Upload
camping-emporda
View
297
Download
0
Tags:
Embed Size (px)
DESCRIPTION
CAMPING EMPORDA is small, familiar and quiet. We are close to the beach and the village of Estartit, next to the Natural Park from the Montgri, the Medes Islands and the Baix Ter
Citation preview
Welcome
ENG
02
Information
TE
CH
NIC
AL S
PE
CIF
ICA
TIO
NS
Càmping l'Empordà
Apartat 124
Ctra. Torroella, km 4,8
17258 l’Estartit (Girona)
Costa Brava · Spain
Tel. (+34) 972 750 649
Fax (+34) 972 751 430
www.campingemporda.com
GPS coordinates
42.04907 / 3.18385 (lat./long.)
Distances
L’Estartit: 1 km
Beach: 1 km
Girona: 38 km
Barcelona: 130 km
Figueres: 39 km
Perpignan: 91 km
Girona airport: 50 km
Barcelona airport: 152 km
Easiest access:
MOTORWAY AP-7 / EXIT núm. 5
L’ESCALA - EMPÚRIES
Towards:
> l’Escala
> Torroella de Montgrí
> l’Estartit
Campsite: 1 km from l'Estartit on the
right-hand side of the same road
Characteristics
Area: 3,5 ha.
Plots: 80 m2
Number of plots: 250
Number of bungalows: 9
03
INT
RO
DU
CT
ION
Welcome customers,
The Ferrer family would like to thank you for
choosing our campsite for your holidays. These
pages are just a small guide to our services and
the Campsite rules and an explanation of the
different leisure activities in the area.
04
1R04
1R05
1R06
1R07
1R08
1R09
1R10
1R11
1R12
1R13
1R14
1R15
1R16
1R17
3R01 2R01
3R02 2R02
3R03 2R03
3R04 2R04
3R05 2R05
3R06 2R06
3R07 2R07
3R08 2R08
3R09 2R09
3R10 2R10
3R11 2R11
3R12 2R12
4R01
4R02
4R03
4R04
4R05
A22
A23
A24
A25158157156
166
167 169
168
1R01 1R02 1R03
A15 A16 A17 A18 A19 A20 A21
165163161
160 162 164
151 153 155
150 152 154
141 143 145
140 142 144
A14
A13
A12
A11
A10
A09
A08
A07
A06
A05
A04
A03
A02
A01
131 133 135
130 132 134
121 123 125
120 122
1P01
1P02
1P03
1P04
1P05
1P06
5P01 4P01
5P02 4P02
5P03 4P03
5P04 4P04
5P05 4P05
3P012P01
3P022P02
3P032P03
3P042P04
3P052P05
3P062P06
3P07 2P07
4N07 4N06 4N05 4N04 4N03 4N02 4N01
3N07 3N06 3N05 3N04 3N03 3N02 3N01
7N16 7N15 7N14 7N13 7N12 7N11 7N10 7N09 7N08 7N07 7N06 7N05 7N04 7N03 7N02 7N01
6N14 6N13 6N12 6N11 6N10 6N09 6N08
5N14 5N13 5N12 5N11 5N10 5N09 5N08
6N07 6N06 6N05 6N04 6N03 6N02 6N01
5N07 5N06 5N05 5N04 5N03 5N02 5N01
4N13 4N12 4N11 4N10 4N09 4N08
3N13 3N12 3N11 3N10 3N09 3N08
FN012N13 2N12 2N11 2N10 2N09 2N08 2N07 2N06 2N05 2N04 2N03 2N02 2N01
1N13 1N12 1N11 1N10 1N09 1N08 1N07 1N06 1N05 1N04 1N03 1N02 1N01
FN06
FN05
FN04
FN03
FN02
FP01
FP02
FP03
FP04
FP05
FP06
FP07
FP08
FP09
FP10
7P
01
6P
01
6P
02
7P
02
6P
03
7P
03
6P
04
7P
04
6P
05
7P
05
6P
06
7P
06
8P
01
8P
02
8P
03
8P
04
8P
05
8P06
9P
04
9P
03
9P
02
9P
01
EN
TRY
CÀMPING EMPORDÀ
ILLES MEDESL'ESTARTIT1 km
Bar
Map of the campsite
Let's place ourselves
SIT
UA
TIO
N
Reception
REC
EP
TIO
N
Mar Mediterrani
a l’Estartit
05
L’Estartit mapTourist officeTel. 972 75 19 10
PoliceTel. 088 (Ctra. Torroella, 104)Tel. 972 75 01 49
Church
Post office
Medical assistance
Red cross
Chemist’s
Cash point
Torr
oella
de M
on
tgrí m
ap
06
What to do in l'Estartit
MINI-GOLF MONT-PLA | The mini-golf is in front of the campsite and it has other services such as trampolines, tennis courts and other games. There's also a bar with terrace and cocktail lounge.
BIRD OBSERVATORY | 1 km away from the campsite there's a small wooden house hidden from the main road that allows the chance to do some bird watching. You can see ducks and other birds that live around the Ter Vell.
NAUTILUS | Nautilus is a glass bottom boat that offers a different trip around the Medes Islands. When you visit its bottom cabins, with big windows, you can see all the wonders from the Medes' wildlife.
THE BEACH | A beach with an extension of more than 5 km with fine sand and shallow waters, ideal to enjoy the sun and lots of water activities.
CORSARI NEGRE | This pirate boat will show the route to the Medes Islands in a whole new way, ideal for the children to enjoy.
CARRILET | The small train from l'Estartit goes around the most important streets of the town, it's a good opportunity to move around in a comfortable way, or to spend a nice moment enjoying the town's atmosphere.
KAYAK | With guided excursions, kayaking is an original way to visit the coast. Discover a new way to enjoy the trip and, if the weather allows it, there's nothing better than having a swim near the Medes Islands to recover for the return.
SNORKEL | Daylight and night-time trips in the Medes Islands or the coast, depending on the weather. With the tube and water goggles, you can see the incredible flora and fauna that characterizes the area.
AC
TIV
ITIE
S
07
DIVING | For beginners, there's an option for a first diving to connect with the sea and, for the more experienced, a course or diving in the Medes Island; a paradise for divers around the world and a can't-miss sensation.
FISHING | There's a specific area in the beach where you can fish with a rod. From May 15th until September 15th it's only allowed from 7 p.m. until 8 a.m. in order to respect the swimmers.
BIKING ROUTES | Our surroundings offer several biking routes with different levels of difficulty, depending on age. At the campsite, you can rent some bicycles and we can lend you route maps to plan your excursion.
HORSE RIDING | Hípica Paguina, 1 km from the campsite, offers classes and the chance to do rides from 1 hour to several days.
TENNIS | Just in front of the campsite there are three tennis courts where you can also rent the material to play. They also offer classes and starting courses.
HIKING | The Montgri and the cultivation and mountain area surrounding l'Estartit allows for several routes for nature enthusiasts. At the reception, you can find maps and information to spend a day discovering all our nature.
SAILING | The Costa Brava is known for the wind, which is essential fully enjoy a day on a sailing boat. You can take some classes or book an excursion as long as the wind allows it.
AC
TIV
ITIE
S
08
KITE-SURF | This sport has just arrived in our coast and it has gotten popular really fast, with its own area on the beach. If the wind is favourable, the sky is full of colour from all the kiters. You can take classes and rent some material.
BEACH VOLLEY AND FOOTBALL | In the beach, you can find volley nets and football goals, and you probably can find some people willing to join your team and have a good time.
QUADS | Some companies offer quad rental with a guide 2-hour or half-a-day excursions; a new adventure!
GROUP BICYCLES | You can rent bicycles for 4, 6 or 8 people for 1 hour or longer. The trips are ideal for all the family or a group of friends. A fun new way to visit the town.
AC
TIV
ITIE
S
09
GYM | 300 m from the campsite there's a gym that offers the chance to go for a day or for all your holiday stay. The gym has exercise machines as well as some classes so you can stay fit during your holidays.
MICROLIGHT AIRCRAFT | A trip through the sky to enjoy L'Estartit from a different perspective. You might even get to pilot the plane!
KARTING | On thr road between l'Estartit and Torroella de Montgri, there are two race courses: one for children and another for real competitions between adults.
BOWLING | On Avinguda de Grecia there's a small bowling alley with several courses to have a great time.
CARRIAGE TRIP | An old-time horse cart: a unique and quirky way to visit the streets of l'Estartit.
WATER ROLLERS | A hybrid between a boat and a bicycle, you can navigate around the water while pedalling and stop for a swim in the middle of the sea. Some of the rollers have a slide, which makes the experience even funnier, especially for the youngest ones. You can rent the rollers at the beach.
AC
TIV
ITIE
S
10
Fig
ue
res
Torr
oe
lla d
e M
on
tgrí
Em
pú
rie
s
Le
s R
uïn
es d
'Ullastr
et
TORROELLA DE MONTGRÍ | 6 km away, there's Torroella de Montgri, a town with more than 1000 years of history. The traditional flare can be felt by its long and narrow streets, the town squares and medieval buildings. Weekly market on Mondays. Gothic church from the XIX century. Medieval castle.
FIGUERES | About 39 km away from the campsite, this town offers several activities and visits. The main ones are the Dali Museum, one of the main painters of the Catalan surrealism, and Sant Ferran Castle, the biggest fortress from the XVII century.
EMPÚRIES | Emporion (market in ancient Greek) was founded on 575 b.C. by a Greek settlement, and right now, you can visit the ruins from this ancient city. You can see the museum from the ancient metropolis (Phoenician, Greek and Roman) and the outside ruins either by yourselves or with a guide.
ULLASTRET | Located 15 km away, a small agricultural village. Romanesque church, it retains part of its wall (13-16th Century) and its Gothic “llotja” (commodities market) with its surprisingly wide arches. To the northwest of the village lie the ruins of an ancient Iberian settlement (4th Century BC to 3rd Century AC), as well as a small museum.
INT
ER
ES
TIN
G P
LA
CE
S
An ideal setting
11
Pe
rata
llad
a
Gir
on
a
Pals
La B
isb
al d
’Em
po
rdà
LA BISBAL D’EMPORDÀ | Located 23 km away, a large rural village with an important ceramics industry. Medieval castle of Romanesque origin (12th Century). Weekly street market. Its history is intertwined with the history of the entire region. We recommend its pastry shops.
PALS | Located 15 km away, a rustic-touristic village. Romanesque church, it retains one of the towers of its ancient wall, along with a charming old quarter. Weekly street market. Golf course.
PERATALLADA | Located 17 km away, an important Medieval centre. It retains its old feudal appearance. Castle and palace (11-14th Century), town walls (12-13th Century), and Romanesque church (13th Century). The village retains its ancient layout in its narrow streets and provides numerous gastronomic options.
GIRONA | The cathedral, the Jewish quarter or Les Rambles are the prettiest and most representative parts of Girona. The Onyar River crosses the city and gives it special charm as it passes through the historic quarter.
OTHER TOWNS | You may be interested in visiting Monells and Madremanya (next to La Bisbal) or, a little further, in the area of La Garrotxa, Besalu and its Romanic bridge or the hanging houses of Castellfollit de la Roca.
INT
ER
ES
TIN
G P
LA
CE
S
12
Easiest access:Motorway AP-7Exit 5 L’Escala-EmpúriesTowards l’Escala > Torroella de Montgrí > l’Estartit
Distances:Girona airport - 50 kmBarcelona airport - 152 kmGirona - 38 kmBarcelona - 130 kmFigueres - 39 kmPerpignan - 91 km
Girona map
GE
NE
RA
L M
AP
SALIDA 3
SALIDA 4
SALIDA 5
SALIDA 6
SALIDA 7
SALIDA 8
SALIDA 9
13
Sant Jordi (April 23rd ) Catalan festivity to celebrate the victory of Saint George against the dragon. It represents the day of the book and the rose. According to tradition, women give a book to their lover and men give a rose to theirs.
Mediterrania Mar ObertThis fair fills l'Estartit of beautiful stands with typical products, different dances and all kinds of handcrafts for everyone to enjoy; ideal to spend a Mediterranean weekend!
Gastronomical Days of “La Clova”In a fishing town like l'Estartit, the environment calls for a fish and shell tasting. These days, some restaurante offer a special menu to please your palate.
Corpus Carpets, flowers time in l'EstartitThe central streets of the town get filled with colours thanks to the original and fun flower carpets made by the shop owners. If the wind is calm, the carpets stay all day long.
Medes Pictures and Environment (MIMA)This festival brings both professionals and aficionados of the submarine pictures. There are photo and video contests and, during the festival, there are several projections of films related to the Medes Islands around the streets. L'Estartit becomes, once again, a paradise for the sea lovers.
Triathlon in l'Estartithttp://triatlotraillesmedesmontgri.blogspot.com
The Triathlon has three parts; swimming, running and cycling; but if you prefer, you can choose just one of them.
Saint John's Eve (June 23rd )On the night before Saint John, we celebrate the arrival of the summer solstice, the shortest night of the year. In l'Estartit, there's a party on the beach with a big bonfire and fireworks.
Comic book festivalThos festival has, year after year, an increasing number of visitors. It offers activities to learn how to make comic books, author signings, drawing contests and a lot of comic book giveaways around the town.
Torroella de Montgri Music FestivalMusical concerts during July and August that want to emphasize the musical heritage of the country, including also the diversity that can be found outside our borders.
Beatles WeekendThe fans of this amazing band can't miss this event. Films, exhibits or concerts are some of the activities that this weekend offers.
Carme Festivities (July 16th )The Carme Virgin is the saint patron of the fishermen, so there are processions until the harbour with Carme as the protagonist. The boats offer the opportunity to make a tour around the Medes Islands in company of Saint Carme.
Santa Anna Festivities (July 26th )Dances, concerts in the beach and artisanal stands fill l'Estartit. The main attractions of the day are the town's giants, Xiscu and Remei.
Swimming traverse to the Medes IslandsIf the weather allows it, the swimmers will take on a 1'5 km (1 mile) journey, from the Medes Islands until l'Estartit.
Sant Genis Festivities in Torroella de Montgri (August 25th )A few days of festivities with several activities for all ages; the fair, the parades and the concerts are just a small taste.
National Catalan Day (September 11th )Bank holiday in Catalonia where all Catalans adorn their balconies and windows with Catalan flags and the squares get filled with music and sardanes (Catalan traditional dance)
Wind FestivitiesThe most representative activities of that weekend are kite flying and sailing and windsurfing competitions. There are also handcrafting tutorials for the youngest ones and, if the wind allows it, the sky gets filled with colours.
Pirates and Corsairs in the Medes IslandsDuring that weekend all the pirates gather in l'Estartit because the town gets filles of activities for them. From the youngest pirates, who can make swords and play around, until the most experienced pirates, who can enjoy a variety of artisanal products.
Gastronomical Days“The Apple in the Kitchen”Some of the restaurants in town present quality menus with the apple as its main ingredient.
Local festivities
Weekly MarketsMONDAY
TUESDAY
WEDNESDAY
THURSDAY
FRIDAY
SATURDAY
SUNDAY
|
|
|
|
|
|
|
Torroella de Montgrí, Blanes, Olot, Colera
Pals, Palamós, Girona, Castelló d'Empúries
Begur, Banyoles, St. Pere Pescador,
St. Antoni de Calonge
L'Estartit, Figueres, Calonge
La Bisbal, Platja d'Aro
Empúria-Brava, Girona
L'Escala, Palafrugell, Roses, St. Feliu de Guíxols
SP
EC
IAL E
VE
NTS
14
TH
E C
AM
PS
ITE
IN
PH
OT
OS
15
TH
E C
AM
PS
ITE
IN
PH
OT
OS
16
Internal regulations
Every person that enters the campsite has to obey with the rules posted at the reception. Here you can find a list of the most important rules. For any doubts, the rules at the reception are the ones that prevail.
Every person who gets into the Campsite is forced to fulfil this regulation.
From 24h. to 8h.. Period of silence. The circulation of vehicle in ALL PARTS OF THE CAMPSITE is forbidden, except in exceptional cases of emergency (ambulance, doctor or similar).
Opening time of the Campsite and free circulation of vehicles from 8h. to 24h.
The maximum speed allowed in the Camping is of 5 Km/h.
The places must be free and clean before 12h. and the bungalows before 11h. Anyone that surpasses that time will have to pay the extra day. To calculate the bill for your stay, we will take into account the number of nights that you've spent at the campsite. The bill can be paid on the day of departure or some days before. If you need to change the day of departure that you booked, you need to inform the reception on the day of arrival. If you fail to do that, we will have to charge for the total amount of days that you initially booked.
Conditions for the admission of pets. They need to have Vaccination Documentation and they need to be always tied. Animals can't enter the bathroom or pool areas. Dogs will have to be ALWAYS tied, they have to go outside the campsite to relieve themselves and it's forbidden to leave them alone in the place. Animals are not allowed on bungalow bookings.
It would not be permitted the entrance of 18 year-old minors without the company of an adult who is their person in charge.
Children below the age of 10 must always be accompanied by a responsible in all the installation of the campsite, particularly in the toilets and the swimming pool.
The car must be parked inside the place or the parking outside the campsite, they can never be in the roads or inside other places. Cars may only be washed in the place specifically marked on the campsite map, never inside the places or on the road.
Visits to campers must be previously indicated at reception, the campsite reserves the right to expel the visits that have not passed to reception. Visits are not permitted between 24h. and 8h.
All fires are completely forbidden where not in suitable barbecues and duly controlled. Special attention must be paid on windy days.
PUT RUBBISH IN BAGS and throw them into the containers located at the entrance to the campsite, next to reception.
RE
GU
LA
TIO
N
17We recommend not to leave valuable objects or large amounts of money in the caravan or tent.
Safes are available at reception. Campers are responsible for their own belongings: cars, caravans, bicycles, etc.
In the event of wishing to use pegs longer than 30cm., please inform Reception beforehand.
People should respect in all moment the rest of the neighbours, specially at night.
We don't accept credit cards.
Clients should do proper use of campsite installations, leaving them in good conditions.
Any irregularity in the campsite operation must be communicated immediately at
Reception.
The campsite does not accept groups, only families with a maximum of 6 persons.
Inside the rules of the campsite… Respect our flowers, bushes and trees.Make rational use of water and electricity, you will contribute to the conservation of environment and not to waste natural resources. Please be discrete when handing out your washing.Help us in the selective collection of waste by separating your waste according to its nature ( paper / card, glass, plastic, cans ) and throw them into the containers used for this purpose at the entrance, next to the Reception.If you have any special residue like fluorescent lights, car batteries, light bulbs, bicycle tires, etc. you can tell the reception, where we can tell you where to leave them.
STRICT RULES
RE
GU
LA
TIO
NClient compromise to leave the campsite in case of:
Jumping the campsite fence, that is, getting out or getting in through a point different from the campsite entrance.Not respecting the swimming pool timetable.An owner of a dog should be warned several times for not complying the dog rules from the campsite.Manipulation of some of the light boxes of the campsite.Not maintaining a low volume on TV or music, neighbours must be able to have rest. Forbidden music or TV apparels in outdoor seating and swimming pools.Introducing persons at the camping without reception authorisation.
18
Reception is open from 9:00 to 21:00 from March 31 to September 30. You can check in from 9:00 in the morning until 23:30 at night (from 21:00 to 23:30 the check-in is provisional and confirmation the next day is required).
FAQ’s
What are the hoursof our reception desk?
Do we acceptcredit cards?
¿Are pets allowed?
How far is thecampground from the sea?
How can I rent a car?
Can I reservea specific campsite?
Can we bring a secondcar to the campsite?
RE
GU
LA
TIO
N
¿Can I have a barbecue?
We are located 1 km from the beach.
Yes, but they need to stop at the reception before coming in and they can only use the minimum services (toilets and bar). They must leave their car on the parking.
Yes, except in the bungalows. Everyone responsible of the pets must have their vaccination record. Pets must be tied at all times and they can't be left alone in the places.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
No, only cash. However, in the village there are different banks with automatic teller machines.
We work with a car rental agency and can handle all of the arrangements at reception. Two requirements: you must be at least 21 years of age and have a credit card.
We do not reserve specific campsites although we always try to accommodate the preferences of our customers.
As long as space is available in the campsite; if not, it will be necessary to leave it in the parking area beside the reception area; the maximum number of persons per campsite is 6.
¿Can I have visits?
Yes, but only if you use barbecue coal. You need to place the barbecue on your own place, and be careful with the wind. Barbecues can't be on the floor.
Useful numbers
EMERGENCY NUMBERS
GENERAL INFORMATION
TAXIS
BANKS
PUBLIC TRANSPORT
TOURIST OFFICEPasseig Marítim, s/n · L'Estartit
Tel. 972 75 19 10www.visitestartit.com
POST OFFICESchedule:
De Lunes a Viernes de 9 a 14 hC/ Roca Maura, 29 · L'Estartit
Tel. 972 75 00 09
POLICECtra. de Torroella, 104 · L'Estartit
Telfs. 972 75 01 49 / 092
MEDICAL ASSISTANCEC/ Esglèsia, 100 · L'Estartit
Tel. 972 75 00 63
CLÍNICA VETERINARIA SCOOBYC/ de la Platja, 42-44 · l'Estartit
Tel. 972 75 05 67
SURRIBASC/ Santa Anna, 62
L'EstartitTel. 972 75 09 26
ALABALLAv. de Grècia, 14
L'EstartitTel. 972 75 05 24
CHEMIST’S
DENTIST
CLÍNICA DENTAL L’ESTARTITC/ Coral, 14 · L'Estartit
Tel. 972 75 14 74
VIDALC/ Sant Agustí, 6, 1ºTorroella de Montgrí
Tel. 972 75 79 62
CENTRO DENTAL OSVALDO BOTINOPasseig Vicenç Bou, 42 - Baixos
Torroella de MontgríTel. 972 75 89 83
ALBAPlaça de l’Església · L'Estartit
Tel. 972 75 14 22
ÀLEXPlaça del Lledoner
Torroella de Montgrí.Tel. 659 55 05 50
PUJADESPg. Catalunya, 110Torroella de Montgrí
Tel. 972 75 80 81
Schedule: from Monday to Fryday, de 9 a 14 h
LA CAIXAPlaça Dr. Fleming, 4 · L'Estartit
Tel. 972 75 04 69
POPULARC/ Església, 37 · L'Estartit
Tel. 972 75 03 14
BUS AMPSACtra. Torroella-L'Estartit
Tel. 972 75 82 33www.ampsa.org
BUS SARFATel. 902 30 20 25www.sarfa.com
112
www.campingemporda.com
Apartado 124
Ctra. Torroella, km 4,8
17258 l’Estartit (Girona)
Costa Brava · España
Tel. (+34) 972 750 649
Fax (+34) 972 751 430