william-bernard-jr documents