69
PARTS MANUAL LIGHTSOURCE (C13) LIGHTSOURCE HA (C14) LIGHTSOURCE B (D47) LIGHTSOURCE C (D56) LIGHTSOURCE (D92) LIGHTSOURCE (D98) LIGHT TOWER Doosan Infracore Portable Power 1293 Glenway Drive Statesville, N.C. 28625 DoosanPortablePower.com Book: 22902456 (5/13) Rev J

Torre de iluminação light source - série d92-98 (partes)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)
PARTS MANUAL

LIGHTSOURCE (C13)

LIGHTSOURCE HA (C14)LIGHTSOURCE B (D47)LIGHTSOURCE C (D56)LIGHTSOURCE (D92)LIGHTSOURCE (D98)

LIGHT TOWER

Doosan Infracore Portable Power 1293 Glenway DriveStatesville, N.C. 28625DoosanPortablePower.com

Book: 22902456 (5/13) Rev J

Page 2: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

2

Page 3: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

TABLE OF CONTENTSParts Book

TITLE PAGE

Parts List

General Arrangement - Streetside . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6General Arrangement - Curbside. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Drawbar & Jack Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Drawbar & Jack Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Running Gear Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Running Gear Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Alternator and Mounting - Serial Code: C13 & C14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Alternator and Mounting - Serial Code: C13 & C14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Alternator and Mounting - Serial Code: D56, D92, & D98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14BLANK PAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Alternator Internal Parts - Serial Code: D56, D92, & D98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Alternator Internal Parts - Serial Code: D56, D92, & D98 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Engine Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Engine Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Radiator Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Radiator Assembly. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Fuel Tank and Piping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Fuel Tank and Piping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Battery and Mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Instrument / Control Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Ballast Box Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26BLANK PAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Tower Brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Tower Brackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Frame and Enclosure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Frame and Enclosure. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Decal Location Interior and Drawbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Decal Location Exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Lamp / Socket Assemby - Prior to S/N 407952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Lamp / Socket Assemby - Prior to S/N 407952 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Lamp / Socket Assemby - From S/N 407952 to 408213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Lamp / Socket Assemby - From S/N 407952 to 408213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Lamp / Socket Assemby - After S/N 408213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Lamp / Socket Assemby - After S/N 408213 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Lights and Mounting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Cable Routing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Electric Winch Assembly - Prior to S/N 423257. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Electric Winch Assembly - Prior to S/N 423257. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Electric Winch Assembly - Begin with S/N 423257 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Electric Winch Assembly - Begin with S/N 423257 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Bottom Tower Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Middle Tower Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Top Tower Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Wiring Diagram - Prior to S/N 403504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Wiring Diagram - After S/N 403504 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Wiring Diagram - Serial Code D98. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Miscellaneous Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Miscellaneous Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

1

Page 4: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Parts Book

2

Page 5: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Parts Ordering

Page 6: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

GENERAL

This publication, which contains an illustrated parts breakdown, has been prepared as an aidin locating those parts which may be required in the maintenance of the unit. Always insist ongenuine Doosan parts for your unit.

Doosan Infracore Portable Power can bear no responsibility for injury or damages resulting directly from the use of non-approved repair parts.

Doosan Portable Power service facilities and parts are available worldwide. Consult localyellow pages or visit: www.doosanportablepower.com.

Special order parts may not be included in this manual. Contact the Portable Power Parts Department with the unit serial number for assistance with these special parts.

Description

The illustrated parts breakdown illustrates and lists the various assemblies, subassemblies and detailed parts which make up this particular machine. This covers the standard models and the more popular options that are available.

In referring to the rear, the front or to either side of the unit, always consider the drawbar end of the unit as the front.

Standing at the rear of the unit facing the drawbar (front) will determine the right and left sides.

Fasteners

Both SAE/inch and ISO/metric hardware have been used in the design and assembly of these units. In the disassembly and reassembly of parts, extreme care must be taken to avoid damaging threads by the use of wrong fasteners.

How To Order

Always specify the model and serial number of the unit.

Specify the part number and description.

Page 7: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Parts List

5

Page 8: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

General Arrangement - Streetside

6

Page 9: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

General Arrangement - Curbside

7

Page 10: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Drawbar & Jack Assembly

12

3

6

7

4

5

8

1213

14

19 26

20

21

23

24

2527 14

28

27

29

18

17

1615

11

10

9

8

Page 11: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Drawbar & Jack Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 54518758 Hitch, Dual Standard 2” Ball, 2-1/2” Pintle 12 36923290 Coupler, 2” Ball 13 35605187 Pintle, 3” Pintle 3-Position 14 36509073 Coupler, 2” Ball 3-Position 1

35370469 Coupler, 2-5/16” Ball 3-Position 15 54399506 Bracket, Coupler 3-Position 16 35376094 Screw, Hex M16 - 2.0 X 12 27 96701750 Nut, Hex M16 - 2.0 4 2 per Screw8 36923241 Spacer 29 95935003 Washer, Flat Plain Type A Narrow 1/2” 4

10 35304047 Nut, Hex Nylon Insert M12 - 1.75 211 22144521 Chain & Hook Assembly 212 96721527 Screw, Hex M12 - 1.75 X 12 1 Prior to S/N: 384829

96727896 Screw, Hex M12 - 1.75 X 11 1 After S/N: 38482913 96721550 Screw, Hex M12 - 1.75 X 16 114 36923415 Jack Assembly 115 36923266 Drawbar Assembly 116 95953998 Screw, Cap Hex 7/8” - 9 X 4-1/2” 117 95935060 Nut, Hex 7/8” - 9 118 36787398 Level, Circular 119 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 320 36923654 Winch, Manual 121 36889608 Screw, Hex Flange M8 - 1.25 X 25 323 36923407 Jack, Outrigger 224 92368687 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 14 225 36848224 Pin, Outrigger 226 36923662 Handle, Winch 127 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 828 36796068 Tube, Jack Mounting 129 22382949 Bracket, Jack Support 1

9

Page 12: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Running Gear Assembly

16

1

3

2177

4

12

8 56

1819

20

21

15

13

11

1023

9

13

23

14

14

24

25 26

22

10

Page 13: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Running Gear Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 22885073 Cap, Dust 22 35315274 Nut, Wheel 103 22885057 Nut, Spindle 24 22885065 Pin, Cotter 25 22884993 Cone, Bearing Inner 26 22885032 Hub Assembly 27 22884985 Seal, Grease 28 22884977 Beam, Axle 19 22885115 Nut, U-Bolt 8

10 22885099 Plate, Tie 211 22885123 Spring, Double Eye 212 22885107 U-Bolt 413 22888291 Bolt,Shackle 9/16” - 18 X 3-1/2” 614 22888309 Nut, Shackle Bolt 9/16” - 18 615 22885156 Link, Shackle 416 22885081 Stud, Wheel 9/16” - 18 X 3” 417 22885008 Cup, Bearing Inner 218 22885016 Cone, Bearing Outer 219 22885024 Cup, Bearing Outer 220 22885040 Washer, Spindle 221 22876387 Hanger, Rear Weldment 222 36879203 Nut, Hex Flange M12 423 95935052 Washer, Flat Plain Type A Narrow 5/8” 424 22246268 Tire, ST175/80D13 Bias 2

46555639 Tire, ST175/80R13 2 Option25 35292986 Wheel, 13” 226 35282565 Stem, Valve 2

11

Page 14: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Alternator and Mounting - Serial Code: C13 & C14

6

1

2

4

10

3

4

5

89

12

Page 15: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Alternator and Mounting - Serial Code: C13 & C14

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 35273366 Nut, Hex Nylon Insert M10 - 1.5 12 36899037 Washer, Snubbing 13 36875565 Isolator, 250 lb. 14 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 55 96730411 Screw, Hex M10 - 1.5 X 60 16 Alternator, 6 kW 17 22515753 Relief, Strain 18 95067864 Screw, Socket Head Cap 5/16” - 18 X 3/4” 69 95920674 Screw, Cap Hex 3/8” - 16 X 1” 8

10 22389373 Support, Generator 111 36888915 Connector, Strain Relief 1 Not Shown

Parts Not Shown22819023 Kit, Capacitor 22.5 uF 122819007 Instructions 122819023 Capacitor 222891857 Block, Terminal 122891790 Bearing, NDE 122891808 Kit, Diode 122891816 Bolt, Rotor 122891824 Cover, Top 122891832 Cap, End 122891840 Fan 1

13

Page 16: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Alternator and Mounting - Serial Code: D56, D92, & D98

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 35273366 Nut, Hex Nylon Insert M10 - 1.5 12 36899037 Washer, Snubbing 13 36875565 Isolator, 250 lb. 14 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 55 96730411 Screw, Hex M10 - 1.5 X 60 16 46560899 Alternator, 6kW w/ Flying Leads 17 36888915 Connector, Strain Relief 1 Not Shown8 95067864 Screw, Socket Head Cap 5/16” - 18 X 3/4” 69 95920674 Screw, Cap Hex 3/8” - 16 X 1” 8

10 23204472 Support, Generator 111 46566387 Kit, Wiring 1 Not Shown

1

2

34

5

6

89

10

4

14

Page 17: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

BLANK PAGE

15

Page 18: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Alternator Internal Parts - Serial Code: D56, D92, & D98

1

415

3

16

14

6

1813

10

5

11

13

89

2

17

16

Page 19: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Alternator Internal Parts - Serial Code: D56, D92, & D98

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 23278906 Seal, Rear 12 23278914 Bracket, NDE 13 23278922 Bracket, DE 14 23278989 Plates, Disc Ring 35 23278963 Diodes 26 23278997 Capacitor 17 46543104 Board, Terminal 1 Not Shown8 23278955 Bearing, Rear 19 23279037 Support, Diode Heat Sink 1

10 23278930 Rotor Assembly 111 23278971 Bolt, Cover Stay 112 23279060 Cover, Top 1 Not Shown13 23276052 Hook, Lifting 114 23279003 Band, Closing 115 23279011 Flange, Interchangable 116 23279029 Stator, Wound 117 23279045 Nut, Cable Gland 118 23278948 Fan 1

17

Page 20: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Engine Assembly

4

7

8

9

10 13 149

6

1

2

15

3

16

12

5

11

18

Page 21: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Engine Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 35273366 Nut, Hex Nylon Insert M10 - 1.5 22 36899037 Washer, Snubbing 23 36875565 Isolator, 250 lb. 24 35225077 Clamp, Support 15 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 46 96730411 Screw, Hex M10 - 1.50 X 60 27 22258446 Muffler, Kubota 18 22439889 Engine, Kubota Tier 2 (C13) 1

22439897 Engine, Kubota Tier 2 (C14) 123173198 Engine, Kubota Tier 4 (D47, D56) 146546461 Engine, Kubota Tier 4 (D92) 146553988 Engine, Kubota Tier 4 (D98) 1

9 35296342 Clamp, Hose 1/4” I.D. 210 36884948 Bottle, Coolant Recovery 111 35363498 Hose, 5/16” I.D. X 32” Length12 35273366 Washer, Flat Plain Type A Narrow 3/8” 213 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 214 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 215 46541504 Bracket, Engine Mount 216 46551868 Screw, Hex w/ Lock Washer M10 - 1.25 X 30 8

36870574 Filter, Engine Oil36870566 Filter, Engine Fuel22173561 Filter, Engine Air Complete36890135 Element, Air Filter36878379 Switch, Pressure 12 PSI 36868479 Switch, Water Temp.44004539 Kit, Solenoid36888170 Alternator36888501 Engine Fan23350549 Harness, Engine46553992 Harness, Engine (D98)36888493 Fan Belt Prior to S/N: 38371115908098 Fan Belt Begin with S/N: 383711

19

Page 22: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Radiator Assembly

1

2

3

45

7

8

9

10

11

12

6

13

20

Page 23: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Radiator Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 46545695 Radiator (D92, D98) 123083405 Radiator, Aluminum (C13, C14, D47, D56) 1

2 46548715 Cap, Radiator (D92, D98) 123084338 Cap, Alum. Radiator (C13, C14, D47, D56) 1

3 46541579 Hose, Radiator Lower (D92, D98) 136888477 Hose, Radiator Lower (C13, C14, D47, D56) 1

4 46541561 Hose, Radiator Upper (D92, D98) 136888469 Hose, Radiator Upper (C13, C14, D47, D56) 1

5 46548152 Clamp, Hose (D92, D98) 436888485 Clamp, Hose (C13, C14, D47, D56) 4

6 46542171 Bracket, Radiator 47 92398130 Screw, Hex Flange M8 - 1.25 X 20 48 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 49 36898096 Screw, Hex Flange M6 - 1.0 X 20 13

10 36898104 Nut, Hex Flange M6 - 1.0 1011 46546032 Guard, Fan (D92, D98) 1

36868727 Guard, Fan (C13, C14, D47, D56) 12 46547295 Bracket, Fan Guard (D92, D98) 1

36871614 Bracket, Fan Guard (C13, C14, D47, D56) 113 92368687 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 14 1

Not Shown (C13, C14, D47, D56)23166382 Support, Lower Radiator23166416 Bracket, Radiator Center23167547 Spacer, Radiator Mounting23197353 Bracket, Radiator Top23197361 Screw, Cylinder Head M8 - 1.25 X 10 Deep23197379 Screw, Hex with Lock Washer M8 - 1.25 X 1623197387 Screw, Hex with Lock Washer M10 - 1.25 X 38

21

Page 24: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Fuel Tank and Piping

1

2

3

4

454

8

6

9

4

10

11

13

1116

11

14 15

12

7

12

7

7

7

to Engine

Returnfrom Engine

22”

27”

4”

22”

22

Page 25: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Fuel Tank and Piping

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36881100 Tank, Fuel 12 36885564 Cap, Fuel Green Vented with Tether 13 35385111 Gasket, Fuel Cap 14 35363498 Hose, 5/16” I.D. 4 Lengths As Noted5 36845493 Filter, Inline 16 35384577 Bushing, Nitrile 27 35296342 Clamp, Hose 1/4” I.D. 108 35392307 Standpipe Assembly 29 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 1

10 22260905 Strap, Fuel Tank Top 111 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 412 36923274 Bracket, Filter Mounting 113 36870566 Filter, Engine Fuel 114 36889608 Screw, Hex Flange M8 - 1.25 X 25 215 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 216 22262315 Strap, Fuel Tank 1

23

Page 26: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Battery and Mounting

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36923282 J-Bolt, 1/4” - 20 22 22246797 Battery, 12V Group 24 1

36844975 Battery, 12V 1000CCA Group 31 1 Option3 36892685 Cable, Negative 1/0AWG X 37” Length 14 36853257 Angle Battery Holddown 15 35516582 Cable, Positive 1 48”6 95923298 Nut, Hex Nylon Insert 1/4” - 20 27 36853265 Washer, Plastic 1” O.D. 28 35578194 Strap, Ground 3/8” / 3/8” Stud 1 Not Shown

7

1

2

3

4

5

6

24

Page 27: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Instrument / Control Panel

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 35371772 Breaker, Circuit 20A 12 54462353 Decal, Panel 13 36841245 Hourmeter 14 36786457 Switch, Key 1

35385533 Key 15 36883825 Light, Low Fuel 1 Not Shown6 35371798 Receptacle 17 36848752 Receptacle, Twist-LOC 18 36875953 Breaker, Circuit, 25A 19 35337435 Switch, Toggle 4

10 36923084 Cover, Control Panel 1

10

86

1

42

9

3

7

25

Page 28: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Ballast Box Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36923068 Box, Ballast Rear 12 36923076 Bracket, Capacitor 13 36888683 Capacitor, Ballast 44 36883791 Ballast, 60 Hz 45 36923050 Bracket, Ballast Box 16 36797652 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 12 177 36878361 Relay 12V Weatherproof 18 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 1

6 5

1

4

2

3

6

6

78

6

26

Page 29: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

BLANK PAGE

27

Page 30: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Tower Brackets

6

13

1

23

4

9

1

23

7

1617

16

11

12 19

10

15

14

5

7

8

18

10

13

9

28

Page 31: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Tower Brackets

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36869246 Pin, Clevis 22 95928867 Pin, Cotter 23 36783009 Pulley, 3” Dia. 24 46556364 Support, Tower Pivot 15 36923258 Support, Tower 16 36885549 Spring, Flat 17 36869253 Pin, 13/16” Dia. X 6” 28 35271170 Bolt, Hex M8 - 1.25 X 40 19 36786218 Lanyard, Stainless Steel 3

10 36843282 Rivet, .19” Dia. Stainless Steel 311 36870020 Pin, 13/16” Dia. X 9-1/4” 112 36885697 Rest, Tower 113 36794170 Pin, 5/16” Lynch 114 36880995 Screw, Hex Flange M10 - 1.5 X 30 215 36879195 Nut, Hex Flange M10 - 1.5 216 95935011 Washer, Flat Plain Type A Narrow 3/4” 117 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 218 95928321 Washer, Flat Plain Type A Narrow 7/8” 119 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 4

29

Page 32: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Frame and Enclosure

6

13

3

4

9

22

11 12

14

5 7

9

22

1

2

10

8

18

19

1715

1620

21

30

Page 33: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Frame and Enclosure

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36923209 Frame, Light Source 12 36923142 Panel, Front 13 36923233 Support, Front Panel 14 36877579 Fender, Plastic 25 96739313 Screw, Cap Hex M6 - 1.0 X 14 5 L.H. Fender only6 36898104 Nut, Hex Flange M6 - 1.0 5 L.H. Fender only7 92368687 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 14 5 R.H. Fender only8 22369052 Panel, L.H. Side 19 36923183 Door, Side 2

10 36923225 Panel, R.H. Side (Prior to S/N: 388770 ) 123137284 Panel, R.H. Side (After S/N : 388770) 1

11 36923175 Hinge, Side Door 212 36843282 Rivet, .19” Dia. Stainless Steel 3013 36923167 Panel, Roof 114 46578719 Panel, Rear with Access 115 95923298 Nut, Hex Nylon Insert 1/4” - 20 416 36772028 Washer, Nylon Wear 417 35607837 Spring, Eyebolt 418 36923134 Bracket, Door Bolt 119 35607829 Eyebolt, 1/4” - 20 X 2-1/2” 420 22253470 Shield, Heat 1 Prior to S/N: 388717

23137276 Shield, Heat 1 After S/N: 38871721 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 3 Prior to S/N: 384249

35300771 Screw, Taptite M6 - 1.0 X 20 3 After S/N: 38424922 54627617 Guard, Door Edge 4 24”23 35279025 Screw, Taptite M8 - 1.25 X 20 3724 36880995 Screw, Hex Flange M10 - 1.5 X 30 425 36879195 Nut, Hex Flange M10 - 1.5 4

31

Page 34: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Decal Location Interior and Drawbar

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 54568787 Decal, Improper Operation 12 54630033 Decal, Operating Instructions 13 36534667 Decal, General Data 14 54568803 Decal, Collapsing Jack Stand 15 54604921 Decal, Towing Notice 16 54369806 Decal, Engine Wiring Diagram 17 54369814 Decal, Generator Wiring Diagram 18 36524304 Decal, Line Up Arrows 19 54604947 Decal, Ultra Violet Radiation 1

10 54604913 Decal, Ball Hitch 111 36524353 Decal, Standard Straight 112 54605027 Decal, Hazardous Voltage 113 54568753 Decal, Combustible Gas 114 54604962 Decal, Radiator Hot Fill 1

1513

12

11

14

10

8

6

5

1

4

2

9

3

7

32

Page 35: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Decal Location Exterior

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 22471114 Decal, 3 Part Warning 12 54625207 Decal, ISO Diesel Fuel 13 54568761 Decal, Hot Pressurized Fluid 14 36531564 Decal, Tower Operating Instructions 15 36529824 Decal, Lifting Instructions 16 54568779 Decal, Rotating Fan 17 22743843 Decal, Tire Load 18 23241045 Decal, VIN 19 46556139 Decal, 12” Website Black 1

10 46573922 Decal, 24: Doosan 311 46573859 Decal, Doosan Tricolor 112 46581779 Decal, LS Model Gradient 2

8

6

5

4 2

3

71

12

11

10

9

10

33

Page 36: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lamp / Socket Assemby - Prior to S/N 407952

34

Page 37: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lamp / Socket Assemby - Prior to S/N 407952

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 22515480 Clamp, Band Assembly 18” 1 18”2 22515498 Screw Stainless Steel 8 - 32 X 1-1/4” 13 22515506 Nutsert, 8 - 32 X 1/4” 14 22515514 Clamp, Band Left Angle Bracket 15 22515522 Clamp, Band Right Angle Bracket 16 22515530 Gasket, Lens 18-1/2” 17 22515548 Lens, Glass 18-1/2” 18 22515555 Reflector, Dimpled 19 36847747 Lamp, MH 1000W 1

46633079 Lamp, 1000W MH, 6 ea / Box 1 Optional10 22515571 Brace, Lamp 211 22515589 Gasket, Reflector Housing 112 22515597 Screw, Serrated Head 10 - 24 X 5/8” 413 22515605 Rivet, 1/8” Dia. X 3/16” Aluminium 214 22515613 Ring, Reflector 115 22515621 Screw, Stainless Steel 8 - 32 X 3/8” 216 22515639 Bracket, Socket 117 22515647 Insulator, Lamp Holder 118 22515654 Socket, Mogul 119 22515662 Screw, Pan Head Phillips 8 - 32 X 7/8” 220 22515670 Plate, Heat Sink 121 22515688 Casting, Aluminium 122 22515696 Bolt, Hex 1/2” - 13 X 1-1/4” Stainless Steel 223 22515704 Handle, Adjustment 224 22515712 Washer, External Tooth Stainless Steel 1/2” 225 22515720 Trunnion, Galvanized 126 22515738 Washer, Lock Stainless Steel 227 36779346 Cord, Quick Connect 54” 128 22333215 Cord, Curly 129 22515761 Nut, Wire 230 22515779 Sleeve, Fiberglass 3” 331 22501217 Lamp Assembly, Complete 1

35

Page 38: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lamp / Socket Assemby - From S/N 407952 to 408213

36

Page 39: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lamp / Socket Assemby - From S/N 407952 to 408213

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 23084965 Lamp, 1000W MH Small 146633080 Lamp, 1000W MH, 12 ea / Box 1 Optional

2 23168685 Housing, Base 13 23168693 Frame, Top 14 23168701 Glass/Lens, 275C Shock Resistant 15 23177348 Gasket, Glass/Lens 16 23177355 Gasket, Top Frame 17 23177363 Clip, Glass/Lens 88 23177371 Cover, Glass/Lens Clip 89 23177389 Brace, Lamp 1

10 23177397 Socket, Mogul 5kV 111 23177405 Gasket, Mogul Socket 112 23177413 Base, Reflector 113 23177421 Reflector, Lamp Side 114 23177439 Reflector, Side 115 23177447 Bracket, Socket 116 23177454 Washer, Rubber Frame Top 417 23177470 Pin, Hinge 218 23177553 Washer, Star #8 319 23177561 Washer, Flat 120 23177587 Screw, Pilot Point 421 23177603 Screw, Reflector 822 23177629 Screw, Mogul Socket 223 23177637 Screw, Socket Bracket 224 23177645 Screw, Grommet Holder 125 23177686 Yoke, Trunnion 126 23177694 Screw, Yoke 327 23177702 Washer, Large Star 228 23177710 Washer, Spring 229 23177728 Screw, Plug 330 23177736 Screw, Plug 231 23177751 Handle, Adjustment 232 23084932 Lamp Assembly, Complete 1

23308323 Decal, Lamp Replacement 1 Not Shown

37

Page 40: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lamp / Socket Assemby - After S/N 408213

38

Page 41: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lamp / Socket Assemby - After S/N 408213

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 46497236 Screw, Top Frame 42 46497228 Washer, Flat 43 46497210 Washer, Rubber 44 46497202 Frame, Top 15 46497194 Gasket, Glass/Lens 16 46497186 Lens, Clear Glass 17 23177371 Cover, Glass/Lens Clip 88 23177371 Clip, Glass/Lens 89 46497178 Screw, Glass/Lens Clip 8

10 46497160 Screw, Reflector 811 46497152 Reflector, Lamp Side 112 46497145 Reflector, Main 113 46497137 Reflector, Side 114 46497129 Screw, Socket Bracket/Lamp 315 46497111 Bracket, Socket 116 23177397 Socket, 5 kV 117 46497103 Screw, Socket 218 46497095 Connector, Wire 219 46497087 Sleeve, Fiberglass 320 46497079 Screw, Ground 121 46497061 Washer, Star 122 46497053 Spring, Strain Relief 123 46497046 Pad, Insulation 124 46497038 Gasket, Insulated Pad 125 46497020 Joint, Threaded w/Bushing, Ring and Nut 126 46497012 Cable, UL Listed Elect 127 46497004 Spring, Lamp 128 46496998 Brace, Lamp 129 46496980 Washer, Flat 130 46496972 Housing, Base 131 46496964 Gasket, Top Frame 132 46496956 Washer, Rubber 233 23177702 Washer, Large Star 234 46496949 Yoke, Trunnion 135 23177751 Handle, Adjustment 136 23177710 Washer, Spring 237 23177694 Screw, Yoke 238 46496931 Label, Aiming 139 46497657 Decal, CSA/UL Approval 140 23084965 Lamp, 1000W MH Small 1

46633080 Lamp, 1000W MH , 12 ea / Box 1 Optional41 46496923 Instruction Sheet, Flood Lamp 142 46496907 Lamp Assembly, Complete 1

39

Page 42: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Lights and Mounting

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 95923363 Nut, Hex Nylon Insert 3/4” - 10 42 36779346 Cord, 3-pin Male Connector 43 95995478 Capscrew, Hex 3/4” - 10 X 4” 44 22333215 Cord, Curly 15 36885838 Box, Junction 16 36885945 Cover, Junction Box 17 95935011 Washer, Flat Plain Type A Narrow 3/4” 8

40

Page 43: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Cable Routing

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36923654 Winch, Manual 12 36868545 Cable Assembly, Top 3430mm 13 36876225 Cable Assembly, Middle 5460mm 2

41

Page 44: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Electric Winch Assembly - Prior to S/N 423257

42

Page 45: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Electric Winch Assembly - Prior to S/N 423257

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36881548 Bracket, Solenoid Mounting 12 22451702 Relay, Electric Winch 4 2 Per Winch3 36898096 Screw, Hex Flange M6 - 1.0 X 20 44 36876803 Sensor, Proximity 25 36769503 Terminal, Insulated Male Spade 46 36898104 Nut, Hex Flange M6 - 1.0 47 95962734 Rivet, Blind .125” Dia. X .65” 68 35300771 Screw, Taptite M6 - 1.0 X 20 29 54418306 Bracket, Magnetic Sensor 1

10 36876746 Sensor, Magnetic 111 36878056 Winch, 3300 lb 12 VDC 212 36889608 Screw, Hex Flange M8 - 1.25 X 25 613 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 614 95928867 Pin, Cotter 115 36869246 Pin, Clevis 116 36783009 Pulley, 3” Dia. X 5/8” 117 36850402 Breaker, Circuit 70 Amp 65V 118 36794204 Switch, Toggle SPDT Momentary Contact 219 54413885 Bracket, Winch Switch 120 95942496 Screw, Pan Head Phillips #6 - 32 X 3/16” 221 54412804 Decal, Electric Winch 222 36888774 Harness, Electric Winch 1 Not Shown23 36890358 Connector, Strain Relief 1 Not Shown

43

Page 46: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Electric Winch Assembly - Begin with S/N 423257

44

Page 47: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Electric Winch Assembly - Begin with S/N 423257

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 46556834 Winch, 3500 lb 12VDC 22 46556897 Plate, Winch Mounting 13 46556838 Bolt, Countersunk M8 - 1.25 X 20 84 36876803 Sensor, Proximity 25 36769503 Terminal, Insulated Male Spade 46 95942579 Screw, Pan Head Phillips #8 - 32 X 1” 17 95962734 Rivet, Blind .125” Dia. X .65” 48 35300771 Screw, Taptite M6 - 1.0 X 20 29 54418306 Bracket, Magnetic Sensor 1

10 36876746 Sensor, Magnetic 111 95942637 Nut, Hex Nylon Insert #8 - 32 112 36889608 Screw, Hex Flange M8 - 1.25 X 25 613 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 614 95929048 Washer, Flat #6 315 23151871 Relay, Reversing Polarity DC Contactor 216 96701461 Screw, Hex M6 - 1.0 X 25 217 96703806 Nut, Hex M6 - 1.0 218 23235435 Switch, Toggle SPDT with Spades 219 36850402 Breaker, Circuit 70 Amp 65V 120 95942496 Screw, Pan Head Phillips #6 - 32 X 3/16” 221 23246853 Harness, Electric Winch 1 Not Shown22 54412804 Decal, Electric Winch 123 23244809 Connector, Strain Relief 1 Not Shown24 36888923 Locknut, Strain Relief 125 36898096 Screw, Hex Flange M6 - 1.0 X 20 226 36898104 Nut, Hex Flange M6 - 1.0 227 54413885 Bracket, Winch Switch 128 23291768 Decal, Electric Winch Operating Instructions 1 Not Shown29 36783009 Pulley, 3” Dia. X 5/8” 130 36869246 Pin, Clevis 131 95928867 Pin, Cotter 1

45

Page 48: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Bottom Tower Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 36881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 12 36876225 Cable Assembly, Middle 1 5460mm3 36923662 Handle, Winch 14 36923654 Winch, Manual 15 54370754 L-Bolt, 1/2” - 13 16 92368687 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 14 47 22348825 Tower Assembly, Bottom 18 22335053 Shroud, Cable 19 36783009 Pulley, 3” Dia. X 5/8” 1

10 95928867 Pin, Cotter 111 36783868 Pin, Clevis 112 95934998 Washer, Flat Plain Type A Narrow 5/16” 413 96702659 Screw, Hex M8 - 1.25 X 25 414 22284079 Slide, Tower 215 36769743 Nut, Torque M8 - 1.25 4

46

Page 49: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Middle Tower Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 22284087 Tower Assembly, Middle 12 36783009 Pulley, 3” Dia. X 5/8” 13 95928867 Pin, Cotter 14 36783868 Pin, Clevis 15 36769743 Nut, Torque M8 - 1.25 46 22284079 Slide, Tower 27 95934998 Washer, Flat Plain Type A Narrow 5/16” 48 96702659 Screw, Hex M8 - 1.25 X 25 4

47

Page 50: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Top Tower Assembly

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

1 22284111 Tower Assembly, Top 12 95923363 Nut, Hex Nylon Insert 3/4” - 10 23 95935011 Washer, Flat Plain Type A Narrow 3/4” 44 22284103 Crossbar 15 95995478 Screw, Cap Hex Head 3/4” - 10 X 4” 2

48

Page 51: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Wiring Diagram - Prior to S/N 403504

49

Page 52: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Wiring Diagram - After S/N 403504

50

Page 53: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Wiring Diagram - Serial Code D98

51

Page 54: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Miscellaneous Options

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

Ground Rod Kit, Field46558660 Bracket, Ground Rod Rear 146558659 Bracket, Ground Rod Front 136797652 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 12 446558761 ASM, Ground Rod with Wire & Clamp 136786218 Lanyard, Stainless Steel 136843282 Rivet, .19” Dia. Stainless Steel 146558859 Pin, Quick Release Shoulder 135271162 Screw, Hex M8 - 1.25 X 30 192304559 Locknut, Nyloc M8 - 1.25 146565559 Nut, Wing M8 - 1.25 122363113 Decal, Ground 146588279 Instructions 1

Racor Fuel Filter36500957 Filter, Fuel/Water Separator 135378538 Elbow, 90° 1/4” NPT X 5/16” Barbed 236889608 Screw, Hex Flange M8 - 1.25 X 25 236881886 Nut, Hex Flange M8 - 1.25 2

Fuel Tank Drain36892180 Tank Assembly, Fuel with Drain Hole 136891596 Adapter, Fuel Drain 136782167 Valve, Bib Drain 1/4” NPT 135384593 Elbow, 90° 1/8” Barbed 1

Block Heater22907810 Heater, Block 400W 120V 1

Engine Air Intake Shutoff44038065 Kit, Engine Air Intake Shutoff 146556218 Decal, Overspeed Stop 146556203 Hose, Air Intake 146556204 Hose, Air Intake 90° 146556931 Cable, Air Shutoff 1

Low Fuel Shutdown36878361 Relay, 12V Weatherproof 136797652 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 12 122278865 Switch, Fuel Level 136883825 Holder, Lamp 135333236 Lamp, Incandescent 1

Heater, Battery/Engine Block Starting Aid36897775 Kit, Winter Kubota 136898245 Kit, Cold Weather Kubota 1 Included in 3689777536920387 Pad, Battery 1 Included in 3689777536797652 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 12 236852812 Bracket, Pressure Switch 135326503 Tee, 1/8” NPT X -4JIC 135283464 Elbow, 90° 1/4” NPT X -4JIC 135282920 Hose, -4JIC X 30” Length 154605027 Decal, ISO Hazardous Voltage 1

52

Page 55: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Miscellaneous Options

ITEM COMM. NO. DESCRIPTION QTY DIMENSIONS/NOTES

Autostart22578876 Lamp, Panel LED Red 12VDC 122578884 Sensor, Photocell 122578918 Switch, Toggle SPDT 122578926 Bracket, Relay 122578934 Potentiometer Assembly 122578942 Knob, Dial 1/4” Shaft 122806962 Harness, Light Source Autostart 122306617 Decal, Autostart 322984660 Decal, Auto Start/Stop 222580054 Decal, Autostart Operating Instructions 136785145 Alarm, Audible Signal 122743314 Controller, Light Tower Autostart 122605307 Decal, Auto/Manual Switch 122605315 Decal, Light On 122605323 Decal, Switch Position 192368687 Screw, Tapping M6 - 1.0 X 14 796738802 Screw, Tapping M8 - 1.25 X 20 Plated 222857098 Disconnect, Cable Female 236878361 Relay, 12V Weatherproof 323045420 Decal, Small Autostart 1

53

Page 56: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

54

Page 57: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

NUMERICAL INDEX

COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE

15908098 ........................... 1922144521 ............................. 922173561 ........................... 1922246268 ........................... 1122246797 ........................... 2422253470 ........................... 3122258446 ........................... 1922260905 ........................... 2322262315 ........................... 2322278865 ........................... 5222284079 ........................... 46 .......................................... 47

22284087 ........................... 4722284103 ........................... 4822284111 ........................... 4822306617 ........................... 5322333215 ........................... 35 .......................................... 40

22335053 ........................... 4622348825 ........................... 4622363113 ........................... 5222369052 ........................... 3122382949 ............................. 922389373 ........................... 1322439889 ........................... 1922439897 ........................... 1922451702 ........................... 4322471114 ........................... 3322501217 ........................... 3522515480 ........................... 3522515498 ........................... 3522515506 ........................... 3522515514 ........................... 3522515522 ........................... 3522515530 ........................... 3522515548 ........................... 3522515555 ........................... 3522515571 ........................... 3522515589 ........................... 3522515597 ........................... 3522515605 ........................... 3522515613 ........................... 3522515621 ........................... 3522515639 ........................... 3522515647 ........................... 3522515654 ........................... 3522515662 ........................... 3522515670 ........................... 3522515688 ........................... 3522515696 ........................... 3522515704 ........................... 3522515712 ........................... 3522515720 ........................... 3522515738 ........................... 3522515753 ........................... 1322515761 ........................... 35

22515779 ............................3522578876 ............................5322578884 ............................5322578918 ............................5322578926 ............................5322578934 ............................5322578942 ............................5322580054 ............................5322605307 ............................5322605315 ............................5322605323 ............................5322743314 ............................5322743843 ............................3322806962 ............................5322819007 ............................1322819023 ............................1322857098 ............................5322876387 ............................1122884977 ............................1122884985 ............................1122884993 ............................1122885008 ............................1122885016 ............................1122885024 ............................1122885032 ............................1122885040 ............................1122885057 ............................1122885065 ............................1122885073 ............................1122885081 ............................1122885099 ............................1122885107 ............................1122885115 ............................1122885123 ............................1122885156 ............................1122888291 ............................1122888309 ............................1122891790 ............................1322891808 ............................1322891816 ............................1322891824 ............................1322891832 ............................1322891840 ............................1322891857 ............................1322907810 ............................5222984660 ............................5323045420 ............................5323083405 ............................2123084338 ............................2123084932 ............................3723084965 ............................37 ...........................................3923137276 ............................3123137284 ............................3123151871 ............................4523166382 ............................21

23166416 ............................2123167547 ............................2123168685 ............................3723168693 ............................3723168701 ............................3723173198 ............................1923177348 ............................3723177355 ............................3723177363 ............................3723177371 ............................37 ...........................................3923177389 ............................3723177397 ............................37 ...........................................3923177405 ............................3723177413 ............................3723177421 ............................3723177439 ............................3723177447 ............................3723177454 ............................3723177470 ............................3723177553 ............................3723177561 ............................3723177587 ............................3723177603 ............................3723177629 ............................3723177637 ............................3723177645 ............................3723177686 ............................3723177694 ............................37 ...........................................3923177702 ............................37 ...........................................3923177710 ............................37 ...........................................3923177728 ............................3723177736 ............................3723177751 ............................37 ...........................................3923197353 ............................2123197361 ............................2123197379 ............................2123197387 ............................2123204472 ............................1423235435 ............................4523241045 ............................3323244809 ............................4523246853 ............................4523276052 ............................1723278906 ............................1723278914 ............................1723278922 ............................1723278930 ............................1723278948 ............................1723278955 ............................1723278963 ............................17

55

Page 58: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

NUMERICAL INDEX

COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE

23278971 ........................... 1723278989 ........................... 1723278997 ........................... 1723279003 ........................... 1723279011 ........................... 1723279029 ........................... 1723279037 ........................... 1723279045 ........................... 1723279060 ........................... 1723291768 ........................... 4523308323 ........................... 3723350549 ........................... 1935225077 ........................... 1935271162 ........................... 5235271170 ........................... 2935273366 ........................... 13 .......................................... 14 .......................................... 19

35279025 ............................. 9 .......................................... 13 .......................................... 14 .......................................... 19 .......................................... 23 .......................................... 26 .......................................... 29 .......................................... 31

35282565 ........................... 1135282920 ........................... 5235283464 ........................... 5235292986 ........................... 1135296342 ........................... 19 .......................................... 23

35300771 ........................... 31 .......................................... 43 .......................................... 45

35304047 ............................. 935315274 ........................... 1135326503 ........................... 5235333236 ........................... 5235337435 ........................... 2535363498 ........................... 19 .......................................... 23

35370469 ............................. 935371772 ........................... 2535371798 ........................... 2535376094 ............................. 935378538 ........................... 5235384577 ........................... 2335384593 ........................... 5235385111 ........................... 2335385533 ........................... 2535392307 ........................... 2335516582 ........................... 2435578194 ........................... 2435605187 ............................. 935607829 ........................... 31

35607837 ............................3136500957 ............................5236509073 ..............................936524304 ............................3236524353 ............................3236529824 ............................3336531564 ............................3336534667 ............................3236769503 ............................43 ...........................................4536769743 ............................46 ...........................................4736772028 ............................3136779346 ............................35 ...........................................4036782167 ............................5236783009 ............................29 ...........................................43 ...........................................45 ...........................................46 ...........................................4736783868 ............................46 ...........................................4736785145 ............................5336786218 ............................29 ...........................................5236786457 ............................2536787398 ..............................936794170 ............................2936794204 ............................4336796068 ..............................936797652 ............................26 ...........................................5236841245 ............................2536843282 ............................29 ...........................................31 ...........................................5236844975 ............................2436845493 ............................2336847747 ............................3536848224 ..............................936848752 ............................2536850402 ............................43 ...........................................4536852812 ............................5236853257 ............................2436853265 ............................2436868479 ............................1936868545 ............................4136868727 ............................2136869246 ............................29 ...........................................43 ...........................................4536869253 ............................2936870020 ............................29

36870566 ............................19 ...........................................2336870574 ............................1936871614 ............................2136875565 ............................13 ...........................................14 ...........................................1936875953 ............................2536876225 ............................41 ...........................................4636876746 ............................43 ...........................................4536876803 ............................43 ...........................................4536877579 ............................3136878056 ............................4336878361 ............................26 ...........................................52 ...........................................5336878379 ............................1936879195 ............................29 ...........................................3136879203 ............................1136880995 ............................29 ...........................................3136881100 ............................2336881548 ............................4336881886 ..............................9 ...........................................19 ...........................................21 ...........................................23 ...........................................29 ...........................................43 ...........................................45 ...........................................46 ...........................................5236883791 ............................2636883825 ............................25 ...........................................5236884948 ............................1936885549 ............................2936885564 ............................2336885697 ............................2936885838 ............................4036885945 ............................4036888170 ............................1936888469 ............................2136888477 ............................2136888485 ............................2136888493 ............................1936888501 ............................1936888683 ............................2636888774 ............................4336888915 ............................13 ...........................................1436888923 ............................45

56

Page 59: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

NUMERICAL INDEX

COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE

36889608 ............................. 9 .......................................... 23 .......................................... 43 .......................................... 45 .......................................... 52

36890135 ........................... 1936890358 ........................... 4336891596 ........................... 5236892180 ........................... 5236892685 ........................... 2436897775 ........................... 5236898096 ........................... 21 .......................................... 43 .......................................... 45

36898104 ........................... 21 .......................................... 31 .......................................... 43 .......................................... 45

36898245 ........................... 5236899037 ........................... 13 .......................................... 14 .......................................... 19

36920387 ........................... 5236923050 ........................... 2636923068 ........................... 2636923076 ........................... 2636923084 ........................... 2536923134 ........................... 3136923142 ........................... 3136923167 ........................... 3136923175 ........................... 3136923183 ........................... 3136923209 ........................... 3136923225 ........................... 3136923233 ........................... 3136923241 ............................. 936923258 ........................... 2936923266 ............................. 936923274 ........................... 2336923282 ........................... 2436923290 ............................. 936923407 ............................. 936923415 ............................. 936923654 ............................. 9 .......................................... 41 .......................................... 46

36923662 ............................. 9 .......................................... 46

44004539 ........................... 1944038065 ........................... 5246496907 ........................... 3946496923 ........................... 3946496931 ........................... 3946496949 ........................... 3946496956 ........................... 3946496964 ........................... 39

46496972 ............................3946496980 ............................3946496998 ............................3946497004 ............................3946497012 ............................3946497020 ............................3946497038 ............................3946497046 ............................3946497053 ............................3946497061 ............................3946497079 ............................3946497087 ............................3946497095 ............................3946497103 ............................3946497111 ............................3946497129 ............................3946497137 ............................3946497145 ............................3946497152 ............................3946497160 ............................3946497178 ............................3946497186 ............................3946497194 ............................3946497202 ............................3946497210 ............................3946497228 ............................3946497236 ............................3946497657 ............................3946541504 ............................1946541561 ............................2146541579 ............................2146542171 ............................2146543104 ............................1746545695 ............................2146546032 ............................2146546461 ............................1946547295 ............................2146548152 ............................2146548715 ............................2146551868 ............................1946553988 ............................1946553992 ............................1946555639 ............................1146556139 ............................3346556203 ............................5246556204 ............................5246556218 ............................5246556364 ............................2946556834 ............................4546556838 ............................4546556897 ............................4546556931 ............................5246558659 ............................5246558660 ............................5246558761 ............................5246558859 ............................52

46560899 ............................1446565559 ............................5246566387 ............................1446573859 ............................3346573922 ............................3346578719 ............................3146581779 ............................3346588279 ............................5246633079 ............................3546633080 ............................37 ...........................................3954369806 ............................3254369814 ............................3254370754 ............................4654399506 ..............................954412804 ............................43 ...........................................4554413885 ............................43 ...........................................4554418306 ............................43 ...........................................4554462353 ............................2554518758 ..............................954568753 ............................3254568761 ............................3354568779 ............................3354568787 ............................3254568803 ............................3254604913 ............................3254604921 ............................3254604947 ............................3254604962 ............................3254605027 ............................32 ...........................................5254625207 ............................3354627617 ............................3154630033 ............................3292304559 ............................5292368687 ..............................9 ...........................................21 ...........................................31 ...........................................46 ...........................................5392398130 ............................2195067864 ............................13 ...........................................1495920674 ............................13 ...........................................1495923298 ............................24 ...........................................3195923363 ............................40 ...........................................4895928321 ............................29

57

Page 60: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

NUMERICAL INDEX

COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE COMM.NO. PAGE

95928867 ........................... 29 .......................................... 43 .......................................... 45 .......................................... 46 .......................................... 47

95929048 ........................... 4595934998 ........................... 46 .......................................... 47

95935003 ............................. 995935011 ........................... 29 .......................................... 40 .......................................... 48

95935052 ........................... 1195935060 ............................. 995942496 ........................... 43 .......................................... 45

95942579 ........................... 4595942637 ........................... 4595953998 ............................. 995962734 ........................... 43 .......................................... 45

95995478 ........................... 40 .......................................... 48

96701461 ........................... 4596701750 ............................. 996702659 ........................... 46 .......................................... 47

96703806 ........................... 4596721527 ............................. 996721550 ............................. 996727896 ............................. 996730411 ........................... 13 .......................................... 14 .......................................... 19

96738802 ........................... 5396739313 ........................... 31

58

Page 61: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

WORD INDEX

AAdapter

Fuel Drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Alarm

Audible Signal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Alternator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

6 kW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136kW w/ Flying Leads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Angle Battery Holddown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24ASM

Ground Rod with Wire & Clamp . . . . . . . . . . . 52Autostart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

BBallast

60 Hz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Band

Closing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Base

Reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Battery

12V 1000CCA Group 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . 2412V Group 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

BeamAxle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

BearingNDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

BlockTerminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Block Heater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Board

Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Bolt

Countersunk M8 - 1.25 X 20 . . . . . . . . . . . . . . 45Cover Stay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Hex 1/2” - 13 X 1-1/4” Stainless Steel . . . . . . 35Hex M8 - 1.25 X 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Rotor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Shackle 9/16” - 18 X 3-1/2” . . . . . . . . . . . . . . . 11

BottleCoolant Recovery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

BoxBallast Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Junction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

BraceLamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 39

BracketBallast Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Capacitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Coupler 3-Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9DE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Door Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Engine Mount . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Fan Guard (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Fan Guard (D92

D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Filter Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Ground Rod Front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Ground Rod Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Jack Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Magnetic Sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45NDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Pressure Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Radiator Center . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Radiator Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 39Solenoid Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Winch Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45

BreakerCircuit

25A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Circuit 20A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Circuit 70 Amp 65V . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45

BushingNitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

CCable

Air Shutoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Negative 1/0AWG X 37” Length . . . . . . . . . . . 24Positive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24UL Listed Elect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Cable AssemblyMiddle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Middle 5460mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Top 3430mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

CapAlum. Radiator (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Dust . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11End . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Fuel Green Vented with Tether . . . . . . . . . . . . 23Radiator (D92

D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Capacitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 17

Ballast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

59

Page 62: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

WORD INDEX

CapscrewHex 3/4” - 10 X 4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

CastingAluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Chain & Hook Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Clamp

Band Assembly 18” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Band Left Angle Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Band Right Angle Bracket . . . . . . . . . . . . . . . 35Hose (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Hose (D92

D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Hose 1/4” I.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 23Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ClipGlass/Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39

ConeBearing Inner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Bearing Outer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ConnectorStrain Relief . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14, 43, 45Wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ControllerLight Tower Autostart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Cord3-pin Male Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Curly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 40Quick Connect 54” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Coupler2” Ball . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92” Ball 3-Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-5/16” Ball 3-Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

CoverControl Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Glass/Lens Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Junction Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 17

Crossbar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Cup

Bearing Inner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Bearing Outer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

DDecal

12” Website Black . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3324

Doosan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Part Warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Auto Start/Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Auto/Manual Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Autostart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Autostart Operating Instructions . . . . . . . . . . . 53Ball Hitch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Collapsing Jack Stand . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Combustible Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32CSA/UL Approval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Doosan Tricolor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Electric Winch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45Electric Winch Operating Instructions . . . . . . . 45Engine Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32General Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Generator Wiring Diagram . . . . . . . . . . . . . . . 32Ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Hazardous Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Hot Pressurized Fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Improper Operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32ISO Diesel Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33ISO Hazardous Voltage . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Lamp Replacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Lifting Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Light On . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Line Up Arrows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32LS Model Gradient . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Overspeed Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Radiator Hot Fill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Rotating Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Small Autostart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Standard Straight . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Switch Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Tire Load . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Tower Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . 33Towing Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Ultra Violet Radiation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32VIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Diodes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Disconnect

Cable Female . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Door

Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Drawbar Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

EElbow

90° 1/4” NPT X -4JIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5290° 1/4” NPT X 5/16” Barbed . . . . . . . . . . . . . 5290° 1/8” Barbed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

60

Page 63: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

WORD INDEX

ElementAir Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

EngineKubota Tier 2 (C13) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Kubota Tier 2 (C14) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Kubota Tier 4 (D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Kubota Tier 4 (D92) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Kubota Tier 4 (D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Engine Air Intake Shutoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Engine Fan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Eyebolt

1/4” - 20 X 2-1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

FFan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 17Fan Belt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Fender

Plastic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Filter

Engine Air Complete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Engine Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19, 23Engine Oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Fuel/Water Separator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Inline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

FlangeInterchangable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

FrameLight Source . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39

Fuel Tank Drain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

GGasket

Fuel Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Glass/Lens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Insulated Pad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Lens 18-1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Mogul Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Reflector Housing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Top Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39

Glass/Lens275C Shock Resistant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Ground Rod KitField . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

GuardDoor Edge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Fan (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Fan (D92

D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

HHandle

Adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 39Winch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 46

HangerRear Weldment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

HarnessElectric Winch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45Engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Engine (D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Light Source Autostart . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

HeaterBattery/Engine Block Starting Aid . . . . . . . . . . 52Block 400W 120V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

HingeSide Door . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

HitchDual Standard 2” Ball

2-1/2” Pintle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Holder

Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Hook

Lifting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Hose

-4JIC X 30” Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525/16” I.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235/16” I.D. X 32” Length . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Air Intake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Air Intake 90° . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Radiator Lower (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Radiator Lower (D92

D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Radiator Upper (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Radiator Upper (D92

D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Hourmeter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Housing

Base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Hub Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

IInstruction Sheet

Flood Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 52Insulator

Lamp Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Isolator

250 lb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14, 19

61

Page 64: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

WORD INDEX

JJack

Outrigger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Jack Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9J-Bolt

1/4” - 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Joint

Threaded w/BushingRing and Nut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

KKey . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Kit

Capacitor 22.5 uF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Cold Weather Kubota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Diode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Engine Air Intake Shutoff . . . . . . . . . . . . . . . . 52Solenoid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Winter Kubota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

KnobDial 1/4” Shaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

LLabel

Aiming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Lamp

1000W MH12 ea / Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 396 ea / Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

1000W MH Small . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Incandescent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52MH 1000W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Panel LED Red 12VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Lamp AssemblyComplete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 39

LanyardStainless Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 52

L-Bolt1/2” - 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

LensClear Glass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Glass 18-1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

LevelCircular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

LightLow Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

LinkShackle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

LocknutNyloc M8 - 1.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Strain Relief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Low Fuel Shutdown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

MMuffler

Kubota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

NNot Shown (C13

C14D47

D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Nut

Cable Gland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Hex 7/8” - 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hex Flange M10 - 1.5 . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 31Hex Flange M12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Hex Flange M6 - 1.0 . . . . . . . . . . . 21, 31, 43, 45Hex Flange M8 - 1.25 . 9, 19, 21, 23, 29, 43, 45, 46, 52Hex M16 - 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hex M6 - 1.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hex Nylon Insert #8 - 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hex Nylon Insert 1/4” - 20 . . . . . . . . . . . . . 24, 31Hex Nylon Insert 3/4” - 10 . . . . . . . . . . . . . 40, 48Hex Nylon Insert M10 - 1.5 . . . . . . . . . 13, 14, 19Hex Nylon Insert M12 - 1.75 . . . . . . . . . . . . . . . 9Shackle Bolt 9/16” - 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Spindle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Torque M8 - 1.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47U-Bolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Wheel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Wing M8 - 1.25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Wire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Nutsert8 - 32 X 1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

PPad

Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Insulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

PanelFront . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31L.H. Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31R.H. Side (After S/N

388770) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31R.H. Side (Prior to S/N

388770 ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Rear with Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Roof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Parts Not Shown . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Parts Ordering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Pin

13/16” Dia. X 6” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2913/16” Dia. X 9-1/4” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295/16” Lynch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Clevis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29, 43, 45, 46, 47Cotter . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 29, 43, 45, 46, 47Hinge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Outrigger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Quick Release Shoulder . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Pintle3” Pintle 3-Position . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

62

Page 65: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

WORD INDEX

PlateHeat Sink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Tie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Winch Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

PlatesDisc Ring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Potentiometer Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Pulley

3” Dia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293” Dia. X 5/8” . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45, 46, 47

RRacor Fuel Filter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Radiator

Aluminum (C13C14

D47D56) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Radiator (D92D98) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Receptacle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Twist-LOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

ReflectorDimpled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Lamp Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Main . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Side . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39

Relay12V Weatherproof . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52, 53Electric Winch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Reversing Polarity DC Contactor . . . . . . . . . . 45

Relay 12V Weatherproof . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Relief

Strain . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13Rest

Tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Ring

Reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Rivet

.19” Dia. Stainless Steel . . . . . . . . . . . 29, 31, 521/8” Dia. X 3/16” Aluminium . . . . . . . . . . . . . . 35Blind .125” Dia. X .65” . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45

Rotor Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SScrew

Cap Hex 3/8” - 16 X 1” . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14Cap Hex 7/8” - 9 X 4-1/2” . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Cap Hex Head 3/4” - 10 X 4” . . . . . . . . . . . . . 48Cap Hex M6 - 1.0 X 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Cylinder Head M8 - 1.25 X 10 Deep . . . . . . . . 21Glass/Lens Clip . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Grommet Holder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Ground . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Hex Flange M10 - 1.5 X 30 . . . . . . . . . . . . 29, 31Hex Flange M6 - 1.0 X 20 . . . . . . . . . . 21, 43, 45Hex Flange M8 - 1.25 X 20 . . . . . . . . . . . . . . . 21Hex Flange M8 - 1.25 X 25 . . . . 9, 23, 43, 45, 52Hex M10 - 1.5 X 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14Hex M10 - 1.50 X 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Hex M12 - 1.75 X 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hex M12 - 1.75 X 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hex M12 - 1.75 X 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hex M16 - 2.0 X 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Hex M6 - 1.0 X 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Hex M8 - 1.25 X 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47Hex M8 - 1.25 X 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Hex w/ Lock Washer M10 - 1.25 X 30 . . . . . . 19Hex with Lock Washer M10 - 1.25 X 38 . . . . . 21Hex with Lock Washer M8 - 1.25 X 16 . . . . . . 21Mogul Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Pan Head Phillips #6 - 32 X 3/16” . . . . . . . 43, 45Pan Head Phillips #8 - 32 X 1” . . . . . . . . . . . . 45Pan Head Phillips 8 - 32 X 7/8” . . . . . . . . . . . . 35Pilot Point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Reflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Serrated Head 10 - 24 X 5/8” . . . . . . . . . . . . . 35Socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Socket Bracket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Socket Bracket/Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Socket Head Cap 5/16” - 18 X 3/4” . . . . . . 13, 14Stainless Steel 8 - 32 X 3/8” . . . . . . . . . . . . . . 35Tapping M6 - 1.0 X 12 . . . . . . . . . . . . . . . 26, 52Tapping M6 - 1.0 X 14 . . . . . . . 9, 21, 31, 46, 53Tapping M8 - 1.25 X 20 Plated . . . . . . . . . . . . 53Taptite M6 - 1.0 X 20 . . . . . . . . . . . . . 31, 43, 45Taptite M8 - 1.25 X 20 9, 13, 14, 19, 23, 26, 29, 31Top Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Yoke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39

Screw Stainless Steel 8 - 32 X 1-1/4” . . . . . . . . . . 35Seal

Grease . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Rear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SensorMagnetic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45Photocell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Proximity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45

ShieldHeat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

63

Page 66: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

WORD INDEX

ShroudCable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

SleeveFiberglass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Fiberglass 3” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

SlideTower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46, 47

Socket5 kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Mogul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Mogul 5kV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

SpacerRadiator Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

SpringDouble Eye . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Eyebolt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Lamp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Strain Relief . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Standpipe Assembly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Stator

Wound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Stem

Valve . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Strap

Fuel Tank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Fuel Tank Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Ground 3/8” / 3/8” Stud . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

StudWheel 9/16” - 18 X 3” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

SupportDiode Heat Sink . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Front Panel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Generator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14Lower Radiator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Tower Pivot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

SwitchFuel Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Pressure 12 PSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Toggle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Toggle SPDT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53Toggle SPDT Momentary Contact . . . . . . . . . 43Toggle SPDT with Spades . . . . . . . . . . . . . . . 45Water Temp. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

TTank

Fuel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Tank Assembly

Fuel with Drain Hole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Tee

1/8” NPT X -4JIC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Terminal

Insulated Male Spade . . . . . . . . . . . . . . . . 43, 45

TireST175/80D13 Bias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11ST175/80R13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Tower AssemblyBottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Middle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

TrunnionGalvanized . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

TubeJack Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

VValve

Bib Drain 1/4” NPT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

WWasher

External Tooth Stainless Steel 1/2” . . . . . . . . . 35Flat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Flat #6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Flat Plain Type A Narrow 1/2” . . . . . . . . . . . . . . 9Flat Plain Type A Narrow 3/4” . . . . . . . 29, 40, 48Flat Plain Type A Narrow 3/8” . . . . . . . . . . . . . 19Flat Plain Type A Narrow 5/16” . . . . . . . . . 46, 47Flat Plain Type A Narrow 5/8” . . . . . . . . . . . . . 11Flat Plain Type A Narrow 7/8” . . . . . . . . . . . . . 29Large Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Lock Stainless Steel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35Nylon Wear . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Plastic 1” O.D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Rubber . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Rubber Frame Top . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37Snubbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 14, 19Spindle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Spring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39Star . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Star #8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Wheel13” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Winch3300 lb 12 VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433500 lb 12VDC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9, 41, 46

YYoke

Trunnion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37, 39

64

Page 67: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Revision History

Rev Level EC Number Comments

A SVC30937 B SVC31089 C SVC31119 D SVC31147 E SVC31161 F SVC31179 G SVC31205 H CN019741 J CN031001

Original Release 10-19-06Revised per EC 5-16-08Revised per EC 5-19-08Revised per EC 6-19-09Revised per EC 8-25-09Decals Revised per EC 10-08-09Revised per EC 5-24-10Editorial Update; Incorporate CN014021 & CN012641; Electric Winch Option UpdateManual Revised. Branding updated. 12-3-12Optional Lamps Added

Page 68: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

Revision History

Rev Level EC Number Comments

Page 69: Torre de iluminação   light source - série d92-98 (partes)

© Doosan Infracore Portable Power Printed in the U.S.A.

Doosan Infracore Portable Power 1293 Glenway DriveStatesville, N.C. 28625www.doosanportablepower.com