLaboratoryofTree-RingResearch,UniversityofArizona,Tucson,AZ,85721USA;3DepartmentofBiologyandDeaverHerbarium,NorthernArizonaUniversity,P.O.Box5640,Flagstaff,AZ,86011.

Two old-growth forests from Chihuahua, México: composition, structure, age, and fire disturbance. Westudied twohigh elevation(>2000meters)old-growthforestsintheSierraMadreOccidentalinChihuahua,México:MesadelasGuacamayas(MDG),located~100kmfromtheU.S.-Méxicoborder,andParqueNacionalCascadadeBasaseachi(PNCB),locatedincentralChihuahua.Wemeasuredthestructureandcompositionoftheiroverstoryandunderstory,andcollectedincrementcoresandfirescarstocreateagereconstructionsandfirehistories.Bothsiteshadhighunderstoryß-diversity,whileoverstoryß-diversitywashigheratPNCB.UnderstoryspecieswereallnativeatMDG,andweonlycollectedoneexoticatPNCB.Forestsinthetwositeshadsnags>40cmandlogsontheforestfloor,aswellastreeswithdiameters>60cm.Theoldesttreesatthetwositesestablishedinthemid1700s,andtheirfirehistoriesindicatethatfrequentfiresthatburnatleastonceeverydecadearepartoftheirdisturbanceregimes.Bothsiteshavehighconservationvalueandareincludedinprotectedareas,whileMDGisthenorthernmostknownnestingsiteforThick-billedParrots.Conservationoftheseforestsshouldincorporateintegratedfiremanagement,andstructuralandcompositionalcomplexityshouldbemaintainedinordertoensurehabitatquality.

Dos bosques antiguos de Chihuahua, México: composición, estructura, edad e historia de incendios.Estudiamosdosbosquesantiguosenelevaciones>2000metrosenlaSierraMadreOccidentaldeChihuahua,México:MesadelasGuacamayas(MDG),ubicadaa~100kmdelafronteraMéxico-E.U.,yelParqueNacionalCascadadeBasaseachi(PNCB),ubicadoenelcentrodelestado.Medimoslaestructuraycom-posicióndeldoselyelestratoherbáceoyarbustivo,ycolectamoscilindrosdeincrementoycicatricesdeincendiosparacrearreconstruccionesdeedadehistoriasdeincendios.Ladiversidadßdelestratoherbáceoyarbustivofuealtaenlosdossitios,mientrasqueladiversidadßdeldoselfuemásaltaenPNCB.TodaslasespeciesdelestratoherbáceoyarbustivocolectadasenMDGfueronidentificadascomonativas,ysolounadenuestrascolectasenPNCBfueidentificadacomoexótica.Losbosquesenlosdossitiospresentaronárbolesmuertosenpiecondiámetros>40cmytroncosenelpisoforestal,asícomoárbolescondiámetros>60cm.Losárbolesmásantiguosenlosdossitiosseestablecieronamedia-dosdelsigloXVIII,ysushistoriasdeincendiosindicanquelosregímenesdeperturbacióndeambossitiospresentanincendiosfrecuentes,almenosunavezcadadécada.Ambossitiossondealtovalorparalaconservaciónyestánincluidosenáreasprotegidas,yMDGeselsitiomásnorteñodeanidacióndelaguacamayaocotorraserrana.Laconservacióndeestosbosquesdebedeincorporarmanejointegradodelfuego,ylacomplejidadestructuralydelacomposicióndebedemantenerseconelfindeasegurarlacalidaddelhábitat.

CRIMMINS,THERESAM.1,2,MichaelA.Crimmins3,andC.DavidBertelsen4.1OfficeofAridLandsStudies,UniversityofArizona,1955E.SixthSt.,Tucson,AZ85721,theresam@u.arizona.edu;2NationalCoordinatingOffice,USANationalPhenologyNetwork,Tucson,AZ,3De-partmentofSoil,WaterandEnvironmentalScience,UniversityofArizona,Tucson,AZ,crimmins@u.arizona.edu;4Herbarium,UniversityofArizona,Tucson,AZ,david.bertelsen8@gmail.com.

Temporal patterns in species flowering can inform long-term plant monitoring.ThefloweringpatternsofplantsoftheFingerRocktrail,locatedin theSantaCatalinaMountainsofsouthernArizona,havebeenverycarefullydocumentedonanapproximatelyweeklybasisfornearlythreedecades.Theseobservations,madealongagradientencompassingmorethan4,000ftinelevation,haveyieldedkeyinsightsintoclimaticfloweringcuesaswellasrangeshiftsamongparticularspecies.Theselong-termobservationsoffloweringplantphenologyhavealsorevealedthattheregularitywithwhichplantspeciesflowerfromyeartoyearishighlyvariable.Weimplementedaclusteringalgorithmtoelucidaterecurrenttemporalfloweringpatternsinspecies.Severalpatternsemerged,andthesepatternsareconsistentwithplantlifeformsandthewaterusestrategiestheyemployaswellasnative/non-nativestatus.Thefindingsofthisanalysisarevaluableforguidingspeciesselectionforlong-termmonitoringefforts.

Uso de los patrones temporales de floración en el monitoreo a largo plazo de plantas.LafloracióndeplantasenlaveredaFingerRock,delaSierraSantaCatalinadelsurdeArizona,sedocumentóendetallecasisemanalmentedurantetresdécadas.Lasobservacionesenungradientealtitudinaldemásde1220m,arrojaroninformaciónclavesobreestímulosclimáticosdefloraciónycambiosdedistribucióndeciertasespecies.Estasobservacionesdelafenologíadefloración,hechaspormuchosaños,tambiénmostraronquelaregularidadconquelasespeciesflorecenañotrasañoesmuyvariable.Seimplementóunalgoritmodeordenamientoparaesclarecerlospatronesdefloracióntemporalesrecurrentes.Seobtuvieronvariospatronesconsistentesconlasformasdevidadelasplantasysusestrategiasdeusodeagua,ytambiénsuestatusdenativaointroducida.Losresultadosdeestosanálisissonmuyútilesenlaseleccióndeespeciesparaelmonitoreoalargoplazo.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 523

Abstracts/ Resúmenes

CURÉ,JENNIE.ArizonaStateUniversitySchoolofAppliedMathandScience,InternationalEnvironmentalTechnologyManagementGraduateProgram,POBox242,CaveCreek,AZ85327,JCure@asu.edu.

Agricultural field restoration utilizing native grasses; Lower San Pedro River watershed.AgriculturalFieldRestorationUtilizingNativeGrasses;LowerSanPedroRiverWatershedisacasestudydocumentingresultsfromthreerepresentativeprojects.TheprojectsarepartnershipsbetweenTheNatureConservancyandindividualpropertyowners.Thestudydocumentsthechallengeswiththeprocessofagriculturalfieldrestoration,themethodsutilizedforchangeovertonativegrassesatthespecificsitesandtheresults.Thesuiteofpotentialbenefitsofgrasscroppingprojectsisnumerousandreviewedwithinthestudyanalysis.Potentialbenefitsinclude;reductioninwaterandpowerusage,allowbusinessestobemoresustainableandresilienttodroughtinthefuture,restoretheintegrityoftheriparianhabitatandaddresstheaffectsofclimatechange.Thelonger-termoutcomeswehopetoseefromsharingthisresearchattheconferenceare;aninterestinchangeovertonativegrasses,anincreasedmarketinnativegrasshayandthedevelopmentofseedbankingforrehabilitationprojects.Oneofthegoalsoftheresearchistoinspireotherstotrytoanswersomeofthequestionswithintheframeworkoftheprocessoftherestorationprojects.Theresearchprovidesdocumentationtosupportfurtherstudyandhasutilityfordifferentaudiences.

Restauración de campos agrícolas mediante el uso de zacates nativos en la cuenca baja del río San Pedro. LarestauracióndecamposagrícolasutilizandozacatesnativosenlacuencabajadelríoSanPedroesunestudiodecasoquedocumentaresultadosdetresproyectosrep-resentativos.ElproyectoesunacolaboraciónentrelaorganizaciónTheNatureConservancyypropietarios.Elestudiodocumentalosretosenelprocesoderestauracióndecamposagrícolas,losmétodosusadosparaelcambioazacatesnativosylosresultados.Lavariedaddebeneficiospotencialesdelcultivodezacatesnativossonnumerososyseexaminanenelanálisisdelestudio.Losbeneficiosincluyenladisminuciónenelusodeaguayelectricidad,durabilidadyresistenciaafuturassequías,restauracióndeloshábitatsribereñosyadaptaciónalcambioclimático.Alpresentarestetrabajoseespera:uninterésenelcultivodezacatesnativos,aumentodelmercadodeforrajedezacatesnativosylacreacióndeunbancodesemillasparaproyectosderestauración.Unadelasmetasdeesteproyectoesinspirarparabuscarrespuestasalosproblemasquesepresentanenlosproyectosderestauración.Estainvestigacióntieneladocumentaciónnecesariaparaapoyarestudiosadicionalesútilesadiferentesaudiencias.

CZAPLEWSKI,N.J.1andSteveWillsey2.1OklahomaMuseumofNaturalHistory,2401ChautauquaAvenue,UniversityofOklahoma,Norman,OK73072,nczaplewski@ou.edu;2P.O.Box963,Hereford,AZ85615,stee25bee@msn.com.

A Late Quaternary Brown Bear (Ursinae: Ursus cf. arctos) from a cave in the Huachuca Mountains, Arizona.In2008oneoftheauthors(SW)discoveredthefragmentarycraniumofabear,looseonthefloorofacaveatabout2270melevationnearthecrestoftheHuachucaMoun-tains.In2009werevisitedthecavetoexaminethespecimeninordertoidentifythespecies.Wephotographedandmeasuredthemainpiecesandlefttheminthecave.Theskullisfromanadult,possiblymalewithprominentsagittalcrest.Bearsarehighlyvariablemorphologicallyandtheirremainsaredifficulttoidentify.ManyNorthAmericanblackbearswerelargerinthelatePleistoceneandunderwentasizereductionintheHolocene.Themorphologicalfeaturesandmeasurementsofthepresentcraniumaresomewhatequivocal,butmostavailablefeaturesindicateabrownbear,Ursuscf.arctos.SomepartsareencrustedwithcarbonateandcouldbebetterexaminedaftercollectionandpreparationaswellascomparisonwithlatePleistocenebrownandblackbears.Basedonitsstateofpreservation,thecraniumpossiblyrepresentsalatePleistoceneoccurrence,whichcouldbedeterminedbyradiometricdating.ThereisnopreviousfossilrecordofU. arctosintheSkyIslands,norintherestofArizona,NewMexico,Chihuahua,orSonora.

Registro de oso pardo (Ursinae: Ursus cf. arctos) del Cuaternario tardío de una cueva en la Sierra Huachuca, Arizona. En2008unodelosautores(SW)encontróelfragmentodeuncráneodeosoenelsuelodeunacuevaa2270mdeelevación,cercadelacumbredelaSierraHuachuca.En2009sevisitódenuevolacuevaparaexaminarelejemplareidentificarlaespecie.Setomaronfotografíasymedidasdelaspar-tesprincipalessinremoversedelacueva.Elcráneoesdeunadulto,posiblementemachoconunamarcadacrestasagital.Lososostienenunamorfologíamuyvariableyesmuydifícilidentificarsusrestosóseos.MuchosososnegrosdeAméricadelNortefueronmásgrandesafinalesdelPleistocenoperosutamañoseredujoenelHoloceno.Lasmedidasycaracterísticasmorfológicasdeestecráneosonunpocoambiguas,sinembargoindicanqueesunosopardoUrsuscf.arctos.Algunaspartesestánincrustadasconcarbonatoypodríanexaminarseconmásdetalledespuésderecolectarse,prepararseycompararseconosospardosynegrosdefinalesdelPleistoceno.Segúnsuestadodepreservación,esposiblequeelcráneorepresenteunregistrodelPleistocenoloquepodríadeterminarseporelmétododelcarbono14.NohayregistrospreviosdefósilesdeU. arctosdelasIslasSerranasdeArizona,NuevoMéxico,ChihuahuaoSonora.

DEAN,VIRGINIA.Appleton-WhittellResearchRanchoftheNationalAudubonSociety,Elgin,AZ.

Biodiversity database at the Appleton-Whittell Research Ranch.TheAppleton-WhittellResearchRanchprovidesthelocation,resources,andopportunityfornatural-historyresearchprojectsinungrazed,unimprovedgrasslandsofsoutheasternArizona,USA.Atranchheadquarters,researchsince1968isarchivedashard-copypagesofpublishedandunpublisheddocuments,conferenceposters,electronicfilesofdataandphotographs,specimencollections,andspecieschecklistsforvisitors.ArecentadditiontothearchivingmethodsisanExcelâdatabaseofallplantsoranimalsthathavebeendocumentedasoccurringontheResearchRanch.Eachrecordincludesseveralfieldsthatarefilledinwhenevertheinformationisavailable.Theseincludeorder,family,genus,andspeciesnames;dateofthesighting;locationbyGPS,landmark,orlocalplace-name;typeofhabitat;lifestageofthespecimen;namesandtitlesoftheobserverandspeciesidentifier;observedassociatedspeciesandrelationships;andphotographs.Acommentcolumnoradditionalseparatecolumnscontainotherinterestingobserveddata,e.g.,weather

524 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

conditions,timeofday,activity,health,size,color,uniqueattributes.Thedatabaseconsolidateslocalhistoricaldatathatcanbeupdatedandusedbyfutureresearchersintheirreports.

Base de datos de la Estación Biológica Appleton-Whittell.LaEstaciónBiológicaAppleton-Whittellproporcionalaubicación,recursosyoportunidadesparaproyectosdeinvestigaciónenhistorianaturalenlaspraderassinpastoreo,nimejoradasdelsurestedeArizona,E.U..Ensusinstalaciones,desde1968searchivancopiasdelosdocumentospublicadosysinpublicar,cartelesencongresos,archivoselectrónicosdedatosyfotografías,coleccionesdeespecimenesylistadosdeespecies,disponiblesparavisitantes.RecientementesecreounabasededatosdeExcelâ

detodoslosanimalesyplantasregistradosenlaEstaciónBiológica.Cadaregistrocuentaconvarioscamposquesecapturanconlainformacióndisponible.Éstosincluyenorden,familia,géneroyespecie;fechadeobservación;ubicaciónconGPS,puntosdereferenciasonombrelocaldellugar;tipodehábitat;formadevida;nombreytítulodelobservadoryelidentificadordelaespecie;especiesasociadasobservadasyrelaciones;yfotografías.Columnasadicionalessonparacomentariosuotrosdatosinteresantesobservados,ej..condicionesdeltiempo,hora,actividad,salud,tamaño,color,ycaracterísticasúnicas.Labasededatosconsolidalosdatoslocaleshistóricosquepuedenseractualizadosyusadosporfuturosinvestigadoresensusestudios.

DELGADO-ZAMORA,DAVIDA.1,J.JesúsSánchez-Escalante1 yDeniseZulemaÁvila-Jiménez1.1DepartmentofScientificResearchandTechnology,UniversityofSonora,Hermosillo,Sonora,Mexico,C.P.83000,Botanica.son@gmail.com.

Vascular plants of the riparian habitats of El Aribabi Ranch, Municipio de Ímuris, Sonora, Mexico.ThestateofSonora,withanareaof184,934km2, reliesonaninventoryofvascularplantsincludingasmanyas3,659taxa,buttheregiondefinedas‘TheBorderlands’alonehasaninventoryof1,706taxa.TheaimofthecurrentworkistoincreaseknowledgeoftheplantsoftheBorderlandsaswellastogettoknowthefloraldiversityofitsriparianhabitats;thelatterthroughastudyinarepresentativezone(ElAribabiRanch),chosenforitsproximitytotheborderandtheconvergenceofdifferentbioticcommunities.TheinventoryofdocumentedplantsfortheriparianhabitatsofElAribabiRanchaddstoatotalof354taxa,distributedin78familiesand245genera;withrespecttothenumberofspecies,themostwellrepresentedfamilieswereAsteraceae(57),Poaceae(31)andFabaceae(31).TheplantspresentintheriparianhabitatsofElAribabiRanchrepresent77%ofthetotalnumberofplantsoftheranch,andtheplantcompositionseemstobesimilartothefloraofotherriversintheregionsuchastheSanPedro(Cananea)andtheSantaCruzRiver(SantaCruz).

Plantas vasculares de hábitats ribereños del rancho El Aribabi, municipio de Ímuris, Sonora, México.ElestadodeSonora,conunasu-perficiede184934km2, cuentaconuninventariodeplantasvascularesquellegaa3,659taxones,perosololaregióndefinidacomoLaFronterapresentauninventariode1,706taxones.LafinalidaddelpresentetrabajoesincrementarelconocimientosobrelasplantasdeLaFronteraasícomoconocerladiversidadflorísticadesushábitatsribereños;estoúltimoatravésdeunestudioenunazonarepresentativa(ranchoElAribabi),elegidaporsucercaníaalafronteraylaconvergenciadediferentescomunidadesbióticas.ElinventariodeplantasregistradoparaloshábitatsribereñosdelranchoElAribabisumauntotalde354taxones,distribuidosen78familiasy245géneros,encuantoalnúmerodeespecies,lasfamiliasmayormenterepresentadasfueronAsteraceae(57),Poaceae(31)yFabaceae(31).LasplantaspresentesenloshábitatsribereñosdelAribabirepresentanun77%delnumerototaldeplantasparaelrancho,ylacomposiciónflorísticaparecepresentarsimilitudconlasflorasdeotrosríosdelaregióncomosonelríoSanPedro(Cananea)yelríoSantaCruz(SantaCruz).

DEYO,NICHOLASS.1andEdwardGilbert2.1TheSkyIslandAlliance,300EUniversityBlvd.,Suite270,Tucson,AZ85705,nick@skyislan-dalliance.org;2GlobalInstituteofSustainability,ArizonaStateUniversity,Tempe,AZ85287,egbot@asu.edu.

Database Workshop: Documenting the biodiversity of the Madrean Archipelago.TheMadreanArchipelagoBiodiversityAssessment(MABA)ofSkyIslandAllianceinTucson,Arizona,isanambitiousprojecttodocumentthedistributionsofallspeciesofanimalsandplantsintheMadreanArchipelago,focusingparticularlyonnortheasternSonoraandnorthwesternChihuahua.Theinformationgatheredismadeavail-ablethroughMABA’sonlinedatabase(madrean.org).Thesourcesoftheserecordsaremuseumcollections,herbaria,scientificliterature,otherdatabases,observations,andfieldnotes.ManyobservationscomefromMABAexpeditionstoisolatedmountainrangesinnortheasterSonorainvolvingtaxonomicspecialists,professors,students,andothersfromuniversitiesinArizonaandSonora;personnelfromMexicanagencieslikeCEDESandCONANP;andotherparticipants.Thedatabasesforfloraandfaunaareseparate;faunahasover100,000recordsandflorahasmorethan500,000records.Thisworkshopisanopportunitytobetterunderstandthestatusofdigitalplantandanimalrecordsintheregionandlearntousethedatabase.TheMABAdatabasehasacomplexstructure,allowingsearchesforscientificrecordsbyname,location,collector,geographicalarea,etc.Recordsinthedatabasecanbedisplayedasdetailedspecimenrecords,taxonomiclists,orinteractiveGooglemaps.Specieslistsandidentificationkeysforareasofinterestcanbecreated.Thedatabaseisapowerfulresourceforresearchers,conservationists,andnaturalhistoryenthusiastsworkingintheMadreanArchipelago.

Taller: Documentación de la Biodiversidad del Archipiélago Madrense.ElProgramadeEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense(MABAeninglés)deSkyIslandAllianceenTucson,Arizona,esunproyectoambiciosoparadocumentarlasdistribucionesdetodaslasespeciesdeanimalesyplantasenlaregióndelasIslasSerranas,enfocadoparticularmenteenelnorestedeSonoraynoroestedeChihuahua.TodalainformaciónsecapturaenlabasededatosMABA,accesibleenlínea(madrean.org).Lasfuentesderegistrossoncoleccionesenmuseosyherbarios,literaturacientífica,otrasbasesdedatos,observacionesyapuntesdecampo.ElproyectoMABArealizaexpedicionesasierrasaisladasenSonoraconespecialistasdedistintostaxones,profesores,estudiantesdeuniversidadesenSonorayArizona;personaldeoficinasdegobiernocomoCEDESyCONANP;yotrosparticipantes.Lasbasesdedatosdefaunayfloraestánseparadas;faunatienemásde100,000registrosyfloratienemásde500,000registros.Estetalleresunaoportunidadparaentendermejorelestadoderegistrosdigitalesdeplantas

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 525

Abstracts/ Resúmenes

yanimalesenlaregiónyelusodelabasededatos.LabasededatosMABAtieneunaestructuracompleja.Sepuedenbuscarregistrospornombrescientíficos,localidades,colectores,oáreasgeográficas.Losdatossepuedenobtenercomoregistrosdetallados,listastaxonómicasomapasinteractivosdeGoogle.Sepuedencrearlistasyclavesdeidentificacióndeespeciesporáreasdeinterés.LabasededatosdeMABAesunrecursopoderosoparainvestigadores,conservacionistas,yentusiastasdehistorianaturaltrabajandoenelArchipiélagoMadrense.

DILLON,KRISTENG.1andCourtneyJ.Conway2.1ArizonaCooperativeFishandWildlifeResearchUnit,SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,325BioSciencesEast,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,kgdillon@email.arizona.edu;2U.S.GeologicalSurvey,ArizonaCooperativeFishandWildlifeResearchUnit,SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,325BioSciencesEast,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,cconway@usgs.gov.

Effects of temperature and precipitation on annual variation in breeding phenology of Red-faced Warblers in the Santa Catalina Moun-tains. IncreasesinambienttemperatureshavecausedadvancesinbreedingdateforbirdsinNorthAmericaandEurope.However,empiricaldataislackingforevaluatingthepotentialeffectsofclimatechangeonbreedingphenologyofbirdsintheMadreanregionwherechangesinprecipi-tationmaybemoreimportantthanchangesintemperature.Weexaminedtheeffectsoftemperatureandprecipitationonbreedingphenologyofred-facedwarblersovera10-yearperiodintheSantaCatalinaMountains.Mayprecipitationwasnegativelyassociatedwithbreedingdate(t=-4.89,p=<0.001),butannualvariationintemperaturehadnoeffect.Additionally,wefoundapositiverelationshipbetweennestinitiationdateandyear,suggestingthatred-facedwarblershaveinitiatednestinglaterintheseasonoverthepasttenyears(t=6.20,p=<0.001).Theseresultsareoppositetothosereportedinmanysystems,whereresultshaveshownnestsareinitiatedearlierovertime.Thissuggeststhatinoursystem,variationinprecipitationmaybeamoreimportantpredictorofphenologicalvariationthantemperature;birdsdelaybreedingindryyears.

Efectos de la temperatura y precipitación en la variación anual de la fenología de reproducción del chipe cara roja en la Sierra Santa Catalina.LosaumentosdelatemperaturaambientalhancausadoadelantosdelafechadereproduccióndelasavesenNorteaméricayEuropa.Sinembargo,losdatosempíricosnosonsuficientesparaevaluarlosefectosdelcambioclimáticoenlafenologíadelasavesenlaregiónMad-rensedondeloscambiosenprecipitaciónpodríansermásimportantesqueloscambiosentemperatura.Analizamoselefectodelatemperaturaylaprecipitaciónenlafenologíadelareproduccióndelchipecararojaporunperiodode10añosenlaSierraSantaCatalina.Laprecipitacióndemayotuvounefectonegativoenlafechadereproducción(t=-4.89,p=<0.001),perolavariaciónanualdetemperaturanoimpactó.Seencontróunarelaciónpositivaentrelafechadeiniciodelnidoyelaño,locualsugierequeelchipecararojahainiciadolaanidaciónmástardeenlosúltimos10años(t=6.20,p=<0.001).Estosresultadossonopuestosalosencontradosenmuchossistemas,dondelosresultadoshanmostradoquelosnidosseinicianmástempranoalpasarlosaños.Estosugierequeennuestrosistema,lavariaciónenprecipitaciónpuedeserunvaticinadordelavariacióndelafenologíamásimportantequelatemperatura;lasavesdemoranlareproducciónenañossecos.

DUNCAN,DOUG1,andRobClarkson2.1U.S.FishandWildlifeService,Tucson,AZ85745.Doug_Duncan@fws.gov;2BureauofReclamation,Glendale,AZ85306.rclarkson@usbr.gov.

Gila River Basin Native Fishes Conservation Program.TheCentralArizonaProjectGilaRiverBasinNativeFishesConservationProgram(CAPProgram)conservesnativefishesandmanagesagainstnonnativefishesafterseveralEndangeredSpeciesActconsultationsbetweentheBureauofReclamationandtheU.S.FishandWildlifeServiceonCAPwatertransferstotheGilaRiverbasin.PopulationsofsomeGilaRivernativefishspeciesareextremelyrareandappearonthevergeofextirpation.TheCAPProgramfundsconservationactionsforfivepriorityfishes,andothernativefishes.AhighpriorityoftheCAPProgramistoreplicatefederallylistedspeciesintosuitable,protectedstreamsandrepatriatepopulationsoflistedandothernativefishesintothem.Alsofundedarethecontrolanderadicationofnon-nativefishes.Over$6millionhasbeenallocated;andReclamationwillfundabout$10.5milliontotheServicethenext20years.Onehalfthefundingisfornativefishrecoveryactions,andonehalffornon-nativeactions.ProjectsarejointlyagreeduponbyReclamationandtheServiceinconsultationwiththeArizonaandNewMexicoGameandFishDepartments.Numerousconservationandrecoveryprojectshavebeenimplementedtodate,andwillbesummarized.

Programa de conservación de peces nativos de la cuenca del río Gila. ElprogramadeconservacióndepecesnativosdelacuencadelríoGiladelProyectoArizonaCentro(programaCAPporsussiglaseninglés)conservalospecesnativosycontrolapecesexóticos.EsteacuerdosetomódespuésdequeelServicioFederaldePescayVidaSilvestredeE.U.(USFWSporsussiglaseninglés)ylaOficinadeRehabilitaciónanalizaronlaLeydeEspeciesenPeligrodeExtinciónyeltraspasodeaguaCAPalacuencadelríoGila.LaspoblacionesdealgunasespeciesdepecesnativosdelríoGilasonbastanterarasyestánengravepeligrodeserextirpadas.ElprogramaCAPapoyaproyectosdeconservacióndecincoespeciesdepecesprioritariosyotrospecesnativos.ParaelprogramaCAPesdesumaimportanciareproduciryreintroducirespeciesconcategoríaderiesgoenlanormafederalyotrospecesnativosenríosadecuadosyprotegidos.Tambiénfinanciaelcontrolyerradicacióndepecesexóticos.Sehandestinadomásde$6millonesdedólaresylaOficinadeRehabilitacióndestinarácercade$10.5millonesalServicio(USFWS)lospróximos20años.Lamitaddelfinanciamientoesparaelrescatedepecesnativosylaotramitadparaelcontroldepecesexóticos. LosproyectossonaprobadostantoporlaOficinadeRehabilitaciónyelServicio(USFWS)conasesoramientodelDepartamentodeCazayPescadeArizonayNuevoMéxico.Sepresentaráunresumendelosnumerososproyectosdeconservaciónyrescaterealizados.

526 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

DUNCAN,DOUG.U.S.FishandWildlifeService,Tucson,AZ85745.Doug_Duncan@fws.gov.

Gila opminnow interactions with western mosquitofish: an update.Ithaslongbeenknown,andthoroughlydocumentedthewesternmos-quitofish(Gambusia affinis),hasmajordeleteriouseffectsonindividualGilatopminnow(Poeciliopsis occidentalis)andtheirpopulations.Ithasbeenmanyyearssinceinformationonthisnegativeimpacthasbeenupdated.Therefore,Iwilllistanddiscussadditionalexampleswheremosquitofishhaveimpactedtopminnow.Inaddition,itappearsthatclimatechangeandlong-termdroughthaveasynergisticandnegativeaf-fectonthisrelationship.SincethelastpublicationsdetailingthelossofGilatopminnowpopulationstomosquitofish,twonaturaltopminnowpopulationshavebeenlostintheSantaCruzRiverbasin:RedrockCanyonandSheehySpring.Droughtandclimatechangelikelyassistedmosquitofishwithextirpatingthesetwonaturalpopulations.Lastly,climatechangemayfacilitateexpandedmosquitopopulationsorexpandedmosquitoseasonswithintherangeoftheGilatopminnow.Currentliteraturediscussesthatexistingtropicalandsubtropicaldiseases,ornoveldiseases,maymovenorthintoGilatopminnowrange.Ifmosquitoesanddiseasestheycarrybecomemoreprevalent,thedesireanddemandforvectorcontrol,particularlymosquitofish,willincrease.IwilldiscusstoolsandprogramssuchasHabitatConservationPlansandSafeHarborAgreementsthatcanallowtheuseofnativefishforvectorcontrol.

Interacciones del guatopote del Gila con el guayacón mosquito: información reciente.Elefectonocivodelguayacónmosquito(Gambusia affinis)sobreelguatopotedelGila(Poeciliopsis occidentalis)ysuspoblacionesseconocedesdehacetiempoysehadocumentadoendetalle.Hanpasadomuchosañosdesdelaúltimaactualizaciónsobreesteimpactonegativo,porloqueseenumeraráyanalizaránejemplosadicionalesdondeelguayacónmosquitoimpactóalguatopotedelGila.Ademásparecequeelcambioclimáticoylasequíaprolongadatienenunimpactosinérgicoynegativoenestarelación.DesdelaúltimapublicacióndondesedescribelapérdidadepoblacionesdeguatopotedelGilaporguayocónmosquito,otrasdospoblacionesnaturalesdeguatopotehandesaparecidodelacuencadelríoSantaCruz:RedrockCanyonySheehySpring.Esprobablequelasequíayelcambioclimáticocontribuyeronconelguayacónmosquitoaextirparestasdospoblacionesnaturales.Porúltimo,elcambioclimáticoquizásayudeaaumentarlaspoblacionesdelguayacónmosquitooalarguesutemporadaeneláreadedistribucióndelguatopotedelGila.Segúnlaliteraturaactuallasenfermedadestropicales,subtropicalesyraraspodríanextendersealnorteeneláreadelguatopotedelGila.Silosmosquitosylasenfermedadesquetransmitenseextienden,lanecesidadydemandaporcontroldelvector,enespecialelguayocónmosquito,aumentará.SeanalizaránmétodosyprogramascomolosPlanesdeConservacióndelHábitatyCompromisodePropietariosconlasEspeciesenPeligrodeExtinciónquepuedenpermitirelusodepecesnativosparaelcontroldevectores.

EBLE,JEFF1,2,WallaceMeyerIII1,2,SaulMacias,JasonSchaller1,WendyMoore1,2,3.1DepartmentofEntomology,UniversityofArizona,1140E.SouthCampusDr.,Forbes410,Tucson,AZ85721-0036;2CenterforInsectScience,UniversityofArizona,1007E.LowellSt.,P.O.Box210106,Tucson,AZ85721-0106;3Arizona-SonoraDesertMuseum,2021N.KinneyRoad,Tucson,AZ85743.

Hidden biodiversity of Sky Island arthropods.TenebrionidandcarabidbeetlesareconspicuousmembersofthesouthwestSkyIslandin-vertebratecommunityandcanbefoundacrossarangeofhabitats,includingtheoakwoodlandsandpineforestscappingmanyoftheregion’smountains.Beetleslivingwithinthesehigh-elevationhabitatstypicallyoccuronmorethanonemountain,thoughpopulationsondifferentmountainshavelikelybeenisolatedfromoneanothersinceatleasttheendoftheWisconsinGlacialPeriod(10,000ya).Wecombinetraditionaltaxonomyandmolecularphylogeneticstoshowthatformanyspecies,geographicisolationhasrestricteddispersalbetweenmountains,leadingtotheestablishmentofindependentevolutionarylineages.TheprevalenceofgeneticisolationinthespeciesexaminedhighlightstheuniquediversitycontainedwithintheSkyIslands,andthethreatclimatechangeposestoregionalbiodiversity.

Biodiversidad de artrópodos escondida en las Islas Serranas. Losescarabajostenebriónidosycarábidossonnotoriosmiembrosdelosin-vertebradosdelasIslasSerranasdelSuroesteNorteamericanoysepuedenencontrarenunampliorangodehábitats,inclusoenlosencinalesypinalesdelazonamontañosa.Losescarabajosquehabitanesterangodeelevacióntípicamentesedistribuyenenmásdeunamontaña,sinembargolaspoblacionesdediferentesmontañasseaislaronunadeotradesdefinalesdelperiodoglacialWisconsin(10,000años).Secombina-rontécnicastaxonómicastradicionalesyfilogenéticamolecular,parademostrarqueelasilamientogeográficohalimitadoladispersiónentremontañas,generandolinajesevolutivosindependientes.ElpredominiodelaseparacióngenéticadelasespeciesresaltaladiversidadúnicaenlasIslasSerranas,ylaamenazaqueelcambioclimáticorepresenta.

EDWARDS,TAYLOR1,MercyVaughn2,Ma.CristinaMeléndez-Torres3,RobertMurphy4,AliceE.Karl5,PhilipR.Rosen6,KristinH.Berry7.1UniversityofArizonaGeneticsCore,UniversityofArizona,Tucson,AZ,taylore@email.arizona.edu;2PasoRobles,CA;3CEDES(ComisióndeEcologíayDesarrolloSustentabledelEstadodeSonora),Sonora,México;4RoyalOntarioMuseum,Toronto,Canada;5AliceE.KarlandAs-sociates,Davis,CA;6SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ;7U.S.GeologicalSurvey,WesternEcologicalResearchCenter,Riverside,CA.

A biogeographic perspective of speciation among desert tortoises in the genus Gopherus. ThedistributionoforganismsweobserveintheSonoranDeserthasbeensculptedbytheenduringprocessesoftime,climate,andadaptation.OneofthesespeciesisMorafka’sdeserttortoise,Gopherus morafkaiandweareapplyingagenomicapproachtobetterunderstandwhatevolutionaryprocesseswereresponsibleforshapingdiversityinthisspecies.The“Sonoran”deserttortoiseexhibitsacontinuumofgeneticsimilarityspanning850kmofSonorandesertscrub,fromHermosillo,SonoratoKingman,Arizona.However,attheecotonebetweendesertscrubandthornscrubweidentifyadistinct,“Sinaloan”lineagethatsuggestsamorecomplexevolutionarystoryforthisspecies.Byusingmultiplelocifromthroughoutthetortoisegenome,weaimtodetermineifdivergencebetweentheselineagesoccurredinallopatry,oriftherearesignaturesofpastorcurrentintrogression.Thisinter-national,collaborativeprojectwillassiststateandfederalagenciesindevelopingmanagementstrategiesthatbestpreservetheevolutionary

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 527

Abstracts/ Resúmenes

potentialofthedeserttortoise.Ultimately,understandingtheevolutionaryhistoryofdeserttortoiseswillnotonlyclarifytheforcesthathavedriventhedivergenceinthisgroup,butitwillalsocontributetoourknowledgeofthebiogeographichistoryofthesouthwesterndesertsandhowdiversityismaintainedwithinthem.

Una perspectiva biogeográfica de especiación de la tortuga del desierto en el género Gopherus.Ladistribucióndeorganismosqueob-servamosenelDesiertoSonorensehasidoesculpidaporlosprocesosperdurablesdeltiempo,climayadaptación.UnadeestasespecieseslatortugadeldesiertoMorafka(Gopherus morafkai)ehicimosunestudiogenómicoparacomprendermejorcualesprocesosevolucionariossonresponsablesdeconfigurarladiversidaddeestaespecie.Latortugadeldesierto“Sonorense”exhibeuncontinuodesemejanzagenéticaabarcando850kmdematorraldelDesiertoSonorense,desdeHermosillo,SonoraaKingman,Arizona.Sinembargo,enelecotonoentrema-torraldeldesiertoymatorralespinoso,identificamosunlinaje“Sinaloense”distinto,elcualsugiereunahistoriadeevoluciónmáscomplejaparaestaespecie.Pormediodelusodemúltipleslocidetodoelgenomadelatortuga,estamostratandodedeterminarsiladivergenciaentreestoslinajesocurrióenunaespeciaciónalopátricaosisonindicacionesdeintrogresionesdelpasadooactuales.Esteproyectodecolaboracióninternacionalserviráalasagenciasestatalesyfederalesenlaplaneaciónestratégicademanejoparaconservarelpotencialevolucionariodelatortugadeldesierto.Alfinalelcomprenderlahistoriadelaevolucióndelatortugadeldesiertonosóloayudaráaentenderlasfuerzasquehanimpulsadoladivergenciaenestegrupo,sinoquetambiéncontribuiráanuestroconocimientodelahistoriabiogeográficadelosdesiertosdelsuroesteycomosesostieneladiversidadenellos.

ENQUIST,CAROLYNA.F.1,2,JakeF.Weltzin2,andtheUSANationalPhenologyNetworkNationalCoordinationOfficeStaff.1TheWildlifeSociety,Bethesda,MD20814,carolyn@usanpn.org; 2USANationalPhenologyNetwork,NationalCoordinatingOffice,Tucson,AZ85721,jweltzin@usgs.gov.

Phenology as a tool for natural resource management and climate change adaptation in the Southwest and beyond.Phenologyiswidelyacceptedasarobustecologicalindicatoroftheimpactsofclimatechangeonplants,animalsandpeople.Climate-inducedchangesinphenol-ogyhavebeenlinkedtoshiftsinthetimingofallergyseasonsandculturalfestivals,increasesinwildfireactivityandpestoutbreaks,shiftsinspeciesdistributions,declinesintheabundanceofnativespecies,thespreadofinvasivespecies,andchangesincarboncyclinginforests.Thebreadthoftheseimpactshighlightsthepotentialforphenologytoinformmanagementandpolicy-decisionsacrosssectors.Here,wefocusonusingphenologyasatoolfornaturalresourcemanagement.Weaddresstheimportanceofclimate-smartmonitoringinanadaptivemanagementframeworkandshowhowphenologydatacanandhavebeenusedinspeciesvulnerabilityassessments.Inturn,wediscusshowtheseeffortscaninformmanagementplanningandimplementation,suchas in identifyingon-the-groundadaptationactionsrelatedto invasivespecies,fire,andbiodiversityconservation.Finally,wehighlighthowanew,off-the-shelfphenologymonitoringprogram,Nature’s Notebook,isbothoperationalizingsystematicdatacollectionatprotectedareasacrosstheUnitedStatesandiscultivatingthepublic’snaturalandclimatescienceliteracybyusingaparticipatorycitizenscienceapproach.

Aplicación de la fenología en el manejo de recursos naturales y la adaptación al cambio climático en el Suroeste Norteamericano. Lafenologíasereconocecomounfuerteindicadorecológicodelimpactodelcambioclimáticoenlasplantas,animalesylagente.Cambiosindu-cidosporelclimaenlafenologíasehanrelacionadoconcambioseneliniciodetemporadasdealergiasyfestivalesculturales,elincrementoenincendiosforestalesyelbrotedeplagas,cambioenladistribucióndeespecies,disminucióndeespeciesnativas,propagacióndeespeciesinvasoras,ycambiosenelciclodelcarbonodelosbosques.Elalcancedeestosimpactosresaltalaimportanciadelafenologíaenelmanejoydecisionesendiferentessectores.Enesteestudionosenfocamosenlaaplicacióndelafenologíaenelmanejoderecursosnaturales.Abordamoslaimportanciadelmonitoreoeficienteyelmanejoadaptableydemostramoscomolosdatosdefenologíapuedenysonusadosenlaevaluacióndevulnerabilidaddeespecies.Asimismoseanalizacomoestarecopilacióndedatospuedeserútilenelmanejo,comoelidentificaradaptacionesrelacionadasconespeciesinvasoras,incendios,yconservacióndelabiodiversidad.Finalmente,seresaltacómounprogramanuevoyprácticodemonitoreodefenologíaNature´sNotebook(LibretadelaNaturaleza),estábasadoenoperaciónysistemáticaparalacoleccióndedatosenáreasprotegidasdeEstadosUnidosyestáinfluenciandolaliteraturamedianteelusodemetodologíasparticipativasdelaciudadaníaconunenfoquecientífico.

ESPINOSA-FLORES,EUGENIA1,NalleliLara-Díaz1,HelíCoronel-Arellano2,AlejandroGonzález-Bernal2andCarlosA.López-González1.1LaboratoriodeZoología,UniversidadAutónomadeQuerétaro.Av.delasCienciasS/N,Juriquilla,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,C.P.76230;2Naturalia,A.C.,Av.32entreCalle3y4VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,C.P.84200.

Effects of landscape structure on the abundance of black bear (Ursus americanus) in the Sky Islands of Sonora, México.Landscapecharacteristicscanbeimportantpredictorstounderstandspeciespresenceandabundance.Recently,severalstudieshavehighlightedtheim-portanceofcarnivoremanagementatalandscapelevelbecauseoftheirlargearearequirements.Thefundamentalunitofanygivenlandscapeisthepatch,wheresizeandshapearethetwomaincharacteristics.Patchsizeiscorrelatedtothequantityofresources,whileshapetoexternaleffects.Betweentheyears2009-2011weestimatedabundanceofblackbear(Ursus americanus)intheskyislandsofnortheasternSonorausingtrapcameras.Patchesweredefinedfromthespeciespointofviewusingthelowestregisteredaltitudeobtainduringthesamplesandcovertypesthatbearspreferredinthispartoftheirdistribution.Abundanceofbearswashighlyvariableacrossstudysites,rangingfrom3to34individuals.Weperformedageneralizedlinearmodelthatshowsasignificantrelationshipbetweenabundanceandpatchfeatures(p=0.05),howeverwebelievethatothersfactorsmaybeaffectingthem,suchasanthropogenicfactors.AsblackbearsareconsideredendangeredinMéxico,thereisanurgentneedtodevelopefficientmanagementconservationstrategies.

528 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Efectos de la estructura del paisaje en la abundancia del oso negro (Ursus americanus) en las Islas Serranas de Sonora, México. Lascaracterísticasdelpaisajepuedenserindicadoresimportantesdelapresenciayabundanciadeespecies.Estudiosrecientesresaltanlaimportanciadelmanejodecarnívorosanivelpaisajeporsurangodedistribución.Launidadfundamentaldelpaisajeeselparche,lascaracterísticasmásimportantessontamañoyforma.Eltamañodelparcheestárelacionadoconlacantidadderecursos,mientrasquelaformaestáligadaaefectosexternos.Entre2009-2011estimamoslaabundanciadelosonegro(Ursus ameriacnus)enlasislasserranasdelnorestedeSonoraempleandocámarastrampa.Losparchesfuerondefinidosempleandoladistribucióndelaespecie,seregistrólaaltitudmásbajayeltipodevegetacióndondesedistribuye.Laabundanciadeososfuemuyvariable,de3a34individuosporsitio.Generamosunmodelolineargeneralquedemuestralarelaciónentreabundanciayparches(p=0.05),sinembargocreemosquehayotrosfactoresinfluyendolosresultadoscomofactoresantropogé-nicos.DadalasituacióndepeligrodelosonegroenMéxico,existeunanecesidadurgentededesarrollarestrategiasdemanejoyconservación.

FAIRCHILD,ELIZABETH,RiesLindley, andJohnScheuring.ArizonaNativePlantSociety,Box41206,SunStation,Tucson,AZ85717,ejfairchild@yahoo.com,Ries.Lindley@gmail.com,jfscheuring@hotmail.com.

The plot thickens: Volunteers, organizations, bufflelgrass control and habitat restoration in the Ironwood Forest National Monument, Arizona. ArizonaNativePlantSociety(AZNPS)volunteershavepartneredwithnumerousorganizationstoeffectmeasurableinvasiveplantremovalandnativevegetationrestorationonan18-acre,heavilydisturbedandbuffelgrass (Pennisetum ciliare)-infestedsiteintheWatermanMountainsinIronwoodForestNationalMonument.In2010theBureauofLandManagementperformedlandreshapingtoimprovewaterreten-tionandminimizeerosion.Volunteersplantednativewoodyspeciesontheworkedgroundandrepeatedlysprayedbuffelgrassasitgerminated.By2011over66differentnativeplantspecieshademergedincludingseveralthousandnativewoodyplants,somefromtheexistingseedbankandsomefromseedsplantedbyvolunteers.Duetopooremergenceonaboutthreeacres,volunteerscontinuetoinstallrockmedia-lunasandmanure-amendedplantingholes.Annualtransectdataandphoto-pointimagesaregatheredtotrackrestorationprogress.Thelong-termobjec-tiveistorestorethissitetoanaturalfoothillspaloverdeuplandlandscape.

Voluntarios, organizaciones, control de zacate buffel y restauración de hábitats en el área protegida Ironwood Forest National Monu-ment, Arizona, la historia se complica.VoluntariosdelaAZNPS(ArizonaNatvePlantSociety)hancolaboradoconnumerosasorganizacionesparalograrnivelesnotablesdecontroldeplantasinvasorasyrestaurarlafloranativaenunsitiode7hectáreasbastantealteradoeinfestadoporzacatebuffel(Pennisetum ciliare)enlaSierraWatermandeIronwoodForestNationalMonument.LaOficinadeAdministracióndeTier-ras(BLM)en2010reconfigurólatopografíaparamejorarlaretencióndeaguaydisminuirlaerosión.Voluntariosplantaronespeciesleñosasnativasenlatierrareconfiguradayfumigaron,enrepetidasocasiones,elbuffelreciéngerminado.Para2011,másde66especiesdistintasdeplantasnativashabíanbrotado,inclusovariosmilesdeplantasleñosasnativas,algunasdelareservanaturaldesemillasenelsueloyotrasdesemillassembradasporlosvoluntarios.Debidoaescasagerminaciónenaproximadamenteunahectáreaymedia,losvoluntariossiguieroninstalandomedias-lunasdepiedrayhoyosparaplantarabonadasconestiércol.Searchivanlosdatosanualesdetransectoseimágenesdepuntosfotográficosparamonitorearelavancedelarestauración.Elobjetivoalargoplazoesderestaurarestesitioaunpaisajenaturaldepaloverde.

FALK,DONALDA.SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,TucsonAZ85721.

Are Sky Island ecosystems approaching tipping points? Severelarge-scaledisturbancescantriggerabruptecosystemtransitionsintonovelconfigurations.Thesenewconfigurationscanberesilientintheirnewstateandresistanttoreturntopre-disturbanceconditions.Suchabrupttransitionsarepredictedtobecomemorecommonunderconditionsofalteredclimate,inwhichtheregenerationnicheandassemblyrulesforspeciesandcommunityresponsesmayprecludeasimplelinearreturntothepre-disturbancedistribution.Inadditiontoecologicaleffects,thesetransitionsalsoincludepotentiallypersistentalterationstogeomorphic,soil,hydrological,andbiogeochemicalsystems.Large-scale,severedisturbanceeventsappeartoplayatriggeringrolethatreleasesaccumulatedtensionbetweenbioclimaticenvelopesandecologicalcommuni-ties.InseveralSkyIslandmountainranges,includingthePinaleños,Huachucas,andChiricahuas,recentlarge-scalefiresmaybesettingthestageforsuchthresholdbehavior.Fireregimesinotherlandscapes,particularlytheGilaWilderness,appeartobelessdepartedfromthenaturalrangeofvariabilityandhencemoreresilientevenduringrelativelyseverefireseasons.Ecosystemtransitionsmaybeviewedasdysfunctionalsystembehavior,orasareflectionofsystemadaptationtonovelconditions.Weexplorebothscientificandmanagementimplicationsoftheseecosystemdynamics.

¿Están los ecosistemas de las Islas Serranas alcanzando momentos críticos? Losdesastresagranescalapuedendetonarabruptastransi-cionesenelecosistemaocasionandonuevasconfiguraciones.Estasnuevasconfiguracionespuedenestarmejoradaptadasasunuevoestadoyresistentespararegresara lascondicionesprevias.Estoscambiosabruptosseránmáscomunesencondicionesdelcambioclimático,endondelaregeneracióndenichosylasreglasdeasociacióndurantelareaccióndeespeciesycomunidadesimpediráunregresolinealalestadoprevioaldisturbio.Aunadoalosefectosecológicos,estastransicionesincluyenalteracionespotencialesypersistentesalageomorfología,suelo,hidrologíaybiogeoquímicadelsistema.Disturbiosseverosydegranescalajueganunpapeldetonadorqueliberalatensiónacumuladaentrelosfactoresbioclimáticosyecológicosenlascomunidades.EndistintascordillerasdelasIslasSerranascomoPinaleños,HuachucasyChiricahuas,incendiosrecientesdegranescalaprobablementeesténfavoreciendoqueselleguealumbralcrítico.Losregímenesdefuegoenotroslugares,enespecialeláreanaturalGila,parecenestarmásacordeconelrangonaturaldevariabilidadyportantosuresistenciaesmayorinclusobajocondicionesseverasdeincendios.Ecosistemasentransiciónpuedenserpercibidoscomosistemasdisfuncionales,ocomoelreflejodelaadaptacióndelsistemaanuevascondiciones.Exploramoslasimplicacionescientíficasydemanejodeestadinámicadelosecosistemas.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 529

Abstracts/ Resúmenes

FEATHERSTONE,ROGER1,SkyJacobs2,SergioAvila-Villegas3.1Director,ArizonaMiningReformCoalition,POBox43565,Tucson,AZ85733,roger@AZminingreform.org;2WildSonora,P.O.Box508,Tucson,AZ85702,skyjacobs@wildsonora.com;3M.S.SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,sergio@skyislandalliance.org.

Wildlife surveys and monitoring with the use of remote camera traps in the Greater Oak Flat Watershed near Superior, Arizona.InSeptember,2011weinitiatedatwo-yearcamerasurveyintheGreaterOakFlatWatershednearSuperior,Arizona.Oursurveyareacoversatotalof25squaremiles(6,475Hectares).TheareasurveyedisprimarilyamixingzoneofupperSonoranDesertandinteriorchaparral,withsomeinfluencesfromtheMadreanvegetationcommunityrangingfrom3,800feetto4,800feetofelevation.TencamerasweredeployedinearlyOctoberof2011andinformationgatheredandanalyzedfromthatdatetoApril2012.Welocatedcamerasprimarilyinripariandrainages,occupyingarepresentativesamplingofthetotalarea.Locationswerechosenaslogicalwildlifecorridorstoobtainarepresentativesamplingofwildlifewhileallowingrelativelyeasyaccesstocamerasfordatacollection.Todate,wehaveidentified11mammalianspecies,includingbobcat(Lynx rufus),ringtail(Bassariscus astutus),andcoati(Nasua narica).

Evaluación y monitoreo de fauna con cámaras remotas del área de Oak Flat cerca de Superior, Arizona. Enseptiembrede2011iniciamosunproyectode2añosdeevaluacióndefaunasilvestreconcámarasremotaseneláreaGreaterOakFlatWatershedcercadeSuperior,Arizona.Nuestraevaluaciónabarcaunáreade6,475hectáreas.LazonademonitoreoesprincipalmenteunamezcladeDesiertoSonorensealtoychaparralinterior,conalgunasinfluenciasdevegetaciónMadrenseenelevacionesde1,200a1,500metros.Diezcámarasfueroninstaladasaprincipiosdeoctubrede2011ylainformaciónrecopiladayanalizadacubrehastaabrilde2012.Lascámarasseubicaronprincipalmenteendrenajesribereños,conunamuestrarepresentativadelasuperficietotal.Laslocalidadesescogidassoncorredoresdevidasilvestreypermitenhacerunmuestreorepresentativodefauna,ademáselaccesoesrelativamentefácilparalarecopilacióndedatos.Hastalafecha,hemosidentificado11especiesdemamíferos,incluyendogatomontés(Lynx rufus),cacomixtle(Bassariscus astutus)ycholugo(Nasua narica).

FERGUSON,GEORGEM.1, ThomasR.VanDevender2,andAaronD.Flesch3.1UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721,USA,georgef@email.arizona.edu;2SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,USA;3AvianScienceCenter,DivisionofBiologicalSciences,32CampusDrive,UniversityofMontana,Missoula,Montana59812.

Biogeography and diversity of pines in the Madrean Archipelago.Pinesareimportantdominantsinpine-oak(POF)andmixed-coniferforest(MCF)intheSierraMadreOccidental(SMO)andintheSkyIslandsintheUnitedStatesandMéxico.Ofthe15nativespeciesofpinesthatoccurinthisregion,most(11)haveaffinitiestoMadreanbioticcommunitiesoftheSMOinMéxico;fourhaveaffinitieswithGreatBasinandRockyMountainsbioticcommunitiesintheUnitedStates.Ingeneralthediversityanddensityofpinesincreasewiththeareaandelevationrangeofmountainranges.Lowerandsmallerrangeshave0-4species;higherranges(>1km2above2300melevation)have4-7species.With11speciesintheMunicipiodeYécoraeasternSonora,thediversityofpinesintheSMOishigherthananySkyIsland.Pinus arizonicaandP. engelmanniiarecommoninPOF,whileP. strobiformisistypicalofMCF.Severalspeciesofpinesreachthemarginsoftheirgeographicrangesintheregion,suchasPinus ponderosavar.scopulorumintheSierraSanJoséneartheArizonaborder,andP. cembroidesandP. lumholtzii in theYécoraarea;P. yecorensisintheSierrasdeBacadéhuachiandHuachineraarerangeextensionsfromtheSMO.TheEurasianPinus sylvestris islocallyintroducedintheSierradelosAjos.

Biogeografía y diversidad de pinos en el Archipiélago Madrense.Lospinossonimportantesespeciesdominantesenbosquesdepino-encino(BPE)ybosquesdeconíferasmixtas(BCM)enlaSierraMadreOccidental(SMO)yenlasIslasSerranasdeEstadosUnidosyMéxico.Delas15especiesdepinosnativosqueocurrenenestaregión,lamayoría(11)tieneafinidadesconlascomunidadesbióticasMadrensesdelaSMOenMéxico;cuatrotienenafinidadesconlascomunidadesbióticasdelaGranCuencaylasMontañasRocallosasdeEstadosUnidos.Engeneralladiversidadydensidaddepinosaumentaconeláreayelrangodeelevacióndelascadenasmontañosas.Lassierrasmásbajasymáspequeñastienende0a4especies;lassierrasmásaltas(>1km2arribadelos2300mdeelevación)tienende4a7especies.Las11especiesenelmunicipiodeYécoraenelestedeSonora,demuestranqueladiversidaddepinosenlaSMOesmásaltaqueencualquierIslaSerrana.Pinus arizonicayP. engelmanniisoncomunesenBPE,mientrasqueP. strobiformisestípicodeBCM.Variasespeciesdepinosalcanzanloslímitesdesusrangosgeográficosenlaregión,comosonPinus ponderosavar.scopulorumenlaSierraSanJosécercadelafronteraconArizona,yP. cembroidesyP. lumholtziieneláreadeYécora;losP. yecorensisenlasSierrasdeBacadéhuachiyHuachinerasonunaextensióndesdelaSMO.ElpinoeuroasiáticoPinus sylvestrisestáintroducidodeformalocalenlaSierradelosAjos.

FERNANDEZ,ERIN1,GerardoCarreón2,JimRorabaugh3,AbigailKing4,SusanMacVean5,ChristaWeise6,ScottRichardson1,CatCrawford1,andTaraSprankle7.1U.S.FishandWildlifeService,201N.BonitaAveSte141,Tucson,AZ85745,erin_fernandez@fws.gov,scott_richardson@fws.gov,cat_crawford@fws.gov;2Naturalia,ElCajon#9,ColSantaFe,Hermosillo,Sonora83243MX,conservacion@naturalia.org.mx;3U.S.FishandWildlifeService,Tucson,AZ(retired),jrorabaugh@hotmail.com;4ArizonaGameandFishDepartment,5000WestCarefreeHighway,Phoenix,AZ85086.aking@azgfd.gov;5ArizonaGameandFishDepartment,3500LakeMaryRoad,Flagstaff,AZ86001,Susan_macvean@azgfd.gov;6U.S.FishandWildlifeService,9300E.28thSt,Yuma,AZ85365,christa_weise@fws.gov;7ThePhoenixZoo,455NorthGalvinParkway,Phoenix,AZ85008,tsprankle@thephxzoo.com.

Building capacity in Mexico through workshops on research, conservation and monitoring Methods for bats and amphibians in Sonora, Mexico.ThereisanongoingneedtotrainandsupportmanagersandbiologistsinSonoratofacilitateconservation,monitoring,andmanagementofthemanylistedandsensitivespeciesthatoccuronbothsidesoftheinternationalborder.Beginningin2008,Naturalia,aSonora-basednon-governmentalorganization,theU.S.FishandWildlifeService,ArizonaGameandFishDepartment,BatConservationInternational,andThe

530 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

PhoenixZooconductedworkshopsonbatandamphibianmonitoringandconservationatreservesinSonoramanagedbyNaturalia.Workshopswereregionallyspecifictoencouragelocalconservationefforts,andwerefreeofchargetoparticipants.Throughlectures,demonstrations,andfieldexercisesconductedinSpanish,workshopparticipantslearnedaboutspeciesidentification,studytechniques,studydesign,surveyandmonitoringmethods,habitatassessmentandmanagement,threatstoamphibiansandbats,andconservationplanning.Workshopshavebeenextremelywellreceivedandthereiscontinuedinterestforfutureworkshops.Overtime,theprimaryresponsibilitiesofidentifyingandimplement-ingmonitoring,protectionandconservationactivitiesandholdingtrainingworkshopsfornewparticipantswillbeshiftedtopartnersthathavepreviouslybeentrainedinourefforts.Wewillpresenttheevolutionofthisprogramanddiscussopportunitiesforfuturepartnersinthisprogram.

Fortalecimiento de capacidades en México con talleres de métodos de investigación, conservación y monitoreo de murciélagos y anfibios en Sonora, México.ExisteunanecesidadcontinuadeentrenamientoyapoyoapersonaldeáreasprotegidasybiólogosdeSonoraparafacilitarlaconservación,monitoreoymanejodelasvariasespeciessensitivasyconcategoríaderiesgoqueocurrenenambosladosdelafronterainter-nacional.Desde2008Naturalia(ONGenSonora),elU.S.FishandWildlifeService,elArizonaGameandFishDepartment,BatConservationInternational,yThePhoenixZoorealizarontalleressobremonitoreoyconservacióndemurciélagosyanfibiosenreservasdeSonoraacargodeNaturalia.Lostalleressecentraronenlaregiónparafomentaresfuerzosdeconservaciónlocalyseofrecierondeformagratuita.Pormediodeclases,demostracionesyprácticasdecampoenespañol,losparticipantesaprendieroncomoidentificarespecies,desarrollarunestudio,téc-nicasdeinvestigación,métodosdemonitoreoycenso,evaluacióndelhábitatymanejo,amenazasparaanfibiosymurciélagos,ycomoelaborarunplandeconservación.Lostalleresrecibieronmuybuenaaceptaciónyhayuninteréscontinuopormás.Coneltiempo,laresponsabilidaddeidentificarydesarrollarlasactividadesdemonitoreo,protecciónyconservación,asícomoorganizartalleresdecapacitaciónparanuevosparticipantessepasaráaloscolaboradoresentrenadospreviamente.Sepresentarálaevolucióndeestostalleresyseanalizaránoportunidadesparasociosfuturosdeesteprograma.

FFOLLIOTT,PETERF.1,GeraldJ.Gottfried2,andDanielG.Neary3.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85251.ffolpete@ag.arizona.edu;2U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,TontoNationalForest,Phoenix,AZ85006.ggottfried.fs.fed.us;3U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,Flagstaff,AZ86001.dneary@fs.fed.us.

Soil erosion and deposition before and after fire in oak savannas of the Southwestern Borderlands.SoilerosionanddepositionbeforeandafterprescribedburningtreatmentsandawildfireonthehillslopesoftheCascabelWatershedsintheoaksavannasoftheSouthwesternBorderlandsisthefocusofthispaper.Measurementsofsoilerosionanddepositionwereanalyzedseparatelybecausetheyrepresentedseparateprocessesofsoilmovementsonthewatersheds.Themeasurementswereobtainedinthespringandfalltocharacterizethesoilmovementsfollowingwinterandsummerrainstorms,respectively.Parenthetically,alloftheburningeventsonthewatershedswerelowseverityfires.Relationshipsbetweenseasonalsoilerosionanddepositionfollowingtheburningeventsandtherainfallaftertheseevents,physiographiccharacteristicsofthehillslopes,andpost-burnvegetationonthewatershedswereanalyzedforpossiblecause-and-effectimplications.Theinformationpresentedshouldbeusefultomanagersindevelopingstrategiesfortheintroductionofmorenaturalfireregimesintotheoaksavannasoftheregion.

Erosión y deposición de suelo antes y después de incendios en pastizales con encino en la zona fronteriza del Suroeste Norteamericano. ElobjetivodeestainvestigacióneslaerosiónydeposicióndesuelosantesydespuésdequemasprescritasydeunincendionaturalenloscerrosdelacuencaCascabelenelecosistemapastizalconencinodelazonafronterizadelSuroeste.Sehicieronanálisisporseparadodelasmedidasdeerosiónydeposiciónyaquerepresentanprocesosdiferentesdemovimientodesueloenlacuenca.Lasmedidassetomarondurantelaprimaverayelotoñoparacaracterizarelmovimientodelsuelodespuésdelaslluviasdeinviernoydeveranorespectivamente.Amododeaclaración,todosfueronincendiosdebajaintensidad.Interaccionesentreerosiónydeposiciónestacionaldespuésdelasquemasylaprecipit-ación,característicasfisiográficasdeloscerros,yvegetaciónposterioralfuegofueronanalizadasparaentenderimplicacionescausayefecto.Estainformaciónpuedeservirparadesarrollarestrategiasparaintroducirregímenesmásnaturalesdefuegoenelecosistemapastizalconencino.

FLESCH,AAROND.1,2,RichardL.Hutto2,LouiseMisztal3,andCarlosGonzáles-Sánchez4.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,325BioscienceEast,TucsonAZ85721,flesch@ag.arizona.edu;2AvianScienceCenter,DivisionofBiologicalSciences,UniversityofMontana,32CampusDrive,Missoula,MT59812,hutto@mso.umt.edu;3SkyIslandAlliance,300EastUniversityBlvd.,Suite270,Tucson,AZ85705,louise@skyislandalliance.org;4Blvd.LuisEncinasyRosalesS/N,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,calvin.cali@gmail.com.

Patterns and drivers of bird species distribution in the Madrean Sky Islands of Sonora, México.ThedistributionandstatusofbreedingbirdsintheMadreanSkyIslandsofSonora,Méxicohavenotbeendescribedsincethe1950s.Moreover,theeffectsoflocalhabitatsuitability,habitatarea,movementbehavior,andinterspecificinteractionsindrivingdistributionpatternsintheregionareunknown.Toassessthepatternsanddriversofbirddistributionandprovideinformationforconservationplanningandmanagement,webeganaprojectinspring2009thatwillcontinuethroughsummer2012.Duringthepastthreefieldseasons,wesurveyedbirdsandquantifiedenvironmentalconditionsatover800pointsalong115transectsbetween1,170and2,600melevationin17SkyIslandsinSonora.Thusfar,wehaveobserved122speciesofbirdsthatatleastpresumablybreed(48%confirmedbreeding)inMadreanenvironmentsinthestudyareaincludingeightspeciesthathadnotbeenobservedpreviouslyintheregion,andanadditionalsixspeciesthatpossiblybreedyetevidencewasinsufficienttopresumeso.Wewilldescribesomenotableobservationswhilepresentingourinvestigativeframeworktoassessthedriversofdistributionacrossarangeofspeciesthatvaryintheirhabitatuse,movementbehavior,andbiogeographicaffinity.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 531

Abstracts/ Resúmenes

Patrones y factores de distribución de aves en las Islas Serranas Madrenses de Sonora, México.LadistribuciónyelestatusdeavesquesereproducenenlasIslasSerranasMadrensesdeSonora,Méxiconosehadescritodesdeladécadade1950.Porotraparte,sedesconocenlosefectosdelacondiciónyáreadelhábitatlocal,elcomportamientodemovimientoylasinteraccionesentreespeciesqueimpulsanlospatronesdedistribuciónenlaregión.Enlaprimaverade2009paraterminarelveranode2012seempezóunproyectoconelfindeevaluarlospatronesyfactoresprincipalesdedistribucióndepájarosygenerarinformaciónparalaplaneacióndesuconservaciónymanejo.Enlastrestemporadasdetrabajodecampopreviassecensaronavesysecuantificaronlascondicionesambientalesenmásde800puntosen115transectosentrelos1,170y2,600mdeelevaciónen17IslasSerranasdeSonora.Hastaahorasehanobservado122especiesdepájarosquesepiensaquesere-producen(48%reproducciónconfirmada)enambientesMadrenseseneláreadeestudio,entreellasochoespeciesquenosehabíanobservadoanteriormenteenlaregiónyotrasseisespeciesqueposiblementesereproducenperoaúnnosehaconfirmado.Sepresentarálaestrategiadeinvestigaciónparaevaluarlosfactoresdedistribucióndevariasespeciescondiferenteusodelhábitat,comportamientodemovimientoyafinidadbiogeográfica,tambiénsedescribiránobservacionesnotables.

FONSECA,JULIAandMikeList.PimaCountyOfficeofConservationandSustainabilityandPimaCountyInformationTechnology,201NorthStone,6thfloor,Tucson,Arizona,85701.

Ephemeral streams and hydroriparian vegetation in Pima County, Arizona.Wecomparedthedistributionofriparianvegetationrelativetowaterresourceavailabilityacrossdiverseelevationalgradientsfora2.3million-acreregionfortheSonoranDesertConservationPlan(SDCP).Weanalyzedthedistributionofriparianvegetationalongthewatercoursesbyintersectingwatercoursecenterlineswithvegetationpolygons.Milesofstreamlengthwassummedforephemeral,intermittentandperennialreachesidentifiedintheSDCPinventoryperfivehydroripar-iancategoriesofriparianvegetation.MostofPimaCounty’shydroriparianvegetationoccursalongstreamreachesthatclassifyasephemeral.Ninetypercentormoreofthemesquitewoodlands,riparianscrubandriparianstrandclassificationsoftheBrown,Lowe,andPasesystemareassociatedwithephemeralstreamreachesinPimaCounty.OverhalfoftheSonorancottonwood-willowvegetationisassociatedwithstreamreachesthatclassifiedasephemeral.Conservationplanninghasoftenfocusedonprotectingperennialstreamhabitat.Ourresultssupporttheimportanceofidentifyingandprotectingephemeralandintermittentstreams,particularlythosehavingshallowgroundwatertables.TheSDCPincludesanumberofprovisionstoprotectorconservenon-perennialstreamenvironments,includingrefinedfloodplainmanagementregula-tions,newlandandwaterinfrastructurereviewguidelines,andlandacquisition.

Arroyos efímeros y vegetación riparia en el Condado de Pima, Arizona.Secomparóladistribucióndelavegetaciónripariadependiendodelosrecursoshídricosdisponiblesenungradientealtitudinalparaunaregiónde930776ha.dentrodelPlandeConservacióndelDesiertoSonorense(SDCP,SonoranDesertConservationPlan).Seanalizóladistribucióndelavegetaciónripariaalolargodelechosdearroyospormediodetransectosusandoelcrucedelaslíneascentralesconpolígonosdevegetación.Serealizaronlargosrecorridosenzonasefímeras,intermitentesoperennestalcomoloindicaelinventarioSDCPparacincocategoríasdevegetaciónriparia.LamayoríadelavegetaciónripariadelCondadodePimasedesarrollaalolargodearroyosclasificadoscomoefímerosNoventaporcientoomásdemezquital,matorralriparioyramaldelasclasificacionesdeBrown,LoweyPaseestánasociadosconsistemasefímeros.Masdelamitaddelavegetaciónsonorensedeálamoysauceestáasociadaazonasefímeras.Laplaneaciónparalaconservaciónsehaenfocadoenarroyosperennes.Nuestrosresultadosapoyanlaimportanciadeidentificaryprotegerarroyosefímeroseintermitentes,especialmenteaquellosconacuíferossomeros.LaSDCPincluyeungrannúmerodedisposicionesparaprotegeryconservarzonasambientalesdearroyosnoperennes,incluyendozonasdeinundación,adquisicióndetierraseinfraestructurayrevisióndelineamientos.

FONSECA,JULIA,PimaCountyOfficeofConservationandSustainability,201NorthStone,6thfloor,Tucson,Arizona,85701.

Restoration at Bingham Ciénega, Pima County, Arizona. BinghamCiénegaislocatedona285-acrepreservejustnorthofthetownofRed-ingtonintheSanPedroRivervalley.ItisownedbythePimaCountyRegionalFloodControlDistrict(District)andmanagedbyTheNatureConservancy(TNC).Duringthelastcentury,about50acresofthesite,includingmuchoftheciénega,weregrazedandfarmed.Long-timeresidentsreportthatthespringanditsciénegahasvariedconsiderablyindischargeandextentovertime,andin1957,mostoftheciénegawasdrainedandcultivated.Afteracquiringthesite,webeganaprogramofstudyandanalysis,whileallowingpassiverestorationviadrainageditchabandonment.After1989,theciénegaexpandedinsizeandbecameincreasinglyvegetatedwithbulrush,cattail,ash,buttonbushandwillow.In1998,anactiverestorationbegan,basedupondepth-to-waterplantingzoneswithinthefields,andhistoricalvegetationresearch.Threeplantingzoneswereidentified;deciduousriparianwoodland,sacatongrassland,andmesquitewoodland,eachzonemarkedbyprogressivelydeepeningwaterlevels.Threeyearslater,theNatureConservancyrevegetated25acresoffarmlandusingArizonaWaterProtectionandFloodControlDistrictfunding.Since1998,waterlevelshavedeepened.Springflowcompletelyceasedin2003andhasonlybrieflyresumed.Thenaturallyrestoredbulrushmarshtothepointisnowdominatedbyannuals,thoughsomewillowandbuttonbushremain.Theactivelyrestoredsacatonhasbeenreducedinsomearea,withthebestcoverintheyear1field.Amixofmesquiteandsacaton,similartothenaturalconditionoftheformerciénegaoutflow,maybethelong-termoutcomefortheciénegamargins.Firemanagementhasbeenandremainsanimportantfocusofeffort.

Restauración de la Ciénega Bingham, Pima County, Arizona. LaCiénegaBinghamselocalizaenunareservade115hajustoalnortedeRedingtonenelvalledelríoSanPedro.PertenecealDistritodeControldeInundacionesdelCondadoPima(Distrito)ylaadministralaConservacióndelaNaturaleza(NatureConservancy,TNC).Duranteelsiglopasado,aproximadamente20ha,incluyendolaciénega,fueronutilizadasparaganaderíayagricultura.Residentesdeantañoreportanqueelmanantialylaciénegahanvariadoconsiderablementeendescargayextensión,en1957,casitodalaciénegafuedrenadaycultivada.Despuésdeadquirirelsitiocomenzamosunaseriedeestudiosyanálisis,

532 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

permitiendolarestauraciónpasivavíaabandonodelazanjadedrenaje.Despuésde1989,laciénegaseexpandióylacubiertavegetalsevioenriquecidaconjuncos(Scirpus sp.),tule(Typha domingensis),fresno(Fraxinus velutina),mimbro(Cephalanthus sp.),ysauce(Salís sp.).Elprocesoderestauraciónactivacomenzóen1998,seestablecieronzonasdeplantaciónbasadasenlaprofundidaddelaguayseinvestigólavegetaciónhistórica.Seidentificarontreszonasparaplantación;bosqueribereñocaducifolio,pastizaldezacatón,ymezquital;cadazonaiden-tificadaconformeaumentalaprofundidaddelagua.Tresañosdespués,ConservacióndelaNaturalezareforestó10haconfondosdelDistritoElniveldelaguahaidobajandodesde1998.Elflujodelmanantialcesóporcompletoenel2003.Lazonarestauradadeformanaturalconjuncosestádominadaporanualesconpocossaucesymimbros.Elzacatónsehavistoreducidoenalgunaszonas.Unamezclademezquiteyzacatón,similaraladelascondicionesnaturalesdelaciénega,puedeserelresultadoalargoplazo.Elmanejodeincendiosfueysiguesiendounprocesoimportantedeéstostrabajos.

FRANKLIN,KIMBERLY1,3,WallaceMMeyerIII1,2,JeffEble1,2,RichardCBrusca3,andWendyMoore1,2,3.1DepartmentofEntomology,Uni-versityofArizona,1140E.SouthCampusDr.,Forbes410,Tucson,AZ85721-0036;2CenterforInsectScience,UniversityofArizona,1007E.LowellSt.,P.O.Box210106,Tucson,AZ85721-0106;3Arizona-SonoraDesertMuseum,2021N.KinneyRd.,Tucson,AZ85743.

Diversity and species composition of ant assemblages in the Santa Catalina Mountains.Antsareadominantfaunalgroupinnearlyallter-restrialecosystemsandplayimportantrolesinnumerousecosystemprocesses.InNorthAmerica,antdiversitypeaksinthedesertSouthwest,andexceptionallyhighlevelsofdiversitycanbefoundintheSkyIslandregion.Forexample,over180specieshavebeendocumentedintheChiricahuaMountainsofsoutheasternArizona.Despiteexceptionallevelsofdiversityandgreatfunctionalimportance,antassemblagesoftheskyislandsremainpoorlystudied.Wehavedevelopedalong-termsamplingprotocoldesignedtodocumentandmonitorground-dwellingarthropodcommunitiesintheSantaCatalinaMountains.Thedesignconsistsof100metertransectswith10pitfalltrapsdeployedateachof66sitesthatspantheelevationalgradient.Preliminaryanalysisoftheantdataindicatesthatthediversityofantassemblagesdecreaseswithelevation,andspeciesturnoveracrosstheelevationalgradientishigh.Transitionsbetweenantassemblagesacrosselevationappeartooccurincongruencewithtransitionsamongplantbiomes.Understandingwhichfactorsstructureantassemblagesacrosselevationgradientsintheskyislandswillbeessentialtopredictingtheimpactofclimatechangeonantdiversityandontheecosystemservicestheyprovide.

Diversidad y composición de especies de los ensambles de hormigas en la Sierra Santa Catalina.Lashormigassonungrupodefaunadominanteencasitodoslosecosistemasterrestresydesempeñanunpapelimportanteennumerososprocesosdelecosistema.EnAméricadelNorte,ladiversidaddehormigasalcanzasumáximadiversidadenelSuroesteáridodeEstadosUnidosynivelesdediversidadbastantealtosseencuentranenlaregióndelasIslasSerranas.Porejemplo,másde180especiessehanregistradoenlaSierraChiricahuadelsurestedeArizona.Apesardelosaltosnivelesdediversidadysugranimportanciafuncional,losensamblesdehormigasdelasislasserranasaúnsonmuypocoestudiados.HemosdesarrolladounprotocolodemuestreoalargoplazodiseñadoparadocumentarymonitorearlascomunidadesdeartrópodosquevivenenlatierraenlaSierraSantaCatalina.Eldiseñoconsistedetransectosde100metroscon10trampasdecaídaencadaunodelos66sitiosdemuestreoqueabarcaelgradientedeelevación.Losanálisispreliminaresdedatosindicanqueladiversidaddelosensamblesdehormigasdisminuyeconlaelevaciónyqueelmovimientodeespeciesesaltoenelgradientedeelevación.Lastransicionesentrelosensamblesdehormigasenlosdiferentesrangosdeelevaciónparecenocurrirenrelaciónconlastransicionesentrelosbiomasvegetales.Elentendercualesfactoresinfluyenlosensamblesdehormigasenlosgradientesdeelevacióndelasislasserranasseráfundamentalparapredecirelimpactodelcambioclimáticoenladiversidaddehormigasylosserviciosecosistémicosqueproporcionan.

FREDERICK,GLENNP.1,BrookeS.Gebow2,andThomasR.Jones3.1USDAForestService,CoronadoNationalForest,SierraVistaRangerDistrict,5990S.Highway92,Hereford,AZ85615;2TheNatureConservancy,27RamseyCanyonRoad,Hereford,AZ85615;3ArizonaGameandFishDepartment,5000W.CarefreeHwy,Phoenix,AZ85086.

Reestablishment and protection of a Chiricahua Leopard Frog population in Scotia Canyon, Huachuca Mountains, Arizona. BullfrogsaresignificantimpedimentstorecoveryofnativeaquaticamphibiansandreptilesinripariansystemsintheAmericanSouthwest.Untilrecently,bullfrogcontrolacrossalandscapewithmanystockpondswasconsideredunlikelytosucceed.In2008,however,theCoronadoNationalForestlaunchedamulti-year,multi-partnerprojecttoeliminatebullfrogswithina113km2areacenteredonScotiaCanyonintheHuachucaMountains.WeeliminatedallbullfrogsinScotiaCanyonandreestablishedChiricahualeopardfrogs.Bullfrogswereremovedat10stockpondsandalong3.7kmofstreamwithin6milesofScotiaCanyon.Wefocusedcontroleffortsatperennialpondsand130-acreParkerCanyonLake.WefoundadultbullfrogsintheCaveCanyonwatershedduringthesummermonsoonseasontravelingtoheadwaterswithdirectconnectionstoScotiaCanyon.BullfrogsreinvadedsomestockpondsbutnotScotiaCanyon,whereleopardfrogshavecontinuedtopersist.TheForestServiceincooperationwiththelivestockgrazingpermitteehasdevelopedplanstomanagestockpondstodisruptbullfrogdispersalandcontroltheirreproduction.Howtosimultaneouslymaintainmultiplestockpondsforlivestockandnativewildlifewithoutperpetuatinginvasivespeciesisamanagementchallengethatislikelytoincreaseincomplexitywithclimatechange.

Reintroducción y protección de la población de la rana de Chiricahua en Scotia Canyon, Sierra Huachuca, Arizona.LasranastoroimpidendemanerasignificativalarecuperacióndeanfibiosyreptilesenlossistemasribereñosdelSuroesteNorteamericano.Hastahacepocoelcontrolderanastoroenunaregiónconmuchosrepresosdeabrevaderoseconsiderabaimposible.Sinembargoenel2008,elBosqueNa-cionalCoronadoempezóunproyectodevariosañosjuntoconotrasinstituciones,paraeliminarlasranastoroen113km2enScotiaCanyondelacordilleraHuachuca.SeeliminarontodaslasranastorodeScotiaCanyonysereintrodujolaranadeChiricachua.Seeliminaronlasranastorode10represosydeuntramode3.7kmdeunarroyocercade10kmdeScotiaCanyon.Lostrabajosdecontrolseenfocaronenestanques

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 533

Abstracts/ Resúmenes

permanentesy53hasdeParkerCanyonLake.SeencontraronranastoroadultasenlasubcuencaCaveCanyondurantelaestacióndelmonzóndeverano,trasladándosealnacimientodearroyosconconeccionesdirectasaScotiaCanyon.LasranastororeinvadieronalgunosrepresosperonoScotiaCanyon,dondelaranadeChiricahuaaúnpersiste.ElServicioForestalatravésdesuprogramadepermisosparaelpastoreodeganadohadesarrolladounprogramaparamanejarlosrepresosparabloquearladispersiónyreproduccióndelaranatoro.Esungranretomantenersimultáneamentemúltiplesrepresosparaelganadoyfaunasilvestresinperpetuarespeciesinvasorasyesteproblemaprobablementeaumentarábajolasinfluenciasdelcambioclimático.

GARFIN,GREGG1andAdrianQuijada-Mascareñas1.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,gmgarfin@email.arizona.edu,aquijada@cals.arizona.edu.

Transborder Climate and experiments in climate communication: Building a foundation for adaptation.Inrecentyears,U.S.-Mexicoborderregionstakeholdershaveconsistentlyarticulatedneedsforclimateservicestoprovideinformation,enhancepreparedness,andbetterinformresourcemanagementdecisions.WereportonaNOAA-fundedinitiativeintheMadreanArchipelagoregiontonotonlyprovideinformation,buttobuildcapacityforadaptation.TheinitiativeaugmentstheBorderClimateSummary/ResumendelClimadelaFronteraPDFnewsletter,throughexperimentsinclimatecommunication.WefocusonTransborder Climate, abriefbulletinthatgivesahigh-leveloverviewofclimateforecastsandresearch.Wealsoreportonexperimentsintheuseofbilingualwebinarsandsocialmediatoincreaseknowledgeexchangeandbuildafoundationforadaptationtoclimatechange.TheseexperimentsarebeingconductedbyaconsortiumofcollaboratorsfromUniversityofArizona,UNISON,CIBNOR,CICESE,andtheSouthernRegionalClimateCenter.Wereportontheearlystagesoftheseexperimentsandthemethodsandmetricsforevaluatingtheuseofthesemediaandtheirvaluetoborderregiondecisionmakers.

Clima transfronterizo y programas piloto de comunicación sobre clima: estableciendo bases para la adaptación.Losúltimosaños,lossectoresinteresadosdelaregiónfronterizaentreMéxicoyE.U.hanexpresadolanecesidaddequeelservicioclimatológicoproporcionemayorinformación,medidasdeseguridadyfuentesdeinformaciónútilesenlosprogramasdemanejo.PresentamoselproyectoNOAAdelaregióndelArchipiélagoMadrense,queademásdeinformarexploraestrategiasdeadaptación.Elproyectoenriqueceelboletínenlínea“Resumendelclimadelafrontera/BorderClimateSummary”,conprogramassobrecomunicacióndelclima.PresentamosClima Transfronterizo, unboletínconreseñasdeinvestigaciónypronósticodeclima.Tambiénintroducimoselusodecursosyseminariosbilingüesenlíneayredessocialesparafacilitarelintercambiodeideasyestablecerbasesdeadaptaciónalcambioclimático.EstosprogramaspilotosellevanacabograciasalacolaboracióndeUniversityofArizona,UNISON,CIBNOR,CIECESEySouthernRegionalClimateCenter.Sepresentaeliniciodeestosprogramas,lametodologíaymedidasdeevaluacióndelusodemedioselectrónicosysuimportanciaparalosdirectivosdelaregiónfronteriza.

GEBOW,BROOKE1,2,DonaldA.Falk3,ChristopherStetson2,andCorrineDolan3.1TheNatureConservancy,SoutheasternArizonaPreserves,27RamseyCanyonRoad,HerefordAZ85615,bgebow@tnc.org; 2CoronadoNationalForest,300W.CongressStreet,TucsonAZ85701,chstetson@fs.fed.us;3SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,BiologicalSciencesEast,UniversityofArizona,TucsonAZ85721,dafalk@email.arizona.edu,cdolan@ag.arizona.edu.

FireScape: A program for whole-mountain fire management in the Sky Island Region.Poster.TheCoronadoNationalForest’s(CNF)FireScapeprogramworkstoremovebarrierstofireplayingitsnaturalroleonthelandscape.Along-termgoaliscreatinglandscapesthatareabletosurvivewildfirewithbiodiversityintact,especiallyimportantinthefaceofadrier,hotterSouthwest.TheFireScapeteamisnurturingmultipleeffortsaroundtheSkyIslands—notwoprojectsarealike,butthoseunderwayshareanapproachthatincludesmultiplejurisdictions,investigationsbyUniversityofArizonascientists,publicengagement,assessingtreatmentneedatthewhole-mountainscale,andcreativelyremovingimplementationbarrierswhenfundingisscarce.ClearancefortreatmentsindesignatedWildernessisaneedacrossallprojects.TheFireScapeteamhascompletedafuelsmapandananalysisofdeparturefromreferenceconditionforsoutheasternArizonathatcoverstheCNFandpartnerlands.PartnershaveworkedtogethertoupdateLandfiredataforthis14million-acrearea.Theseproductsprovideinputsforfirebehaviorandeffectsanalysestosupportdecision-makingandoutreach.Thewebsitewww.azfirescape.orgisaworkinprogressthatdisplaysprojectinformation,includingmaps,reports,andvegetationandfuelsdata.

FireScape: Un programa para el manejo integral de incendios en las Islas Serranas. ElprogramaFireScapedelCoronadoNationalForest(CNF,BosqueNacionalCoronado)trabajaparaquitarbarrerasqueimpidenalfuegodesempeñarsupapelnaturalenelpaisaje.Lametaalargoplazoescrearpaisajescapacesdesobrevivirincendiosnaturalessinafectarlabiodiversidad,especialmenteanteunescenariosecoymáscalienteenelSuroesteNorteamericano.ElpersonaldeFireScapeestádesarrollandovariostrabajosenlasIslasSerranas,ningunodelosproyectosessimilar,perolosqueestánenmarchasesemejanalincluirvariasjurisdicciones,investigacionescientíficasdelaUniversityofArizona,par-ticipacióndelaciudadanía,evaluacióndetratamientosentodalamontaña,ycreatividadpararemoverlasbarrerasconpresupuestoescaso.Enáreasnaturalesprotegidassenecesitaautorizaciónencualquierproyecto.ElpersonaldeFireScapeelaborómapasdeáreaspropensasaincen-diosyanálisisdepuntosdeignicióndereferenciaparaelsurestedeArizona,quecubreelCNFyzonascercanas.Lossocioscolaboraronparaactualizarlainformacióndeestos5.7millonesdeha.Estosmapasyreportesaportaninformaciónsobreelcomportamientodelfuegoyanálisisquesirvenenlasdecisionesdemanejoeinformaciónalaciudadanía.Lapaginaelectrónicawww.azfirescape.orgseactualizaconstantementeparapresentarinformacióndeproyectos,mapas,reportesydatosdevegetaciónycombustible.

534 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

GIBSON,CARLY1,MarcStamer2,andAnnYouberg3.1U.S.ForestService,StanislausNationalForest,Sonora,CA,95370;2U.S.ForestService,MountaintopRangerDistrict,Fawnskin,CA,92333;3ArizonaGeologicalSociety,Tucson,AZ,85701.

Hillslope treatment effectiveness monitoring on Horseshoe 2 and Monument Fires. In2011,theCoronadoNationalForestexperiencedoneofthemostactivefireseasonsinrecordedhistorywhenfiresburnedover360,000acresbetweenFebruaryandJuly.BurnedAreaEmergencyResponse(BAER)Teamsevaluatedpost-firewatershedconditionsandprescribedtreatmentsbasedonthreatstoknownvaluesatrisk.HillslopestabilizationtreatmentswereprescribedandimplementedforareasofhighsoilburnseverityonbothHorseshoe2andMonumentFires.ThesetreatmentsconsistedofseedingontheHorseshoe2FireandapplicationofagriculturalstrawmulchandseedontheMonumentFire.Basedoninitialmonitoringresultsoneofthreeseededspecies(Hordeum vulgare)emergedinbothburnedareas,slightlyimprovingeffectivegroundcoverinbothtreatments.However,seedingtreatmentsfailedtomeetmonitoringsuccesscriteriaforbothfires.HillslopeerosionwasreducedwheremulchtreatmentwasappliedcorrectlyandwhereslopesweregentleontheMonumentFire,andappearedtocontributetoseededspeciescover.IntheHorseshoe2Firehillslopeerosionwashighinthetreatmentunitsandwasnotsufficientlyreducedbyseedingalone.Aneedforadditionalmonitoringinspring2012existsandwouldimprovethecurrentunderstandingoftheeffectivenessofhillslopetreatments.

Monitoreo de la eficacia de tratamiento en laderas de los incendios Horseshoe 2 y Monument. ElCoronadoNationalForestexperimentóenel2011unadelastemporadasmásactivasdeincendiosforestalesenlahistoria,másde145,686hafueronafectadasentrefebreroyjulio.LasbrigadasdeBAER(siglaseninglésdebrigadasdeemergenciaparaincendios)evaluaronlasituaciónposterioralfuegoenlacuencayprescribierontratamientosbasadosenamenazasarecursosenriesgo.LostratamientosparalaestabilizacióndeladerasfueronrecomendadoseimplementadosenáreadondesedetectósueloconincendiosseverosenHorseshoe 2 yMonument.EnHorseshoe2eltratamientoqueseaplicófuesiembramientrasqueenMonumentseaplicóunmantillodepajaysiembra.Losmonitorespreliminaresdemuestranqueunadelastresespeciessembradas(Hordeum vulgare)germinóenlasdoszonasafectadas,mejorandoligeramentelacoberturavegetalenambostratamientos.Sinembargo,eltratamientodesiembranocumpleconlasexpectativasdeéxitoenningunodelossitios.LaerosiónenladerasdisminuyócuandoeltratamientodemantillosseaplicócorrectamenteyconpendientesligerasenelincendioMonument,éstocontribuyóalacoberturavegetaldeespeciessembradas.EnHorseshoe2laerosiónfuemayorenlasáreastratadasyelsembradosinmantillonoladisminuyó.Serequierenmásmonitoreosenlaprimaverade2012paramejorarnuestroentendimientodelaeficaciadetratamientodeladeras.

GONZÁLEZ-BERNAL,ALEJANDRO1,HelíCoronel-Arellano1,NalleliE.Lara-Diaz2,CarlosA.López-González2.1NaturaliaA.C.Av.32entreCalle3y4VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,C.P.84200;2FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro.Av.delasCienciasS/N,Col.Juriquilla,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,C.P.76230.

Livestock depredation occurrence by mountain lions (Puma concolor) in the Sierra San Luis, Sonora.Theabilitytopredicttheoccurrenceofwildlife-livestockconflictswouldbenefitboththelivestockproducersandthepredatorsthatpreyuponthem.Littlehasbeendonetoreducethisconflictusingmodelingtools.Assuch,ouraimforthisstudywastocreateadepredationriskmodelforlivestockintheSierraSanLuis,Sonora.WemodeledtheprobabilityofoccurrenceofpumasandlivestockusingprogramPRESENCE.Covariatesinvolvedinthemodelincludeelevation,slope,aspect,NDVI.Pointlocationsforpumasandlivestockwereobtainedusingcameratrapsurveysobtainedbetween2009and2011.UsingArcGISwecombinedtheoccurrenceofpumasandlivestockanddevelopedalowtohighprobabilityofdepredationwhereareasofoverlapoccur.Weconsideredthehighestprobabilityofdepredationtooccuratpiedmont,ruggedareas,andclosedcover.Theresultsfromthisstudycanbeusedtoimprovelivestockmanagementandtorecommendlivestockrotationinthearea.

Depredación de ganado por pumas (Puma concolor) en la Sierra San Luis Sonora. Lahabilidaddepredecirconflictosentrefaunasilvestreyganadopuedeserútiltantoalosproductoresdeganadocomoalospredadores.Sehahechomuypocopararesolveresteconflictoempleandomodeloscomputarizados.ElobjetivodeesteestudiofuegenerarunmodeloderiesgodedepredaciónenlaSierraSanLuis,Sonora.ModelamoslaprobabilidaddeencuentrosentrepumasyganadoempleandoelprogramaPRESENCE.Lascovarianzasusadasenelmodelosonelevación,pendiente,aspecto,NDVI.Localidadespuntualesparapumasyganadoseobtuvieronempleandocámarastrampaentre2009y2011.EmpleandoArcGiscombinamoslapresenciadepumasyganadoydesarrollamoslaprobabilidaddedepredacióndemenoramayorenlasáreasdondecoexisten.Consideramosquelamayorprobabilidaddedepredaciónexisteenelpiedemonte,zonasescarpadasydecoberturacerrada.Losresultadospuedenserempleadosparamejorarelmanejodeganadoyrecomendarlarotacióndelganadoenelárea.

GONZÁLEZ-ELIZONDO,M.S.,M.González-Elizondo,L.Ruacho-González,I.L.López-Enríquez,F.I.Retana-Rentería,andJ.A.Tena-Flores.CIIDIRI.P.N.,Sigma119Fracc.20deNoviembreII,Durango,Durango,34220,Mexico,herbario_ciidir@yahoo.com.mx.

Ecosystems and diversity of the Sierra Madre Occidental.TheecosystemsandvegetationoftheSierraMadreOccidental(SMO)weremappedusingArcView,basedonLandsatimagesandfieldverification.Dataonthecomposition,distributionandecologicaldeterminismofthevegetationarepresented.TheSierraMadreOccidentalisthebiggestcontinuousignimbriteplateonEarth.Withacomplexgeologicalhistoryandahighbiologicalandculturaldiversity,itisabiologicalcorridor,abarrierforthesurroundingelementsandanactivecenterofspeciation,yetecologicallynotwellknown.WedescribethevegetationoftheSMOabove1,800masl.Ecosystemsaredescribedalongagradientfromtropicaldeciduousforeststohighmontanecommunities.ThemostwidespreadcommunitiesaretheMadreanpine-oakforestsandwoodlands.Amongthedramaticchangesoccurring—besidesfragmentationanddeforestationdrivenbyhumans—aretheeffectsofbarkbeetle(Dendroc-tonus)infestationsthathavekilledextensiveareasofpines(andalsoaffectedfir,Douglasfirandspruce),whichwerelikelyalreadystressedbydrought.Otherchangesincludedtheexpansionofchaparraldrivenbydisturbanceandthedwindlingofoakwoodlands,whicharebeingreplacedby Dodonaea viscosa,aninvaderfromwarmerareas.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 535

Abstracts/ Resúmenes

Diversidad y ecosistemas de la Sierra Madre Occidental.LosecosistemasylavegetacióndelaSierraMadreOccidental(SMO)fueroncartografiadosusandoArcView,conbaseenimágenesLandsatyverificacióndecampo.Sepresentandatossobrelacomposición,distribuciónydeterminismoecológicodesuvegetación.LaSierraMadreOccidentaleslaplacacontinuadeignimbritamásgrandesobrelaTierra.Conunacomplejahistoriageológicayunagrandiversidadbiológicaycultural,laSMOesuncorredorbiológico,unabarreraparaloselementosquelarodeanyuncentroactivodeespeciación;sinembargo,biológicayecológicamentetodavíanoseconocebien.EnestetrabajosedescribelavegetacióndelaSMOporencimadelos1,800msnmalolargodeungradientedesdelosbosquestropicalesdeciduoshastalascomunidadesdealtamontaña.Lascomunidadesmásampliamentedistribuidassonlosbosquesmadrensesdepino-encinoylosbosquesbajosabiertos.Entrelosdramáticoscambiosqueestánocurriendo—ademásdelafragmentaciónyladeforestaciónantropogénicas—estánlosefectosdelasinfesta-cionespordescortezadores(Dendroctonus)quehandestruidoextensasáreasdepinares(yafectadotambiénaAbies,PseudotsugayPicea),previamenteestresadosydebilitadosporsequía.Otroscambiosincluyenlaexpansióndechaparralesfavorecidospordisturbioylareduccióndeencinares,loscualesestánsiendoreemplazadospor Dodonaea viscosa,unarbustoinvasorprovenientedeáreasmáscálidas.

GOTTFRIED,GERALDJ.1andPeterF.Ffolliott2.1U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,TontoNationalForest,2324E.McDowellRoad,Phoenix,AZ85008,ggottfried@fs.fed.us;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,ffolpete@ag.arizona.edu.

Ecology and management of oak woodlands and savannas in the southwestern borderlands region. ManagementoftheMadreanoakwoodlandsandthelessdenseandecologicallydifferentoaksavannashasbecomemorecomplicatedinrecentyearsand,therefore,mustbebasedonsoundecologicalinformation.However,relativelylittleisknownabouttheMadreanoakecosystemsinspiteofthefactthattheycoverabout80,000km2inthesouthwesternUnitedStatesandnorthernMexico.Emoryoak(Quercus emoryi)isthedominanttreeinmoststandsandisusuallyassociatedwithotheroakspeciesandjuniper.Treesareutilizedforfirewood,fenceposts,andconstructionmaterialsandacornsaregatheredasfoodbylocalinhabitants.Thewoodlandsandsavannasareimportantforwildlifehabitat,includinghabitatsforlistedandsensitivespecies,watershedprotection,andlivestockgrazing.Treeregenerationandwaterconsumptionareimportantconsiderations.Treeharvestinghasbeenrestrictedbecauseofheavyutilizationinthepastbutcoppicemanagementcouldeasethesupplysituation.RecreationaldemandsandfiremanagementconcernsareincreasingaspopulationsgrowinsouthernArizona.ThispresentationreviewstheecologyandmanagementofoakwoodlandsandsavannasbasedonrecentresearchfindingsalongtheborderandrelevantliteraturefromtheUnitedStatesandnorthernMexico.

Ecología y manejo de encinales y pastizales en la zona fronteriza del Suroeste Norteamericano. EnelArchipiélagoMadrenseelmanejodelencinalydelpastizalconencino,menosdensoyconecologíadiferente,sehacomplicadoenlosúltimosaños,porlotantodebebasarseeninformaciónecológicasólida.Sinembargoexistemuypocainformacióndeestosecosistemasapesardequecubren80,000km2delsuroestedeEstadosUnidosynoroestedeMéxico.Labellota(Quercus emoryi)porlogeneraleselárboldominantedelarboladoycomúnmenteasociadoconotrasespeciesdeencinoytáscate.Losárbolessonutilizadoscomoleña,postesymaterialesdeconstrucción,yelfrutoescolectadoparaalimentoporlugareños.Elencinalyelpastizalsonimportanteshábitatparaanimales,incluyendoespeciessensiblesyenpeligro,proteccióndelacuencaypastoreo.Laregeneracióndeárbolesyconsumodeaguasonfactoresimportantes.Laextraccióndemaderasehaprohibidodebidoalaexplotaciónquesedioenelpasado,sinembargolosplanesdemanejopudieranayudarenestasituación.LasdemandasporzonasrecreativasyelmanejodefuegosonproblemascadavezmayoresdebidoalaumentodelapoblaciónenelsurestedeArizona.EstapresentaciónrevisalaecologíaymanejodeecosistemasdeencinobasadosenestudiosenzonasfronterizasyliteraturadeEstadosUnidosynortedeMéxico.

GOTTFRIED,GERALDJ.1,PeterF.Ffolliott2,andDanielG.Neary3.1U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,2324E.Mc-DowellRoad,Phoenix,AZ85006,ggottfried@fs.fed.us;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85251,ffolpete@cals.arizona.edu;3U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,2500S.PineKnollDrive,Flagstaff,AZ86001,dneary@fs.fed.us.

Effects of prescribed fire and wildfire on biological resources of oak savannas in the Peloncillo Mountains, New Mexico.PrivateandpubliclandmanagersareattemptingtoreintroducefireintotheecosystemsofthePeloncilloMountainsinordertoreducethedensityofwoodyspecies,increasetheherbaceousplantcover,andimprovethearea’secologicaldiversity.TheCascabelWatershedStudy,whichincludes12small,gaugedwatersheds,wasstarted in2000 toevaluate the impactsofcool-season(November-April)andwarm-season(May-October)prescribedfiresonanumberofphysicalandbiologicalcomponentsoftheoak(Quercus spp.)savannasthatarecommontotheSouthwesternBorderlandsRegion.Awildfirein2008modifiedtheoriginalexperimentaldesign.Allthreefiretreatmentsresultedinlowseverityburns.Theeffectsofthedifferentfiretreatmentsontreeoverstories,herbaceousproduction,groundcover,selectedwildlifespeciesandonbirdpopulationsarepresented.Ingeneral,measurementsdidnotindicatemanysignificantdifferencesamongtreatmentsorwithpre-fireconditions.Almost78percentoftheoverstorytreesonthe12watersheds,forexample,survivedthefires.Themainexceptionwasalargeincreaseingrassandtotalherbaceousplantproductionofearly-growingspeciesafterthefires.Thefiresalsoproducedstatisticallysignificantincreasesintheproductionoflate-growinggrassspeciesbutthechangeswerenotaslarge.

Efectos de quemas prescritas e incendios naturales en los recursos biológicos del pastizal de encino en las montañas Peloncillo, Nuevo México.PersonaldemanejoderecursosdeáreasnaturalesdelgobiernoyprivadasdelasmontañasPeloncilloestánintentandoreintroducirelfuegoenelecosistemaconlafinalidaddereducirladensidaddeespeciesleñosas,incrementarlacoberturavegetalherbáceaymejorarladiversidadbiológicadelárea.ElestudiodelaCuencaCascabel,queincluye12subcuencasconcalibradores,secomenzóenel2000paraevaluarelimpactodequemasprescritasenlasestacionesfrías(noviembre-abril)ycálidas(mayo-octubre)sobrecomponentesfísicosybiológicosdel

536 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

pastizalconencino(Quercus spp.)comúnenlazonafronterizadelSuroesteNorteamericano.Enel2008unincendionaturalmodificóeldiseñoexperimentalinicial.Lastresquemasprescritasfuerondebajaintensidad.Sepresentaelefectodelostratamientosconfuegosobreeldoselarbóreo,producciónherbácea,cubiertavegetal,especiesselectasdefaunaypoblacionesdeaves.Engenerallosdatosnomuestrandiferenciassignificativasentretratamientosocondicionespreviasalincendio.Casiel78%deldoselarbóreoenlas12subcuencassobrevivieronlasquemas.Laexcepciónfueungranaumentodezacatesyproduccióntotaldeherbáceasdeespeciestempranerasdespuésdelosincendios.Losincendiostambiéncausaronaumentosestadísticossignificativasdezacatesdecrecimientotardío,sinembargoloscambiosnofuerontangrandes.

GRAY,KATHERINEM.andRobertJ.Steidl.SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,TucsonAZ,85721,graykat@email.arizona.edu,steidl@ag.arizona.edu.

Effects of buffelgrass on habitat use of Sonoran Desert tortoises.Buffelgrass(Pennisetum ciliare)isanonnativegrassthatisincreasingmarkedlyindistributionthroughoutthesouthwesternUnitedStatesandMexico.Byalteringecosystemstructureandfunction,buffelgrasshasthepotentialtoalterthequantityandqualityofhabitatforanimalssuchastheSonorandeserttortoise(Gopherus agassizii),whichinhabitsareasbeinginvadedbybuffelgrass.Weexaminedeffectsofbuffelgrassonhabitatuseofdeserttortoisesbysurveyingtortoiseson504-haplotsthatweestablishedacrossthegradientofbuffelgrasscoverinSaguaroNationalParkin2010and2011.Oneachplot,wecontrastedcharacteristicsofvegetationandsubstratein5-m-radiusplotcenteredon186tortoiseswithareasthoughtavailabletotortoisesasmeasuredalongasystematicarrayoftransectsestablishedacrosseachplot.OurresultswillhelpbiologistsunderstandthethreatthatbuffelgrassposestothisrarevertebrateinthesouthwesternUnitedStates.

Efectos del zacate buffel en el hábitat de la tortuga del desierto Sonorense. Elzacatebuffel(Pennisetum ciliare)esunpastointroducidoqueestánotablementeaumentandosudistribuciónenelsuroestedeEstadosUnidosynoroestedeMéxico.Elzacatebuffeltieneelpotencialdealterarlacantidadycalidaddelhábitatcambiandolaestructurayfuncióndelecosistema,afectandoaespeciescomolatortugadeldesiertoSonorense(Gopherus agassizii),yaqueviveenzonasdondeelbuffelestáinvadiendo.Examinamoselefectodelbuffelenhábitatdelatortugadeldesiertomedianteunmuestreoen50cuadrantesde4haenungradienteconbuffelenelParqueNacionalSaguaroduranteel2010y2011.Encadacuadrantecomparamoscaracterísticasdelavegetaciónyelsubstratoencuadrantesde5mderadiocentradosen186tortugas,conáreasprobablesdetortugas,conformealosdatosdetransectosdearreglosistemáticoencadacuadrante.LosresultadosserviránparacomprenderlaamenazaquerepresentaelbuffelaestevertebradoescasodelSuroesteNorteamericano.

GUTIÉRREZ-GONZÁLEZ,CARMINA1,MiguelGómez-Ramírez1,andCarlosLópez-González2.1NaturaliaA.C./NorthernJaguarProjectInc.Hermosillo,Sonora,México, reservajaguar@gmail.com,miguelgomezzz@hotmail.com; 2FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,México,cats4mex@aol.com.

Jaguar permanency and density in the Northern Jaguar Reserve in Sonora, México. years 1999 – 2010.TheNorthernJaguarReservewascreatedinordertoprotectthenorthernmostpopulationofjaguarsinthecontinent.Cameratrapshavemonitoredthereserveformorethan10years.Thislongtermmonitoringefforthasallowedustoevaluatejaguarpopulationturnover.Weestimatedthedensityofjaguarsbyyearaswellastheirsurvivalrateandcaptureprobability.Weidentifiedatotalof32jaguarindividualsover10yearsofsamplingthrougheachjaguar’suniquespotpattern.Themaximumtimespentintheareawassixyearsbyafemale.Theoverallresidencetimewas4years.Themaximumnumberofdifferentindividualsdetectedperyearwas8.Wecalculatedahomerangeof84.6km2forthemalejaguarwiththehighestnumberofrecordssince2006.Theaveragedensityofjaguarsonthesitewasvariablebutaveraged1.6(±1.6)individuals/100km2/year.Accordingtotheresults,thedetectionprobabilityvarieswithtimeandnotwiththetechniqueusedformonitoring.Weconsiderthattheuseofcameratrapsforjaguarstudies,besidesbeinganoninvasivetechnique,providesufficientinformationforlong-termmonitoring.Thisisthefirststudythatinvolvesbothdensityandpermanencyforatimeperiodof10yearsforthenorthernjaguarpopulationsoitcannotbecomparedwithstudiesinsimilarhabitats.However,theresultsofpermanenceagreewiththoseobtainedinlong-termstudiesintheAmazon.

Permanencia y densidad poblacional de jaguares en la Reserva del Jaguar del Norte en Sonora, durante el período de 1999 a 2010. LaReservadelJaguardelNortefuecreadaconlafinalidadprotegerlapoblaciónmásnorteñadejaguaresenelcontinente.Hasidomonitoreadacontrampascámarapormasde10años,inclusodesdeantesdesuestablecimientocomoreserva.Estemonitoreohapermitidoevaluarloscambiospoblacionalesdelosjaguareseneláreadeestudio.Paraevaluarestastendencias,seestimóladensidaddejaguaresporaño,asícomolatasadesupervivenciaylaprobabilidaddecaptura.Entotalseidentificóa32individuosdejaguaralolargodelos10añosdemuestreopormediodesupatróndemanchasúnico.Eltiempomáximodepermanenciaeneláreadeestudiofuedeseisañosparaunahembraperoengeneraleltiempodepermanenciaresultóde4años.Elnúmeromáximodeindividuosdiferentesdetectadosporañofuede8.Secalculóunámbitohogareñode84.6km2paraeljaguarmachoconelmayornúmeroderegistrosapartirde2006.Ladensidaddejaguaresvariócadaaño,conunpromediode1.6individuales/100km2/año.Laprobabilidaddedeteccióndelosjaguaresvaríaconeltiempoynoconlatécnicausadaparaelmonitoreoporloqueseconsideraqueelestudiocontrampascámaraademásdeserunatécnicanoinvasivaparaelestudiodeestaspoblacionesproporcionainformaciónsuficienteparamonitoreosalargoplazodeestaespecie.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 537

Abstracts/ Resúmenes

GUTIÉRREZ-GONZÁLEZ,CARMINA1,MiguelGómez-Ramírez1andCarlosLópez-González2.1NaturaliaA.C./NorthernJaguarProjectInc.Hermosillo,Sonora,México,miguelgomezzz@hotmail.com;2FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,México,cats4mex@aol.com.

Ocelot density in Northern Jaguar Reserve and surrounding areas in Sahuaripa, Sonora, Mexico, using an open population model. TheNorthernJaguarReservewasestablishedasaprivatereservetoprovidearefugeforthenorthernmostpopulationofjaguarsintheconti-nent.However,theprotectionaffordedbythereservehasbeenextendedtootherspeciesundersomecategoryofprotection,suchtheocelot,whoisindangerofextinctionaccordingtheMexicanlegislation.InthisstudywecalculatedthedensityofocelotsintheareaboundedbytheNorthernJaguarReserveand10cattleranchesadjacenttoitwithanagreementtoprotectwildlife.Wesampledmonthlywithcameratrapsinthestudyareabetween2009and2011.Weobtained188ocelotphotographsthatwecouldidentifytoindividuallevel.Withallcaptures,wecalculatedthehomerangeofafemalein18.84km2and37.14km2foramale.Wecalculatedthedensityforeachmonthofsamplingandtheaveragedensitywas4.11(±1.42)individuals/100km2.Theaveragesurvivalprobability(phi)was0.71(±0.16).Theuseofopenpopulationmodelsforcalculatingthedensityofaspeciescanincludebirthsanddeaths,whichgivesmorereliableresults,allowingtostudystrategiesandconservationofthespeciesinthelongterm.

Densidad de ocelotes, usando un modelo de población abierta, en la Reserva del Jaguar del Norte y zonas aledañas en Sahuaripa, So-nora, México.LaReservadelJaguardelNortefueestablecidacomoreservaprivadaparaproveerunrefugioparalapoblaciónmásnorteñade jaguaresdel continente, sin embargo, laprotecciónbrindadapor laReserva sehaextendidoaotras especiesbajoalgunacategoríade protección,comoelocelotequeseencuentraenpeligrodeextinciónenlalegislaciónmexicana.Enesteestudiocalculamosladensidaddeoce-loteseneláreacomprendidaporlaReservadelJaguardelNortey10ranchosganaderosaledañosaéstaconconveniodeprotecciónalafaunasilvestre.Hicimosmuestreosmensualescontrampascámaraenlazonadeestudioentre2009y2011.Obtuvimos188fotografíasdeoceloteidentificablesaniveldeindividuo.Conlosdatosdecapturasfotográficas,calculamoselámbitohogareñodeunahembraen18.84km2ydeunmachoen37.14km2.Calculamosladensidadparacadamesdemuestreoyladensidadpromediofuede4.11(±1.42)individuos/100km2.Laprobabilidaddesupervivencia(phi)promediofuede0.71(±0.16).Elusodemodelosdepoblacionesabiertasparaelcálculodedensidaddeunaespeciepermiteincluirmuertesynacimientos,locualdamayorconfiabilidadalosresultados,ysirveparagenerarestrategiasdeestudioyconservacióndelaespeciealargoplazo.

GUTÍERREZ-GARCÍA,DANIELA1,MiguelGómez-Ramírez1,CarminaGutiérrez-González1,andCarlosA.López-González2.1NaturaliaA.C./NorthernJaguarProjectInc.Hermosillo,Sonora,México,beluga128@hotmail.com,miguelgomezzz@hotmail.com;2FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,México,cats4mex@aol.com.

Mammalian community comparisons related to cattle presence.Livestockhusbandryisanactivitythatcanaffectmammaldistributionandcommunitystructure.Totestsucheffectweconsideredasitewithandwithoutlivestock.TheNorthernJaguarReserveisaprivatelyownedwithnocattlebeginningin1999,surroundedbyworkingcattleranches.Usingcameratrapswecomparedmammalianabundanceanddominance,bothatthereserveand10adjacentranchesforthreeyears.Werecorded17speciesofmediumandlargemammals.Onlypeccary(Pecari tajacu)showedhigherabundancevaluesoncattleranchesthanonthereserve.Theringtail(Bassariscus astutus)andthespottedskunk(Spilogale gracilis)hadsimilarabundancesinsideandoutsidethereserve.The14remainingspeciesshowedhigherabundancesinthereserve,includingjaguarandocelot.Thefelineabundancealsoshoweddifferencesbetweensiteswithabundancesinthereservesignificantlyhigherthanoutside.Theseresultsserveasabasisforunderstandingtheeffectsoflivestockandecosystemrecoveryafterexclusion,andlivestockmanagementstrategiesthatarecompatiblewiththehabitatrecoveryofmammalspecies

Comparación de la comunidad de mamíferos en relación con la presencia de ganado. Laganaderíaesunaactividadquepuedellegaradesplazarlaspoblacionesdemamíferosoalterarlaestructuradelacomunidaddeéstos.Unmodeloparaestudiaresteefectonecesitaporlomenosdosfactores,unsitiosinganadoyunoconpresenciadelmismo.LaReservadelJaguardelNorteesunapropiedadprivadacuyaexclu-sióndeganadohasidogradualyestárodeadaderanchosganaderos.Mediantetrampeofotográficosehamonitoreadomensualmentetantolareservacomo10ranchosaledañosaestapor4años.Sehicieroncomparacionesdelaabundanciarelativayladominanciadeespeciesenambaszonasconlafinalidaddedeterminarsilapresenciadeganadoafectalaestructuradelacomunidad.Elestudiosellevóacabocon17especiesdemamíferosmedianosygrandes.Deltotaldeespecies,eljabalí(Pecari tajacu)presentómayorabundanciaenlosranchosganaderos.Elcacomixtle(Bassariscus astutus)yelzorrillomanchado(Spilogale gracilis)tuvieronabundanciassimilaresdentroyfueradelareserva.Elrestodelasespeciespresentaronabundanciasmayoresenlareserva.Lasabundanciasdefelinosdentrodelareservafueronsignificativamentemayoresquefueradeella,estandoeljaguaryocelotepocorepresentadosenlazonaconganado.Estosresultadossirvencomobaseparaen-tenderlosefectosdelganadoylarecuperacióndelecosistemadespuésdesuexclusiónylasestrategiasdeganadoqueseancompatiblesconlarecuperacióndehábitatparalasespeciesdemamíferos.

HALE,SARAHL.1andJohnL.Koprowski2.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,shale@email.arizona.edu;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,squirrel@ag.arizona.edu.

A review of black-tailed prairie dog reintroduction strategies and site selection.Theblack-tailedprairiedogwasoncewidelydistributedthroughouttheWesternUnitedStates;however,anthropogenicinfluenceshavereducedtheirnumbersto2%ofwhattheywerehistorically.Black-tailedprairiedogsarekeystonespecies in thegrasslandecosystem,andprovidemanyservices thatotherspeciescannot, includingprovidingburrowsforotherspecies(e.g.burrowingowls[Athene cunicularia] andrattlesnakes[Crotalus sp.]),excavatingnutrientrichsoil

538 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

that,inturn,providesrichvegetationforgrazers,andservingasfoodformanycarnivoresandbirdsofprey.Severaleffortshavebeenmadetoreestablishthiskeystonespeciestoitshistoricalrange;however,therehasnotbeenacomprehensivereviewoutliningsiteselection,meth-odology,andsuccessoftheseefforts.InsoutheasternArizona,arecentreestablishmenteffortwasbuiltuponworkofscientiststhatidentifiedpotentialsuitableareaswithcharacteristicssimilartoexistingprairiedogcoloniesinMexico.Prairiedogswerefirsttranslocatedtothesitesin2008,andindividualsstillremainonthelandscapetoday.Wecomparethistootherreestablishmentefforts,andprovidesuggestionsonwaystoincreasesuccessoffuturereintroductions.

Análisis de las estrategias de reintroducción y selección de sitios del perrito de la pradera de cola-negra. Elperritodelapraderadecola-negraanteriormentetuvounadistribuciónampliaeneloestedeEstadosUnidos;sinembargoactividadesantropogénicaslohanreducidoa2%delapoblaciónhistórica.Enecosistemascomopastizaleslosperritosdelapraderasonespeciesclaveyaportaninnumerablesserviciosqueotrasespeciesno,incluyendomadriguerasparaotrasespecies(Ej.tecolotellanero[Athene cunicularia]yvíboradecascabel[Crotalus sp.],excavansueloricoennutrientesquesupleconvegetacióndiversaalosherbívoros,ysonalimentodemuchoscarnívorosyavesrapaces.Sehanrealizadograndesesfuerzospararestablecerestaespecieclaveasurangohistórico;sinembargonosecuentaconunapublicacióndetalladadelaseleccióndesitios,metodología,yeléxitodeestostrabajos.EnelsurestedeArizona,unareintroducciónrecientesebasóeninvestigacionescientíficasqueidentificaronáreasadecuadasconcaracterísticassimilaresalascoloniasenMéxico.Losperritosdelapraderasellevaronaéstossitosenel2008,yaúnquedanindividuoscomopartedelpaisaje.Comparamosestosresultadosconotrostrabajos,yaportamossugerenciaparaaumentareléxitodefuturasreintroducciones.

HANSON,MOLLY.TheNatureConservancy,1510EFt.Lowell,TucsonAZ85719,mhanson@tnc.org.

Reduction of erosion and sedimentation along the lower San Pedro River through hydrologic restoration of modified ephemeral washes. TheNatureConservancyreceivedfundingfromtheArizonaWaterProtectionFundCommissiontorestorethetwoephemeralwashestributarytotheLowerSanPedroRiverbacktotheirnaturalstate.ThepurposeofthiswashrestorationwastorectifyconsiderableerosionproblemsacrosstheSanPedroRiverfloodplain.Sheetflowerosionratesatthesiteincreasedafterabermthatdirectedwashflowsaroundtheagriculturalfieldwasbreachedduringthe2006floodingeventandcreatedchronicerosionandsedimentationconditionsacrosslandsclearedandleveledforagriculturalpurposes.Theprojectinvolveddecommissioningofaditchandberm,re-contouringthetransitionbetweentheuplandsandtheterrace,reconstructingtwohistoricwashes,andrevegetationofnativeplantcommunitiestostabilizeallconstructionareas.Approximately9acresofstreamchannelwerecreatedand~95acressurroundingthenewwasheswerehydroseededwithnativeseedmix.Theseedwasworkedintothesoilwithatractorpulledculti-packerintheuplandsandwithanOHVpulledflexharrowalongthestreamchannelsandbanks.Thesitewillbeirrigated,mowedandmonitoredforatleastthreeyearstopromotenativevegetationestablishment,toreducecompetitionfromnon-natives,andtodocumentchangesinerosion.

Disminución de erosión y sedimentación en la parte baja del río San Pedro mediante restauración hidrológica de arroyos efímeros modificados . LaorganizaciónNatureConservancyobtuvofinanciamientodeArizonaWaterProtectionFundCommissionpararestaurardosarroyosefímerostributariosdelríoSanPedroasuestadonatural.ElpropósitodelarestauraciónfuecorregirproblemasdeerosióndelallanuraaluvialdelríoSanPedro.Elíndicedeerosiónlaminardelsitioaumentódespuésqueelbordoquepermitíaelriegodelarroyoenlazonaagrícolaselollevólacorrientedel2006causandobastanteerosiónysedimentaciónafectandolosterrenosagrícolas.Elproyectoconsistióendestruirelbordoylazanja,definirdenuevolatransiciónentrelaaltiplanicieyelterraplén,reconstruccióndearroyoshistóricos,yreforestacióndecomunidadesdeplantasnativasparaestabilizartodaslasáreasdeconstrucción.Aproximadamente3.4ha.delcaucedelarroyofueroncreadasyca.40ha.delosalrededoresfueronsembradasconunamezcladesemillasnativas.Lasemillaseintrodujoalsueloconuntractorempleandounquebraterrones“cultipacker”enlaszonaselevadasyunOHVarrastradoalolargodelcanaldelarroyoybancos.Elsitioseráirrigado,podadoymonitoreadoporlomenostresañosparaestablecerespeciesnativas,reducircompetenciadeespeciesintroducidasydocumentarloscambiosenerosión.

HARE,TREVOR1,SarahWilliams1,VanClothier2,CraigSponholtz3,andBillZeedyk4. 1Sky IslandAllianceRestorationProgram,300EUniversityBlvd,Ste270,Tucson,AZ85705,trevor@skyislandalliance.org;2StreamDynamicsBox2721,SilverCity,NM88062;3DrylandsSolutionsInc.551W.CordovaRd.#832,SantaFe,NM87505;4ZeedykEcologicalConsulting,LLC.

Peloncillo Mountains ciénega restoration project.CloverdaleCiénegawasavastdesertmarshirrigatedbya10,000-acrewatershedthatisnowinexcellentcondition.Itwassolarge,inrelationtoitswatershedsize,thatitwasabletoharvestthebulkoftherunofffromatypicalstormbysuperchargingitsalluvialstorage.Downvalley,wetlandswalesbroughtwatertoCloverdaleCreek,creatingaperennialstreamreach.Thiswetlandcomplexhasbeendegradedduetoanoldconcretedam,dozensofbermsandadeepgully.TheonlyperennialcreekinthePeloncilloMountainsisnowanarroyoandtheciénegaisgreatlyreduced.Theprojectgoalsweretorestoreamorenaturalhydrologytothewatershed;restoreriparianvegetation,andtoprotectandenhancethepopulationofthefrog.Aftercarefulplanningwecommencedworkinspring2010.Weremovedover6000cubicyardsofdirtfromleveesandwith250tonsofbouldersweconstructedfourdiversionsalongtheman-madegully.Thesestructuresweredesignedtoallowstormflowstospreadoutovertheentirewidthofthedriedciénegasurface.There-wettingofthissurfacewillallowwetlandplantcommunitiestore-colonizewhatisnowgrasslandandwillprovideenhancedhabitatfortheChiricahualeopardfrog(Rana chiricahuensis).

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 539

Abstracts/ Resúmenes

Proyecto de restauración de una ciénega en la Sierra Peloncillo. LaCiénegadeCloverdalefueunextensohumedaldeldesierto,alimentadoporunacuencade5,000has,queactualmenteseencuentraenunacondiciónexcelente.Sugranextensiónenrelaciónconeltamañodesucuencalepermitíaaprovecharlamayorpartedelosescurrimientosdelaslluviasysobrecargarsualmacenajealuvial.Valleabajo,lasdepresionesnaturalesllevaronaguaalCloverdaleCreek,creandounriachueloperenne.Estecomplejodehumedalessedegradódebidoaunantiguodiquedeconcreto,docenasdebordosyungranbarranco.ElúnicoriachueloperenneenlasSierraPeloncilloesahoraunarroyosecoylaciénegasehareducidoengranmedida.Lasmetasdelproyectosondevolverleunahidrologíamásnaturalalacuenca;restaurarlavegetacióndelaciénegayprotegeryaumentarlapoblaciónderana.Despuésdeunaplaneacióncuidadosaseempezóatrabajarenlaprimaverade2010.Seremovieronmásde5000metroscúbicosdetierradelosdiquesycon250toneladasderocasseconstruyeroncuatrodesviacionesparaelaguaalolargodelbarrancoexcavado.Estasestructurasfuerondiseñadasparapermitiralascorrientesdelaslluviasdispersarsealolargoyanchodelasuperficiesecadelaciénega.Aguaenlasuperficiepermitiráquelascomunidadesdeplantasdelaciénegarecolonicenloqueahoraesunpastizalysemejoreelhábitatparalaranachiricahua(Rana chiricahuensis).

HARE,TREVOR.SkyIslandAllianceRestorationProgram,300EUniversityBlvd,Ste270,Tucson,AZ85705,trevor@skyislandalliance.org

The future of restoration in the Sky Islands: Bringing volunteers, landowners, practitioners and agencies together to benefit wildlife and habitats in a global biodiversity hotspot.TheSkyIslandregionoftheSouthwesternUSandNorthwesternMéxicoisrecognizedinternationallyasabiodiversityhotspot.SkyIslandAllianceisagrassrootsorganizationdedicatedtotheprotectionandrestorationofthisrichnaturalheritageofuniqueandrarespeciesandhabitats.Webringvolunteers,landownersandagencypersonneltogethertoplanandimplementripariananduplandrestorationprojectstoprotectdesert,grasslandandriparianwildlifeandhabitats.Fourcasestudiesofrestorationprojectsarepresentedthatcaninformsimilarprojects.FirstisastudyofaplanningprojectintheheadwatersoftheSantaCruzRiverwherealackofcommunicationbetweentheprojectmanager,adjacentlandowners,andwildlifemanagersdoomeditscompletion.SecondisastudyonanongoingprojectintheHuachucaMountainswhereman-madeimpoundmentsallowedbullfrogstobreedandalongwithun-naturalratesoferosionhaveextirpatednativeaquaticspecies.Thirdisastudyofnon-nativespeciescontrolprojectinthePajaritoMountainswherein2009weinitiatedacollaborativelandscape-levelinventoryandcontrolprogram.FourthisastudyonuplandrestorationfocusingonroaddensityreductionsandarroyoerosioncontroltoprotecttheoaksavannasandriparianareasoftheCiénegaCreekWatershed.

El futuro de la restauración en las Islas Serranas: unir voluntarios, propietarios, profesionales y agencias para beneficiar la fauna y el hábitat en un área de importancia global por su biodiversidad. LaregióndelasIslasSerranasdelSuroestedeE.U.yNoroestedeMéxicoesreconocidainternacionalmentecomounáreadeimportanciamundialporsubiodiversidad.SkyIslandAllianceesunaorganizaciónlocaldedicadaalaprotecciónyrestauracióndeestaricaherencianaturaldehábitatsyespeciesúnicasyraras.Reunimosvoluntarios,propietariosypersonaldeagenciasparaplaneareimplementarproyectosderestauraciónderíosytierrasadyacentesparaprotegerdesiertos,pastizales,hábitatsy fauna ribereña.Sepresentancuatrocasosdeestudiodeproyectosde restauraciónquepueden ilustrarproyectossemejantes.ElprimeroeselestudiodeunproyectodeplaneaciónenelnacimientodelríoSantaCruzdondelafaltadecomunicaciónentreelencargadodelproyecto,lospropietariosvecinosylosencargadosdefaunacausóqueéstefracasara.ElsegundoesunestudiodeunproyectoencursoenlaSierraHuachucadondelaconstrucciónderepresospermitiólareproduccióndelaranatoroquejuntoconíndicesdeerosiónanormaleshanextirpadolasespeciesacuáticasnativas.ElterceroesunestudiodeunproyectodecontroldeespeciesintroducidasenlaSierraPajaritodondeen2009empezamosuninventariobiológicoyunprogramadecontrol.Elcuartoesunestudioderestauracióndetierrasaltasconcentradoenreducirelnúmerodecaminosylaerosióndearroyosparaprotegerlospastizales,encinalesyáreasribereñasdelacuencadeCiénegaCreek.

HARE,TREVOR1andVanClothier2.1SkyIslandAllianceRestorationProgram,300EUniversityBlvd,Ste270,Tucson,AZ85705,trevor@skyislandalliance.org;2StreamDynamicsBox2721,SilverCity,NM88062.

Walking the ciénegas of the Sky Island Region: Current condition and future potential.Wedescribecurrentconditionsanddiscussrestora-tionandlong-termprotectionpotentialofaselectedciénegasoftheregionbasedonpreliminaryassessments.Thereisascarcityofinformation,currentorhistorical,ontheciénegasoftheregionandwehopetoaddtotherenewedinterestinandgrowingknowledgeoftheirecology,andtheirprotectionandrestoration.SkyIslandAlliancestaff,volunteers,andcollaboratorshavevisitedmanyhistoricciénegasitesandhaveperformedassessmentsthatrangedfromintensiveplanningtoshort(1-2days)investigations.Theseassessmentshavefocusedontwoissues,whataretheimpactsaffectingthesystemandwhatistherestorationpotential?Wehaveassessed,toonedegreeoranother,arangeofciénegatypesfromlarge(>200acres)tosmall(<1acre)associatedwithrivers,creeks,andspringandseepsystems.Impactsincludeaquiferdrawdown,draining,un-managedlivestockgrazing,invasivespeciesofplantsandanimals,flowcapturebyroads,waterdevelopments,erosionsuchasarroyocut-ting,andlackofmanagement.CiénegasdiscussedincludeupperandlowerCloverdale,Saracachi,LosFresnos,St.David,SanSimon,AnimasCreek,CaneloHills,BogHole,CiénegaCreek,plusothersitesintheBurro,Peloncillo,Huachuca,Pinaleño,Galiuro,andSantaRitaMountains.

Caminando por las ciénegas de la Región de la Islas Serranas: condiciones actuales y potencial.Segúnunaevaluaciónpreliminarseselec-cionóungrupodeciénegasparadescribirlascondicionesactuales,discutirsurestauraciónyelpotencialdeprotecciónalargoplazo.Debidoaqueexistemuypocainformaciónactualohistóricadelasciénegasdelaregión,esperamosaumentarelrenovadointerésenlasmismasyelconocimientodesuecología,protecciónyrestauración.PersonaldeSkyIslandAlliance,voluntariosycolaboradoresvisitaronvariasciénegashistóricasehicieronevaluacionesquevaríandesdetrabajosintensivosainvestigacionescortasde1o2días.Estasevaluacionesseconcentraronendosinquietudes:¿Cuálessonlosimpactosafectandoelsistema?y¿Cuáleselpotencialderestauración?Sehanevaluadodeunauotraforma,unagranvariedaddeciénegasdesdegrandes(>80has)apequeñas(<0.5has)asociadasconríos,riachuelos,aguajesysistemasdefiltración.Losimpactosincluyendescensodelacuífero,drenado,sobrepastoreodelganado,especiesinvasorasdeplantasyanimales,corrientesdeagua

540 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

enloscaminos,infraestructuraparausodelagua,erosióndelasparedesdelosarroyosyfaltademanejo.SediscutenlasciénegasdeCloverdalealtoybajo,Saracachi,LosFresnos,St.David,SanSimón,ÁnimasCreek,CaneloHills,BogHole,CiénegaCreek,ademásdeotrossitiosenlasSierrasBurro,Peloncillo,Huachuca,Pinaleño,GaliuroySantaRita.

HARTMANN,HOLLYC.1,KiyomiMorino2,andKimeryWiltshire3.1AridLandsInformationCenter,UniversityofArizona,Tucson,AZ,holly.hartmann@arizona.edu;2LaboratoryofTree-RingResearch,UniversityofArizona,Tucson,AZ,kmorino@ltrr.arizona.edu;3CarpeDiemWest,325PineStreet,Sausalito,CA94965,kimery@carpediemwest.org.

An organized toolbox: Choosing the appropriate tools and methods to support climate change adaptation.Resourcemanagersfaceaconfusingandoftenoverwhelmingplethoraofevolvingtoolsandmethodsforconsideringclimatechangeinplanningandmanagement.Manyrequiresubstantialinvestmentsindatagathering,analysis,orstakeholderengagement.Manyaddressonlypiecesoftheclimatechangeadap-tationchallengewithoutclearinterconnection.Irreducibleuncertaintiesassociatedwithclimatechangecallforaniterativeapproachtoriskmanagementusingamixoftoolsandmethodsmatchedtothestageofriskmanagementbeingaddressed,thespecificissuesandtimescalesofrelevance,theresourcesavailableforplanning,anddesiredcharacteristicsforstakeholderengagement.Weintegratedseveralorganizingframeworksintoaninteractive‘toolbox’,theCarpeDiemWestAcademy(carpediemwestacademy.org).Itreviewsandcharacterizesover100extanttools,trainingresources,andbestpracticesusefulforplannersandmanagers.Whiledevelopedspecificallyforwaterresourcesplanning,ithasbroadapplicabilityformanagementofnaturalareas,becausewater-relatedstressespervasivelyaffectachievementofnaturalandculturalresourceobjectives,andbecausemanytools,themselves,havebroadapplicability.Sharedlearningissupportedthroughaseriesofengagingwebinarsaddressingspecificquestionsofplannersandmanagers.Thetoolboxalsoisusefulforidentifyinggapswhereadditionaltools,methods,orprofessionaldevelopmenttrainingareneeded.

Protocolo organizado: Cómo escoger las técnicas y métodos adecuados para la adaptación al cambio climático. Elpersonaldemanejoderecursosseenfrentaconcomplicadasyabrumadorastécnicasymetodologíassiemprecambiantesaltratardeincluirelcambioclimáticoensusplanesdemanejo.Muchosrequiereninversionesconsiderablesparaobtenerinformación,analizarla,olaparticipacióndelossectoresinteresados.Muchossóloabarcanfraccionesdelaadaptaciónalcambioclimáticosinunaclarainterconexión.Laincertidumbreinapelableasociadaconelcambioclimáticorequieredeunaaproximaciónreiterativaenelmanejoderiesgosempleandounamezcladetécnicasyméto-dosalaalturadelproblemaqueseestáabordando,temasespecíficosyescaladetiemporelevante,losrecursosdisponiblesparalaplaneación,ycaracterísticasidealesdelosdistintossectores.Integramosvariosmarcosdereferenciaenun“protocolo”interactivo:laCarpeDiemWestAcademy(carpediemwestacademy.org).Aquísecompilanycaracterizanmásde100técnicas,cursosdecapacitación,ylasmejoresprácticasútilesparalosencargadosdelprogramademanejo.Aunquesediseñóparaelmanejoderecursoshídricos,sepuedeaplicaralmanejodeáreasnaturales,porqueelestrésrelacionadoconelaguaafectaengranmedidalosobjetivosdelrestodelosrecursosnaturalesyculturales,ademásmuchastécnicassepuedenaplicarindependientementeadistintosproblemas.Sepromueveelaprendizajecompartidoatravésdeseminariosporinternetabordandopreguntasespecíficasdelosencargadosdemanejo.Este“protocolo”tambiénesútilparaidentificarlagunasdondesenecesitennuevastécnicas,metodologíasocapacitaciónprofesional.

HEILMAN,PHILIP1,TimothyO.Keefer,2andDavidC.Goodrich3.1USDA-ARSSouthwestWatershedResearchCenter,2000E.AllenRd.TucsonAZ85719,phil.heilman@ars.usda.gov;2USDA-ARSSouthwestWatershedResearchCenter,2000E.AllenRd.TucsonAZ85719,tim.keefer@ars.usda.gov;2USDA-ARSSouthwestWatershedResearchCenter,2000E.AllenRd.TucsonAZ85719,dave.goodrich@ars.usda.gov.

The utility of PRISM precipitation estimates within the Madrean Archipelago.PrecipitationistheprimarydriverforecologicalprocessesacrosstheMadreanArchipelago.Oftenresearchersandmanagersmustinterpretmonitoringobservations,orassesspotentialclimatechange,acrosslargeareasbasedonalimitednumberofraingauges.ApotentialadditionalsourceofinformationisthePRISM(Parameter-elevationRelationshipsonIndependentSlopesModel)dataset(http://www.prism.oregonstate.edu/)availableintheU.S.atboth4km(free)and800m(priced)spatialandmonthlytemporalresolutions.BecausesomuchoftheprecipitationintheMadreanArchipelagofallsasshort-duration,high-intensityconvectivethunderstormsduringtheNorthAmericanMonsoon,itisunclearhowtointerpretthePRISMestimates,whichdonotreflectthespatialvariabilityinherentinthosestorms.WecomparedmeasuredvaluesforasinglegaugelocatedinTombstoneandPRISMestimatesofannualprecipitationtothemeasuredprecipitationfrom88raingaugesforthe149sq.kmWalnutGulchExperimentalWatershed,1999-2008.Themeanerrorofarea-weightedannualprecipitationfromasinglegaugewas-10%,withthegreatestsingleyearerrorof-37%.PRISMhadcorrespondingerrorsof9and30%.ThispreliminaryanalysisindicatedthatPRISMcouldcomplementlimitedobservationstoimprovespatialandtemporalunderstandingofprecipitationforsomeresearchandmanagementpurposes.

Estimación de precipitación en el Archipiélago Madrense usando PRISM. ElfactorprincipalenprocesosecológicosdelArchipiélagoMadreaneslaprecipitación.Investigadoresyadministradoresdebeninterpretarlasobservacionesdelmonitoreo,oevaluarelcambioclimáticopotencialdegrandesáreasbasándoseenunnúmerolimitadodepluviómetros.UnafuenteadicionaleslainformacióndePRISM(porsussiglaseninglés,modeloderelacióndeparámetro-elevaciónenpendientesindependienteshttp://www.prism.oregonstate.edu/)disponibleenEstadosUnidosendospresentaciones4km(gratis)y800m(costo)deresoluciónespacialyconunaresolucióntemporalmensual.DebidoaquemuchadelaprecipitaciónenelArchipiélagoMadrensecaeenperiodoscortosdurantetormentasconvectivasdegranintensidadduranteelmonzónnorteamericano,lainformacióndelPRISMesdifícildeinterpretar,yaquenoreflejalavariabilidadespacialdelastormentas.ComparamosvaloresdeunpluviómetroenTombstone,ademásdeestimacionesdeprecipitaciónanualdelPRISMylasmedidasdeprecipitaciónde88plu-viómetrosdelos149km2delaestaciónexperimentalWalnutGulch,de1999a2008.Elerrormediodelaprecipitaciónanualponderadadeun

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 541

Abstracts/ Resúmenes

solopluviómetrofuede-10%,mientrasqueelerrormayordeunsoloañofuede-37%.LoserroresdePRISMfueron9y30%respectivamenteEsteanálisispreliminarsugierequePRISMpodríacomplementarlasobservacioneslimitadasparamejorarlacompresióndeprecipitaciónespacialytemporal,confinesdeinvestigaciónymanejo.

HEMSTROM,MILES1,JessicaHalofsky2,JoshuaHalofsky3,DavidConklin4,DominiqueBachelet,andBeckyKerns5. 1PortlandForestrySciencesLaboratory,620SWMain,Portland,Oregon97205,mhemstrom@fs.fed.us;2PortlandForestrySciencesLaboratory,620SWMain,Portland,Oregon97205;3PortlandForestrySciencesLaboratory,620SWMain,Portland,Oregon97205;4ConservationBiologyInstitute,136SWWashingtonAvenue,Suite202,Corvallis,Oregon97333;5CorvallisForestrySciencesLaboratory,3200SWJeffersonWay,Corvallis,Oregon97331.

Potential climate change effects on vegetation types in the Sky Islands area.ClimatechangemayhavestrongeffectsonthevegetationandassociatedhabitatsandhumanvaluesintheSkyIslandsareaofsoutheasternArizona.Weconnectedadynamicglobalvegetationmodel(MC1)tolocalstateandtransitionsmodels(STMs)formajorSkyIslandvegetationtypestobetterunderstandhowchangesinclimaticallydrivenvegetationpotentialandwildfireregimesmightaffectthelocalvegetationintheSkyIslandsarea.MC1producesprojectionsofpotentialfuturevegetationtypesandwildfireregimesunderalternativeclimatescenarios,butdoesnotgenerallyconsiderdetailedvegetationdynamicssuchassuccession,growth,fireresistance,competition,andotherfactors.Ontheotherhand,whileavailablelocalSTMstracktheeffectsofdistur-bances,vegetationdynamics,andmanagementonindividualvegetationcoverandstructurecombinations,STMsassumevegetationpotentialisstatic.WederivedchangesinvegetationpotentialandwildfirefromMC1underthreedifferentclimatescenariosandincorporatedtheminasuiteoflocalSTMs.Ourresultssuggestthatclimate-drivenchangesoverthenext100yearscouldbedramatic,includingsubstantialdeclinesinconiferousforestareaandlargeincreasesinwarm-season(C4)grasslands.Ourmodelsalsoallowlandmanagersandotherstoexaminethepossibleeffectsofdifferentvegetationmanagementactivitiesonfuturevegetationconditionsgiventhethreeclimatechangescenarios.

Efectos potenciales del cambio climático en la vegetación de las Islas Serranas. ElcambioclimáticopuedeafectarengranmedidalavegetaciónyhábitatsasociadoseinmueblesdelasIslasSerranasdelsurestedeArizona.Conectamosunmodelodevegetaciónmundialdinámico(MC1)conmodeloslocalesyentransición(STMs)paralosprincipalestiposdevegetacióndelasIslasSerranas,paraentendercomoloscambiosenvegetacióncausadosporelclima,ycambioenelrégimendeincendiosforestalespuedenafectarlavegetaciónlocaldelasIslasSerranas.LosMC1proyectantiposdevegetaciónpotencialenelfuturoyelrégimendeincendiosbajodiferentesescenariosclimáticos,peronoconsideranprocesosdinámicosdetalladosdelavegetacióncomosucesión,crecimiento,resistenciaafuego,competenciayotrosfactores.Porotrolado,aunquelosmodeloslocalesSTMssiguenlosefectosdedisturbio,dinámicadelavegetación,manejodecoberturavegetalporespecieycombi-nacionesdeestructura,losSTMsasumenqueelpotencialvegetalesestático.DerivamoscambiosenlavegetaciónpotencialylosincendiosdeMC1bajotresdiferentesescenariosclimáticosylosincorporamosalosSTMslocales.Losresultadossugierenqueloscambioscausadosporelclimaenlospróximos100añospuedenserdrásticos,conconsiderabledisminucióndeláreadebosquesdeconíferasyungranincrementoenpastizales(C4)deestacióncálida.Nuestrosmodelospermitenqueelpersonaldemanejoderecursosyotros,examinenlosposiblesefectosdeactividadesdemanejobajocondicionesfuturasdevegetaciónentresescenariosdelcambioclimático.

HERNÁNDEZ-RODRÍGUEZ,ANALILIA,MaríadelaPazMontañez-Armenta,HugoSilva-Kurumiya,andGertrudisYanes-Arvayo.Uni-versidaddelaSierra,DivisióndeCienciasBiológicas,Moctezuma,Sonora,México.

Floristic analysis of a vegetation island and biological corridor in Sonora, Mexico.WeperformedafloristicstudyofthevegetationislandsonthemountaintownofMontezuma,Sonora.FromAugusttoDecember2011,therelevémethodwasusedonranchesElRodeoandBasora.Thesitesarelocatedca.900melevationinfoothillsthornscrub.Wecollectedatotalof85speciesin70generaand30families.Thespecieswereidentifiedthroughexpertadvice,literature,andcomparisionwithspecimensintheHerbariumoftheUniversidaddeSonoraHerbarium(USON)inHermosillo.SpecimensweredepositedintoUSON.ThebestrepresentedfamiliesareAsteraceae,Convolvulaceae,Fabaceae,andSolanaceae.ThestudyareaisatransitionzonebetweensubtropicalthornscrubandSierraMadreanforestelements,makingitanimportantbiologicalcorridorfortheSkyIslands.Itwasfoundthatthelossoffloraishighduetochanginglanduse,mainlytheinvasionofbuffelgrass(Pennisetum ciliare).RepresentativespeciesoftheareaasZinnia zinnioides,Ipomoea cristulata, I. hederacea,andAbutiloncanbereplacedbyspeciesthathaveadaptedtolocalnewconditions.

Análisis florístico de las islas de vegetación y corredor biológico de la sierra media de Sonora, México.SerealizóunestudioflorísticoenlasislasdevegetacióndelasierramediadelmunicipiodeMoctezuma,Sonora.Deagostoadiciembrede2011,serealizarontresrecorridosdecampousandoelmétododerelevéenlosranchosElRodeoyBásora.Lossitiossonubicadosca.900msnmenmatorralespinoso.Sere-colectaronuntotalde85especiesen70génerosy30familias.Lasespeciesfueronidentificadasmediantelaasesoríadeexpertos,bibliografíayherbarioUSON.EjemplaresfuerondepositadosenelherbariodelaUniversidaddeSonora.LasfamiliasmejorrepresentadassonAsteraceae,Convolvulaceae,FabaceaeySolanaceae.Eláreadeestudioesunazonadetransicióndelmatorralsubtropicalyelementosdelbosquemadrense,queloconviertenenunimportantecorredorbiológicoparalasIslasSerranas.Seencontróquelapérdidadefloraesaltadebidoalcambiodeusodesuelo,principalmenteporlainvasióndezacatebuffel(Pennisetum ciliare).Especiesrepresentativasdelazonacomo Zinnia zinnioides, Ipomoea cristulata, I. hederacea e Abutilon puedenserdesplazadasporespeciesquesehanidoadaptandoalascondicionesnuevasdellugar.

542 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

HINOJO-HINOJO,CÉSAR1,CarolinaTrujillo- López1, LuisOmarCalva-Pérez1,OnésimoGalaz-García1, andAlejandroE.Castellanos-Villegas1.1DepartamentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicas,UniversidaddeSonora,Blvd.LuisEncinasyRosalesS/N,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,México,carolatrujillo@hotmail.com.

Association between nurse plants and saguaros (Carnegiea gigantea) in the western Sonora.Theobjectivesaretodeterminenursespeciesassociatedwiththesaguaro,aswellastheplantsinthepatch,andthemortalityofnurseplants.Becausethepresenceoftermitesonthegreentissueofthesaguarohasbeenlinked,theexistenceofprotectionagainsttermitesinthreesites,locatedinthewesternSonora,wasstudied.Ineachsiteatransectusingthequadrantpointmethodwasperformed,wheredatawastakenontheclosestsaguaros,organicmaterialcoveragearoundit,termiteactivityinthem,theconditionsofitsnurseplants,thefloristiccomposition,andthedimensionsoftheassociatedpatchofvegetation.Dataon56saguarosshowedthemostcommonnurseplantswereLarrea tridentata, Olneya tesota, Ambrosia deltoidea,andPar-kinsonia microphylla.Twenty-one(21)specieswerefounddistributedindifferentpatchesassociatedwiththesaguaro,whereO. tesotaandP. microphyllashowedthemostspeciesdiversity.Themortalityofthenurseplantsisassociatedwiththenumberofplantslocatedunderitscanopyanditssize.Thetermiteactivitywasinsaguaroswithlittleorganicmaterial.Thepositiveinteractionspermitforthesaguaropopulationsinthisregiontobehealthy.Itisthefirstworktodocumentthedecreaseoftermiteinvasionoflivesaguarotissue.

Asociación de las plantas nodrizas con el Sahuaro (Carnegiea gigantea) en la región oeste de Sonora. Losobjetivossondeterminarespe-ciesnodrizasasociadasalsahuaro,asícomoladiversidaddeplantasenelparcheylamortalidaddeplantasnodrizas.Dadoquesehaasociadolapresenciadetermitassobretejidoverdedesahuaro,seestudiólaexistenciadeproteccióncontratermitasentressitiosubicadosenlaregiónoestedeSonora.Encadasitioserealizóuntransectoutilizandoelmétododelpuntocuadrante,dondesetomarondatosdelossahuarosmáscercanos,coberturademateriaorgánicaalrededor,actividaddetermitasensahuaros,condicióndesunodriza,composiciónflorísticaydimen-sionesdelparchedevegetaciónasociado.Semuestrearon56sahuaros,lasnodrizasmáscomunesfueronLarrea tridentata, Olneya tesota, Ambrosia deltoidea y Parkinsonia microphylla.Seencontraron21especiesdistribuidasendiferentesparchesasociadosalsahuaro,dondeO. tesota y P. microphylla presentanmayordiversidaddeespecies.Lamortalidaddelanodrizaestáasociadaalnúmerodeplantasdesahuaroes-tablecidasbajosudoselytamaño.Laactividaddetermitasestabaensahuarosconpocamateriaorgánica.Lasinteraccionespositivaspermitenquepoblacionesdelsahuaroenestaregiónesténsaludables.Eselprimertrabajoquedocumentaladisminucióndelainvasióndetermitasalostejidosvivosdesahuaro.

HINOJO-HINOJO,CÉSAR1,JoseM.Llano-Sotelo1,andAlejandroE.Castellanos-Villegas1 1DepartamentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicas,UniversidaddeSonora,Blvd.LuisEncinasyRosalesS/N,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,México

Wide range of functional attributes in the Central Sonora flora: a diversity yet to be explored.EventhoughtheSonorandesertisnotconsideredthedesertwithmorespeciesrichness,ithasbeendocumentedinmultipleoccasionsthatithasthemostdiversityofgrowthformsofNorthAmerica.ItisunknownifinadditiontohighgrowthformdiversitytherecouldalsobehighfunctionaldiversityinthisDesert.Wecharacterizedtheecophysiologicalfunctionalattributesrelatedtophotosyntheticcapacity,stomataconductance,transpiration,andresources(waterandnitrogen)useefficiency,aswellasleafareamorphostructuralattributesandnitrogencontentinleavesof51speciesofthearidandsemiaridregionofcentralSonora.Wefoundawiderangeinthestudiedattributesevenhigherincomparisonwithspeciesstudiedworldwide,whichisconfirmationofhighfunctionaldiversity.ThisstudypresentsevidenceofhighfunctionaldiversityintheSonoranDesertthatiswait-ingtobedescribedanddocumented.

Gran amplitud en el rango de atributos funcionales encontrada en la flora de la Región Central de Sonora: una diversidad por ser explorada.EnelDesiertoSonorense,aunquenoseaesteeldesiertoconmayorriquezadeespeciesdeplantas,sehadocumentadoenrepetidasocasionesqueésteposeelamayordiversidadencuantoaformasdecrecimientoenNorteamérica.Sedesconocesiademásdeestaaltadiversidad,estedesiertopudieratambiénalbergarunaaltadiversidadfuncional.Enestetrabajosecaracterizaronlosatributosfuncionalesecofisiológicosdecapacidadfotosintética,conductanciaestomática,transpiraciónyeficienciadeusoderecursos(aguaynitrógeno),asícomolosatributosmorfoestructuralesdeáreafoliarespecíficaycontenidofoliardenitrógenoen51especiesquehabitanenlaszonasáridasysemiáridasdelaRegiónCentraldeSonora.Entansoloestasespeciesseencontróenlosrangosdetodoslosatributosmedidosunaamplitudsimilareinclusomayoralareportadaparatodaslasespeciesdelmundoenlasquehansidoestudiadosdichosatributos,locualreflejaunaaltadiversidadfun-cional.Estagranamplitudnoesalgocomúnmenteencontradaenotrasregionesdelmundo.EstetrabajopresentaevidenciadelaaltadiversidadfuncionaldelDesiertoSonorenseenesperadeserdescritaydocumentada.

HODGES,DAVID1andJeffWilliamson2.1CuencaLosOjosFoundation,12626E.TurkeyCreekRoad,PearceAZ85625,dhodges73@gmail.com;2ArizonaZoologicalSociety,455NGalvinParkway,Phoenix,AZ85008-3431,jwilliamson@thephxzoo.com.

Planning the future on the Coronado National Forest.MostU.S.SkyIslandmountainrangesarepubliclandsmanagedbytheU.S.ForestService.Themajority(20)arefoundon12EcosystemManagementUnitsoftheCoronadoNationalForest.TheCoronadoiscurrentlyengagedintwomulti-yearprocesses-LandandResourceManagementPlanning,andTravelManagementPlanning-asareallU.S.nationalforests.Thesepublicprocesseswilldeterminefuturemanagementof,andimpactsto,theseSkyIslandrangesandtheirhydrology,wildlife,andopportunitiesforquiterecreation,aswellascultural,geologic,scenic,historic,andvegetationresources.MajorchallengestogoodmanagementplanningoutcomesincludeshrinkingForestServicebudgets,lawsandregulationsthatdonotkeeppacewithscienceorcommunityvalues,climatechange,

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 543

Abstracts/ Resúmenes

anda20thcenturyparadigmthatpushesMultipleUseintoasmanyareasaspossible.SomerecentinitiativessuchasFireScapeandthePinalenoEcosystemRestorationProjectprovideausefulmodelforagencyresponsetopublicinputandtheuseofsciencetosolvecomplexchallenges.

Planificar para el futuro del Bosque Nacional Coronado.LamayoríadelasIslasSerranasdeEstadosUnidossonáreasnaturalesmanejadasporelServicioForestaldeEstadosUnidos.Lamayoría(20)seencuentranen12UnidadesdeManejodeEcosistemasdelBosqueNacionalCoronado.ElCoronad,igualquetodoslosbosquesnacionalesenEU,estátrabajandoendosproyectosplurianuales:PlandeManejodeTierrayRecursosyPlandeManejodeVisitantes.EstosprocesosconlaciudadaníadeterminaránelmanejofuturoeimpactoenestasIslasSerranassuhidrología,yflorayfauna,asícomooportunidadesderecreación,culturales,geológicas,escénicas,históricas,ydeusomaderable.Losgrandesretosparaobtenerbuenosresultadosconelplandemanejoson:reduccióndelpresupuestodelServicioForestal,leyesynormativasnoactualizadasconlacienciaointeresesdelacomunidad,cambioclimáticoyelparadigmadelsigloXXquepideusosmúltiplesparalamayoríadeáreas.AlgunosprogramasnuevoscomoFireScapeyelproyectoderestauracióndelecosistemaPinaleñosonmodelosdecómolaatencióndelasagenciasalaaportacióndelpúblicoyelusodelacienciapuedenresolverproblemascomplejos.

HODGES,DAVID.CuencaLosOjosFoundation,12626E.TurkeyCreekRoad,PearceAZ85625,dhodges73@gmail.com.

Si se puede! A decade of restoration, research, and science on cross-border private lands. TheCuencaLosOjosFoundationownsand/ormanagesmorethantwohundredthousandacresinsoutheastArizonaandnortheastSonora.Muchofthefoundation’sfocushasbeenonrestor-inglandscapesandwildlifepopulationsthathavebeendamagedtovaryingdegreesbyoverutilizationofnaturalresourcesandthecascadingeffectsofthisoverutilization.Initialworkontheselandswasfocusedonbothpassiveandactiverestoration.Overthepastdecade,CuencaLosOjoslandshaveattractedalmostahundredindividualresearchersfromdozensofuniversities,NGO’s,aswellasprivateinvestigators.Theselandshavebecomeoutdoorlaboratoriesforthestudyofnaturalprocesses,specificspecies,andecosystemservices.Inanattempttobetterunderstandtheseprocessesandservices,werecentlyconductedfollow-upsurveysandinterviewswithscientistswhohadworkedhere.Surveyresultssupportthestatusoftheselandsasbiodiversityhotspotsandprovidersofvaluableecosystemservices.Resultsthatfollowrestorationactivitiesdocumentthereturnofseverallocallyextirpatedspecies,resurgenceofgrasscover,andre-wettingofstreamsandciénegas.

¡Si se puede! Una década de restauración e investigación científica en tierras de propiedad privada a través de la frontera. Másde80,937haspertenecenosonmanejadasporlafundaciónCuencaLosOjosenelsurestedeArizonaynorestedeSonora.Lamayorpartedeltrabajodelafundaciónsededicaarestaurarelpaisajeypoblacionesdefaunayfloraquehansidodegradadasenvariosnivelesporlasobreexplotacióndelosrecursosnaturalesyefectoscascadadelamisma.Lostrabajosinicialesincluyerontantométodospasivoscomoactivosderestauración.Casicieninvestigadoresdedocenasdeuniversidades,ONG’sydelsectorprivadohanvisitadoCuencaLosOjos,durantelaúltimadécada,Estastierrassehanconvertidoenunlaboratorioparaelestudiodeprocesosnaturales,especiesespecíficasyserviciosecosistémicos.Conelintentodeentendermejorestosprocesosyservicios,entrevistamosalosinvestigadoresquehanrealizadosusproyectosaquí.Elresultadodeestasencuestasconfirmaelestatusdeestastierrascomocentrodebiodiversidadyfuentedeinvaluablesserviciosecosistémicos.Resultadosdeltrabajoderestauraciónincluyenelregresodevariasespeciesextirpadaslocalmente,resurgimientodelacoberturadezacates,yaguaenarroyosyciénegas.

HODGSON,WENDYandAndrewSalywon.DesertBotanicalGarden,1201N.GalvinParkway,Phoenix,AZ85008,whodgson@dbg.org,asalywon@dbg.org.

Pre-Columbian Agaves in Arizona: a new way of looking at species and their landscapes.TheimportanceofagavestoMesoamericaanditscultureshaslongbeenrecognized,providingfood,fiberandbeverage.However,theirsignificancetothesecultureshasovershadowedanddistortedtheplants’roleforindigenouspeoplesnorthoftheU.S.-Mexicoborder.Pre-ColumbianfarmerscultivatedseveralspeciesofagaveinArizonadatingtoatleastA.D.600,includingAgave murpheyi,A. delamateri,A. phillipsiana,A. parryi var.parryi, A. parryi var.huachucensis, andtwoundescribedspecies.Becauseoftheirlongevityandprimarilyasexualreproduction,relictagavecloneshavepersistedinthelandscapetothepresent,providinganopportunitytostudypre-Columbiannutrition,trade,migrationandagriculturalpractices.Additionally,theseremnantclonespresentarareopportunitytoexaminecultivarsvirtuallyunchangedsincetheywerelastcultivatedwithinaprehistoricculturalcontext.Atleastthree,A. murpheyi, A. delamateri, andA. phillipsiana,aremostlikelynotnativetoArizona,probablyhavingoriginatedinnorthernMexicoandtradedasfarnorthasGrandCanyon.Thesediscoveriesunderscorethenecessityofviewinglandscapesandsomeplantspeciesfromacultural,ratherthan“natural,”perspectivethatmayhelpdiscernpotentialcrypticspeciesveiledbymoretraditionaltaxonomictreatments.Understandingtheseplantsandtheirecological/culturalrolesrequiresinterdisciplinarycollaborationbetweenbotanistsandarchaeologists.

Agaves precolombinos en Arizona: un nuevo enfoque en especies y su paisaje. Laimportanciadelagaveenlaculturamesoamericanaesampliamentereconocidaporserfuentedealimento,fibraybebida.Sinembargo,esaimportanciaculturalaopacadoydistorsionadoelpapeldeestasplantasparalosindígenasalnortedelafronteraentreMéxicoyE.U..LabradoresprecolombinoscultivabanvariasespeciesdeagaveenArizonaporlomenosdesdeelaño600DC.,comoson:Agave murpheyi,A. delamateri,A. phillipsiana,A. parryi var.parryi, A. parryi var.huachucensisydosespeciesnodescritas.Debidoasulongevidadyreproducciónasexual,relictosdeclonesdeestosagaveshanpersistidoenelpaisaje,permitiendoestudiarnutrición,intercambio,migraciónyprácticasagrícolasdeculturasprecolombinas.Aunadoaéstolosclonespresentanlaoportunidaddeexaminarcultivaresvirtualmenteprístinosyaquefueroncultivadosporúltimavezenelcontextoprehistórico.AlmenosA. murpheyi, A. delamateri yA. phillipsiana,nosonnativosdeArizona,talvezsondelnortedeMéxicoyseintercambiaronentreculturashastaelGranCañón.Estosdescubrimientosenfatizanlanecesidaddeestudiarelpaisajeyalgunasespeciesdeplantasconunaperspectivacultural

544 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

enlugarde“natural”yasíidentificarespeciescrípticasencubiertasportratamientostaxonómicostradicionales.Elestudiodeéstasplantasasícomosupapelecológicoyculturalrequieredecolaboracióninterdisciplinariaentrebotánicosyarqueólogos.

HOWE,MARKL.USDASequoiaNationalForest,KernRiverRangerDistrict,LakeIsabella,CA.93240,Mark.Howe@ibwc.gov.

The 2011 Wallow Fire: An archeologists perspective on BAER work. The2011WallowFireinArizonaandNewMexicoburnedover553,456acresontheApache-SitgreavesandGilaNationalForestswithassociatedprivateandTriballands.ArcheologicalworkwastofirstprotectculturalresourcesthenmoveintoBAER(BurnedAreaEmergencyRehabilitation)workforsavingculturalresourcesafterthefire.OurworkonBAERwastofirstfindsitesaffectedbytheWallowFirethendeterminedamageandassessmitigationforprotectingthem.ThiswastoprotectfromdamagebydebrisflowsorothernaturalfactorswiththeupcomingmonsoonseasoninNortheasternArizona.Sinceallfiresaredifferent,theWallowFireallowedustoworkonwhatwecandotoprotectsitesquicklywithlittleresourcesonafireofunprecedentedsizeusingskillslearnedinBAERworkfrompreviouslargefiresacrossthecountry.

Incendio Wallow 2011: una perspectiva arqueológica de BAER.Enel2011elincendioforestalWallowenArizonayNuevoMexicoafectómásde224,000ha.enlosBosquesNacionalesApache-SitgreavesyGila,asícomoterrenosprivadosypertenecientesatribus.Eltrabajoar-queológicoprimeroseenfocóenprotegerlosrecursosculturalesysegundorealizareltrabajodeBAER(porsussiglaseninglés,rehabilitacióndeemergenciadeáreasquemadas)deprotegerrecursosculturalesdespuésdelincendio.EltrabajoenBAERconsistióenencontrarzonasafectadasporelincendioWallow,determinareldañoyevaluarlamitigaciónnecesariaparaprotegerlas.LaprotecciónfueprevenirderrumbesuotrosfactoresnaturalesquepudierancausarlaslluviasdelmonzónenelnorestedeArizona.Yaquetodoslosincendiossondiferentes,elincendioWallowpermitióquesetrabajararápidoenlaproteccióndesitiosconrecursosescasosempleandotécnicasadquiridasenincendiosanterioresenBAER.

INIGUEZ,JOSEM.1,StephenR.Yool2,andGeoffreyG.Towne3. 1RockyMountainResearchStation,2500PineKnollDr.,Flagstaff,AZ86001,jiniguez@fs.fed.us;2DepartmentofGeographyandRegionalDevelopment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,yools@email.arizona.edu;3DepartmentofGeographyandRegionalDevelopment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,gtowne@email.arizona.edu.

A pre and post-fire comparison of vegetation in the Santa Catalina Mountains. In1995vegetationplotsweresampledalongaseriesoftransectswithinfiveofthelargestmountainrangesintheskyislands.Sincethenmanyoftheseareashaveburned.Totakeadvantageofthisuniqueopportunity,in2009thevegetationplotsintheSantaCatalinaMountainswerere-measured.Theseplotsburnedin2002and2003aspartoftheBullockandAspenfires,respectively.Theobjectivesofthisstudywereto(1)asseshowstandstructureaffectedburnseverity:(2)determinetheimpactofburnseverityonstandstructureand(3)assespost-firesuccessionpatterns.Standstructureiscriticalinforestandfireecology.Standstructureinfluencesfirebehaviorparticularlycrownfiresandisalsodirectlyrelatedtosuccessionandthereforeamajorpartofstate-transitionmodels.Despitetheimportanceofstandstructure,littleisknownabouttherelationshipbetweenfireandstandstructureintheskyislands.Ourresultssuggestthatsomepreviouslyforestedareashavebeenconvertedtoshrubfieldsasaresultofhighburnseverity;how-ever,themajorityoftheplotssampledin1995experiencedlowtomoderateseverityfire.Thisinformationwillprovidevaluableinformationthatmanagerscanuseinmanagingpost-firelandscapemosaics.

Una comparación de vegetación antes y después de incendios en la Sierra Santa Catalina. Sehicieronmuestreosencuadrantesdeveg-etaciónenunaseriedetransectosubicadosen5delascordillerasmásgrandesdelasIslasSerranasen1995.Desdeentoncesmuchasdeestasáreassehanquemado.Paraaprovecharestaoportunidadúnica,en2009loscuadrantesdevegetaciónenlaSierraSantaCatalinasemidierondenuevo.Estasparcelassequemaronen2002y2003enlosincendiosBullockyAspen,respectivamente.Losobjetivosdeestainvestigaciónfueron(1)evaluarcomolaestructuraforestalafectólaseveridaddelincendio:(2)determinarelimpactodelaseveridaddelincendioenlaestructuraforestaly(3)evaluarpatronesdesucesióndespuésdeincendios.Laestructuraforestalescríticaenlaecologíaforestalydelfuego.Laestructuraforestalinfluyeelcomportamientodelfuego,especialmentefuegosdecopas,ytambiénserelacionadirectamenteconlasucesiónyportantoesunaparteimportantedelosmodelosdetransición.Apesardelaimportanciadelaestructuraforestal,seconocepocosobrelarelaciónentreelfuegoylaestructuraforestalenlasislasserranas.Nuestrosresultadossugierenquealgunosrodalesforestalessehanconvertidoenmatorralesporcausadeincendiomuycalientes;sinembargo,lamayoríadelasparcelasmuestreadasen1995experimentaronincendiosdeintensidadbajaomoderada.Estainformaciónserámuyútilenelmanejodepaisajesafectadosporelfuego.

JIMÉNEZ-MALDONADO,ROSAELENA1,ChristaWeise2,MarioCirett-Galán1,GuadalupeFlores1,ManuelMunguia1,E.IsaíasOchoa3.1CONANP,ReservaForestalNacionalyRefugiodeFaunaSilvestreAjos-Bavispe,SegundaestefinalyAv.SinaloaS/N,C.P.86120.Cananea,Sonora,elena.jimenez@conanp.gob.mx;2KOFANationalWildlifeRefuge.U.S.FishandWildlifeService,TucsonAZ,Christa_weise@fws.gov;3NATURALIA,A.C.,ElCajón#9,Col.SantaFe,C.P.83249Hermosillo,Sonora.

Preliminary List of flying mammals in the Ajos-Bavispe National Forest Reserve and Wildlife Refuge,Sonora: synthesis.Thegenerationofinformationonbatcommunities,includingtheircomposition,abundance,distributionandecology,cansupportmanagementprogramsinprotectedareas,andalsoprovideinformationandinitiativesforthedesignationofnewprotectedareas.Fromtheyear2010and2011monitoringwasdonewithinaSkyIsland,calledSierradelosAjos,whichispartoftheAjos-Bavispereserve.Duringthisperiodoftime,wehadrecordedatotalofeightspecies(Myotis californicus, Myotis auriculus, Myotis volans, Myotis thysanodes, Lasiurus cinereus, Lasiurus blossevillii, Eptesicus fuscus, and Choeronycteris mexicana)inriparianandoak-pineforests.Thispreliminarylistcanspeculateaboutthegoodhealthoftheecosystem

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 545

Abstracts/ Resúmenes

inthisprotectedareaandprovidesgoodguidelinesforcarryingoutmonitoringinotherskyislandswithinthesameprotectedarea:LaMadera,ElTigre,BuenosAires,andLaPúrica. TheintentionofthispaperistousethebatasatooltoassessthedegreeofconservationoftheseSkyIslands,becausetheyareabundant,diverse,relativelyeasytomonitorandtherearelow-costmaterialsusedforstudy.Intheend,presenceand/orabsenceofbatcommunitieswillallowconservationandmanagementdecisionsintheshortandlongterminthisimportantprotectedarea.

Listado preliminar de mamíferos voladores en la Reserva Forestal Nacional y Refugio Fauna Silvestre Ajos-Bavispe: síntesis. Lagener-acióndeinformacióndelascomunidadesdemurciélagos,sucomposición,abundancia,distribuciónyecología,permitesustentarlosprogramasdemanejoenáreasnaturalesprotegidas,yproporcionandatoseiniciativasparaladesignacióndenuevasáreasdeprotección.De2010a2011serealizóunmonitoreoenlaSierradeAjosqueformapartedeAjosBavispe,registrándoseuntotaldeochoespecies(Myotis californicus, Myotis auriculus, Myotis volans, Myotis thysanodes, Lasiurus cinereus, Lasiurus blossevillii, Eptesicus fuscus y Choeronycteris mexicana),enbosquesdegalería,ybosquesdeencino-pino.EstelistadopreliminarpermiteespecularsobreelbuenestadodesaluddelecosistemaenestaáreanaturalprotegidaydapautaparallevaracabomonitoreoenotrasIslasSerranasenlamismaáreanaturalprotegida:SierraLaMadera,ElTigre,BuenosAiresyLaPúrica.LaintencióndeestetrabajoesutilizaralosquirópteroscomounaherramientaparaevaluarelgradodeconservacióndeestasIslasSerranas;yaquesonabundantes,diversosyrelativamentefácilesdemonitorear,concostosbajosenelmaterialparasuestudio.Lapresenciay/oausenciadecomunidadesdemurciélagospermitirátomardecisionesdemanejoyconservaciónacortoylargoplazoenéstaáreanaturalprotegida.

JONES,LAWRENCEC.CoronadoNationalForest,300WestCongress,Tucson,Arizona85701,ljones02@fs.fed.us.

Changes in a lizard assemblage at an ecotone in southeastern Arizona.TheMadreanArchipelagoanditsassociatedvalleyshavethehighestdiversityoflizardsintheUnitedStates.Thisisduetoaconvergenceofecoregionsinanareathatprovidesexcellentenvironmentalconditionsforlifehistoryneedsofterrestrialectotherms.Thestudyarea,nearSafford,Arizona,isknowntohaveabout20speciesofsympatriclizards,althoughonlyaboutone-halfarecommon.ThelizardcommunityistypicalofSonoranandChihuahuandeserts,semi-desertgrasslands,andlowerMadreanandborealwoodlands.Ithasrecentlybeensuggestedthatlizardspeciesareexpectedtodeclinegloballyduetoclimatechangeandotherfactors.Thestudysiteislocatedatanecotonebetweendesertandgrasslandsinafoothillssituation,asecotonesareexpectedtobesensitivetoenvironmentalchange.Studyobjectiveswereto(1)assessthebaselinelizardcommunityand(2)detectchangesinthelizardas-semblageovertime.In2003,2010,and2011,about4,000lizardswererecordedontransects.Earlydatareturnssuggestthatadaptabledesertandgrasslandspeciesarecommon,whileother,morespecializedormesicspeciesappeartobetrendingtowardadecline.Lizardsmaybebetterbio-indicatorsofenvironmentalchangethantheplantcommunitiesinwhichtheyoccur.

Cambios en un ensamble de lagartijas en un ecotono del sureste de Arizona.ElArchipiélagoMadrenseysusvallestienenlamásaltabiodiversidaddelagartijasenEstadosUnidos.Estosedebealaconvergenciadeecoregionesenunazonaqueposeecondicionesambientalesexcelentesparaelciclodevidadeorganismosectotérmicosterrestres.Eláreadeestudio,cercadeSafford,Arizona,tieneaproximadamente20especiesdelagartijassimpátricas,aunquesóloalrededordelamitadsoncomunes.LacomunidaddelagartijasestípicadelosDesiertosSonorenseyChihuahuense,praderassemidesérticasybosquesMadrensesyborealesmásbajos.Recientementesepublicóqueseesperaunadisminuciónmundialdelagartijasporelcambioclimáticoyotrosfactores.Elsitiodeestudioestáubicadoenunecotonoentredesiertoypastizalenelpiedemonte,yaqueseesperaquelosecotonosseansensiblesalcambioclimático.Losobjetivosdelestudiofueron(1)evaluarlacomunidaddelagartijasy(2)detectarcambiosenelensambledelagartijas.En2003,2010y2011,cercade4.000lagartijassedocumentaronenlostransectos.Losprimerosdatossugierenquelasespeciesadaptablesdelosdesiertosylospastizalessoncomunes,ypareceserqueespe-ciesmásespecializadasomésicasvanendeclive.Laslagartijaspuedensermejoresbioindicadoresdelcambioambientalquelascomunidadesvegetalesdondeocurren.

JONES,ROBERTW.FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,AvenidadelasCiencias,s/n,Juriquilla,C.P.76230,Queretaro,México,rjones@uaq.mx.

What do we know of the Insects of Sonora, México?TheinsectsreportedfromtheMexicanstateofSonoraarelimitedgivenitsareaanddiversity,withover-representationofseveralorders.OftherecordsintheMadreanArchipelagoBiodiversityAssessment(MABA)database,muchofwhichisfromrecordsoftheMexicanNationalCommissionfortheKnowledgeandUseofBiodiversity(CONABIO),therearereportedatotalof10,341insectspecimenrecords.Oftheserecords,65%areLepidoptera,12%areOdonataand9%areHymenoptera;atypicalcollec-tionbias(butterfliesanddragonflies)forpoorlycollectedregions.Twoofmostdiverseinsectorders,ColeopteraandDiptera,togetherrepresentlessthan5%ofthepresentdatabase,ofwhich70%arescarabsandaquaticbeetles.Alatitudinalanalysisofthebutterflyfaunawillbepresented;thetrendsofwhich,maybeindicativeofotherinsecttaxa.Clearly,internationalcooperationbetweenscientistsinMéxicoandtheUnitedStatesisnecessarytocoordinatenewcollectioneffortsandsharesystematicknowledgeoftheinsectsofSonora,andspecificallytheirSkyIslands.

¿Qué sabemos sobre los insectos de Sonora, México? LosinsectosreportadosdelestadodeSonorasoninsuficientesdadosuáreaydiversidad,ysobrecargadosenvariosórdenes.DelosregistrosdelabasededatosMABA(EvaluacióndelabiodiversidaddelArchipiélagoMadrense),lamayoríadeCONABIO(ComisiónNacionalparaelConocimientoyUsodelaBiodiversidad)sereportanuntotalde10,341registrosdeejemplaresdeinsectos.Deestosregistros,65%correspondenaLepidoptera,12%aOdonatay9%aHymenoptera,unsesgodecolectatípico(mariposasylibélulas)pararegionesmuypococolectadas.ColeopterayDiptera,dosdelosórdenesmásdiversos,juntosrepresentanmenosdel5%delaactualbasededatosydeéstosel70%correspondeaescarabajoseinvertebradosacuáticos.Sepresentaráunanálisislatitudinaldelafaunademariposas,dondelastendenciaspuedenserindicadorasdeotrostaxonesdeinsectos.Esevidentequesenecesitaunacooperación

546 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

internacionalentreinvestigadoresdeMéxicoyE.U.paracoordinarnuevosesfuerzosdecolectaycompartirelconocimientosistemáticodelosinsectosdeSonora,yenespecialdesusIslasSerranas.

KAPLAN,MATTHEWE.DepartmentofEcologyandEvolutionaryBiology,UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721;DivisionofBio-technology,ArizonaResearchLaboratories,UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721,mkaplan@email.arizona.edu.

Phylogeography of Yarrow’s Spiny lizard: What didn’t happen in the Holocene.Estimatesfromradiocarbon-datedpackratmiddensin-dicatethatthehighelevationwoodlandcommunitiesoftheMadreanSkyIslandswerecontinuousasrecentlyas8,000to12,000yearsago.AnumberofpopulationstudiesonadiversecollectionoftaxahaveinvestigatedtheextenttowhichtheMadreanSkyIslandsystemhaslimitedgeneflowamongmountainranges.TheresultsofseveralofthesestudiesindicatethatpopulationdivergencesmaybemoreancientthantheHolocene.Yarrow’sspinylizards,Sceloporus jarrovii,weresampledfromeightsitesrepresentingsevenmountainranges.DNAsequencesfromthelizardswereusedtoreconstructtheirevolutionaryrelationshipsandestimatetheagesofthepopulations.ThefindingsoftheseanalysesindicatethattheskyislandpopulationsofS. jarroviihavebeenisolatedforhundredsofthousandsofyearsanddidnotexperiencegeneflowduringthelastwoodlandexpansion.

Filogeografía de la lagartija Sceloporus jarrovii: Lo que no pasó en el Holoceno.EstimacionesdepaleomadriguerasderoedoresdelgéneroNeotomafechadasconradiocarbonoindicanquelascomunidadesforestalesenelevacionesaltasdelasIslasSerranasMadrensesfueroncontinuashastahacecomo8.000a12.000años.VariosestudiosdepoblaciónendiversosgrupostaxonómicoshaninvestigadohastaquépuntolasIslasSerranasMadrenseshalimitadoelflujogenéticoentrecordilleras.ResultadosdeestosestudiosindicanquelasdivergenciasdelaspoblacionessonmásantiguasqueelHoloceno.SeestudiaronlagartijasSceloporus jarrovii enochositiosquerepresentansietecordilleras.LassecuenciasdeADNdelaslagartijasseusaronparareconstruirsusrelacionesevolutivasycalcularlasedadesdelaspoblaciones.LosresultadosdelosanálisisindicanquelaspoblacionesdeS. jarrovii delasIslasSerranashanestadoaisladasporcientosdemilesdeañosynoexperimentaronelflujogenéticodurantelaúltimaexpansióndelosbosques.

KENNEDY,LINDA1andDanRobinett2. 1NationalAudubonSociety,Appleton-WhittellResearchRanch,Elgin,AZ; 2RobinettRangelandResources,Elgin,AZ.

Vegetation monitoring on semi-arid grasslands ungrazed by domestic livestock.TheResearchRanchisan8000acresanctuaryandresearchfacilityinthesemi-aridgrasslandsofsoutheasternArizona,USA.Cattlewereremovedfromthepropertyin1968toprovideareferenceareabywhichvariouslandusessuchasgrazingandexurbanizationcouldbeevaluated.Vegetationtransectswereestablishedin2000and2003onseveralecologicalsitesinMajorLandResourceArea41.Thismonitoringprogramhastrackedchangesafterwildfiresandduringdrought.Trendsassociatedwithnon-native,invasivespecies,particularlyEragrostis lehmanniana (Lehmannlovegrass)and E. curvula (Boerlovegrass)havebeendocumented.Forexample,inan8-yearspan,thefrequencyofLehmannlovegrassononeloamyuplandsitegrewfrom1%to60%attheexpenseofthenativeEragrostis intermedia(Plainslovegrass)andBouteloua gracilis(Bluegrama).ResultsfrommonitoringprovidesfeedbacktoAudubonpersonnelinthemanagementofthepropertyandaresharedwithotherlandmanagerstohelpteaseaparttheeffectsofgrazingandotherlanduseactionsfromtheeffectsofclimate.

Monitoreo de vegetación en praderas semiáridas libres de ganado.LaestaciónbiológicaAppleton-Whittellesunareservade3,237hasyuncentrodeinvestigaciónenlasllanurassemiáridasdelsurestedeArizona,E.U.Seremovióelganadoen1968paratenerunareferenciaparaevaluarcambiosdeusodelsuelocomoelpastoreoylaurbanizaciónprevios.SeestablecierontransectosdevegetaciónenvariossitiosecológicosdeMajorLandResourceArea41,durante2000y2003.Esteprogramademonitoreoharegistradocambiosdespuésdeincendiosydurantelassequías.Sehandocumentadolosefectosdelasespeciesintroducidaseinvasoras,especialmenteEragrostis lehmanniana yE. curvula.Porejemplo,enunlapsode8años,lafrecuenciadeE. lehmanniana enuna altiplanicieconsuelofrancoaumentóde1%a60%aexpensasdeloszacatesnativosEragrostis intermedia yBouteloua gracilis.LosresultadosdelmonitoreosirvenalpersonaldeAudubonenlaadministracióndelaparcelaysecompartenconotrosadministradoresdetierrasparaayudaradistinguirlosefectosdelpastoreoyotrosusosdelsuelodelosefectosdelcambioclimático.

KETCHAM,SHARIL.1andJohnL.Koprowski2.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,sketcham@email.arizona.edu;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,squirrel@ag.arizona.edu.

Impacts of wildfire on wildlife in Arizona: a synthesis.Duetoacenturyoffiresuppressionpractices,theMadreanArchipelagoregionsinArizonahaveaccumulatedexcessivefuelloads,whichincreasewildfiresizes,intensities,andfrequencies.Thesedrasticchangesinforestecosystemscaneitherbenefitoradverselyaffectwildlifespecies.Therefore,itisimperativetounderstandhowwildlifespeciesreacttosuchecosystemchangesafterwildfiresinboththeshort-termandlong-termtimeperiods.Iwillexaminescientificliteraturetodeterminewildlifedistribution,abundance,elevationalmigration,andbehavioralchanges(i.e.howwildlifeuseresourcespost-fire).Understandingtheimpactsofwildfire-inducedhabitatfragmentationandcreationofedgeeffectsonwildlifespecieswillprovideusinformationaboutoverallforestcondi-tionandforestmanagementpractices.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 547

Abstracts/ Resúmenes

Síntesis del impacto de incendios en la fauna de Arizona. Debidoaunsiglodesupresióndeincendios,lasregionesdelArchipiélagoMad-renseenArizonahanacumuladocombustibleexcesivoqueaumentaeltamaño,intensidadyfrecuenciadeincendios.Estoscambiosdrásticosen losecosistemasforestalespuedenbeneficiaroperjudicar la faunasilvestre.Poreso,es imperativoentendercomola faunareaccionaatalescambiosecosistémicosdespuésdelosincendiosalargoycortoplazo.Analizarélaliteraturacientíficaparadeterminarladistribución,laabundancia,lamigraciónaltitudinalyloscambiosdeconducta(ej.usoderecursosdespuésdelincendio)delafauna.Entenderlosimpactosdelafragmentaciónylacreacióndeefectosdebordeinducidosporlosincendiosenlafaunasilvestreaportaráinformaciónsobrelacondicióngeneraldelbosqueyprácticasdemanejoforestal.

KOPROWSKI,JOHNL.,MelissaJ.Merrick,BrittanyOleson,ErinE.Posthumus,NicolasRamos-Lara,TimothyG.Jessen,andR.NathanGwinn.UniversityofArizonaSchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,1311E.4thSt.,Tucson,AZ85721,squirrel@ag.arizona.edu;mmerrick@email.arizona.edu;brit@email.arizona.edu;eposthum@email.arizona.edu;ramosln@yahoo.com.mx;tjessen@email.arizona.edu;jessnate2001@yahoo.com.

It’s lonely at the top: Endemic biodiversity at risk to loss from climate change. Climatechangeisaseriousimmediateandlong-termthreattowildlifespecies.Stateandfederalagenciesareworkingwithuniversitiesandnon-governmentorganizationstopredict,planfor,andmiti-gatesuchuncertaintiesinthefuture.Endemicspeciesmaybeparticularlyatriskasclimate-inducedchangesimpacttheirlimitedgeographicranges.TheMadreanArchipelago is characterizedbyhigh levelsofendemism,natural fragmentation,and increasinglypoorconnectivityamongthemesicmontaneislandswithinanaridmatrixoflowelevationdesertsandgrasslands.Theregionalreadyhasexperiencedanincreaseintemperatureandthistrendispredictedtoaccelerateovertheremainderofthecentury.WeassessedpatternsofendemismandelevationaldistributionofterrestrialvertebrateswithintheMadreanArchipelago.Weexaminedincrementaltemperatureincreasesanddeterminedhowmuchendemicwildlifebiodiversityisatrisktobelostfrommontaneislandsduetoelevationalandgeographicrestrictions.Endemismofnon-volantandsmallerbodiedspeciesisgreaterthanformorevagileforms.Taxaalsodifferintheirsusceptibilitytotheimpactsofclimatechange.Wereviewthelevelsofrisk,assesspatternsofconcernamongthevertebrates,anddiscusstheimplicationsofclimatechangeontheendemicvertebratefaunaoftheregion.

Soledad en la cima: La biodiversidad endémica en riesgo de perderse por el cambio climático. Elcambioclimáticoesunaamenazaseriayalargoplazoparalasespeciesdeflorayfauna..Agenciasestatalesyfederalesestántrabajandoconuniversidadesyorganizacionesno-gu-bernamentalesparapredecir,prepararse,ymitigartalesincertidumbresenelfuturo.Lasespeciesendémicasparticularmenteestaránenriesgocuandocambiosenelclimaafectensuslimitadasáreasdedistribución.ElArchipiélagoMadrensesecaracterizapornivelesaltosdeendemismo,fragmentaciónnaturalyunabajaconexiónentrelassierrasmontañosasmésicasenlamatrizáridadepastizalesydesiertosbajos.Laregiónyahaexperimentadounaumentodetemperaturaysepredicequeéstoseacelereduranteelrestodelsiglo.EvaluamospatronesdeendemismoydistribuciónenunrangodeelevacióndevertebradosterrestresdelArchipiélagoMadrense.Analizamosincrementosgradualesdetemperaturaydeterminamoscuantabiodiversidaddefaunaendémicaestáenpeligrodeperdersedelasislasmontañosasporrestriccionesaltitudinalesygeográficas.Elendemismoesmáscomúnenlasespeciesno-volantesymáspequeñasqueenlasformasmásmóviles.Lostaxonestambiéndifierenensuvulnerabilidadalosimpactosdelcambioclimático.Examinamosyevaluamoslosnivelesderiesgodelosvertebradosyanaliza-moslasimplicacionesdelcambioclimáticoenlafaunavertebradaendémicadelaregión.

LABORÍN-SIVIRIÁN,ERNESTOALONSO1,HugoSilva-Kurumiya¹,RosaElenaJiménez-Maldonado²,GertrudisYanes-Arvayo¹.¹Uni-versidaddelaSierra,DivisióndeCienciasBiológicas,Moctezuma,Sonora.²ReservaForestalNacionalyRefugiodeFaunaSilvestreAjosBavispe,Cananea,Sonora.

Feline monitoring in Sierra La Madera, Municipio de Moctezuma, Sonora, Mexico.ThisworkwascompletedintheregionknowninSierraLaMadera,Fracción5oftheReservaForestalNacionalyRefugiode.FaunaSilvestreSierradeAjos-BavispeSpanninganareaof97,542.74has,whichinrecentyearshasbeeninfluencedbyranchingandillegalhunting,itisnecessarytoknowthecurrentbiologicalstateandabundanceofthefelinesofthearea.Monitoringeffortsrelyontheuseof20cameratrapsthatweredistributedinseveralplacesinLaSierra,forthreedifferentperiodsfromAugusttoDecember2011.Duringthefirstperiodthreerecordsofmountainlion(Puma concolor),andthreerecordsofbobcat(Lynx rufus)wereobtained.Duringthesecondperiod,sevenrecordsofmountainlionandtworecordsofbobcatwereobtained.Whenmonitoringiscompleteitwillbenecessarytoobtainpreyabundanceandfelineactivitypatterns.

Monitoreo de felinos en Sierra La Madera, Municipio de Moctezuma, Sonora, México.ElpresentetrabajoserealizóenlaregiónconocidacomoSierralaMadera,FracciónVdelaReservaForestalNacionalyRefugiode.FaunaSilvestreSierradeAjos-Bavispe.Abarcaunasuperficiede97,542.74ha,queenlosúltimosañoshantenidoinfluenciaporganaderíaycaceríailegal,esnecesarioconocerelestadobiológicoactualylaabundanciadefelinosdelárea.Elmonitoreoestábasadoenelusode20cámarastrampa,distribuidasenvariospuntosdelaSierra,entrescampañasdeagostoadiciembrede2011.Durantelaprimeracampañaseobtuvierontresregistrosdepuma(Pumaconcolor)ytresregistrosdegatomontés(Lynxrufus).Enlasegundacampañaseobtuvieronsieteregistrosdepumaydosregistrosdegatomontés.Alfinalizarelmonitoreoseestimaobtenerabundanciadepresasypatronesdeactividaddefelinos.

548 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

LACROIX,KELLYMOTT,JoannaB.Nadeau,BrittanyChoate,andSharonB.Megdal.WaterResourcesResearchCenter,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,klacroix@email.arizona.edu;jnadeau@cals.arizona.edu;bchoate@email.arizona.edu;smegdal@cals.arizona.edu.

Assessing and addressing ecological water needs in Arizona.TheUniversityofArizonaWaterResourcesResearchCenter(WRRC)haspublishedtwotechnicaldocumentsfromaprojecttoassessArizona’senvironmentalwaterneeds.TheArizonaEnvironmentalWaterNeedsAssessment(AzEWNA)ReportandtheArizonaEnvironmentalWaterNeedsAssessmentMethodologyGuidebookforthefirsttimeexploreandsynthesizeeffortstoquantifythewaterneedsofriversystemsinArizona.TheReportsummarizesthestateofknowledgeaboutenvironmentalwaterneeds,explorestheinformationgapsandcontainsmapsandgraphicstohelpreadersvisualizetheextentoftheinventory.TheGuidebookdescribesthemethodsemployedtoquantifyArizona’senvironmentalflowsandprovidesdecisiontreesfor thosedesigningenvironmentalflowstudies.TheWRRCisnowworkingtoimproveunderstandingaboutecologicalwaterneedsandbuilduponcontinuingeffortstoaddressincreasingwaterdemandsaroundthestate.RegionallyfocusedmaterialsdevelopedfromtheAzEWNAworkandotherresourcesarebeingmadeavailableforwaterplanningthroughaseriesofoutreachpresentationsthroughoutthestate.OurpresentationattheMadreanArchipelagoconferencewillhighlightourfindingsonwaterneedsofArizona’senvironmentandinitialprogressmadewiththoseinvolvedinregionalandstateprocessesexploringwhatitmeanstoconsidertheenvironmentinwaterplanning.

Evaluación de la situación ecológica de agua en Arizona. ElCentrodeInvestigacióndeRecursosHídricos(WRRC,porsussiglaseninglés)delaUniversidaddeArizonatienedospublicacionestécnicasdeunproyectodeevaluacióndelanecesidadhídricadelmedioambienteenArizona.ElInformeylaGuíasobrelasnecesidadeshídricasmedioambientalesdeArizona(AzEWNAporsussiglaseninglés)porprimeravezexploranysintetizanlostrabajosparacuantificarlasnecesidadeshídricasdelossistemasderíosenArizona.ElInformecompilatodoelconocimientosobrelasnecesidadeshídricasmedioambientales,analizalaslagunasdeinformacióneincluyemapasydiagramasparaayudaraloslectoresavisualizarelalcancedelestudio.LaGuíadescribelosmétodosutilizadosparacuantificarlosflujosmedioambientalesdeArizonaycontieneárbolesdedecisiónparaquienesesténdiseñandoestudiosdelosflujosmedioambientales.ElWRRCestátrabajandoparamejorarlacomprensióndelasnecesidadesecológicasdeaguayfortalecereltrabajocontinuoparaenfrentarlacrecientedemandadeaguaenelestado.MaterialesparalaregiónelaboradosenbasealosresultadosdeAzEWNAyotrosrecursosseestánproporcionandoparalaplanificacióndelusodeaguapormediodepresentacionesalpúblicodelestado.EstapresentaciónharáhincapiéennuestrasconclusionessobrelasnecesidadeshídricasdelmedioambientedeArizonayelprogresoiniciallogradoconquienestrabajanenlosprocesosregionalesyestatales,yquetieneninterésenconsiderarelmedioambienteenlaplanificaciónhídrica.

LAMBERTON,JESSICAA.,andSergioAvila-Villegas.SkyIslandAlliance,300E.UniversityBlvd.,Tucson,AZ85705,jessica@skyislandal-liance.org,sergio@skyislandalliance.org.

A decade of wildlife tracking in the Sky Islands.In2001SkyIslandAlliancedevelopedacitizenscienceprogramthatusestrackandsignidentificationandcountsurveystomonitorpotentialwildlifecorridorsthroughoutsoutheasternArizonaandsouthwesternNewMexico.ThegoaloftheWildlifeLinkagesProgramistoprotectandadvocateforaninterconnectedlandscapewherewildlife,basedontheirecologicalneeds,canmoveeasilybetweencorehabitats,theSkyIslandmountainranges.Currently,wetrainandengagevolunteersinthemonitoringoffifty1.5mile-longtransectswithinsevenprioritylinkageareas;themajorityofthesestudyareasarelocatedonpubliclands.Todatewehaveconductedover1,000trackcountsurveysanddocumentedover4,100recordsformorethan40differentanimalspeciesintheregion.SkyIslandAlliancehassuccessfullyappliedtheresultingspeciespresencedatatoland-usepolicyandpermanentlandconservation,incorporatingwildlifedataandcorridorprioritiesintotheSonoranDesertConservationPlan,theSantaCruzCountyComprehensivePlan,thePimaCountyWildlifeConnectivityAssessmentandtheArizonaWildlifeLinkagesAssessment.

Una década de rastreo de fauna en las Islas Serranas. En2001SkyIslandAlliancedesarrollóunprogramaqueusalaidentificacióndehuellasymarcasdeanimalesycuentalostransectosparamonitorearcorredorespotencialesdefaunaenelsurestedeArizonaysuroestedeNuevoMéxico.LametadelProgramadeEnlacesdeFaunaSilvestreesprotegeryabogarporunpaisajeinterconectadodondelafauna,conbaseensusnecesidadesecológicas,puedamoversefácilmenteentresushábitatsprincipales,lascordillerasdelasIslasSerranas.Actualmente,secapacitaytrabajaconvoluntariosenelmonitoreodecincuentatransectosde2.5kilómetrosdelongitudubicadosensieteáreasprioritarias;lamayoríaenáreasnaturalesdelgobierno.Alafechahemosrealizadomásde1,000muestreosusandohuellasydocumentadomásde4,100registrosdemásde40diferentesespeciesanimalesenlaregión.Lainformaciónresultantesobrelapresenciadeespeciesysuanálisis,hasidoaplicadaexitosamenteapolíticasdeusodesueloyconservaciónpermanentedetierras,incluyendolaincorporacióndeinformaciónsobrefaunaycorredoresprioritariosenelPlandeConservacióndelDesiertoSonorense,elPlanComprehensivodelCondadoSantaCruz,laEvaluacióndeConectividaddeFaunadelCondadoPimaylaEvaluacióndeEnlacesparalaFaunaSilvestredeArizona.

LAPORT,ROBERTG.andRobertL.Minckley.DepartmentofBiology,UniversityofRochester,213HutchisonHall,RiverCampus,Rochester,NY14627,robert.laport@rochester.edu.

Ecological divergence of Larrea tridentata at the Chihuahuan-Sonoran Desert ecotone. TheChihuahuanandSonoranDesertflorashaveevolvedlargelyinisolation,separatedbytheSierraMadreOccidental.Biogeographershavedebatedthelocationofthepresent-dayboundarybetweenthesedeserts,althoughShreve,amongothers,suggestedthistransitionoccurredinthelowelevationareasoftheGilaandSanPedroriverdrainagesofArizona.Nowdesertscrub,thisareaisthoughttohavebeengrasslandapproximately100yearsago.Thedominantandwidespreadshrubcreosotebush(Larrea tridentata(DC.)Coville;Zygophyllaceae)occursthroughoutthewarmdesertsofNorthAmerica,withthreecytotypesthatarebroadlydistributedintheChihuahuan(diploid),theSonoran(tetraploidandhexaploid),andtheMojave(hexaploid)

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 549

Abstracts/ Resúmenes

Deserts.Here,wedescribeanabrupt(~10km)transitionbetweendiploidandtetraploidL. tridentataintheGilaandSanPedroRiverdrainages.Thiscytotypetransition,andpredictionsfromecologicalnichemodeling,suggestsapersistentecotonebetweentheChihuahuanandSonoranDesertsandraisesinterestingquestionsaboutthehistoricalextentofthesebiogeographicprovinces.Futureeffortstoobtainpackrat(Neotoma)middendatafromthelowelevationsoftheeasternCatalinaandnorthwesternGaliuroMts.wouldbeparticularlyinformativefordeterminingancientbotanicalcommunitiesoftheareaandfurtherelucidatethedesertboundaries.

La divergencia de Larrea tridentata en el ecotono de los desiertos Chihuahuense y Sonorense.LafloradelosdesiertosChihuahuenseySono-rensehaevolucionadoengranparteaislada,separadaporlaSierraMadreOccidental.Losbiogeógrafoshandebatidolaubicacióndelafronteraactualentreestosdesiertos,aunqueShreve,sugirióqueestatransiciónocurreenlaszonasdebajaaltituddelosdrenajesdelosríosGilaySanPedrodeArizona.Estaáreaactualmenteesmatorraldesértico,perosecreequehaceaproximadamente100añosfuepastizal.Lagobernadora(Larrea tridentata (DC.)Coville;Zygophyllaceae),comúnycondistribuciónamplia,ocurreentodoslosdesiertoscálidosdeNorteamérica,contrescitotiposdistribuidosextensamenteenelDesiertoChihuahuense(diploide),elDesiertoSonorense(tetraploideyhexaploide)yelDesiertoMohave(hexaploide).Aquídescribimosunatransiciónabrupta(~10km)entreL. Tridentata diploideytetraploideenlosdrenajesdelríoGilayríoSanPedro.Estatransicióndecitotipo,ylasprediccionesdemodelosdenichosecológicos,sugierequehayunecotonopersistenteentrelosdesiertosChihuahuenseySonorenseyhacepensarsobreelalcancehistóricodeestasprovinciasbiogeográficas.EstudiosfuturoscondatosdepaleomadriguerasderoedoresdelgéneroNeotoma deelevacionesbajasdelestedelaSierraCatalinaydelnoroestedelaS.Galiurosseríanespecialmenteinformativosparaidentificarlascomunidadesbotánicasantiguasdelazonayaclararmáslasfronterasdesérticas.

LARA-DÍAZ,NALLELIE.1,CarlosA.López-González1, HelíCoronel-Arellano2,AlejandroGonzález-Bernal2.1FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,Av.delasCienciasS/N,Col.Juriquilla,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,C.P.76230;2NaturaliaA.C,Av.32entreCalle3y4,VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,C.P.84200.

Black Bear population and connectivity in the Sky Islands of Mexico/United States. TheSkyIslandregionisamountainousregionsur-roundedbygrasslands,desertsandintermountainvalleys,locatedbetweenMexicoandtheUnitedStates.However,differentlandmanagementandhumanimpactcanhaveaneffectonitswildlifepopulations.Currently,theborderwallposesanimmediatethreattothesurvivalofblackbears(Ursus americanus),consideredanendangeredspeciesinMexico.OuraimwastodeterminetheconservationstatusofblackbearintheSierraSanLuisasaffectedbytheborderfence.Wedeterminedpopulationsizethroughcameratrapandradio-telemetry,andmodeledpopulationoccupancyusingPRESENCE.Wedocumentedabearpopulationwithmorethan500individuals.Surveysalongtheborderfailedtodetectbearscrossingit,butweidentifiedlinkagesbetweenthetwocountriesimportantforfuturelandscapeplanning.Increasedvehiculartraffic,migrationanddrugtraffichaveanegativeeffectonbearpopulations,exacerbatedbyanincreaseinanthropogenicactivitiesresultingfromtheconstruc-tionandmaintenanceoftheborderwall.Werecommendmodificationstothestructureoftheborderwall,andtoincreasewildlifemonitoringbytheUnitedStatesauthoritiestoreducethepotentialimpactthisstructurehasonblackbearandotherwildlifepopulations.

Población de oso negro y su conexión en las Islas Serranas de México y Estados Unidos.LaregióndelasIslasSerranasesunáreamon-tañosarodeadaporpastizales,desiertosyvallesubicadaenMéxicoyEstadosUnidos.Sinembargo,unmanejoeimpactohumanodiferentepuedenafectarsuspoblacionesdefauna.Actualmente,elmurofronterizorepresentaunaamenazainmediataparalasupervivenciadelosonegro(Ursus americanus),unaespecieenpeligroenMéxico.ElobjetivodeestetrabajofuedeterminarcomoelmurofronterizoafectaelestadodeconservacióndelosonegroenlaSierraSanLuis.Determinamoseltamañodelapoblaciónmediantecámarastrampayradio-telemetría,ysehizounmodelodepoblaciónusandoPRESENCE.Registramosunapoblacióndeososconmásde500individuos.Monitoreoscercadelalíneafronterizanodetectaronososcruzándola,peroidentificamoscorredoresentrelosdospaísesimportantesparaelmanejofuturodelpaisaje.Aumentodeltráficovehicular,migraciónhumanaytráficodedrogastienenunefectonegativoenlaspoblacionesdeosos,empeoradoporunaumentodeactividadesantropogénicasporlaconstrucciónymantenimientodelmuro.Recomendamosmodificacionesalavalla,yunaumentodelmonitoreodefaunaporpartedeEstadosUnidosparareducirelposibleimpactodeestaestructuraenlaspoblacionesdeosonegroyotrasespeciesdefauna.

LARA-DÍAZ,NALLELIE.1,CarlosA.López-González1,HelíCoronel-Arellano2,AlejandroGonzález-Bernal2,GerardoCarreón-Arrollo2yRosaE.Jiménez-Maldonado3.1FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,Av.delasCienciasS/N,Col.Juriquilla,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,C.P.76230;2NaturaliaA.C.Av.32entreCalle3y4VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,C.P.84200;3CONANP,ReservaForestalNacionalyRefugiodeFaunaSilvestreAjosBavispe,Calle2aEstefinalySinaloa.ColCentro.Cananea,Sonora,C.P.84620.

Mammalian diversity in the Sky Islands, Sonora, México.TheskyislandsystemofnorthwesternMexicohasbeenknownasacenterforbiodiversity,neverthelesslandtenureandmanagementofpopulationsmaycreatealternativepatternsofdiversity.TheobjectiveofthisstudywastoestimatethemammalianspeciesrichnessanddiversityoftheskyislandsofnortheasternSonora,Mexico.During2009-2011,weusedcameratrapping(between21to40perlocation)at13sites,atmountainrangesandlowerelevations.Wedeterminedspeciesrichnessthroughspeciesaccumulationcurves.Wedocumentedatotalof27species,witharangeofsevento21persite,findingsignificantdifferencesbetweensampledareas.Jaccard´ssimilarityindexyieldavariationbetween32to95%amongsites.Ourresultsshowadifferentcompositionofspecies,withrelevantpopulationsofendangeredspeciessuchasblackbears(Ursusamericanus),andalsoimportantconnectivityforspeciessuchasbadger(Taxideataxus),jaguar(Pantheraonca),andocelot(Leoparduspardalis).

550 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

La diversidad de mamíferos en las Islas Serranas de Sonora, México.ElsistemadelasIslasSerranasdelnoroestedeMéxicoseconocecomocentrodebiodiversidad,sinembargolatenenciadetierrasyelmanejodepoblacionespuederesultarenpatronesdiferentesdediversidad.ElobjetivodeesteestudiofueestimarlariquezaydiversidaddemamíferosdelasIslasSerranasdelnorestedeSonora,México.De2009a2011,usamoscámarastrampa(de21a40porlugar)en13sitios,encordillerasyaltitudesmásbajas.Determinamosriquezadeespeciesusandocurvasdeacumulación.Registramos27especies,variandode7a21porsitio,condiferenciasignificativaentreáreas.ElíndicedesimilituddeJaccarddaunavariaciónentre32y95%entrelossitios.Nuestrosresultadosmuestranunacomposiciónvariadadeespecies,conpoblacionesrelevantesdeespeciesenpeligrocomoelosonegro(Ursusamericanus),ytambiénconectividadimportanteparaespeciescomotejones(Taxideataxis),jaguar(Pantheraonca)ytigrillo(Leoparduspardalis).

LENART,MELANIE1andChristopherJones2. 1UniversityofArizona,DepartmentofSoil,WaterandEnvironmentalScience,429ShantzBuilding,1177E.FourthStreet,Tucson,AZ85721,mlenart@email.arizona.edu;2UniversityofArizona,GilaCountyCooperativeExtension,5515SApacheAvenue,Suite600,Globe,AZ85501,ckjones@cals.arizona.edu.

Perceptions about climate change influence support for forest adaptation measures.Landmanagerscandrawfromatoolboxofpotentialmanagementresponsesinanefforttoadapttoclimatechangeandmitigatesomeofitsimpacts.Inordertoconsiderthelevelofacceptanceforvariousadaptationresponsesamonglandmanagersandscientists,weadministeredadetailedanonymoussurvey.ItwasdistributedataMay2011NationalWorkshoponClimateandForestsheldinFlagstaff,Arizona,andelectronicallybytheSocietyofAmericanForestersandtheAs-sociationofNaturalResourceExtensionProfessionals.Resultscompiledfromthe1,029U.S.-basedrespondentswillbedescribed.Theresearchwasdesignedtoconsiderwhetherparticipants’perceptionsaboutclimatechangeinfluencedtheirperceivedacceptanceofvariousclimateandproxyrecordsandtheirwillingnesstoconsiderdifferentforestadaptationandmitigationmanagementtechniques.Anotherresearchgoalwastofosteragreaterunderstandingofhowresearchersandeducatorscanbetterprovidefortheneedsofforestmanagers.Theresultsalsoprovideanindicationoftheacceptabilityofspecificmanagementtechniquestothegroupasawholeandbyspecificsector.Resultswillbeconsideredforthenationasawholeand,usingasubsetofrespondentswhoprovidedgeographicinformation,fortheSouthwestspecifically.

Percepciones sobre el cambio climático influyen el respaldo a medidas de adaptación forestal. Elpersonaldemanejoderecursospuedeescogerentreposiblesformasdemanejoconelfindeadaptarsealcambioclimáticoymitigaralgunosdesusimpactos.Paraconsiderarelniveldeaceptacióndevariosmétodosdeadaptaciónentrepersonaldemanejoycientíficos,aplicamosuncuestionarioanónimo.SedistribuyóenelTallerNacionaldeClimayBosquesenFlagstaff,Arizonaenmayode2011,yelectrónicamenteporlaSociedaddeSilvicultoresAmericanosylaAsociacióndeProfesionalesdeExtensióndelosRecursosNaturales.Losresultadosrecopiladosde1,029encuestadosenE.U.sedescribiránacontinuación.Lainvestigaciónsediseñoparaconsiderarsilaspercepcionesdelosparticipantessobreelcambioclimáticoinfluyeronsuacep-tacióndevariosregistrosyestimacionesclimáticasysudisposiciónparaconsiderartécnicasdiferentesdeadaptaciónforestalydemanejodelamitigación.Otrametadelainvestigaciónfueentendermejorcómolosinvestigadoresyeducadorespuedenapoyaralpersonaldemanejoforestal.Losresultadostambiénindicanlaaceptacióndetécnicasdemanejoespecíficasportodoelgrupoyporsectoresespecíficos.Losresultadosseconsideraránparalanaciónenconjuntoyusandoloscuestionariosqueincluyeninformacióngeográfica,paraelSuroeste,específicamente.

LEVICK,LAINIE1,PhillipGuertin1,DavidGoodrich2,JoelMurray3,RussellLyon1,SamanthaHammer1,BrianBledsoe3,andMelindaLaituri3.1UniversityofArizona,Tucson,AZ;2USDA-ARS/SouthwestWatershedResearchCenter,Tucson,AZ;3ColoradoStateUniversity,FortCollins,CO.

A classification of intermittent and ephemeral streams on Department of Defense land. Ephemeralandintermittentstreamsarethepre-dominantfluvialformsinaridandsemiaridenvironments.Variousstudieshaveshownbiodiversityandhabitatvaluesintheselandstobeconsiderablyhigheralongephemeralandintermittentstreamcorridorsincomparisontoadjacentuplands.Yet,knowledgeofhowhydrologicpropertiesofthesesystemsarelinkedtotheirecologicalfunctionislimited,leadingtodifficultyinmakingwell-informedmanagementdeci-sions.Toimprovedecisionmaking,thisresearchwilldevelopanecohydrologically-basedclassificationschemethatdistinguishesephemeralandintermittentchanneltypesbyasetofbioticandabioticattributesthataredirectlyrelatedtotheirhydrologicregime.Usingthestreamtypeclassification,wewilldevelopanassessmentmethodologythatallowsDepartmentofDefensemanagerstoevaluatetheimpactsofperturbations(e.g.,climatechange,militaryactivities)onthehydrologicregimesofthesesystemsandthespeciesthatdependonthem.MethodsincludeanalysisofGISandhigh-resolutionremotesensingdata,andhydrologicmodeling(AGWA/KINEROS/SWAT).Statisticalapproachessuchasclassificationandregressiontreeswillbeusedtoclassifyephemeralandintermittentstreamsalongaxerictomesicgradient.

Una clasificación de arroyos intermitentes y efímeros en las tierras del Departamento de Defensa. Losarroyosintermitentesyefímerossonlasformasfluvialespredominantesenlosambientesáridosysemiáridos.Variosestudioshanmostradoquelosvaloresdelabiodiversidadyelhábitatenestastierrassonconsiderablementemásaltasenloscorredoresdelosarroyosefímeroseintermitentescomparadosconlastierrasaltascolindantes.Peroelconocimientodecómolaspropiedadeshidrológicasdeestossistemasestánvinculadasasusfuncionesecológicaseslimitado,haciendodifícilquesetomendecisionesdemanejobieninformadas.Paramejorarlatomadedecisiones,estainvestigacióndesar-rollaráunaclasificaciónecohidrológicaqueidentificalascorrientesintermitentesyefímerasporungrupodeatributosbióticosyabióticosdirectamenterelacionadosalsistemahidrológico.Utilizandolaclasificacióndetipodearroyo,desarrollaremosunametodologíadeevaluaciónparaquelosadministradoresdelDepartamentodeDefensapuedanevaluarlosimpactosdelasperturbaciones(ej.cambioclimático,actividadesmilitares)enlosregímeneshidrológicosdeestossistemasylasespeciesquedependenenellos.LosmétodosincluyenanálisisdedatosdeSIG,sensoresremotosdealtaresoluciónymodeloshidrológicos(AGWA/KINEROS/SWAT).Métodosestadísticoscomodiagramasderegresiónyclasificaciónseutilizaránparaidentificarlosarroyosintermitentesyefímerosenungradientedeáridoamésico.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 551

Abstracts/ Resúmenes

LLANO-SOTELO.JOSÉM.1andAlejandroE.Castellanos-Villegas1.1DICTUS,UniversidaddeSonora,Hermosillo,Sonora,CP83000,lla-nojm@correom.uson.mx;acastell@guaymas.uson.mx.

Ecologic aspects related with the potential of species of the Sonoran Desert for the use of biofuels.Theuseofbiofuelsisproposedforanalternativetodecreasethenegativeeffectsrelatedwiththeclimaticchangefortheuseoffossilfuels.Inaridlandsthereareagreatproportionofspeciesthanproduceimportantquantitiesofoilintheseeds.Inthisstudywedeterminethecontentandcompositionofoils(fattyacids)ofdifferentfamiliesofaridlandplantsinMexico.Wediddeterminationsinthelaboratorywithgaschromatographyandbibliographicvaluestotheirpotentialasapossiblesourceforbiofuels.Theeaseofcombustionofabiofuelisdeterminedbythecetanenumber,whichisrelatedtotheproportionofunsaturatedandsaturatedfattyacids.Theproportionofunsaturationoffattyacidsisrelatedtotheenvironmentalconditionsofplaceoforiginofthespecies,whichishigherincolderplaces.WefoundlowercetanenumbersforahighproportionofunsaturatedfattyacidsintheBrassicaceaefamily,followedbyspeciesinthefamiliesAsteraceae,Cucurbitaceae,Euphorbiaceae,Oleaceae,Malvaceae,andFabaceae.ThisreflectsthecapacityofthefamilyBrassicaceaeforgrowthinhabitatscolderthanotherfamiliesandtheoriginmoretropicalofFabaceae.Thisstudyproposeagreateranalysisofthecontentandcompositionoffattyacidsinspeciesofaridlandsforthedeterminationofthepotentialofpossiblesourceofbiofuels.

Aspectos ecológicos relacionados con el potencial de especies del Desierto Sonorense para su uso como biocombustibles. Elempleodebiocombustibleshasidopropuestocomoalternativaaladisminuciónylosefectosnegativosrelacionadosconelcambioclimáticoderivadosdeloscombustiblesfósiles.Enzonasáridasexisteunagranproporcióndeespeciesqueproducencantidadesimportantesdeaceitesensussemillas.Enesteestudiosedeterminaronloscontenidosycomposicióndeaceites(ácidosgrasos)dediversasfamiliasdeplantasdelaszonasáridasdeMéxico.Tantodeterminacionesenellaboratorioporcromatografiadegasescomovaloresobtenidosdelabibliografíamostraronunpotencialdefuentesposiblesparausocomobiocombustible.Lafacilidadconqueunbiocombustibleefectúasucombustiónestadeterminadaconsunúmerodecetano,elcualseharelacionadoasuvezconlaproporcióndeácidosgrasosinsaturadosysaturados.Laproporcióndeinsaturacióndelosácidosgrasossehaencontradoestarrelacionadaconlascondicionesambientalesdeloslugaresdeorigendelasespecies,siendomayorestaproporciónenlugaresmásfríos.SeencontróunmenornúmerodecetanodebidoaunamayorproporcióndeácidosgrasosinsaturadosenlafamiliaBrassicaceae,seguidodeespeciesenlasfamiliasAsteraceae,Cucurbitaceae,Euphorbiaceae,Oleaceae,MalvaceaeyFabaceae.LoanteriorreflejatambiénlacapacidaddelafamiliaBrassicaeaeparacrecerenhabitatsmastempladosquelasotrasfamiliasyelorígenmástropicaldeFabaceae.Elestudioproponeunmayoranálisisdelcontenidoycomposicióndeácidosgrasosenespeciesdezonasáridasparadeterminarsupotencialcomofuentesposiblesdebiocombustibles.

LYNCH,ANNM.1,2andChristopherD.O’Connor3,2.1U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation;2UniversityofArizona,Labora-toryofTree-RingResearch,105WStadium,TucsonAZ85721;3UniversityofArizona,SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,TucsonAZ85721

An unprecedented mountain pine beetle outbreak in the Pinaleño Mountains. Mountainpinebeetle(MPB,Dendroctonus ponderosae Hopkins)hasincurredanunprecedentedoutbreakinthePinaleñoMountainsofsoutheastArizona.MPBhasrarelybeenobservedinsouthernArizona,isnotrecordedfromthePinaleños,andhasnorecordasasignificantdamageagentsouthofFlagstaff.Inrecentyears,though,ithasbeenkillingsouthwesternwhitepine(SWWP,Pinus strobiformis)andoccasionalponderosapine(P. ponderosa)insmallpatchesinthePinaleños.Mortalityeachyearisminor,buttheoutbreakhaspersistedforatleast12yearsandcumulativeeffectshavereachedecologicallysignificantlevelsthataffectresourcevalues.WesampledMPB-infestedplotsandcomparedthemtoarandomsampleofSWWP-inhabitingplots.AveragestockingandSWWPdominanceoninfestedplotswereeachapproximatelytwicewhatwasfoundintherandomsample.Treesassmallas13cmdbhwereattacked.Crossdatingtheattackyearsofkilledtreesindicatesthattheoutbreakhaspersistedatleast12years.MPBpopulationdynamicsaretemperature-responsive,andinthissituationthelifecycleappearstobeunivoltine.Theultimatecourseoftheoutbreakisunknown,butislikelytosignificantlyaffectthecharacterofthePinaleñomixed-coniferforest.

Una plaga sin precedentes del descortezador de pinos en la Sierra Pinaleño. Eldescortezador(Dendroctonus ponderosae)haprovocadounaplagasinprecedentesenlaSierraPinaleñodelsurestedeArizona.EldescortezadorraravezsehaobservadoenelsurdeArizona,noseharegistradoenPinaleñosynotieneantecedentesdeserunagentededañosignificativoalsurdeFlagstaff.Peroenañosrecienteshamatadoelpinoblancodelsuroeste(Pinus strobiformis)yocasionalmentepinoponderosa(P. ponderosa)enzonaspequeñasenPinaleños.Lamortalidadcadaañoesmenor,perolaplagahapersistidoporlomenos12añosylosefectosacumulativoshanllegadoanivelesecológicamentesignifica-tivosqueafectanlosrecursos.Sehicieronmuestreosenparcelasinfestadaspordescortezadoresysecompararonconunamuestraaleatoriadeparcelasconpinoblanco.Tantoelpromediodelarboladocomoladominanciadepinoblancoenlasparcelasinfestadasfueroncasieldobledelamuestraaleatoria.Inclusoárbolesde13cmDBHfueroninfestados.Aldeterminarlosañosdeataquesdeárbolesmuertosseconcluyequelaplagahapersistidoporlomenos12años.Ladinámicadelapoblacióndeldescortezadoressensiblealatemperatura,yenestasituaciónelciclodevidapareceserunivoltino.Sedesconocecomoterminaráestaplaga,peroesprobablequeafectarásignificativamenteelbosquemixtodeconíferasdelosPinaleños.

552 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

LYNCH,ANNM.U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,105WStadium,TucsonAZ85721,alynch@fs.fed.us.

Insects as agents of change: Contemporary forest insect outbreaks in the Arizonan Sky Islands.Predictedresponsesofforestinsectpopula-tionstowarmingclimateincludealtereddistributionofkeyspecies,especiallymovementtohigherelevationandhigherlatitudes;accelerationofherbivoryrates;alteredfrequencyandintensityofoutbreaks;emergenceofpreviouslyinnocuousinsectsaspests;unpredictableinteractionswithnaturalenemypopulations(parasites,predators,pathogens);andinvasionofnewhabitats.ManyofthepredictedresponseshavealreadycommencedintheSkyIslands.RecentforestinsectactivityintheSkyIslandshasbeenremarkableforthemultitudeofinsectspeciesincurringoutbreaks,theseverityofdamage,theappearanceofnewspeciesaspests,andthetemperature-sensitivepopulationdynamicsofseveralspecies.Ninespecieshaveexperiencedsevereorunprecedentedoutbreaksinthelast20years.Otherdamaginginsectsandpathogenshavebeenactiveaswell,especiallyafterfireeventsandduringdroughtyears.ActivitybysomanyspeciesinsuchashortperiodoftimeinhighelevationSkyIslandforestsindicatesthatinsectpopulationsinlow-latitudehigh-elevationforestsmaybeparticularlyresponsivetoclimatechange.Thoughtheprecisetimingandnatureofalteredinsectoutbreakregimesisnotpredictable,itiscertainthatinsectswillplayamajorroleinfuturechangeintheMadreanSkyIslandforestecosystems.

Los insectos como agentes de cambio: Brotes de plagas de insectos forestales en las Islas Serranas de Arizona.Lasrespuestasprevistasdepoblacionesdeinsectosforestalesalcalentamientoclimáticoincluyenalteraciónenladistribucióndeespeciesclaves,especialmentemovimientoaelevacionesylatitudesmásaltas,incrementodelíndicedeherbívoros,alteracióndelafrecuenciaeintensidaddebrotes,surgimientodeinsectosinofensivoscomoplagas,interaccionesimprevisiblesconpoblacionesenemigasnaturales(parásitos,predadores,patógenos),ylainvasióndenuevoshábitats.MuchasdelasreaccionespredichasyahancomenzadoenlasIslasSerranas.LaactividadrecientedelosinsectosforestalesenlasIslasSerranashasidonotableporlamultituddeinsectosplaga,laseveridaddeldaño,elsurgimientodenuevasespeciescomoplagas,yladinámicadelapoblaciónsensiblealatemperaturaenalgunasespecies.Nueveespecieshanexperimentadobrotesseverososinprecedentesenlosúltimos20años.Otrosinsectosypatógenosdañinoshanestadoactivostambién,especialmentedespuésdeincendiosyenañosconsequía.LaactividaddetantasespeciesentancortotiempoenbosquesdeelevacionesaltasdelasIslasSerranasindicaquelaspoblacionesdeinsectosenbosquesdelatitudbajayelevaciónaltapodríansermássensiblesalcambioclimático.AunqueelmomentoycondicionesespecíficosdeataquesdeplagasnoespredecibleesseguroquelosinsectostendránunpapelimportanteenloscambiosfuturosdelosecosistemasforestalesdelasIslasSerranasMadrenses.

LYTLE,DAVIDA.DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Corvallis,OR97331,lytleda@oregonstate.edu.

Floods, droughts, and aquatic biodiversity in the Madrean archipelago.TheMadreanSkyIslandregionharborsarichvarietyofaquatichabitats,rangingfrommountainstreamstolowlandriversandciénegas.Comparedwithotherregions,MSIaquatichabitatsareunusualbecausetheyarepatchilydistributedacrossthelandscapeandstronglyinfluencedbyseasonalfloodinganddrought.ThisfragmentedspatialarrangementcoupledwithstrongdisturbancedynamicshasshapedboththeevolutionandecologyofMSIaquaticorganisms.Manyaquaticinsects,fish,andriparianplantsarenowknowntopossessadaptationsforsurvivingextremeeventssuchasflashfloodingorprolongeddrought.Additionally,populationgeneticstudieshaverevealedmarkedevolutionarydivergenceofaquaticpopulationsatfinespatialscales.Inonecase,populationsofanaquaticinvertebratepredatorhaveevolveduniquebehaviorstoescapeflashfloods,andthesebehavioraladaptationsdifferinresponsetolocalcanyon-scalefloodregimes.Disturbancedynamicsandspatialisolationalsofacilitatehighaquaticinvertebratebiodiversitywithinasurprisinglysmallamountofhabitat,withlargelydistinctcommunitiescoexistingwithinmetersofeachother.Thisfine-scalepartitioningofgeneticandspeciesdiversityisadoubleedgedsword.Althoughchangesinhydrologicregimeduetoclimatechange,groundwaterpumpingandotherfactorshaveeliminateduniquepopulationsandcommunities,thediversityandadaptabilityoftheseorganismscouldprovideresiliencetoecologicalchange.

Inundaciones, sequías, y biodiversidad acuática en el Archipiélago Madrense. LaregióndelasIslasSerranasMadrensesalbergaunagranvariedaddehábitatsacuáticos,desdelosarroyosdemontañasalosríosyciénegasdelatierrabaja.Comparadosconotrasregiones,loshábitatsacuáticosdelaregiónMadrensesondiferentesporestarfragmentadosybastanteinfluenciadosporinundacionesysequíasdeestación.EstafragmentaciónespacialcombinadaconfuertesdinámicasdedisturbiohainfluenciadolaevoluciónyecologíadelosorganismosacuáticosdelaregiónMadrense.Ahorasesabequemuchosinsectosacuáticos,pecesyplantasribereñasestánadaptadosparasobrevivireventosextremos,comosonlascrecidasosequíasprolongadas.Además,estudiosgenéticospoblacionaleshanreveladounamarcadadivergenciaevolutivadelaspoblacionesacuáticasenescalasespacialespequeñas.Enuncaso,laspoblacionesdeundepredadorinvertebradoacuáticohanevolucionadocomportamientosúnicosparaescapardelascrecidas,yestasadaptacionesconductualesdifierenenrepuestaalosregimeneslocalesdeinun-dacionesaescaladelcañón.Lasdinámicasdeperturbaciónyaislamientoespacialtambiénfacilitanunaaltabiodiversidaddeinvertebradosacuáticosenunhábitatsorpreseivamentepequeño,concomunidadesmuydistintascoexistiendoseparadasporunoscuantosmetros.Estadi-visiónenunaescalapequeñadediversidadgenéticaydeespeciesesunaespadadedoblefilo.Aunqueloscambiosenelrégimenhidrológicodebidoalcambioclimático,extraccióndeaguasubterráneayotrosfactoreshaneliminadopoblacionesycomunidadesúnicas,ladiversidadyadaptabilidaddeestosorganismospodríaaumentarlacapacidadderecuperacióndelcambioecológico.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 553

Abstracts/ Resúmenes

MaCEWEN,REBECCA.SaguaroNationalPark,3693S.OldSpanishTrail,Tucson,AZ85730,Becky_MacEwen@nps.gov.

Analyzing changes in the spatial distribution of saguaros (Carnegiea gigantea) in Saguaro National Park.Resultsofthe2010SaguaroCensusatSaguaroNationalParkwereusedtoanalyzechangesinspatialdistributionofthesaguarocactusbothwithinplotsandpark-wide.Thiswasdonebyquantitativelycomparing11historic1-hasaguaroplotswhereindividualsaguarosweremappedin1975(byhand)andagainin2010(byGPS)with45standard2-hacensusplots.RecentlycollectedLiDARdataandaerialimagerywereusedinconjunctionwiththedatafromthesaguarocensusplotsandadditionalhigh-elevationplotstoevaluateelevationlimitationsoftheexistingpopulationandcreateasuitablehabitatmodel.Thederivedsaguarohabitatwasthenalsoprojected50yearsintothefutureusingpredictedgrowthratesandclimaticfactorstoexaminepotentialdistributionofthespeciesinthepark.Resultsindicateawidevarietyofexpectedchangesinsaguarodistributionrelatedtoageclassstructure,landscape,presenceofexternalinfluences,andoverallpopulationdynamics.

Análisis de cambios en la distribución espacial de sahuaros (Carnegiea gigantea) del área protegida Saguaro National Park. Elcensodesahuarosde2010deSahuaroNationalParkseusóparaanalizarcambiosenladistribuciónespacialdesahuarostantoenparcelasdemuestreocomoentodoelparque.Secompararoncuantitativamente11parcelasantiguasde1hadondecadasahuaroseubicóenunmapaen1975(amano)ydenuevoen2010(conGPS)en45parcelasdecensoestándaresde2ha.SeusarondatosrecientesdeLiDAR,fotografíasaéreas,datosdelcensodesahuaros,yseincluyeronparcelasdeelevacionesaltasparaevaluarlaslimitantesdeelevacióndelapoblaciónexistenteycrearunmodelodelhábitatadecuado.Elhábitatdesahuaroobtenidoseextrapoló50añosenelfuturousandotasasdecrecimientoyfactoresclimáti-cosparaexaminarladistribuciónpotencialdelaespecieenelparque.Losresultadosindicanunaampliavariedaddecambiosprobablesenladistribucióndesahuarorelacionadocondistribuciónporedad,paisaje,presenciadefactoresexternosydinámicadelapoblaciónengeneral.

MAKINGS,ELIZABETH.ArizonaStateUniversitySchoolofLifeSciences,POBox874501,Tempe,AZ85257,elizabeth.makings@asu.edu.

Vegetation and flora of the St. David Ciénega.InthistalkIwillexploretheSt.DavidandLewisSpringsCiénegasalongtheSanPedroRiverinCochiseCounty,Arizona–withanemphasisontheflora.IntheSkyIslandregion,ciénegasareraremarshlandsamidstaridsurroundingswheregroundwaterperenniallyintersectsthesurface.Becauseoftheiruniquesoilandhydrologicalproperties,ciénegasmaintainatrajectorytowardgraminoidwetlands.Evaporationusuallycausesthewatertobealkaline,andvegetationaroundaciénegacommonlyincludeshalophytes andotherunusualspecies.Dependingontheirageandsize,theymayalsoharborhighlevelsofendemism.Ciénegasarefarfrompristine,andlikemanywetlandsandriparianareas,theyhaveprobablybeenexploitedformillennia.However,intheAmericanSouthwest,thesehabitatsarehypothesizedtohavebeeninseveredeclineoverthepast150yearsduetoacycleoferosionandarroyocutting.Inlightoftheirbiologicalandculturalimportance,itisimportanttolearnasmuchaswecanabouttheircurrentconditionandconservationpotential.

Vegetación y flora de la Ciénega de San David. EnestetrabajopresentarélaciénegadeSanDavidyelaguajeLewisdelríoSanPedroenelcondadodeCochise,Arizona–conénfasisenlaflora.EnlaregióndelasIslasSerranas,lasciénegassonhumedalesescasosenambientesáridosdondeelaguasubterráneasubealasuperficiedeformaconstante.Debidoasusueloypropiedadeshidrológicasúnicas,lasciénegasmantienenunhumedalgraminoide.Laevaporaciónusualmentecausaqueelaguaseaalcalina,ylavegetacióndelaciénegafrecuentementeincluyehalófitasyotrasespeciesinusuales.Ydependiendodesuedadytamaño,tambiénpuedenalbergarnivelesaltosdeendemismo.Lasciénegasdistanmuchodeserprístinas,eigualquemuchoshumedalesyzonasribereñas,probablementesehanexplotadopormilenios.Sinembargo,enelSuroesteNorteamericano,seasumequeestoshábitatshanestadoendecliveseverolosúltimos150añosdebidoaunciclodeerosiónyfragmentaciónporarroyos.Debidoasuimportanciabiológicaycultural,esimportanteestudiartodoloposiblesobresucondiciónactualypotencialdeconservación.

MALUSA,JIM1,LarryLaing2,DonFalk1,andBrookeGebow3.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721malusa@email.arizona.edu,dafalk@email.arizona.edu;2EnvironmentalConsultant,GoldCanyon,AZ85118desertsoilguy@gmail.com;3TheNatureConservancy,SoutheasternArizonaPreserves,27RamseyCanyonRoad,HerefordAZ85615.bgebow@tnc.org.

Mapping vegetation and landscapes utilizing a multiple-scale approach in southeastern Arizona.ToadvanceaForestServicestandardforecosystemmappingatmultiplescales,theUSFSin2010issuedadirectivemandatingtheuseof“TheNationalHierarchicalFrameworkofEcologicalUnits.”(Clelandetal.1997).FortunatelytheCoronadoNFandotheragencypartnershadbeenmovinginthisdirectionsince2007,whentheysupportedapilotprojecttomapitslandsatlandscapescales,resultinginafirstapproximationofLandtypeAssociations(LTAs)ofsoutheasternArizona.CriteriausedinmappingLTA’sincludebedrockandsuperficialgeology,topography,elevation,potentialandexistingvegetation,keysoilproperties,andlocalclimaticvariables.ThemappingefforthasbenefitedtheCoronado’sFireScapeprogram,inwhichmultiplepartnersutilizethismappingasaframeworkforfireplanning.SecondgenerationLTAmapsfortheCatalina-Rinconmountains,whichareavailableatwww.azfirescape.org,areusedformanagingecologicalunits(e.g.,mixedconiferongraniticsoils)typicallynosmallerthanathousandacres,andoftenmuchlarger.Notsurprisingly,thesuccessoftheprojectdependsonanaccuratedepictionofvegetativeandphysicalsettingreality,notjustinterpretationsofremoteimagery.Tothatend,FireScapesupportsextensiveon-the-grounddatacollection,oftenwithsurprisingrevelationsaboutplacesweassumedwealreadyknew.

Trazado de mapas de vegetación y paisaje utilizando una escala múltiple en el sureste de Arizona.ParamejorarelmétododelServicioForestalparatrazarmapasdeecosistemasconescalasmúltiples,en2010elServicioForestalemitióunacircularexigiendoelusodel“MarcoNacionalJerárquicodeUnidadesEcológicas.”(Clelandetal.1997).AfortunadamenteelBosqueNacionalCoronadoycolaboradoresyahabíanempezadodesde2007,cuandoapoyaronunproyectopilotoparatrazarmapasdesusmontesaescaladelpaisaje,resultandoenunaprimera

554 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

aproximacióndeAsociacionesdelosTiposdeTierras(ATT,)delsurestedeArizona.LoscriteriosusadoseneltrazadodemapasATTincluyen:lechorocosoygeología,topografía,altitud,vegetaciónactualypotencial,tipodesueloydatosmeteorológicoslocales.EstosmapassonusadosenelprogramaFireScapedelBosqueNacionalCoronadoylossociosutilizanestosmapascomoreferenciaparaprogramarincendios.LasegundaedicióndemapasATTdelaSierraCatalinasyS.Rincón,(disponiblesenwww.azfirescape.org)seusanparaelmanejodeunidadesecológicas(e.g.,bosquesmixtosdeconíferasensuelosdegranito)de400hasomásgrandes.Comoesdeesperarseeléxitodelproyectodependedeunarepresentaciónexactadelentornovegetalyfísico,nosolamentedelasimágenesdesatélite.Conesteobjetivo,FireScapeapoyalatomadedatosdecampoexhaustiva,frecuentementecondescubrimientossorprendentessobrelugaressupuestamenteconocidos.

MANN,ROYS.1,PhilipHeilman,2andJeffryStone3.11301TamariskDr.,WestLinn,OR97068,rsmann@teleport.com;2USDAAgriculturalResearchService,2000E.AllenRd,Tucson,AZ85719,pheilman@tucson.ars.ag.gov;3USDAAgriculturalResearchService,2000E.AllenRd,Tucson,AZ85719,jeff.stone@ars.usda.gov.

Potential for extending major resource areas into northern Mexico. ThereisasignificanthistoryofcooperativeeffortsbetweenMexicoandtheUnitedStatesonnaturalresourcemanagementissuesincludingrangelandmanagement.MexicoandtheU.S.havejointlyconductedresearchanddevelopedrangemanagementtechnologies.Bringingthesetechnologiestogetherandimprovingtechnicalcommunicationsareanongoingprocess.Thispaperdiscussesapotentialtoolthatcanprovideacommondenominatorforbothcountriestomoreeasilyframe,describe,andsharedatarelativetorangelandresources.Theobjectiveistopresentpossibilitiesforutilizingcurrentdataandprovideavehiclethatcanfacilitatetechnicalcommunications.ExistingmapsincludingclimateandelevationwereusedtodefineprobableareasofChihuahuaandSonorathatwouldbesimilarenoughtoMajorLandResourceAreas(MLRAs)ofArizonatoconsiderthemanextensionofthoseMLRAs.Recon-naissancesurveysweremadetocomparesoilsandvegetationtothosedescribedinArizona.ComparisonswerealsomadebetweenEcologicalSiteDescriptions(ESDs)usedintheU.S.withthosedevelopedinMexicobyCOTECOCA.ApreliminarymapwasdevelopedthatrepresentsprobableboundariesofMLRA41ifextendedfromtheU.S.borderintothestatesofChihuahuaandSonora.SomesitesweremappedtotestapplicationofU.S.ecologicalsitedescriptionswithongroundconditionsinChihuahua.ThepotentialforextendingMLRAboundariesfromtheU.S.intoMexicoisfeasibleandrealistic.ThiswouldfacilitatethedirectuseofEcologicalSiteDescriptionsacrossbordersandimproveexchangeofrangelanddatabetweenthetwocountries.

Potencial de extender las áreas claves de recursos en el norte de México. MéxicoyEstadosUnidoscompartenunahistoriadecolaboraciónentemasdelmanejoderecursosnaturales,incluyendoelmanejodeagostaderos.MéxicoyE.U.hanrealizadoinvestigacionesydesarrolladotecnologíasparaelmanejodeagostaderosconjuntamente.Unirestastecnologíasymejorarlacomunicacióntécnicasonprocesosendesar-rollo.Esteartículopresentaunaherramientapotencialquepuedeproveerunpuntoencomúnparaqueambospaísespuedanformular,describirycompartirdatosenrelaciónconlosrecursosdelagostaderomásfácilmente.Elobjetivoespresentarlasposibilidadesdeutilizarlosdatosactualesyproveerunvehículoquepuedafacilitarlascomunicacionestécnicas.LosmapasexistentesqueincluyenelclimaylaelevaciónseusaronparadefinirzonasdeChihuahuaySonoraqueprobablementeseríanmuysimilaresalasÁreasClavesdeRecursosTerrestres(ACRT)deArizonaparaconsiderarlasunaextensióndetalesACRT.SehicieroninspeccionesterrestresparacompararsueloyvegetaciónconlosdescritosenArizona.TambiénsehicieroncomparacionesentrelasDescripcionesdelosSitiosEcológicos(DSE)usadosenE.U.conlosdesarrolladosenMéxicoporCOTECOCA.SedesarrollóunmapapreliminarquerepresentaloslímitesprobablesdeACRT41siseextendierandelafronteraE.U.alosestadosdeSonorayChihuahua.AlgunossitiossetrazaronenunamapaparaprobarlaaplicacióndelasdescripcionesdelossitiosecológicosestadounidensesconlascondicionessobreelterrenoenChihuahua.ElpotencialdeextenderloslímitesdelosACRTdelosE.U.aMéxicoesrealizableyrealista.EstofacilitaríaelusodirectodelosDescripcionesdelosSitiosEcológicosatravésdelafronteraymejoraríaelintercambiodedatosdelagostaderoentrelosdospaíses.

MARSHALL,ROB,MarcosRobles,DanMajka,andDaleTurner.TheNatureConservancy,1510E.FortLowellRoad,Tucson,AZ85719,rmarshall@tnc.org,mrobles@tnc.org,dmajka@tnc.org,dturner@tnc.org.

Energy by Design: A tool for achieving no net conservation loss with transmission line and power plant siting. TheMadreanregionhasrecentlybeenthefocusofseverallargeenergy-relateddevelopmentproposals,includingpowergeneratingplantsandlong-distanceelectricaltransmissionlines.Theimplementationofsuchprojectscouldhavesignificantandwidespreadconservationimpacts,andyetenvironmentalconsiderationsareoftenonlyconsideredlateintheregulatoryprocesswhenthecostofreconcilingtradeoffsishigh.WepresentanapproachcalledEnergybyDesignthatwasdevelopedtominimizetheimpactsofenergyinfrastructurebyintegratingthebestavailablescienceearlyintoregulatoryandplanningprocesses.Thepremiseoftheenergybydesignframeworkistomaketradeoffsexplicitandidentifyarangeofoptionsthatwouldhelpachieveastandardofnonetlossofconservationvalues.Thestandardismetthroughuseofthemitigationhierarchywhereoptionsareidentifiedtoavoid,minimize,restore,andoffsetmajorprojectimpactstohabitatandspeciesatlargelandscapeandlocalscales.WewillusetheSunZiaSouthwestTransmissionProjectinSoutheasternArizonaasanexampleoftheapplicationofEnergybyDesignprinciples.

Energía por Diseño: Cero pérdida de la conservación con el emplazamiento del cableado y plantas generadoras. LaregiónMadrenserecientementehasidoelfocodevariaspropuestasdedesarrollorelacionadasconlaenergía,incluyendolasplantasgeneradorasdeelectricidadycableadosdelargadistancia.Laimplementacióndetalesproyectospodríatenerimpactosconsiderablesyextensosenlaconservación,aúnasílasconsideracionesmedioambientalesfrecuentementesóloseconsiderantardeenelprocesonormativocuandoelcostodereconciliarloscompromisosesalto.PresentamoselenfoqueEnergíaporDiseñoquesedesarrollóparaminimizarlosimpactosdelainfraestructuraalintegrarlamejorcienciadisponiblealosprocesosnormativosydeplanificación.LapremisadelmarcodelaEnergíaporDiseñoeshacerexplícitos

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 555

Abstracts/ Resúmenes

loscompromisoseidentificarunagamadeopcionesqueayudaríanalograrunestándardeceropérdidanetadelosvaloresdeconservación.Elestándarsealcanzaporelusodelajerarquíademitigaciónenlacuallasopcionesseidentificanparaevitar,minimizar,restablecerycompensarlosimpactosimportantesalhábitatylasespeciesenescalasgrandesdepaisajeylocales.UtilizaremoselProyectodeTransmisiónSuroesteSunZiaenelsurestedeArizonacomoejemplodelaaplicacióndelosprincipiosdeEnergíaporDiseño.

MCCOY1,A.L.,C.A.Zugmeyer2,C.L.McIntyre2,E.M.Brott2,andB.J.Orr3.1EcosystemEconomics,Tucson,AZ;2SonoranInstitute,TucsonArizona;3ArizonaRemoteSensingCenter& OfficeofAridLandsStudies,UniversityofArizona,Tucson,AZ.

Impacts of effluent subsidies on riparian resilience.In2005,asignificantandsuddenvegetationdie-offeventoccurredintheripariancor-ridoroftheUpperSantaCruzRiverinsouthernArizona.Analysisofpastandcurrentvegetationalongtheriversuggeststhatthiseventcanbelinkedtotwocompetingfactorsrelatingtothedischargeoftreatedmunicipaleffluentintotheriver.Examinationofrecordsofriparianvegeta-tionindicatesanincreaseintheextentanddensityofvegetationinthe1980sand1990s;thisincreasecoincidedwiththepresenceofeffluentsubsidiesandfavorableclimateconditionsthatencouragedgrowth.However,whilewaterquantitiesintheriversupportedvigorousvegetativegrowth,pooreffluentwaterqualitywasslowlyhinderinghydrologicfunctions.Ouranalysisoftheriparianecosystemsuggeststhatthe2005eventwaspartiallyduetotheeventualextremedegradationoftheriver’shydrologicfunctionscoupledwithdroughtconditionsofthe2000s.Thedie-off,alongwiththeresultsofouranalysis,highlighttheuncertaintiesandunknownsofeffluentuseintheUpperSantaCruzRiverandfurtherhighlighttheneedtodevelopscientificandlegalmechanismstoensurethateffluentbolsters,ratherthandegrades,riparianfunctionandtheprovisionofriparianecosystemservicesinthesemi-aridsouthwesternUnitedStates.

Impactos de aguas residuales en la resiliencia de hábitats ribereños. Unamortandadgeneralizadadeplantasocurrióen2005enelcorredorribereñodelaltoríoSantaCruzenelsurestedeArizona.Análisisdelavegetaciónhistóricayactualdelríosugierequeesteeventopuedevin-cularseadosfactoresrelacionadoscondescargadeaguasresidualesmunicipalestratadasalrío.Losregistrosdevegetaciónribereñaindicanunaumentodelaextensiónydensidaddelavegetaciónenladécadade1980y1990,esteaumentocoincidióconlapresenciadedescargadeaguasresidualesyunclimafavorablequefomentaronelcrecimiento.Sinembargo,mientraslascantidadesdeaguaenelríoayudaronalcrecimientovegetalvigoroso,lamalacalidaddeaguasresidualesgradualmenteentorpeciólasfuncioneshidrológicas.Nuestroanálisisdelecosistemaribereñosugierequelamortandadde2005sedebióenpartealadegradaciónextremadelasfuncioneshidrológicasdelrío,aunadoalascondicionesdesequíadeladécadade2000.Lamortandad,juntoconlosresultadosdenuestroanálisis,resaltalasincertidumbresylasincógnitasdelusodeaguasresidualesenelaltoríoSantaCruzyenfatizalanecesidaddedesarrollarmecanismoscientíficosylegalesparaasegurarqueserefuerce,envezdedegradar,elfuncionamientoribereñoysuministrodelosserviciosecológicosribereñosenelsuroestesemiáridodeEstadosUnidos.

MERRICK,MELISSA1,JohnL.Koprowski2,andCraigWilcox3.1TheUniversityofArizonaSchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,1311E.4thSt.,Tucson,AZ85721,mmerrick@email.arizona.edu;2TheUniversityofArizonaSchoolofNaturalResourcesandtheEnviron-ment,1311E.4thSt.,Tucson,AZ85721,squirrel@ag.arizona.edu;3USDAForestService,CoronadoNationalForest,711S.14thAve.,SuiteD,Safford,AZ85546,cpwilcox@fs.fed.

Into the third dimension: Benefits of incorporating LiDAR data in wildlife habitat models.LiDAR(Lightdetectionandranging)isanincreasinglyusefultoolforcharacterizingwildlifehabitat,providingdetailed,three-dimensionallandscapeinformationnotavailablefromotherremotesensingapplications.Theabilitytoaccuratelymapstructuralcomponentssuchascanopyheight,cover,woodydebris,treedensity,andgroundsurfacecangreatlyimprovewildlifehabitatmodelsasanimalsinteractandrespondtothree-dimensionalhabitatfeatures.PriortoLiDAR,accuratemeasurementsofstructuralfeaturesweredifficulttoobtainoverlargeareasandotherremotelysenseddataisbasedontwo-dimensionalspectralresponses.Thesouthwestharborsanincrediblediversityofuniquevegetationcommunities,eachwithanassociatedwildlifeassemblagewithvariousmanagementneeds.LiDARisauniquetool,managerscanusetoaccuratelycharacterizevegetationstructuralcharacteristicsforentiredistrictsormanagementunits.DatasurfacesderivedfromtheLiDARpointcloudcanbereadilyincorporatedintospecies-specificormultispecieshabitatmodels.AlthoughLiDARhasreceivedmuchattentionincharacterizingforeststructure,fewstudies(n=28)havesuggestedorincorporatedthistechnologytoimprovewildlifehabitatmodels.HereinweprovideareviewofcurrentLiDARapplicationsinwildlifehabitatmodels,providefuturedirections,anddetailhowLiDARcanincreaseourabilitytorepresenttheworld’sanimalexperience.

A la tercera dimensión: Beneficios de incorporar los datos de LiDAR en los modelos del hábitat de fauna.ElLiDAR(LightDetectionandRanging;detecciónymediciónatravésdelaluz)esunaherramientacadavezmásútilparaevaluarelhábitatdefauna,aportandoinformacióntridimensionaldetalladaquenosepuedeobtenerconotrossistemasdedetecciónremota.Lacapacidaddetrazarenmapasconexactitudloscomponentesestructuralescomolaalturadeldosel,lacobertura,eldetritoleñoso,ladensidadarbóreaylasuperficiedelsuelopuedenmejorarlosmodelosdehábitatyaquelosanimalesinteractúanyrespondenalascaracterísticastridimensionalesdelhábitat.AntesdelLiDAR,lasmedicionesexactasdelascaracterísticasestructuraleserandifícilesdeobtenerenáreasgrandesyotrosdatosdesensoresremotossebasanenlasrespuestasespectralesbidimensionales.Elsuroestenorteamericanoalbergaunadiversidadincreíbledecomunidadesvegetalesúnicas,cadaunoconensamblesdefaunaasociadaconvariasnecesidadesdemanejo.ElLiDAResunaherramientaquelosencargadosdemanejopuedenusarparaevaluarconexactitudlascaracterísticasestructuralesdelavegetaciónporregionescompletasounidadesdemanejo.LosdatosderivadosdeLiDARpuedenincorporarsefácilmenteamodelosdehábitatparaunaovariasespecies.AunqueelLiDARseconocecomounaherramientaparadefinirlaestructuraforestal,pocosestudios(n=28)hanutilizadoestatecnologíaparamejorarlosmodelosdelhábitatdefauna.SepresentaunasíntesisdelasaplicacionesactualesdelLiDARenmodelosdehábitatfaunísticos,señalamosfuturosusosycómoelLiDARpuedeaumentarnuestracapacidadderepresentarlaexperienciadelmundoanimal.

556 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

MEYER,WALLACEM.,III1,2,JeffEble1,2,KimberlyFranklin1,2,3,PaulEMarek1,2,GarretBHughes1,RichardCBrusca3,andWendyMoore1,2,3.1DepartmentofEntomology,UniversityofArizona,1140E.SouthCampusDr.,Forbes410,Tucson,AZ85721-0036;2CenterforInsectSci-ence,UniversityofArizona,1007E.LowellSt.,P.O.Box210106,Tucson,AZ85721-0106;3Arizona-SonoraDesertMuseum,2021N.KinneyRoad,Tucson,AZ85743

Do plant biomes along the elevation gradient in the Santa Catalina Mountains harbor unique arthropod communities?Thesouthwest-ernskyislandsrepresentoneofthemostdiverseregionsinNorthAmericaforarthropods.However,landmanagersareillequippedtomakeinformeddecisionsconcerningthepreservationofarthropodsorpredicthowarthropodswillrespondtoclimatechangebecausefundamentalquestionsaboutspeciesdistributionsanddiversityremainunanswered.Thelackofdataformostarthropodgroupsmeansthatmanagementdecisionsareoftenbasedonextrapolationsfromthefewtaxastudied,despiteitbeingunclearifsuchpatternscanbegeneralizedacrosstaxa.Toaddresstheseshortcomingsweareexaminingwhetherpatternsofcommunitystructureanddiversityamongsevenevolutionarilydistinctground-dwellingarthropodgroups(ants,beetles,soilmites,grasshoppers,millipedes,isopods,scorpions/pseudoscorpions)covaryintheSantaCatalinaMountains.Collectionsweremadeusingpitfalltrapsat66sitesthat,takentogether,spantheelevationalgradientoftheCatalinas,rangingfromdesertscrub,chaparral,andgrasslandsatlowelevationstooak,pine,andmixedconiferforestsathigherelevations.Preliminarydataonantandbeetleassemblagesindicatethatdifferentplantbiomesharboruniquecommunities.Inadditiontoprovidingvaluablebaselinedata,thisstudywillhelpidentifyvulnerablehighelevationarthropodspeciesthatcouldbe“pushedoff”themountaintopasclimateswarm.

Los biomas vegetales del gradiente altitudinal de la Sierra Santa Catalina, ¿albergan comunidades únicas de artrópodos? LasIslasSerranasdelsuroestenorteamericanorepresentanunadelasregionesconfaunadeartrópodosmásdiversasdeNorteamérica.Sinembargo,losencargadosdemanejonoestánpreparadosparahacerdecisionesacercadelaconservacióndeartrópodosopredecircómoresponderánalcam-bioclimáticoyaquesudistribuciónydiversidadsedesconocen.Lafaltadedatosparalamayoríadelosgruposdeartrópodossignificaquelasdecisionesadministrativasfrecuentementesebasanenlaextrapolacióndelospocostaxonesestudiados,aunquesedesconocesitalespatronessepuedengeneralizarentretaxones.Paraencontrarunasoluciónestamosinvestigandosilospatronesdeestructuraydiversidaddelacomunidad,entresietegruposevolutivamentedistintosdeartrópodosepiedáficos(hormigas,escarabajos,ácarosdelsuelo,chapulines,miriápodos,isópodos,alacranes/seudo-alacranes)presentancovarianzaenlaSierraSantaCatalina.Lascolectassehicieronusandotrampasdecaídaen66sitiosalolargodeungradientealtitudinalenlasCatalinas,cubriendodesdematorraldesértico,chaparralypastizalenlaselevacionesbajas,hastalosbosquesdeencino,pino,yconíferasmixtasenelevacionesaltas.Losdatospreliminaresdelosensamblesdehormigasyescarabajosindicanquelosdiferentesbiomasvegetalesalbergancomunidadesúnicas.Ademásdeaportardatosdereferenciavaliosos,esteestudioserviráparaidentificarlasespeciesdeartrópodosvulnerablesenelevacionesaltasquepodríanser“empujadas”delascumbrescuandoelclimasecaliente.

MIMS,MERYLC.1, JulianD.Olden1,MartinA.Schlaepfer2,3, IvanC.Phillipsen4,DaveA.Lytle4. 1UniversityofWashington,SchoolofAquaticandFisherySciences,1122NortheastBoatStreet,Seattle,WA98105,mmims@uw.edu,olden@uw.edu;2StateUniversityofNewYork,CollegeofEnvironmentalScienceandForestry,1ForestryDrive,Syracuse,NY13210,mschlaepfer@esf.edu;3INRA,EcologieetSantédesEcosystèmes,35042Rennes,France;4OregonStateUniversity,DepartmentofZoology,501LifeSciencesWest,Corvallis,OR97331,philliiv@science.oregonstate.edu,lytleda@oregonstate.edu.

Population structure and the landscape genetics of a common desert anuran.Desertstreamsplayaprominentroleinshapinghydrologi-cal,biogeochemical,andecologicalstructureofaridandsemi-aridecosystems.ManyanuransintheMadreanArchipelagorelyonstreamflowsgeneratedbywinterstormsandsummermonsoonsthatprovidefavorablebreedinghabitatandhydrologicconnectivitywithindividualsorpopulationsthatareotherwiseisolatedbyharshanddryhabitat.Thepredictability,frequency,andmagnitudeoftheseflowswilllikelybealteredbyclimatechangeandincreasinghumanrequirementsforfreshwater.Examiningpopulationstructureofdesertanurans-anditsrelationshiptohydrology-isanimportantstepinunderstandinghowthesespecieswillbeaffectedbyclimatechangeandlanduse.WepresentresultsofalandscapegeneticanalysisofonecommondesertanuranoftheMadreanArchipelago,Spea multiplicata(Mexicanspadefoot).Individualswerecollectedduringthesummersof2010and2011.WefirstexaminepopulationstructurethroughouttheHuachuca,SantaRita,andDragoonMountainranges.Wethenexaminetherelationshipofpopulationstructuretomajorlandscapefeatures,includinghydrology.TheseresultsarethefirstpartofacomparativestudyexaminingtheroleofhydrologyinpopulationstructureofmultipleanuranspeciesfoundthroughouttheSkyIslands.

Estructura de población y genética del paisaje de un anuro desértico común. Losarroyosdeldesiertotienenunpapelfundamentalenlaestructurahidrológica,biogeoquímicayecológicadelosecosistemasáridosysemiáridos.MuchosanurosdelArchipiélagoMadrensedependendecaudalesgeneradosporlastormentasinvernalesyelmonzóndelveranoquegeneranhábitatfavorableparalareproducciónylaconectividadhidrológicaconindividuosopoblaciones,deotraformaaisladosporunentornohostilyseco.Lapredecibilidad,frecuenciaymagnituddeestascorrientesprobablementeseránalteradasporelcambioclimáticoyelaumentodelrequisitohumanodeaguadulce.Investigarlaestructuradelapoblacióndelosanurosdesérticos,ysurelaciónalahidrología,esunpasoimportanteparaentendercómoestasespeciesseránafectadasporelcambioclimáticoyelusodelsuelo.PresentamoselanálisisdelagenéticadepaisajedeunanurodesérticocomúndelArchipiélagoMadrense,Spea multiplicata.Secolectaronindividuosdurantelosveranosde2010y2011.Primeroexaminamoslaestructuradelapoblaciónenlascor-dillerasHuachucha,SantaRitayDragoon.Despuésexaminamoslarelaciónentrelaestructuradelapoblaciónylosfactoresimportantesdelpaisaje,incluyendolahidrología.EstosresultadossonlaprimerapartedeunestudiocomparativoqueexaminaelpapeldelahidrologíaenlaestructuradepoblacióndevariasespeciesdeanurosdelasIslasSerranas.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 557

Abstracts/ Resúmenes

MINCKLEY,CHUCK1,DougDuncan2,RossTimmons3,IzarIzaguirre-Pompa4,DennisCaldwell5,PhilRosen6,andJaimeLópez-Méndez7.1CuencadelosOjos.cminck@npgcable.com;2U.S.FishandWildlifeService,Tucson,AZ85745,Doug_Duncan@fws.gov;3ArizonaGameandFishDepartment,Phoenix,AZ,85086,rtimmons@azgfd.gov;4ReservadelaBiosferadelPinacateyGranDesiertodeAltar,PuertoPeñasco,Sonora,iizaguirre@conanp.gob.mx;5CaldwellDesign,Tucson,AZ85705,dennis@caldwell-design.com;6UniversityofArizona,Tucson,AZ85720,pcrosen@u.Arizona.edu;7ColegiodeBachilleresdelEstadodeSonora,Sonoyta,Sonora.jflm_77@hotmail.com.

Conservation and management of native aquatic species of the Río Sonoyta, Sonora México.TheRíoSonoytaisanimportantaquaticecosysteminnorthernSonora,whichisdisappearingbecauseofdroughtandgroundwaterwithdrawal.Itsnativespeciesarealsothreatenedbyintroducedspecies.Theonlywateredreachisanintermittentsegment(<1km,AguaDulce),foundjustacrosstheSouthernInternationalBorderfromOrganPipeCactusNationalMonument(OPCNM).ThenativefishpresentintheriverincludetheendangeredSonoytapupfish(Cyprinodon eremus)andtheindigenouslongfindace(Agosia chrysogaster).Inthewild,thepupfishoccursonlyatQuitobaquitoSpringsonOPNCMandatAguaDulce.Thelongfindacemaybeextirpated.ApartnershipformedandledbytheLaReservadelaBiosferaElPinacateyGranDesiertodeAltarincludedpartnersfromtheUnitedStatesandMéxicotocreatefishrefugesinMéxico.Wesummarizeconservationeffortstomaintainnativefishesinrefugeponds,reportontheirstatus,andoffersuggestionsforfuturemanagement.WealsopresentinformationonthefutureestablishmentofrefugesforlongfindaceandaugmentationofpupfishrefugesintheUnitedStatesandMéxico.WebrieflydiscusstheimpactofanewwastewatertreatmentplantontheSonoytaRiver.

Conservación y manejo de especies acuáticas nativas del río Sonoyta, Sonora, México.ElríoSonoytaesunimportanteecosistemaacuáticoenelnortedeSonoraqueestádesapareciendodebidoalasequíayextraccionesdelacuífero.Susespeciesnativastambiénestánamenazadasporlasespeciesintroducidas.Elúnicotramoconaguaesunsegmentointermitente(<1km,AguaDulce),justoalsurdelafronterainternacionaldeOrganPipeCactusNationalMonument(OPCNM).Lospecesnativospresentesenelríoson:elpupodelríoSonoyta(Cyprinodoneremus)especieenpeligrodeextinción,yelcharalitodealetalarga(Agosiachrysogaster)unaespecienativa.ElpupodelríoSonoytaseencuentrasilvestresóloenQuitobaquitoSpringsenOPCNMyenAguaDulce.Elcharalitodealetalargaprobablementehasidoextirpado.LaReservadelaBiosferaElPinacateyGranDesiertodeAltarformóyestáacargodeunaasociaciónconmiembrostantodeE.U.comodeMéxicoparacrearrefugiosparapecesenMéxico.Sepresentaunresumendelostrabajosdeconservaciónparamantenerlospecesnativosenlastinajasdelrefugio,asícomounreportedesuestatusysugerenciasparaelmanejofuturo.TambiénsepresentainformaciónsobreelestablecimientoderefugiosparaelcharalitodealetalargayunaumentoderefugiosparaelpupodelríoSonoytatantoenE.U.comoMéxico.Porúltimo,sediscutebrevementeelimpactodeunanuevaplantatratadoradeaguasresidualesenelríoSonoyta.

MINCKLEY,CHUCK.Flagstaff,AZ;CuencadelosOjos,cminck@npgcable.

Seasonal distribution of native fishes in a 10-kilometer reach of San Bernardino Creek, Sonora, México.SanBernardinoCreekisanorth-erntributaryoftheYaquiRiver.OriginatingintheUnitedStatesitcrossestheSouthernInternationalBorderjusteastofDouglas,AZ/AguaPrieta,SonoraandimmediatelysouthoftheSanBenardino/LeslieCanyonNationalWildlifeRefuge.SixoftheeightYaquiriverfishspeciesarefoundinthisreachandincludefourminnows,asucker,andapoeciliid.Informationispresentedontheannualandseasonaldistributionofthesefishesduring2010-2011.TheYaquichubpopulationisdiscussedinmoredetailincludingapopulationestimateofthisspecies.Abriefhistoryoftheareaisgivenandtheuseofgabionconstructiontochangethisstreamduringthelast3decadesispresented.

Distribución estacional de peces nativos en un tramo de 10 km del arroyo San Bernardino, Sonora, México. ElarroyoSanBernardinoesunafluentenorteñodelríoYaqui.NaceenEstadosUnidosycruzalafronterainternacionaljustoalestedeDouglas,ArizonayAguaPrieta,SonoraydirectamentealsurdelosRefugiosNacionalesdeVidaSilvestreSanBernardinoyLeslieCanyon.EnestetramoseencuentranseisdelasochoespeciesdepecesdelríoYaqui:cuatrocarpitas,elmataloteyunpoeciliido.Sepresentainformaciónenladistribuciónanualyestacionaldeestospecesdurante2010-2011.Sehaceunaestimacióndelapoblacióndelacarpapúrpura.Yseincluyeunabrevehistoriadeláreaylaconstruccióndepresasdegavionesparamejoraresteafluente.

MINCKLEY,ROBERTL.DepartmentofBiology,UniversityofRochester,Rochester,NY,robert.minckley@rochester.edu.

Changes of riparian and desert vegetation after cattle removal in the San Bernardino Valley, Arizona/ México.TheSanBernardinoValleyofArizona,USA,andSonora,México,isoneoftheprincipalheadwatersoftheRíoYaqui.Conservationeffortscenteredontheuniqueaquaticorganismsandhabitatsfoundinthisriversystemhaveresultedinalandscape-scaleexperiment.CattlewereremovedfromtheSanBernardinoNationalWildlifeRefuge,Arizona,in1979andfromtheRanchoSanBernardino,México,in2000.Theseadjoiningareasexperi-encethesameyearlyclimaticvariationandhavesimilarsoilsandpotentialflora,yetdifferintimesincegrazing.Permanentplotsestablishedon2000and2004showvegetationdifferencesaregreateramongmesichabitatsinrecentlygrazedandlong-termungrazedplotsthaninxerichabitats.Plantspeciesrichnessinxerichabitats(desertscrubandgrassland)isgreaterthanitismesichabitats(riparianandmesquitebosque),butthereislittledifferenceinrichnessamongxerichabitatsinrecentlygrazedandlong-termungrazedareas.Itisunclearifthispatternistheresultofminimalgrazingawayfromwatersourcesorreducedsuccessionrate.Speciesrichnessinriparianhabitatsdeclinesintimewithgrazingincreases.Giventhattheriparianareawasdesertmarshinthelastcentury,ongoingrestorationeffortsshouldcontinuetoresultinfewerplantspeciesassuccessionproceedsinhabitatswithpermanentwater.

558 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Cambios en vegetación desértica y ribereña después del desalojo de ganado en el valle de San Bernardino en Arizona y México. ElvalledeSanBernardinodeArizona,E.U.ySonora,México,esunodelosprincipalesafluentesdelríoYaqui.Lostrabajosdeconservacióndehábitatsyorganismosacuáticosexclusivosdeesteríohanresultadoenunestudiocomparativodediversidadflorística.ElganadosedesalojódeSanBernardinoNationalWildlifeRefuge,Arizonaen1979ydelRanchoSanBernardino,Méxicoen2000.Estasáreascolindantestienenlamismavariaciónclimáticaanual,asícomosuelossimilaresyflorapotencial,perodifiereneneltiempoquetienensinganado.Lasparcelaspermanentesestablecidasen2000y2004muestranquelasdiferenciasdevegetaciónsonmayoresentrehábitatshúmedosconpastoreorecienteyparcelasconlargotiemposinpastorear,queenhábitatsáridos.Ladiversidaddelafloradehábitatsáridos(matorraldesérticoypastizal)esmayorqueenloshábitatshúmedos(ribereñoybosquedemesquite).Sinembargo,haymuypocadiferenciaentreladiversidaddehábitatsáridosconpastoreorecienteyáreasáridasconmuchotiemposinpastorear.Basadoenlosresultados,noestáclarosiestepatróneselresultadodeunpastoreomínimolejosdelaguaodeunrangodesucesiónreducido.Ladiversidaddeespeciesenhábitatsribereñosdisminuyeconeltiempoconformeaumentaelpastoreo.Dadoqueelárearibereñafueunhumedaldeldesiertoelsiglopasado,larestauracióncontinuaráproduciendomenosespeciesdeplantasconformelasucesióncontinuaenlosahábitatsconaguapermanente.

MINCKLEY,ROBERTL.1andJohnAscher2.1DepartmentofBiology,UniversityofRochester,Rochester,NY,robert.minckley@rochester.edu;2DepartmentofEntomology,AmericanMuseumofNaturalHistory,NewYork,NY.

Regional diversity of bees in northeastern Sonora, México and southeastern Arizona, USA.MuseumrecordshavelongindicatedthatthexericareasofNorthAmericaareunusuallyrichforbees(Hymenoptera:Apiformes).TwoareasoftheSkyIslandswherebeeshavebeenmostintensivelycollectedaretheChiricahuaMountains,Arizona,andtheSanBernardinoValley,Arizona/Sonora.OpportunisticbeesamplingfromtheChiricahuaMountainsdatebackdecadesandhavespannedfromdeserttopineforestecosystems.IntensivestandardizedbeesamplingintheSanBernardinoValleybeganrecently(2000)andhasbeenlimitedtoa20km²areaofChihuahuandesertscrub.Speciesdensityinthisareaisgreaterthanthatdocumentedelsewhereintheworld;ca.1/10thofthetotalbeespeciesintheUnitedStatesoccurhere.Speciesdiversityiselevatedinpartbecauseofhighspatialandtemporalturnoverofspecies.Despitetheproximityandnearcontinuousdistributionofdesertscrubhabitatbetweenthesetwoareas,beespeciescompositionchangesconsiderablyanddifferenceswithinthisdesertecosystemarecomparabletothosethatoccuramongecosystemsathigherelevations.Ourpreliminaryanalysisindicatesregionalprocessessuchastheintersectionofecoregionsstronglyinfluencebeespeciesdiversityandthattopographiccomplexityanddifferencesinthespringandlatesummerfaunaarealsoinvolved.

Diversidad regional de abejas en el noreste de Sonora, México y sureste de Arizona, E.U.Losregistrosdemuseoshanindicadorepetida-mentequelasáreassecasdeAméricadelNortetienenunadiversidaddeabejas(Hymenoptera:Apiformes)excepcional.LaSierraChiricahuaenArizonayelvalledeSanBernardinoenArizonaySonorasondosáreasdelasIslasSerranasdondelasabejassehancolectadodeformaintensa.ElmuestreooportunísticodeabejasenlaSierraChiricahuaseharealizadodurantevariasdécadasyabarcadodesdeecosistemasdedesiertoalosdebosquedepino.Unmuestreodeabejas,intensivoyestándar,enelvalledeSanBernardinoempezórecientemente(2000)yseharestringidoaunáreade20km²dematorraldeldesiertoChihuahuense.Ladensidaddeespeciesenestaáreaesmayorqueladocumentadaenotraspartesdelmundo;alrededordeun1/10deltotaldeespeciesdeabejasdeEstadosUnidosocurreaquí.Ladiversidaddeespecieseselevadadebidoenparteaunaltomovimientodeespeciestemporalyespacial.Apesardelacercaníaylacasicontinuadistribucióndehábitatdematorraldesérticoentreestasdosáreas,lacomposicióndeespeciesdeabejascambiaconsiderablementeylasdiferenciasdentrodeesteecosistemadedesiertosoncomparablesalasqueocurrenentreecosistemasdeelevacionesmásaltas.Nuestrosanálisispreliminaresindicanquelosprocesosregionalestalescomolainterseccióndeecoregionestienenunafuerteinfluenciaenladiversidaddeespeciesdeabejasytambiénintervienenlacomplejidadtopográficaylasdiferenciasentrelafaunadeprimaveraydefinalesdelverano.

MINCKLEY,THOMASA.1,A.Brunelle2,D.Turner3.1DepartmentofBotany,PrograminEcology,UniversityofWyoming;2DepartmentofGeography,UniversityofUtah;3TheNatureConservancy,Tucson,AZ.

Paleoenvironmental perspective for understanding the development, stability and state-changes of ciénegas in the American Deserts. Aspersistentwetlandsinaridregions,ciénegasrepresentimportantresourcesforthemaintenanceandpreservationofregionalbiodiversity.ThehistoryofciénegasintheAmericanSouthwestoverthelast8,000yearsprovidesinformationonthedynamicsofgrowth,longevity,andstabil-ityofthesehabitatsunderpreviousclimateconditions.Proxydatasuchassedimentology,pollen,charcoal,andisotopespreservedinciénegasedimentsprovideinformationontheformation,disturbance,resilienceandstatechangeswithinthesesystems.Thislong-termperspectiveiscomparedtotherecenthistoryofdegradationobservedintheregion.Wepresentinformationonhowthepaleoenvironmentalrecordofchangecanbeusedinconservation,restorationandmanagementofciénegas.

Perspectiva paleo-ambiental para entender el desarrollo, estabilidad y cambios en las ciénegas de los desiertos americanos. Porserhumedalespersistentesenregionesáridas,lasciénegasrepresentanrecursosimportantesparamantenerypreservarlabiodiversidadregional.Lahistoriadelasciénegasenelsuroesteamericanodurantelosúltimos8000añosaportainformaciónsobreladinámicadecrecimiento,lon-gevidadyestabilidaddeestoshábitatsbajolascondicionesdeclimasdelpasado.Datosindirectoscomosedimentología,polen,carbónvegetaleisótopospreservadosenlossedimentosdelaciénegaproporcionaninformaciónsobrelaformación,perturbación,resistenciaycambiosenestossistemas.Estaperspectivaalargoplazoescomparadaconlahistoriarecientededegradaciónenlaregión.Sepresentainformacióndecomoelregistropaleoambientaldecambiospuedeutilizarseenlaconservación,restauraciónymanejodelasciénegas.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 559

Abstracts/ Resúmenes

MISZTAL,LOUISE1,G.Garfin2,andL.Hansen.1SkyIslandAlliance,300EUniversityBlvd.,Suite270,Tucson,AZ85705,louise@skyis-landalliance.org;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,845N.ParkAve.,Suite532,Tucson,AZ85721,gmgarfin@email.arizona.edu;3EcoAdapt,P.O.Box11195,BainbridgeIsland,WA981103,lara@ecoadapt.org.

Responding to climate change impacts in the Sky Island Region: From planning to action.Addressingthegrowingimpactsofclimatechangeonnaturalresourcesrequiresmultipleorganizations,agencies,andinstitutionsworkingcooperativelytoincorporateclimatechangeintoresourcemanagement.IntheSkyIslandregionofthesouthwesternUnitedStatesandnorthernMexico,SkyIslandAlliance,anon-gov-ernmentalorganization,isleadingtheconveningofaseriesofclimatechangeadaptationworkshopsincooperationwithavarietyofagenciesandorganizations.Thispaperdemonstratesaprocessandmethodologyforconveningfederalandstateagencies,localgovernments,non-profitorganizations,tribalrepresentatives,privatelandowners,andacademicresearchersinordertodevelop,on-the-groundandpolicy-levelactionsthroughclimatechangeadaptationplanning.Keyoutcomesoftheworkshopsinclude:identificationofclimatechangethreatstoandvulner-abilitiesofMadreanForest,Riparian,DesertandGrasslandecosystemsintheSkyIslandregion;analysisofdirectandindirectclimatechangethreatsandinteractingfactors;alistofecosystemspecificadaptationoptionsfortheregion,aplanforimplementationofoneadaptationstrat-egyanddevelopmentofaregionalnetworkofprofessionalsworkingcooperativelytoimprovenaturalresourcemanagementunderchangingconditions.Thispaperhighlightsoneapproachforaddressingthemanagementandconservationchallengesposedbyclimatechangethroughcollaborativeengagementataregionalscale.

Respondiendo al impacto del cambio climático en la Región de las Islas Serranas: De la planificación a la acción. Enfrentarloscrecientesimpactosdelcambioclimáticorequieremúltiplesorganizaciones,agencias,e instituciones trabajandocooperativamentepara incorporarelcambioclimáticoalmanejoderecursos.EnlaregióndelasIslasSerranasenelsuroestedeEstadosUnidosyelnortedeMéxico,SkyIslandAlliance,unaorganizaciónnogubernamental,desarrollaunaseriedetalleresdeadaptaciónalcambioclimático,encolaboraciónconvariasagenciasyorganizaciones.Estetrabajoexplicaelprocesoymetodologíaparaconvocaragenciasfederalesyestatales,gobiernoslocales,orga-nizacionessinfinesdelucro,representantestribales,propietariosprivados,einvestigadoresacadémicosafindedesarrollaraccionesprácticasynormativasparalaadaptaciónalcambioclimático.Losresultadosprincipalesdelostalleresson:identificacióndelasamenazasdelcambioclimáticoylavulnerabilidaddelosecosistemasdelbosquemadrense,ripario,desérticoydepastizalenlaregióndelasIslasSerranas;análisisdelasamenazasdirectaseindirectasdelcambioclimáticoylosfactoresqueinteractúan;listadodeopcionesdeadaptaciónespecificasdeleco-sistemaparalaregión;planparalaimplementacióndeunaestrategiadeadaptaciónydesarrollodeunaredregionaldeprofesionalestrabajandocooperativamenteparamejorarlagestióndelosrecursosnaturalesencondicionescambiantes.Estedocumentoponederelieveunenfoqueparaabordarlosdesafíosdegestiónyconservaciónqueplanteaelcambioclimáticoatravésdeuncompromisodecolaboraciónaescalaregional.

MORENO-ARZATE,EFREN1,2,CarlosA.López-Gonzalez1,andGerardoCarreón-Arroyo2.1UniversidadAutónomadeQuerétaro,CerrodelasCampanasS/N,Col.LasCampanas,Querétaro,Querétaro,C.P.76010,arzate2786@yahoo.com.mx,cats4mex@aol.com;2NaturaliaA.C.,ElCajón#9,Hermosillo,Sonora.

Population status of prairie dogs (Cynomys ludocivianus) in the San Pedro River Basin, Sonora.Theblacktailedprairiedog(Cynomys ludovicianus)isaspeciesofinterestforMexico,theUnitedStatesandCanada.PopulationsinMexicoareconsideredatrisk,includingthoseinSonora,suchpopulationsrequireadditionalconservationeffortstomaintainthemlongterm.OurobjectivewastodeterminepopulationsizeanddensityoftheSonorancoloniestoestablishanewcolony.Theprairiedogcoloniesare92.32haforLaMesaand57.86haforLasPalmitasrespectively.Densitywascalculatedusingvisualtransectcounts,andDistancesamplingsoftwarefortheanalysisofthedata.LaMesawassurveyedbetweenNovember2010andNovember2011,andlasPalmitasfromMaytoNovember2011.Ourdensityestimatesrangefrom1.03to5.29ind/hawithanaveragedensityof3.09ind/ha,andanestimatedpopulationof285.26individuals.InthecaseofLasPalmitasdensitiesrangedfrom1.50to6.45ind/hawithanaveragedensityof3.62ind/haandanestimatedpopulationof209.45individuals.OurresultssupportacontrolledbutlimitedtranslocationeffortthatwillallowtheestablishmentofanewcolonyatLosFresnosprivatereserve,consequentlyincreasingtheresilienceandsurvivorshipofblack-tailedprairiedogsinSonora.

Estado de la población de perritos de la pradera (Cynomys ludocivianus) en la cuenca del río San Pedro, Sonora. Elperritodelaspraderasdecolanegra(Cynomys ludovicianus)esunaespeciedeinterésparaMéxico,EstadosUnidosyCanadá.PoblacionesenMéxicoseconsideranensituaciónderiesgo,incluidaslasdeSonora,estaspoblacionesrequierenesfuerzosdeconservaciónadicionalesparamantenerlasalargoplazo.NuestroobjetivofuedeterminareltamañoyladensidaddelaspoblacionesdelascoloniasdeSonoraparaestablecerunanuevacolonia.Lascoloniasdeperritosdelapraderason92.32hectáreasenLaMesay57.86haenLasPalmitas,respectivamente.Ladensidadfuecalculadautilizandoconteosvisualesentransectos,yseutilizósoftwaredemuestreoadistanciaparaelanálisisdelosdatos.LaMesasemonitoreóentrenoviembrede2010ynoviembrede2011,yLasPalmitasdemayoanoviembrede2011.Nuestrasaproximacionesdedensidadestánenelrangode1.03a5.29ind/haconunadensidadmediade3.09ind/hayunapoblaciónestimadade285.26individuos.EnelcasodeLasPalmitasdensidadesvariarondesde1.50hasta6.45ind/haconunadensidadmediade3.62ind/hayunapoblaciónestimadade209.45individuos.Nuestrosresultadosapoyanuntrasladocontroladoperolimitado,quepermitirálacreacióndeunanuevacoloniaenlareservaprivadadeLosFresnos.YasíaumentarlaresilienciaylasupervivenciadelperritodelaspraderasdecolanegraenSonora.

560 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

MORGAN,AVRAO.1,LeslieMeyers2,GenevieveJohnson2,andChristinaVojta3.1U.S.BureauofReclamation,DenverFederalCenterBuild-ing67,Denver,CO80225;2U.S.BureauofReclamation,6150W.ThunderbirdRd.,Glendale,AZ85306;3U.S.FishandWildlifeService,323N.LerouxSuite201,Flagstaff,AZ86001

The Desert Landscape Conservation Cooperative: Linking science to management.TheDesertLandscapeConservationCooperative(LCC)isaself-directed,non-regulatorypartnershipthatcoverstheMojave,Sonoran,andChihuahuanDeserts.TheBureauofReclamation(Reclama-tion)providesoverallcoordinationoftheDesertLCC,andtheFishandWildlifeServiceprovidesapermanentScienceCoordinatortoprovidecoordinationandsynthesisofscienceactivities.TheSteeringCommitteeconsistsof26membersfromstateagencies,tribes,non-governmentalorganizations,andfederalagenciesintheU.S.andMexico.TheprimarymissionoftheDesertLCCislinkingsciencetomanagementtoaddressclimatechangeandotherbroadscalestressors.TheMadreanArchipelagoisparticularlyvulnerabletoclimatechangeimpacts.TheDesertLCC(throughReclamation)hasfundedtheSkyIslandsAlliancetoconductasurveyofspringsandseepsinthatareainrelationtoclimatechange.Otherprojectsthatarecurrentlyunderwayareanalysesofclimatechangeonmajorriversystems(aspartofReclamation’sWest-WideClimateRiskAssessments),aclimatechangevulnerabilityassessmentofplantcommunitiesintheMojaveandSonoranDeserts(aspartofFishandWildlifeServicecollaborationwithNatureServe),mappingofsurfacewatersintheSonoranDesert(U.S.GeologicalSurveyandUniversityofArizona),and8otherprojectsrecentlyfundedbyReclamation’sWaterSMARTprogram.

Cooperativa de conservación de paisajes del desierto: uniendo la ciencia con el manejo. Lacooperativadeconservacióndepaisajesdeldesierto(LCCporsussiglaseninglés)esunaasociaciónindependiente,nonormativa,quecubrelosdesiertosMojave,SonorenseyChihuahuen-se.LaOficinadeRehabilitaciónofrecelacoordinacióndelaLLCdeldesiertoyelServiciodePescayVidaSilvestreofreceuncoordinadorcientíficopermanenteysíntesisdeactividadescientíficas.Elcomitédirectivoconsistede26miembrosdeagenciasestatales,tribus,organismosnogubernamentalesyagenciasfederalesenE.U.yMéxico.ElobjetivoprincipaldelaLLCdeldesiertoesconectarlacienciaconelmanejoparaabordarelcambioclimáticoyotroseventosconimpactoagranescala.ElArchipiélagoMadrenseesparticularmentevulnerablealimpactodelcambioclimático.LaLLCdeldesierto(mediantelaOficinadeRehabilitación)hafinanciadoaSkyIslandsAllianceparaunestudiodemanan-tialeseneláreayefectosdelcambioclimático.Otrosproyectosencursosonelanálisisdelimpactodelcambioclimáticoensistemasfluvialesprincipales(comopartedelaevaluacióndelriesgoclimáticoeneloesteporpartedelaOficinadeRehabilitación),evaluacióndelavulnerabi-lidaddecomunidadesvegetalesalcambioclimáticoenlosdesiertosMojaveySonorense(comopartedeunacolaboraciónentreelServiciodePescayVidaSilvestreyNatureServe),trazadodemapasdeaguassuperficialesenelDesiertoSonorense(UniversityofArizonayelServicioGeológicodeEstadosUnidos)yotros8proyectosrecientementefinanciadosporelprogramaWaterSMARTdelaOficinadeRehabilitación.

MOORE,WENDY1,2,3(wmoore@email.arizona.edu),WallaceMMeyerIII1,2,JeffEble1,2,KimberlyFranklin1,3,JohnF.Wiens3,andRichardCBrusca2,3.1DepartmentofEntomology,UniversityofArizona,1140E.SouthCampusDr.,Forbes410,Tucson,AZ85721-0036;2CenterforInsectScience,UniversityofArizona,1007E.LowellSt.,P.O.Box210106,Tucson,AZ85721-0106;3Arizona-SonoraDesertMuseum,2021N.KinneyRd.,Tucson,AZ85743.

The Arizona Sky Island Arthropod Project (ASAP): systematics, biogeography, ecology, and population genetics of ground-dwelling arthropods.TheArizonaSkyIslandArthropodProject(ASAP)isanewresearchprogramthatcombinessystematics,biogeography,ecology,andpopulationgeneticstostudyground-dwellingarthropoddiversity,abundance,distributionandcommunitystructurealongelevationgradientsandamongmountainrangesinthedesertSouthwest.Ground-dwellingarthropodsrepresenttaxonomicallyandecologicallydiverseorganismsthatdrivekeyecosystemprocesses.Usingdatafrommuseumspecimensandmaterialcollectedfromlong-termpitfalltrapmonitoring,ASAPwilldocumentdiversitypatternsacrosstheSkyIslandstoidentifypatternsofendemism,phylogeography,andtheevolutionaryoriginsofar-thropodsinthesecommunities.Inaddition,ASAPwillutilizethenaturallaboratoryprovidedbytheSkyIslandstoevaluatetheecologicalrolesofarthropodsacrosselevationalandenvironmentalgradientsonthemountains.Baselinedatawillbeusedtodetermineclimaticboundariesfortargetspecies,whichwillthenbeintegratedwithclimatologicalmodelstopredictfuturechangesinarthropodcommunitiesanddistributionsinthewakeofrapidclimatechange.Here,weintroducethisproject,outlineitsoverarchinggoals,andpresenthistoricaldataonSkyIslandground-dwellingarthropodsharvestedfromtheUniversityofArizonaInsectCollection.Intalksfollowingthisone,collaboratorswillpresentanalysesofdatacollectedduringthefirstyearofASAPonvariousaspectsofthismultidisciplinaryproject.

Proyecto de Artrópodos de las Islas Serranas de Arizona (ASAP): Sistemática, biogeografía, ecología y genética de poblaciones de ar-trópodos terrestres. ElProyectodeArtrópodosdeLasIslasSerranasdeArizona(ASAP)esunnuevoprogramadeinvestigaciónquecombinalasistemática,biogeografía,ecologíaygenéticadepoblacionesparaestudiarladiversidad,abundancia,distribuciónyestructuradecomuni-dadesdeartrópodosterrestresalolargodegradientesaltitudinalesyentrecadenasmontañosaseneldesiertodelsuroestenorteamericano.Losartrópodosterrestresrepresentanorganismostaxonómicayecológicamentediversosqueimpulsanprocesosclaveenelecosistema.Utilizandodatosdeespecímenesdemuseoymaterialcolectadoenmonitoreosdelargoplazocontrampasdecaída,ASAPdocumentarálospatronesdediversidadatravésdelasIslasSerranasparaidentificarlospatronesdeendemismo,filogeografía,ylosorígenesevolutivosdelosartrópodosenestascomunidades.Además,ASAPutilizaráellaboratorionaturalproporcionadoporlasIslasSerranasparaevaluarlasfuncionesecológicasdelosartrópodosatravésdegradientesaltitudinalesyambientalesenlasmontañas.Losdatosdereferenciaseutilizaránparadeterminarloslímitesclimáticosdelasespeciesenobservación,yseintegraránconmodelosclimáticosparapredecirloscambiosfuturosenlascomunidadesdeartrópodosysudistribucióndespuésdeuncambioclimáticorápido.Sedescribiráesteproyectoysusobjetivosgenerales,ypresentaremosdatoshistóricossobrelosartrópodosterrestresdelasIslasSerranas,preservadosenlaColeccióndeInsectosdelaUniversidaddeArizona.Ensubsecuentescharlas,loscolaboradoresmostraránanálisisdelosdatosobtenidosduranteelprimerañodeASAPendiversosaspectosdeesteproyectomultidisciplinario.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 561

Abstracts/ Resúmenes

NAROG,MARCIAG.1,BonniM.Corcoran1,andRuthC.Wilson2.1USDA,ForestService,4955CanyonCrestDr,Riverside,CA92507,mnarog@fs.fed.us,bcorcoran@fs.fed.us;2DepartmentofBiology,CaliforniaStateUniversity,SanBernardino,SanBernardino,CA.

Burned saguaro: Will they live or die? Thousandsofacresingiantsaguaro(Carnegiea gigantea)habitatoftheSonoranDesertcontinuetobescorchedbyfire.Resourcemanagersstruggletomaintainsceniclandscapesfeaturingmajesticsaguarowiththechallengesofrecreation,fire,non-nativespeciesinvasionandmillionsofannualvisitors.Successfullymanagingthisiconicsaguarocommunityrequiresunderstandingfireresilienceorintolerance.Ourstudycomparessurvivalof164saguaro10yearsaftertwowildfiresandillustratesfire’snegativeconsequences.Six350mpointquartertransectswererandomlyplacedinburnedandunburnedareasofTheRolls,MesaDistrict,TontoNationalForest,Ari-zona.Foursaguarosweremeasuredateachof8pointsspaced50mapartalongeachtransect.Tenyearspost-fire,highsaguaromortalityandstuntedgrowthwereobservedinbothburns.Saguaromortalitywas32%withapicalheightgrowthof0.9maftertheVistaViewFirecomparedto51%and0.6mafterthenearbyRiverFire.Unburnedareashad4%saguaromortalityandapicalgrowthof1.13m.Highcomparedtolowfireseveritynearlydoubledsaguaromortalityandstuntedgrowthofsurvivingsaguaroby30%.Protractedsaguaroregenerationmandatesproactivefiremanagementtosustainthiscactus-shrubcommunity.Twentyyearfollow-upsurveyscansubstantiatelonger-termfireeffectsonthiskeystonespecies.

Sahuaros quemados, ¿vivirán o morirán?Milesdehectáreasdehábitatdelsahuaro(Carnegiea gigantea)enelDesiertoSonorensesiguensiendoarrasadasporincendios.Elpersonaldemanejoderecursosluchapormantenerlospaisajespintorescosdemajestuosossahuarosenfrentandolosdesafíosderecreación,fuego,invasióndeespeciesintroducidasymillonesdevisitantesanuales.Elmanejoexitosodeestacomunidademblemáticadesahuarosrequierecomprenderlaresistenciaointoleranciaalosincendios.Nuestroestudiocomparalasupervivenciade164sahuaros10añosdespuésdedosincendiosforestales,eilustralasconsecuenciasnegativasdelosincendios.Seistransectosdepuntode350mseubicaronalazarenzonasquemadasysinquemardeláreaTheRolls,DistritodeMesa,BosqueNacionaldeTonto,Arizona.Cuatrosahuarossemidieronen8puntosseparadospor50mdedistanciaencadatransecto.Diezañosdespuésdelincendioseobservóaltamortalidadyretrasodecrecimientodesahuarosenambaszonasquemadas.Lamortalidaddesahuarosfuede32%conuncrecimientoapicalde0.9mdespuésdelincendiodeVistaViewencomparaciónconel51%y0.6mdespuésdelincendiocercanodeRiver.Laszonassinquemartuvieronunamortalidadde4%ycrecimientoapicalde1.13m.Altaseveridadcomparadaconbajaseveridaddelincendiocasiduplicólamortandaddesahuarosyretrasóelcrecimientodesahuarossobrevivientesenun30%.Laregeneraciónprolongadadesahuarorequierelaprevencióndeincendiosparamantenerestacomunidaddecactus-arbusto.Monitoreoscadaveinteañospuedencorroborarlosefectosalargoplazoporincendiosenestaespecieclave.

NICHOLAS,HILLARYD.andThomasMeixner.UniversityofArizona,DepartmentofHydrologyandWaterResources,1133EJamesRogersWay,Tucson,AZ85721,Hillarydianne@gmail.com.

Estimating flow frequency and infiltration volumes in intermittent streams in southern Arizona.DirectionalclimatechangemayleadtoincreasedaridityandfewerprecipitationeventsacrosstheAmericansouthwest.Determininginfiltrationfluxesduringmonsoonalrainstormsmaybethekeytopredictinghowchangingprecipitationfrequencywillaffectgroundwaterpercolationandpotentialrecharge.Ourstudyfo-cusesonthefollowingresearchquestion:Howmuchwaterflowsandinfiltratesduringstormeventsinephemeralstreams?Inordertoaddressthesetopics,twelveintermittentstreamsectionsinsouthernArizonahavebeenchosenforinfiltrationfluxanalysis.Thesestreamshavebeeninstrumentedwithtemperatureandelectricalresistivityloggerswhichcandetectflowandbeusedtoestimatepercolationratesinthesubsurface.Datacollectionhasyieldedseveralmonthsofbackgrounddiurnalcyclesandclearchangesinvariablesaturationwhichpreliminarilysuggestinfiltrationratesonthescaleof10–5m/satpeakflow.Eachofthetwelvestreamreachesinthisstudyfallacrossdifferentflowpaths,geology,vegetation,andprecipitationfrequency,whichdictatethedynamicsbetweenthehydrologyandecosystemprocesses.Thehydrologicalaspectofthisstudyispartneredwithavegetationanalysisandanentomologicalstudyinordertodevelopacomprehensiveinvestigationofthecomplexcharacterizationofvariablysaturatedenvironments.

Estimación de la frecuencia de caudales y volumen de infiltración en arroyos intermitentes en el sur de Arizona. ElcambioclimáticodireccionalpuedeocasionarunaumentodearidezymenorprecipitaciónenelSuroesteNorteamericano.Determinarlosflujosdeinfiltracióndurantelastormentasdelmonzónpuedeserlaclaveparapronosticarcomoelcambiodefrecuenciadelaprecipitaciónafectarálafiltraciónylapotenciaderecargarelacuifero.Nuestrainvestigaciónseenfocaenlasiguientepregunta:¿Cuántaaguafluyeyseinfiltradurantelastormentasenlosarroyosefímeros?ConelfindeabordarestetemaseescogierondocearroyosintermitentesdelsurdeArizonaparaunanálisisdelflujodeinfiltración.Secolocaroninstrumentoselectrónicosqueregistrantemperaturayresistenciaeléctricaparadetectarelcaudal,yasícalcularlastasasdefiltraciónenelsubsuelo.Latomadedatosarrojóunhistorialdeciclosdiurnosdevariosmesesycambiosevidentesdelasaturaciónvariabledondelosresultadospreliminaresmuestrantasasdeinfiltraciónenunaescalade10–5m/sduranteelcaudalmáximo.Cadaunodelosdocetramosdearroyosenestainvestigacióntienediferentecauce,geología,vegetaciónyfrecuenciadelluvias,quedictanladinámicaentrelahidrologíaylosprocesosdelecosistema.Elaspectohidrológicodeestainvestigaciónestáligadoconunanálisisdevegetaciónyunestudioentomológicoconelfindedesarrollarunainvestigaciónexhaustivadelascaracterísticascomplejasdeambientesdesaturaciónvariable.

O’CONNOR,CHRISTOPHERD.1,3,DonaldA.Falk1,AnnM.Lynch2,3,andThomasW.Swetnam3.1SchoolofNaturalResourcesandtheEn-vironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,oconnorc@email.arizona.edu,dafalk@email.arizona.edu;2USDAForestServiceRockyMountainResearchStation,FortCollins,CO80526,alynch@fs.fed.us;3LaboratoryofTree-RingResearch,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721,tswetnam@ltrr.arizona.edu.

Fire and forest dynamics along an elevational gradient of the Pinaleño Mountains of Arizona. FireandclimateareimportantdriversofforestdynamicsinNorthAmerica.Studiesoffireactivityalongelevationalgradientsprovideanopportunitytoexaminehowfirespreadsamong

562 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

standsofdifferentspeciesassemblages,andhowclimate,topography,andstandconditionsinfluencefirebehavior.Weareexaminingspatialandtemporaldistributionsoffireandspeciesdynamicsinponderosa-oak,mixedconifer,andspruce-firforestsofthePinaleñoMountains.Dendroecologicalreconstructionsarebasedonsamplingtreesfromagridof78plotscoveringtheareaabove7,000ft.elevation(2,134meters).Withinandaroundplotswesystematicallysampledtreeswithfirescars.Preliminaryresultsfrom1,211plottreesand110fire-scarredsamples,suggestdistinctpatternsofseedlingrecruitmentanddifferencesinfirefrequencyandseverityinadjoiningforesttypespriorto1900.Post1900seedlingrecruitmentshowssynchronyacrossforestassemblages,suggestingashiftfromstand-leveltolandscapelevelcontrols.Pulsesofseedlingrecruitmentandexclusionoffirefromlowerelevationdryforestshasresultedinforeststructurethatfacilitatesfirespreadamongforesttypeswithverydifferenthistoricalfireregimes.Thesestructuralandcompositionalchangeshaveimplicationsfortreerecruitmentandlongevity,retentionoffire-adaptedspecies,andresiliencefollowingfuturedisturbances.

Dinámica de incendios y bosques en un gradiente altitudinal de la cordillera Pinaleño de Arizona. FuegoyclimasonfactoresimportantesdeladinámicadebosquesenAméricadelNorte.Losestudiosdeactividaddelfuegoengradientesdeelevaciónproporcionanunaoportunidadparaexaminarcómoelfuegosepropagaentrelugaresconasociacionesdeespeciesdiferentes,ycómoelclima,topografía,ycondicionesdeláreainfluyenenelcomportamientodelfuego.Estamosexaminandoladistribuciónespacialytemporaldeladinámicadeincendiosyespeciesenbosquesdeponderosa-encino,coníferasmixtasypicea-abiesdelaSierraPinaleño.Reconstruccionesdendroecológicasestánbasadasenelmuestreodeárbolesdeunacuadrículade78parcelasquecubreneláreaarribade2,134mdeelevación.Dentroyalrededordelasparcelassehizounmuestreosistemáticamentedeárbolesconcicatricesdefuego.Losresultadospreliminaresde1,211árbolesy110muestrasconcicatricesdefuego,sugierendistintospatronesdereclutamientodeplántulasydiferenciasenfrecuenciayseveridaddeincendiosenlosbosquesadya-centesantesde1900.Despuésde1900elreclutamientodeplántulasmuestrasincroníaenlosensamblesdelbosque,loquesugiereuncambiodelcontrolanivellocalizadoainfluenciaaniveldepaisaje.Lospulsosdereclutamientodeplántulasylaexclusióndeincendiodebosquessecosdebajaelevaciónhaocasionadounaestructuradelbosquequefacilitalapropagacióndelfuegoentretiposdebosquesconregímeneshistóricosdeincendiosmuydiferentes.Estoscambiosestructuralesydecomposicióntienenimplicacionesparaelreclutamientoylongevidaddeárboles,laretencióndeespeciesadaptadasalfuego,ylacapacidadderecuperacióndefuturosdisturbios.

OLDEN,JULIAND.1,KristinL.Jaeger1,andDavidA.Lytle2.1SchoolofAquaticandFisherySciences,UniversityofWashington,Seattle,WA98105,olden@uw.edu;2DepartmentofZoology,OregonStateUniversity,Corvallis,OR97331.

Streamflow variability of dryland rivers in a changing climate.EphemeralandintermittentstreamsinthesouthwesternUnitedStatesexistinaprecariousbalancebetweendryingandflooding.Althoughdrylandstreamsarealreadynaturallyfragmentedecosystems,thereisconcernoffurtherhabitatlossanddecreasedlongitudinalconnectivityassociatedwithmorefrequentandseveredroughtscausedbyclimatechangeandgreater human appropriationofwater resources.Characterizing the considerable spatiotemporal variability in streamflow,both todayandintothefuture,remainsaparamountchallenge.Usingaspatialarrayofelectricalresistancesensors,wequantifiedstreamflowcontinuity(continuousthroughtime)andlongitudinalconnectivity(continuousthroughspace)acrosswatershedsintheHuachucaMountains,Arizona.Continuousmonitoringrevealedthatstreamreachesarecharacterizedbyarangeofhydrologicflowpermanence,andthatcontinuousstream-flowinintermittentandephemeralreachesaccountedfor<30%and<5%oftheyear,respectively.Canyon-widelongitudinalconnectivityandreach-levelflowcontinuitywasrare.Comparisonofstreamflowpatternsbetween2010(“normal/wet”)and2011(“dry”)wateryearshowedthatdecreasesinwinterandspringprecipitationcanresultinearlierstreamdrying,withshiftsfromperennialtointermittentorintermittenttoephemeralflowregimes.Rain-runoffmodelingdemonstratedsignificantpotentialforlossesinhabitatavailabilityanddepressedlongitudinalconnectivityaccordingtoclimatechange.

Variabilidad de caudal de ríos de zonas áridas en un clima cambiante . LosarroyosefímeroseintermitentesdelsuroestedeEstadosUnidossubsistenenunequilibrioprecarioentresequíaeinundaciones.Aunquelosarroyosdezonasáridassonecosistemasfragmentadospornaturaleza,existelapreocupacióndeunamayorpérdidadehábitatyladisminucióndelaconectividadlongitudinal,asociadaconsequíasmásfrecuentesyseverasocasionadasporelcambioclimáticoyunmayorusohumanoderecursoshídricos.Caracterizarlavariabilidadespacio-temporaldeestoscaudales,tantohoycomoenelfuturo,esundesafíoprimordial.Consensoresderesistenciaeléctricasecuantificólacontinuidaddecaudales(continuaeneltiempo)ylaconectividadlongitudinal(continuaenelespacio)enlascuencashidrográficasdelaSierraHuachuca,Arizona.Elmonitoreocontinuorevelóquelostramosdearroyossecaracterizanporunaoscilacióndepermanenciadelflujohidrológico,yelcaudalcontinuoentramosintermitentesyefímerosrepresentan<30%y<5%delaño,respectivamente.Laconectividadlongitudinalaloanchodecañonesycontinuidaddecorrientesentramosfueescasa.Comparacióndelospatronesdecaudalesentrelosaños2010(“normal/húmedo”)y2011(“seco”)demostróqueladisminucióndeprecipitacióndeinviernoyprimaverapuedecausarquelosarroyossesequenmáspronto,concambiosenlosregímenesdecorrientesperennesaintermitenteodeintermitenteaefímeras.Losmodelosdelluvia-escorrentíaindicanunpotencialsignificativodepérdidasenladisponibilidaddehábitatyunaconectividadlongitudinalbajadeacuerdoalcambioclimático.

OLGUÍN-VILLA,MÓNICACECILIAandMelindaCárdenas-García.UniversidaddeSonora,Blvd.LuisEncinasyRosaless/n,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,México,moce89@gmail.com,melindacardenas@hotmail.com.

Avifauna of the San Bernardino Ranch, Agua Prieta, Sonora, Mexico. Theinterestandresearchongrasslandbirdshaveincreasedinrecentdecadesduetothedeclineofmanyoftheirpopulationsandthefragmentationorlossoftheirhabitats.TheSanBernardinoRanchislocatedindesertgrasslandinnortheasternSonora.For10yearsrestorationactivitieshavebeenconductedbecausepreviouseconomicactivitiesdeterio-ratedthehabitat.Therefore,itisimportanttodevelopannuallistsoffloraandfaunathatcanhelevaulatethedegreeofrestoration.Aspartof

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 563

Abstracts/ Resúmenes

theProfessionalPracticesprogramattheUniversidaddeSonora,weconductedataxonomiclistofbirdsobservedontheranchinthesummerof2011.Duringthatseason,wefoundatotalof53speciesand42generain26families.Thesamplingwillberepeatedduringthewintertoestimatethenumberofmigratorybirdsthatfindrefugeontheranch.Withthecompleterecordofthebirds,wewilllearnabouttheeffectofhabitatrestorationintheareaonthediversityofbirdsandspeciesofconcernforconservation.

Avifauna del rancho San Bernardino, Agua Prieta, Sonora, México. Elinterésylasinvestigacionessobrelasavesdepastizalsehanincre-mentadoenlasúltimasdécadas,debidoaladeclinacióndemuchasdesuspoblacionesyalafragmentaciónopérdidadesushábitats.ElranchoSanBernardinoseencuentraenlaregióndepastizaldesérticoenelnorestedeSonora;desdehace10añossehanllevadoacaboaccionesderestauración,antiguamenteserealizabanactividadeseconómicasquedeteriorabanelhábitat.Poresto,esimportanteelaborarlistadosanualesdefaunayfloraquenospuedanproporcionarelgradoderestauracióndellugar.Comopartedelasprácticasprofesionalesdebiología,duranteelveranode2011seelaboróunlistadotaxonómicodelaavifaunaquealbergaelrancho,duranteesaestacióndelañoseencontraronuntotalde53especiesy42génerosdistribuidosen26familias.Estemismomuestreosellevaráacaboduranteelinviernoydeestamaneraseráposibleestimarlacantidaddeavesmigratoriasqueencuentranrefugioenelrancho.Conelregistrocompletodelasaves,seobtendráinformaciónsobreelimpactodelgradoderestauracióndelhábitatenlazonaenladiversidaddeavesylasespeciesdeinterésparalaconservación.

PALTING,JOHN.SkyIslandAlliance,7339N.YuccaVia,Tucson,Arizona,85704,john.palting@ventana.roche.com.

Moth inventory of Rincón de Guadalupe, Sierra de Bacadéhuachi, Sonora, México.Mothsweresampledin2011ontwoMadreanArchi-pelagoBiodiversityAssessment(MABA)tripstothehistoricRincóndeGuadalupeCatholicDiocesecampintheSierradeBacadéhuachiinthewesternmostSerraMadreOccidental(SMO)ineast-centralSonoraMéxico.ThestudyareaisinArroyoCampolosPadres,16.5km(byair)east-northeastofBacadéhuachi.Thehabitatispine-oakforest(POF)at1680melevation.AtripinAugustduringthepeakoftherainyseasondocumentedmanysphingid,saturniid,andarctiidmothspeciestypicalofPOF,includingmanypreviouslyknownnofarthernorththantheYécoraareaca.160kmtothesouth.Ofspecialinterestwereanumberofspeciesassociatedwithtropicaldeciduousforest,whichnormallyliveatlowerelevations.AtripinearlySeptemberyieldedagreatdiversityofsmallermoths,especiallythoseintheNoctuidae,whichfeedonflowersinthelarvalstage.Bothsamplingperiodsresultedinmorethan200speciesdocumentedoneachtrip,withatotalofmorethan400species.ThemothfaunaoftheareareflectsadramaticconvergenceofspeciesfromtheRockyMountains,themontaneSMOforests,andthetropicallowlandsofnorthwesternMéxico.Atleast12specieshavebeendeterminedtobenewtoscienceandawaitdescription.Theremark-ablespeciesrichnessofmoths,theunspoilednaturalbeautyofthearea,andtherichculturalhistorymakethisareaastandoutforpreservation.

Inventario de las palomillas del Rincón de Guadalupe, Sierra de Bacadéhuachi, Sonora, México. Laspalomillasfueronmuestreadasen2011durantedosexpedicionesdelproyectoEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense(MABA)alcampamentohistóricoRincóndeGuadalupe,delaDiócesisCatólica,enlaSierradeBacadéhuachialorientecentrodeSonora,México.LaubicacióndeláreadeestudioesenelArroyoCampolosPadres,a16.5km(poraire)este-norestedeBacadéhuachi.Elhábitatesbosquedepino-encino(BPE)a1680mdeelevación.Elprimerviajeenagostodurantelatemporadaaltadelaestaciónlluviosaprodujovariasespeciesdeesfíngidos,satúrnidosyarctiidostípicasdeBPE,entreellasvariasespeciesconocidaspreviamentenomásalnortedeláreadeYécoraenlaSierraMadreOccidental(SMO)ca.de160kmalsur.Deespecialinteréssonvariasespeciesasociadasconlaselvabajacaducifolia,quenormalmentevivenenelevacionesmásbajas.Enelsegundoviajeaprincipiosdeseptiembresedocumentóunagrandiversidaddepalomillaspequeñas,enespecialespeciesdelgéneronoctuid,lasquesealimentandefloresensufasedelarva.Losdosperíodosdemuestreodieroncomoresultadomásde200especiesdocumentadasencadaexcursión,parauntotaldemásde400especies.LafaunadepalomillasdeláreareflejaunaconvergenciadramáticadeespeciesdelasMontañasRocosas,losbosquesdemontañadelaSMOylasregionescálidastropicalesdelnoroestedeMéxico.Porlomenos12especiessehanidentificadocomonuevasparalacienciayseesperasudescripción.Porsuextraordinariadiversidaddeespeciesdepalomillas,bellezanaturalyricahistoriaculturalestelugardebeprotegerse.

PAVLIK,STEVE.NorthwestIndianCollege,2825KwinaRoad,Bellingham,WA98226,spavlik@nwic.edu.

Ursus in a Sky Island range: The impact of drought and human activity on black bears in the Huachuca Mountains since 2004. AttheMadreanArchipelagoIIConference,theauthorpresentedatwenty-yearanalysis(1983-2004)ofblackbearmortalityintheHuachucaMoun-tains.Thispresentationwillprovideupdatedinformationonblackbearmortalitynumbersandcausesofmortalityfrom2005through2012,linkingthisinformationtothedroughtconditionsthathavecontinuedtoplaguetheSkyIslands.Thispresentationwillincludeananalysisoftheeventsofthefallandsummerof2006whennolessthan21bears–over40%ofthetotalpopulation–werekilledorremovedfromtheHuachucaMountains.AlsoincludedwillbeadditionalobservationsandcommentsregardingtherolehumansplayinblackbearmortalityintheHuachucaMountains.ThedatapresentedinthispresentationwascollectedthroughananalysisofArizonaGameandFishrecords,rainfalldataprovidedbyFortHuachuca,newspaperarticles,andpersonalinterviewsandcommunicationwithwildlifemanagers,bearbiologists,locallandowners,andothers.Amongtheresultsofthispresentationwillbedatasuggestingthatfartoomanybears–especiallyfemales–arebeingremovedfromtheHuachucaMountains,andthatinlightofrecentdrought,wildlifemanagersneedtoexplorealternatemeansofmanagingbearsinthisuniqueMadreanArchipelagopopulation.

Ursus en una cordillera de Islas Serranas: impacto de la sequía y la actividad humana en osos negros en la Sierra Huachuca desde 2004. EnelIICongresodelArchipiélagoMadrense,elautorpresentóunanálisisdeveinteaños(1983-2004)delamortalidaddelosonegroenlaSierradeHuachuca.Estapresentaciónaportaráinformaciónactualizadasobreregistrosycausasdemortalidaddeososnegrosapartirde2005hastael2012,vinculandoestainformaciónalascondicionesdesequíaquehanseguidoafectandolasIslasSerranas.Estapresentación

564 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

incluiráunanálisisdelosacontecimientosdelotoñoyveranode2006,cuandoalmenos21osos,másdel40%delapoblacióntotal,murieronosellevaronfueradelaSierraHuachuca.TambiénseincluiránobservacionesycomentariosadicionalessobreelpapeldeloshumanosenlamortalidaddelosonegroenlasmontañasHuachuca.LosdatosdeestainvestigaciónprovienendeunanálisisderegistrosdeArizonaGameandFish,datosdeprecipitacióndeFortHuachuca,artículosperiodísticosyentrevistasycomunicaciónconpersonaldemanejodefauna,biólogosdeloso,propietariosprivados,entreotros.Losresultadossugierenquedemasiadososos,especialmentelashembras,sehansacadodelaSierraHuachuca,yenvistadelarecientesequía,elpersonaldemanejodefaunanecesitaexplorarotrasopcionesdemanejoparaestapoblacióndeososúnicadelArchipiélagoMadrense.

PEARTHREE,PHILIPA.andAnnYouberg.ArizonaGeologicalSurvey,416W.CongressSt.,Tucson,AZ85701,phil.pearthree@azgs.az.gov,ann.youberg.azgs.az.gov.

Fire and debris flows in the Huachuca Mountains of southeastern Arizona. Theoccurrenceofdebrisflowsinthe2011monsoonseasonfollowingtheMonumentFireintheHuachucaMountainsdemonstratedagainthecausallinkagebetweenwildfireanddebrisflowsinsouthernArizona.Debrisflowsaredistinguishedfromwaterfloodsbytheirhigherdensitiesandlowerviscosities,whichpermitsthemtotransportlargequantitiesofcoarsesediment.Becausedebrisflowsperformmoreworkshapingchannelsandmovingcoarsematerialthanthecombinedef-fectsofhundredsofyearsofwaterfloods,theyarecriticalagentsinshapingthewatershedsofthemountainsofsouthernArizona.Previousstudieshaddocumenteddebrisflowsinmonsoonseasonsfollowingfiresin1977,1988,and2006inthecentralandsouthernHuachucas.Vastlyincreasedrunofffromsteep,moderatelytohighlyburnedwatershedsledtoerosionofsedimentfromgulliesandchannelsandthegenerationofdebrisflows.DebrisflowsintheHuachucashavetypicallyexcavatednearlyallsedimentfromsteepchannelreaches,suggestingthatreturntimesbetweendebrisflowsinindividualwatershedsmightbeseveralcenturies.There-occurrenceofdebrisflowsinMillerCanyonin2011impliesthatinthemodernperiodwithfairlyfrequentlargewildfires,thereturntimebetweendebrisflowsmaybemuchshorter.

Incendios forestales y flujo de detritos en la Sierra Huachuca del sureste de Arizona. Elflujodedetritosdurantelatemporadadelmonzónde2011despuésdelincendioforestalconocidocomo‘MonumentFire’enlaSierraHuachucamostrólaconexiónentreincendiosyflujosdedetritosenelsurdeArizona.Losflujosdedetritossedistinguendelasinundacionesporsualtadensidadysubajaviscosidadloquepermiteeltransportedegrandescantidadesdesedimentogrueso.LosflujosdedetritossonprocesoscríticosenlaformacióndecuencashidrográficasenlasmontañasdelsurdeArizonayaquesuefectoesmayorformandocanalesymoviendomaterialgruesoquelosefectosdecientosdeañosdeinundaciones.Estudiosprevios,handocumentadoflujosdedetritosentemporadasdelmonzóndespuésdeincendiosforestalesen1977,1988y2006enlaspartescentralesysureñasdelaSierraHuachuca.Elgranaumentodeescorrentíaencuencasempinadasconnivelesdequemazóndemoderadosaaltoscausólaerosióndesedimentosdebarrancosycanalesylageneracióndeflujosdedetritos.EnlaSierraHuachucalosflujosdedetritostípicamentehanexcavadocasitodoelsedimentodelostramosmasempinados,sugiriendoqueelflujodedetritosencuencasindividualespuedeserdevariossiglos.LareaparicióndeflujosdedetritosenMillerCanyonen2011sugierequeenestaeramodernacongrandesincendiosforestalesfrecuentes,eltiempoentreflujosdedetritosesmascorto.

PERÉZ-WEIL,LUCIA.Naturalia,Hermosillo,Sonora,reservajaguar@gmail.com.

Buying land for conservation purposes in Sonora, Mexico.TheNorthernJaguarReserveisapproximately50,000acres,comprisingthelargestprivatelyownedwildlifepreserveinSonora.BuyinglandinremotepartsofSonoratakesspecialtalentsasownershiprulesmaynotbeclear,boundariesmaynotbedefinedintherecords,therearecomplexlegalprocedurestoguaranteeownershipinwhichLettersofIntentholdspecialpowersandspecialcomplexitiesforejidolands.Inaddition,onlyaPresidentialDecreecanpreventmining,andownershipofriparianland—whetherbygovernmentalorprivateparties—iscontroversial.ThelegalframeworkforconservationeasementsisinitsinfancyinSonora.ThelessonslearnedattheNJRforconservationlandpurchaseswillbedescribed.NJPhasinvitedparticipationbyadditionalpurchasers/managersofprivatereservelandsinSonoratodescribetheirlessonslearnedduringtheQuestionandAnswerperiodfollowingthepresentations.TheseparticipantswillincludetheCuencalosOjosFoundation(ValerAustin)andRanchoLosFresnos(JuanCarlosBravo).

Compra de tierras para conservación en Sonora, México. LaReservadelJaguardelNorte (RJN) tieneunáreaaproximadade20,000hectáreasyrepresentalareservanaturalprivadamásgrandedeSonora.LacompradetierrasenzonasremotasdeSonorarequieretalentosespeciales,yaquelostítulosdepropiedadpuedenserconfusos,loslinderosmuchasvecesnoestánbienmarcadosytrámiteslegalesengor-rososparagarantizarelcambiodepropietario,dondelascartasdeintenciónconcedenpoderesespecialesaterrenosejidales.Además,sólopordecretopresidencialsepuedennegaractividadesminerasypropiedaddeterrenosribereños,yaseaporagenciasdelgobiernooprivados,esobjetodecontroversia.ElmarcolegaldelasservidumbresecológicasapenasempiezanenSonora.SepresentaráloaprendidoporRJNenlacompradetierrasparaconservación.RJNhaextendidounainvitaciónaotrosencargadosdecompradeterrenosymanejodereservasprivadasenSonoraparacompartirexperienciasdurantelasesióndepreguntasyrespuestas.SecontaráconlapresenciadeFundaciónCuencalosOjos(ValerAustin)yRancholosFresnos(JuanCarlosBravo).

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 565

Abstracts/ Resúmenes

PONCE,EDUARDO1,AnaDavidson2,EdFredrickson3,andGerardoCeballos1.1InstitutodeEcología,UniversidadNacionalAutónomadeMéxico,México,DF04510México;2DepartmentofBiology,UniversityofNewMexico,Albuquerque,NewMexico87131;3DepartmentofAgriculture,EasternKentuckyUniversity, Richmond,KY40475.

Managing prairie dogs, cattle and honey mesquite: Ecological implications for grassland conservation.Onlastdecadeshoneymesquite(Prosopis glandulosa)hasincreaseditsabundanceinaridgrasslandsofnorthernMexicoandsouthernUS.Thisprocesshasbeenattributedmainlytoovergrazingbylivestockanderadicationofnativefauna.Althoughherbivorybyrodentshasbeenconsideredasanimportantele-mentindesertgrasslands,ithasnotbeengivenmuchimportanceasanelementcapabletocontroltheshrubestablishment.Ourobjectivewastodeterminetheindependentandinteractiveeffectsofblack-tailedprairiedog(Cynomys ludovicianus)andcattleonmesquiteabundanceandstructureinadesertgrasslandecosystemofnorthernChihuahua,Mexico.Cattleandprairiedogsweresimultaneouslymanipulatedusingacontrolled,long-term,replicatedexperimentwitha2x2factorialdesign.Infiveyears,mesquiteabundanceincreasedinsiteswereprairiedogwereremoved,nomaterifcattlewerepresentornot.Prairiedogscontrolledthemesquitegrowingandcover,buttheeffectincreasedwhencattlealsowaspresent.Thestudyoftheseinteractionsiscriticaltounderstandtheroleofbothspeciesontheshrubexpansionandgrasslandconservationinordertodevelopbettermanagementpracticesinsiteswerebothspeciesarestillpresent.

El manejo de perritos de la pradera, ganado y mezquite: Implicaciones ecológicas para conservación de pastizales. Enlasúltimasdécadaselmezquite(Prosopis glandulosa)haincrementadosuabundanciaenlospastizalesáridosdelnortedeMéxicoysurdeEstadosUnidos.Esteprocesosehaatribuidoprincipalmentealsobrepastoreoporganadodomésticoylaerradicacióndelafaunanativa.Apesarquelaherbivoríadepequeñosroedoreshasidoconsideradacomounelementoimportanteenlospastizalesdesérticos,noselehadadomuchaimportanciacomounelementocapazdecontrolarelestablecimientodearbustos.Nuestroobjetivofuedeterminarlosefectosindependienteseinteractivosdelperritodelapraderadecolanegra(Cynomys ludovicianus)yganadoenlaabundanciayestructuradelmezquiteenunecosistemadepastizaldesérticodelnortedeChihuahua,México.Losperrosdelaspraderasyelganadodomésticofueronmanipuladosdeformasimultáneaenunexperimentoalargoplazoconundiseñofactorial2x2.Encincoaños,laabundanciademezquiteaumentóensitiosdondelosperrosdelapraderaseremovieron,sinimportarsielganadoestabapresenteono.Losperrosdelapraderacontrolaronelcrecimientodemezquiteylacobertura,peroelefectofuemayorcuandoelganadotambiénestabapresente.Elestudiodeestasinteraccionesesfundamentalparaentenderelpapelquelasdosespeciestienenenlaexpansióndearbustosylaconservacióndelospastizales,conelfindedesarrollarmejoresprácticasdemanejoenpastizalesdondeambasespeciestodavíaestánpresentes.

POWELL,BRIAN1,2andRobertJ.Steidl1.1PimaCountyOfficeofSustainabilityandConservation,201N.StoneAve.,Tucson,AZ85701,brian.powell@pima.gov;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721,steidl@ag.arizona.edu..

Habitat characteristics of montane riparian bird communities in southern Arizona.IntheSkyIslandregionofsouthernArizona,mesicmontaneriparianareascompriseasmallpercentageofthelandscape,yetprovidehabitatforadisproportionatelylargeproportionoftheregion’sbiodiversity.Thisisparticularlytrueforbirds,whichhavehigherdensitiesandspeciesrichnessinriparianascomparedtouplandareas.De-spitetheimportanceofriparianareas,littleresearchhasfocusedonriparianareaswhereSonorandesert-scrubgradesintoMadreanevergreenwoodland.In1997and1998,wesurveyedbirdsandvegetationat46point-countstationsintwomountainranges,BaboquivariandAtascosa,todescribethebirdcommunityandtounderstandhowvegetationcharacteristicsinfluencebirdabundanceanddiversity.Werecorded>3,900individualsrepresenting79speciesandfoundthatbothvegetationstructureandfloristicswereimportantinstructuringtheaviancommunity.Ingeneral,areasofdensevegetationintheunderstory,whicharecommoninriparianareas,wereimportantpredictorsofbirddiversity.Inaddition,stronggradientsthatweredeterminedlargelybythecompositionofdominantplantspeciesaffectedthedistributionandabundanceofbirdspeciesinthecommunity.Understandingthehabitatassociationsofthesespecieswillprovideadditionalinformationtomakescience-basedmanagementdecisions.

Características del hábitat de las comunidades de aves ribereñas de montaña en el sur de Arizona.EnlaregióndelasIslasSerranasdelsurdeArizona,lasáreasribereñasmésicasdemontañarepresentanunpequeñoporcentajedelpaisaje,sinembargo,proporcionanelhábitatparaunaporciónbastantegrandedelabiodiversidaddelaregión.Estoenespecialparalasaves,quetienenunamayordensidadyriquezadeespeciesribereñasencomparaciónconzonasmásaltas.Apesardelaimportanciadelasáreasribereñas,pocainvestigaciónsehacentradoenestaszonas,dondeelmatorraldesérticosonorensecambiaabosqueperennemadrense.En1997y1998,monitoreamospájarosyvegetaciónen46estacionesdemonitoreoendoscadenasmontañosas,BaboquivariyAtascosa,paradescribirlacomunidaddeavesyparaentendercómolascaracterísticasdelavegetacióninfluyenenlaabundanciadeavesysudiversidad.Registramos>3,900individuosde79especiesyseencontróquetantolaestructuradelavegetaciónylaflorafueronimportantesenlacomposicióndelacomunidaddeaves.Engenerallasáreasdedensavegetaciónenelsotobosque,comunesenlaszonasribereñas,fueronindicadoresimportantesdeladiversidaddeaves.Además,losfuertesgradientesquesedeterminaronprincipalmenteporlacomposicióndeespeciesdeplantasdominantesafectóladistribuciónyabundanciadeespeciesdeavesenlacomunidad.Elconocimientodelasasociacionesdehábitatdeestasespecies,aportaráinformaciónadicionalparatomardecisionesdemanejoconbasecientífica.

PRIVAL,DAVE1andMikeSchroff2.1SouthwesternEcologicalResearchCompany,530S.HerbertAve.,Tucson,AZ85701,deprival@yahoo.com;23547E.FlowerSt.,Tucson,AZ85716.

Ecology and conservation of a Madrean rattlesnake, Crotalus pricei.Twin-spottedrattlesnakes(Crotalus pricei)aresmall-bodiedsnakesfoundinsixrangeswithintheMadreanArchipelagoaswellastheSierraMadreOccidentalandSierraMadreOriental.WithintheMadrean

566 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

ArchipelagotheyaremostcommoninMadreanmontaneconiferforestabove2400m,makingthemtheregion’shighestelevationsnake.Awarming,dryingclimatictrendisanobviousconservationconcern.WemonitoredpopulationsofC. priceiinArizona’sChiricahuaMountainsfrom1997-2009tolearnaboutdiet,reproduction,growthrates,andsurvivaltrends.Wecaptured306individualsandrecapturedsnakeson155occasions.Spinylizards(Sceloporus)werethemostfrequentlytakenpreyforbothjuvenilesandadults.Largerfemalesweremorelikelytobegravidthansmalleradultfemales.Ourbestmodelindicatedthatsurvivalrateremainedconstantatourmost-studiedsiteoverthe13years;detect-abilityvariedbysearcheffortandweather.Althoughtherewasnoevidenceofapopulationdeclineduringourstudy,weidentifiedwaysinwhichclimatechangeandcontinuedillegalcollectionforthepettradecouldposeathreattotheconservationofisolated,highelevationpopulations.

Ecología y conservación de una víbora de cascabel madrense, Crotalus pricei. Laschachamuris(Crotalus pricei)sonvíboraspequeñasqueseencuentranenseiscordillerasdelArchipiélagoMadrense,asícomoenlaSierraMadreOccidentalylaSierraMadreOriental.EnelArchipiélagoMadrensesonmáscomunesenelbosquedeconíferasdemontañamadrensearribade2400m,porloquesonlaserpientedemásaltaelevaciónenlaregión.Unatendenciaclimáticadecalentamientoysequíaesclaramenteunapreocupaciónparasuconservación.Sehizounmonitoreodelaspoblacionesde C. priceienlaSierraChiricahuaenArizonade1997-2009paraestudiarsudieta,reproducción,tasasdecrecimientoysupervivencia.Secapturaron306individuosyserecapturaronen155ocasiones.Elcachorón(Sceloporus)fuelapresamáscomúnatrapadatantoporjóvenesyadultos.Lashembrasmásgrandestuvieronmásprobabilidadesdeestargrávidasquelashembrasadultasmáspequeñas.Nuestromejormodeloindicóquelatasadesupervivenciasemantuvoconstanteennuestrositiomásestudiadoenlos13años;ladetectabilidadvarióbasadaenelesfuerzodebúsquedayelclima.Aunquenodetectamosdisminucióndelapoblaciónennuestroestudio,identificamosformasenlasqueelcambioclimáticoylacolectailegalparaelcomerciopodríanrepresentarunaamenazaparalaconservacióndelaspoblacionesaisladasdeelevacionesaltas.

QUIJADA-MASCAREÑAS,ADRIÁN1,3,DonaldFalk1,4,JeremyWeiss2,MitchMcClaran1,JohnKoprowski1,MelanieCulver1,SamDrake1,StuartMarsh1,WillemvanLeeuwen1,andMattSkroch1.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,BiologicalSciencesEast,Tucson,AZ85721;2DepartmentofGeosciences,UniversityofArizona,Gould-SimpsonRoom208,Tucson,AZ85721;3SkyIslandAlliance,300EUniversityBlvd.,Suite270,Tucson,AZ85705;4LaboratoryofTree-RingResearch,UniversityofArizona,TucsonAZ85721.

From genes to ecosystems and human well being: Ecological effects of climate change in Sky Islands.Climatechangeiscausingrapidchangesinmountainecosystems.Thesechangesmayhaveecologicalconsequencesatmanylevelsofbiologicalorganization,fromgenetic viabilityofpopulationstolandscape-levelecosystemprocesses.WepresentmodeledprojectionsofclimatechangeintheSkyIslandsbioregion,andreviewpotentialeffectsofthesechangesonecosystemsoftheMadreanArchipelagoSkyIslandsoftheUS-Mexicoborderregionasamodelsystem.Somelowelevationspeciesmayexperienceanexpansioninsuitablearea,whilehabitatforhighelevationspeciesmaycontract.Asaconsequence,atthepopulationlevel,highelevationspecieswillbevulnerabletogeneticisolationandextinction,whilepopulationsizemayincreaseforlow-elevationspecies.Atthecommunitylevel,plant-animalinteractionsmaybedisruptedasspeciesresponddifferentiallytoclimatechange,affectingphenologypatterns,insectoutbreaks,andotherinteractions.Ecosystemprocessessuchasfirewillbealteredaschangingplantdistributionsmodifyfuelloads,andaschangesintemperature,windandhumidityalterthephysicalfireenvironment.SkyIs-landecosystemsrepresentimportant“indicatorecosystems”formonitoringecologicalresponsestoclimatechangeacrosselevationgradients.

Desde genes a ecosistemas y bienestar humano: Efectos ecológicos del cambio climático en las Islas Serranas. El cambio climáticoestáprovocandorápidoscambiosenlosecosistemasdemontaña.Estoscambiospuedentenerconsecuenciasecológicasenmuchosnivelesdeorganizaciónbiológica,desdelaviabilidadgenéticadelaspoblacioneshastalosprocesosdelecosistemaaniveldepaisaje.PresentamosmodelosdelcambioclimáticoenlabioregióndelasIslasSerranas,conunasíntesisdelosposiblesefectosdeestoscambiosenlosecosistemasdelArchipiélagoMadrensedeIslasSerranasdelaregiónfronterizaMéxico-EstadosUnidos.Algunasespeciesdeelevacionesbajaspodríanaumentarsurangodedistribución,mientrasqueelhábitatdeespeciesdeelevacionesaltaspodríareducirse.Comoconsecuencia,aniveldepo-blación,lasespeciesdeelevacionesaltasseránvulnerablesalaislamientogenéticoylaextinción,mientrasqueeltamañodelapoblaciónpodríaaumentarparalasespeciesdeelevacionesbajas.Anivelcomunidad,lasinteraccionesplanta-animalpodríaninterrumpirseyaquelasespeciesrespondendeformadiferentealcambioclimático,afectandopatronesdefenología,plagasdeinsectosyotrasinteracciones.Losprocesosdelecosistemacomoelfuegosealterarányaqueelcambiodedistribucióndeplantasmodificarálavegetacióncombustible,asícomoloscambiosentemperatura,vientoyhumedadalteranelambientefísicoparaincendios.LosecosistemasdelasIslasSerranassonimportantes“ecosistemasindicadores”paramonitorearlasrespuestasecológicasalcambioclimáticoengradientesdeelevación.

RADKE,WILLIAMR.U.S.FishandWildlifeService;SanBernardino/LeslieCanyonNationalWildlifeRefuges,P.O.Box3509,Douglas,AZ85608.Bill_Radke@fws.gov.

Land management on the United States/Mexico border. ManyconservationstrategieshavebeendevelopedbytheServiceincooperationwithotherstoprotecthabitatandenhancetherecoveryoffishandwildlifepopulationsintheSanBernardinoValley,straddlingArizonaandSonora.Damagetohabitatsalongthisinternationalborderbyvariousillegalactivitiesisdetrimentaltospeciesrecovery.Inaddition,potentialthreatstonationalsecurityhavepromptedtheUnitedStatestoimprovecontroloverthecountry’sboundaries,creatingadditionalchallengesforlandmanagersmandatedwithprotectingthenation’slandscapes,naturalresources,andassociatedvalues.Suchchallengesarenotinsurmountable,andwithminimaleffortbothresourcemanagementandbordersecuritycanoftencomplementoneanother.Withorwithouttheinfluenceofchangesalongtheinternationalborder,effectivespeciesrecoverymethodsmustincludeacoordinatedapproachwhichinvolves:determiningandassessingthebiologicalrequirementsofselectedspeciesthroughcombinationsofinventory,monitoring,andresearchactivities;manag-

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 567

Abstracts/ Resúmenes

ingandprotectingexistingandhistorichabitatsandpopulations;assessingpotentialreintroductionsofkeyspeciesintoappropriatehabitats;managingexoticplantsandanimalsthatthreatentherecoveryofdesiredconditions;anddevelopingandprovidinginformationandeducationrelativetothespecies,theirhabitats,andtheecosystemsuponwhichallfish,wildlife,andhumansdepend.

Manejo de recursos naturales en la frontera de México y Estados Unidos.MuchasestrategiasdeconservaciónhansidodesarrolladasporU.S. Fish and Wildlife ServiceycolaboradoresparaprotegerelhábitatymejorarlarecuperacióndelaspoblacionesdepecesyfaunaenelvalledeSanBernardino,queseextiendeaambosladosdelafronteraentreArizonaySonora.Eldañoaloshábitatscausadoporlasdiversasactividades ilegales,enesta frontera internacional,esperjudicialpara la recuperacióndeespecies.Además, lasamenazaspotencialesa laseguridadnacionalhanllevadoaEstadosUnidosamejorarelcontroldelasfronterasdelpaís,creandoretosadicionalesparaelpersonaldemanejoencargadosdeprotegerlospaisajesdelanación,recursosnaturalesybienesasociados.Estosretosnosoninsuperables,yconunmínimoesfuerzotantoelmanejoderecursosylaseguridaddelafronteraamenudosecomplementanentresí.Conosinlainfluenciadeloscambiosenlafronterainternacional,métodoseficacesderecuperacióndeespeciesdebenincluirunenfoquecoordinadoqueimplicaidentificaryevaluarlosrequisitosbiológicosdeespeciesseleccionadasalvincularinventarios,monitoreoyactividadesdeinvestigación;manejoyproteccióndehábitatsypoblacionesactualesehistóricas;evaluarlareintroducciónpotencialdeespeciesclaveenhábitatsadecuados;manejodeplantasyanimalesexóticosqueamenazanlarecuperación;yeldesarrollodematerialeseducativoseinformaciónsobrelasespecies,sushábitatsylosecosistemasdelosquetantodependenlospeces,faunayfloraylossereshumanos.

RATZLAFF,KRISTINAM.1,CecilSchwalbe1,PhilRosen1,andDonE.Swann2.1UniversityofArizona,1110EastSouthCampusDr.Rm.123,Bldg33,Tucson,AZ85721,kris.ratzlaff@gmail.com;2SaguaroNationalPark,3693SouthOldSpanishTrail,Tucson,AZ85730-5601,Don_Swann@nps.gov.

Amphibian disease and Lowland Leopard Frogs: Trials in identification, treatment, and death.Populationdeclinesofamphibianshavebeenrecordedworldwide.WhentwopopulationsoflowlandleopardfrogbecamelocallyextirpatedfromtheRinconMountainsofSaguaroNationalPark,eggsandtadpolesofthisfrogweretakenfromtheparkandplacedinbackyardpondsnearbyforpotentialfuturereintroduction.Throughanunknownvector,frogsinthesepondswereinfectedwiththeamphibianchytridfungus,Batrachochytrium dendrobatidis(“Bd”),andinsomecaseshadnear100%mortalityeachwinterfollowinginitialmetamorphosisduetothisdisease.Whilethesebackyardpondswereinitiallyintendedasidealbreedingfacilities,theynowprovideauniqueopportunitytolearnmoreabouthowlowlandleopardfrogsinteractandrespond toBdonasmallerscale,withoutaffecting frogpopulations in thewild.Wepresentfindingsofwhatwehave learnedabout lowlandleopardfrogsandBdfromtwobackyardponds,includingidentificationofdeadfrogs,thepossibilityoffreezingfrogsfounddeadandlaterobtainingusableBdassaysfromthem,andthefeasibilityoftreatingwildlowlandleopardfrogsforBdtohelpthemsurvivethewinter.

La enfermedad anfibia en ranas yavapai: pruebas de identificación, tratamiento y muerte.Sehanregistradodescensosdepoblacionesdeanfibiosentodoelmundo.CuandodospoblacionesderanayavapaidesaparecierondelasmontañasRincóndelParqueNacionalSaguaro,loshuevosylosrenacuajosdeestaranasellevarondelparqueysepusieronenestanquesdepatiocercanosparasufuturareintroducción.Medianteunvectordesconocido,lasranasdeestosestanquesseinfectaronconelhongoquítridoanfibio,Batrachochytrium dendrobatidis(“Bd”),ycadainviernodespuésdelametamorfosisinicialseregistróunamortalidadcasidel100%,enalgunoscasos,porcausadeestaenfermedad.Aunqueestosestanquesoriginalmentepretendíanserinstalacionesparalareproducción,ahoraproveenunaoportunidadúnicaparaaprendermássobrelasinteraccionesdelasranasyavapaiycómorespondenalBdamenorescala,sinafectarlaspoblacionessilvestres.PresentamoslosresultadosdeloaprendidosobrelasranasyavapaiyelBddedosestanquesdepatio,incluyendolaidentificaciónderanasmuertas,laposibilidaddecon-gelarlasyobtenerdeellasmuestrasutilizablesdeBdylaviabilidaddetratarlasranassilvestresconBdparaayudarlasasobrevivirelinvierno.

RAYMONDI,ANNMARIE1,CameronChilds2.SchoolofSustainability,ArizonaStateUniversity,Tempe,AZ85281,1araymon3@asu.edu,2cchilds@asu.edu.

Institutional challenges in landscape-level fire restoration in the Sky Islands.Landscape-levelmanagementoffiretranscendsjurisdictionalboundariesandrequiresparticipationbymultiplestakeholders.Thispresentsabroadarrayofecologicalandsocialchallengesthatcollaborativeprojectsareemergingtoaddress.Collaborativefiremanagementrequiresscientificunderstandingofcomplexsystemdynamics,aswellasanunderstandingofhowtodesigneffectivepartnerships,decision-makingprocesses,andprocedurestoincorporatepublicinputinmanagementgoals.Thus,thereisaninherentneedtoconsiderinstitutions,orformalrulesandsocialnorms,incollaborativefiremanagement.Inresponsetothethreatofincreasinglyseverewildfires,theCoronadoNationalForestrecentlyunveiledFireScape,acollaborativeprogramtosafelyman-ageandreintroducefireintotheSkyIslandsofsoutheasternArizona.ThispaperwilldiscusstheuniquesocialandinstitutionalcontextfacingFireScapemanagersandpartners.Othercollaborativeprogramshavestruggledbecauseofconflictwiththepublic,lawsuits,orbreakdowninpartnerships.Asthiscollaborativearrangementdevelops,wewillidentifytheuniqueinstitutionalbarriersthatmayneedtobeaddressedtoensuredesirablesocialandecologicaloutcomes.FireScapewillbeusedasacasestudytoanalyzetheinstitutionalbarriersandopportunitiesinherentinachievingsafe,ecologicallysound,andsustainablefiremanagementintheSkyIslands.

Retos institucionales en restauración del paisaje después de incendios en las Islas Serranas. Elmanejodelfuegoanivelpaisajetrasciendeloslímitesjurisdiccionalesyrequierelaparticipacióndelossectoresinteresados.Estorepresentagrandesretosecológicosysocialesporloqueestánsurgiendoproyectosdecolaboraciónparaenfrentarlos.Elmanejocolaborativodeincendiosrequierelacomprensióncientíficadeladinámicadesistemascomplejos,asícomolacapacidaddediseñaralianzaseficaces,procesosdetomadedecisionesyformasdeincorporarlaaportacióndelpúblicoenlasmetasdemanejo.Porlotantoesesencialconsiderarinstitucionesyleyesynormassocialesenelmanejocolabo-

568 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

rativodeincendios.Enrespuestaalaamenazadelosincendiosforestalescadavezmásgraves,elBosqueNacionalCoronadodioaconocerrecientementeFireScape,unprogramadecolaboraciónenmanejoyreintroducciónsinriesgodelfuegoenlasIslasSerranasdelsurestedeArizona.EstetrabajoabordaráelcontextosocialeinstitucionalqueenfrentanloscoordinadoresdeFireScapeysocios.Otrosprogramasdecolaboraciónhantenidoproblemasdebidoaconflictoconelpúblico,demandas,orupturadelasalianzas.Conformeesteacuerdodecolabo-raciónsedesarrolla,identificaremoslasbarrerasinstitucionalesqueesnecesarioabordarparagarantizarlosresultadosecológicosysocialesdeseados.SeutilizaráFireScapecomocasodeestudioparaanalizarlasbarrerasinstitucionalesylasoportunidadesparalograrunmanejodelfuegoseguro,ecológicamenteresponsableysostenibledelasIslasSerranas.

REINA-GUERRERO,ANALILIAandThomasR..VanDevender.SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,yecora4@comcast.net.

Flora of the Limestone Sierra Anibácachi, Municipio de Agua Prieta, Sonora.Atotalof590plantscollectionsweremadeintheLaCaleraareainnortheasternSonoraon20tripsin2002-2008.The25km2(2.5km2extensivelyinventoried)areaintheSierraAnibácachi,MunicipiodeAguaPrieta,is11kmsouthoftheArizonaborder(31°13’59”N109°37’53”W,ca.1287melevation).Chihuahuandesertscrubonlimestonesubstratesisdominatedbycreosotebush(Larrrea divaricata), Chihuahuanwhitethorn(Acacia neovernicosa), mariola(Parthenium incanum),andtarbush(Flourensia cernua).Riparianvegetationalongarockybedrock/gravelwashincludesdesertwillow(Chilopsis linearis),netleafhackberry(Celtis reticulata), deserthackberry(C. pallida), woollybuckthorn(Sideroxylon lanuginosa), soaptreeyucca(Yucca elata), Arizonawalnut (Juglans, major), andCoahuilajuniper(Juniperus coahuilensis).Thefloraisdiversewith334taxain62families.ThemostimportantplantsareinthePoaceae(58taxa),Asteraceae(48),Fabaceae(24),andMalvaceae(23)inthegeneraEuphorbia (11),Abutilon (7),Bouteloua (7),Eragrostis (6),Ipomoea (6),andMuhlenbergia (6).TenspeciesarethefirstrecordsforthestateofSonora,includingChamaesaracha sordida,Cyphomeris gypsophiloides, Hybanthus verticillatus, Physaria fendleri, Quercus pungens, Ruellia parryi, Sphaeralcea polychroma, andVicia ludoviciana. OthernoteworthySonoranrecordsincludeBernardia myricaefolia,Dalea formosa,Phyllanthus polygonoides,and Vauquelinia californica ssp.pauciflora,amongothers.

Flora de las calizas de la Sierra Anibácachi, municipio de Agua Prieta, Sonora. Secolectaronuntotalde590ejemplaresdeherbario(convariosduplicados)eneláreadeLaCaleraenelnorestedeSonora,en20salidasdecampode2002a2008.Los25km2delárea(2.5km2col-ectadosdeformaintensa)delaSierraAnibácachi,municipiodeAguaPrieta,selocalizan11kmalsurdelafronteraconArizona(31°13’59”N109°37’53”W,ca.1287melevación).ElmatorraldelDesiertoChihuahuenseensubstratosdecalizaestádominadoporhediondía(Larrrea divaricata), vinorama(Acacia neovernicosa), hierbaceniza(Parthenium incanum)yFlourensia cernua.Lavegetaciónribereñaenelarroyodelechorocosoygravaincluye:jánota(Chilopsis linearis),cúmero(Celtis reticulata), garambullo(C. pallida), huajuco(Sideroxylon lanuginosa), nogal (Juglans, major), huata(Juniperus coahuilensis)yYucca elata.Lafloraesdiversacon334taxonesen62familias.LasespeciesmásnumerosaspertenecenalasfamiliasPoaceae(58taxones),Asteraceae(48),Fabaceae(24)yMalvaceae(23)yalosgénerosEuphorbia (11),Abutilon (7),Bouteloua (7),Eragrostis (6),Ipomoea (6)yMuhlenbergia (6).DiezespeciessonlosprimerosregistrosparaSonora,entreellosChamaesaracha sordida,Cyphomeris gypsophiloides, Hybanthus verticillatus, Physaria fendleri, Quercus pungens, Ruellia parryi, Sphaer-alcea policroma yVicia ludoviciana.OtrosregistrosimportantesparaSonoraincluyenBernardia myricaefolia,Dalea formosa,Phyllanthus polygonoides y Vauquelinia californica ssp.pauciflora,entreotros.

DANROBINETT1andLindaKennedy2.1RobinettRangelandResourcesLLC,HC1Box208,Elgin,AZ85611,dgrobinett@gmail.com;2LindaKennedy,Appleton-WhittellResearchRanchoftheNationalAudubonSociety,HC1Box208,Elgin,AZ85611,lkennedy@audubon.org.

Babacomari River Riparian Protection Project.TheBabacomariRiverisamajortributaryoftheSanPedroRiverinSantaCruzandCochiseCounties,Arizona.This140,000acrecatchmentincludesrollinggrasslandsontheSonoitaplain,oakwoodlandsintheCaneloHillsandthepine-oakforestsofthenorthwesternHuachucaMountains.TheBabacomariRiverrunsfor22milesfromitsheadwatersnearSonoitaat5000feetelevation,eastwardtojointheSanPedroatFairbanksatanelevationof3850feet.TheUSGeologicalSurveyestimatesthatthisimportanttributarycontributesabout6000acrefeetofwaterannuallytotheSanPedroRiversystem.TheArizonaDept.ofWaterResourcesfundedthis5yearstudywithagrant(09-164WPF)in2009.Monitoringtransectswereinstalledin2009and2010andwillbere-readeachyearthrough2013.Objectives:Construct2milesofriparianboundaryfencetorestrictaccessbylivestockfromtheBabacomariRiver.Installsixstreamriparianvegetationandgeomorphicmonitoringtransectsandsixvegetationandgeomorphictransectsonripariangrasslands(sacaton)tributarytotheBabacomariRiver.Analyzeandsummarizedataannuallyandpresentthatinformationtotheparticipatingranchpropertiesforuseinmakingmanagementdecisions.RiparianmonitoringstationswereestablishedinMayof2010atthreelocationsalongtheBabacomariRiverbelowtheBabacomariRanchheadquarters.RiparianmonitoringstationswereestablishedatthreelocationsinJuneof2010ontheAppleton-WhittellResearchRanchoftheNationalAudubonSociety.Theyhavebeenre-readinJuneof2011.Ripariangrasslandsincludelargebottomlandsofgiantsacaton(Sporobolus Wrightii MonroexScribn)onboththeBabacomariRanch(BR)andtheAudubonResearchRanch(ARR).Ripariangrasslandmonitoringstationswereestablishedinthefallof2009,re-readin2010and2011.InadditiontothismonitoringefforttheBabacomariRanchhasbeguntoprotectprivatelandsalongtheBabacomariRiverbysellingdevelopmentrightsandplacingconservationeasementsontheland.ThemoneylargelycomesfromtheUSArmy(FortHuachuca)bufferingmilitarylandsusedfortrainingandtesting.ThemajorityoflandsontheResearchRancharealreadyprotectedfromdevelopment.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 569

Abstracts/ Resúmenes

Proyecto de protección ribereña en el río Babacomari. ElríoBabacomariesunafluenteimportantedelríoSanPedroenloscondadosdeSantaCruzyCochise,Arizona.Estacuencade56,656hasincluyepastizalesdependientesuaveenlallanuradeSonoita,encinalesdeláreadeCaneloHillsylosbosquesdepino-encinodelnoroestedelacordilleraHuachuca.ElríoBabacomarirecorre35kmdesdesunacimientocercadeSonoitaa1524m,haciaelestedondeseunealSanPedroenFairbanks,aunaalturade1173m.ElServicioGeológicodeE.U.estimaqueesteimportanteafluenteaportaanualmenteunos6000acres-piesdeaguaalsistemadelríoSanPedro.ElDepartamentodeRecursosHidráulicosdeArizonafinancióesteestudiode5añosconelproyecto(09-164WPF)en2009.Lostransectosdemonitoreoseubicaronen2009y2010ycontinuaránhastael2013.Objetivos:Cercar3.2kmparaevitarelaccesodelganadodesdeelríoBabacomari.SeleccionarseistransectosdemonitoreodevegetaciónribereñaygeomorfologíaenelarroyoyseistransectosdevegetaciónygeomorfologíaenpastizalesdezacatónribereñostributariosdelríoBabacomari.Presentarunreporteconanálisisdedatosalospropietariosganaderosparaelmanejodelárea.Esta-cionesdemonitoreoribereñasseestablecieronenmayode2010entreslugaresdelríoBabacomariantesdelacasadelranchoBabacomari.TambiénseestablecieronentreslocalidadesdelaestaciónbiológicaAppleton-WhittelldelaNationalAudubonSociety,enjuniode2010.Elmonitoreoserepitióenjuniode2011.Lospastizalesribereñosincluyengrandesáreasdezacatón(Sporobolus wrightiiMonroexScribn),tantoenelranchoBabacomariylapropiedadAudubon.Serealizaronmonitoreosdepastizalesribereñosenelotoñode2009yserepitieronen2010y2011.Ademásdeestemonitoreo,elranchoBabacomarihaempezadoaprotegerlastierrasprivadasdelríoBabacomarimediantelaventadederechosylacreacióndeservidumbresecológicas.LosfondosprovienenprincipalmentedelejércitodeE.U.(FortHuachuca)deconservacióndeterrenosmilitaresparaentrenamientoypruebas.Lamayorpartedelterrenodelaestaciónbiológicaestáprotegidodelaurbanización.

RORABAUGH,JAMESC.1,JeffreyM.Servoss2,ValerieL.Boyarski3,ErinC.Fernandez2,DougDuncan2,CarlosRobles-Elías4,andKevinE.Bonine5.1U.S.FishandWildlifeService,Tucson,AZ,retired,jrorabaugh@earthlink.net;2U.S.FishandWildlifeService,Tucson,AZjeff_ser-voss@fws.gov,erin_fernandez@fws.gov,doug_duncan@fws.gov;3ArizonaGameandFishDepartment,Phoenix,AZvboyarski@azgfd.gov;4RanchoElAribabi,CarreteraImuris-CananeaKm131+900,Imuris,Sonora,MXelaribabi@telcel.blackberry.net.mx;5DepartmentofEcologyandEvolutionaryBiologyandSchoolofNaturalResources,UniversityofArizona,Tucson,AZ,kebonine@u.arizona.edu.

A comparison of the herpetofaunas of Ranchos Los Fresnos and El Aribabi in Northern Sonora, México.Tocompareandcontrastherpe-tofaunasatRanchosLosFresnosandElAribabiinnorthernSonora,México,weconductedherpetologicalsurveysduring2006-2011,contactedothersworkinginthesetwoareas,andqueried25museumsforspecimenscollectedatorneartheseranchos.Basedonthiswork,nineandsevenamphibian,and27and23reptilespeciesareknowntooccuratRanchosElAribabiandLosFresnos,respectively.SignificantfindingsincludeatLosFresnos,presenceofpresumedSonoratigersalamanders(Ambystoma mavortium stebbinsi),ofwhichthereareonlythreelocalitiesinMéxico;Arizonatreefrog(Hyla wrightorum) atseveralsites;andMexicangartersnake(Thamnophis eques);andatElAribabi,neotropicalwhipsnake(Coluber mentovarius),arangeextensionof212km,Tarahumarasalamander(Ambystoma rosaceum)nearthenorthernedgeofitsrange,andMexicangartersnake.Bothranchossupportnon-nativeAmericanbullfrogs(Lithobates catesbeianus)andnon-nativefishes.Non-nativecrayfish(Orconectes virilis)arealsopresentatRanchoLosFresnos.Intotal,46speciesofamphibiansandreptileswerefound,22ofwhichoccuronbothranchos.RanchoLosFresnossupportshighgrasslandspeciesnotfoundatElAribabi,whileanumberoftypicallySonoranDesert,foothillsthornscrub,andmontanespeciesfoundatElAribabiwerenotencounteredatLosFresnos.

Comparación de la herpetofauna de los ranchos Los Fresnos y El Aribabi en el Norte de Sonora, México. ParacompararycontrastarlasherpetofaunasdelosranchosLosFresnosyElAribabienelnortedeSonora,México,realizamosuncensoherpetológicode2006a2011,contactamosaotrosquehantrabajadoenestasdosáreasyconsultamos25museossobreespecímenesrecolectadosenocercadeestosranchos.Apartirdeestainvestigación,9y7especiesdeanfibiosy27y23dereptilessereportandelosranchosElAribabiyLosFresnos,respectiva-mente.RegistrosimportantesincluyenparaLosFresnos,lapresenciadelaspresuntassalamandrastigredeSonora(Ambystoma mavortium stebbinsi),delascualessólohaytreslocalidadesenMéxico;RanaarborícoladeArizona(Hyla wrightorum)envariossitios,yculebradelagua(Thamnophis eques);yenElAribabi,culebrachirrioneraneotropical(Coluber mentovarius),unaextensióndelrangode212km,salamandratarahumara(Ambystoma rosaceum)cercadellímitenortedesudistribución,yculebradelagua.Losdosranchostienenlaranatorointroducida(Lithobates catesbeianus)ypecesnonativos.Ellangostinointroducido(Orconectes virilis)tambiénestápresentesenelranchoLosFresnos.Entotal,seencontraron46especiesdeanfibiosyreptiles,delascuales22ocurrenenambosranchos.ElranchoLosFresnostieneespeciesdepastizalesaltosquenoseencuentranenElAribabi,mientrasunaseriedeespeciestípicasdeldesiertoSonorense,matorralespinosodepiede-monteyespeciesdemontañaqueseencuentranenElAribabinoseencontraronenLosFresnos.

SaLYWON, aNDrEW1 andThomasR.VanDevender2. 1DesertBotanicalGarden,1201N.GalvinParkway,Phoenix,Arizona85008,USA,asalywon@dbg.org;2SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,USA.

The mustard family (Brassicaceae) of the Madrean Archipelago in Sonora, México. TheMadreanArchipelagoinnortheasternSonoraharbors37speciesandonehybridofmustardsin25genera.Lepidium,representedbysixspecies,isthemostdiversegenus.Thirteenspeciesarenon-nativeweeds,withseveralofthemconsideredtobenoxious,especiallyBrassica tournefortii.Recentfieldwork,includingexpeditionsfortheMadreanArchipelagoBiodiversityAssessment(MABA)Project,hasdiscoveredseveralnewrecordsforSonoraandgreatlyexpandedourknowledgeofthegroupinthisregion.Draba viridis,aregionalendemicspeciesknownonlyfromtheSierraSanJosé,Sonora,andtheHuachucaandSantaCatalinamountainsinArizona,isofconservationconcern.ThreespeciesknownfromtheSkyIslandRegionofsouthernArizonathatshouldbelookedforinadjacentSonoraareDraba bifurcata,Draba petrophylla,andPennellia tricornuta.Anadditionalsevenspecies(5native)ofBrassicaceaeoccurintheSierraMadreOccidental(SMO)ineasternSonora.ThecenterofdiversityfortheseBrassicaceae

570 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

isinthewesternUnitedStates.Unlikemanyplantgroupswithtropicalaffinities,diversityingeneraldeclinessouthwardfromthenorthernSkyIslandsRegioninSonora(37taxa),althoughtheYécoraareaintheSMOismoderatelydiverse(23taxa).

La familia de las mostazas (Brassicaceae) del Archipiélago Madrense en Sonora, México.ElArchipiélagoMadrenseenelnorestedeSonoraalberga37especiesyunhíbridodemostazasen25géneros.Lepidium,representadoporseisespecieseselgéneromásdiverso.Treceespeciessonmalezasintroducidasyvariasseconsiderannocivas,especialmenteBrassicatournefortii.Entrabajodecamporeciente,entreéstelasexpedicionesdelproyectodeEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense(MABA),sedescubrieronvariosregistrosnuevosparaSonorayaumentóbastantenuestroconocimientodelgrupoenestaregión.Drabaviridis,unaespecieendémicaregionalconocidasólodelaSierraSanJoséenSonoraylasSierrasHuachucaySantaCatalinaenArizonaseconsideracomoespecieenriesgo.TresespeciesconocidasdelaRegióndelasIslasSerranasdelsurdeArizonaquedebenbuscarseeneláreaadyacentedeSonorason:Drababifurcata,DrabapetrophyllayPennelliatricornuta.Otrassieteespecies(5nativas)deBrassicaceaeocurrenenlaSierraMadreOccidental(SMO)delestedeSonora.ElcentrodediversidaddeestasespeciesdeBrassicaceaeeseloccidentedeEstadosUnidos.Adiferenciademuchosgruposdeplantasconafinidadestropicales,ladiversidadengeneraldisminuyehaciaelsurdesdeelnortedelaRegióndelasIslasSerranasenSonora(37taxones);aunqueeláreadeYécoraenlaSMOtieneunadiversidadmoderada(23taxones).

SALYWON,ANDREW1,RonaldTiller2andMatthewKing1.1DesertBotanicalGarden,1201N.GalvinParkway,Phoenix,AZ85008,asaly-won@dbg.org;2TheNatureConservancy,1510E.Ft.LowellRoad,Tucson,AZ85719,rtiller@tnc.org.

Analyzing change in ciénega area with aerial photography.CiénegasareoneoftherarestandmostendangeredhabitatsinsouthernAri-zona.Historicalterationanddestructionhaseliminated/reducedtheextentofapproximately95percentofciénegasintheregion.However,ciénegasareratherpoorlystudiedandquantitativedataregardingtheareaandlocationofhistoricandevencurrentciénegasislacking.InordertoquantifythecurrentareaandperimetersofciénegasatLasCiénegasNationalConservationAreawearecreatingground-truthedshapefileswithsub-meteraccurateGPSunits.Theseshapefileswillprovidebaselinedataforinformedmonitoringandstudyoftheciénegasandwillbenefitmanydiverseparties,includinghydrologistsandecologists,workingfromthespecies-leveltothelandscapelevel.Thedataisneces-sarytoevaluateanyfuturechangesinthearearesultingfromnaturalprocesses,climatechangeoranthropogenicdewatering.Additionally,theshapefilesarebeingusedtocompareto1930’sFairchildaerialphotographytodetecthistoricchangesinbothciénegaareaandvegetation.Resultsandchallengesarediscussed.

Uso de fotografía aérea para el análisis del cambio en el área de ciénegas. LasciénegassonunodeloshábitatsmásescasosyamenazadosdelsurdeArizona.Cambiosydestruccionesenelpasadohaneliminadooreducidoaproximadamente95%deciénegasenlaregión.Sinembargo,lasciénegassonpocoestudiadasysecarecededatoscuantitativossobreeláreayubicacióndeciénegashistóricaseinclusoactuales.ConelfindemedireláreaactualyperímetrodeciénegasenelÁreadeConservaciónNacionalLasCiénegas,estamoscreandoshapefilesdeverificaciónentierraconunidadesdeGPSdeprecisiónsubmétrica.Estosshapefilesproporcionaráninformacióndereferenciaparamonitoreosyestudiosdemejorcalidaddeciénegasyseráútilamuchosinvestigadores,incluyendohidrólogosyecólogos,yestudiosdesdeniveldeespeciehastaelpaisaje.Losdatossonnecesariosparaevaluarcualquiercambiofuturoeneláreacomoresultadodeprocesosnaturales,elcambioclimáticoosequíaantropogénica.LosshapefilestambiénseestánutilizadosparahacerunacomparacióndelafotografíaaéreadeFairchildde1930ydetectarcambioshistóricos,tantoenáreacomoenvegetacióndelaciénega.Sepresentaránresultadosydificultades.

SANDERLIN,JAMIES.1,2,WilliamM.Block1,3,JosephL.Ganey1,4,andJoseM.Iniguez1,5.1RockyMountainResearchStation,U.S.For-estService,2500S.PineKnollDr.,Flagstaff,AZ86001;2jlsanderlin@fs.fed.us;3wblock@fs.fed.us;4jganey@fs.fed.us;5jiniguez@fs.fed.us.

Species richness and avian community dynamics in the Arizona Sky Islands.TheSkyIslandsinsoutheasternArizonacontainauniqueand richavifaunalcommunity locatedwithindiversehabitats.Theavifaunawithin thesemountains includesmanyNeotropicalmigratoryspecieswhosenorthernbreedingrangeextendstothesemountainsalongwithmanyspeciestypicalofsimilarhabitatsthroughoutwesternNorthAmericaandthecontinent.Understandingecologicalfactorsthatinfluencespeciesrichnessandbiologicaldiversityofbothresidentandmigratoryspeciesisimportantforconservationofthisuniquebirdassemblage.Weusea5-yeardatasettoevaluateavianspeciesdistributionacrossadiversesetofmontanehabitattypeswithintheSantaRita,SantaCatalina,Huachuca,Chiricahua,andPinaleñoMountains.Usingpoint-countdatafromspring-summerbreedingseasons,wedescribehowaviandiversityandcommunitydynamicschangethroughtime.WeuseBayesianhierarchicalmodelstodescribeoccupancyasafunctionofvariableslikevegetationzoneandyear,whileaccountingforvariablesthatinfluencedetectionprobability(e.g.,speciesheterogeneity).Byidentifyingimportanthabitatcorrelatesforavianspecies,theseresultshelpguidemanagementdecisionstominimizelossofkeyhabitatsandguiderehabilitationandrestorationeffortsinresponsetodisturbanceevents,suchasfire,intheMadreanArchipelago.

Riqueza de especies y dinámica de la comunidad de aves en las Islas Serranas de Arizona. LasIslasSerranas,delsurestedeArizonacontienenunacomunidaddeavifaunadiversayúnica,localizadaendiversoshábitats.Laavifaunaenestasmontañasincluyemuchasespeciesmigratoriasneotropicalescuyolímitenortedereproducciónseextiendehastaestasmontañas,juntoconmuchasespeciestípicasdehábitatssimilaresdeloestenorteamericanoyelcontinente.Elestudiodelosfactoresecológicosqueinfluyenenlariquezadeespeciesydiversidadbiológicatantodeespeciesresidentescomomigratoriasesimportanteparalaconservacióndeesteensambleúnicodepájaros.Utilizamosunabasededatosde5añosparaevaluarladistribucióndeespeciesdeavesenunaasociacióndediversosdetiposdehábitatenlasmontañasSantaRita,SantaCatalina,Huachuca,Chiricahua,yPinaleño.Usandodatosdeconteodepuntosdelastemporadasdereproduccióndeprimavera-verano,describimoscómoladiversidadylasdinámicasdelacomunidadaviariacambianconeltiempo.UsamosmodelosjerárquicosBayes-

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 571

Abstracts/ Resúmenes

ianosparadescribirlaocupaciónenfuncióndevariablescomolazonadevegetaciónyaño,teniendoencuentalasvariablesqueinfluyenenlaprobabilidaddedetección(porejemplo,laheterogeneidaddelasespecies).Alidentificarimportantescorrelacionesdehábitatparaespeciesdeaves,estosresultadosayudanatomardecisionesdemanejoparaminimizarlapérdidadehábitatsclaveyguiarlosesfuerzosderehabilitaciónyrestauraciónenrespuestaaeventosdeperturbación,comoincendios,enelArchipiélagoMadrense.

SARTOR,KARLA,DaveGori.TheNatureConservancyinNewMexico,212E.MarcySt.,Suite200,SantaFe,NM87501,ksartor@tnc.org,dgori@tnc.org.

Arid-grassland mapping as a decision support tool for restoration planning and rare plant survey.Weusedfine-scalemappingofecologicalsitesandstates(condition)attwolocationsinsouthernNewMexicotoidentifyrestorationprioritiesandeffectivetreatmentoptions,includinggradecontrolstructures,herbicideapplicationandprescribedburning.ThePitchforkRanchnearSilverCity,NM,supportsgrassland-dependentspecieslikeAplomadofalconandpronghornand,embeddedwithinthegrassland,ararecienegawetland.Mappingproductsatthissitearelinkedtohydrologicalmodelsofthewatershedtobetterinformrestorationstrategies.Wehaveinstalledrockstructuresalongalmost2kmofseverelyerodedfloodplaingrasslandinadditiontoothertreatmentstopreventfurtherdown-cuttingandsoilloss,andplantousethesiteasademonstrationtoincreaselandownerengagementinrestorationelsewhereinthewatershed.AtasecondsitenearHachita,NM,ecologicalsite-statemapswillsupporttheBLM’seffortstorestoregrasslandhabitatwhileprotectingtherareChihuahuascurfpea(Pediomelum pentaphyllum),knownfromonlythreepopulationsinsouthernNewMexicoandArizona.Mappingproductsandplot-levelhabitatcharacterizationatknownplantlocationsinformaspeciesdistributionmodelwhichwillimprovetheefficiencyoflocatingthisephemeralplantpriortoground-disturbingactivitiesorherbicidetreatments.

Cartografía de pastizales áridos como recurso de apoyo en los programas de restauración y estudio de plantas raras. Utilizamoscarto-grafíaaescalafinadesitiosecológicosysusestados(condiciones)endoslocalidadesdelsurdeNuevoMéxicoparaidentificarprioridadesderestauraciónyopcionesdetratamientoeficaces,incluyendoestructurasparaestabilizarpendientes,aplicacióndeherbicidasyquemasprescritas.ElranchoPitchforkcercadeSilverCity,NM,mantieneespeciesdepastizalescomoelhalcónaplomadoyelberrendo,ydentrodelapradera,unhumedaldeciénega.Losmapasdeláreaestánligadosamodeloshidrológicosdelacuencaparailustrarmejorlasestrategiasderestauración.Hemosinstaladogavionesencasi2kmdelpastizaldelaplaniciealuvialseveramenteerosionado,ademásdeotrostratamientosparaprevenirmáspérdidadesuelo,yplaneamosusarellugarcomositiodemostrativoparaaumentarlaparticipacióndepropietariosenlarestauraciónenotraspartesdelacuenca.EnotrositiocercadeHachita,NM,mapasecológicosdelárealeseránútilesalBLMpararestaurarelhábitatdepastizales,almismotiempoqueseprotegelaplantaescasa“contrahierbadeChihuahua”(Pediomelum pentaphyllum),conocidasólodetrespoblacionesenelsurdeNuevoMéxicoyArizona.Losmapasylacaracterizacióndelhábitataniveldeparceladelaslocalidadesconocidasactualizanladistribucióndelaespecieymejoranlaeficienciadelalocalizacióndeestaplantaefímeraantesdeactividadesperturbadorasdelsuelootratamientosherbicidas.

SÁNCHEZ-ESCALANTE,JOSÉJESÚS1,DeniseZulemaÁvila-Jiménez1,DavidAlfredoDelgado-Zamora1,LilianaArmenta-Cota1.1Depar-tamentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicas(DICTUS),UniversidaddeSonora,Blvd.LuisEncinasyRosalesCP83000Hermosillo,Sonora;jsanchez@guayacan.uson.mx.

Vascular plants of El Aribabi Conservation Ranch: plant diversity of a private natural protected area in northern Sonora, México.InnortheasternSonora,isolatedmountainsorskyislandsarerecognizedfortheirhighbiodiversity,sustainingvegetalcommunitieslikedesertscrubs,naturalgrasslands,oakwoodlandsandpine-oak forests;within this region (30°51’14.59”N,110°41’11.91”Wand30°48’29.82”N,110°32’5.59”W)islocatedElAribabiConservationRanch.Thefloraoftheranchisbasedinmorethan1000herbariumspecimenscollectedbytheUniversidaddeSonoraherbarium(USON)andwithobservationsrecordsfromtheMABA(MadreanArchipelagoBiodiversityAssess-ment)database.Thefloraaccounts454vascularplantsbelongingto87familiesand279genera.FamilieswiththegreatestnumberofspeciesareAsteraceae(65),Poaceae(41),Fabaceae(37),Euphorbiaceae(18),Malvaceae(13),Cactaceae(11)and9ferns.OnlytwospeciesofthefloraarenominatedwithriskcategorybyNormaOficialMexicanaNOM-059.Non-nativeplants(27)represent6%ofthefloraandonly6areinvasive.ThisworkwascarriedoutwithfinancialsupportfromtheCONABIOandisimportantforitscontributiontoknowledgeofthefloraofthenorthernborder,inaddition,theranchwasrecentlydeclaredbytheCONANPasaprivateprotectednaturalarea.

Plantas vasculares del Rancho El Aribabi: diversidad vegetal de un área natural protegida privada en el norte de Sonora, México.EnlaregiónnorestedelEstadodeSonora,montañasaisladasdenominadas“islasserranas”ycaracterizadasporunaaltabiodiversidad,sostienencomunidadesdematorralesxerófilos,pastizalesnaturales,encinaresybosquesdepino-encino;enestaregiónselocalizaelranchoElAribabi,concoordenadas30°51’14.59”N,110°41’11.91”Wy30°48’29.82”N,110°32’5.59”W.Lafloradelranchoestárespaldadapormásde1000ejemplaresdepositadosenelherbarioUSONyobservaciones registradasen labasededatosdelproyectoMABA(MadreanArchipelagoBiodiversityAssessment).Secontabilizaronuntotalde454especiesdeplantasvascularespertenecientesa87familiasy279géneros.LasfamiliasconmayornúmerodeespeciessonAsteraceae(65),Poaceae(41),Fabaceae(37),Euphorbiaceae(18),Malvaceae(13),Cactaceae(11)y9helechos.SólodosespeciesdelafloraestánnominadasconcategoríaderiesgoporlaNormaOficialMexicanaNOM-059.Lasespeciesnonativas(27)representanel6%delafloraysólo6soninvasoras.EstetrabajosellevóacaboconelapoyofinancierodelaCONABIOyesimportanteporsucontribuciónalconocimientodelafloradelafronteranorte;además,elranchofuedeclaradorecientementeporlaCONANPcomoáreanaturalprotegidaprivada.

572 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

SCHLICHTING,DEAN1JasonMateljak2,andBiancaGragg3.1NationalParkService,CoronadoNationalMemorial,4101EastMontezumaCanyonRoad,Hereford,AZ85615,dean_schlichting@nps.gov;2NationalParkServiceChiricahuaNationalMonument,12856E.RhyoliteCreekRDWillcox,AZ85643,Jason_mateljak@nps.gov;3NationalParkService,CoronadoNationalMemorial,4101EastMontezumaCanyonRoad,Hereford,AZ85615,Bianca_torres@nps.gov.

Restoration of Lesser long-nosed bat forage resource: a group effort.In2007,theconstructionoftheinternationalborderfencewithinCoronadoNationalMemorial(CORO)resultedinthelossofanestimated3700Palmer’sagave(Agave palmeri)plants,whicharetheprimaryfoodsourceinSoutheasternArizonaoftheendangeredLesserlong-nosedbat(Leptonycteris curasoae yerbabuenae).Acomprehensivemitiga-tioneffortwasnecessary,thus,COROinitiatedacollaborativeeffortbetweentheNationalParkService(NPS),USFishandWildlifeService,andtheDepartmentofHomelandSecuritytorestorelostagaves.In2009,COROcontractedwiththeNaturalResourcesConservationService,PlantMaterialsCenterinTucson,Arizonatogrow4500agaveoverthreeyears.Eachyear,beginningin2010,COROhostsanannualagaveplantingevent,involvingacoordinatedeffortbetweenthepublicandstafffromCORO,otherNPSunits,andotherlandmanagementagencies.In2011,morethan130volunteersandstaffplanted1100agavesduringtheonedayevent.Thus,therearetwomeasuresofsuccessforthisproject:(1)thereplacementof3700lostagaves;and(2)thesenseofcommunity,wholesomeoutdoorexperience,andfeelingofownershipaffordedtoallattendees.COROwillhostthefinalannualagaveplantingeventduringthesummerof2012.

Restauración de recursos forrajeros del murciélago ‘magueyero chico’: un esfuerzo grupal. En2007,laconstruccióndelmurofronterizoenelMemorialNacionaldeCoronado(CORO)ocasionólapérdidadecercade3700plantasdelechuguilla(Agave palmeri),queenelsurestedeArizonasonlafuenteprimariadealimentodelmurciélagomagueyerochico(Leptonycteris curasoae yerbabuenae)enpeligrodeextinción.Senecesitabauntrabajointensivodemitigación,porloqueCOROinicióunproyectocolaborativoentreelServiciodeParquesNacionales(NPS),FishandWildlifeServicedeEUyelDepartamentodeSeguridadNacionalparareemplazarlaslechuguillasperdidas.En2009,COROfirmóuncontratoconelServiciodeConservacióndeRecursosNaturales,CentrodePlantasenTucson,Arizonaparapropagar4500agavesentresaños.Cadaaño,apartirde2010,COROorganizauneventoanualdeplantacióndelechuguillas,queimplicaunesfuerzocoordinadoentreelsectorpúblicoyelpersonaldeCORO,otrasunidadesdelserviciodeparquesnacionales,yotrasagenciasdemanejoderecursosnaturales.En2011,másde130voluntariosypersonalplantaron1100agavesduranteeleventodeundía.Así,haydosmedidasdeéxitoparaesteproyecto:(1)elreemplazamientode3700lechuguillasperdidas,y(2)elsentidodecomunidad,laexperienciasaludablealairelibre,yelsentimientodepropiedadqueseofrecealosasistentes.COROtendráelultimoeventoanualdeplantacióndeagavesduranteelveranode2012.

SCHMIDT,JUSTINO.SouthwesternBiologicalInstitute,1965W.BrichtaDr,Tucson,AZ85745,ponerine@dakotacom.net.

The sand dune of Ruby, an anthropogenically created biodiversity hotspot for wasps and their velvet ant parasitoids.Ruby,Arizona,ahistoricallyimportantminingtowninSouthernArizonathatdeepminedmillionsoftonsofore,thecrushedremainsofwhichaftermineralextractionwerepiledintoalargesanddune.Thedunebecameanidealnestinghabitatforavarietyofinsects,plusblockedthevalley,therebygeneratingtwolakes.Todaytheghosttownisanimportantbiodiversityrefuge.Alargenumberofspeciesofsandwasps,includingcicadakillers,havecolonizedthedunearea,sometimeswithworld-record-breakingpopulations.Concomitantwiththewaspcolonizationsweremi-grationsofavarietyofspeciesofvelvetant(Hymenoptera:Mutillidae)parasitoidsofthewasps.Environmentalresourcepartitioningamongthewaspsandtheirparasitoidsinthisnewlycreatedhabitatwillbepresentedandtheimportanceofpreservationofvarioustypesoflandwillbediscussed.IthankHowardFrederickofWildlifeWorldWide,Cortaro,AZ,forfacilitatingthisstudyatRubyandencouragingtheresearch.

La duna de arena de Ruby, un centro de biodiversidad de avispas y sus parásitos las comadritas, creado antropogénicamente. Ruby,Arizona,esunpueblominerodeimportanciahistóricaenelsurdeArizona,queminómillonesdetoneladasdemineralsubterráneo,dondelosjales,despuésdelaextraccióndeminerales,seapilabanenunagrandunadearena.Ladunaseconvirtióenunhábitatidealparalaanidacióndeunagranvariedaddeinsectos,ademásdebloquearelvalle,loquegeneródoslagos.Actualmenteelpueblofantasmaesunrefugioimportantedebiodiversidad.Ungrannúmerodeespeciesdeavispasdearena,incluidaslasasesinasdechicharras,hacolonizadoladuna,avecesconpo-blacionesderécordmundial.Simultáneamenteconlascolonizacionesdeavispasocurrieronlasmigracionesdeunagranvariedaddeespeciesde‘comadritas’(Hymenoptera:Mutillidae)parásitosdelasavispas.Sepresentaráladivisióndelosrecursosdelmedioambienteentrelasavispasysusparásitosenestehábitatdenuevacreaciónyseabordarálaimportanciadelapreservacióndelosdistintostiposdeterreno.AgradezcoaHowardFrederickdeWildlifeWorldWide,Cortaro,AZporfacilitaresteestudioenRubyyfomentarlainvestigación.

SHALLCROSS,KEITH1andDavidHodges2.CuencaLosOjosA.C.AguaPrieta,SonoraMexicoandCuencaLosOjosFoundation,12626E.TurkeyCreekRoad,PearceAZ85625,(520)824-3566;1yanozha2001@yahoo.com;2dhodges73@gmail.com.

Camera trapping in the Cajon Bonito Watershed: a synthesis.TheCuencaLosOjosFoundation,withextensivepropertiesinthenortheastcornerofthestateofSonora,hasconductedacameratrappingprograminCajonBonitofortwoyears.TheCajonBonitoisamajorinteriordrainageandperennialstreamintheSierraSanLuisrange,flowingnorththenwestintotheRioSanBernardino.Throughlong-termrestora-tionandwaterconservationeffortsofCuencaLosOjosFoundation,CajonBonitoandsurroundingareasnowsupportavibrantarrayofnativeplantandanimalspeciesincludingtherareocelotandthesecondlargestpopulationofblackbearinMexico.Ourcameratrappingprojecthasprovidedconsistentmonitoringandquantificationofthewildlifefoundhere,allowingforidentificationofmostmammalspeciespresentincludingendangeredspeciesincloseproximitytotheUSborder.Inadditiontoprovidinginformationonpresenceofspecies,cameratrappingprovidesimportantinformationonlocalpopulationsofpreyspecies,withspikesordropsinanimalpopulationsassignsofpossiblediseaseor

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 573

Abstracts/ Resúmenes

poaching.RecentlywehaveincorporatedadatacollectionandprocessingsystemdevelopedbyJimSandersonandJackChildsthathasenabledinterestingcomparisonstootherstudysitesintheUSandMexicowiththeCajonBonitosite.

Síntesis del trabajo con cámaras trampa en la Cuenca de Cajón Bonito. LaFundaciónCuencaLosOjos,conextensaspropiedadesenlaesquinanorestedelestadodeSonora,hallevadoacabounprogramadetrampeofotográficoenCajónBonitopordosaños.ElCajónBonitoesundrenajeinteriorimportantedecorrienteperenneenlaSierraSanLuis,quefluyealnorteyluegoaloestehaciaelarroyoSanBernardino.MediantetrabajosalargoplazoderestauraciónyconservacióndelaguadelaFundaciónCuencaLosOjos,elCajónBonitoyzonasadyacentesahoramantienenunagrandiversidaddeespeciesdeplantasyanimalesnativosincluyendoelrarooceloteylasegundapoblaciónmásgrandedeosonegroenMéxico.Nuestroproyectoconcámarastrampahamantenidounmonitoreoconstanteycensodelafaunasilvestrequeseencuentraaquí,loquepermitelaidentificacióndelamayoríadeespeciesdemamíferospresentes,incluyendoespeciesamenazadasenlasproximidadesdelafronteraconE.U.Ademásdeproporcionarinformaciónsobrelapresenciadeespecies,eltrampeofotográficoproporcionainformaciónimportantesobrelaspoblacionesdeespeciespresalocales,conpicosocaídasenlaspoblacionesdeanimalescomosignosdeposiblesen-fermedadesodecazafurtiva.RecientementeJimSandersonyJackChildsdiseñaronunabasededatos,quehapermitidohacerinteresantescomparacionesentresitiosdeestudioenE.U.yMéxicoconelCajónBonito.

SIDNER,RONNIE1andDebbieC.Buecher2.1EcologicalConsulting,1671NCliftonSt,Tucson,AZ85745,sidner@email.arizona.edu;2BuecherBiologicalConsulting,7050E.KatchinaCourt,Tucson,AZ85715,dbuecher@comcast.net.

Recent records of Western Yellow Bats (Lasiurus xanthinus) in Arizona.Westernyellowbatsare insectivorous tree-roostingbats,firstrecordedinArizonain1960.Althoughfoundwithinornearnon-nativeWashingtoniapalmtreesinArizona,thebatsareotherwiseobligatecanyonorripariandwellersatthenorthernendoftheirdistributioninsoutheastArizona.Hoffmeister’s(1986)‘MammalsofArizona’listsonlysevenlocalitieswithpotentialinformationrecordedfromonly18individuals.CurrentstatusofLasiurus xanthinusis‘priority’or‘sensitive’speciesbyinterestgroups,federal,state,andcountygovernment(e.g.,inPimaCountySonoranDesertConservationPlan).From2002-2008wecapturedsixL. xanthinusatthreenewnon-urbanlocalities.ArizonaGameandFishHDMSdatabaseshowssixothernewlocalities;allnewlocalitiesareunpublished.Rarelycaughtinbiologicalsurveys,thisspeciesismoreabundantthanexpectedamongbatssenttoArizonaStateHealthDepartmentinTucsonforrabiestesting.Between2000-2007weidentified>40westernyellowbatsfromfivesites(includingthreenewlocalities).TheseyellowbatsweretakeneachmonthfromAprilthroughNovember,withequalnumbersofmalesandfemales,andadultsandyoung.Clearlythisisanotherexampleofasouthernspeciesmovingnorthward.

Registros recientes de murciélagos amarillos occidentales (Lasiurus xanthinus) en Arizona. Losmurciélagosamarillosoccidentalessonmurciélagosinsectívorosqueusanlosárbolescomorefugio;seregistraronporprimeravezenArizonain1960.Aunqueselesencuentraenocercadepalmeras(WashingtoniaintroducidasenArizona),losmurciélagossonhabitantesribereñosoasociadosacañonesenelextremonortedesudistribuciónenelsurestedeArizona.‘MamíferosdeArizona’deHoffmeister(1986)enlistatansólosietelocalidadesconinformaciónpotencialregistradadesólo18individuos.ElestatusderiesgodeLasiurus xanthinusenE.U.essimilara‘especierara’o‘sujetaaprotecciónespecial’paraelgobiernofederal,estatalydecondado(porejemplo,elPlandeConservacióndelDesiertoSonorensedelCondadodePima).De2002a2008secapturaronseisL. xanthinusentresnuevaslocalidadesnourbanas.LabasededatosHDMSdeArizonaGameandFishincluyeotrasseislocalidadesnuevas;todaslaslocalidadesnuevasnoestánpublicadas.Raravezatrapadaeninvestigacionesbiológicas,estaespecieesmásabundantedeloesperadoentremurciélagosenviadosalDepartamentodeSaluddelEstadodeArizonaenTucsonparapruebasderabia.Entre2000-2007seidentificaron>40murciélagosamarillosoccidentalesencincositios(incluyendotresnuevaslocalidades).Estosmurciélagosamarillosfueroncolectadoscadamesdesdeabrilhastanoviembre,conigualnúmerodemachosyhembras,yadultosyjóvenes.Esevidentequeesteesotroejemplodeunaespeciedelsurmoviéndosehaciaelnorte.

SIERRA-CORONA,RODRIGO1,HumbertoSuzan2,HugoLuna-Soria2,EdL.Fredrickson3,andGerardoCeballos4.1InstitutodeEcología,CircuitoExteriors/n,anexoalJardínBotánico,UNAM,MéxicoDF,04510,lomogrande@hotmail.com;2UniversidadAutónomadeQuerétaro,QuerétaroMéxico,76230,hsuzan@uaq.mx,hugo.lunas@yahoo.com.mx;3DepartmentofAgriculture,EasternKentuckyUniversity,RichmondKY40475;4InstitutodeEcología,CircuitoExteriors/n,anexoalJardínBotánico,UNAM,MéxicoDF,04510,gceballo@miranda.ecologia.unam.mx.

Prairie dogs and cattle interactions: Shifting from competition to a grazing association.Sincethemidnineteenthcentury,prairiedogswereconsideredapestbytheinhabitantsofruralcommunitiesthroughtheirhistoricalrangemainlybecausetheywerepresumedtocompetewithcattleforavailableforageresources;abeliefreinforcedbytheeradicationcampaignsimplementedfromtheearly1900’stodate.Nowadays,prairiedogsoccupylessthan2%oftheirhistoricaldistribution,andvertebrateassociatedspeciesareaffected,likeblack-footedferret–whichisnearlyextinct.Despitetheintensityoftheeradicationcampaigns,noscientificdatasupportthecompetition-onlyinteractionclaims,it’sbasedonlyinsocialperceptions.Thisresearchaddressesthequestionifprairiedogsandcattleinteractionscouldbemutualistic,similartothoseob-servedbetweenAmericanbisonandprairiedogs.Beefcattle(Bos taurus)habitatselectioninrelationwithprairiedogpresencewasmeasuredonashortgrassecosystemwithintheJanosBiosphereReserve.Analysesofcattlemovementsshowadirectpreferenceforprairiedogcolonies,withastrongpreferencetoforageinthemargins.Fromtheseobservationsweconcludethatcattle-prairiedoginteractionsresemblebison-prairiedoggrazingassociations,openinganewdiscussionaboutfuturemanagementstrategiesfortheNorthAmericangrasslands.

574 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Perritos de la pradera e interacciones con el ganado: De la competencia a una asociación de pastoreo. DesdemediadosdelsigloXIX,losperritosdelapraderafueronconsideradosunaplagaporloshabitantesdelascomunidadesruralesensuáreadedistribuciónhistórica,principalmenteporquesepresumíaquecompetíanconelganadoporrecursosforrajeros.Estacreenciafuereforzadapor lascampañasdeerradicaciónimplementadasdesdeprincipiosde1900hastalafecha.Actualmente,losperritosdelapraderaocupanmenosdel2%desudis-tribuciónhistórica,yespeciesdevertebradosasociadossevenafectadas,comoelhuróndepatasnegras,queestácasiextinto.Apesardelaintensidaddelascampañasdeerradicación,nohaydatoscientíficosqueapoyenlaspretensionesdeinteracciónúnicamentecompetitiva,sebasansolamenteenpercepcionessociales.Estainvestigaciónabordalacuestióndesilosperrosdelaspraderasylasinteraccionesconganadopudiesensermutualistas,similaresalasobservadasentreelbisonteamericanoylosperrosdelapradera.Laseleccióndehábitatdelganadovacuno(Bos taurus)enrelaciónconlapresenciadeperrosdelapraderasemidióenunecosistemadepastoscortosdentrodelaReservadelaBiosferadeJanos.Losanálisisdelmovimientosdeganadomuestranunapreferenciadirectaporcoloniasdeperritosdelapradera,conunafuertepreferenciaporelforrajeenlosmárgenes.Apartirdeestasobservacionesseconcluyequelasinteraccionesentreganadoyperritosdelapradera,separecenalasasociacionesdepastoreoentrebisontesyperritosdelapradera,loqueabreunanuevadiscusiónsobrelasfuturasestrategiasdemanejodepraderasdeAméricadelNorte.

SIMMS,KAREN1,GitaBodner2.1BureauofLandManagement,12661EastBroadway,Tucson,AZ85748,Ksimms@blm.gov;2TheNatureConservancyinArizona,1510EFt.LowellRoad,Tucson,AZ85719,gbodner@tnc.org.

Moving from adaptive management to climate adaptation: experiences from agency staff and stakeholders at the Las Ciénegas National Conservation Area.Advocatesofclimateadaptationoftenciteadaptivemanagementasacrucialtoolforhelpingnaturalsystemscopewiththeimpactsofclimatechange.Yetthistoolischallengingtoimplement.LasCiénegashaspursuedadaptivemanagementforsome15years,andisnowsharinglessonsonwhathasworkedwellandwhathasnot.Thesite’sapproachallowsBLMandregionalstakeholderstomonitorandevaluateecosystemchanges,andadjustmanagementactionsbasedonwhattheylearn.Thisprocessbuildstheknowledge,flexibilityandcommunitysupportneededtomanagelandsinachangingclimate.Yetthepartnershiphasrecognizedthatinsomecases,makingadjustmentstoexistingactivitiesmaynotbeenoughtobufferthewatershedsfromeffectsofrapidchange.BLMandpartnersareexamininghowtofurtherincorporateclimateadaptationbymodifyingmonitoringprotocols;implementingnoregretsactions;andidentifyingareaswheretypicalac-tionsmaybeineffectiveorevencounterproductive.Currentno-regretsactionsincludeboostingthecapacityoffloodplainstocapturesedimentandslowreleaseofrunoffwater.Scenarioplanningactivitiesarenowhelpingthegroupidentifywhatmightneedtobedonequitedifferentlydependingonhowclimateshiftsandecosystemsrespond,andonhowagencyresourceschange.

Del manejo adaptativo a la adaptación al clima: experiencias del personal de agencia y sectores interesados del Área de Conservación Nacional Las Ciénegas. Defensoresdelaadaptaciónalclimacitanfrecuentementeelmanejoadaptativocomorequisitoparaayudaralossistemasnaturalesasuperarlosimpactosdelcambioclimático.Peroesterequerimientoesdifícildeimplementar.LasCiénegashaefectuadoelmanejoadaptativoporunos15años,yahoracomparteexperienciasdeloquehafuncionadoyloqueno.ElenfoquedelsitiopermitealaOficinadeAdministracióndeTierras(BLMporsussiglaseninglés)ylossectoresregionalesinteresadosmonitorearyevaluarloscambiosdelecosistemayajustarelmanejosegúnloaprendido.Esteprocesoaumentaelconocimiento,laflexibilidadyelapoyodelacomunidadnecesarioparaelmanejoderecursosnaturalesenunclimacambiante.Perolaasociaciónhareconocidoqueenalgunoscasos,elhacercambiosenlasactividadesactualespuedeserinsuficienteparaamortiguarlosefectosdelcambiorápido.BLMysociosestánanalizandocómoincorporaraúnmáselcambioclimáticoalmodificarlosprotocolosdelmonitoreo;implementaraccionessinremordimientos;eidentificarlasáreasdondelasaccionestípicassoninefectivasoinclusocontraproducentes.Accionessinremordimientosincluyenaumentarlacapacidaddelasplaniciesaluvialesdecapturarelsedimentoydisminuirelescapedeescorrentía.Elprogramarparaescenariosestáayudandoalgrupoaidentificarquesenecesitamodificardependiendodecomocambiaelclimaydecomorespondenlosecosistemas,ycomocambianlosrecursosdelaagencia.

SIVINSKI.ROBERTC.MuseumofSouthwesternBiology-Herbarium,MSC032020,UniversityofNewMexico,Albuquerque,NM,USA87131-0001.

Aridland spring ciénegas: Rare southwestern habitats for endangered plants.Ciénegarefugiaforrareplantsaremediumtolowelevationwetmeadowscreatedbystablespringsandseepsinaridregions.Acomprehensiveinventoryofsouthwesternciénegashasnotbeencompleted;however,thesehabitatsareclearlyrare,diminishinginextent,oralreadyeliminated.Groundwaterdepletion,erosion,conversiontoagricultureoraquaculture,abusivegrazing,andexoticweedsthreatenmostremainingciénegahabitatsandtheplantsandanimalsinthem.Severalsouth-westernplantspeciesareconfinedtothesehabitats,makingaridlandspringciénegasdistinctfromotherriverineorlenticwetlandsintheregion.Someciénegaplantshavewidespreaddistributions,butsincetheirhabitatisraretheseplantsarealsorareand,insomecases,endangered.

Ciénegas de aguajes en zonas áridas: hábitats escasos para especies en peligro en el Suroeste Norteamericano. Lasciénegassonrefugioparaespeciesdeplantasescasasypraderashúmedasdebajaelevacióncreadaspormanantialeseinfiltracionesestablesenregionesáridas.Nosehahechouninventariocompletodelasciénegasdelsuroeste;sinembargoesevidentequeestoshábitatssonescasos,ysuextensiónestádisminuyendoosehaeliminado.Ladisminucióndelosmantosacuíferos,erosión,cambiodeusodesuelohaciaagriculturaoacuacultura,sobrepastoreo,yespeciesinvasorasamenazanlamayoríadelasciénegasquequedan,asícomosuflorayfauna.Variasespeciesdeplantasdelsuroesteestánrestringidasaestoshábitats,distinguiendoalasciénegasdezonasáridasdeotroshumedalesribereñosolenticosenestaregión.Algunasplantasdeciénegastienenunaampliadistribución,sinembargocomosushábitatssonescasoslasplantastambiénsonescasas,yenmuchoscasosenpeligrodeextinción.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 575

Abstracts/ Resúmenes

SMITH,STEVENE.1,Ma.GuadalupeMendoza,2G.Zúñiga,2KandresHalbrook,1J.L.Hayes,3andD.N.Byrne4.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,P.O.Box210043,Tucson,AZ85721,azalfalf@ag.arizona.edu;2EscuelaNacionaldeCienciasBiológicas-IPN,Prol.deCarpioyPlandeAyalas/n,CascodeSantoTomás,MéxicoD.F.,C.P.11340,México,marnayi55@yahoo.com.mx;3USDAForestService,PacificSouthwestResearchStation,P.O.Box245,Berkeley,CA94701;4DepartmentofEntomology,UniversityofArizona,P.O.Box210036,Tucson,AZ85721.

Modeling current and future suitable habitat for a seedling-attacking bark beetle and its pine hosts in the Madrean Archipelago. Dendroc-tonus rhizophagusisaseedling-attackingbarkbeetlethatoccursonpinesintheSierraHuachineraandmaybroadlyimpactpineestablishmentelsewhereintheMadreanArchipelago.LittleisknownregardinghabitatrequirementsofD. rhizophagusandthiscomplicatesmonitoring.Weusedknownoccurrencerecordstodevelopcontemporaryclimate-basedmodelstodescribeareasofsuitablehabitatforD. rhizophagusandsixofitsPinushoststhroughouttheArchipelago.Thesemodelswerealsoprojectedtofourpredictedclimatescenariosfortheperiod2040-2069.Morethan2400km2ofsuitablehabitatforbothD. rhizophagusandatleastonehosttaxonarepredictedtocurrentlyoccurintheArchipelagonorthandwestofknowninsectoccurrences.TheareapredictedtobesuitableforD. rhizophagusdeclinesundertwooffourfutureclimatescenariosandincreasesintheothertwoscenarios.SuitablehabitatforP. leiophyllawaspredictedtoincreaseunderallfutureclimatescenarios.AreaofpredictedsuitablehabitatgenerallydecreasesforP. engelmanniiandP. strobiformisinallscenarios.ManyinstanceswereobservedofunprecedentedhabitatsforcertainPinustaxaunderfutureclimatescenarios.Thissuggestsopportunitiesforassistedmigrationtomaintainfunctioningforestecosystems.

Modelado de hábitats actuales y futuros del descortezador de plántulas de pino y sus hospederos en el Archipiélago Madrense.Elde-scortezadorDendroctonus rhizophagus atacaplántulasdepinoenlaSierraHuachineraypuedeafectarelestablecimientodepinosalolargodelArchipiélagoMadrense.SeconocepocosobreelrequerimientodehábitatdeD. rhizophagus porlotantosecomplicasumonitoreo.EmpleamosregistrosdeincidenciaparadesarrollarunmodelobasadoenclimacontemporáneoparadescribirloshábitatsadecuadosparaD. rhizophagus yseisPinushospederosalolargoyanchodelArchipiélago.Estosmodelosfueronproyectadosparapredecir4escenariosclimáticosparaelperiodo2040-2069.Másde2400km2dehábitatadecuadotantoparaD. rhizophagus yporlomenosuntaxónhospederosepredicequeactualmentesedistribuyealnorteyoestedelalocalidadconocidadelinsecto.EláreapronosticadadedistribucióndeD. rhizophagus disminuyeendosdeloscuatroescenariosdecambioclimáticoyaumentaenlosotrosdos.SepredicequeladistribucióndeP. leiophylla aumentarásegúnloscuatroescenariosdecambioclimático.EngeneralelhábitatdeP. engelmanniiyP. strobiformis disminuyeentodoslosescenarios.EnvarioscasosseobservaronhábitatssinprecedentesparaciertostaxonesdePinusbajofuturascondicionesdecambioclimático.Estosugiereoportunidadesparamigraciónasistidaparamantenerelfuncionamientodelecosistemadebosques.

SOLES,ELLEN1andMarthaS.Cooper2.1POBox420,Cliff,NM88028,Ellen.Soles@nau.edu;2TheNatureConservancy,POBox1603,SilverCity,NM88062,mschumann@tnc.org.

Long-term hydrological and geomorphological monitoring, Gila River, New Mexico.PersistenceofnativefishesandlowrichnessandabundanceofnonnativefishesintheCliff-GilaValleyreachispartiallyattributabletomaintenanceofanaturalflowregimeandthusquantityandqualityofaquatichabitats.Mesohabitatsfoundwithinandneartheriverareformedbythedynamicinteractionsamongchannelform,veg-etation,andfloodingovertime.Frequent,smallerfloodsplayacrucialroleinre-wettingthefloodplain,increasingalluvialgroundwaterlevels,andsustainingbackwaterwetlandzones.Largerfloodsreconfigureextensivelengthsoftheactiveandoverflowchannelzones,backwaters,andfloodplains.Thepurposeofthisstudyistodescribechannel,floodplain,andterracemorphology;floodplainsurfacedepositsandchannelbedmaterial;andvegetationandmesohabitatclassificationsintheCliff-GilaValley.Hourlyalluvialgroundwaterelevationsonselectedtransectsandsurfaceflowstageprovidesameansofevaluatinginteractionsbetweenwateravailabilityandhabitatcreationandpersistence.Long-termstudyresultswillimproveourunderstandingofhowtheflowregimeofsouthwesternrivers—includingbothmoderateandlargefloodevents—createandsustainadiversityofriver-associatedhabitats,includingin-channelfishhabitat,wetlandzones,andripariangrasslandsandtreecanopy.

Monitoreo a largo plazo de la geomorfología e hidrología del río Gila, Nuevo México. LapersistenciadepecesnativosylapocaabundanciadepecesexóticoseneltramodelríoenelvalledeCliff-Gilasedebeenparteaquemantieneelcaudalnaturalyporconsiguientelacalidadycantidaddehábitatsacuáticos.Lasinteraccionesdinámicasentrelavegetación,lasinundacionesylasformasquetomaelcauce,coneltiempocreanloshábitatshúmedosdelríoysusalrededores.Lasinundacionesmenoresyfrecuentessondecisivaspararegarlosterrenosaluviales,aumentarlosnivelesaluvialesdelacuíferoysostenerlaszonasdehumedalesdelremanso.Lasinundacionesgrandesmodificanlargostramosdelcauceactivoydelaszonasdedesbordamiento,remansoyterrenosaluviales.Elpropósitodeesteestudioesdescribirlamorfologíadelcauce,lazonadeinundaciónylasterrazasfluviales;sedimentosdelazonadeinundaciónycaracterizacióndelosmaterialesdellechodelrío;ydescribirlavegetaciónyelhábitathúmedodelvalledeCliff-Gila.Elniveldelacuíferoaluvialporhoraentransectosseleccionadosyelvolumendelasuperficieayudanaevaluarlasinteraccionesdelaguadisponibleylacreacióndelhábitatysupersistencia.LosresultadosdeestudiosalargoplazomejoraránnuestroconocimientodecomoelrégimenfluvialdelosríosdelsuroestedeE.U.(caudalesgrandesomoderados)creanysostienenunadiversidaddehábitatsasociadosalrío:hábitatsparapeces,humedales,pastizalesribereñosyeldoseldelosárboles.

SOLIZ-GARZA,GILBERTO,AgustínGómez-Alvarez,andArturoVillaba-Atondo.DepartamentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicasdelaUniversidaddeSonora,Blvd.LuisEncinasyRosalesS/N,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,Méxicogsolis@guayacan.uson.mx.

Monitoring and conservation efforts along the Santa Cruz River in Sonora, Mexico.TheSantaCruzRiverbasinisveryimportanteconomi-cally,ecologically,andsociallyastheprimarysourceofdrinkingwaterforthebordercitiesofNogales,Sonora,MexicoandNogales,Arizona,

576 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

UnitedStates,referredtoas“AmbosNogales”.Inrecentdecades,rapidpopulationgrowthandman’sdesiretosatisfytheirbasicneeds,haveledtochangesinthesurroundingenvironment,suchasoverexploitationoftheaquifersandlossofbiodiversityoffloraandfaunapresentinthesewaterbodies.AwareoftheneedforinformationandknowledgeonthemainchanneloftheSantaCruzRiver,monitoringwasconductedonsurfacewaterquality,flora,andvegetation.Researchresultsfromvariousperiodsoverthepast15yearswillbepresented.

Esfuerzos de monitoreo y conservación del río Santa Cruz en Sonora, México.LacuencadelríoSantaCruz(RSC)representaunagranimportanciaeconómica,ecológicaysocialporserlaprincipalfuentedeabastecimientodeaguapotableparalasciudadesfronterizasdeNogalesSonora,MéxicoydeNogalesArizona,EstadosUnidos,referidascomo“AmbosNogales”.Enlasúltimasdécadas,elaceleradocrecimientopoblacionalyeldeseodelhombreporsatisfacersusnecesidadesprimordiales,hanprovocadocambiosenelambientequelorodea,repercu-tiendoenlasobreexplotacióndelosmantosacuíferosyenlapérdidadelabiodiversidaddelaflorayfaunapresenteenesoscuerposdeagua.ConsientesdelanecesidaddeobtenerinformaciónyconocimientosobreelcauceprincipaldelRSCserealizaronesfuerzosdemonitoreosobrecalidaddelaguasuperficialyflorayvegetación.Sepresentaránresultadosdeinvestigaciónobtenidosenvariosperíodosdurante15años.

SOLIS-GRACIA,VERONICA1,RurikList2,EnriqueMartínez-Meyer3,andGerardoCeballos1.1InstitutodeEcología-UniversidadNacional

AutónomadeMéxico,A.P.70-275CiudadUniversitaria,Coyoacán04510México,D.F.,México,veronicasolisg@gmail.com,gceballo@miranda.ecologia.unam.mx;2DepartamentodeCienciasAmbientales,UniversidadAutónomaMetropolitana-Lerma,HidalgoPte.46,Col.LaEstación,Lerma,EstadodeMéxico52006,México,r.list@correo.ler.uam.mx;3InstitutodeBiología-UniversidadNacionalAutónomadeMéxico,A.P.70-275CiudadUniversitaria,Coyoacán04510México,D.F.,México,emm@ibiologia.unam.mx.

Identification of suitable areas for reintroduction of bison (Bison bison) in Chihuahua, Mexico.Bison(Bison bison)oncerangedfromAlaskatoNorthernMexico,butbetween1830and1880werenearlydriventoextinction,andwithit,theirecologicalroleintheNorthAmericangrasslandswaslost.EffortsareunderwayinCanada,theUnitedStates,andmorerecentlyinMexico,torecovertheecologicalroleofthebison.UsingdatafromaerialsurveysoftheonlyfreerangingbisonherdinMexico(whichmovesbetweenJanos,ChihuahuaandHidalgocounty,NewMexico)andpredictivemodels(GARPandMAXENT),weidentifiedanareasuitableforbisonwithintheJanosBiosphereReserveinChihuahua.BisonfromWindCaveNationalParkinSouthDakotaweretranslocatedthereinordertoformabreedingherdfortheproductionofbisonforreintroductioninothersuitablesiteswithintheformerrangeofthespecies,aspartofbothgrasslandandbisonconservationefforts.

Identificación de áreas propicias para la reintroducción del bisonte (Bison bison) en Chihuahua, México.Ladistribuciónhistóricadelbisonte(Bison bison)seextendíadesdeAlaskahastaelnortedeMéxico,perode1830a1880casiseextinguióyperdiósupapelecológicoenlospastizalesdeNorteamérica.SeestátrabajandotantoenCanadá,EstadosUnidosyrecientementeenMéxicopararecuperarelpapelecológicodelbisonte.UtilizandodatosdemonitoreosaéreosdelaúnicamanadalibreenMéxico(quesemueveenlazonafronterizaentreJanos,Chi-huahuayelcondadodeHidalgo,NuevoMéxico)ymodelospredictivos(GARPyMAXENT)seidentificóunáreapropiciaparabisontedentrodelaReservadelaBiósferaJanos,enChihuahua.SetrasladóaestazonaungrupodebisontesprocedentesdeWindCaveNationalPark,enDakotadelSur,conelpropósitodecriarungruporeproductorparaposteriormenteintroducirmásindividuosaotrasáreasapropiadasdentrodesudistribuciónhistórica;enunesfuerzodeconservacióntantodelbisontecomodelospastizales.

SPRINGER,ADAMC.,DonE.Swann,andChrisE.Pruden.SaguaroNationalPark,3693S.OldSpanishTrail,Tucson,AZ85730,Adam_Springer@nps.gov,Don_Swann@nps.gov.

The role of precipitation in the distribution of the saguaro cactus at its upper elevation limit in Saguaro National Park.Thispresenta-tionsummarizestheresultsfromastudyofthesaguaropopulationinitsupperelevationrangeatSaguaroNationalParkfrom3,500to5,500feet.PRISMdataindicatesthatthe30-yearaverageannualprecipitationforthiselevationzonerangesfrom400to600mm,butdeclinesof10percentarepredictedbytheendofthecentury.Usinglogisticregression,wemodelsaguaropresencewithdatafrom120(0.25ha)plotslocatedattheseelevations.Frompredictivevariablesofelevation,slope,firehistory,solarinsolation,and30-yearaverageannualprecipitationthismodelpredicts70percentofthevariationincurrentsaguaropresenceattheseelevations.Themodelindicatesthatwhenalteringannualprecipitationtoreflectprojecteddeclinesbytheendofthecentury,thesereductionsinprecipitationwillhavedetrimentaleffects.

Efecto de la precipitación en la distribución de sahuaros en su límite de distribución más alto en el área protegida Saguaro National Park. Sepresentanlosresultadosdeunestudiodelapoblacióndesahuaroensulímitededistribuciónmásalto,1066a1676m,enSaguaroNationalPark.LainformacióndePRISMindicaquelaprecipitaciónmediaanualenunperiodode30añosparaestaelevaciónvariade400a600mm,peroseestimaunadisminucióndel10%afinalesdelsiglo.Usandoregresiónlogística,semodelolapresenciadesahuaroen120(0.25ha.)cuadranteslocalizadosenestaelevación.Convariablespredictivasdeelevación,pendiente,historiadeincendios,radiaciónsolar,precipitaciónmediaanualde30años,estemodelopredice70%devariaciónenlapresenciadesahuaroaestaelevación.Elmodeloindicaquealalterarlaprecipitaciónanual,parareflejarladisminuciónestimadaparafinalesdesiglo,estareducciónenlluviastendráefectosnegativos.

SREDL,MICHAELJ.ArizonaGameandFishDepartment,5000W.CarefreeHwy.,Phoenix,AZ88086,msredl@azgfd.gov.

Calibrating our progress towards recovery of amphibian populations: an area-based approach and occupancy modeling.Likemanyamphibianspeciesworldwide,theChiricahualeopardfrog(Rana chiricahuensis)experiencedadramatic,rangewidedeclineduringthepastthreedecadesandwaslistedundertheEndangeredSpeciesAct(ESA)asthreatenedin2002.Aspeciesrecoveryplanwasfinalizedin2007

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 577

Abstracts/ Resúmenes

thatincludedfourrecoverycriteriathat,whenreached,willhave:1)establishedsufficientpopulationsandmetapopulations,2)managedthenecessaryaquaticbreedinghabitats,3)managedimportantdispersalcorridors,and4)reducedthreatssothattheChiricahualeopardfrognolongerneedstheprotectionoftheESA.Althoughgreatprogresshasbeenmadesincefederallisting,progressonrecoverycriterion1hasbeenhamperedby1)thedearthofsuitablyconfiguredlandscapesthatcould“host”candidatemetapopulationsand2)thedifficultyofestablishingandmonitoringstableandviablemetapopulationsgiventhelimitedhumanandfinancialresourcesavailable.Idevelopaconceptualarea-basedapproachtocalibrateprogresstowardrecoverythatisapplicabletotheChiricahualeopardfrogthatutilizesoccupancymodelingtogaugeprogressinestablishing,managing,andmonitoringviablemetapopulations.Thisapproachiseasiertodesignandimplement,makesfewerassumptions,andislessbiasedthanthecurrent“strictmetapopulation”approachandisapplicabletootherpatchilydistributedamphibians.

Medición del progreso en la recuperación de poblaciones de anfibios: enfoque basado en área y modelado de límites de ocupación.LaranadeChiricahua(Rana chiricahuensis)comomuchosanfibiosdelmundo,durantelasúltimastresdécadas,sufrióunadisminucióndrásticadesupoblación,porloqueen2002secatalogócomoespecieamenazadaenlaLeydeEspeciesenPeligrodeExtincióndeE.U.(ESA,siglaseninglés).Así,en2007seterminóunprogramadeacciónparalaconservacióndelaespecieconcuatrometasalograr1)establecimientodepoblacionesymetapoblaciones,2)manejodehábitatsacuáticosparasureproducción,3)manejodecorredoresecológicosparasudispersión,4)reduccióndeamenazasdetalformaquelaranadeChiricahuasalgadelalistadeESA.ApesardelprogresoobtenidodesdequeseencuentraenlalistaESA,elprogresoderecuperacióndelcriterio1sehavistoentorpecidopor1)laescasezdepaisajesadecuadosparafacilitarmetapo-blacionesy2)ladificultaddeestablecerymonitorearmetapoblacionesyaqueexisteunlimitadorecursohumanoyfinanciero.DesarrolléunenfoqueconceptualbasadoenáreaparamedirelprogresoderecuperaciónquesepuedeaplicaralaranadeChiricahuayempleaunmodeladodeocupacióndeespacioparamedirelprogresodeestablecimiento,manejo,ymonitoreodemetapoblacionesviables.Esteenfoqueesmásfácildediseñareimplementar,requieremenossuposiciones,ytienemenossesgoqueelmodeloactualdenominadode“metapoblacionesestrictas”,ysepuedeaplicaraotrosanfibioscondistribuciónfragmentada.

STETSON,CHRISTOPHER.CoronadoNationalForest,300W.Congress,Tucson,AZ85701,chstetson@fs.fed.us.

Factors leading to landscape-scale wildfires on the Coronado National Forest in 2011, with a summary of the affected areas.TheCoro-nadoNationalForestexperiencedarecordfireseason,asfarasfiresize,in2011withover300,000acresimpactedbywildfire.Severalfactorscameintoalignmentthatultimatelyledtothelandscape-scalefireeventsthataffectednotonlythe“SkyIslands”oftheCoronadobutadjacentlandownershipsaswell.Thecombinationofmoisturestressedvegetation,seasonalweatherevents,topography,andthefrequentoccurrenceofignitionsinfluencedthescaleandseverityofthefiresacrossthesouthernhalfoftheCoronado.TheHorseshoe2firecovered222,954acres,intheChiricahuaEcosystemManagementArea(EMA).FiresonthewesternportionoftheCoronadoimpactedover92,000acresonthe Tumacacori,Huachuca,andSantaRitaEMA’s.Aconsiderableamountoflandwasaffectedbythefiresof2011.However,variablelevelsofsoilburnseverityoccurredcreatinga“mosaic”ofburnedandunburnedareasacrossthelandscape.Althoughsomeareasrequirerehabilita-tion,otherareasbenefitedfromthewildfirescreatingfavorableconditionsthatmanagershavetheopportunitytomaintainintothefuture.Thispresentationwillprovideanoverviewofthefactorsthat“linedup”toprovidetherecipeforoneofthelargestwildfireseasonsinCoronadoNationalForesthistoryandtheimpactsofthefiresonthelandscape.

Factores causantes de incendios forestales a escala de paisaje en el Bosque Nacional de Coronado en 2011, con un resumen de las zo-nas afectadas. ElBosqueNacionaldeCoronadotuvounatemporadadeincendiosrécord,enloqueatamañoserefiere,en2011,conmásde122.000hectáreasafectadasporincendiosforestales.Variascausascoincidieronyfinalmentellevaronaincendiosdelpaisajequeafectaronnosóloalas“IslasSerranas”delCoronado,sinotambiénterrenosadyacentesprivados.Lacombinacióndevegetaciónestresadaporlasequía,eventosclimáticosestaciónales,topografía,ylaocurrenciafrecuentedeignicionesinfluyóenlamagnitudygravedaddelosincendiosdelamitadsurdelCoronado.ElincendioLaHerradura2cubrió90226hectáreasenelÁreadeManejodeEcosistemasdelChiricahua(EMA).LosincendiosenlaparteoccidentaldelCoronadoimpactaronmásde37231hectáreasenTumacácori,HuachucaySantaRitadelEMA.Unáreaconsiderablesevioafectadaporlosincendiosde2011.Sinembargo,seregistraronvariacionesenlaseveridaddelsueloquemado,creandoun“mosaico”deáreasquemadasysinquemar.Aunquealgunasáreasnecesitanrestauración,otrassebeneficiarondelosincendios,creandocondicionesfavorablesquelosencargadosdemanejopuedenmantener.PresentamosunresumendelosfactorespresentesparacrearlarecetadeunadelasmayorestemporadasdeincendiosenlahistoriadelBosqueNacionaldeCoronadoysusimpactos.

STROMBERG,J.C.1,D.Setaro1,J.Sabo1,E.Moody1,T.Meixner2,H.Nicholas2,K.Lohse3.1ArizonaStateUniversity,SchoolofLifeSci-ences,TempeAZ85287-4501,jstrom@asu.edu;2UniversityofArizona,Dept.ofHydrologyandWaterResources,TucsonAZ85721;3IdahoStateUniversity,PocatelloID83209.

Linkages between stream hydrology, vegetation, and soil arthropods in the semi-arid highlands ecoregion of Arizona.InmanystreamsoftheHuachucaMountainsofsouthernArizona,thesurfaceflowisephemeralorintermittent.Despitethelackofflowpermanence,drainagestheresupporthighlydiverseecosystems.Abetterunderstandingoftheprocessesthatsupportsuchdiversitymightallowformoreinformeddecision-makingandmanagementpractices.Thefollowingquestionswereaskedtoincreaseourknowledgeabouttheprocessescontrollingspeciesdiversity:1)Doesanincreaseinflowpermanencecorrelatetoincreasedspeciesrichnessforground-dwellingarthropodsandtheripar-ianplantcommunity?2)Isplacementwithinastreamnetworkacontrollingfactorforspeciesrichness?Preliminaryresultsofthismulti-yearstudyindicatethathighwateravailabilityincanyons,presentassurfaceandsub-surfaceflows,sustainshighrichnessandabundanceofwoodyplantspecieswithlargecanopies;this,inturn,limitsthenumberofherbaceousspeciesduetoshadingandleaflitter.Ground-dwellingarthro-

578 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

pods,however,reachtheirgreatestdiversityinthesedenseriparianforests.Thewater-limitedfoothillsstreamsandlowercanyonsectionshavemoreopencanopies,butsupportalargernumberofherbaceousspecies.Eachstreamtypesupportsdifferent(butoverlapping)communitiesofarthropodsandplants,withthecombinationofdifferentstreamtypesthuscollectivelysupportinghighdiversity.

Vínculos entre hidrología de arroyos, vegetación y artrópodos del suelo en la ecorregión del altiplano semiárido de Arizona. EnmuchosarroyosdelasmontañasHuachucadelsurdeArizona,lacorrientesuperficialesefímeraointermitente.Apesardelafaltadecorrientescontinuas,losdrenajesmantienenecosistemasaltamentediversos.Unacomprensiónmejordelosprocesosquemantienenesadiversidadpodríaresultarenunatomadedecisionesydemanejoconmejoresbases.Seformularonlassiguientespreguntasparaaumentarnuestroconocimientosobrelosprocesosquecontrolanladiversidaddeespecies:1)¿Unaumentoenlapermanenciadelflujosecorrelacionaconaumentodelariquezadeespeciesdeartrópodosterrestresylacomunidadvegetalribereña?2)¿Eslaubicaciónenunareddecorrientesunfactordecontroldelariquezadeespecies?Losresultadospreliminaresdeesteestudiodevariosañosindicanquelaaltadisponibilidaddeaguaenloscañones,presenteenlasuperficieylascorrientesdelsubsuelo,mantieneunaaltadiversidadyabundanciadeespeciesdeplantasleñosasdedoselgrande,loque,asuvez,limitalacantidaddeespeciesherbáceas,debidoalasombraylahojarasca.Sinembargo,losartrópodosterrestresalcanzansumayordiversidadenestosdensosbosquesribereños.Losarroyosdelpiedemonteylasáreasmásbajasdecañonesconagualimitadatienenundoselmásabierto,peromantienenunmayornúmerodeespeciesherbáceas.Cadatipodearroyomantienediferentes(perosuperpuestas)comunidadesdeartrópodosyplantas,porlotantolacombinacióndediferentestiposdecorrientesmantienecolectivamenteunagrandiversidad.

STROMBERG,J.C.1,M.S.White1,G.L.Katz2.1ArizonaStateUniversity,SchoolofLifeSciences,TempeAZ85287-4501,jstrom@asu.edu;2AppalachianStateUniversity,Dept.ofGeographyandPlanning,BooneNC28608

Riparian vegetation and disappearing groundwater.OverthepastcenturyinthesouthwesternUnitedStates,rapideconomicgrowth,ex-pandingurbancentersandagriculturehavedrivensteepincreasesinfreshwaterdemands,whichhavebeenmetthroughgroundwaterpumping,surfaceflowdiversions,anddams-allofwhichalterwateravailabilityandflowpatternsinrivers.Theseshiftingbaselineconditions,combinedwithepisodicdrought,haveledbothtothedryingofriverreachesthatwereonceperennialaswellastothewettingofpreviouslydryriverseg-ments.DrawingfromcasestudiesofriversinsouthernArizonaincludingCienegaCreek,GardenCanyon,theSanPedroRiver,andtheSantaCruzRiver,weexploreseveralscenarios:1)thebiologicalchangesthatoccuringroundwater-dependentecosystemsaswatertablesdeepenandno-flowperiodsincrease,2)thepatternsandratesofvegetationchangethatoccurwhendiversionandpumpingpressuresarereduced;and3)theresponseofriparianvegetationtodischargeofmunicipaleffluentintostreamchannels.

Vegetación ribereña y desaparición de aguas subterráneas. DesdeelsiglopasadoenelsuroestedeEstadosUnidos,elrápidocrecimientoeconómico,laexpansióndeloscentrosurbanosylaagriculturahanaumentadolademandadeaguadulce,queseharesueltoatravésdebombeodelacuífero,desviacionesdecorrientesenlasuperficieypresas,todolocualalteraladisponibilidaddeaguaylospatronesdelascorrientesderíos.Elcambiodeestascondicionesbásicas,combinadoconlasequía,hanllevadotantoalsecadodetramosderíosqueanteseranperennes,ytambiénhacausadoquetramosanteriormentesecostenganagua.ApartirdeestudiosdecasoderíosenelsurdeArizona,incluyendolosríosCiénegaCreek,GardenCanyon,SanPedro,ySantaCruz,exploramosvariosescenarios:1)loscambiosbiológicosqueocurrenenlosecosistemasquedependendeaguassubterráneas,conformebajaelnivelfreáticoyaumentanlosperíodossincorriente,2)lospatroneseíndicesdecambiodevegetaciónqueocurrencuandosereduceelestrésporladesviaciónyelbombeo,y3)larespuestadelavegetaciónribereñaaladescargadeaguasresidualesenloscaucesdearroyos..

SUPPLEE,VASHTI(TICE)1andJennieMacFarland2.1ArizonaImportantBirdAreaProgram,AudubonArizona,3131S.CentralAve.,Phoenix,AZ85040,tsupplee@audubon.org;2ArizonaImportantBirdAreaProgram,TucsonAudubonSociety,300E.UniversityBlvd,#120,Tucson,AZ85705,jmacfarland@tucsonaudubon.org.

Important bird areas of the Madrean Archipelago: A conservation strategy for avian communities.TheImportantBirdAreas(IBAs)Programisaworldwideprogramthatidentifiessitesconsideredtoprovideimportanthabitatsforavianspecies.Criteriafordesignationarespeciesabundance,diversityandrangerestriction.TheMadreanArchipelagohasadiverserangeofidentifiedIBAsthatfeatureriparian,wet-land,grasslandandMadreanoakwoodlandhabitats.Fiveofthe24IBAsintheregionaregloballysignificant:theChiricahuaMountains,SanPedroRiparianNationalConservationArea,LowerSanPedroRiver,WhitewaterDrawStateWildlifeArea,andWillcoxPlaya.InMexico,thenetworkofIBAscontinuesintheSierraMadreanSkyIslands.ThepurposeofdesignationasanIBAishighlightingthevalueofspecificsites.ThelowerelevationriparianIBAsarevitalforneotropicalmigrantsinthespringaswellasprovidehabitatforresidentspecies.Inthesehabitats,whichareparticularlyproductiveinthespring,thesespeciescanrefuelandrestbeforecontinuingontheirjourneynorthtobreedinggrounds.Thehighelevation“skyisland”IBAsareveryproductiveinthefallandserveasvitalstopoverpointsformigrantsheadedsouthandmanycompletetheirinterruptedmoltintheseIBAs.Thisnetworkservestoidentifythosehabitatsmostimportanttoconservenativebirds.

Áreas importantes para las aves del Archipiélago Madrense: una estrategia de conservación para las comunidades de aves. ElPro-gramadeÁreasImportantesparalaConservacióndelasAves(IBAs)esunprogramamundialqueidentificasitiosqueproporcionanhábitatsimportantesparaespeciesdeaves.Criteriosparaladesignaciónsonlaabundanciadelaespecie,diversidad,yrestriccióndelocalización.ElArchipiélagoMadrensetieneunaampliagamadeIBAsidentificadasquecuentanconhábitatsribereños,humedales,pastizalesybosquesdeencinoMadrense.Cincodelas24IBAsenlaregiónsondeimportanciamundial:lasmontañasChiricahua,elÁreaNacionaldeConservaciónRibereñadeSanPedro,elÁreaEstataldeVidaSilvestreWhitewaterDraw,yPlayaWillcox.EnMéxico,lareddeIBAscontinúaenlasIslasSerranasMadrenses.ElpropósitodeladesignacióncomoIBAesresaltarelvalordesitiosespecíficos.LasIBAsribereñasdemenorelevación

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 579

Abstracts/ Resúmenes

sonvitalesparaavesmigratoriasneo-tropicalesenlaprimavera,ytambiénsonelhábitatdeespeciesresidentes.Enestoshábitats,quesonespecialmenteproductivosenlaprimavera,estasespeciespuedenrepostarydescansarantesdecontinuarsuviajehaciaelnortealaszonasdecría.LasIBAsdealtaelevaciónenlas“IslasSerranas”sonmuyproductivasenelotoñoysirvencomoparadavitalparaavesmigratoriashaciaelsurymuchoscompletansumudadeplumajeenestasIBAs.Estaredsirveparaidentificarloshábitatsmásimportantesparalaconservacióndelasavesnativas.

SWANN,DONE.andNicholasW.Perkins.SaguaroNationalPark,3693S.OldSpanishTrail,Tucson,AZ85730,Don_Swann@nps.gov,Nicholas_Perkins@nps.gov.

Estimating species richness and occupancy of mammals in Saguaro National Park using remote camera traps.SaguaroNationalParkhasnumerousspeciesofmammals,thoughmostarehardtodocumentandmonitorduetotheirelusivenature.FromMay2010toApril2011weusedremotecamerastomonitormammalactivityequallyacrossstratified1kmplotsbasedonelevationinanattempttoestimatespeciesrichness(numberofspeciespresent)andoccupancyofcommonspecies.Weused48camerasplacedin60randomlyselectedplots(4camerasperplot)in6-weekintervalsatrandomlocationsinbothdistrictsofthepark(totaling240cameralocations).Wepresentfindingsfromthisstudy,includingthefeasibilityofusingremotecameratrapstoestimatespeciesrichnessandoccupancy;otheradditionalvaluableinformationthatcanbegainedfromusingremotecameras;andhowthisinformationcanbeusedtointerpretmammalstopublicandcontributetobetterresourcemanagement.

Estimación de la riqueza de especies y ocupación de mamíferos en el área protegida Saguaro National Park usando cámaras trampa remotas. ElParqueNacionaldelSahuarotienenumerosasespeciesdemamíferos,aunquelamayoríasondifícilesdedocumentarymonitoreardebidoasunaturalezaelusiva.Desdemayode2010hastaabrilde2011utilizamoscámarasremotasparamonitorearlaactividaddemamíferosequitativamenteenparcelasde1km,estratificadasporelevación,conelfindeestimarlariquezadeespecies(númerodeespeciespresentes)ylaocupacióndelasespeciesmáscomunes.Utilizamos48cámarascolocadasen60parcelasseleccionadasalazar(4cámarasporparcela)enintervalosde6semanasenlugaresalazarenambosdistritosdelparque(untotalde240localidadesdecámaras).Sepresentanlosresultadosdeesteestudio,incluyendolaposibilidaddeutilizarcámarastrampasremotasparaestimarlariquezadeespeciesylaocupación;otrainformaciónvaliosaquepuedeobtenerseconelusodecámarasremotas,ycomesepuedeusarestosregistrosparainformaralpúblicosobremamíferosycontribuiraunmejormanejodelosrecursos.

SWANN,DONE.1,KristinaM.Ratzlaff2,andMichaelK.Ward3.1SaguaroNationalPark,3693SouthOldSpanishTrail,Tucson,AZ85730-5601,Don_Swann@nps.gov;2UniversityofArizona,1110EastSouthCampusDr.Rm.123,Bldg33,Tucson,AZ85721,kris.ratzlaff@gmail.com;3SaguaroNationalPark,3693SouthOldSpanishTrail,Tucson,AZ85730-5601,Michael_K_Ward@nps.gov.

Long-term dynamics of Lowland Leopard Frogs (Rana yavapaiensis). Amphibiansappeartobedecliningthroughouttheglobe.IntheDes-ertSouthwest,anumberofamphibianspecies,particularlyranidfrogs,haveexperienceddramaticdecreasesinpopulation,localextinctions,andregionalextinctions.Althoughthesedeclinesarewelldocumented,surprisinglylittleisknownaboutthenaturallong-termdynamicsofamphibianpopulations.Lowlandleopardfrogs(Rana yavapaiensis)intheRinconMountainsofSaguaroNationalParkarefacedwithchal-lengesofdrought,sedimentationofpools,potentialinvasionofAmericanbullfrogs,anddisease.Wepresentfindingsfroma15yearmonitoringprogramoflowlandleopardfrogsintheparkwhichprovidesevidenceonwhichofthesechallengesposethegreatestthreattooccupancyandabundanceoflowlandleopardfrogs.

Dinámicas a largo plazo de las ranas yavapai (Rana yavapaiensis).Losanfibiosparecenestardisminuyendoalrededorelmundo.Eneldesiertodelsuroestenorteamericano,unnúmerodeespeciesdeanfibios,enparticularranasverdaderas,hanexperimentadounadisminucióndrásticaenlapoblación,extincioneslocalesyregionales.Apesardequeestasdisminucionesestánbiendocumentadas,sorprendentementesesabepocoacercadelasdinámicasnaturalesdelaspoblacionesdeanfibiosalargoplazo.Lasranasyavapai(Rana yavapaiensis)delasmontañasRincóndelParqueNacionalSaguaroseenfrentanaretosdesequía,sedimentacióndelastinajas,invasiónpotencialdelaranatoroamericana,yenfermedades.Presentamoslosresultadosdeunprogramadeseguimientode15añosdelasranasyavapaideestaárea,queofrecedatossobrecuáldeestosdesafíosplantealamayoramenazaparalaocupaciónylaabundanciaderanasyavapai.

TEW, JESSICAM.1 andShannonD.Fehlberg2.DesertBotanicalGarden, 1201N.GalvinParkway,Phoenix,AZ85008, 1jtew@dbg.org,2sfehlberg@dbg.org.

Clonal growth and genetic diversity in the endangered Huachuca Water Umbel from Southwestern Cienegas. TheHuachucaWaterUmbel,Lilaeospsis schaffnerianasubsp. recurva(Apiaceae)isanendangeredplantfoundincienegawetlandsdispersedthroughoutsoutheasternArizonaandnorthernSonora,Mexico.Verylittleisknownabouthowmuchgeneticvariationisfoundwithinpopulationsofthisherbaceousperennial,howdifferentpopulationsandwatershedsarefromoneanother,howmuchgeneticexchangetakesplaceamongpopulations,andhowprevalentvegetative(rhizomes)andsexual(flowersandfruits)reproductionarewithinpopulations.WeexaminedgeneticdiversitywithinandamongtenpopulationsoftheHuachucaWaterUmbelsampledfromacrossitsrangeusingDNAmicrosatellitemarkers.Wefoundthatpatternsofgeneticdiversitywithinpopulationswereindicativeofextensivevegetativereproduction.Ingeneral,mostofthegeneticdiversityfoundinthespecieswasevenlydistributedacrosspopulations.Geneticstructurewhenfoundappearedtobeinfluencedbygeography,withpopulationsbecoming

580 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

moredifferentiatedasproximityofwatershedsincreased.Theseresultsprovideimportantinformationforimprovingongoingconservationeffortsincludingex-situcollectionsandreintroductionsandshedlightonthebiologyandconnectivityofplantpopulationsinsouthwesterncienegas.

Propagación clonal y diversidad genética de la planta en peligro de extinción umbela de agua de las Huachucas, en las ciénegas del Suroeste Norteamericano. LaumbeladeaguadelasHuachucas,Lilaeospsis schaffnerianasubsp.recurva(Apiaceae)esunaplantaenpeligrodeextinciónqueseencuentranenlasciénegasdispersasenelsurestedeArizonayelnortedeSonora,México.Sesabemuypocosobrequétantavariacióngenéticaseencuentradentrodelaspoblacionesdeestaplantaherbáceaperenne,quétandiferentessonlaspoblacionesylassubcuencashidrográficas,quétantointercambiogenéticoexisteentrelaspoblaciones,yquétancomúneslareproducciónvegetativa(rizomas)ysexual(floresyfrutos).AnalizamosladiversidadgenéticadentroyentrediezpoblacionesdelaumbeladeaguadelasHuachucas,conmuestrastomadasdetodaeláreadedistribuciónutilizandomarcadoresmicrosatélitesdeADN.Encontramosquelospatronesdediversidadgenéticadentrodelaspoblacionessonindicadoresdeextensareproducciónvegetativa.Engeneral,lamayoríadeladiversidadgenéticaencontradaenlaespeciesedistribuyeuniformementeatravésdelaspoblaciones.Laestructuragenética,cuandoseencontró,pareceestarinfluenciadaporlageografía,conpoblacionescadavezmásdiferenciadascuantomáscercadelascuencashidrográficas.Estosresultadosaportaninformaciónimportanteparamejorarlostrabajosdeconservación,incluyendorecoleccionesyreintroduccionesinsituyesclarecenlabiologíaylaconec-tividaddelaspoblacionesdeplantasenlasciénegasdelSuroeste.

TILLER,RON1,MelissaHughes2,andGitaBodner3.TheNature Conservancy,1510E.FortLowellRd.,Tucson,Arizona85719,1rtiller@tnc.org,2melissa.hughes@tnc.org,and3gbodner@tnc.org.

Sacaton riparian grasslands of upper Ciénega Creek watershed, SE Arizona: Distribution and condition classification using state-and-transition models.RipariangrasslandsdominatedbySporobolus wrightii(bigsacaton)wereoncewidelydistributedintheintermountainbasinsoftheMadreanArchipelago.TheupperCienegaCreekwatershedinSEArizonastillharborsextensivesacatonstands.Thesealluvialgrasslandsarerecognizedaskeyresourcesforwatershedfunction,livestock,andwildlife.Documentingtheirextentandecologicalstateisimportantforinformingmanagementinthisvalleyandforcontributingtoaclearerpictureofthiscommunities’statusacrosstheregion.Ourobjectivesweretomapthedistributionofsacaton;qualitativelyassessstandsofsacatonintoconditionclasses;andtestmappingandassess-mentmethodsforuseinothervalleybottomsintheregion.Weusedatwo-stepapproach:interpretationofaerialphotographyfollowedbyfieldreconnaissance.Fieldworkconsistedofqualitative,rapidassessmentsofecologicalstateusingtheNRCSState-and-TransitionmodelfortheLoamyBottomEcologicalSite.Thebestcondition“SacatonGrassland”classoccupiesnearlyhalfofalluvialhabitatsevaluated,withtheremainderinvariousstatesofdegradation,recovery,orsuccessiontomesquitewoodland.OurobservationssuggestpotentialmodificationstotheState-and-Transitionmodelthatmightmoreaccuratelyreflectsitepotential,likelihoodoftransitioningtootherstates,andmanagementstrategiestailoredtomaintainingorimprovingcondition.

Pastizales ribereños de zacatón de la cuenca alta de Ciénega Creek en el sureste de Arizona: Clasificación de la distribución y la condición usando modelos de estado y transición. Lospastizalesribereñosdominadasporzacatón(Sporobolus wrightii)teníanunadistribuciónampliaenlascuencasentremontañasdelArchipiélagoMadrense.EnlapartealtadelacuencaCiénegaCreekenelsurestedeArizonatodavíaexistenáreasextensasdezacatón.Sereconocenestospastizalesaluvialescomounrecursovitalparalafuncióndelacuenca,elganadoylafauna.Esimportantedocumentarelestadoecológicoysuextensiónparalasactividadesdemanejoenestevalleytenerunaimagenmásclaradelestadodeestacomunidadenlaregión.Nuestroobjetivofuegenerarunmapadedistribucióndelzacatón;evaluarcualitativamentelasáreasdezacatónsegúnsucondiciónyprobarmétodosdeelaboracióndemapasyevaluaciónparasuusoenotrosvallesribereñosdelaregión.Usamosunmétodocondospartes:interpretacióndefotografíaaéreaseguidoporunreconocimientodecampo.EltrabajodecampoconsistiódeunaevaluacióncualitativarápidadelestadoecológicousandoelmodelodeestadoytransicióndelNRCSparaelsitioecológicodeLoamyBot-tom.Laclaseconlacondiciónmejorde“Pastizaldezacatón”ocupacasilamitaddeloshábitatsdelazonaaluvialevaluados,conelrestoenvariosestadosdedegradación,recuperaciónosucesiónamezquital.Nuestrasobservacionessugierenunamodificaciónalmodelodeestadoytransiciónquepodríareflejardeunamaneramásexactaelpotencialdelsitio,probabilidaddetransiciónyestrategiasdemanejoadaptadasparamanteneromejorarlascondiciones.

TOLLE,CINDY1,ValerAustin1,MonicaCeciliaHolguinVilla2,JesusRamon2,ValenzuelaRosas2,MarioErandiBonillasMonge2,CarlosManuelValdezColonel2,DavidDelgadoZamora2,andMelindaCárdenasGarcía2.1CuencaLosOjosA.C.AguaPrieta,SonoraMexicoandCuencaLosOjosFoundation,12626E.TurkeyCreekRoad,PearceAZ85625,(520)824-3566;2UNISON.UniversidaddeSonora.Lic.enBiología.Hermosillo.Blvd.LuisEncinasyRosaless/n,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,México.cindytolle@yahoo.com.

Monitoring restoration progress on Cuenca Los Ojos properties, Sonora Mexico.WatershedandgrasslandrestorationbeganonRanchoSanBernardino(SanBernardinoCienega)in1999.Sincethistimegabions,trincherasandbermsforwaterretentionhavebeenconstructed,andshrubshavebeenremovedandre-seededtonativegrass.In2010,CuencaLosOjosinitiatedarestorationmonitoringprogram.LandsatimagerywasanalyzedannuallyinJunefrom1984through2011usingENVIRemoteSensingsoftwaretoquantifylandcoverchangesonallCuencaLosOjospropertiesinSonoraMexico.Pre-restorationimagerywasanalyzedagainstpost-restorationimagerytodetectchangesintheSanBernardinoCienega,grasslands,shrublands,andriparianareas.Initialresultssuggestanincreaseof1920acresofriparianareaonRanchoSanBernardino.Additionally,theCienegahasincreasedinsizefrom52acres(pre-restoration)to88acrestoday.LandsatandSPOTImageryfrom2011wasground-truthedusingresourcegradeGPSandpermanenttransectswereestablishedinseverallocations.Wet-drymonitoringduringthepre-monsoonmonthofJune2011wasdonetodetermineperennialwateratRanchoSanBernardino.PermanentGullyprofiletran-

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 581

Abstracts/ Resúmenes

sectswerere-measuredin2011todeterminehowmuchsedimenthasbeencapturedduetowatershedrestorationefforts(repeatingastudydonein2000byNoeliadelaTorre-Univ.ofSonora).Vegetationwasanalyzedalongthegullyprofilestodeterminechangesduetorestoration.

Seguimiento del progreso de restauración en las propiedades de Cuenca Los Ojos, Sonora, México. LarestauracióndelacuencayelpastizalempezaronenelranchoSanBernardino(CiénegadeSanBernardino)en1999.Desdeentoncessehanconstruidogaviones,trincherasybordospararetenerelagua;seremovieronlosarbustosysesembraronzacatesnativos.En2010,CuencaLosOjosinicióunprogramaparadarleseguimientoalprogresoderestauración.SeanalizaronimágenesLandsatanualmente,cadajunio,desde1984hasta2011usandoelsoft-waredeteledetecciónENVIparacuantificarloscambiosdecoberturavegetalentodaslaspropiedadesdeCuencaLosOjos,Sonora,México.LasimágenestomadasantesdelarestauraciónsecompararonconimágenestomadasdespuésparadetectarcambiosenlaCiénegadeSanBer-nardino,pastizales,matorralesyáreasribereñas.Losresultadosinicialesmuestranunaumentode780hectáreasdeáreasribereñasenelranchoSanBernardino.Adicionalmente,laciénegahaaumentadoentamaño,desde21hectáreas(antesdelarestauración)a35hectáreasactualmente.ImágenesSPOTyLandsatdelaño2011fueronverificadasentierrausandounsistemadeGPSyseestablecierontransectospermanentesenvarioslugares.Sehizoelseguimientohúmedo-secoduranteelmesdejuniode2011,antesdelmonzón,paradeterminarlasaguasperennesdelranchoSanBernardino.Semidierondenuevolostransectospermanentesdelperfildebarrancos,en2011,paradeterminarcuantosedimentosehabíacapturadoconeltrabajoderestauración(repitiendounainvestigaciónhechaen2000porNoeliadelaTorre-Univ.deSonora).Seanalizólavegetaciónalolargodelperfildelbarrancoparadeterminarloscambiosporlarestauración.

TOWNE,GEOFFREY1,StephenYool1,DonaldFalk2.1SchoolofGeographyandDevelopment,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,TheUniversityofArizona,Tucson,AZ85721.

Using remote sensing to model fuel moisture stress for Sky Islands forests.WildlandfireshavebecomeincreasinglydevastatingintheSouthwesternUnitedStatesinthepastdecade,includingthebiodiversityrichSkyIslandsofsoutheasternArizona.Fireriskinthisregionisincreasedduringdroughtperiodsthatleadtolowfuelmoistureconditions.Statisticaltransformationsofspectralindicesderivedfromremotesensingprovideawaytoidentifyareasofhighfuelmoisturestressinvegetation.TheModerateResolutionImagingSpectroradiometer(MODIS)providesnearinfraredandvisiblelandcoverdataoftheSkyIslandsfrom2000untilnow.TheinversezscoresoftheNormalizedDifferenceVegetationIndex(NDVI)produceaFuelMoistureStressIndex(FMSI)thatcanbeusedtoidentifywhenandwherevegetationisundermoisturestress.Theinversezscoresoftheseindicesstandardizethepixelvaluesthatmaybeconfoundedbypixelsthatmayhavethesamevalues,butcompletelydifferentlandcovertypesandtopographies.BysuperimposingFMSIdatafromregionsinyearsofknownhighfuelmoisturestress,wecanestablishaproceduretoidentifyareasofhighmoisturestresstopredictyearsofwidespreadfireoccurrence.FMSIisaspatially-explicitapproachtomodelingtheroleofinterannualclimatevariabilityinmodulatingtime-varyingfirerisk.

Uso de sensores remotos para el modelado de vegetación combustible en los bosques de las Islas Serranas. DesdeladécadapasadalosincendiosforestalessehanvueltocadavezmásdevastadoresenelSuroestedeEstadosUnidos,incluyendolasIslasSerranasdelsurestedeArizona,unaregióndegranbiodiversidad.Elriesgodeincendiosenestazonaaumentadurantelosperiodosdesequíaquecausacondicionesdehumedadbajaenlavegetacióncombustible.Lastransformacionesestadísticasdeíndicesespectralesderivadasdelosdatosobtenidosporsensoresremotosesunamaneradeidentificaráreasdealtoriesgodevegetacióncombustibleporestrésdehumedad.Elespectroradiómetrodeimágenesdemediaresolución(MODIS)proporcionainfrarrojocercanoydatosvisiblesdelacoberturadelsuelodelasIslasSerranasdesdeelaño2000hastahoy.Laspuntuacioneszinversasdelíndicedevegetacióndediferencianormalizada(NDVIporsussiglaseninglés)produceuníndicedelafaltadehumedaddelcombustible(FMSI)quesepuedeusarparaidentificareltiempoylugardondelavegetaciónestámuyseca.Laspuntuacioneszinversasdeestosíndicesestandarizanlosvaloresdelospixelesquesepuedenconfundirconpixelesquetienenelmismovalorperoquetienentiposdecoberturadelatierraytopografíasmuydiferentes.MediantelasuperposicióndelosdatosacumuladosporelFMSIdelasregionesenlosañosconocidosdealtoriesgodevegetacióncombustibleporestrésdehumedad,podemosestablecerunprocesoparaidentificaráreasdealtoriesgoporestrésdehumedadparapredecirañoscuandoocurriránincendiosgrandes.ELFMSIesunenfoqueespacial-menteexplícitoparamodelarlainfluenciadelavariabilidaddelclimainteranualenlamodulacióndelriesgodeincendiosentiempovariable.

TURNER,DALES.1,HollyE.Richter1,RosaElenaJimenezMaldonado2.1TheNatureConservancy,1510E.FortLowellRoad,Tucson,AZ85719,dturner@tnc.org,hrichter@tnc.org;2ComisiónNacionaldeÁreasNaturalesProtegidas,SegundaestefinalyAv.SinaloaS/N.c.p.84620,ColoniaCentro,Cananea,Sonora,elena.jimenez@conanp.gob.mx.

Mapping perennial flow in the San Pedro River: A binational monitoring project.TheSanPedroRiverflows279km(173mi)northfromitsheadwatersinSonora,Mexico,toitsconfluencewiththeGilaRiverinArizona,USA.Itisoneofthefewremainingfree-flowingperennialstreamsinthissemi-aridregion,buthaslostmorethan50%ofitsperenniallength.Tomonitortheriver’sstatus,anannualmonitoringprogramwasinitiatedin1999tomapsurfacewaterduringthedriestpartoftheyear.Thelengthofsurveyedreacheshasbeengraduallyincreasing,andin2011included222km(138mi)ofmainstem,alongwith154km(96mi)oftributaries,inboththeU.S.andMexico.Resultsshowadecreas-ingtrendinsomeareasandincreasesinothers,likelyduetolocalizedeffectsofgroundwaterpumpingorrecoveryfrompumpingwhichhasrecentlybeenstopped.Whilesomereacheswereconsistentlywetandthusperennial,totalwettedlengthvariedwidelyfromyeartoyearwithinmostanalysissegments.Theresultshavebeenusedforavarietyofmanagementandscientificpurposes.Thisprojectalsodemonstratesthepoweroflong-termcollaborativeeffortsacrosstheinternationalborder,andbetweengovernmentagencies,non-governmentalorganizations,andcitizen-sciencevolunteers.

582 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Cartografía de corrientes perennes del río San Pedro, un proyecto de monitoreo binacional. ElríoSanPedrorecorre279km(173mi)haciaelnortedesunacimientoenSonora,MexicohastaquesejuntaconelríoGilaenArizona,E.U.Esunodelospocosríosdecorrientelibreperennequequedanenestaregiónsemiárida,perohaperdidomásdel50%desulongitudperenne.Paramonitorearelrío,seinicióunprogramademonitoreoanualen1999parahacermapasdelasaguassuperficialesduranteelperiodomássecodelaño.Lalongituddelostramosestudiadoshaaumentadogradualmenteyen2011fueron222km(138mi)enelcauceprincipaly154km(96mi)decorrientestributariastantoenE.U.yMéxico.Losresultadosmuestranunatendenciaadisminuirenunasáreasyaumentarenotras,probablementesedebealosefectoslocalizadosdelbombeodeaguasubterráneaolarecuperacióndelbombeoquerecientementehaparado.Mientrasunostramostienenaguaconstanteyporlotantosonperennes,lalongitudconaguavarióampliamenteañoconañoenlamayoríadelossegmentosanalizados.Estosresultadossehanusadoparadiversosfinescientíficosydemanejo.Esteproyectotambiénmuestraelpoderdelostrabajosdecolaboraciónalargoplazoatravésdelafronterainternacionalyentrelasagenciasdegobierno,organizacionesnogubernamentalesyvoluntariosdelacienciaciudadana.

VALDEZ-CORONEL,CARLOSMANUELandReynaAmandaCastillo-Gámez.DepartamentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicasdelaUniversidaddeSonora,LuisDonaldoColosios/n,entreSahuaripayReforma,Col.CentroC.P.83000,Hermosillo,Sonora,Jim.jim.furia@hotmail.com.

Squirrels of Sonora.Squirrels(Rodentia:Sciuridae)areusuallygoodindicatorsoftheconservationstatusofecosystems,astheyhavestrongrelationshipswithparticularplantassociations,plustheyhaveagreatimportanceinthefoodchainforbeingconsumersoflargeamountsofseedsandinsects.SonoraisoneofthestatesthathasthebiggestdiversityofspeciesofsquirrelsinMexico,with10speciesinfivegenera,representing29%and71%ofthetotalforMexico,respectively.Thesespeciesrepresentthreefaunalinfluences:speciesoftemperateforestsoftheSierraMadreOccidental,desertspecieswitharangethatextendsintoArizonaandgrasslandspeciesthatextendintoNewMexicoandChihuahua.Besidestheirrepresentationinthestateanditsecologicalandbiogeographicalimportance,actualknowledgeiscurrentlyunknowninthestate.ThispaperpresentsmoreinformationaboutsquirrelsofSonora.

Ardillas del Estado de Sonora. Lasardillas(Rodentia:Sciuridae)suelenserbuenosindicadoresdelestadodeconservacióndelosecosistemas,yaquepresentanunafuerterelaciónconasociacionesvegetalesparticulares,ademásdequesondegranrelevanciaenlascadenastróficasalserconsumidoresdegrandescantidadesdesemillasydeinsectos.SonoraesunodelosestadosquepresentaunamayordiversidaddeespeciesdeardillasenMéxico,con10especiesencincogéneros,querepresentanel29%y71%deltotalparaMéxico,respectivamente.Estasespeciesrepresentantresinfluenciasfaunísticas:especiesdebosquestempladosdelaSierraMadreOccidental,especiesdesérticasconunampliorangoqueseextiendehastaArizonayespeciesdepastizalesqueseextiendenhastaNuevoMéxicoyChihuahua.Noobstantesurepresentatividadenelestadoysuimportanciaecológicaybiogeográfica,sedesconoceelestadoactualdesuconocimientoenelestado.EstetrabajopretendedaraconocermásinformaciónacercadelasardillasdelestadodeSonora.

VALENZUELA-YÁNEZ,MELISSA1,GertrudisYanes-Arvayo1,MariadelaPazMontañez-Armenta1,HugoSilva-Kurumiya1,andThomasR.VanDevender2.1UniversidaddelaSierra,DivisióndeCienciasBiológicas,Moctezuma,Sonora,México.2SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717.

Floristic analysis of Ojo de Agua Tonibabi, Sierra La Madera, Sonora, Mexico. OjodeAguaTonibabiisanareaofgreathistoricalandbiologicalinterestlocated16kmnortheastofMoctezuma,Sonora,MexicoatthebaseoftheSierraLaMadera(29º48’10”N109º40’49”W,624melevation).Plantswerecollected,observed,andphotographedtodocumentfloristicdiversityintheareaonsixoutingsbetweenAprilandNovember2011.Thevegetationistropicalfoothillsthornscrub.Intheareassurroundingthespringandpermanentstreams,thereisripar-ianvegetationwithGooddingwillow(Salixgooddingii).CollectionswereidentifiedthroughcomparisonswithspecimensinUniversityofArizonaandtheUniversidaddeSonoraHerbaria.Atotalof143speciesin114genusand42familieswereidentified.ThefamilieswiththegreatestnumberofspeciesareFabaceae(26),Asteraceae(15),Euphorbiaceae(11),Convolvulaceae(8),Poaceae(8),andCactaceae(9).An-nualplantsarethemostabundantlifeform(41taxa),followedbyperennialherbs(32),trees(22),shrubs(11),vines(9),succulents(9),grasses(8),subshrubs(7),andaquaticherbs(1).

Análisis florístico del Ojo de Agua Tonibabi, Sierra La Madera, Sonora, México. ElOjodeAguaTonibabiesunáreadegraninterésbi-ológicoehistóricolocalizadoa16kmalnorestedeMoctezuma,Sonora,México.EstaubicadoalpiedelaSierraLaMaderaalos29°48’10’’Ny109°40’49’’Oyunaaltitudde624msnm.Empezamosuninventariodeladiversidadflorísticaenestaáreaconseissalidasentreabrilynoviembredel2011,parahacerobservacionesycolectarejemplares.Lavegetaciónesdeorigentropical,principalmentematorralespinoso.Enlosalredoresdelojoyarroyoshúmedoshayvegetaciónripariaconpresenciadesauz(Salix gooddingii).SeidentificaronejemplaresmediantevisitasalosherbariosdelaUniversityofArizonayUniversidaddeSonora.Comoresultadosetiene143especiesen114génerosy42familias.LasfamiliasconmayorriquezaflorísticasonFabaceae(26),Asteraceae(15),Euphorbiaceae(11),Convolvulaceae(8),Poaceae(8)yCactaceae(9).Lasherbáceasanualesrepresentanlaformabiológicamásabundante(41taxa),seguidaporlashierbasperennes(32),árboles(22),arbustos(11),enredaderas(9),suculentas(9),zacates(8),subarbustos(7)yhierbasacuáticas(1).

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 583

Abstracts/ Resúmenes

VALERA-AGUILAR,DANIELA1,CarlosA.López-Gonzalez2,andChristianKampichler3.1ReservadelaBiosferaMarismasNacionalesNayarit,ComisiónNacionaldeÁreasNaturalesProtegidas,Santiago Ixcuintla,Nayarit,daniela.valera@conanp.gob.mx; 2LaboratoriodeZoología,UniversidadAutónomadeQuerétaro,Querétaro,cats4mex@aol.com;3DutchCentreforAvianMigration&Demography,TheNetherlands,christian.kampichler@web.de.

Identifying linkages for jaguar population connectivity in northwest Mexico.Theestablishmentofbiologicalcorridorsandlinkageshasbeenproposedasaconservationstrategytomaintainconnectivityinlargecarnivorepopulationsthatliveinhighlyfragmentedlandscapesandrequireextensivehomeranges.Becausejaguarpopulationconnectivityintheirmostnortherndistributionallimitisunknownandlinkagesamongpopulationshavenotbeendetected,weproposedtoevaluateconnectivityofjaguarpopulationsandtoidentifypotentiallinkagesthatpromotejaguarmovementsbetweenpopulations.AvirtuallandscapewhereindividualsmovedwasdevelopedbySAMTsoftwareapplyinganIndividualBasedMovementModel.Thevirtuallandscapewasdevelopedincludingvariablesofelevation,landusetypes,cattledensityandhumanimpact.Populationparametersincludemortality,displacementability,andmovementdirection.ThelinkageswereidentifiedusingGIStools.OurresultssuggestthatmostofthedispersaljaguareventsarelocatedthroughtheSierraMadreOccidental,showingdifferencesbetweensexandpopulations.Becausemostofthelinkagesimportantforjaguarpopulationsareinprivatelandswithlivestockmanagement,weproposelegalprotectionofthembystateauthoritiesfollowinganarchipelagoreservesapproach.

Identificando eslabones para la conectividad de las poblaciones de jaguar en el noroeste de México. Elestablecimientodecorredoresbiológicosyeslaboneshansidopropuestoscomounaestrategiadeconservaciónparamantenerlaconectividadenpoblacionesdegrandescarnívorosquevivenenpaisajesaltamentefragmentados.Debidoaquesedesconocelaconectividaddelaspoblacionesdejaguarensulímitemásnorteñodedistribuciónyqueloseslabonesentrelaspoblacionesnohansidoidentificados,nospropusimosevaluarlaconectividaddelaspoblacioneseidentificarloseslabonespotencialesquepromuevenlosmovimientosdejaguaresentrelaspoblaciones.SedesarrollóunpaisajevirtualdondelosindividuossemovieronaplicandounModelodeMovimientoBasadoenIndividuosenelprogramaSAMT.Elpaisajevirtualincluyevariablesdealtitud,tiposdeusodesuelo,densidaddeganadoeimpactohumano.Losparámetrosdepoblacionesfueronmortalidad,habilidadparadesplazarseydireccióndemovimientos.LoseslabonesseidentificaronconherramientasdeSIG.NuestrosresultadossugierenquelamayoríadeloseventosdedispersiónselocalizanalolargodelaSierraMadreOccidental,mostrandodiferenciasentresexosypobla-ciones.Debidoaqueloseslabonesmásimportantesselocalizanentierrasprivadasganaderas,seproponesuprotecciónlegalconautoridadesestatales,siguiendoelenfoquedelasreservasarchipiélagos.

VANDEVENDER,THOMASR.1,GertrudisYanes-Arvayo2,AnaLiliaReina-Guerrero1,MelissaValenzuela-Yánez2,MariadelaPazMontañez-Armenta2,andHugoSilva-Kurumiya2.1SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717USA ;2UniversidaddelaSierra,DivisióndeCienciasBiológicas.Moctezuma,Sonora,México.

Comparison of the tropical floras of Sierra la Madera and the Sierra Madre Occidental, Sonora, Mexico. Theflorasofthetropicalvegeta-tionintheSkyIslandSierralaMadera(SMA)nearMoctezumaincentralSonora(30°00’N109°18’W)andtheYécora(YEC)areaintheSierraMadreOccidental(SMO)ineasternSonora(28°25’N109°15”W)werecompared.Theareasare175kmapart.Tropicalvegetationincludesfoothillsthornscrub(FTS)inbothareasandtropicaldeciduousforest(TDF)intheYécoraarea.Atotalof893vascularplanttaxaareknownfromtheseareaswith433taxainFTSand793inTDF.FTSinSMAandYEC(nearCurea)had220and298taxa,withmostofthemalsoinTDF(69.5%and82.9%).Only83taxainTDFweresharedbetweenSMAandYEC(37.7%and27.9%ofthefloras).The49FTSspeciesinSMAbutnotYECwerenotinTDFeither,reflectingbioticinfluencesfromtheSonoranDesert(10),southwesternUnitedStates(8),MadreanArchipelago(6),andafewfromoakwoodlandandtropicalwesternMexico.Onespecies(Pseudabutilon thurberi) isendemictocentralSonoraandadjacentArizona.AffinitiestotheNewWorldtropicsareverystronginbothareas.ThestructuraldominantsthatdefineFTSarewidespread,butcompositionvariesgreatlylocally.

Comparación de la flora tropical de la Sierra la Madera con la Sierra Madre Occidental de Sonora, México.SecomparólafloradelavegetacióntropicaldelaSierralaMadera(SMA)unaIslaSerranacercadeMoctezumaenelcentrodeSonora(30°00’N109°18’W)yeláreadeYécora(YEC)enlaSierraMadreOccidental(SMO)delestedeSonora(28°25’N109°15”W).Dondeunadistanciade175kmseparalasdosregiones.Lavegetacióntropicalincluyematorralespinosodepiedemonte(MEP)enlasdosáreasyselvabajacaducifolia(SBC)eneláreadeYécora.Setienenreportados893taxonesdeplantasvascularesdeestasáreascon433taxonesenMEPy793enSBC.ElMEPenlaSMAyYEC(cercadeCurea)tiene220y298taxonesrespectivamente,muchosdeellostambiénseencuentranenlaSBC(69.5%y82.9%).Sólo83taxonesdelaSBCsecompartenentrelaSMAyYEC(37.7%y27.9%delasfloras).Las49especiesdeMEPenlaSMAperonoenYECtam-pocoestánpresentesenlaSBC,loquereflejalasinfluenciasbióticasdelDesiertoSonorense(10),suroestedeEstadosUnidos(8),ArchipiélagoMadrense(6)yunascuantasdelencinalylaregióntropicaldeloccidentedeMéxico.Unadelasespecies(Pseudabutilon thurberi)esendémicadelcentrodeSonoraylaparteadyacentedeArizona.LasafinidadesconlaszonastropicalesdeAméricasonmuyfuertesenlasdosáreas.LasespeciesdominantesquedeterminanlaestructuradelMEPtienenunadistribuciónamplia,perolacomposiciónvaríabastantelocalmente.

584 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

VANDEVENDER,THOMASR.1,,AnaLiliaReina-Guerrero1,GeorgeM.Ferguson2,GeorgeYatskievych3,BeatrizE.Loyola-Reina4,GertrudisYanes-Arvayo5,JohnL.Anderson6, StephenF.Hale7, SkyJacobs1, MariadelaPazMontañez-Armenta5.1SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,vandevender@skyislandalliance.org;2UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721;3MissouriBotanicalGarden,POBox299,St,Louis,Missouri63110;4JRMConsultores,Ave.Sonora89,Col.Centro,Hermosillo,Sonora,MEX;5UniversidaddelaSierra,DivisióndeCienciasBiológicas,Moctezuma,Sonora,MEX;6BureauofLandManagement,21605NorthSeventhAve.,Phoenix,Arizona85027;7EcoPlanAssociates,Inc.,701W.SouthernAve.,Suite203,Mesa,Arizona85210.

Preliminary flora of the Sierra Bacadéhuachi, Sonora, Mexico.TheSierradeBacadéhuachiineast-centralSonoraisthewesternmostmountainrangeintheSierraMadreOccidental(SMO),locatedeastofBacadéhuachi,MunicipiodeBacadéhuachi,34kilometerseastoftheChihuahuaborder,and165kmsouthoftheArizonaborder.ThesouthernportionoftherangeisintheRíosNácoriChicoandRiítodrainages,bothpartofthegreaterRíoYaquisystem.Thevegetationrangesfromlowlandfoothillsthornscrub(FTS)upthroughdesertgrasslandtooakwoodlandandpine-oakforest.TheflorawassampledinDecember1995(montaneforests),July2008(FTS),June,August,andSeptember2011,andMarch2012(MadreanArchipelagoBiodiversityAssessment[MABA]Expeditions).Thefloratotals442taxain297generaand96families.Themostspecies-richfamiliesandgeneraareAsteraceae(53taxa),Fabaceae(48taxaeach),Poaceae(46taxa),Quercus (11species),Cheilanthes (8 species), Muhlenbergia(7species),andBouteloua(6species)Twenty-twospeciesarenon-native(5.0%),10ofthemgrasses.AllobservationsandcollectionsareintheMABAdatabase(www.madrean.org).AlthoughtreecompositionandstructureoftheuplandwoodlandsandforestsaresimilartotheYécoraareatothesoutheast,thepreliminaryBacadéhuachifloraappearstobemuchlessdiverse.

Flora preliminar de la Sierra de Bacadéhuachi, Sonora, México.LaSierradeBacadéhuachienelestecentrodeSonoraeslaregiónmon-tañosamásaloesteenlaSierraMadreOccidental(SMO),ubicadaalestedeBacadéhuachi,municipiodelmismonombre,34kmalestedelafronteraconChihuahuay165kmalsurdelafronteraconArizona.ElsurdeestasierraselocalizaenlacuencadelosríosNácoriChicoyRiíto,afluentesdelagrancuencadelríoYaqui.Lavegetaciónvaríadesdematorralespinosodepiedemonte(MEP)enlapartebaja,apastizaldeldesiertoybosquesdeencinoydepinoencinoenlapartealta.Laflorasecolectóendiciembrede1995(bosquesdemontaña),juliode2008(MEP),junio,agostoyseptiembrede2011ymarzode2012(expedicionesdelproyectoEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense[MABA]).Lafloraactualcontiene442taxonesen297génerosy96familias.Lasfamiliasygénerosmásnumerososson:Astera-ceae(53taxones),Fabaceae(48),Poaceae(43),Quercus (11especies),Cheilanthes(8),Muhlenbergia (7yBouteloua(6).Veinti-dósespeciessonintroducidas(5.0%),10deellaszacates.TodoslosregistrosdeobservacionesycolectassepuedenconsultarenlabasededatosMABA(www.madrean.org).AunquelaestructuraylacomposicióndelosbosquesaltosessimilaraláreadeYécoraenelsureste,laflorapreliminardeBacadéhuachiparecesermenosdiversa.

VANDEVENDER,THOMASR.1,ErikF.Enderson2,DaleTurner3,RobertoA.Villa4,StephenF.Hale5,GeorgeM.Ferguson6,andCharlesHedgcock1.1SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,vandevender@skyislandalliance.org;2DrylandsInstitute,PMB4052509NorthCampbellAvenue,Tucson,Arizona85719;3TheNatureConservancy,1510E.Ft.LowellRoad,Tucson,Arizona85719;4TucsonHerpetologicalSociety,P.O.Box709,Tucson,Arizona85702;5EcoPlanAssociates,Inc.,701W.SouthernAve.,Suite203,Mesa,Arizona85210;6UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721.

Comparison of preliminary herpetofaunas of the Sierras la Madera (Oposura) and Bacadéhuachi with the mainland Sierra Madre Oc-cidental in Sonora, Mexico.AmphibiansandreptilesobservedintheSierralaMadera,anisolatedSkyIslandmountainrangeineast-centralSonora,andtheSierradeBacadéhuachi,thewesternmostSierraMadreOccidental(SMO)range,werecomparedwiththeherpetofaunaoftheYécoraareaineasternSonorainthemainSierraMadreOccidental.FourareasintheSierralaMaderanearMoctezumawerevisitedinNovember1981,September2003,July2009,andonaMadreanArchipelagoBiodiversityAssessment(MABA)ExpeditioninAugust2010.MABAExpedi-tionswenttotheSierradeBacadéhuachiinAugustandSeptember2011,andMarch2012.ObservationsandphotosintheSierralaMadera(59species)andtheSierradeBacadéhuachi(30species)areintheonlineMABAdatabase(madrean.org).About92speciesareknownfromalongMEX16intheMunicipiodeYécora.SevenspeciesintheSkyIslandrangeswerenotintheSMOfauna.AlthoughtheSkyIslandinventoriesareincomplete,itisclearthattheherpetofaunaoftheSMOismuchmorediversethananySkyIslandfauna.MadreanspeciesdominatetheSkyIslandfaunas,whicharemixturesofspecieswithtropical,desertandnortherntemperatebioticaffinities.

Comparasión de las herpetofaunas preliminares de la Sierra la Madera (Oposura) y Sierra de Bacadéhuachi, Sonora, México con la Sierra Madre Occidental. LosanfibiosyreptilesobservadosenlaSierralaMadera,unaIslaSerranaaisladaeneleste-centrodeSonoraylaSierradeBacadéhuachi,lacordilleramásaloestedelaSierraMadreOccidental(SMO)secompararonconlaherpetofaunadeláreadeYécoraenelestedeSonoraenlaSierraMadreOccidental.CuatroáreasenlaSierralaMaderacercadeMoctezumasevisitaronennoviembrede1981,septiembrede2003,juliode2009yenunaexpedicióndelproyectodeEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense(MABA)enagostode2010.LasexpedicionesalaSierradeBacadéhuachiserealizaronenagostoyseptiembrede2011ymarzode2012.LasobservacioneseimágenesdelaSierralaMadera(59especies)ydelaSierradeBacadéhuachi(30especiessepuedenconsultarenlabasededatosenlíneaMABA(madrean.org).Cercade92especiessonreportadasdelacarreterafederalMEX16enelmunicipiodeYécora.SieteespeciesdeestasIslasSerranasnoestánenlafaunadelaSMO.AunquelosinventariosdeIslasSerranassonincompletos,esevidentequelaherpetofaunadelaSMOesmuchomásdiversaquecualquierfaunadeIslaSerrana.LasespeciesmadrensesdominanlasfaunasdelasIslasSerranas,lasquesecomponendeespeciesconafinidadesbióticastropicales,desérticasytempladasdelnorte.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 585

Abstracts/ Resúmenes

VANDEVENDER,THOMASR.1,AnaLiliaReina-Guerrero1,andJ.JesúsSánchez-Escalante2.1SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,USA,yecora4@comcast.net;2DepartmentodeInvestigacionesCientíficasyTecnológicas,UniversidaddeSonora,Av.RosalesyNiñosHeroess/n,Hermosillo,Sonora83000,México.

Flora of Chihuahuan Desertscrub on Limestone in northeastern Sonora, Mexico. Transectsweredoneindesertscrubonlimestonetochar-acterizethefloraofthewesternmostChihuahuanDesert.Mostofthesites(15)wereintheMunicipiosofAguaPrietaandNacoinnortheasternSonora.SinglesiteswerenearAscensióninnorthwesternChihuahuaandeastofDouglasinsoutheasternArizona.Atotalof250specieswererecordedonthetransects.Whenanalyzedbylifeform,perennialherbs(60species)werethemostnumerous,followedbyannualherbs(45species),subshrubs(37species),andwoodyshrubs(34species).ThemostdiverselimestonefloraswereonRanchoLaMoritaintheMunicipioofNaco.TwotransectsonahillwestofArroyoLaBellotahad90and121taxa.Ocotillo(Fouquieria splendens), sotol(Dasylirion wheeleri), beargrass (Nolina microcarpa), andlittleleafsumac(Rhus microphylla)weredominants.OnthenearbyCerroLaBrujatransect(96taxa),Chi-huahuanwhitethornacacia(Acacia neovernicosa),ocotillo,andshrubbysenna(Senna wislizenii)werecommononagrassy,limestoneslope.TheflorawasalsodiverseintheLaCaleraareaontheSierraAnibácachiintheMunicipioofAguaPrietawith93taxaonatransectdominatedbySonoranrosewood(Vauquelinia californica var.pauciflora),arareSonoranshrub.

Flora del matorral del Desierto Chihuahuense en las calizas del noreste de Sonora, México.SeutilizóelmétododetransectosenmatorraldesérticodecalizaparaevaluarlafloradelaregiónmásoccidentaldelDesiertoChihuahuense.Lamayoríadelossitiosdeestudio(15)seubic-aronenlosmunicipiosdeAguaPrietayNacoenelnorestedeSonora.TambiénseevaluaronsitiosúnicoscercadeAscensiónenelnoroestedeChihuahuayalestedeDouglasalsurestedeArizona.Seregistraronuntotalde250especiesenlostransectos.Alhacerelanálisisporformadevidaseencontróquelashierbasperennes(60especies)fueronlasmásnumerosas,seguidasporlashierbasanuales(45especies),subarbustos(37especies)yarbustosleñosos(34especies).LasflorasdecalizamásdiversasseencontraronenranchoLaMoritaenelmunicipiodeNaco.Dostransectosenestesitio,enuncerroaloestedelarroyoLaBellotaregistraron90y121taxones..Ocotillo(Fouquieria splendens), sotol(Dasylirion wheeleri), palmilla (Nolina microcarpa) ylimita(Rhus microphylla)fueronlasespeciesdominantes.EneltransectodelcerrolaBruja(96taxones),cercadelarroyoLaBellota,vinorama(Acacia neovernicosa),ocotilloySenna wislizeniifueroncomunesenunaladeraconsuelosdecalizayzacatesabundantes.LafloratambiénseencontródiversaeneláreadeLaCalera,enlaSierraAnibácachidelmunicipiodeAguaPrietacon93taxonesenuntransectodominadoporVauquelinia californica var.Pauciflora,unarbustoraroenSonora.

VANDEVENDER,THOMASR.1,SergioAvila-Villegas1,MelanieEmerson1,DaleTurner2,AaronD.Flesch3,NicholasS.Deyo1.1SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,USA,vandevender@skyislandalliance.org;2TheNatureConservancy,1510E.Ft.LowellRoad,Tucson,Arizona85719,USA;3AvianScienceCenter,DivisionofBiologicalSciences,32CampusDrive,UniversityofMontana,Mis-soula,Montana59812.

Biodiversity in the Madrean Archipelago of Sonora, México.TheMadreanArchipelagoistheareaofisolatedSkyIslandmountainrangesbetweentheSierraMadreOccidental(SMO)inSonoraandChihuahuaandtheMogollonRiminNewMexicoandArizona.Fivebioticprovincesconvergeinthearea:tropicaltemperateSMO,temperateRockyMountains,GreatPlains-ChihuahuanDesert,SonoranDesert,andwesternMexicolowlandstropics.ThetransitionbetweentheNewWorldtropicsandthenortherntemperatezoneis28-29°Nineast-centralSonora.In2009SkyIslandAllianceinitiatedtheMadreanArchipelagoBiodiversityAssessment(MABA)programtodocumentdistributionsofallplantsandanimalsintheMadreanArchipelagofromhistorical(museumcollections,literature,etc.)sources,andobservationsonexpeditionstohighdiversitymountainrangesofconservationinterest.SpeciesnumbersintheMABAdatabaseprovidepreliminarydiversityestimatesfortheMadreanArchipelagoinSonora.Thereareca.2880planttaxainnortheasternSonora.Insectsareverydiverse,butonly1380taxaaredocumentedintheSkyIslandsRegion.Vertebratesarebetterrepresented:fish(39species),amphibiansandreptiles(104species),birds(358species),andmammals(76species).Surprising,diversityappearstodecreasesouthward,butprobablyreflectstheNNW-SSEorientationoftheranges,anddecreasingareaandfewerbiologicalinventoriestothesouth.

Biodiversidad del Archipiélago Madrense de Sonora, México.EláreadelArchipiélagoMadrenseloformanlascadenasmontañosasIslasSerranasaisladasentrelaSierraMadreOccidental(SMO)enSonorayChihuahuaylaregióndelMogollónRimenNuevoMéxicoyArizona.Cincoprovinciasbióticasconvergenenelárea:SMOtropicaltemplada,MontañasRocallosastempladas,DesiertoChihuahuense–GrandesLlanuras,DesiertoSonorenseylaregióntropicaldeloccidentedeMéxico.LatransiciónentrelostrópicosdeAméricaylazonatempladadelnorteselocalizaen28-29°NenlaparteestecentrodeSonora.SkyIslandAllianceempezóelprogramaEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense(MABA)en2009paradocumentarladistribucióndelasespeciesdeplantasyanimalesenelArchipiélagoMadrenseconregistroshistóricos(coleccionesdemuseos,literatura,etc.)yobservacioneshechasenexpedicionesasierrasconaltadiversidadydeinterésparasuconservación.EstimacionespreliminaresdeladiversidaddelArchipiélagoMadrenseenSonoraseobtienenatravésdelasespeciesenlabasededatosMABA.Secuentaconcercade2880taxonesdeplantasenelnorestedeSonora.Losinsectostienenunadiversidadalta,perosólo1380taxonesestándocumentadosenlaRegióndelasIslasSerranas.Losvertebradosestánmejorrepresentados:peces(39especies),anfibiosyreptiles(104especies),aves(358especies)ymamíferos(76especies).Essorprendentequeladiversidadpareceserquedisminuyehaciaelsur,peroprobablementereflejalaorientaciónNNO-SSEdelascordilleras,reduccióndeláreaymuypocosinventariosbiológicosenelsur.

586 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

VANRIPER,CHARLES,III1,J.Kellermann2,TJFontaine3,SusanSkagen4.1U.S.GeologicalSurvey,SBSC/SDRS,UniversityAZ,TucsonArizona85721;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,AZ85721;3USGS,UniversityNebraska,LincolnNebraska68583;4USGS,FortCollins,Colorado85721.

The influence of plant phenological patterns on migrating neotropical migrant birds in western North America.InwesternNorthAmerica,migrationpatternsofneotropicallandbirdsevolvedalonglandscapesatdifferentelevationsandwithinheterogeneousandpatchyenviron-ments.Westernmigrantlandbirdsappeartoassessmigrantroutesandstopoverhabitatsatfourmajorscales;1)Geneticallyinfluencedcorridorselectioninfluencedbylocalweatherpatterns;2)large-scalelandscapefeatures;3)Vegetationpatches;and4)microhabitatselectionwithinthevegetationpatch.AlongthelowerColoradoRiverinMexico,CaliforniaandArizona,andtheSantaCruzandSanPedroriversinArizona,thesefourscalesarevariouslyinfluencedbyweather,vegetativespecies,structure,andplantphenologypatternsthatappeartoprovideacuetoinsectpreybase.InmigratingneotropicalmigrantwarblersthatwehaveexaminedalongtheColorado,SantaCruzandSanPedrorivers,speciesarrivaldatesandnumberswerevariableamongyears,beinglargelyinfluencedbyplantphenologycycles.Therefore,stopoverandbirdforagingpatternsweregreatlyinfluencedbyplantspeciesandphenologicalpatternsoftheselectedmicrohabitat.Itthusappearsthatlargescalelandscapefeatures,alongwithriparianhabitatstructure,vegetationphenology,andinsectpreybaseallplayaroleinstructuringspringwarblermigrationpatternsalongsouthwesternripariancorridors.

La influencia de la fenología de plantas en aves neotropicales migratorias en el oeste de América del Norte. EneloestedeAméricadelNorte,lasrutasdemigracióndeavesterrestresneotropicalesevolucionaronenpaisajesdeelevacionesdiferentesyentornosfragmentadosyheterogéneos.Lasavesterrestresmigratoriasoccidentalesparecenevaluarrutasdemigraciónypararenhábitatsencuatroescalasmayores;1)seleccióndecorredoresporherenciagenéticainfluenciadosporcondicionesdelclimalocal;2)característicasmayoresdelpaisaje;3)manchasdevegetación;y4)seleccióndeunmicrohábitatenlamanchadevegetación.EnelríoColoradoenMéxico,CaliforniayArizonaylosríosSantaCruzySanPedroenArizona,estascuatroescalassoninfluenciadasdediversasmanerasporelclima,lasespeciesdeplantas,laestructuraylascondicionesfenológicasdelasplantasqueparecenproporcionarunaseñalalosinsectospresa.EnloschipesneotropicalesmigratoriosestudiadosenlosríosColorado,SantaCruzySanPedro,lasfechasdellegadadelaespecieylacantidadvariaroncadaaño,influenciadosprincipalmenteporlosciclosdelafenologíadeplantas.Porlotanto,lascondicionesdelforrajeoyparadastemporalesdelospájarosfueroninfluenciadasprincipalmenteporlasespeciesdeplantasylascondicionesfenológicasdelmicrohábitatseleccionado.Enconsecuencia,parecequelascaracterísticasmayoresdelpaisaje,juntoconlasestructurasdelhábitatribereño,lafenologíadelavegetaciónylabasedeinsectospresatodostienenunefectoenlaestructuradelasrutasdemigracióndeloschipesdeprimaveraenloscorredoresribereñosdelsuroeste.

VARAS,CORA1,PaulR.Krausman2,CarlosA.López-Gonzalez3,MelanieCulver1,KirbyBristow4,andEstherRubin4.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,Tucson,Arizona,85721,USA,cora@email.arizona.edu,mculver@email.arizona.edu;2BooneandCrockettPrograminWildlifeConservation,UniversityofMontana,Missoula,Montana59812,USA,paul.krausman@cfc.umt.edu;3UniversidadAutónomadeQuerétaro,Querétaro,México,C.P.76010,cats4mex@aol.com;4ArizonaGameandFishDepartment,Phoenix,Arizona,85086,USA,kbristow@azgfd.gov,erubin@azgfd.gov.

Are black bear moving among the mountains in the Sky Islands, Arizona and Northern Mexico? HabitatfragmentationintheskyislandsofArizonaandnorthernMexicohasimportantimplicationstothegeneticdiversity,geneflow,andultimatelythepopulationstructureoflocaltaxa.Blackbears(Ursus americanus)inhabittheskyislandsoftheMadreanarchipelagoandareaspeciesofpublicinterestandmanagementfocusintheUSandofconservationconcerninMexico.Weused10nuclearDNA(nDNA)microsatellitemarkerstoinvestigatepopulationstructureofblackbearsintheskyislandsofArizonaandnorthernMexico.Wecollected396bearsamplesandusedspatialandnon-spatialBayesianassignmentmodelstoevaluatenDNAgeneticstructureandclusterindividualsintogeneticallydistinctgroups.Subtlepopulationstructurewasdetectedindicatinghighlevelsofgeneflowinrecentgenerations,especiallythroughouttheskyislandsregion,whilelowergeneflowwasdetectedbetweenthe“mainland”MazatzalMountainsofArizona,andthefurthestskyislandsinnorthernMexico,andbetweentheMazatzalMountainsandtheSierraMadreOccidental,Mexico.TheGENELAND,STRUCTUREANDTESSanalysisindicatedtwopopula-tionsseparatingtheentireskyislandregionfromtheMazatzalMountains,withanaverageFstof0.474yetconnectivitybetweenthetwogroupswashigherwithanaverageFstof0.07usingtheseestimators(range=0.004-0.14).Theseresultsindicatethatblackbearsaremovingamongtheskyislands,withdistancebeingthemainfactorthatisolatespopulations.

¿Se trasladan los osos negros entre sierras de las Islas Serranas de Arizona y el norte de México?LafragmentacióndelhábitatenlasIslasSerranasdeArizonayelnortedeMéxicotieneimplicacionesimportantesenladiversidadgenética,elflujogenético,yalolargolaestructuradelapoblacióndelostaxoneslocales.Losososnegros(Ursus americanus)habitanlasIslasSerranasdelarchipiélagoMadrenseysonunaespeciedeinteréspúblicoymanejocentradoenE.U.yestánprotegidosenMéxico.Usamos10marcadoresdemicrosatélitedeADNdelnúcleo(nDNAporsussiglaseninglés)parainvestigarlaestructuradelapoblacióndeosonegroenlasIslasSerranasdeArizonayelnortedeMéxico.Colectamos396muestrasdeososyusamosmodelosdeasignaciónBayesianosespacialesynoespacialesparaevaluarlaestructuragenéticadelnDNAyagruparindividuosengruposgenéticamentedistintos.Detectamosestructurasutildelapoblaciónqueindicanivelesaltosdeflujogenéticoengeneracionesrecientes,especialmenteenlaregióndelasIslasSerranas,aunquedetectamosmenosflujogenéticoentrelasmontañas“continentales”deMazatzaldeArizonaylasIslasSerranasdelnortedeMéxicomásalejadas,yentrelasmontañasMazatzalylaSierraMadreOccidental,México.LosanálisisGeneland,StructureyTessindicarondospoblacionesqueseparanlaregiónenteradelasIslasSerranasdelamontañasMatzalzal,conunpromedioFstde0.474perolaconectividadentrelosdosgruposfuemásaltoconunpromedioFstde0.07usandoestosestimadores(intervalo=0.004-0.14).EstosresultadosindicanquelosososnegrossedesplazanentrelasIslasSerranas,conladistanciasiendoelfactorprincipalqueaíslalaspoblaciones.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 587

Abstracts/ Resúmenes

VILLA-ANDRADE,MARTÍNA.1,ThomasR.VanDevender2,MartínPadrés-Contreras3,FernandoPadrés3,M.Reyes-Juárez1,G.Luna-Salazar1,PaulS.Martion4.1ComisióndeEcologíaSustentabledelEstadodeSonora,ReyesyAguascalientess/nEsq.,Col.SanBenito,Hermosillo,Sonora83190,mvilla55@yahoo.com;2SkyIslandAlliance,POBox41165,Tucson,Arizona85717,vandevender@skyislandalliance.com;3RanchoAguaFría,Ave.5deMayo#213Norte,Magdalena,Sonora84160;4DepartmentofGeosciences,UniversityofArizona,Tucson,Arizona85721.

Biodiversity and conservation of the Ciénega de Saracachi area, Sonora, México.TheCiénegadeSaracachiarea,includingArroyosSantoDomingoandQuemadoandRancholaBrisca,isinnorth-centralSonora(30°22’N110°25”W;79km²area; 960-1,000melevation)ca.100kmsouthoftheArizonaborderintheMunicipiodeCucurpe.Thevegetationisdesertgrasslandonslopesandcottonwood-willowriparianforestintheCiénegaandrockystreamcanyons.TheseuppertributariesoftheRíoSanMiguelarenaturalcorridorsonthewestsideoftheSierrasSanAntonioandAzul.Thehighdiversityoftheareahasbeenrecognizedsincethemid-1970s.InApril2011,aMadreanArchipelagoBiodiversityAssessment(MABA)Expeditionprovidedadditionalspeciesdocumentation.IntheMABAdatabase(www.madrean.org),thereare434speciesofplantsin105familiesand271speciesofanimalsin81familiesdocumentedinthearea.Invertebrateanimalswithonly98taxain23familiesareverypoorlyknown.Vertebrateanimalswith172speciesin58familiesaredominatedbybirds(77.9%ofthespecies).Additionaldocumentationisneededforplants,amphibians,andreptiles(especiallysnakes)inthesummerrainyseason,formigratorybirds,andforinvertebratesandmammals(especiallybats)ingeneral.About10speciesofanimalsarelistedasThreatenedorOfSpecialConcernintheNOM-059-SEMARNAT-2010(theMexicanendangeredspecieslaw).TheLaBriscatalussnail(Sonorella aguafriensis)isendemictoAr-royoSantoDomingo. SeveralspeciesofplantsandgrasshoppersareonlyknowninSonorafromtheCiénega.In2010,theSaracachiareawasnominatedtobeaSonoranÁreaNaturalProtegidatopreserveitsnaturalvaluesandtodevelopecotourismlanduseoptions.

Biodiversidad y conservación del área de la Ciénega de Saracachi, Sonora, México. EláreadelaCiénegadeSaracachilacualincluyeelarroyoSantoDomingo,arroyoelQuemadoyrancholaBriscaselocalizaenlapartenortecentrodeSonora(30°22’N110°25”W;79km²área; 960-1,000melevación)ca.de100kmalsurdelafronteraconArizonaenelmunicipiodeCucurpe.Lavegetaciónespastizaldeldesiertoenlasladeras,ybosquesribereñosdeálamoysauceenlaciénegaycañonesrocososdearroyos.LosafluentesaltosdelríoSanMiguelsoncorredoresnaturaleseneloccidentedelaSierraSanAntonioydelaSierraAzul.Laaltadiversidaddeláreasehareconocidodesdemediadosde1970.Enabrilde2011unaexpedicióndelproyectoEvaluacióndelaBiodiversidaddelArchipiélagoMadrense(MABA)agregónuevosregistrosdeespe-cies.EnlabasededatosdeMABA(www.madrean.org),hay434especiesdeplantasen105familiasy271especiesdeanimalesen81familiasdocumentadasenelárea.Losinvertebradosconsólo98taxonesen23familiasseconocenmuypoco.Losvertebradoscon172especiesen58familiasestándominadosporaves(77.9%delasespecies).Senecesitadocumentarmásplantas,anfibiosyreptiles(enespecialserpientes)enlatemporadadelluviasdelverano,asícomoavesmigratoriaseinvertebradosymamíferos(conénfasisenmurciélagos)engeneral.Alrededorde10especiesdeanimalesestánenlalistadelaNOM-059-SEMARNAT-2010concategoríadeamenazadosoespecieenriesgo.ElcaracoldetaluddeLaBrisca(Sonorella aguafriensis)esendémicodelarroyoSantoDomingo.VariasespeciesdeplantasychapulinesseconocenenSonorasólodelaCiénega.EláreadeSaracachisepropusocomoÁreaNaturalProtegidaestatalen2010paraconservarsusatributosnaturalesydesarrollaropcionesdeecoturismo.

VILLARREAL,MIGUELL.1,LeilaGass1,JackL.Childs2,LauraM.Norman1,JoelB.Sankey1,andCynthiaS.A.Wallace1.1U.S.Geologi-calSurvey,WesternGeographicScienceCenter,520N.ParkAve.,Tucson,AZ85719,mvillarreal@usgs.gov;2BorderlandsJaguarDetectionProject,1165W.HawkWay,Amado,AZ85645.

Examining wildlife responses to phenology and wildfire using a landscape-scale camera trap network.Between2001and2009, theBorderlandsJaguarDetectionProjectdeployed174cameratrapsintheBaboquivari,Sierrita,Tumacacori,Atascosa,Patagonia,andSantaRitamountainsofsouthernArizonatorecordjaguaractivity.Inadditiontothejaguar,thesemotion-activatedcameras,placedalongknownwildlifetravelroutes,recordedoccurrencesof~20otheranimalspecies.Weexaminedrelationshipsoftemporalpatternsofspeciesobservationstolandscapephenologyandthetimingofwildfireevents.LandscapephenometricswerederivedfromtimeseriesofmonthlyNormalizedDiffer-enceVegetationIndexdatafromtheModerateResolutionImagingSpectroradiometerusingstatisticalandcurve-fittingtechniques.Theremotesensingphenometricswerestratifiedbyvegetationtype,andanalyzedinconjunctionwithwildlifeoccurrencesbyspeciesandcameralocation.Weexaminedtemporalandspatialchangesinnumberofsightingsofselectspeciespriorto,during,andafterthreewildfiresintheareausingfireperimeterdatafromtheMonitoring Trends in Burn Severity database.Theanalysessuggestthatphenologyandnaturaldisturbancearerelatedtolocalandlandscape-scaledynamicsofwildlifeintheskyislandregion;informationimportantforwildlifemanagersfacedwithun-certaintyregardingchangingclimateanddisturbanceregimes.

Análisis de la respuesta de fauna a fenología e incendios forestales mediante el uso de una red de cámaras trampa en un paisaje. Entre2011y2009,elproyectoBorderlandsJaguarDetectioncolocó174cámarastrampaenlascordillerasBaboquivari,Sierrita,Tumacácori,Atascosa,PatagoniaySantaRitadelsurestedeArizonapararegistrarlaactividaddejaguares.Ademásdeljaguar,estáscámarasactivadaspormovimiento,colocadasenrutasconocidasdefauna,registraronlapresenciadeotras~20especiesdeanimales.Analizamoslarelaciónentreeltiempodeocurrenciadeespeciesobservadas,lafenologíadelpaisajeyeltiempodeincendiosforestales.Lafenométricadelpaisajesederivódeseriesdetiempomensualesdelosdatosdelíndicedevegetacióndediferencianormalizadatomadadelespectroradiómetrodeimágenesdemediaresoluciónusandotécnicasestadísticasydeajustedecurva.Seestratificólafenométricadesensoresremotosportipodevegetaciónyseanalizóconocurrenciasdefaunaporespeciesylaubicacióndelacámara.Examinamoscambiostemporalesyespacialesenseriesdeobservacionesdeciertasespeciesantesde,duranteydespuésdetresincendiosforestalesdeláreausandodatosdelperímetrodelincendiotomadodelabasededatostendenciadelmonitoreoenlaseveridaddelincendio.Elanálisisindicaquelafenologíaylaperturbaciónnaturalestánrelacionadas

588 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

conladinámicalocalyregionaldefaunaenlaregióndelasIslasSerranas;informaciónvaliosaparalosencargadosdelmanejodefaunaqueenfrentanincertidumbreconrespetoalclimacambianteyregímenesdeperturbación.

WALLACE,CYNTHIAS.A.1,MiguelVillarreal1,andCharlesvanRiper,III2.1U.S.GeologicalSurvey,WesternGeographicScienceCenter,520N.ParkAve.,Tucson,AZ85719,cwallace@usgs.gov.2U.S.GeologicalSurvey,SBSC/SDRS,UniversityAZ,TucsonArizona85721

Mapping landscape phenology preferences of yellow-billed cuckoo with AVHRR data.WemappedhabitatforthreatenedYellow-billedCuckoo(Coccycus americanus occidentalis)intheStateofArizonausingthetemporalgreennessdynamicsofthelandscape,orthelandscapephenology.LandscapephenometricswerederivedfromAdvancedVeryHighResolutionRadiometer(AVHRR)NormalizedDifferenceVeg-etationIndex(NDVI)datafor1998and1999byusingFourierharmonicanalysistoanalyzethewaveformoftheannualNDVIprofileateachpixel.WemodeledthespatialdistributionofYellow-billedCuckoohabitatbycouplingthefielddataofCuckoopresenceorabsenceandpoint-basedsamplesofriparianandcottonwood-willowvegetationtypeswithsatellitephenometricsfor1998.Modelswerevalidatedusingfieldandsatellitedatacollectedin1999.TheresultsindicatethatYellow-billedCuckoooccupylocationswithintheirpreferredhabitatthatexhibitpeakgreennessafterthestartofthesummermonsoonandaregreenerandmoredynamicthan“average”habitat.Identificationofpreferredphenotypeswithinrecognizedhabitatareascanbeusedtorefinehabitatmodels,informpredictionsofhabitatresponsetoclimatechange,andsuggestadaptationstrategies.

Cartografía del paisaje y fenología preferidos del cuco pico amarillo usando datos AVHRR.Elaboramosmapasdelhábitatdelcucopicoamarillo(Coccycus americanus occidentalis)amenazadoenelestadodeArizonaconladinámicatemporalverdordelpaisaje,olafenologíadelpaisaje.Losaspectosfenometricosdelpaisajesederivarondelosíndicesdevegetacióndediferencianormalizada(NDVI)obtenidosdelasimágenesdesatéliteconsensorAVHRRpara1998y1999medianteelanálisisdeFourierparaexaminarelperfilanualdeNDVIencadapíxel.Hemosmodeladoladistribuciónespacialdelhábitatdelcucopicoamarilloalrelacionarlosdatosdecampodepresenciaoausenciadecucoylosmuestreosdepuntosdelostiposdevegetaciónribereñaydeálamo-sauceconfenometricosdelsatélitepara1998.Losmodelossecorroboraronutilizandolosdatosdecampoydesatélitetomadosen1999.Losresultadosindicanqueelcucopicoamarilloocupalugaresdesuhábitatpreferidoqueexhibenunverdorpicodespuésdelcomienzodelmonzóndeveranoysonmásverdesymásdinámicoqueelhábitat"promedio".Laidentificacióndefenotipospreferidosenhábitatsreconocidossepuedeutilizarparamejorarlosmodelosdehábitat,predecirlarespuestadelhábitatalcambioclimáticoysugerirestrategiasdeadaptación.

WARSHALL,PETER1andAaron Flesch2 1ScienceCoordinator,NorthernJaguarProject,350S.GrandeAve,Tucson,AZ85745,pwturtle@well.com;2SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,325BioscienceEast,TucsonAZ85721,flesch@ag.arizona.edu.

Lessons learned concerning management and conservation of Sky Island birds on the Northern Jaguar Reserve.TheNorthernJaguarReserveisinthewesternfoothillsoftheSierraMadreOccidentalandoccupiesabroadtransitionzonebetweenNearcticandNeotropicalfaunalrealms.Weassessedthedistributionandabundanceofbirdsacrossallfourseasonsonthereserveandevaluatedconservationandmanage-mentissuesandthreats.Since2007,wehaveobserved201speciesofbirdsincluding130listedbyUSFWSasNeotropicalmigrants,104thatpresumablybreed,20speciesofbi-nationalconservationconcern,andasurprisinglylargenumberofspeciesthateitherwinterorbreednorthoftheirpreviouslydescribedrangelimits.ObservationssuggesttheimportanceofaninlandmigratorypathwayforNeotropicalmigrantsalongtheRioYaquicorridorandindicatetheReserve’svalueinprovidinghabitatforshort-distancemigrantsthatbreedintheSierraMadreandSkyIslands,andlong-distancemigrantsthatbreedfurthernorth.Thisregionfacesmajorconservationchallengesincludingaproposeddamandminingandcattleimpacts.Existingconservationprogramsincludelandpurchase,outreachtoneighboringprivateranches,habitatrestoration,andenvironmentaleducation.NumerousconservationandmanagementunknownsexistintheFoothillsthornscrubandwillbediscussed.

Lecciones aprendidas sobre manejo y conservación de aves de las Islas Serranas en la Reserva del Jaguar del Norte.LaReservadelJaguardelNorteselocalizaenelpiedemontedelaSierraMadreOccidentalyocupaunazonaanchadetransiciónentredominiosdefaunaneárticayneotropical.Evaluamosladistribuciónyabundanciadeavesenlascuatroestacionesenlareservayanalizamossuconservación,manejoyamenazas.Desde2007,hemosregistrado201especiesdeavesincluyendo130catalogadascomomigratoriasneotropicalesporelServiciodePescayVidaSilvestre(USFWSporsussiglaseninglés),104quesepresumesereproducen,20especiesdeimportanciaparalaconservaciónbinacionalyunacantidadsorprendentedeespeciesquepasanelinviernooanidanalnortedellímitepreviamenteconocido.LasobservacionessugierenlaimportanciaderutasmigratoriasdelinteriorparamigrantesneotropicalesenelcorredordelríoYaquiydemuestraelvalordelareservaporserunhábitatparamigrantesdedistanciascortasquesereproducenenlaSierraMadreylasIslasSerranas,asícomodemigrantesdedistanciaslargasqueanidanmásalnorte.Estaregiónenfrentaenormesretosdeconservación,entreellaslapropuestadeunapresa,eimpactosporlamineríaylaganadería.Elprogramadeconservaciónactualincluyelacompradeterrenos,compromisosconranchosprivadosadyacentes,restauracióndelhábitat,yeducaciónambiental.Seabordaránlasnumerosaslagunasdeconocimientosobreelmanejoyconservacióndelmatorralespinosodepiedemonte.

WARSHALL,PETER.ScienceCoordinator,NorthernJaguarProject,2114W.GrantRd.#121,Tucson,AZ85745,pwturtle@well.com.

Can and when will female jaguars cross the border? Knowledge of the socio-demographics of the northern jaguar and implications for the “jaguar corridor.” AviablepopulationofjaguarsintheUScannotbeachieveduntilfemalesmigrateacrosstheborderorarere-introducedandthenencounteranadultmale.Thistalkwillpresentthelatestdataonsociallifeoftheordinarilyconsideredsolitaryfelid.Thisincludes

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 589

Abstracts/ Resúmenes

marking,homerangesize,female/maledifferences,useofmother’shomerangebyyoung,andmovementsbyageandsex.Itwillthendiscusswhatisknownofthelife-historyphenomenathathelppushjaguarstodisperse(birthanddeathrates,ageatreproduction,sexratios,totalyoungperlife-time,etc.).Thecombinedsocio-demographicswillbeincorporatedintoaverysimplemodelandappliedtoexistingknowledgeoffemalegeographicdistributiontoillustratedispersalscenariosandtimestocrossintotheUnitedStates.Implicationsforconservationandmanagementwillbedescribed.

¿Cruzarán la frontera los jaguares hembra? Conocimiento sobre la población del jaguar norteño e implicaciones de “corredores de jaguares.” UnapoblaciónviabledejaguaresenE.U.selograráhastaquelashembrascrucenlafronteraosereintroduzcanyencuentrenunmachoadulto.Sepresentaránlosdatosmásrecientessobrelavidasocialdelquecomúnmenteseconsideraunfelinosolitario.Incluyemarcaje,tamañodelterritorio,diferenciasentremachosyhembras,usodelterritoriodelamadreporlascríasymovimientoporsexoyedad.Despuésseabordaráelfenómenodelciclodevidaqueempujaaquelosjaguaressedispersen(tasasdenatalidadymortalidad,edaddereproducción,proporciónporsexo,totaldecríasensuvida,etc.).LosíndicesdemográficoscombinadosseutilizaránparadiseñarunmodelosencilloyseaplicaráaladistribucióngeográficaconocidadehembrasparailustrarescenariosdedispersiónyplazosparacruzaraEstadosUnidos.Seabordaránlasimplicacionesdemanejoyconservación.

WETHINGTON,SUSANM.1,PieterS.A.Beck2,ScottJ.Goetz2,DonR.Powers3,andCatherineH.Graham4.1HummingbirdMonitoringNetwork,P.O.Box115,Patagonia,AZ,swething@dakotacom.net;2WoodsHoleResearchCenter,Falmouth,Massachusetts,pbeck@whrc.org,sgoetz@whrc.org;3DepartmentofBiology,GeorgeFoxUniversity,Newberg,OR,dpowers@georgefox.edu;4StonyBrookUniversity,StonyBrook,NY,cgraham@life.bio.sunysb.edu.

Understanding and predicting the impact of climate change on hummingbird diversity and migration in the Madrean Archipelago. Perhapsthegreatestthreatstohummingbirdsurvivalistheeffectofchangingclimatesonfloweringphenology,whereevenminorchangesinclimatecanproducelargechangesinnectaravailabilityandinbloomingdatesthatmaydecouplethemutualismbetweenhummingbirdsandtheplantstheypollinate.TheincreasingdroughtpredictedfortheMadreanArchipelagocouldhavesignificantimpactonhummingbirddiversityintheUSAbyadverselyaffectingtheirnectarresourcesandthustheirabilitytomigratethroughandnestinthisarea.Wearecombiningtime-seriesdataforhummingbirdswithclimateandremotesensingdatatoevaluatewhatchangeshaveoccurredinhummingbirdpopulationsandtopredictfuturechanges.ApreliminarydataanalysesshowsagoodrelationshipbetweenMODISphenologyandtheabundanceofBlack-chinnedHummingbirdsatasitealongHarshawCreekinthePatagoniaMountainsofArizona.Inthispaper,wewillreportonthelatestfindingsofthiseffortandintroducethisnewresearchprojectfundedbyNASAthroughtheirBiologicalResponseandClimateChangecall.

Impacto del cambio climático en la diversidad y migración de colibrís en el Archipiélago Madrense, conocimiento y predicciones. Quizáslamayoramenazaalasupervivenciadeloscolibríseselefectodelcambioclimáticoenlafenologíafloral,dondeinclusofluctuacionesmenoresdelclimapuedenocasionargrandescambiosenelnéctardisponibleyenlasfechasdefloraciónquepuedendesacoplarelmutualismoentreloscolibrísylasplantasquepolinizan.LasgrandessequíaspronosticadasparaelArchipiélagoMadrensepodríantenerimpactossignificativosenladiversidaddecolibrísenE.U.alafectarnegativamentelosrecursosdenéctaryporconsiguientesucapacidadparamigraryanidarenelárea.Secombinaronlosdatosdeseriescronológicasdecolibríescondatosdeclimaydesensoresremotosparaevaluarquecambioshanocurridoenlaspoblacionesdecolibrísypredecircambiosfuturos.UnanálisispreliminarmuestraunarelaciónbuenaentrelafenologíaMODISylaabundanciadelcolibríbarbanegraenunsitiodeHarshawCreekenlaSierraPatagoniadeArizona.EnestapublicacióninformaremossobrelosresultadosmásrecientesdeestetrabajoeintroduciremosestenuevoproyectodeinvestigaciónfinanciadoporNASApormediodeláreade“respuestabiológicaycambioclimático”.

WETHINGTON,SUSANM.1,MariaDelRocioMeneses-Ramírez1,AndreiaMalpica-Topete2,LuzZamudio-Beltrán3,CindyTolle4,ValerAustin4,andH.RonPulliam5.1HummingbirdMonitoringNetwork,P.O.Box115,Patagonia,AZ.swething@dakotacom.net,mr_biol@hotmail.com;2DepartmentofEvolutionaryBiology,InstituteofEcology,AC.,Veracruz,Mexico,andreia.malpica@posgrado.inecol.edu.mx;3MuseodeZoología“AlfonsoL.Herrera”,DepartamentodeBiologíaEvolutiva,FacultaddeCienciasUniversidadNacionalAutónomadeMéxico,zbluze@hotmail.com;4CuencaLosOjos,12626EastTurkeyCreekRoad,Pearce,AZ,vaustin@elcoronadoranch.net,cindytolle@yahoo.com;5UniversityofGeorgia,OdumSchoolofEcology,Athens,Georgia,pulliam2@uga.edu.

Restoring riparian vegetation for nesting hummingbirds: Is there a conservation dilemma?Hummingbirds,aspollinators,provideim-portantecosystemservicesneededformanyplantstoproduceviableseedsandfruit,whichthenbecomefoodresourcesformanyanimalspe-cies.BuildinguponthesuccessfuleffortsbyCuencaLosOjostorestoretheSanBernardinoCiénegaandassociatedriparianzonesinnorthernSonora,weinvestigatedifthisrestoredhabitatprovidedtheresourcesneededforsuccessfulnestingbyhummingbirdsbycomparingitwithaSonoitaCreek/PatagoniaLakesiteknowntobeusedsuccessfullybynestingBlack-chinnedandBroad-billedHummingbirds.Weconductedpointcountsandnestsearchestodetecthummingbirdabundanceandrichnessandcountedfloralresourcesusedbyhummingbirds.DuringlateMay,floralresourcesweresimilaratbothsitesbutbymid-June,theonlyreliablenectarresourcewastreetobacco(Nicotiana glauca)atSonoitaCreek.DuringMay,threenestswerefoundatSanBernardinobutnoneremainedactiveinJune.AtSonoitaCreek,nestingcontinuedthroughoutthecensuseswith72nestsfound.ViablenectarresourceslikelylimitstheabilityofhummingbirdstonestinrestoredriparianhabitatsatSanBernardinobutTreeTobacco,consideredbymanytobeaninvasivespecies,maynotbethebestoptionforrestoringthenectarlandscape.

590 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

Restauración de la vegetación ribereña para la anidación de colibrís, ¿un dilema de conservación? Loscolibrís,comopolinizadores,aportanserviciosecosistémicosnecesariosparaquemuchasplantasproduzcansemillasviablesyfrutosquedespuésseconviertenenrecursosalimenticiosdeespeciesanimales.PartiendodeltrabajoexitosodeCuencalosOjosderestauracióndelaciénegaSanBernardinoylaszonasribereñasasociadasenelnortedeSonora,investigamossiestehábitatrestauradocontabaconlosrecursosnecesariosparalaanidaciónexitosadecolibrísalcompararloconunsitiodeSonoitaCreekyPatagoniaLakeconocidocomoáreadeanidaciónexitosadedosespeciesdecolibríes,Archilochus alexandriyCynanthus latirostris.Serealizaronmuestreosmediantetransectosdeconteoybúsquedasdenidosparadeterminarlaabundanciaydiversidaddecolibríesycontamoslosrecursosfloralesusadosporloscolibrís.Afinalesdemayo,losrecursosfloralesfueronsimilaresenambossitios,peroamediadosdejunio,elúnicorecursofiabledenéctarfueeljuanloco(Nicotiana glauca)enSonoitaCreek.Enmayo,seencontrarontresnidosenSanBernardinoperoningunoestabaactivoenjunio.EnSonoitaCreek,laanidacióncontinuóduranteelcenso,encontrándose72nidos.Recursosviablesdenéctarprobablementelimitanlacapacidaddeanidacióndelcolibríenloshábitatsribere-ñosrestauradosdeSanBernardinoperoeljuanlococonsideradopormuchoscomounaespecieinvasora,quizásnosealamejoropciónpararestaurarelpaisajedelnéctar.

WHITE,MARGARETS.andJulietC.Stromberg.ArizonaStateUniversity,SchoolofLifeSciences,Tempe,AZ85287-4501.

Municipal effluent: a viable source for environmental flows?Manyhumanactionshavealteredthehydrologicalprocessesthatshaperiparianecosystems.Onechange,thereleaseoftreatedwastewaterintowaterways,hascreatedperennialbaseflowsandincreasednutrientavailabilityinephemeralorintermittentchannels.Whiletherearebenefitstoutilizingtreatedwastewaterforenvironmentalflows,therearenumerousunresolvedecohydrologicalissues.Herewesummarizeresultsofempiricalresearchaddressingseveralaspectsofthistopic.Astatewidespatialanalysisofpatternsofeffluentgenerationandreleasewasconducted,revealingthathydrogeomorphicsettinginfluencesdownstreamriparianresponse.Afieldstudydocumenteddifferencesinvegetationstructurebetweentwoeffluent-dominatedreachesoftheSantaCruzRiverandacontrolriver(theSanPedro).Third,agreenhousestudyindicatedthatvaryingconcentrationsofnitrogenandphosphorus,emulatinglevelsineffluent,influencedcomposition,biomass,andrichnessofherbaceousplantcommunities.Weconcludethatwaterquantityandwaterqualitybothaffectriparianecosystemdevelopmentfollowingdischargeofeffluentintosemiaridregionstreams,withtheseeffectsmediatedbythehydrogeomorphiccontextofthereceivingstream.Ifeffluentistobeusedforenvironmentalflows,ecologicaldatageneratedbythisandotherstudiesneedstobeintegratedintowaterresourcemanagementdecisionframeworks.

Aguas residuales municipales, ¿una fuente viable para corrientes ambientales? Muchasactividadeshumanashanalteradolosprocesoshidrológicosqueformanlosecosistemasribereños.Uncambio,laliberacióndeaguasresidualestratadasencaucesdearroyos,hacreadocor-rientesperennesyhaaumentadolosnutrientesdisponiblesenriachuelosefímerosointermitentes.Aunquehaybeneficiosalutilizarelaguaresidualtratadaparacorrientesambientales,hayvariosproblemasecohidrológicosquenosehanresuelto.Aquíresumimoslosresultadosdelainvestigaciónempíricaabordandovariosaspectosdeestetema.Sellevóacabounanálisisespacialdelorigenyliberacióndelasaguasresiduales,revelandoqueelmarcohidrogeomórficoinfluyelareaccióndelríoabajo.UntrabajodecampodocumentólasdiferenciasdelaestructuradelavegetaciónentredostramosdominadosporaguasresidualesdelríoSantaCruzyunríodecontrol(elSanPedro).Tercero,unestudiodeuninvernaderoindicóqueconcentracionesvariablesdenitrógenoyfósforo,emulandolosnivelesenaguasresiduales,influyeronlacomposición,labiomasayladiversidaddeplantasherbáceas.Concluimosquetantolacalidadcomolacantidaddeaguaafectaneldesarrollodelecosistemaribereñodespuésdeladescargadeaguasresidualesenarroyosderegionessemiáridas,conestosefectosinfluidosporelcontextohidrogeomórficodelosarroyosquelasreciben.Sielaguaresidualseusaparacorrientesambientales,losdatosecológicosgeneradosporesteyotrosestudiosnecesitanintegrarsealmanejodelosrecursosdelagua.

WILCOX,CRAIGP.1,R. Lefevre1,AnnM.Lynch2,MellissaMerrick3,BrentMitchell4.1U.S.ForestService,CoronadoN.F.,300WCongress,TucsonAZ85701,cpwilcox@fs.fed.usandrlefevre@fs.fed.us;2U.S.ForestService,RockyMountainResearchStation,TucsonAZ85721,alynch@fs.fed.us;3UniversityofArizona,SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,TucsonAZ85721,mmerrick@email.arizona.edu;4U.S.ForestService,RemoteSensingApplicationsCenter,SaltLakeCityUT84119,brentmitchell@fs.fed.us

Pinaleño LiDAR: Evaluating forest health and landscape factors ChangesinforestconditionshaveledtolargeandseverewildfiresanddevastatinginsectoutbreaksinthePinaleñoMountainsofSoutheasternArizona.TheriskofadditionalwildfiresandinsectoutbreakshavepromptedrestorationeffortstoreducefurtherthreatstoforestresilienceandprovidehabitatsustainabilityfortheMountGrahamredsquirrel(MGRS)(Tamiasciurus hudsonicus grahamensis),afederallylistedendangeredspecies.AirborneLaserScanningorLiDARisacosteffectivemeanstogatherforeststructureandbiomassinformationforprojectplanning,implementationandmonitoringinremotemountainousterrain.TheCoronadoN.F.collectedLiDARdatainSeptember2008over85,518acrestoprovidecurrent,detailedinformationonforeststructureandfuels.Thederivedinformationisbeingusedtoplan,implement,andmonitorecosystemrestorationprojectsandassistincreatingaMGRShabitatmodel.TheLiDARdatahasprovidedcontinuousnon-discreteforestinventorydata;mappingofforestbiomass,canopyfuel,andfor-eststructurecharacteristics;mappingofoldgrowthmixed-conifer(akeyMGRShabitat);mappingofrecentinsectandfiredisturbances;andcollectionofforestinventorydatainlocationswheredataisdifficulttoobtainbytraditionalforestinventorymethods.

Pinaleño LiDAR: Evaluación del equilibrio ecológico del bosque y factores del paisaje. CambiosenlascondicionesdelbosquehancausadoincendiosforestalesseverosyplagasdeinsectosdevastadorasenlasmontañasPinaleñodelsurestedeArizona.ElriesgodemásincendiosyplagashamotivadoesfuerzosderestauraciónparareducirnuevasamenazasalaresistenciadelbosqueyproporcionarsostenibilidaddelhábitatdelaardillarojadeMountGraham(MGRSporsussiglaseninglés,Tamisciurus hudsonicus grahamensis),especieenpeligrodeextinciónen

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 591

Abstracts/ Resúmenes

lanormafederal.LadetecciónderayosláserporsensoresremotosoLiDAR(porsussiglaseninglés)enunamanerarentabledeacumularin-formaciónsobrelaestructuraybiomasadelbosqueparausarseenlaplanificacióndeproyectosyelmonitoreodeterrenosremotosmontañosos.EnelBosqueNacionaldeCoronado,secolectarosdatosdeLiDARenseptiembrede2008enmásde34,400hectáreasparatenerinformaciónactualdetalladasobrelaestructuradelbosqueyvegetacióncombustible.Lainformaciónderivadaseestáusandoparaplanificar,implementarymonitorearproyectosderestauracióndelecosistemayparacrearunmodelodelhábitatdelaMGRS.LainformacióndeLiDARhapropor-cionadodatosdeinventariodelbosquecontinuos;mapasdelabiomasaforestal,combustibledelascopasycaracterísticasdelaestructuradelbosque;mapasdebosquesmixtodeconíferasantiguos(unhábitatclaveparalaMGRS);mapasdeplagaseincendiosrecientes;yrecoleccióndedatosdeinventarioforestalenlugaresdondeesdifícillatomadedatospormétodostradicionales.

WILSON,MICHAEL1,JosephScheer2,andFranciscoMolina-Freaner3.1DrylandsInstitute,2509N.CampbellAvenue,#405,Tucson,AZ85719,mwilson@drylands.org;2AlfredUniversity,2PineStreet,AlfredUniversity,Alfred,NewYork14843,fscheer@alfred.edu;3InstitutodeEcologíaUNAM,AvenidaColosios/nesq.Madrid,ColoniaLosArcos,Hermosillo,SonoraC.P.83250,freaner@unam.mx.

Promoting non-charismatic microfauna: artist and scientists join forces to document moth diversity in the Madrean region.JosephScheerisanartistwhoforthepast15yearshasbeenusingscanningtechnologytocreateimagesofsmallbiologicalsubjects,primarilymoths.Finishedprintsofphenomenalclarityofuptoeightfeetinexpanseareproducedfromsubjectsofsometimesonlyafewmillimetersinsize.Theseimageshavegeneratedgreatinterestinthescientificcommunityanditwasinevitablethatthisworkwouldinvolvethescienceofthesubjectsthemselves.Mr.ScheerhasteamedwithresearchersandstudentsintheUSAandMexicotodocumentthemothdiversityoftheMexi-canstateofSonoraandhasreturnedfromayear’sstayinthestateasaFulbrightfellow.ThisendeavorfurthersMr.Scheer’sartisticpractice,butisalsobeingconductedinawaythatisgeneratingenormousamountsofscientificallyvaluableinformation.Furthermore,art’sabilitytoreachandinspirethepublicfurnishesinfluentialmeansofraisingawarenessofscience,biodiversityandconservation;inthiscaseonbehalfoforganismsthatforonereasonoranotherarenotconsidered“charismatic.”

Promoviendo la microfauna no carismática: Artistas y científicos se unen para documentar la diversidad de palomillas en la región Madrense. JosephScheeresunartistaquelosúltimos15añoshausadotecnologíadeescánersparacrearimágenesdesujetosbiológicospeque-ños,antetodo,palomillas.Seproducenimágenesclarasdehasta2.4mdeextensióndesujetosqueavecesmidentansólomilímetros.Estasimágeneshangeneradomuchointerésenlacomunidadcientíficayerainevitablequeestaobrainvolucraralacienciadelossujetosmismos.ScheersehaasociadoconinvestigadoresyestudiantesdeE.U.yMéxicoparadocumentarladiversidaddepalomillasenelestadomexicanodeSonorayhaterminadounaestanciadeunañoenelestadocomobecarioFulbright.EsteesfuerzonosólopromuevelaprácticaartísticadeScheer,tambiénseconducedeunamaneraquegeneraenormescantidadesdeinformacióncientíficaimportante.Además,lacapacidaddelartedetocareinspiraralpúblicoproporcionamanerasdecrearconcienciadelasciencias,labiodiversidadylaconservación;enestecasosobreorganismos,queporunarazónuotra,noseconsideran“carismáticos”.

WOLFSON,BARBSATINK1,AndreaE.Thode1,MollyE.Hunter1,PeterZ.Fulé1, AlexanderEvans5,JoseM.Iniguez6,DonaldA.Falk7.1NorthernArizonaUniversitySchoolofForestry,Flagstaff,Arizona86011-5018;5ForestGuild,SantaFe,NM87504;6USDAForestService,RockyMountainResearchStation,Flagstaff,Arizona86001;7UniversityofArizona,LaboratoryofTreeRingResearch,Tucson,AZ85721.

The Southwest Fire Science Consortium: A new opportunity in fire science and management. TheSouthwestisoneofthemostfire-dominatedregionsoftheUS.Currently,intheSouthwest,thereareseverallocalizedeffortstodevelopfirescienceinformationandtodisseminateittopractitionersonthegroundinapracticalmanner.However,manyoftheseeffortsaremovinginparallel,withoutthoughtfulinteractionamongprojects.Managersandscientistsareoftennotawareofeachotheroroftheexternalresourcesavailable.Aconsortiumisneededtobringtheseparalleleffortstogethertobemoreefficientandinclusive,allowingfuturefirescienceissuestobeaddressedfromabroaderperspectivewithmoreinformation,morepartners,andmoreresources.WithsupportfromtheJointFireScienceProgram(JFSP),wehaveinitiatedtheSouth-westFireScienceConsortiumtopromotecommunicationandmeetfireknowledgeneedsofscientistsandmanagers.WehaveorganizedtheSouthwesternFireScienceConsortiumaroundthreekeyquestions:(1)Whatdopeopleneedtoknow?Informationneedsareassessedthroughworkshops,surveys,andorganizationofacommunityofpracticeofwildlandfireprofessionals;(2)Whatinformationisalreadyknown?Synthesisofexistingscience;and(3)Whatarethekeyinformationgapsbetweenwhatweneedtoknowandwhatisalreadyknown?Thisquestionleadstotheidentificationofcriticalareasfornewresearchandmanagementexperiments.Byfocusingonthesekeyquestionswehopetoprovideamechanismformanagers,scientists,andpolicymakerstointeractandsharescienceinwaysthatcaneffectivelymovenewinformationtomanagementpracticesandfacilitatenewresearchbasedonmanagementneeds.

El Consorcio Suroeste de la Ciencia de Incendios: Una nueva oportunidad en la ciencia y manejo de incendios. ElSuroestedeE.U.esunadalasregionesmásafectadasporlosincendios.ActualmenteenelSuroeste,hayesfuerzoslocalizadosparadesarrollarinformaciónsobrelacienciadelosincendiosydifundirlaafacultativosdelterrenodeunamanerapráctica.Sinembargo,muchosdeestosesfuerzosestánmoviéndoseparalelamente,sininteracciónatentaentreproyectos.Losadministradoresycientíficoscasinuncasonconscienteselunodelotroodelosrecursosdisponibles.Senecesitaunconsorcioparajuntarestosesfuerzosparalelosparasermáseficazeinclusivo,ypermitirquesediscutanproblemasdelacienciadeincendiosfuturosconunaperspectivaamplia,másinformación,mássociosymásrecursos.Conelapoyodelprogramaconjuntodelascienciasdeincendios(JFSPporsussiglaseninglés),hemosempezadoelConsorcioSuroestedelasCienciasdeIncendiosparapromoverlacomunicaciónyenfrentarlasnecesidadesdelosadministradoresyloscientíficos.HemosorganizadoelConsorcioSuroestedelasCienciasdeIncendiosalrededordeestaspreguntasclaves:(1)¿Quéesloquedeberíasaberlagente?Seevalúalanecesidad

592 USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013

Abstracts/ Resúmenes

deinformaciónatravésdetalleres,estudiosylaorganizacióndeunacomunidaddeprácticadeprofesionalesdelosincendiosforestales;(2)¿Quéinformación yasesabe?Lasíntesisdelacienciaactual;y(3)¿Cuálessonlaslagunasdeinformaciónclavesentreloquesedeberíasaberyloqueyasesabe? Estapreguntallevaalaidentificacióndeáreascríticasdenuevainvestigaciónyexperimentosdemanejo.Alcentrarnosenestaspreguntasclavesesperamosproporcionarunmecanismoparaquelosadministradores,científicosylosqueseencargandeformularleyesinteractúenycompartanlacienciademaneraquepuedanconvertirlainformaciónnuevaenprácticasdemanejoyfacilitarnuevosestudiosbasadosenlasnecesidadesdemanejo.

YOUBERG,ANN1,DanielG.Neary2,KarenA.Koestner2,PeterE.Koestner2.1ArizonaGeologicalSurvey,Tucson,AZ;2USDAForestService,RockyMountainResearchStation,Flagstaff,AZ.

Post-wildfire erosion in the Chiricahua Mountains. TheHorseshoe2Fireburned90,226ha(222,954ac)oftheChiricahuaMountainsintheCoronadoNationalForestofsoutheastArizonafromMay8toJune25,2011.ThismountainrangeintheMadreanArchipelagohasbeenburnedbywidespreadfirespriorto1890,numeroussmallfiressince1890,andamorerecent11,129ha(27,500ac)RattlesnakeFirein1994.Thelatterfireresultedinsignificanterosionduringpost-fireMonsoonstormsthaterodeddeepgullies(~10m)inWardCanyon(upperWestTurkeyCreek),anddepositedlargeamountsofsedimentinlowerchannels,particularlyinRuckerCreekandinRuckerLake.TheHorseshoe2Fireburnedapproximately70%ofthemountainrangewithamosaicoffireseverities.Post-fireerosionfromfloodsanddebrisflowsproducedadditionalerosionandsedimentationthatiscurrentlybeingevaluatedthroughfieldworkandrepeataerialphotography.Thispaperdiscussesthemagnitudeofpost-fireerosionandtheimpactsonchannelsystemsintheChiricahuaMountains.

La erosión después de incendios en la sierra de Chiricahua. ElincendioHorseshoe2quemó90,226hadelasierradeChiricahuaenelBosqueNacionalCoronadoenelsurestedeArizonadesdeel8demayohastael25dejuniode2011.EstacordilleradelArchipiélagoMadrensesehaquemadoconincendiosgeneralizadosdesdeantesde1890,numerososfuegospequeñosdespuésde1890ymásrecientementeelincendiodeRattlesnakede1994quequemó11,129ha..Elfuegomásrecienteocasionóunaerosiónsignificativadurantelastormentasdelmonzóndespuésdelincendioqueerosionóbarrancosprofundos(~10m)enWardCanyon(partealtadelríoWestTurkeyCreek)ydepositógrandescantidadesdesedimentoenloscaucesbajos,especialmenteenRuckerCreekyenRuckerLake.ElincendiodeHorseshoe2quemóaproximadamente70%delasierracreandounmosaicocondiferenteintensidaddelfuego.Laerosióndespuésdelincendio,causadaporinundacionesydeslaves,produjoerosiónysedimentaciónadicionalqueactualmenteseestáevaluandomediantetrabajodecampoyfotografíaaérearepetida.EstetrabajodiscutelamagnituddelaerosiónqueocurredespuésdelosincendiosyelimpactoenelsistemadecaucesdelasierradeChiricahua.

ZAMORA-BÁRCENAS,DIANAF.1,NalleliE.Lara-Díaz1,AlejandroGonzález-Bernal2,HelíCoronel-Arellano2,andCarlosA.López-González1.1LaboratoriodeZoología,FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,Av.delasCienciasS/N,Col.Juriquilla,San-tiagodeQuerétaro,Querétaro,México,C.P.76230;2NaturaliaComitéparalaConservacióndeEspeciesSilvestresA.C.,Av.32entreCalle3y4VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,México,C.P.84200,daj_zb@msn.com.

Population viability of Mexican wolf (Canis lupus baileyi) in northeastern Sonora, MexicoTheMexicanWolf(Canis lupus baileyi)isconsideredextinctinMexico.Populationviabilityanalyses(PVA),wasperformedtoevaluatetheriskofextinctionofareintroducedpopula-tionoffiveMexicanwolves.OtherPVAsdeveloped,lackdemographicdataoffree-rangingpopulations,resultinginunreliablemodelsforthedevelopmentofappropriatemanagementstrategies.WedevelopedanAVPforwolvestobereleasedinMexico,withdemographicparametersofthereintroducedpopulationintheUnitedStatestoserveasatoolformanagementofwolvesinMexico.Thedemographicparameterswereobtainedfromreportsfrom1999to2009.Subsequentlyweevaluatedthepopulationdynamicsunderdifferentscenarios.Itwasfoundthathighadultmortalityduetosocialconflictsisthedemographicfactorthataffectspopulationgrowth.ThescenarioinestablishingaviablepopulationofMexicanwolvesinMexicorequiresreducingmortalityrates(20%)andsupplementationoftwobreedingindividualsinthefirst10yearsaftertheinitialreleasetowithstandmorethan50wolves.Itisnecessarytoimprovethesocialperceptionofthewolfintheregionandeducatepeopleaboutlivestockmanagementpracticesthatavoidconflictwithpredators,becauseanantagonisticattitudemaylimittheestablishmentofaviablepopulation.

Viabilidad de la población del lobo mexicano en el noreste de Sonora, México. Ellobomexicano(Canis lupus baileyi)seconsideraextintoenMéxico.Sehizounanálisisdeviabilidaddepoblación(PVAporsussiglaseninglés)paraevaluarelriesgodeextincióndelapoblaciónreintroducidaconcincolobos.PreviosPVAsnotienendatosdemográficosdepoblacioneslibres,resultandoenmodelospocofiablesparaeldesar-rollodeestrategiasdemanejoadecuadas.RealizamosunAVPdeloslobosaliberarseenMéxico,conparámetrosdemográficosdelapoblaciónreintroducidaenEstadosUnidoscomoreferenciaparaelmanejodelobosenMéxico.Losparámetrosdemográficossetomarondeinformesde1999a2009.Posteriormenteseevaluóladinámicadepoblaciónbajodiferentesescenarios.Laaltamortalidaddeadultosporconflictossocialeseselfactordemográficoprincipalqueafectaelcrecimientodelapoblación.ParaestablecerunapoblaciónviabledellobomexicanoenMéxicoserequierereducirlastasasdemortalidadal20%yagregardosindividuosenedadreproductivalosprimeros10añosdespuésdelaliberacióninicialparamantenermásde50lobos.Esnecesariomejorarlapercepciónsocialdelloboenlaregiónyeducaralagentesobreprácticasdemanejodeganadoparaevitarconflictoscondepredadores,yaqueunaactitudantagónicanopermitiráelestablecimientodeunapoblaciónviable.

USDA Forest Service Proceedings RMRS-P-67. 2013 593

Abstracts/ Resúmenes

All abstracts reflect the views of the authors, who are responsible for the facts and accuracy of the information presented herein.

ZAMORA-BÁRCENAS,DIANAF.1,HelíCoronel-Arellano2,NalleliE.Lara-Díaz1andCarlosA.López-González1.1LaboratoriodeZoología,FacultaddeCienciasNaturales,UniversidadAutónomadeQuerétaro,Av.delasCienciasS/N,Col.Juriquilla,SantiagodeQuerétaro,Querétaro,México,C.P.76230;2NaturaliaComitéparalaConservacióndeEspeciesSilvestresA.C.,Av.32entreCalle3y4VillaSatélite3250,AguaPrieta,Sonora,México,C.P.84200,daj_zb@msn.com.

The small mammal community at preserved and disturbed habitats in the Sierra San Luis, Sonora, Mexico. Speciesrichnessandcom-munitystructureofsmallmammalshasprovenaneffectivemethodtodeterminethestabilityordisturbancebetweenenvironments.Ouraimwastodeterminethestructureofsmallmammalsatgrasslandsandscrubland,bothconservedorfireaffectedattheSierraSanLuisduring2011.WeusedShermantrapsplacealongsixteentransectstoassessrichnessanddiversity.Shannondiversitywashigherforconservedscrubland(H’=1.67)andgrassland(H’=0.70)withoutfires.ThemostabundantspecieswerePeromyscus eremicus,P. boyliiand Neotoma albigula,occurredatthescrubland.Jaccarddiversitygeneratedtwogroupswithasimilarityof33%andacorrelationcoefficientof0.85.Althoughthereisnotahighturnoverratebetweenhabitats,thereisatrendtohaveabundantgeneralistspeciesatsitesinresponsetofire.

Comunidad de mamíferos pequeños en hábitats conservados y modificados en la Sierra San Luis, Sonora, México.Lariquezadeespe-ciesylaestructuradecomunidadesdemamíferospequeñoshademostradoserunmétodoefectivoparadeterminarlaestabilidadyeldisturbiodelentorno.Nuestroobjetivofuedeterminarlaestructuradelacomunidaddemamíferospequeñosdelpastizalymatorral,tantoconservadoscomoafectadosporincendios,enlasierraSanLuisduranteel2011.UsamostrampasShermanubicadasen16transectosparaevaluarlariquezaydiversidad.LadiversidaddeShannonfuemayorenlosmatorralesconservados(H’=1.67)ypastizalsinincendios(H’=0.70).LasespeciesmásabundantesfueronPeromyscus eremicus,P. boyliiyNeotama albigulaenelmatorral.LadiversidaddeJaccardgeneródosgruposconunasemejanzade33%yelcoeficientedecorrelaciónde0.85.Aunquenoseregistróunvolumenaltoentrehábitats,hayunatendenciaatenerespeciesgeneralistasabundantesenlossitiosquemados.

ZYLSTRA,ERINR.1,RobertJ.Steidl1,andCristinaA.Jones2.1SchoolofNaturalResourcesandtheEnvironment,UniversityofArizona,325BiologicalSciencesEast,Tucson,AZ85721;2NongameBranch,ArizonaGameandFishDepartment,5000W.CarefreeHighway,Phoenix,AZ85086-5000.

Drought decreases survival of Sonoran desert tortoises in Arizona.Decisionsrelevanttoconservationofrareandthreatenedspeciescanbehamperedbyourinabilitytodifferentiatebetweenshort-term,localfluctuationsinpopulationattributesandlong-term,widespreaddeclinesthatcanaffectpersistence.Weused22yearsofcapture-recapturedataforSonorandeserttortoises(Gopherus agassizii)collectedfrom15locationsacrosstheirgeographicrangeinArizonatoevaluateenvironmentalfactorsassociatedwithspatialandtemporalvariationinadultsurvival.Ratesofannualsurvivalweregenerallyhigh(mean=0.92,SE=0.01),asexpectedforalong-livedspecies,butdecreasedwithproximitytohumanhabitation.Survivalofadultsalsovariedmarkedlyinresponsetodrought;whendroughtseveritywashigh,survivaloftortoiseswasreduced,particularlyinthemostaridpartsoftheirrange.Inthreewell-studiedpopulations,survivalofadultswasmarkedlylowerduringonesurveyinterval(0.77-0.81)thanallotherintervals(0.93-0.98);theseperiodsofreducedsurvivalcoincidedwithperiodsofextremedrought.Ifdroughtfrequencyorseverityincreasesaspredictedbyseveralclimate-changemodels,recoveryandpersistenceoftortoisepopulationsinthisregioncouldbeaffectedadversely.

La sequía disminuye la supervivencia de la tortuga del desierto Sonorense en Arizona.Lasdecisionesimportantesdeconservacióndeespecies rarasoamenazadaspuedendificultarsepornuestra incapacidadparadiferenciar entrevariaciones localesporperíodoscortosdelosatributosdelapoblación,ybajasgeneralizadasalargoplazoquepuedenafectarsupersistencia.Usamos22añosdedatosdecapturayrecapturadelatortugadeldesiertoSonorense(Gopherus agassizii)colectadosen15lugaresdesurangogeográficoenArizona,paraevaluarlosfactoresambientalesasociadosconlavariaciónespacialytemporalenlasupervivenciadeadultos.Lastasasanualesdesupervivenciaengeneralfueronaltas(media=0.92,SE=0.01),comoseesperaenespeciesdevidalarga,perodisminuyencercadehabitacioneshumanas.Lasupervivenciadeadultostambiénvariónotablementeenrespuestaasequías;cuandolaintensidaddelasequíafuealta,lasupervivenciadelatortugadisminuyó,particularmenteenlaspartesmásáridasdesurango.Entrespoblacionesbienestudiadas,lasupervivenciadeadultosfuenotablementemásbajaduranteunintervalodelestudio(0.77-0.81)quetodoslosotrosintervalos(0.93-0.98);estosperiodosdesupervivenciareducidacoincidieronconperiodosdesequíaextrema.Siaumentalafrecuenciaolaseveridaddelassequíascomopredicenlosmodelosdecambioclimático,sepuedeafectarnegativamentelarecuperaciónylapersistenciadelapoblacióndetortugaenestaregión.

Recommended