both-tamas documents