justice-bellard documents