chan-lai-yin documents