Click here to load reader

Machine bloc Easy

  • View
    15

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of Machine bloc Easy

1. New EASY-4 compacting press for the PRODUCTION of high quality prefabricated concrete elements, characterized by its Impact Plus vibration system and its four guiding columns. Nueva prensa compacta EASY-4 para la fabricacin de elementos prefabricados de hormign de alta calidad, caracterizada por su sistema de vibracin Impact Plus y sus cuatro columnas de guiado. Nouvelle presse Compacta EASY-4 destine la fabrication dlments prfabriqus en bton de qualit suprieure. Elle se distingue par son systme de vibration Impact Plus et ses quatre colonnes de guidage. 2. Technical features Caractersticas tcnicas Caractristiques techniques Length Longitud Longueur 3.226 mm Width Anchura Largeur 2.130 mm Height Altura Hauteur 3.515 mm Height without Press cylinder Altura sin cilindro prensa Hauteur sans cylindre presse 3.045 mm Weight without mould Peso en vacio (sin molde) Poids vide (sans moule) 6.500 kg Approx. mould weight Peso molde orientativo Poids indicatif du moule 900 kg Hopper capacity Capacidad tolva Capacit de la trmie 1.000 l Manufacturing height Altura de fabricacin Hauteur de fabrication 40 mm (min) 300 mm (max) 3. Technical features Caractersticas tcnicas Caractristiques techniques Pallets dimensions Dimensiones bandejas Dimensions planchettes 1.200x700x40 mm 1.200x600x40 mm Useful working area Superfcie til de trabajo Surface de travail utile 1.100x550 mm 1.100x650 mm Vibrator maximum power Potencia mxima del vibrador Puissance maximale du vibrateur 11 Kw Hidraulic unit power Potencia del grupo hidrulico Puissance du groupe hydraulique 16 Kw Press total power Potencia total de la prensa Puissance totale de la presse 24 Kw Table height adjustment without tools Regulacin altura mesa sin herramientas Rglage hauteur table sans outils Press with 4 guiding columns - 80 Prensa con 4 columnas guiado - 80 Presse avec 4 colonnes guidage - 80 4. Pieces / pallet Piezas / bandeja Pieces / planchette Time Tiempo Temps Pallets / hour Bandejas / hora Planchettes / heure Pieces / hour Piezas / hora Pieces / heure Consum (m3 /H) Consumo (m3 /H) Consum (m3 /H) Block / Bloque / Bloc 15x20x50cm (f.c.) 7 24 150 1050 7,7 Block / Bloque / Bloc 20x20x50cm (f.c.) 5 24 150 750 7,7 Block / Bloque / Bloc 15x20x40cm (f.a.) 7 20 180 1.260 8 Block / Bloque / Bloc 20x20x40cm (f.a.) 7 20 180 1.260 8,5 Infill block / Bovedilla / Hourdis 20x20x52cm (f.a.) 5 20 180 900 6 kerb T-3 (with cleaner) Bordillo T-3 (con limpiador) Bordure T-3 (avec nettoyeur) 2 * 130 260 11,6 Paver / Adoquin / Pave 30 20 180 5.400 7,9 * Output with batching plant 12 m3 /h Production data for guidance only, depending on the shape of the pieces, type of aggrega- tes and possible circuit stops. * Rendimiento con central hormign 12 m3 /h Datos de produccin a ttulo orientativo en funcin de la geometra de cada pieza, las caractersticas de los ridos y de las posibles paradas en circuitos. * Performance avec centrale bton 12 m3 /h Donnes indicatives de production selon la gomtrie de chaque pice, les caractris- tiques des agrgats et les arrts possibles dans les circuits. Productions Producciones Productions 5. Press Compacta Easy Prensa Compacta Easy Presse Compacta Easy Pallet feeder / transport Depsito / Transporte inyector de bandejas Magasin / Convoyeur injecteur de planchettes Second Hopper (optional) Tolva de finos (opcional) Trmie agrgats fins (en option) Selfpropelled trolley Carretilla autopropulsada Chariot autopropuls Conveyor from the press Transporte salida prensa Convoyeur sortie de la presse Elevator 5x2 with product cleaning brush Ascensor 5x2 con cepillo limpia producto Ascenseur 5x2 avec brosse nettoie produit Lowerator 5x2 Descensor 5x2 Descenseur 5x2 Pallet cleaning brush Cepillo Limpia Bandeja Brosse nettoie planchettes Semiautomatic / Automatic palletizer Paletizador semiautomtico / automtico Palettiseur semi-automatique / automatique Roller conveyor for pallets Transporte de rodillos para palets Convoyeur rouleaux pour pallets Safety fences Vallas de seguridad Grilles de scurit Pallet feeder magazine (optional) Depsito inyector de palets (opcional) Magasin injecteur de pallets (en option) Strapping (optional) Flejadora (opcional) Cercleuse (en option) Cages inserter / remover car (optional) Carro introductor / extractor jaulas (opcional) Chariot introducteur/extracteur de cages (en option) 1 7 2 8 9 3 4 10 5 11 12 13 6 14 8 9 10 11 12 13 14 141 2 3 5 76 Circuit in line (with semi-automatic or automatic palletizer) Circuito en lnea (con paletizador semi-automtico o automtico) Circuit en ligne (avec palettiseur semi-automatique ou automatique) Press Compacta Easy Prensa Compacta Easy Presse Compacta Easy Pallet feeder / transport Depsito / Transporte inyector de bandejas Magasin / Convoyeur injecteur de planchettes Second Hopper (optional) Tolva de finos (opcional) Trmie agrgats fins (en option) Selfpropelled trolley Carretilla autopropulsada Chariot autopropuls Conveyor from the press Transporte salida prensa Convoyeur sortie de la presse Elevator 5x2 with product cleaning brush Ascensor 5x2 con cepillo limpia producto Ascenseur 5x2 avec brosse nettoie produit Lowerator 5x2 Descensor 5x2 Descenseur 5x2 Pallet cleaning brush Cepillo Limpia Bandeja Brosse nettoie planchettes Semiautomatic / Automatic palletizer Paletizador semiautomtico / automtico Palettiseur semi-automatique / automatique Roller conveyor for pallets Transporte de rodillos para palets Convoyeur rouleaux pour pallets Safety fences Vallas de seguridad Grilles de scurit Pallet feeder magazine (optional) Depsito inyector de palets (opcional) Magasin injecteur de pallets (en option) Strapping (optional) Flejadora (opcional) Cercleuse (en option) Cages inserter / remover car (optional) Carro introductor / extractor jaulas (opcional) Chariot introducteur/extracteur de cages (en option) Pallets return conveyor Transporte retorno bandejas Convoyeur retour planchettes 1 7 2 8 9 3 4 10 5 11 12 13 6 15 14 6. Basic circuit (without palletizer) Circuito bsico (sin paletizador) Circuit de base (sans palettiseur) 1 234 5 Press Compacta Easy Prensa Compacta Easy Presse Compacta Easy Pallet feeder / transport Depsito / Transporte inyector de bandejas Magasin / Convoyeur injecteur de planchettes Second Hopper (optional) Tolva de finos (opcional) Trmie agrgats fins (en option) Selfpropelled trolley Carretilla autopropulsada Chariot autopropuls Conveyor from the press Transporte salida prensa Convoyeur sortie de la presse Elevator 5x2 with product cleaning brush Ascensor 5x2 con cepillo limpia producto Ascenseur 5x2 avec brosse nettoie produit Lowerator 5x2 Descensor 5x2 Descenseur 5x2 Pallet cleaning brush Cepillo Limpia Bandeja Brosse nettoie planchettes Semiautomatic / Automatic palletizer Paletizador semiautomtico / automtico Palettiseur semi-automatique / automatique Roller conveyor for pallets Transporte de rodillos para palets Convoyeur rouleaux pour pallets Safety fences Vallas de seguridad Grilles de scurit Pallet feeder magazine (optional) Depsito inyector de palets (opcional) Magasin injecteur de pallets (en option) Strapping (optional) Flejadora (opcional) Cercleuse (en option) Cages inserter / remover car (optional) Carro introductor / extractor jaulas (opcional) Chariot introducteur/extracteur de cages (en option) 1 7 2 8 9 3 4 10 5 11 12 13 6 14 7. 8 9 10 11 15 16 17 18 19 1 2 3 6 7 12 14 14 5 U circuit Circuito en U Circuit en U Press Compacta Easy Prensa Compacta Easy Presse Compacta Easy Pallet feeder / transport Depsito / Transporte inyector de bandejas Magasin / Convoyeur injecteur de planchettes Second Hopper (optional) Tolva de finos (opcional) Trmie agrgats fins (en option) Selfpropelled trolley Carretilla autopropulsada Chariot autopropuls Conveyor from the press Transporte salida prensa Convoyeur sortie de la presse Elevator 5x2 with product cleaning brush Ascensor 5x2 con cepillo limpia producto Ascenseur 5x2 avec brosse nettoie produit Lowerator 5x2 Descensor 5x2 Descenseur 5x2 Pallet cleaning brush Cepillo Limpia Bandeja Brosse nettoie planchettes Semiautomatic / Automatic palletizer Paletizador semiautomtico / automtico Palettiseur semi-automatique / automatique Roller conveyor for pallets Transporte de rodillos para palets Convoyeur rouleaux pour pallets Safety fences Vallas de seguridad Grilles de scurit Pallet feeder magazine (optional) Depsito inyector de palets (opcional) Magasin injecteur de pallets (en option) Strapping (optional) Flejadora (opcional) Cercleuse (en option) Cages inserter / remover car (optional) Carro introductor / extractor jaulas (opcional) Chariot introducteur/extracteur 1 7 2 8 9 3 4 10 5 11 12 13 6 14 Convoyeur sortie de la presse Elevator 5x2 with product cleaning brush Ascensor 5x2 con cepillo limpia producto Ascenseur 5x2 avec brosse nettoie produit Lowerator 5x2 Descensor 5x2 Descenseur 5x2 Pallet cleaning brush Cepillo Limpia Bandeja Brosse nettoie planchettes Semiautomatic / Automatic palletizer Paletizador semiautomtico / automtico Palettiseur semi-automatique / automatique Roller conveyor for pallets Transporte de rodillos para palets Convoyeur rouleaux pour pallets Safety fences Vallas de seguridad Grilles de scurit Pallet feeder magazine (optional) Depsito inyector de palets (opcional) Magasin injecteur de pallets (en option) Strapping (optional) Flejadora (opcional) Cercleuse (en option) Cages inserter / remover car (optional) Carro introductor / extractor jaulas (opcional) Chariot introducteur/extracteur de cages (en option) Pallets return conveyor Transporte retorno bandejas Convoyeur retour planchettes Pallets pusher Empujador de bandejas Pousseur des planchettes Pallets tumbler Volteador de bandejas Voltigeur de planchettes Pallets greaser Engrasador de bandejas Graisseur de planchettes Strapping with a motorized rollers conveyor (optional) Flejadora con un tramo de rodillos motorizado (opcional) Cercleuse avec une section de rouleaux motoriss (en option) 7 8 9 10 11 12 13 6 15 16 17 18 19 14 8. Automatic palletizer Paletizador automtico Palettiseur automatique Semiautomatic palletizer Paletizador semi-automtico Palettiseur semi-automatique 9. www.prensoland.com