Upload
dmitry-pokydchenko
View
266
Download
1
Tags:
Embed Size (px)
Citation preview
SPECIAL WEEKEND OFFER
Don't miss the excellent opportunity to book a room in our hotel at a special rate!
• Up to 15% discount for accommodation* • FREE transfer from the hotel to the airport or railway station**
In addition the concierge service will always help you to organize your leisure: it will reserve a table in the restaurant, order a guide or city-tour according to your desire.
* This special weekend offer is only available while booking on-line through the official web-site of the hotel for period Friday to Monday (minimum stay of 2 days).** Free transfer is available on Sunday and Monday only, and should be booked one day in advance.
ПРЕДЛОЖЕНИЕ ВЫХОДНОГО ДНЯНе упустите прекрасную возможность забронировать номер в нашей гостинице на специальных условиях:
• До 15% скидка на проживание - тариф выходного дня* • Трансфер из гостиницы в аэропорт или ж/д вокзал – БЕСПЛАТНО!**
Кроме того, служба консьержей всегда поможет Вам организовать свой досуг: забронирует столик в ресторане, закажет гида илиэкскурсию по Вашему желанию.
* Тариф доступен только при условии on-line бронирования через сайт гостиницы, для периода проживания с пятницы по понедельник (минимальный срок проживания – 2 дня).** Бесплатный трансфер возможен только по воскресеньям и понедельникам, при условии предварительного заказа за сутки.