Upload
monique-beauchamp
View
759
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Music: God Will by Connie Smith and Nat Stuckey
Turn the music on.The slides are syncronised with the music and will change automatically.
Dieu le fera
God will walk with me down the streets where no one else will walk
Dieu marchera avec moi dans les rues où personne d’autre ne marchera
God will talk with me about things of which no one else will talk
Dieu me parlera de sujets dont personne n’osera aborder
When no one else will walk and no one else will talkwhen no one will… God Will
Lorsque personne ne marchera avec moi ni me parlera
Quand personne d’autre ne le fera Dieu Lui le fera
God will bare with me the little worries no one knows are there.
Dieu me soutiendradans mes tracas dontpersonne ne se doute
God will care for me whenever there is no one else to care
Dieu se souciera de moi même si personne d’autre ne le fera
When no one will be there… and no one else will care….
when no one will…
Quand personne ne sera là
Et personne ne se souciera
Quand personne ne se souciera de moi
God Will
God will talk with me when friends forget and fail to understand
Dieu me parleramême si mes amis oublient et ne comprennent pas
God will strenghten me when I am weak and need a helping hand
Dieu me donnera de la force lorsque je serai faible et aurai besoin d’aide
When no one understands or lends a helping hand when no one willLorsque personne ne me comprendra ou ne m’apportera pas leur aide
Dieu le fera
God Will
When no one will God WillWhen no one will God Will
Quand personne ne le fera Dieu le fera
All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out.John 6:37
Tous ceux que le Père me donne viendront à moi,et celui qui vient à moi je ne le rejetterai pas.Jean6,37
A Psalm of David. 1 The LORD is my shepherd; I shall not want. 2 He makes me to lie down in green pastures; He leads me beside the still waters. 3 He restores my soul; He leads me in the paths of righteousness For His name’s sake. 4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil; For You are with me; Your rod and Your staff, they comfort me. 5 You prepare a table before me in the presence of my enemies; You anoint my head with oil; My cup runs over. 6 Surely goodness and mercy shall follow me All the days of my life;
And I will dwell in the house of the LORD Forever.
Caresse soucie de moi
GOD WILL ! When no one will
When no one will be there and no one else will care
Quand personne ne sera là et personne ne se souciera
quand personne ne se souciera de moi Dieu le fera
May God Bless You AllQue le Seigneur vous bénisse!