ratu-comel documents