Upload
dr-bella-pillai
View
25
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
सुसमाचार, पे्रररतों के काम Gospels, Acts
पौलुस के पत्र Paul’s Letters
शक्ततशाली पत्र Powerful Letters
प्रकाशशत वातय Revelation
पाठ 11: इफिससयों – सीमाएं आगे बढ़नेLesson 11: Ephesians – Pushing Limits
रोशमयो - जीवन पररवततन यात्रा 1 कुररक्थियों - स्वर्त का सोना 2 कुररक्थियों - शमट्टी के पात्र र्लततयों - अब मैं नहीीं इफिससयों – सीमाएं आगे बढ़ने फिशलक्पपयों - मसीह का मन कुलुक्स्सयों - मसीह में पूर्तता 1 थिस्सलुनीफकयों - झरना आशा 2 थिस्सलुनीफकयों - ववश्वास आशा 1 तीमुथियुस - लड़ने योग्य 2 तीमुथियुस - तनडर सच्चाई तीतुस - दोहरा पकड़ फिलेमोन - अवतार
पररचय महान भाग्य उत्तम सींर्तत असीम क्षमता◦ दृढ़ता से खड़ ेहो जाओ◦ तनडरता से बोला◦ बबना रुके प्राितना करो
चचात Introduction Glorious Destiny Perfect Harmony Boundless Capacity
Stand Steadfastly
Speak Fearlessly
Pray Unceasingly
Discussion
इफिशसयों3:19 तमु परमेश्वर कीसारी भरपूरीतक पररपूर्ण हो जाओ॥
प्रततबबींबबत और चचात "परमेश्वर की सारी पररपूर्णता से भरा" (इफिशसयों 3:19)Reflect and discuss “filled with all the
fullness of God” (eph 3:19)
पौलुस ने जेल में फकताब को 60-62 ईसवी में शलखा िा ताफक ववश्वाशसयों को उत्पीड़न के बीच मसीह के उपयोर्ी चेलों जसैा चल सके [1]।हम इस पुस्तक में जोर देख रहे हैं जसेै "बहुत अथिक, बहुतायत से, परमेश्वर की सारी पूर्तता से भरा ..." आदद। परमेश्वर सीमा को आरे् बढ़ा रहे हैं और हमें ऐसा करने के शलए सशतत बना रहे हैं।Paul wrote the book in prison about 60-62 A.D. to encourage believers to walk as fruitful followers of Christ in the midst of persecution [1].
We see strings of emphasis and superlatives in this book such as “exceedingly, abundantly, above all, filled with all the fullness of God…”, etc. God is pushing limits and empowering us to do so.
इफिशसयों 1:18 और तुम्हारे मन की आखंें ज्योततमणय हों फक तुम जान लो फक उसके बुलाने से कैसी आशा होती है, और पववत्र लोर्ों में उस की मीरास की मदहमा का िन कैसा है। 19 और उस की सामित हमारी ओर जो ववश्वास करते हैं, फकतनी महान है, उस की शक्तत के प्रभाव के उस कायत के अनसुार। 1
आपके मन/ ददल की आींखें कैसे प्रबुद्ि हो सकती हैं? I pray that the eyes of your heart may be enlightened in order that you may know the hope to which he has called you, the riches of his glorious inheritance in his holy people, 19 and his incomparably great power for us who believe. Eph 1: 18,19
How can the eyes of your heart be enlightened?
6 अिातत यह, फक मसीह यीशु में सुसमाचार के द्वारा अथयजातीय लार् मीरास में साझी, और एक ही देह के और प्रततज्ञा के भागी हैं। 3
This mystery is that through the gospel the Gentiles are heirs together with Israel, members together of one body, and sharers together in the promise in Christ Jesus. 3:6
https://www.youtube.com/watch?v=egkRSJtNwjU
इफिशसयों 5: 21-33 पदढ़ए पररवार इस सींर्तत का कैसे आनींद ले सकता है? बाइबबल के अनसुरर् में आपके सामने कुछ चनुौततयाीं तया हैं? उन पर व्यावहाररक उदाहरर् साझा करें
तया चचत सींर्तत की तस्वीर आज की तरह ददखती है? यह कैसे एक साि आती है?
Read Ephesians 5:21-33 How can the family enjoy this harmony? What are some challenges you face in following biblical
guidelines. Share practical examples of how to overcome them
Does the church look like a picture of harmony today? How does it come together?
हमारे चचत असींतुष्ट ददख सकते हैं, और परमेश्वर के उद्देश्य से र्लत तरीके सेयुतत ददख सकतेहैंOur churches may look disjointed, and misaligned with God’s purpose
लेफकन बड़ी तस्वीर के पररपे्रक्ष्य में, "बचे हुए" - चचों में "कुछ जीववत पत्िरों" हैं जो दतुनया भर में काम करते हैं, जो फक "मसीह के शरीर" बनते हैं - जो उनके बड़ेउद्देश्य को प्रापत करने के शलए आरे् बढ़ रहे हैंBut from the big picture perspective, there are the “remnant” – those few functional “living stones” in the churches that work across the globe to form the true “body of Christ” –who are moving forward to achieve His big purpose.
इफिशसयों 3:20 अब जो ऐसा सामिी है, फक हमारी बबनती और समझ से कहीीं अथिक काम कर सकता है, उस सामित के अनुसार जो हम में कायत करता है
शे्रष्ठताएीं तया हैं? यह अथिक शक्तत फकस पर तनभतर है?Now unto him that is able to do exceeding abundantly above allthat we ask or think, according to the power that works in us.. Eph 3:20 Jubilee bible
What are the superlatives do we have in this verse? What is this super power dependent on?
परमेश्वर की "शक्तत जो हमें काम करती है" (इफिशसयों3:20) का लाभ उठाने के शलए कुछ पररक्स्ितत?◦ दृढ़ता से खड़ ेहो जाओ◦ तनडरता से बोला◦ बबना रुके प्राितना करो
Some conditions to leverage God’s “power that works in us” (Eph 3:20)? Stand steadfastly Speak fearlessly Pray unceasingly
13
इफिशसयों 6:13 इसशलये परमेश्वर के सारे हथियार बाथि लो, फक तुम बुरे ददन में साम्हना कर सको, और सब कुछ पूरा करके स्थिर रह सको। 14 सोसत्य से अपनी कमर कसकर, और िामीकता कीझझलम पदहन कर।
इफिशसयों 6:13 इसशलये परमेश्वर के सारे हथियार बाथि लो, फक तमु बुरे ददन में साम्हना कर सको, और सब कुछ पूराकरके क्स्िर रह सको। 14 सो सत्य सेअपनी कमर कसकर, और धामीकता कीझिलम पदहन कर। 15 और पांवों में मेल के सुसमाचार की तयैारी के जूत ेपदहन कर। 16 और उन सब के साि ववश्वासकी ढाल लेकर क्स्िर रहो क्जस से तमु उस दषु्ट के सब जलत ेहुए तीरों को बुिा सको। 17 और उद्धार का टोप, और आत्मा की तलवार जो परमेश्वर का वचन है, ले लो।
नीततवचन 28:1 दषु्टलोर् जब कोई पीछा नहीीं करता तब भी भार्ते हैं, परथतु धमी लोग जवान ससहों केसमान तनडर रहते हैं।
इफिशसयों 6:18 और हर समय और हर प्रकार से आत्मा में प्राितना, और बबनती करते रहो, और इसी शलये जार्ते रहो, फक सब पववत्र लोर्ों के शलये लगातार बबनती फकया करो।18 And pray in the Spirit on all occasions with all kinds of prayers and requests. With this in mind, be
alert and always keep on praying for all the Lord’s
people. 6:18
इफिशसयों 6:19 और मेरे शलये भी, फक मुिे बोलने के समय ऐसा प्रबल वचन ददया जाए, फक मैं दहयाव से सुसमाचार का भेद बता सकूीं क्जस के शलये मैं जींजीर से जकड़ा हुआ राजदतू हूीं।
Pray also for me, that whenever I speak, words may be given me so that I will fearlessly make known the mystery of the gospel.6:19
इफिशसयों 4:15 वरन पे्रम में सच्चाई से चलते हुए, सब बातों में उस में जो शसर है, अिातत मसीह में बढ़त ेजाएीं।15 Instead, speaking the truth in love, we will grow to become in every respect the mature body of him who is the head, that is, Christ. – ch 4
इफिशसयों 5:19 और आपस में भजन और थतुततगान और आस्त्मक गीत गाया करो, और अपने अपने मन में प्रभु के साम्हने र्ाते और कीततन करते रहो। 519 speaking to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit. Ch 5
महान भाग्य उत्तम सींर्तत असीम क्षमता◦ दृढ़ता से खड़ ेहो जाओ◦ तनडरता से बोला◦ बबना रुके प्राितना करो
Glorious Destiny Perfect Harmony Boundless Capacity
Stand Steadfastly Speak Fearlessly Pray Unceasingly
चचत में हमारे खड़ ेहोने के शलए सबसे मुक्श्कल क्षेत्र तया हैं? हमारे काम / पड़ोस में?
इफिशसयों 5 में ररश्ते के ददशातनदेशों को देखते हुए, उदाहरर्ों को साझा करें फक आप "परेशानी में सच्चाई" कैसे बोल सकते िे? कैसे "शसद्ि पे्रम भय को दरू कर देता है" (1 यूहथना 4:18)? यह महत्वपूर्त तयों है?
हम कैसे भजन और स्तुततर्ान में एक दसूरे से बात कर सकते हैं? यह फकस तरह से सींबींिों को मजबूत करता है
हमें हर समय प्राितना करने के शलए कौन कौन से आदतों की आवश्यकता है?
What are the most difficult areas to take our stand – in church? In our work/ neighbourhood?
Seeing the relationship guidelines in ch 5, share examples of how you could “speak the truth in love” even when you were very upset. How does “perfect love cast out fear” (1 John 4:18)? Why is it so important?
How can we speak to each other in psalms? In what way does it strengthen relationships
What are some habits we need to develop in order to enable us to pray at all times?
परमेश्वर से भरने केशलए एक महान बात है परमेश्वर की पररपूर्णता से भरने के शलए भी अथिक से अथिक है। परमेश्वर की सारी पररपूर्णता से भरने के शलए सबसेबड़ी है। -आदम तलाकत
तया हमने खुद को पूरी तरह खाली कर ददयाहै ताफक वह परमेश्वर की पूर्णता से भरा हो?Have we emptied ourselves enough to be FILLED with ALLthe FULLNESS of GOD?
1. biblehub.com