norman-pund documents