jacque-cruz documents