maurice-charles-ferre documents