gouda-mando documents