david-colorado-rodriguez documents