23
Television in Words TIWO Round Table EPSRC GR/R67194/01 Softel 18 th September 2002

Presentation

  • Upload
    saina33

  • View
    443

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Presentation

Television in Words TIWO Round Table EPSRC GR/R67194/01

Softel18th September 2002

Page 2: Presentation

“TIWO News”

Visit from Prof. James Turner, School of Library and Information Science, University of Montreal

Contact from local company, Force10 - supplier of Low Vision Aids and Assistive hearing products ; and from Surrey Association for Visual Impairment

Andrew Vassiliou – PhD student starts October Mike Graham – MSc student, has started

Page 3: Presentation

“TIWO News”

Papers presented:– LREC 2002 Workshop on Temporal Information in

Natural Language– TKE 2002, Terminology and Knowledge

Engineering, ‘Words for Pictures: analysing a corpus of art texts’

– Banff New Media Institute, workshop on AI and New Media ‘Narrative in Multimedia Systems’

Page 4: Presentation

“TIWO News”

VACE – Video Analysis and Content Exploitation, Advanced Research and Development Activity (ARDA)

– automatic content detection and recognition technologies for two primary video data sources: video scenes of various indoor and outdoor activities involving people, meetings, and vehicles, and TV news broadcasts.

(1) indexing and retrieval for video data; (2) autonomous video understanding; (3) ancillary improvement for still image processing; (4) enabling technologies for video data mining, filtering and selection; and (5) a drastic reduction in volume for video storage and forwarding

mechanisms. http://www.ic-arda.org/InfoExploit/vace/

Page 5: Presentation

“TIWO News”

UniS GRID Project Proposal – Proposal for a GRID ‘Centre of Excellence’ at

Surrey: an infrastructure to support future projects– Focus on language based information and

knowledge access on the GRID– Future projects may include “TIWO 2” (alongside

projects in the areas of finance; criminal investigation; digital heritage; medical images, etc.)

– Currently inviting organisations to express support and register interest in future projects

Page 6: Presentation

Summary of Progress

Corpus Building and Analysis System Development “Narrative” – reading group over the summer

Page 7: Presentation

“Defining” Narrative

“a primary resource for structuring and comprehending experience”; “a discourse style and a cognitive style ”; “realised in combinations of media”

“a sequence of (causally) connected events, organised in space and time”

“usually the agents of cause and effect are characters”“audience creates a richly represented fictional world”“viewer recalls information, anticipates what will follow, infers events

not explicitly mentioned / depicted”“narrative comprehension involves mental stores and inferences in

relation to: text-specific knowledge, world knowledge and knowledge of genre”

Page 8: Presentation

“Computing” Narrative

Video data models tend to comprise entities, events, actions and spatio-temporal relations; may with to add AI to deal with further aspects of narrative…

Knowledge-bases for text-specific and world knowledge, including stereotypical situations

Representing characters “psychological drives” Representing and reasoning about intentions /

emotions Maintaining belief models and perspectives;

viewer, machine and characters

Page 9: Presentation

Cautionary Note

“More than reconstructed timelines and inventories of existents, storyworlds are mentally and emotionally projected environments in which interpreters are called upon to live out complex blends of cognitive and imaginative response, encompassing sympathy, the drawing of causal inference, identification, evaluation, suspense, and so on”

David Herman, Story Logic (2002).

Page 10: Presentation

Analysis of “Narrative Features” in a Corpus of Audio Description Scripts

Focussed on emotive states by observing occurrences of words associated with emotional states in audio description scripts, e.g. JOY (happy, happily, pleasure, contentedly), DISTRESS (miserably, sadly), FEAR (anxiously, desperately), etc.

Resulting graphs characterise changing emotional states during a film…

Page 11: Presentation

Corpus Building and Analysis

Elia Tomadaki

Page 12: Presentation

Corpus linguistics and narrative

Any collection of more than one text can be called a corpus, the Latin equivalent for “body”. Thus, a corpus is any body of text. In the context of modern linguistics, it appears to have four basic characteristics: Sampling and representativeness, finite size, machine-readable form and a standard reference. Corpus linguistics deal with the study and use of language through corpora.

Linguists analyse corpora of narrative discourse and have observed features such as frequent reference to perfect aspect, third person reference etc. Therefore, this area of study is interesting for an AD corpus.

Page 13: Presentation

Corpus building

Type Num of scripts Num of words

Films 24 153,600

Series 8 17,600

Recipes 4 24,000

Children’s programmes

5 22,500

Documentaries 4 26,400

TOTAL 244,100

Page 14: Presentation

GATE system

Page 15: Presentation

English Patient AD: A comparison

Describer/s - Company Num of words

Louise Fryer and Michael Baker – ITFC

6,736

Di Langford - RNIB 7,436

Saul Zaentz - Saul Zaentz Company

31,560 (approx. 1,500 dialogue)

Page 16: Presentation

Most frequent wordsWord RNIB

frequencyITFC frequency

Saul Zaentz Company frequency

Hana 73 73 368

Almasy 81 74 340

Katharine 63 77 267

Patient 33 21 223

pilot 8 10 15

Page 17: Presentation

An example

Di Langford - RNIB

Louise Fryer and Michael Baker - ITFC

Saul Zaentz - Saul Zaentz Company

An explosion on the road ahead. The jeep has hit a mine (12 words)

the jeep explodes in a ball of flame. (8 words)

Suddenly an explosion shatters the calm as the jeep runs over a mine (13 words)

Page 18: Presentation

System Development

Yan Xu

Page 19: Presentation

Aims and objectives

Be able to browse, index video data based on inferences about the semantic content

Make the machine “understand” the story --narrative

Knowledge representation: build up general knowledge( CYC, Commonsense) and text-specific knowledge

Page 20: Presentation

Film

Film Editing

Scene

Title Sequence

End-credits

Shot

Text

Audio Description

Dialogue

Narrative

Time PropLocation Character Event State

Inferred Events

Explicitly Event

Non-diegetic Plot

Plot

Explicitly Event

Non-diegetic Plot

Page 21: Presentation

Text

Audio Description

Dialogue

Film

Film Editing

Scene

Title Sequence

End-credits

Shot

Narrative

Time PropLocation Character Event State

Inferred Events

Plot

Non-diegetic Plot

Explicitly Event

Page 22: Presentation

TextFilm

Narrative

Event

Inferred Events

Plot

Non-diegetic Plot

Explicitly Event

Page 23: Presentation

Feedback and any questions?