perez-nanyelin-sarays documents