Könyvtári és múzeumi adatok automatikus publikálása a szemantikus weben - az ALIADA projekt ismertetése

Könyvtári és múzeumi adatok automatikus publikálása a szemantikus weben -

az ALIADA projekt ismertetése

Horváth Ádám

Szépművészeti Múzeum

Open Knowledge Meetup : Linked Data

Budapest, 2015. február 18.

© 2014 Aliada Consortium Open Knowledge Meetup – Budapest, 2015 február 18.Horváth Ádám – Szépművészeti Múzeum 2

Tartalom

http://aliada-project.eu

• Helyzetelemzés (metaadatok elérhetősége)• Kitörési lehetőség felvázolása• ALIDA projekt célja• ALIADA projekt áttekintése• ALIADA felépítése• ALIADA és a Szépművészeti Múzeum


Alaphelyzet


• Múzeumok és könyvtárak hozzáférést biztosítanak az általuk őrzött objektumok leírásaihoz

• A leírások magas színvonalú, részletes leírások

• A leírások szabványai múzeumi, illetve könyvtári szabványok, ezért más területek elől „elzártak”

• A leírások nyelve szintén korlátozó tényező


Kilépés az elzártságból


• Linked Open Data


Linked Open Data


• RDF állítások sorozata

• Az állítás elemei URL-ek– A Dekameron szerzője Boccaccio– Alany állítmány tárgy

• http://nektar.oszk.hu/data/manifestation/2804140 (Dekameron)

• http://purl.org/dc/terms/creator (szerzője)• http://viaf.org/viaf/64002165 (Boccaccio)


Linked Open Data


• Az adatok könnyen összekapcsolhatók

• Egyetlen szabvány az egész világ számára (egy világméretű API)– Használatával a múzeumok és könyvtárak

kiléphetnek saját tartományukon kívülre– Az adataik interakcióba kerülhetnek más

területek adataival


Linked Open Data


• Az állítmányok szótárakból (elemhalmazokból) származnak

• A múzeumok és könyvtárak közeledése– CIDOC-CRM + FRBRER = FRBROO

– FRBROO elemhalmaz egy olyan szótár, melyet múzeumok és könyvtárak is felhasználhatnak adataik szemantikus weben való közzétételére


Linked Open Data felhasználási területek


• Intelligens keresés– A találati halmaz csoportosítása

• Adatgazdagítás

• Új leírási szabvány– BIBFRAME


Semantic web applicatonsSemantic web applicatons

© 2014 Aliada Consortium Open Knowledge Meetup – Budapest, 2015 február 18.Horváth Ádám – Szépművészeti Múzeum 10Open Linked Data és a könyvtárak – Horváth Ádám, OSZK (Tel: 30 639 4557)


Intelligens keresés


• works showing location

• works showing concept

• works titled

• works created from




• Adatgazdagítás– Ugyanarra a dologra vonatkozó állítások

összegyűjtése


Adatgazdagítás


• Saját tezauruszom– <skos:Concept

rdf:about="http://nektar.oszk.hu/resource/auth/kutya">

– <skos:prefLabel xml:lang="hu">kutya</skos:prefLabel>

• Másik forrás– <skos:prefLabel

xml:lang=„en">dog</skos:prefLabel>– <skos:prefLabel

xml:lang=„it">cane</skos:prefLabel>


Adatgazdagítás


• Adatgazdagítás után a saját katalógusom– <skos:prefLabel

xml:lang="hu">kutya</skos:prefLabel>– <skos:prefLabel

xml:lang=„en">dog</skos:prefLabel>– <skos:prefLabel

xml:lang=„it">cane</skos:prefLabel>




• BIBFRAME– Library of Congress kezdeményezése a

MARC formátum leváltására• 2512915.mrc, 2512915.imc, 2512915uY.xml

– A címleírás RDF állítások sorozata lesz• 2512915uY.rdf


Linked Open Data terjedése


• Újabb gyűjtemények a szemantikus felhőben– LIBRIS– Országos Széchényi Könyvtár– Library of Congress (authority adatok)– Getty (tezaurusz)– Yale Centre of British Art– Smithsonian American Art Museum– MuseumFinland– Amsterdam Museum– LODAC Museum (Japan): 114 museum– Italian Museums

• http://www.linkedopendata.it/datasets/musei– British Museum

• http://collection.britishmuseum.org/– Biblioteca Nacional de España – Europeana (EDM)


Projekt célja


• Megszűntesse a múzeumi és könyvtári rendszerek elzártságát

• Automatikusan publikálja a múzeumi és könyvtári adatokat a szemantikus weben

• Felgyorsítsa a szemantikus web építését


Projekt célja


• „Szövetségese” legyen a múzeumoknak és könyvtáraknak a tartalmi együttműködés elérésben

• Kibővítse az adataikat külső források segítségéve


Projekt célja


• Használható legyen kurátorok és könyvtárosok által, minimális informatikai ismeretekkel

• Múzeumi és könyvtári szabványokon alapuljon (LIDO, MARC)

• Nyílt forráskód

• Többnyelvű felületaliada-project.eu/community


Projekt áttekintés


• ALIADA– Automatic publication under LInked DAta

Paradigm of library Data– European Commission által támogatott

fejlesztési projekt– 3 ország: Magyarország, Olaszország,

Spanyolország




• 2 könyvtári rendszer szállító– SCANBIT (Spanyolország)– @CULT (Olaszország)

• 2 múzeum– ARTIUM (Spanyolország)– Szépművészeti Múzeum (Magyarország)

• 1 kutatóintézet– TECNALIA (Spanyolország)




• Futamidő– 2013 november - 2015 október (2 év)


KKV

Szemantikus web

http://lod-cloud.net/

Integrált könyvtári rendszerek (IKR)

Gyűjteménykezelő rendszerek (GYKR)

Tartalomkezelő rendszerek (CMS)

Tárgyak Metaadat készítők (kurátorok,

könyvtárosok)ALIADA

Böngészők

Egyéb kulturális

intézmények



ALIADA architektúra


Conversion

Linking

Publication

UserInterface

USER

LINKED OPENDATA CLOUD

DATASETSINFORMATION

DATASETPUBLICATION

INPUT COMMANDS

EXECUTIONFEEDBACK

ALIADA

Dublin Core


ALIADA input


• MARCXML– Bibliográfiai– Authority

• LIDO

• DC


Felhasználói felület


• Könnyen használható– Könyvtárosok, muzeológusok is tudják

kezelni


ALIADA konverzió


• Szerkeszthető profilok segítségével– Mely mezőket konvertálja, melyeket nem


RDFizer


• REST interface• Kezeli a profilokat• Belső DSL

– Könnyen módosítható a konverzió, újak írhatók

• Entitás felismerés– Works, Expressions, Manifestation– Persons, Organizations, Groups– Themes


ALIADA output


• RDF állítások, az alábbi szótárak segítségével– frbroo– crm– skosxl– skos– wgs84– foaf– dcterms– owl-time


ALIADA URI névkonvenció


• Designing URI Sets for the UK Public Sector– Az URI felépítése

• tartomány – típus – fogalom – utalás (domain-type-concept-reference)




• Tartomány– Virtuoso megfelelő konfigurálása

• Museum.data.szepmuveszeti.hu• library.data.szepmuveszeti.hu




• Típus– ALIADA paraméter, hogy mi legyen a jele

az• Azonosító URI-nak• Dokumentum URI-nak• Reprezentációs URI-nak• Lista URI-nak• Ontológia URI-nak• Csoport URI-nak

33

Erőforrás típusa URI típusa Jele Példa

Való világ dolga, vagy weben létező dolog.

Azonosító URI

id http://{domain}/id/{concept}/{reference}Museum.data.szepmu.hu/id/object/12345

Információ a hagyományos weben a való világ dolgáról

Dokumentum URI

doc vagy semmi

http://{domain}/doc/{concept}/{reference}Museum.data.szepmu.hu/doc/object/12345

Reprezentációs URI

doc vagy semmi plusz kiterjesztés

http://{domain}/doc/{concept}/{reference}.ttlMuseum.data.szepmu.hu/doc/object/12345.ttl

34

Erőforrás típusa URI típusa Jele Példa

Egy csoporton belüli összes azonosító URI indexe

Lista URI doc/fogalom/

http://{domain}/doc/{concept}Museum.data.szepmu.hu/doc/object/

Fogalmak definíciója Ontológia URI

def/fogalom

http://{domain}/def/{concept}Museum.data.szepmu.hu/def/object/

Csoport leírása Csoport URI

set/fogalom

http://{domain}/set/{concept}Museum.data.szepmu.hu/set/object/




• Fogalom– ALIADA paraméter

• Museum.data.szepmuveszeti.hu/id/object/12345• Museum.data.szepmuveszeti.hu/id/painting/12345• Museum.data.szepmuveszeti.hu/id/prints/12345


ALIADA linking (adatgazdagítás)


• Europeana Linked Open Data

• British National Bibliography - BNB

• Spanish National Library

• Freebase Visual Art

• DBpedia

• Hungarian National Library (NSZL) Catalogue

• Library of Congress Subject Headings


ALIADA linking (adatgazdagítás)


• Lobid. Index of libraries and related organisations

• MARC Code Lists

• VIAF: Virtual International Authority File

• Open Library

• Geonames


ALIADA publikáció


• ZIP file RDF/XML formátumban

• Virtuoso – SPARQL endpoint – Különböző formátumok (json, turtle, stb.)

és HTML reprezentációk

• DataHub bejegyzés– VOID rekord


ALIADA szoftver


• Open – GPLv3 license

• Java– JEE Web Application and application client modules

• Open source frameworks– Apache Struts – Apache Camel– Apache Velocity – Silk– Freelib-MARC4j


ALIADA on Github


• Első prototípus elérhető– https://github.com/ALIADA/aliada-tool/– https://github.com/ALIADA/aliada-tool/wiki– https://github.com/ALIADA/aliada-tool/

issues


ALIADA és a Szépművészeti Múzeum


• Specifikációban való részvétel

• Adatszolgáltatás (LIDO)

• Tesztelés, visszacsatolás

• Információ terjesztés

• Kapcsolattartás a Mongúz kft-vel

aliada-project.eu/community



@aliadaproject

Technology

Könyvtári és múzeumi adatok automatikus publikálása a szemantikus weben - az ALIADA projekt ismertetése