atelier-dyade documents