juan-eduardo-zumaran documents