Embed Size (px)
Citation preview
GIO
RN
O/D
AY
TAO DAYBLOCK
design M. Lipparini
INTERIORS
UN IMPEGNO COSTANTEOgni anno, in Italia, mezzo milione di tonnellatedi sostanze organiche volatili, altamentetossiche, vengono emesse nell’atmosfera.MisuraEmme, ha deciso di intraprendere unpercorso di sviluppo che portasse l’azienda adabbinare produttività e rispetto dell’ambiente,in nome di un forte impegno nell’eticad’impresa. Sono stati anni di ricerche difficili, dicollaudi intensivi, di ostacoli superati, chehanno condotto MisuraEmme ad ottenere ilsuccesso tanto atteso. L’investimento dirisorse, di tempo, di uomini ha consentito distudiare nuove soluzioni, di sperimentare nuovimateriali, di mettere a punto nuove verniciopache, mai utilizzate prima nel settore delmobile. In una parola, di progredire.
RISULTATI CHE SI VEDONOIl risultato, oggi, è sotto gli occhi di tutti.MisuraEmme dispone di un rivoluzionarioimpianto di verniciatura dotato di tecnologia
MOS, interamente basato su prodottiidrosolubili, con prestazioni uguali e in certicasi superiori a quelle degli impiantitradizionali, come certificato ufficialmente dalCATAS (Centro ricerca-sviluppo laboratorioprove settore legno-arredo). MisuraEmme haottenuto il prestigioso marchio Aquaver®,rilasciato dall’ANVER (Associazione VerniciatoriItaliani), che certifica l’utilizzo di impianti diverniciatura rispettosi dell’ambiente. Ilcertificato di assegnazione del marchio portail numero 0001, a dimostrazione dello spiritopionieristico con cui MisuraEmme ha credutofino in fondo in questa iniziativa.
LA VERA RICOMPENSAOggi, a parità di qualità, i laccati opachi diMisuraEmme non danneggiano la natura enon pregiudicano la salute delle persone.Anche l’aria di casa diventa più salubre. Grazie alla tecnologia, l’acqua produce un’ariamigliore. Quando la sfida si chiude con unavittoria come questa, l’orgoglio è laricompensa più grande.
A CONSTANT EFFORTIn Italy ever year half a million tons of organicvolatile substances, highly toxic, are releasedinto the air. MisuraEmme decided to follow thepath that would lead the company to combineproductivity and respect for the environment.Years of difficult research and intensive testing,resulted in the long awaited success forMisuraEmme. The considerable effort both oftime and employed resources has allowedthe studying of new solutions, experimentingwith new materials, using new types of matvarnishes which have never used before inthe furniture business. In one word, progress.
VISIBLE RESULTSThe results, today, are visible to all. MisuraEmme has at its disposal the revolutionary
spraying plant completely based on water-soluble products with equal results – and incertain cases even better results– incomparison to the traditional spraying plants,as officially certified by CATAS (research anddevelopment centre for wood and furniture).MisuraEmme was conferred with theprestigious international mark Aquaver®
granted by ANVER (Associazione VerniciatoriItaliani), which certifies the use of varnishingtechnologies with low environmental impact.The certificate of the mark attributed assignedto MisuraEmme bears the number 001demonstrating the pioneering spirit withwhich MisuraEmme believed right from thestart in this initiative.
THE TRUE REWARDToday, maintaining the same quality, theproducts mat lacquered of MisuraEmme donot damage the environment, do not harm thehealth of personnel and does not pollute theair of the home environments. Thanks totechnology, water produces healthier air. When the challenge closes with a victory likethis, pride is the greatest reward.
C’É UNA NUOVATECNOLOGIA CHE NONINQUINA: L’ ACQUA.THERE IS A NEWTECHNOLOGY THAT DOESNOT POLLUTE: WATER.
TAO DAY, IL PROGRAMMAPRECURSORE DI SOLUZIONI DI ARREDO PER INTERPRETARE LA CONTEMPORANEITA’.TAO DAY, THE PRECURSORY PROGRAM OF FURNISHINGSOLUTIONS TO INTERPRETERCONTEMPORANEITY.
Le nostre case sono da sempre testimoni deicambiamenti in atto. Sia che si tratti dellenostre differenti modalità di vivere gli spazidomestici, sia che ci si riferisca ad un nostropersonale senso del gusto e a quel grandemondo di emozioni visive a cui non vogliamorinunciare. Tao Day, programma precursore disoluzioni innovative per l’organizzazione dellepareti, costituisce un validissimo contributoper realizzare composizioni assolutamenterispondenti alle innumerevoli istanze dellanostra contemporaneità. A disposizione del progettista e di un pubblico attento edesigente, l’abaco di elementi disaggregatiTao Day, è in grado di offrire configurazionistrettamente personalizzate. Diverse finitureper le superfici, molteplici sistemi di apertureper le ante, numerosi contenitori - sia a terrache pensili - un variegato elenco di mensole,panche, utili ed eleganti boiseries differentiper dimensioni e spessori e ovviamente unaricchissima tavolozza di colori in versionelacca lucida e opaca.
Since ever our houses are witnesses of thechanges in progress, either concerning ourdifferent ways of living the domestic spacesas well as concerning our personal taste andthe huge world of visual emotions we do notwant to give up. Tao Day, precursory programof innovative solutions for walls furnishing,offers a good support to create compositionstotally matching the several needs of ourcontemporaneity. At disposal of the architectand of the attentive and demanding finaluser there are the separated elements of TaoDay, able to offer high customized solutions.Available are different finishes for thesurfaces, several door opening systems, a lotof standing or pending storage units, a widenumber of shelves, benches, wall panels indifferent sizes and depths and, of course, alarge range of mat or shiny lacquer colours.
MOLTO PIÙ DI UN SEMPLICECOMPLEMENTO D’ARREDO.MUCH MORE THAN A SIMPLE PIECE OF FURNITURE.
La collezione Block di MisuraEmme offre lapossibilità di arredare in modo molto articolatoproprio perché mette a disposizione unautentico sistema di elementi. Pezzi che unavol ta aggregat i danno luogo a de l leconfigurazioni con funzioni multiple.Contenere, esporre ma soprattutto dare allospazio che le ospita una pregevole scansione.Una caratterizzazione mai banale coniugataad un senso di “leggerezza”, vuoi per le forme,vuoi per la gradevole interazione che i singolielementi riescono a stabilire fra di loro. “Corpi” per contenere che fungono da basi -semplicemente poggiati a terra o sumodernissimi sostegni in acciaio - diventano ilfulcro di vere e proprie composizioni. Mensole,con o senza sorgente luminosa, interagisconocon i piani di appoggio. Molteplici le finiture eovviamente le lacche colore.
The Block collection of MisuraEmme offersthe possibility to furnish in your very owntaste by using the different elements of itsauthentic system. Items that once aggregatedgive space to compositions with multiplefunctions. Containing, exposing but above all giving the surroundings an important look, never trivial, providing a lightness bycombining single items. Containers used asbase element - positioned on the floor or ona chromed metallic base - become the heartof the composition. Shelves, with or withoutlights, reflect the upper side of the container.Available in various finishes and of courselacquered in all our colours.
COLLEZIONE BLOCK P. 131/169LACCA P. 11/33 ZEBRANO LIGHT P. 93/107
ROVERE BROWN/OAK BROWN P. 35/61
3
ZEBRANO GREY P. 63/91
5
ELEMENTI COSTITUTIVICOMBINED ELEMENTS
PANCHE A TERRA / FLOOR BENCHES CONTENITORI / CONTAINERS SPALLONI / BIG SIDE PANELS SCRITTOI / WRITING DESKCONTENITORI PENSILI / HANGING UNITS
BOISERIES “00” / PANELLING “00” BOISERIES “80” L’INTERCAPEDINE DI 52 MM FRA PANNELLO E MURO PUÒ ESSERE UTILIZZATAPER IL PASSAGGIO DEI VARI CAVI CORRENTE,TELEFONO, TV, HI-FI PANELLING “80” THE SPACEOF 52 MM / 2’’ BETWEEN THE PANEL AND THEWALL MAYBE USED FOR PASSING TV, HI-FI, TELEPHONE CABLES
CONTENITORI A TERRA / BASE CONTAINER
7
MENSOLONI / SHELVES ELEMENTO LIBRERIA / BOOKSHELVES APERTURE A RIBALTA E UP / FLAP DOOR UPAPERTURE SCORREVOLI COMPLANARIALLIGNED SLIDING DOORS
APERTURE A BATTENTE / HINGED DOORSCASSETTI / DRAWERSMENSOLINE / SMALL SHELVES
REGOLAZIONE PANNELLO BOISERIE / PANELS CAN BEADJUSTED IN DEPTH, HEIGHT AND WIDTH
FORMELLA LUMINOSA / PANEL WITH LIGHT ON/OFFSWITCH “LEDTOUCH”
FISSAGGIO MENSOLE SU BOISERIE, LE MENSOLE SONO DOTATE DI REGGIMENSOLA A SCOMPARSA CON REGOLAZIONE TRASVERSALE PER L’APPLICAZIONE SULLA PANNELLATURA O DIRETTAMENTE A MURO / SHELVES ARE EQUIPPED WITHINVISIBLE SHELF SUPPORTS ADJUSTABLE IN DEPTH TO FIXTHEM TO THE PANNELLING OR DIRECTLY TO THE WALL
PASSACAVI / CABLE HOLDER SCATOLA ELETTRIFICATA / MULTIPLE SOCKET IMPIANTO PER LUCE INFERIORE O SUPERIORE ALLA PANNELLATURA / LIGHTING PLANT TOP OR BOTTOM OF A PANEL
9
GUIDA PER ESTRAZIONE I CASSETTI SCORRONOSU GUIDE IN ACCIAIO INVISIBILI; SISTEMA DICHIUSURA A FRENATA CONTROLLATA / DRAWERSMOVE ON INVISIBLE STEEL RUNNERS WITH A SPUNG CLOSING SYSTEM PIEDINO REGOLABILE / FEET ADJUSTABLE IN HEIGHT
11
LACCA
13
15
17
19
21
23
25
27
29
31
33
35
ROVERE BROWN
37
39
41
43
45
47
49
51
53
55
57
59
61
63
ZEBRANO GREY
65
67
69
71
73
75
77
79
81
83
85
87
89
91
93
ZEBRANO LIGHT
97
101
103
105
107
109
01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10.... varianti /variants
111
01.
113
02.
115
03.
117
04.
119
05.
121
06.
123
07.
08.
125
127
09.
129
10.
131
COLLEZIONE BLOCK
133
135
137
139
141
143
145
147
149
153
157
161
165
167
169
171
Contenitori baseBase containers
L640 P608/512 H160 mmW25 2/8” D23 7/8”-20 1/8” H6 2/8”
L1280 P608/512 H160 mmW50 3/8” D23 7/8”-20 1/8” H6 2/8”
L1920 P608/512 H160 mmW75 5/8” D23 7/8”-20 1/8” H6 2/8”
L640 P608/512 H320 mmW25 2/8” D23 7/8”-20 1/8” H12 5/8”
L1280 P608/512 H320 mmW50 3/8” D23 7/8”-20 1/8” H12 5/8”
L640 P608/512 H480 mmW25 2/8” D23 7/8”-20 1/8” H18 7/8”
L1280 P608/512 H480 mmW50 3/8” D23 7/8”-20 1/8” H18 7/8”
L1920 P608/512 H480 mmW75 5/8” D23 7/8”-20 1/8” H18 7/8”
L640 P512 H640 mmW25 2/8” D20 1/8” H25 2/8”
L1280 P512 H640 mmW50 3/8” D20 1/8” H25 2/8”
L1920 P512 H640 mmW75 5/8” D20 1/8” H25 2/8”
L640 P512 H960 mmW25 2/8” D20 1/8” H37 6/8”
L1280 P512 H960 mmW50 3/8” D20 1/8” H37 6/8”
L640 P512 H1280 mmW25 2/8” D20 1/8” H50 3/8”
L1280 P512 H1280 mmW50 3/8” D20 1/8” H50 3/8”
L640 P512/688 H1920 mmW25 2/8” D20 1/8”-27 1/8” H75 5/8”
L1280 P512 H1920 mmW50 3/8” D20 1/8” H75 5/8”
Pannellatura “00”Panelling “00”
H960 - 37 6/8”
H1280 - 50 3/8”
H1600 - 63”
H1920 - 75 5/8”
Pannellatura “80”Pannellatura “80”
H1920 - 75 5/8”
H1600 - 63”
H640 - 25 2/8”
L640 P80 mm.W25 2/8” D3 1/8”
L640 P25 mm. Ingombro 38mm.W25 2/8” D1” Required space 1 4/8”
L640 P80 mm. W25 2/8” D3 1/8”
H1920 - 75 5/8”
H1280 - 50 3/8”
L640 P80 H640 mmW25 2/8” D3 1/8”
Spalloni / FianchiBig side panels / Side panels
Panche a terraFloor bench
L80 P516-608-688 mm. W3 1/8” D20 3/8”-23 7/8”-27 1/8”
H 640 - 25 2/8”
H 1280 - 50 3/8”
H 1440 - 56 6/8”
H 1600 - 63”
H 1680 - 66 1/8”
H 1695 - 66 6/8”
H 1920 - 75 5/8”
TopsTops
MensolineSmall shelves
P436/516 H80 mm.W17 1/8”-20 3/8” H3 1/8”
L640 - W25 2/8”
P436/516/608 H80 mm. D17 1/8”-20 3/8”-23 7/8” H3 1/8”
Panche a terra con piedi H80mm.Floor bench with feet H80mm.
Mensoloni legnoBig wooden shelves
Mensoloni vetro con luciBig glass shelves with light
Mensoloni legno con luciWooden big shelves with light
P436/516/608 H160 mm.
D17 1/8”-20 3/8”-23 7/8” H6 2/8”
L640 - W25 2/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
L2560 - W100 6/8”
L640 - W25 2/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
L2560 - W100 6/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
L2560 - W100 6/8”
L640 - W25 2/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
L2560 - W100 6/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
L2560 - W100 6/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
L2560 - W100 6/8”
P300 H80 mm. D11 6/8” H3 1/8”
P300 H80 mm. D11 6/8” H3 1/8”
P300 H80 mm. D11 6/8” H3 1/8”
L560 P213 H160 mm.W22” D8 3/8” H6 2/8”
L560 P213 H280 mm.W22” D8 3/8” H11”
L880 P213 H160 mm.W34 5/8” D8 3/8” H6 2/8”
Mensole alluminioSmall aluminium shelves
P213 H15 mm. D8 3/8” H5/8”
L640 - W25 2/8”
L1280 - W50 3/8”
L1920 - W75 5/8”
FINITUREFINISHES
ZEBRANO GREY ZEBRANO LIGHT ROVERE BROWN/OAK BROWN
Contenitori pensili ribaltaHanging unit with flapdoor
L640 P406 H320 mmW25 2/8” D16” H12 5/8”
L1280 P406 H320 mmW50 3/8” D16” H12 5/8”
L1280 P406 H480 mmW50 3/8” D16” H18 7/8”
L1920 P406 H320 mmW75 5/8” D16” H12 5/8”
L640 P406 H480 mmW25 2/8” D16” H18 7/8”
L1920 P406 H480 mmW75 5/8” D16” H18 7/8”
L1280 P406 H320 mmW50 3/8” D16” H12 5/8”
L1280 P406 H480 mmW50 3/8” D16” H18 7/8”
L1920 P406 H320 mmW75 5/8” D16” H12 5/8”
L1920 P406 H480 mmW75 5/8” D16” H18 7/8”
Contenitori pensili UPHanging units flapdoor UP
Contenitori pensiliHanging unit
Contenitore pensile ante scorrevoli complanariHanging unit with alligned sliding doors
L640 P406 H480 mmW25 2/8” D16” H18 7/8”
L1280 P406 H480 mmW50 3/8” D16” H18 7/8”
L1920 P406 H480 mmW75 5/8” D16” H18 7/8”
L1920 P406 H960 mmW75 5/8” D16” H37 6/8”
L640 P406 H640 mmW25 2/8” D16” H25 2/8”
L1280 P406 H640 mmW50 3/8” D16” H25 2/8”
L1920 P406 H640 mmW75 5/8” D16” H25 2/8”
L640 P406 H960 mmW25 2/8” D16” H37 6/8”
L1280 P406 H960 mmW50 3/8” D16” H37 6/8”
L640 P406 H1280 mmW25 2/8” D16” H50 3/8”
L1280 P406 H1280 mmW50 3/8” D16” H50 3/8”
P608 H275 mm.W23 7/8” D10 7/8”
Complementi BlockOptional extras Block
Piani scrittoioWriting desk
L1280 - 50 3/8”
L1920 - 75 5/8”
P516 H735 mm.W20 3/8” D28 7/8”
L1280 - 50 3/8”
L1920 - 75 5/8”L2560 - 100 6/8”
Elementi libreriaBookcase
L300 P213 mm. W11 6/8” D8 3/8”
H1500 - 59”
H1200 - 47 2/8”
H900 - 35 3/8”
02 TALCO *
16 BURRO
72 SABBIA *
03 ECRU *
73 TORTORA *
4A SUGHERO *
43 WENGE
13 SEPIA *
75 CREMA *
08 AVORIO
23 CAMOMILLA
25 ARANCIO ORIENTE
3A ARANCIO KAKI *
2A ARANCIO GITANO *
79 TERRA
81 FUOCO *
5A BORDEAUX TANGERI *
6A AUBERGINE
7B ROSA GIACINTO
71 GRIGIO POLARE
28 CIELO
3B AZZURRO VIKING
90 AVIO
4B BLU CAPONORD
2B OLIVASTRO *
7A FELCE *
1B IGUANA *
1A GIALLO SETA *
5B GRIGIO LAVA *
6B GRIGIO PIETRA
14 NERO *
67 ROSSO *
COLORI COLOURS
COLORI DISPONIBILI ANCHE LACCATI LUCIDICOLOURS AVAILABLE ALSO IN A GLOSSY FINISH
*
pannellatura “80” finitura rovere brown, contenitore base finitura rovere brown con maniglia ad incasso in alluminio anodizzato naturale, panca a terra finitura roverebrown, contenitore base in appoggio laccato sabbia lucido con maniglia ad incassoin alluminio anodizzato naturale, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “80” finish oak brown, base container finish oak brown with incorporatedhandle in anodised natural aluminium, floor bench finish oak brown, upper basecontainer lacquered sabbia with glossy finish with incorporated handle in anodisednatural aluminium, small shelves in anodised natural aluminium
L 5200 H 1935 P 688 - 596 - 293 mmW 204 6/8” H 76 1/8” D 27 1/8” - 23 4/8” - 11 4/8”
pannellatura “80” laccata talco lucido, panche a terra e spallone finitura rovere brown, contenitore base laccato talco lucido con maniglie ad incasso in alluminio anodizzato naturale, mensoloni vetro con luci finitura rovere brown, mensoline hi-firealizzate in alluminio anodizzato satinato
panelling “80” lacquered talco with glossy finish, floor benches and big side panelfinish oak brown, base container lacquered talco with glossy finish with incorporatedhandle in anodised natural aluminium, big glass shelves with light finish oak brownhi-fi shelves in anodised satined aluminium
pannellatura “80” finitura rovere brown e laccata talco lucido, panche a terra e spalloni finitura rovere brown, contenitore pensile finitura rovere brown, mensoloni vetro con luci finitura rovere brown, maniglie ad incasso in alluminioanodizzato naturale
panelling “80” finish oak brown and lacquered talco with glossy finish, floor benchesand big side panel finish oak brown, hanging unit finish oak brown, big glass shelfwith light finish oak brown, incorporated handle in anodised natural aluminium
pannellatura “80” finitura rovere brown, panche a terra e spalloni finitura roverebrown, contenitori base laccati sabbia lucido con maniglia ad incasso in alluminioanodizzato naturale, mensolina hi-fi in alluminio anodizzato satinato, mensolone 80 mm finitura rovere brown, mensolone vetro con luci finitura rovere brown
panelling “80” finish oak brown, floor benches and big side panels finish oak brown,base containers lacquered sabbia with glossy finish with incorporated handlein anodised natural aluminium, hi-fi shelf in anodised satined aluminium, big shelfthickness 80 mm finish oak brown, big glass shelf with light finish oak brown
panche in finitura rovere brown con piedini regolabili h. 80 in alluminio lucido, pannellatura “80” pensile in finitura rovere brown, mensolone da 80 mm finitura rovere brown, mensolone vetro con luci finitura rovere brown, contenitore pensile finitura rovere brown con ante laccate sabbia, lucido maniglia ad incasso in alluminio anodizzato naturale
benches finish oak brown with feet h 80 in glossy aluminium adjustable in height, hanging panelling “80” finish oak brown, big shelf thickness 80 mm finish oak brown,big glass shelf with light finish oak brown, hanging unit finish oak brown and doors lacquered sabbia with glossy finish incorporated handle in anodised natural aluminium
pannellatura “80” finitura rovere brown, mensoloni 80 mm finitura rovere brown,contenitori base finitura rovere brown con maniglia ad incasso in alluminio anodizzato naturale
panelling “80” finish oak brown, big shelves thickness 80 mm finish oak brown, base containers finish oak brown with incorporated handle in anodised natural aluminium
L 4560 H 1935 P 688 - 380 - 251 mmW 179 4/8” H 76 1/8” D 27 1/8” - 15” - 9 7/8”
L 5280 H 1935 P 688 - 486 - 380 mmW 207 7/8” H 76 1/8” D 27 1/8” - 19 1/8” - 15”
L 5280 H 1935 P 688 - 380 mmW 207 7/8” H 76 1/8” D 27 1/8” - 15”
L 3840 H 1920 P 436 - 406 - 380 mmW 151 1/8” H 75 5/8” D 17 1/8” - 16” - 15”
L 5120 H 1920 P 688 - 380 mmW 201 5/8” H 75 5/8” D 27 1/8” - 15”
P. 40/41
P. 44/45
P. 46/47
P. 50/51
P. 54/55
P. 58/59
pannellatura “00” in finitura rovere brown, contenitore base laccato talco lucido, pianoscrittoio finitura rovere brown, contenitori pensili con apertura a ribalta e up laccatotalco lucido, elemento libreria in alluminio anodizzato satinato, mensoline in alluminio anodizzato satinato, maniglia regula in alluminio lucido
panelling “00” finish oak brown, base container lacquered talco with glossy finish, wri-ting desk finish oak brown, hanging units with flapdoor and flapdoor up lacquered talco with glossy finish, bookcase elements in anodised satined aluminium,small shelves in anodised satined aluminium, handle regula in glossy aluminium
L 5760 H 1935 P 650 - 474 - 444 - 251 mmW 226 6/8” H 76 1/8” D 25 5/8” - 18 5/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
P. 12/13
contenitori base laccati talco lucidocontenitori pensili con apertura a ribalta e up laccati talco lucidomaniglia regula in alluminio lucido
base containers lacquered talco with glossy finishhanging units with flapdoor and flapdoor up lacquered talco with glossy finishhandle regula in glossy aluminium
P. 18/19
pannellatura “80” laccata talco lucido, contenitori base laccati talco lucido, contenitore pensile con apertura a ribalta laccato talco lucido, piano top pensile 80 mm laccato talco lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato, elementi libreria in alluminio anodizzato satinato, maniglia regula in alluminio lucido
panelling “80” lacquered talco with glossy finish, base containers lacquered talco with glossy finish, hanging unit with flapdoor lacquered talco with glossy finishhanging top thickness 80mm lacquered talco with glossy finish, small shelves in anodised satined aluminium, bookcase elements in anodised satined aluminiumhandle regula in glossy aluminium
P. 20/21
panche a terra laccate tortora lucido, pannellatura “00” pensile laccata tortora lucidocontenitori pensili con apertura a ribalta laccati talco lucido, mensoline in alluminioanodizzato satinato, maniglia regula in alluminio lucido
floor benches lacquered tortora with glossy finish, hanging panelling “00” lacquered tortora with glossy finish, hanging units with flapdoor lacquered talco with glossy finish,small shelves in anodised satined aluminium, handle regula in glossy aluminium
P. 24/25
pannellatura “00”laccata grigio lava lucido, contenitori base laccati talco lucido,maniglia regula in alluminio lucido, mensolone 80 mm laccato talco lucido,contenitori pensili con apertura a cricchetto laccati talco lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “00” lacquered grigio lava with glossy finish, base containers lacquered talco with glossy finish, handle regula in glossy aluminium, big shelf thickness 80 mm lacquered talco with glossy finish, hanging units with push opening lacquered talco with glossy finish, small shelves in anodised satined aluminium
P. 28/29
contenitore base laccato nero lucido, maniglia regula in alluminio lucido, pannellatura “80” pensile laccata talco lucido, piano top pensile 80 mm laccato talco lucido, mensoloni vetro con luci finitura alluminio lucido
base container lacquered black with glossy finish, handles regula in glossy aluminium,hanging panelling “80” lacquered talco with glossy finish, hanging top tickness 80 mmlacquered talco with glossy finish, big glass shelves with light finish glossy aluminium
P. 36/37
L 5760 H 1935 P 608 - 406 mmW 226 6/8” H 76 1/8” D 23 7/8” - 16”
L 5120 H 1935 P 646 - 554 - 444 - 251 mmW 201 5/8” H 76 1/8” D 25 3/8” - 21 6/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
L 3840 H 1695 P 608 - 554 - 444 - 251 mmW 151 1/8” H 66 6/8” D 23 7/8” - 21 6/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
L 4480 H 1615 P 554 - 444 - 251 mmW 176 3/8” H 63 5/8” D 21 6/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
L 4480 H 1935 P 608 - 596 - 380 mmW 176 3/8” H 76 1/8” D 23 7/8” - 23 4/8” - 15”
pannellatura “00” finitura zebrano light, contenitori base laccati ecrù lucido, contenitori pensili con apertura a ribalta e up laccati ecrù lucido, maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato,
panelling “00” finish zebrano light, base containers lacquered ecrù with glossy finish,hanging units with flapdoor and flapdoor up lacquered ecrù with glossy finish handleregula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
pannellatura “00” finitura zebrano light, contenitori base laccati ecru’ lucido, contenitori pensili con apertura a ribalta e up laccati ecru’ lucido, maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “00” finish zebrano light, base containers lacquered ecrù with glossy finish, hanging units with flapdoor and flapdoor up lacquered ecrù with glossy finish, handle regula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
pannellatura “80” finitura zebrano light, spallone da 80 mm finitura zebrano light, contenitori base finitura zebrano light con maniglia regula in alluminio lucido, piano scrittoio finitura zebrano light, mensoline in alluminio anodizzato satinato, contenitori pensili con apertura a ribalta laccati sabbia lucido maniglia regula in alluminio
panelling “80” finish zebrano light, big side panel thickness 80 mm finish zebrano light,base containers finish zebrano light with handle regula in glossy aluminium, writing deskfinish zebrano light, small shelves in anodised satined aluminium, hanging units withflapdoor lacquered sabbia with glossy finish handle regula in glossy aluminium
pannellatura “80” finitura zebrano light, panca a terra finitura zebrano light, contenitorebase laccato talco lucido con maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminioanodizzato satinato contenitori pensili con apertura a ribalta laccati talco lucido mani-glia regula in alluminio lucido
panelling “80” finish zebrano light, floor bench finish zebrano light, base container lac-quered talco with glossy finish with handle regula in glossy aluminium, small shelves inanodised satined aluminium, hanging units with flapdoor lacquered talco with glossyfinish with handle regula in glossy aluminium
pannellatura “00” pensile finitura rovere brown, contenitore pensile laccato rosso fuoco maniglia regula alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato,
hanging panelling “00” finish oak brown, hanging unit lacquered fuoco handle regula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
P. 88/89
P. 94/95
P. 97
P. 98/99
P. 104/105
P. 110/111
L 3840 H 1323 P 608 - 516 - 293 mmW 151 1/8” H 52 1/8” D 23 7/8” - 20 3/8” - 11 4/8”
L 3840 H 1935 P 650 - 444 - 251 mmW 151 1/8” H 76 1/8” D 25 5/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
L 3840 H 1935 P 650 - 444 - 251 mmW 151 1/8” H 76 1/8” D 25 5/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
L 5200 H 1935 P 688 - 666 - 596 - 592 - 293 mmW 204 6/8” H 76 1/8” D 27 1/8” - 26 2/8” - 23 4/8” - 23 2/8” - 11 4/8”
L 4480 H 1615 P 608 - 486 - 293 mmW 176 3/8” H 63 5/8” D 23 7/8” - 19 1/8” - 11 4/8”
L 3840 H 1294 P 516 - 251 mmW 151 1/8” H 51” D 20 3/8” - 8 4/8”
pannellatura “00” finitura zebrano grey, contenitore base finitura zebrano grey, contenitore sovrapposto laccato ecrù lucido, maniglie regula in alluminio lucido, base inappoggio per elementi in metallo cromato, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panneling “00” and base containers finish zebrano grey, happer containers lacquered ecrùwith glossy finish, handle regula in glossy aluminium, base to support elementes in cromed metal, small shelves in anodised satined aluminium
panca a terra e spallone finitura zebrano grey, contenitore base in appoggio su pancalaccato ecrù lucido maniglia regula in alluminio lucido, pannellatura “80” pensile fini-tura zebrano grey, mensoloni vetro con luci finitura alluminio lucido
floor bench and big side panel finish zebrano grey, base container positioned on abench lacquered ecrù with glossy finish handle regula in glossy aluminium, hangingpanelling “80” finish zebrano grey, big glass shelves with light finish glossy aluminium
L 3920 H 1935 P 688 - 612 - 380 mmW 154 3/8” H 76 1/8” D 27 1/8” - 24 1/8” - 15”
pannellatura “00” finitura zebrano grey, contenitori base laccati talco lucido, contenitori pensili con apertura scorrevole complanare laccati talco lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato, maniglia regula in alluminio lucido
panelling “00” finish zebrano grey, base containers lacquered talco with glossy finish, hanging units with alligned sliding doors lacquered talco with glossy finish small shelves in anodised satined aluminium, handle regula in glossy aluminium
pannellatura “00” finitura zebrano grey, panca a terra e contenitori base laccati talco lucido, contenitori pensili con apertura a cricchetto laccati talco lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “00” finish zebrano grey, floor bench and base containers lacquered talco with glossy finish, hanging units with push opening lacquered talco with glossy finish,small shelves in anodised natural aluminium
pannellatura “80” finitura zebrano grey, panca a terra e spalloni finitura zebrano grey, contenitore base in appoggio su panca laccato nero lucido con maniglia regula in alluminio lucido, piano scrittoio finitura zebrano grey, mensoloni vetro con luci finitura alluminio lucido, contenitore base con ante vetro riflettente verniciato antracite maniglia regula
panelling “80” finish zebrano grey, floor bench and big side panels finish zebrano grey,base container positioned on a bench lacquered black with glossy finish handle regula in glossy aluminium, writing desk finish zebrano grey, base container with doors glass with reflective colouring varnished anthracite handle regula in glossy aluminium, big glass shelves with light finish glossy aluminium
pannellatura “80” finitura zebrano grey con illuminazione nella parte inferiore, panca a terra e spallone finitura zebrano grey, contenitore base in appoggio su panca laccatolava lucido con maniglia regula in alluminio lucido, mensolone da 80 mm laccato lava lucido, contenitore pensile laccato lava lucido con apertura a ribalta e manigliaregula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “80” finish zebrano grey with spotlights underneath, floor bench and big sidepanel finish zebrano grey, base container positioned on a bench lacquered lava with glossy finish with handle regula in glossy aluminium, big shelf thickness 80 mm lacqueredlava with glossy finish, hanging unit lacquered lava with glossy finish with flapdoor and handle regula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
pannellatura “00” finitura zebrano grey, contenitori base laccati tortora lucido, contenitore pensile con apertura a ribalta laccato tortora lucido, maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato, mensolone legno laccato tortora lucido
panelling “00” finish zebrano grey, base containers lacquered tortora with glossy finish,hanging unit with flapdoor lacquered tortora with glossy finish, handle regula in glossyaluminium, small shelves in anodised satined aluminium, big wooden shelf lacqueredtortora with glossy finish
L 3840 H 1789 P 612 - 516 - 406 - 251 - 38 mmW 151 1/8” H 70 3/8” D 24 1/8” - 20 3/8” - 16” - 9 7/8” - 1 4/8”
L 3840 H 1935 P 646 - 550 - 251 - 38 mmW 151 1/8” H 70 3/8” D 25 3/8” - 21 5/8” - 9 7/8” - 1 4/8”
L 5280 H 1935 P 688 - 596 - 380 mmW 207 7/8” H 70 3/8” D 27 1/8” - 23 4/8” - 15”
L 4560 H 1935 P 688 - 596 - 516 - 486 - 380 - 293 mmW 179 4/8” H 70 3/8” D 27 1/8” - 23 4/8” - 20 3/8” - 19 1/8” - 15” - 11 4/8”
L 4480 H 1615 P 650 - 444 - 338 - 251 mmW 176 3/8” H 63 5/8” D 25 5/8” - 17 4/8” - 13 2/8” - 9 7/8”
P. 64/65
P. 68/69
P. 72/73
P. 76/77
P. 80/81
P. 84/85
pannellatura “00” finitura rovere brown, contenitori base laccati arancio gitano lucido,contenitori pensili laccati arancio gitano lucido maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “00” finish oak brown, base containers lacquered arancio gitano with glossyfinish, hanging units lacquered arancio gitano with glossy finish handle regula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
panca a terra finitura rovere brown, contenitore base in appoggio su panca laccato verdeiguana lucido, contenitori pensili laccati verde felce lucido, contenitore pensile con apertura up laccato verde iguana lucido, maniglia regula in alluminio lucido, pannellatura“00” pensile finitura rovere brown, mensoline in alluminio anodizzato satinato
floor bench finish oak brown, base container positioned on a bench lacquered verdeiguana with glossy finish, hanging unit lacquered verde felce with glossy finish, hangingunit with flapdoor up lacquered verde iguana with glossy finish, handle regula in glossyaluminium, hanging panelling “00” made to measure finish oak brown, small shelves in anodised satined aluminium
pannellatura “00” finitura rovere brown, contenitori pensili con apertura a ribalta laccatirosso lucido, contenitore pensile finitura rovere brown, maniglia regula in alluminio lucido, panca a terra laccata rosso lucido
panelling “00” finish oak brown, hanging units with flapdoor lacquered red with glossyfinish handle regula in glossy aluminium, hanging unit finish oak brown, floor bench lac-quered red with glossy finish
madia Block laccata talco lucido ante con apertura a cricchetto
sideboard Block lacquered talco with glossy finish doors with push opening
madia Block con ante e cassetti laccati nero lucido, maniglia regula in alluminiolucido, base in metallo cromato
sideboard Block with doors and drawers lacquered black with glossy finish, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base
composizione Block, contenitore a giorno zebrano grey, contenitore in appoggiocon ante laccato giallo seta lucido, maniglia regula in alluminio lucido,base in metallo cromato
Block composition, open container in zebrano grey, upper container with doorslacquered yellow seta glossy finish, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base
P. 124/125
P. 126/127
P. 128/129
P. 133
P. 134/135
P. 136/137
L 3840 H 1615 P 650 - 612 - 444 - 213 mmW 151 1/8” H 63 5/8” D 25 5/8” - 24 1/8” - 17 4/8” - 8 3/8”
L 3200 H 1695 P 516 - 406 - 235 mmW 126” H 66 6/8” D 20 3/8” - 16” - 9 2/8”
L 3200 H 1295 P 516 - 444 - 406 mmW 126” H 51” D 20 3/8” - 17 4/8” - 16”
L 2560 H 690 P 516 mmW 100 6/8” H 27 1/8” D 20 3/8”
L 2560 H 690 P 516 mmW 100 6/8” H 27 1/8” D 20 3/8”
L 3200 H 275 - 1250 P 608 - 516 mmW 126” H 49 2/8” D 23 7/8”
P. 112/113
pannellatura “00” pensile laccata talco lucido, contenitori pensili con apertura a ribalta laccati talco lucido, contenitore pensile con apertura a ribalta anta in vetro riflettente profili in alluminio lucido, maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato naturale
hanging units with flapdoor lacquered talco with glossy finish handle regula in glossyaluminium, hanging unit with flapdoor glass with reflective colouring and glossy aluminium profiles, hanging panelling “00” lacquered talco with glossy finish, small shelves in anodised satined aluminium
P. 114/115
pannellatura “00” pensile laccata talco lucido, panca a terra laccata talco lucido,contenitore pensile con ante ad apertura scorrevole complanare laccato talcolucido, maniglia regula in alluminio lucido, mensoline in alluminio anodizzato satinato
hanging pannelling “00” floor bench, base containers and hanging units with alligned sliding doors lacquered talco glossy finish, handle regula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
P. 116/117
pannellatura “00” finitura rovere brown, contenitore base laccato talco lucido,contenitore pensile con ante laccate talco lucido, maniglia regula in alluminio lucido,mensoline in alluminio anodizzato satinato
pannelling “00” finish oak brown, base containers and hanging units with doorslacquered talco glossy finish, handle regula in glossy aluminium, small shelves in anodised satined aluminium
P. 118/119
pannellatura “00” finitura zebrano grey e laccato talco lucido, contenitori base apertura con cricchetto laccati talco lucido, piano top pensile finitura zebrano light,mensoline in alluminio anodizzato satinato
panelling “00” finish zebrano grey and lacquered talco with glossy finish, base containers push opening lacquered talco with glossy finish, hanging top finish zebrano light, small shelves in anodised satined aluminium
P. 120/121
pannellatura “80” finitura zebrano light, mensolone da 80 mm finitura zebrano light, contenitori base laccati sepia lucido maniglia regula in alluminio lucido, contenitori pensili con apertura a ribalta anta in vetro riflettente, profili in alluminio lucido
panelling “80” finish zebrano light, big shelf thickness 80 mm finish zebrano light, base containers lacquered sepia with glossy finish handle regula in glossy aluminium,hanging units with flapdoor glass with reflective colouring and glossy aluminium profiles
P. 122/123
contenitori base finitura zebrano grey maniglia regula in alluminio lucido, contenitori pensili con apertura a ribalta e up finitura zebrano grey e laccato tortoralucido maniglia regula in alluminio lucido, pannellatura “00” finitura zebrano grey
base containers finish zebrano grey handle regula in glossy aluminium, hanging unitswith flapdoor and flapdoor up finish zebrano grey and lacquered tortora with glossyfinish handle regula in glossy aluminium, panelling “00” finish zebrano grey
L 3200 H 1280 P 448 - 251 mmW 126” H 50 3/8” D 17 5/8” - 9 7/8”
L 3840 H 1615 P 516 - 406 - 251 mm.W 151 1/8” H 63 5/8” D 20 3/8” - 16” - 9 7/8”
L 3840 H 1615 P 550 - 444 - 251 mmW 151 1/8” H 63 5/8” D 21 5/8” - 17 4/8” - 9 7/8”
L 3840 H 2575 P 554 - 251 mmW 151 1/8” H 101 3/8” D 21 6/8” - 9 7/8”
L 3840 H 1615 P 596 - 516 - 406 - 213 mmW 151 1/8” H 63 5/8” D 23 4/8” - 20 3/8” - 16” - 8 3/8”
L 4480 H 1935 P 608 - 406 mmW 176 3/8” H 76 1/8” D 23 7/8” - 16”
P. 138/139
madia Block con ante laccate verde felce lucido, maniglia regula in alluminio lucido
sideboard Block with doors lacquered verde felce with glossy finish, handle regula in glossy aluminium
composizione Block, contenitore base con cassetti finitura rovere brown, contenitore in appoggio con cassetti laccato sabbia lucido, maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato
Block composition, base container in brown oak, upper container with drawers lacquered sabbia glossy finish, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base
P. 142/143
madia Block con ante laccate giallo seta lucido, maniglia regula in alluminio lucido, basein metallo cromato
sideboard Block with doors lacquered yellow seta with glossy finish, handle regula inglossy aluminium, chromed metal base
composizione Block, contenitore base con cassetti finitura rovere brown, contenitore in appoggio con cassetti laccato sabbia lucido, maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato
Block composition, base container in brown oak, upper container with drawerslacquered sabbia glossy finish, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base
P. 145
madia Block finitura zebrano grey, maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato
sideboard Block finish zebrano grey, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base
composizione Block, contenitore base con cassetti laccato sepia lucido, contenitori in appoggio con cassetti laccati ecrù lucido, contenitore base con cassetti laccato ecrù lucido, maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato, mensolonivetro con luci, finitura alluminio lucido
Block composition, base container with drawers lacquered sepia glossy finish, uppercontainers with drawers lacquered ecrù glossy finish, base container with drawerslacquered ecrù glossy finish, handle regula in glossy aluminium chromed metal base, big glass shelves with light, finish glossy aluminium
P. 146/147
composizione Block, contenitore finitura rovere brown, piano scrittoio laccato tortora, maniglia regula in alluminio lucido
Block composition, container Block finish brown oak, writing desk lacquered tortora glossy finish, handle regula in glossy aluminium
composizione Block, contenitore a giorno finitura rovere brown, contenitore in appoggio con cassetti laccato iguana lucido, maniglia regula in allumino lucido, basein metallo cromato
Block composition, open container in brown oak, upper container with drawers lacquered iguana glossy finish, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base
P. 150/151
composizione Block, contenitore a giorno finitura rovere brown, contenitore in appoggio con cassetti laccato arancio gitano lucido, maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato, mensoloni vetro con luci, finitura alluminio lucido
Block composition, open container in brown oak, upper container with drawers lacquered arancio gitano glossy finish, handle regula in glossy aluminium chromed metal base, big glass shelves with light, finish glossy aluminium
madia Block finitura zebrano light maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato
sideboard Block in zebrano light, handle regula in glossy aluminium,chromed metal base
P. 154/155
composizione Block, contenitore a giorno finitura zebrano grey, contenitore in appoggio con cassetti laccato ecrù lucido, maniglia regula in alluminio lucido, base in metallo cromato, mensoloni vetro con luci, finitura alluminio lucido
Block composition, open container in zebrano grey, upper container with drawers lacquered ecrù glossy finish, handle regula in glossy aluminium, chromed metal base, big glass shelves with light, finish glossy aluminium
P. 158/159
P. 160/161
P. 162/163
P. 166/167
P. 169
L 1280 H 990 P 516 mmW 50 3/8” H 39” D 20 3/8”
L 3200 H 350 - 525 P 516 - 608 mmW 126” H 20 5/8” D 23 7/8”
L 2560 H 850 P 516 mmW 100 6/8” H 33 4/8” D 20 3/8”
L 3200 H 685 P 608 mmW 126” H 27” D 23 7/8”
L 1920 H 690 P 516 mmW 75 5/8” H 27 1/8” D 20 3/8”
L 3200 H 525 P 516 mmW 126” H 20 5/8” D 20 3/8”
L 2880 H 510 - 750 P 516 mmW 113 3/8” H 29 4/8” D 20 3/8”
L 3520 H 450 P 608 mmW 138 5/8” H 17 6/8” D 23 7/8”
L 2560 H 275 - 450 P 1032 - 516 mmW 100 6/8” H 17 6/8” D 40 5/8”
L 1280 H 1170 P 516 mmW 50 3/8” H 46 1/8” D 20 3/8”
L 2880 H 610 P 1032 mmW 113 3/8” H 24” D 40 5/8”
MisuraEmmeVia IVNovembre, 7222066 Mariano Comense (CO) - Iwww.misuraemme.it [email protected] servizio clienti 031.754213
MisuraEmme (UK) LimitedBakerstreet, 35London W1U 8ENTel. +44 208 441 3477Fax. +44 208 449 [email protected]
MisuraEmme (UK) Limited22 Greenhill ParadeGreat North RoadNew BarnetHerts EN5 1EUTel. +44 208 441 3477Fax. +44 208 449 [email protected]
a.d. Kommaphoto Elio Bassopre-press Cd Cromoprint Grafiche Mariano SpA
AAB00G
GIO
RN
O/D
AY
TAO DAYBLOCK
