Ye phonek resume

Ye Phone Kyaw (Tino)3 years exp.Senior Localization Engineer at SDL PLC. Thailand.

2010 2011 2012-2013

The

Fresh GraduateThe

QA EngineerThe

Specialist

Assumption University(Computer Science)

SDL PLC. Thailand(Adobe Products)

SDL PLC. Thailand(Dassault Systèmes)

The Fresh Graduate(2010)

Along with my university education, I have had a few experiences working for teachers as their assistant.



I was involved in …

Process of Registration

Managing Paperworks

Organizing the Records.

Not only that… I developed an alumni students record management web-application for the Assumption University Alumni association. It was a simple data retrieval application using the Student IDs.



I have also developed a few applications for university projects.

Stock market simulator

Music storeHotel Booking services


I have achieved an overall score of 7 in IELTS and for my own sake, I can fluently speak Thai too.

Bilingual Team Player

The QA Engineer(2011)


In July 2010, I joined the SDL PLC. Thailand

I was assigned as a part of Adobe Product Localization and Quality Assurance team

This is the starting point which gave me the idea of professional Project Management Life Cycle and particular Business Requirements


I was responsible for managing the localization bugs… The task mainly consists of…

- Investigating issues technically and provide proper explanations / reports to related parties such as Project Management team or our Client (ADOBE).

I was responsible for managing the localization bugs… The task mainly consists of…

- Fix the localization bugs as reported by SDL Linguists or Other Vendors and test compile. We use both Windows and Mac Platforms and Perforce as main version control system.



Finally, I was given the main lead of bug-fixing / management of these products….

The Specialist(2012-2013)


In January 2012, I moved to far more challenging part of SDL PLC. which provides localization services to Dassault Systèmes.

A world leader in the production of 3D design software, 3D digital mock-up and product lifecycle management solutions


According to my communication and leadership skills, I was immediately assigned as main contact point for all projects related to Dassault Systèmes.

A world leader in the production of 3D design software, 3D digital mock-up and product lifecycle management solutions


In general, SolidWorks projects are very demanding in nature as they have fixed 5 days turn-around for one project cycle.

It is very important to -define the scope of requirements for each project, -provide accurate quotation, -plan resources and -raise precise concerns

Fast-Learner Workaholic


In 2013 April, according to our consistent and professional support, I was sent to Waltham, USA for Client meeting as a part of SDL PLC. Representatives, together with the Project Management Team from Leuven.

Our client was extremely satisfied with our support and we built a strong relationship between two companies.

New Ideas Foreign Exposure


Currently, I am managing 3 engineers who are dedicated to all Dassault Systèmes projects together with 6 Project Managers.

Budget-wise, I am taking care of engineering hours which totals approximately from 300 – 600 hours monthly.

Resource Planning

Budget Management

Lets [email protected]

+660803026226

Slide Ideas Inspired by EmilandDCemiland.mehttp://www.slideshare.net/EmilandDC

Technology

Ye phonek resume