jacques-kerneis documents