4
R.N.I. No. : MAH MAR/2011/44912 veeueemeesheeje hetke& mekes& veb.32 ceO³es DeveefOeke=À keÀece megjÀ®e! ? naalaasaaopaara pa`itainaQaI : karvaa[- krta Aaho tar kahI [maartaIMcao kama Baao[-r yaaMnaI saur]vaataIcyaa kaLata jyaa Gaotaanaa idsata naahI. maa~a AnaiQakRta naalaasaaopaara paiEcama savao- naM. 32 maQyao jaaomaanao saur] Jaalao Aaho Asao ka? ‘dainaSa pa`maaNaata hI taaoDk karvaa[- kolaI haotaI. taI baaMQakamaakDo mahanagarpaailaka pa`Saasanaacao paunha jaaomaanao kama saur] Jaalao Aaho.hI Ta[-msa’ va<amaana pa~aanao savao- naM. 32 cao laoTr saQyaa qaMD paDlyaanao ASaa AnaiQakRta yaaMcao dula-Xa haoNyaacao karNa kaya? jaagaa Saasana pa`Saasanaanao AariXata ho 21ó12ó2012 idlao haotao va baatmaI sauQda baaMQakamaaMcao pa`maaNa vaaZlao Aaho. pairsarataIla naagairkaMnaa Aataa AnaiQakRta zovalaI Aaho paNa taoqaIla Baumaaifyaa nao CapalaI haotaI. tarI sauQda karvaa[- Saunya Aaho. naalaasaaopaa%yaataIla ivaivaQa Baagaata ASaI [maartaI kaoNatyaa AaiNa AiQakRta kaoNatyaa jaaomaanao AnaiQakRta baaMQakama kolao Aaho. [maartaIlaa baaMQanyaasaazI KaD\Da ha kmaro AnaiQakRta baaMQakamao izkizkaNaI haota AsaUna hoca samajata nasalyaanao ekda paaDlaI taI hI jaagaa sarkarI AsaUna yaoqao Toilafaona [taka Asataao jar k ahI GaTnaa GaDlaI tar yaacaa sava-saamaanya va krdatyaa naagairkaMnaa AnaiQakRta AaiNa taI paunha baaMQalaI kI AiQakRta e@Saoja, f ayariba`gaoT, paaoilasa sToSana, tyaacaa ijammaodar kaona? AnaiQakRta ~aasa haota AsaUna mahanagarpaailakoWaro taoqaIla Baumaaifyaanao nyaayaalayaacaa Apamaana KaoLNyaacao maOdana ho sava- yaa jaagaota baaMQakamaaMcao pa`maaNa naalaasaaopaara maQyao paUva- va paurvaNyaata yaoNaa%yaa maulaBaUta saaoyaI kr]na tyaa jaagaocaI k agad pa~a sauQda baaogasa AariXata Aaho. vasa[-àivarar Sahr paiScama tasaoca kahI ivaBaagaata maaozyaa sauivaQaaMvarhI pairNaama haota Aaho. maa~a yaa banavalaI Aahota. ho Baumaaifyaa taoqaIla gairba mahanagarpaailaka kahI [maartaIMvar pa`maaNaata Asalyaanao yaoqaIla sahayau> ismataa baabata mahanagarpaailaka pa`Saasana yaacaI dad janataosa fsavata Aahota. ? ? ???? ???? ? ?? ?? ? ???? ?? ? ???? ? ? ????, ? ??? - ?? ???? ? ??? ? ? [MdUrójaaoQapaUr : 16 vaYaI-ya maulaIvar balaatkar kolyaa pa`krNaI jaaoQapaurcyaa sqaainak nyaayaalayaanao Aasaarama baapauMnaa eka idvasaacaI paaoilasa kaozDI bajaavalaolaI Aaho. Aaja idvasaBar jaaoQapaUr paaoilasaaMnaI Aasaarama baapauMcaI ksaUna caaOkSaI kolaI drmyaana, yaa caaOkSaItaUna kaya maaihtaI hataI AalaI, ho saaMgaNyaasa paaoilasaaMnaI nakar idlaa Aaho. Aasaarama baapaU yaaMnaa SainavaarI ra~aI 12.30 vaajataa jaaoQapaUr paaoilasaaMnaI [MdUrcyaa AaEa`maataUna ATk kolaI. Aasaarama baapaU yaaMnaa Gao{]na paaoilasa jaaoQapaUrmaQyao dupaarI 12 vaajataacyaa saumaarasa daKala Jaalao haotao. baapaUMnaa SainavaarI ra~aI {iSara AaEa`maataUna baahor AaNaNyaata Aalao AaiNa 8 karcyaa taaFyaasah ivamaanataLavar naoNyaata Aalao. jaaoQapaUr paaoilasaaMnaI baapaUMnaa tavaora gaaDIta basavalao, taovha sama-qakaMnaI pa`caMD gadaraoL kolaa. parMtau paaoilasaaMnaI jaumaanalao naahI. laazImaar krta sama-qakaMnaa AaEa`maabaahor paDU idlao naahI. gaaDIta maQyaBaagaI baapaU taaoMD JaakUna Gaotalaolyaa Avasqaota haotao. sakaLI paihlyaa Flaa[Tnao idllaImaagao- tyaaMnaa jaaoQapaUrlaa naoNyaata Aalao. drmyaana, Aasaarama samaqa-k Aak`mak Jaalao AsaUna rivavaarI dupaarI tyaaMnaI {lhasanagarmaQyao rola raokao AaMdaolana kolao. yaamauLo maQya rolvaovarIla klyaaNaàkja-ta yaa maagaa-varIla rolvao vaahtaUk ivaskLIta JaalaI. mauMba[-ta Aaja maogaablaa^k AsalyaamauLo janataa AaQaIca ~asta haotaI. tyaata yaa AaMdaolanaamauLo AaNaKaI manastaapa Jaalaa. saumaaro 100 tao 150 samaqa-kaMnaI {lhasanagar rolvao sqaanakajavaL rola raokao kolao. ? ivarar pa`itainaQaI : sauiSaiXataaMnaa naaokrIcaI sauvaNa-saMQaI... paMQara tao vaIsa hjaaraMcaI naaokrI... tvairta saMpak- saaQaa... ASaI jaaihrata To/nacyaa Dbyaata laavaUna sauiSaiXata baoraojagaaraMcaI fsavaNaUk krNaa%yaa dampatyaalaa ivarar paaoilasaaMnaI ATk kolaI Aaho. rahula dubao AaiNa vainataa parmaar Asao yaa jaaoDpyaacao naava Aaho. ho dampatya rolvaocyaa Dbyaata jaaihratabaajaI krta. jaaihrata vaacaUna faona krNaa%yaa tar]NaaMnaa irlaayansa, AayaiDyaa, sa^masaMga kMpanaIta paMQara hjaaraMpaasaUna tao vaIsa hjaar r]payaaMpaya-MtacaI naaokrI doNyaacao AaSvaasana dota. dubao dampatyaanao taIna maihnyaaMpaUvaI- ivararcyaa gaaopacar paaDyaata kayaa-laya saur] kolao haotao. tyaanaMtar taInaca maihnyaata yaoqaIla kayaa-laya baMd kr]na ivararmaQyao manavaolapaaDa talaavaajavaL AvhonyaU yaoqaIla taora naMbarcyaa gaaLyaata kayaa-laya baMd kr]na ivararmaQyao manavaolapaaDa talaavaajavaL AvhonyaU yaoqaIla taora naMbarcyaa gaaLyaata kayaa-laya qaaTlao. naaokrIsaazI Aalaolyaa tar]NaaMkDUna naavanaaoMdNaIsaazI tao ek hjaarapaasaUna dha hjaarapaya-Mtacyaa rkmaocaI maagaNaI krta. tyaacaI rItasar paavataI imaLta Asalyaanao mauMba[-, zaNao, ivarar, vasa[-, maalaogaava, yaoqaIla Anaok tar]NaaMnaI paOsao Bar]na naaokrIsaazI naavanaaoMdNaI kolaI. maa~a paOsao Bar]nahI naaokrI tasaoca Barlaolao paOsao imaLta nasalyaanao SainavaarI saata tar]NaaMnaI manasao yauvaa saonaocyaa kaya-ktyaa-Mcyaa madtaInao rahUla va vainataalaa ivarar paaoilasaaMcyaa taabyaata idlao. Barlaolao paOsao parta imaLtaIla ka? Barlaolao k a? Asaa pa`Sna tar]NaaMnaa paDlaa Aaho. fsavaNaUk Jaalaolyaa tar]NaaMcaa AakDa saatapaoXaa AiQak AsaNyaacaI Sa@yataa paaoilasaaMnaI vata-valaI Aaho. ? pa`itainaQaI : ivarar paUvao-kDIla Aaomasaa[- jvaolasa-cao SaTr taaoDUna caaorTyaaMnaI 5 laaKa 25 hjaar r]payaaMcaa saaonyaaàcaaMdIcaa eovaja lauTUna naolaa. Aaomasaa[- jvaolasa- SainavaarI pahaTocyaa saumaarasa caaorTyaaMnaI lauTlao. yaapa`krNaI maalak SaoKar pauLko yaaMnaI ifyaa-d idlyaanaMtar gaunha daKala krNyaata Aalaa Aaho. bauQavaarI dupaarI naalaasaaopaara yaoqaIla A^i@sasa ba^kocaI k^Sa vh^namaQaIla 3 kaoTI 87 laaKa r]payaaMcaI raokD caaorTyaaMnaI lauTUna naolaI haotaI. tyaanaMtar itasa%yaaca idvaSaI ivararmaQaIla jvaolasa-cao dukana lauTlyaamauLo jvaolasa-maQyao BaItaIcao vaataavarNa Aaho. pkesueme&®es ogkeÀeve heÀes[ues 5 ueeKe 25 npeejeb®ee Sskepe uegìuee

Backup of 2 sep. to 8 sep danish times

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Backup of 2 sep. to 8 sep danish times

R.N.I. No. : MAH MAR/2011/44912

veeueemeesheeje hetke& mekes& veb.32 ceO³es DeveefOeke=À keÀece megjÀ®e!

?n a al a as a a o p a ar a p a ` i t a i n a Q a I : karvaa[- krta Aaho tar kahI [maartaIMcao kama Baao[-r yaaMnaI saur]vaataIcyaa kaLata jyaa Gaotaanaa idsata naahI. maa~a AnaiQakRta naalaasaaopaara paiEcama savao- naM. 32 maQyao jaaomaanao saur] Jaalao Aaho Asao ka? ‘dainaSa pa`maaNaata hI taaoDk karvaa[- kolaI haotaI. taI baaMQakamaakDo mahanagarpaailaka pa`Saasanaacao paunha jaaomaanao kama saur] Jaalao Aaho.hI Ta[-msa’ va<amaana pa~aanao savao- naM. 32 cao laoTr saQyaa qaMD paDlyaanao ASaa AnaiQakRta yaa Mca o dula -Xa haoNyaacao karNa kaya? jaagaa Saasana pa`Saasanaanao AariXata ho 21ó12ó2012 idlao haotao va baatmaI sauQda b a a M Q akam a a M c a o p a ` m a aN a v a aZla o Aah o . pairsarataIla naagairkaMnaa Aataa AnaiQakRta zovalaI Aaho paNa taoqaIla Baumaaifyaa nao CapalaI haotaI. tarI sauQda karvaa[- Saunya Aaho. naalaasaaopaa%yaataIla ivaivaQa Baagaata ASaI [maartaI kaoNatyaa AaiNa AiQakRta kaoNatyaa jaaomaanao AnaiQakRta baaMQakama kolao Aaho. [maartaIlaa baaMQanyaasaazI KaD\Da ha kmaro AnaiQakRta baaMQakamao izkizkaNaI haota AsaUna hoca samajata nasalyaanao ekda paaDlaI taI hI jaagaa sarkarI AsaUna yaoqao Toilafaona [taka Asataao jar k ahI GaTnaa GaDlaI tar yaacaa sava-saamaanya va krdatyaa naagairkaMnaa AnaiQakRta AaiNa taI paunha baaMQalaI kI AiQakRta e@Saoja, f ayariba`gaoT, paaoilasa sToSana, tyaacaa ijamma odar ka ona? AnaiQakRta ~aasa haota AsaUna mahanagarpaailakoWaro taoqaIla Baumaaifyaanao nyaayaalayaacaa Apamaana KaoLNyaacao maOdana ho sava- yaa jaagaota baaMQakamaaMcao pa`maaNa naalaasaaopaara maQyao paUva- va pa urvaNyaata ya oNaa%yaa ma ulaBa Uta saa oyaI kr]na tyaa jaagaocaI k agad pa~a sauQda baaogasa AariXata Aaho. vasa[-àivarar Sahr paiScama tasaoca kahI ivaBaagaata maaozyaa sauivaQaaMvarhI pairNaama haota Aaho. maa~a yaa banavalaI Aahota. ho Baumaaifyaa taoqaIla gairba mahanagarpaailaka kahI [maartaIMvar pa`maaNaata Asalyaanao yaoqaIla sahayau> ismataa baabata mahanagarpaailaka pa`Saasana yaacaI dad janataosa fsavata Aahota.

? ????? ??????? ??? ???????

????? ?????, ????- ???? ??? ?????[MdUrójaaoQapaUr : 16 vaYaI-ya maulaIvar balaatkar kolyaa pa`krNaI jaaoQapaurcyaa sqaainak nyaayaalayaanao Aasaarama baapauMnaa eka idvasaacaI paaoilasa kaozDI bajaavalaolaI Aaho. Aaja idvasaBar jaaoQapaUr paaoilasaaMnaI Aasaarama baapauMcaI ksaUna caaOkSaI kolaI drmyaana, yaa caaOkSaItaUna kaya maaihtaI hataI AalaI, ho saaMgaNyaasa

paaoilasaaMnaI nakar idlaa Aaho. Aasaarama baapaU yaaMnaa SainavaarI ra~aI 12.30 vaajataa jaaoQapaUr paaoilasaaMnaI [MdUrcyaa AaEa`maataUna ATk kolaI. Aasaarama baapaU yaaMnaa Gao{]na paaoilasa jaaoQapaUrmaQyao dupaarI 12 vaajataacyaa saumaarasa daKala Jaalao haotao. baapaUMnaa SainavaarI ra~aI {iSara AaEa`maataUna baahor AaNaNyaata Aalao AaiNa 8 karcyaa taaFyaasah ivamaanataLavar naoNyaata Aalao. jaaoQapaUr paaoilasaaMnaI baapaUMnaa tavaora gaaDIta basavalao, taovha sama-qakaMnaI pa`caMD gadaraoL kolaa. parMtau paaoilasaaMnaI jaumaanalao naahI. laazImaar krta sama-qakaMnaa AaEa`maabaahor paDU idlao naahI. gaaDIta maQyaBaagaI baapaU taaoMD JaakUna Gaotalaolyaa

Avasqaota haotao. sakaLI paihlyaa Flaa[Tnao idllaImaagao- tyaaMnaa jaaoQapaUrlaa naoNyaata Aalao. drmyaana, Aasaarama samaqa-k Aak`mak Jaalao AsaUna rivavaarI dupaarI tyaaMnaI {lhasanagarmaQyao rola raokao AaMdaolana kolao. yaamauLo maQya rolvaovarIla klyaaNaàkja-ta yaa maagaa-varIla rolvao vaahtaUk ivaskLIta JaalaI. mauMba[-ta Aaja maogaablaa^k AsalyaamauLo janataa AaQaIca ~asta haotaI. tyaata yaa AaMdaolanaamauLo AaNaKaI manastaapa Jaalaa. saumaaro 100 tao 150 samaqa-kaMnaI {lhasanagar rolvao sqaanakajavaL rola raokao kolao.

?ivarar pa`itainaQaI : sauiSaiXataaMnaa naaokrIcaI sauvaNa-saMQaI... paMQara tao vaIsa hjaaraMcaI naaokrI... tvairta saMpak- saaQaa... ASaI jaaihrata To/nacyaa Dbyaata laavaUna sauiSaiXata

b a o r a o j a g a ar a M c a I fsa v aN a Uk krNaa%yaa dampatyaalaa ivarar paaoilasaaMnaI ATk kolaI Aaho. rahula dubao AaiNa vainataa parmaar Asao yaa jaaoDpyaacao naava Aaho. ho dampatya r olva ocyaa Dbyaata jaaihratabaajaI krta. jaaihrata vaacaUna faona krNaa%yaa tar]NaaMnaa

irlaayansa, AayaiDyaa, sa^masaMga kMpanaIta paMQara hjaaraMpaasaUna tao vaIsa hjaar r]payaaMpaya-MtacaI naaokrI doNyaacao AaSvaasana dota. dubao dampatyaanao taIna maihnyaaMpaUvaI- ivararcyaa gaaopacar paaDyaata kayaa-laya saur] kolao haotao. tyaanaMtar taInaca maihnyaata yaoqaIla kayaa-laya baMd kr]na ivararmaQyao manavaolapaaDa talaavaajavaL AvhonyaU yaoqaIla taora naMbarcyaa gaaLyaata kayaa-laya baMd kr]na ivararmaQyao manavaolapaaDa talaavaajavaL AvhonyaU yaoqaIla taora naMbarcyaa gaaLyaata kayaa-laya qaaTlao. naaokrIsaazI Aalaolyaa tar]NaaMkDUna naavanaaoMdNaIsaazI tao ek hjaarapaasaUna dha hjaarapaya-Mtacyaa rkmaocaI maagaNaI krta. tyaacaI rItasar paavataI imaLta Asalyaanao mauMba[-, zaNao, ivarar, vasa[-, maalaogaava, yaoqaIla Anaok tar]NaaMnaI paOsao Bar]na naaokrIsaazI naavanaaoMdNaI kolaI. maa~a paOsao Bar]nahI naaokrI tasaoca Barlaolao paOsao imaLta nasalyaanao SainavaarI saata tar]NaaMnaI manasao yauvaa saonaocyaa kaya-ktyaa-Mcyaa madtaInao rahUla va vainataalaa ivarar paaoilasaaMcyaa taabyaata idlao. Barlaolao paOsao parta imaLtaIla ka? Barlaolao k a? Asaa pa`Sna tar]NaaMnaa paDlaa Aaho. fsavaNaUk Jaalaolyaa tar]NaaMcaa AakDa saatapaoXaa AiQak AsaNyaacaI Sa@yataa paaoilasaaMnaI vata-valaI Aaho.

?pa`itainaQaI : ivarar paUvao-kDIla Aaomasaa[- jvaolasa-cao SaTr taaoDUna caaorTyaaMnaI 5 laaKa 25 hjaar r]payaaMcaa saaonyaaàcaaMdIcaa eovaja lauTUna naolaa. Aaomasaa[- jvaolasa- SainavaarI pahaTocyaa saumaarasa caaorTyaaMnaI lauTlao. yaapa`krNaI maalak SaoKar pauLko yaaMnaI ifyaa-d idlyaanaMtar gaunha daKala krNyaata Aalaa Aaho. bauQavaarI dupaarI naalaasaaopaara yaoqaIla A^i@sasa ba^kocaI k^Sa vh^namaQaIla 3 kaoTI 87 laaKa r]payaaMcaI raokD caaorTyaaMnaI lauTUna naolaI haotaI. tyaanaMtar itasa%yaaca idvaSaI ivararmaQaIla jvaolasa-cao dukana lauTlyaamauLo jvaolasa-maQyao BaItaIcao vaataavarNa Aaho.

pkesueme&®es ogkeÀeve heÀes[ues 5 ueeKe

25 npeejeb®ee Sskepe uegìuee

Page 2: Backup of 2 sep. to 8 sep danish times

(ef®eìCeerme ceneje<ì^ vekeefvecee&Ce keenlegkeÀ mesvee)

Cont.9833824389

All Types of Printing Work Done Here

Shop No. 6, Balaji Ind. Estate, Khari Village, Opp. Fish Market, B.P. Road, Bhayander (E)

08793704603cees.peeheÀj Keeve

(mebheeokeÀ)

ceneje<ì^ vekeefvecee&Ce keenlegkeÀ mesvee

Snmeeve Deueer DeyegyekeÀj efmeefOokeÀer DeO³e#e - cevekeemesGheeDeO³e#e - cevemes (ceneje<ì^ jep³e)

cee.Þeer.nepeer DejheÀepe MesKe

cee.Þeer.jepe þekeÀjsDeO³e#e - ceneje<ì^ vekeefvecee&Ce mesvee

saMpak- k ayaa-laya : saMtaaoYa Bavana, gaaoKaIvaro raoD, dugaa- maMidr, caaOQarI kmpaa{]ND,

naalaasaaopaara paUva-, taa. vasa[-, ija.zaNao: 401 209. maao. 9960448324ó9890090688

?mauMba[-taIla saamaUihk balaatkaracyaa GaTnaocao taIva` paDsaad {maTta Aahota. tyaa naraQamaaMnaa faSaIcaI iSaXaa Va, ASaI maagaNaI jaaor Qar] laagalaI Aaho. parMtau, rajyaataIla balaatkaraMcyaa GaTnaa AaiNa tyaatalyaa AaraopaIMnaa iSaXaa haoNyaacao pa`maaNa yaavar najar TaklaI tar Qa@kadayak vaastava samaaor yaotao. taarIKa pao taarIKacyaa isalaisalyaamauLo 2011 saalaI 13, 819 var, 2012 saalaI 14, 414 [tako balaatkaracao KaTlao inakalaaMcyaa pa`itaXaota haotao. jyaa KaTlyaaMcaa inakala laagalaa, tyaataIla 2011 saalaI 80 T@ko tar, 2012 saalaI 86 T@ko AaraopaI ca@k inadao-Ya sauTlao iSaXaocao pa`maaNa nagaNya AsalyaamauLoca balaatkaraMcyaa GaTnaaMmaQyao vaYaa-gaiNak 10 tao 12 T@@yaaMnaI vaaZ haota Aaho balaatkaracyaa 376 (1) AaiNa (2) yaa klamaaMKaalaIla gaun+aMsaazI ATkpaUva- jaamaIna imaLvaNao saQyaa sahjasaaopao Aaho hI jaamaInapa`ik`yaa AiQak kzaor krNyaasaazI kDk ATI va inakYa laagaU krayalaa hvaota. balaatkarpaIiDta 53 T@ko maulaI yaa AlpavayaIna Aahota. yaa maulaIMSaI SarIrsaMbaMQa zovalao ikMvaa lagnaacao AaimaYa daKavaUna SarIrsauKa {paBaaogalao saur] Asataanaa tyaa maulaI lagnaacyaa vayaata yaotaata AaiNa, Aataa jaunao pa`kar paunha {kr]na kaZUna kaya inaYpanna haoNaar, ASaI BaUimaka Gaota maulaIcao kuTuMbaIyaca nyaayaalayaIna pa`ik`yaotaUna maaGaar Gaotaata. tyaamauLo AaraopaI inadao-Ya sauTtaata. balaatkaracyaa GaTnaoca naraQama AaraopaIlaa iSaXaa haoNyaasaazI tyaacao vaIya-, r> , kosa, tvacaa AadI faoroinsak pauravao savaa-iQak mahtvaacao Asataata. maa~a, paaoilasa tao naIT jamaa krIta nasalyaacao 90 T@ko KaTlyaaMmaQyao idsaUna yaotao. 2012 maQyao balaatkaracao 1939 gaunho maharaYT/ata GaDlao. tyaatalyaa kovaL 6 T@ko gaun+aMtaIla AaraopaI AnaaoLKaI haotao. Anya pa`krNaaMta gaunho AaoLKaIcyaaMkDUnaca Jaalao haotao. Aajaaobaanao Aapalyaa naataIvar balaatkar kolyaacaa mauMba[-talaa gaunha kahI maihnyaaMpaUvaI- caca-ota Aalaa haotaa. yaa gaunhacaI ifyaa-d maulaIcyaa Aa[-naoca naaoMdvalaolaI haotaI. partau, kaOTuMibak dbaavaamauLo itanao saaXa badlalaI. tyaa pa`krNaata kaoTa-nao AaraopaIlaa iSaXaa saunaavalaI AsalaI tarI, saamaaijak ikMvaa kaOTuibak dbaavaalaa fayaada AsaMKya AaraopaIMnaa Aajavar Jaalaa Aaho maihlaaMvarIla Atyaacaaranao KaTlao jaladgataInao caalaivaNyaasaazI 25 fasT T^/k kaoT-sa\ sqaapana kr]na itaqao maihlaa nyaayaaQaISaaMcaI inayau> I kolaI jaa[-la, saha maihnyaaMhUna AiQak kaL pa`laMibata Asalaolao KaTlao yaa fasT T/^k kaoTa-ta caalavalao jaataIla, gaunhogaaraMnaa kzaor iSaXaa vhavaI AaiNa tao sauTU nayaota yaasaazI pa`amaaiNak sarakrI vakIla kaoTa-samaaor {Bao kolao jaataIla, Asaa GaaoYaNaa idllaI duGa-TnaonaMtar maharaYT/acao mauKyamaM~aI AaiNa gaRhmaM~yaaMnaI kolyaa haotyaa, maa~a, maaoja@yaa fasT T^/k kaoTa-Mcyaa sqaapanaonaMtar pauZo kahIca Jaalao naahI. {va-irta GaaoYaNaa hvaotaca ivarlyaa. idllaItaIla balaatkar pa`krNaanaMtar maihlaaMivaraoQaata haoNaa%yaa gaun+aMSaI saMbaMiQata kayaVaMmaQyao sauQaarNaa krNyaasaazI naomalaolyaa nyaa. jao. esa. vamaa- saimataInao Aapalyaa Ahvaalaata jyaa iSafarSaI saucaivalyaa. tyaasauQda Avapa kagadavarca Aahota. AataadoKaIla paunha ekada GaaoYaNaa hoataIla Aaina kalaaMtaranao tyaaMcao saaoiyaskr ivasmarNa hao[-la, ASaI BaItaI vaaTtao.

??n????? ?? ???????

??S??? ?????? ????? m?????,

... ?? ? t??t?? ???? ?????QauLyaata saMvaodnaSaIlapaNao hataaLlaolyaa 3 jaataIya dMgalaI. isaMhgaDacyaa Jaalaolyaa hayapa`aofa[la rovh paaTI-caa pada-faSa AaiNa mauMba[-varIla 26ó11 hllyaavaoLI dhSatavaaVaMSaI kolaolao daona hata.. naohmaI cacao-ta rahNaaro yauvaa paaoilasa AiQakarI mhNajao ivaEvaasa naaMgaro

paaTIla. tyaaMcaI 13 vaYaa-McaI karkId- Anaok ‘isaMGama’ sTa[la pasaMgaaMnaI zasaUna BarlaI Aaho. maa~a tyaaMcyaa yaa k amaigarIlaa saaqa, pa`orNaa doNyaacao k ama krtaata tyaaMcyaa patnaI AaOrMgaabaadcyaa r]paalaI naaMgaro paaTIla. mhNaUnaca r]paa yaa ivaEvaasa yaaMcyaa AayauYyaataIla kNaa Aahota. paaoilasa AiQaka%yaacao AayauYya ho Anaok AavhanaaMnaI Barlaolao Asatao. Aayaeesacaa payaa-ya Asataanaa kahI jaNa AayapaIesacaI inavaD kr]na KaakIvadI- svaIkartaata. saaMgalaI ijal+ataIla ba<aIsa

iSaraLa taalau@yaataIla kaokr]D gaavacao ivaEvaasa naaMgaro paaTIla ASaapaOkIca ek . QaDakobaaja, AByaasaU paaoilasa AiQakarI ASaI tyaaMcaI KyaataI. Garabaahor tyaaMcaa kamaacaa Aavaaka vaaZta Asataanaa tyaaMcaa ‘haoma iDpaaT-maoMT’ kMT/aola krNaara irmaaoT mhNajao AaOrMgaabaadcyaa r]paalaI paVakr mauLo Aataacyaa r]paa ivaEvaasa paaTIla yaaMcyaa hataata. jyaoYz {VaogapataI, rajakarNaI ASaI mauLo kuTuMbaIyaaMcaI KyaataI. ivaEvaasa naaMgaro paaTlaaMcyaa kamaigarIvar tyaaMnaI ivaEvaasa zovalaa AaiNa AapalaI ekulataI ek maulagaI tyaaMnaa doNyaacaa inaNa-ya Gaotalaa.

???????? ?????? ? ??? ??l???

????? ????? ???? ??? ?@??navaI idllaI | [Mqanaacao vaaZtao dr AaiNa parkIya calanaava vaaZtaa Kaca- inayaM~aNaata AaNaNyaasaazI paoT/a oilayama maM~aI vaIrppaa maao[-laI yaaMnaI [raNakDUna kccaa taolaacaI Aayaata vaaZivaNyaacaa sallaa idlaa Aaho. [raNakDUna Aayaata vaaZivalyaasa iva<aIya taUT kmaI haoNyaasa madta hao[-la tasaoca parkIya calanaacaIhI maaoz\yaa pa`maaNaata bacata krtaa yao[-la, Asao maao[-laI yaaMnaI paMtapa`Qaana manamaaohnaisaMga yaaMnaa ilahIlaolyaa pa~aata mhTlao Aaho. r]payaacao ivak`maI Avamaulyana JaalyaamauLo mahagaa[-caa BaDka {Dalaa Aaho. paoT/a ola AaiNa iDJaolacaI drvaaZ JaalaI Aaho. svayaMpaakacaa ga^sahI mahagaNaar Aaho. [Mqanaacyaa AayaataIvar doSaacao baroca parkIya calana Kaca- haotao. tyaamauLo maao[-laI yaaMnaI yaasaMdBaa-ta {paaya saucaivalaa Aaho. paMtapa`QaanaaMnaa ilahIlaolyaa pa~aata tyaaMnaI saaMigatalao, kI caalaU Aaiqa-k vaYaa-cyaa {va-irta kalaavaQaIta [raNakDUna 11 imailayana Tna kccaa taolaacaI Aayaata krNyaata yao[-la. Aataapaya- Mta [raNakDUna kovaL 2 imailayana Tna taolaacaIca Aayaata krNyaata AalaI Aaho. hI Aayaata vaaZivalyaasa 8.57 imailayansa Amaoirkna Da^lasa-caI bacata hao{] Saktao, Asao maao[-laIMnaI mhTlao Aaho.

Page 3: Backup of 2 sep. to 8 sep danish times

?pauNao | ‘iba`iTSaaMnaI {Baarlaolyaa [maartaI paaha AaiNa AapaNa baaMQalaolyaa sarkarI [maartaI, maM~aalaya ikMvaa saik-T ha{]sa paaha, rajyaktyaa-Mnaa iDJaayainaMgacaahI saonsa Asaavaa laagataao. saQyaa sagaLIca kamao ‘baIAaoTI’ var idlaI jaata Aahota. tyaaca paQdtaInao rajyasauQda pauZcaI dIDSao vaYao- iba`iTSaaMnaa ‘baIAaoTI’ var do{]na Taka. inadana maharaYT/ sauQaarola tarI, ASaI {pahasaatmak TIka manasaocao AQyaXa raja zakro yaaMnaI SainavaarI pauNyaata baaolataanaa kolaI. ‘jaga kuzo caalatao AaiNa AapaNa kuz Aahaota? maharaYT/ata parmaoEvaranao [tako saaMDUna

zovalao Aaho. yaa rajyaacao iDJaa[na badlaayacao Asaola tar taumhalaa Aata yaavao laagaola. maI taumacyaasaaobata Aahoca, ASaI saadhI tyaaMnaI ivaVaqyaa-Mnaa GaatalaI. Do@kna ejyaukoSana saaosaayaTI (DI[-esa) jagannaaqa razI vhaokoSanala gaayaDnsa A^MD To/inaMga [insTT\yaUTcyaa ivaVaqyaa-Mnaa zakro yaaMcyaa hstao padivaka pa`dana krNyaata Aalyaa. tatpaUvaI- tyaaMnaI ‘iDJaa[na’ yaa ivaYayaavar vyaaKyaana idlao. rajakarNaavar baaolaNyaacaI hI jaagaa naahI. pa~akaraMnaa Aaja maaJyaakDUna kahI imaLNaar naahI, Asao tyaaMnaI saurvaataIlaaca spaYT kolao. pardoSaata haotao tao AapalyaakDo ka naahI.

iba`TISaaMnaI banavalaI taSaI sT/@casa- Aapalyaalaa ka banavataa yaota naahIta? karNa [cCaSa>Ica naahI, Asao zakro mhNaalao. ‘saQyaa pa`tyaok izkaNacyaa jaagaa jaaoàtaao ivakta Gaota sauTlaaya. kaoNaacaI daonaSao ekr, kaoNaacaI paacaSao ekr. kaoNaI ihla sToSana baaMQataMya. paNa yaa sagaLyaa izkaNaI jaaNyaasaazI paOsao maaojaavao laagataata. kahI vaYaa-pauvaI- Amaoirkota hIca isqataI haotaI. parMtau, Aba`ahma ilaMknanao eka fT@yaata sagaLyaa KaasagaI jaagaaMcao r]paaMtar ‘na^Sanala paak-’ maQyao kolao. doSaatalyaa saMpaUNa- inasagaa-vaar pa`tyaok naagairkacaa AiQakar Aaho. itaqao jaaNyaasaazI tyaalaa paOsao maaojaavao laagaU nayaota, hI ilaMknacaI BaUimaka haotaI. Asao vaaTNyaasaazI rajyaktyaa-Mcaa jaaNaIvaa jaagaRta Asaavyaa laagataata, Asao zakro yaaMnaI saaMigatalao, ‘DI[-sa’ cao {paaQyaXa ivakasa kaktakr AQyaXasqaanaI haotao. Da^. SaI-kRYNa kanaoTkr yaaMnaI pa`astaaivak kolao.

?????Y?/ ???` ?????? ‘??? ??’??? V? - ??? ?????

?klyaaNa | paiEcamaokDIla yaaogaIQaama saaosaayaTIcyaa AayairSa [maartaImaQaIla Axara sauTo (22) yaa ivaVaiqa-naIcaa daonaca idvasaaMpaUvaI- maRtyaU JaalyaacaI GaTnaa GaDlaI AsaUna yaaca [maartaItaIla 26 jaNaaMnaa DoMgyaUcaI laagaNa JaalyaacaI Qa@k adayak baaba samaaor AalaI Aaho. tarIhI

mahapaailaka pa`SaasanaakDUna tyaakDo dula-Xaca haota Asalyaanao naagairkaMmaQyao saMtaapaacao vaataavarNa Aaho. {ccaBa`UMcaI vasaahta samajalyaa jaaNaa%yaa yaaogaIQaama yaa 18 majalaI [maartaIMcyaa e1, e2 AaiNa Aayaivhvaaya e2 yaa taIna [maartaIMta maihnyaapaoXaa AiQak kalaavaQaIpaasaUna

DoMgyaU, Tayafa^[D yaa AajaaraMcaI laagaNa JaalaI Aaho. yaoqaIla lahana maulao, maihlaa tasaoca paur]Ya Asaa ekUNa 26 jaNaaMnaa DoMgyaUcaI laagaNa Jaalyaacao inadana KaasagaI Da^@TraMnaI kolao Aaho. kahIMnaa laopTspaayarsaIsadoKaIla Jaalyaacao inadana krNyaata Aalao Aaho. tyaaMcyaavar KaasagaI dvaaKaanyaata {pacaar krNyaata Aalao Aahota. tar maaoihta AaiNa raoihta Sau@laa yaa daonhI BaavaaMvar kaLacaaOkI yaoqaIla Aayana- ha^ispaTlamaQyao {pacaar saur] Aahota.

?l????Q?? ????

???????? ?? ???g?? ?????

??????? ?t?????? : ???

???l??? ????? ??? ????saaMgalaI : AMQaEa`Qda inamaU-lana saimataInao saMsqaapak Da^. naroMd` daBaaolakr htyaa pa`krNaacaa tapaasa pauNao paaoilasa caaMgalyaa paQdtaInao krta Aahota. garja Baasalyaasa tapaasaasaazI koMd`Iya gauptacar yaM~aNaocaI madta GaoNyaacaIhI AamacaI tayaarI Aaho, Asao gaRhmaM~aI Aar.Aar.paaTIla yaaMnaI SainavaarI yaoqao pa~akaraMSaI baaolataanaa spaYT kolao. gaRhmaM~aI paaTIla mhNaalao, ‘yaa pa`krNaata paUva-ga`hdUiYatapaataUna kaoNaa caukIcyaa vya> Imvar karvaa[- hao{] nayao, yaasaazI sava- baajaU tapaasalyaa jaata Aaho. tyaamauLo taapaasaalaa vaoL laagata Aaho. maa~a, pauNao paaoilasaaMcaa yaaogya idSaonao tapaasa saur] A a h o . m a l a a r a o j a c y a a r a o j a tapaasaabaabatacaa Ahvaala idlaa jaataao. yaa pa`krNaataIla gaaMBaIya- laXaata Gao{]na paaoilasaaMnaa tapaasaalaa vaoL Vavaa laagaNaar Aaho. paaoilasa Avapa kaoNatyaahI inaYkYaa-paya-Mta paaohaocalaolao naahIta. vaoL laagaola maa~a SaovaTcyaa AaraopaIya-Mta paaoilasa paaohaocataIla, yaacaI malaa Kaa~aI Aaho. {pamauKyamaM~aI Aijata pavaar yaaMnaI tapaasaabaabata naarajaI vya> kolaI AsalaI tarI yaaogya tapaasaalaa vaoL laagaNaarca Aaho. tyaasaazI pa`saMgaI saIbaIAayacaI madta GaoNyaacaIhI AamacaI tayaarI Asalyaacao paaTIla mhNaalao.

?zaNao :zaNyaata dhIhMDI {tsahata baoQaUMdpaNao Dijao baDvata QvanaI pa`dUYaNa krNaa%yaa 12 maMDLaMvar vaogavaogaLyaa paaoilasa zaNyaata gaunho daKala krNyaata Aalao Aahota. yaamaQyao Aamadar rajana ivacaaro, eknaaqa iSaMdo, jaItaoMd` AavhaD AaiNa sqaayaI saimataI saBaapataI rivaMd` faTk yaa baDyaa naotyaaMcyaa maMDLaMcaa samaavaoSa Aaho. dhIhMDI {tsavaata QvanaI pa`dUYaNa hao{] nayao, yaasaazI paailaka va paaoilasaaMcao ivaSaoYa paqak AavaajaacaI paataLIcaI maaojaNaI krtaata. yaa maaojaNaInausaar, gaaoKalao raoD, hirinavaasa, kaoparI, paacapaaKaaDI, jaaMBaLI naak a, ToMBaInaaka, rhojaa ka^mplao@sa va baaLkuma yaoqaIla dhIhMDI {tsavaaMmaQyao Aavaajaanao mayaa-da AaolaaMDlyaacao {GaD Jaalao tyaamauLo paaoilasaaMnaI Sauk`vaarI QvanaI pa`dUYaNaacaa gaunha daKala kolaa. drmyaana, Aamadar pa`taapa sarnaa[k yaaMcyaatafo- vata-nagarata Aayaaoijata krNyaata Aalaolyaa dhIhMDI {tsahata maaozyaa Aavaajaata Dijao vaajavaNyaata Aalaa Asalaa tarI paaoilasaaMnaI maa~a yaa maMDLavar gaunha daKala kolaolaa naahI yaa {tsavaacyaa izkaNaI AavaajaacaI paataLI inayamaacyaa mayaa-dota AaZLlaI. yaamauLo yaa maMDLavar gaunha daKala kolaa naahI. Asao paaoilasaaMnaI saaMigatalao.

Q??? ? `???? : ?? ???? ???? ?n???

lee rve cee fnv³ee ble þeCe s e fpeun³eele

mejemejer 37278 efceceer heekemee®eer veesbo

lee rve cee fnv³ee ble þeCe s e fpeun³eele

mejemejer 37278 efceceer heekemee®eer veesbo ?zaNao : paavasaaLyaata sarasarI paDNaara paa{]sa yaMda taIna maihnao Agaaodrca paDlaa AsaUna paihlyaa taIna maihnyaataca sarasarI 2485 imamaI paavasaacaI naaoMd JaalaI Aaho. gaolyaavaYaI- ho pa`maaNa 2441 imamaI haotao. naohmaIcyaa taulanaota Aataapaya-Mta 102 T@ko paa{]sa paDlaa Aaho. tar saMtataQaar paavasaamauLo paUr AaiNa vaIja paDUna 19 jaNaaMcaa maRtyaU Jaalaa. paavasaanao gaolyaa kahI idvasaaMpaasaUna ivaEa`aMtaI GaotalaI AsalaI tarI yaMdacyaa maaosamaata tyaacaI hjaorI dmadar haotaI. zaNao ijal+ata jaUna tao sapToMbar yaa kaLata saaQaarNa 36624 imamaI paa{]sa paDtaao. parMtau yaMda paihlyaa taIna maihnyaaMtaca sarasarI paoXaa AiQak paa{]sa paDlaa Aaho. yaavaoLI jaUna tao Aa^gasT yaa tabbala 37278 imailaimaTr paavasaacaI naaoMd JaalaI AsaUna ho pa`maaNa 102 T@ko AsalyaacaI maaihtaI ijalhaiQakarI kayaa-layaanao idlaI. yaavaYaI- caaMgalaa paa{]sa paDola Asao BaakIta vaoQaSaaLonao kolao haotao. ho BaakIta Karo zrvata sapToMbar maihnaa yaoNyaaAgaaodrca yaa maaosamaatalaa paa{]sa barsalaa Aaho. jaUna AaiNa jaulaO maihnyaataca paavasaanao zaNao ijal+alaa JaaoDpaUna kaZlao haotao. maa~a paavasaacyaa r]d`avataaramauLo naOsaiga-k Aapa<aI AaoZavalaI Aaho. nadIlaa paUr, vaadL, drD kaosaLNao, vaIja paDNao ASaa Anaok GaTnaa GaDlyaa Aahota. naOsaiga-k Aapa<aImauLo ijal+ata 19 jaNaaMnaa jaIva gamavaavaa laagalaa Aaho. paavasaamauLo gaavaata paUr Aalyaanao DhaNaU taalau@yaata savaa-iQak 8 jaNa vaahUna gaolao Aahota. zaNao Sahrata 2, paalaGar 1, talaasarI 2, vasa[- 2, maurbaaD taalau@yaata 2 jaNa paurata vaahUna gaolao Aahota. tar SahapaUr AaiNa vaaDa taalau@yaata vaIja paDUna daoGaaMcaa maRtyaU Jaalaa Aaho. SahrI BaagaataIla Qaaokadayak [maartaIMmaQyao rhaNaa%yaaMcaa jaIva mausaLQaar paavasaamauLo TaMgaNaIlaa laagalaa haotaa. ivaSaoYa kr]na mauMbya`ata Qaaokadayak [maarta paDlyaanaMtar dr daonaàtaIna idvasaaMnaI zaNao mahapaailakocyaa AapatkalaIna kXaalaa Qaaokodayak [maartaIMbaabata dUrQvanaI Aalao haotao. tyaamauLo paa{]sa sauKakark Asalaa tarI saMtataQaar paDta AsalyaamauLo zaNaokraMcao janajaIvana ivaskLIta Jaalao Aaho.

? ? ???? ????? ??? ? ?? ??????mauMba[- : pa`isaQd AiBanaotao Aaoma paurI yaaMnaa patnaIlaa maarhaNa kolyaapa`krNaI SainavaarI ATk krNyaata AalaI. tyaanaMtar 10 hjaar r]payaaMcyaa vaOyai>k jaaimanaavar tyaaMcaI saUTka krNyaata AalaI. 22 Aa^gasT raojaI paurI yaaMnaI Aapalyaalaa kazInao maarhaNa kolyaacaI

tak`ar tyaaMcaI patnaI naMidtaa yaaMnaI kolaI haotaI. tyaanaMtar paurI yaaMnaI ATkpaUva- jaaimanaasaazI nyaayaalayaata Aja- kolaa haotaa. SainavaarI tyaaMnaI svata: hUna paaoilasaaMsamaaor SarNaagataI patkrlaI. tyaanaMtar tyaaMnaa ATk krNyaata AalaI. drmyaana, patnaIlaa pardoSa vaarI krNyaasaazI paOsao idlao nasalyaanao itanao AapalyaaivaraoQaata tak`ar kolyaacao paurI yaaMcao mhNaNao Aaho. maa~a, naMidtaa yaaMnaI tyaaMcao sava- Aaraopa foTaLUna laavalao. vasaao-vaa yaoqaIla Garacyaa naUtanaIkrNaadrmyaana yaa daoGaaMta vaad inamaa-Na Jaalaa haotaa. tyaanaMtar ho pa`krNa nyaayaalayaata jaa{]na paaohaocalao. yaapaUvaI-hI Anaok baa^laIvaUDkraMcaI pa`krNao paaoilasa zaNyaapaya-Mta jaa{]na paaohaocalaI Aahota.

Page 4: Backup of 2 sep. to 8 sep danish times

ho marazI saptaahIk vaRttapa~a maalak , maud`k , pa`kaSak AaiNa saMpaadk maaohmmad jafr Kaana yaaMnaI Aar.saI. ipa`nTsa- navaGar (paUva-) taalauka vasa[-, ijalha. zaNao maharaYT/ yaoqao Capauna AaiNa {jvala dSa-na kao. Aao. haO. saaosaayaTI baIàivaMga ga`a{]nD Flaaor, r]ma naM. 01 samaoL paaDa, naalaasaaopaara (paiScama) taalauka vasa[- ijalha zaNao maharaYT/ ipana naM. 401 203 yaoqauna pa`isaQd kolao. Ba`maNaQvanaI k`. : 08793704603 E-mail:[email protected]

hesunej ceneveiejheeefuekeÀe Depeye-iepeye keÀejYeej ! he$ekeÀ osGÀve megOoe keÀej&keeF& Megv³e

naalaasaapo aara paitainaQaI : naalaasaapo aara pavU a- dto a naahI Asao ka? vasa[- ivarar Sahr , satM aaYo a Bavu ana yaqo ao hainaf va dbMu ao tasaco a paihlaa maalaa banavaa AaiNa tyaamaQyao maaNasao palo har ivaBaagaata AnaiQaktR a [maartaIcM ao kama mahanagarpaailakanao mahapaaOrà{pamahapaaOr n a al a as a a o p a a r a v a akn a p a aD a m a Q y a o Gasu avaa Dana gallaI maQyao AnaiQaktR a baaQM akama jaamo aata saru ] Aah.o palo har mahanagarpaailaka yaanM aI AnaiQaktR a [maartaI banavaa ASaI iva.Aaya.paI.naamak Bamu aaifyaanao jaamo aanao kama Kapu aca jaaro ata saru ] Aah.o marazI saa.dainaSa mhNatao AamhI AnaiQaktR a baaQM akama sava- badM parvaanagaI idlaI Aaho ka? maga kaya yaa saru ] klo ao hyaa [maartaI dano a tao itana maihnyaata Ta[m- sa va<R amaana pa~aa maQyao dano a tao itana vaLo a klo aI Aahto a. paNa tamu halaa tar Cayaaica~aata [maartaIvar karvaa[- krNyaasa ka TaLaTala banavalyaa galo yaa Aahto a. hyaa [maartaI palo har mahapaailakacaI baatmaI Capanu a saQu da idsataca Asalo a ik iktaI AnaiQaktR a baaQM akama klo aI jaatao eka baajalu aa mahanagarpaailaka banavataanaa laaKo aDM acyaa sala[- saQu da kmaI taqo aIla mahanagarpaailaka laXya dto a naahI. saru ] Aahto a tao tyaaca pamaaNao palo har ivaBaagaata taaDo k karvaa[- kahI paTyaamaQyao kirta Aaho djaac- yaa vaaparlyaa galo yaa Aahto a AaiNa pa~akaraMnaI paolhar mahanagarpaailaka AnaiQaktR a [maartaIcM ao jaLta {BaarNyaasa va dsu a%yaa baajau kahIca karvaa[- krta naahI saru vaataIcaa paayaa saQu da taIna tao caar fTu AQaIka%yaanaa fano a klo yaasa tyaacM ao karNa saru ]vaata JaalaI Aah.o mahanagarpaailaka yaa Asao ka? KaalaI pamaaNao Asalalo yaa Kaado laa galo aa Aah.o tasaco a rto aI va isamaTMo Asatao AamhI saTu IR var Aahato a Aamhalaa fano a AnaiQaktR a [maartaIvM ar taaDo k karvaa[- ka [maartaIvar taatkaL taaDo k karvaa[- saQu da kmaI vaaparlao galo ao Aah.o kaya kr] naka Asao AiQaka%yaacM ao {<ar Asata.o krta naahI? yaacao karNa kahI samaaro yato ao krNyaata yaavaI. naalaasaapo aara pavU a- ibalaala zaNaaàmabu aa maQyao jaSaI GaTnaa GaDlaI taSaI kaya palo har mahanagarpaailaka karvaa[- naahI? laako anM amaQyao cacaa- Aaho ik vasa[- paaDa, isataara bako rI javaL caar AnaiQaktR a naalaasaaopaara paolhar ivaBaagaamaQyao tar krNaar ik hataa var hata d{o ]na basanu a ivarar Sahr mahanagarpaailakacao palo har [maartaIcM ao kama saru ] Aah.o tasaco a caaQO arI GaDnaar naahI naa? ASaI taqo aIla laako anM amaQyao rahnaar javo ha [maartaIM kaso aLyaa jaataIla ivaBaagaataIla kmac- aarI ilafafo Gato aata AaiNa kmpaa{]TM maQyao taIna AnaiQaktR a [maarta tayaar cacaa- Aah.o tyaaca pamaaNao naalaasaapo aara pavU a- tavo ha karvaa[- krNaar vaaTta? lavakrata karvaa[- qaabavataata. karvaa[- krNyaa kirtaa Jaalyaa Aahto a. tyaaca pamaaNao Aamo a saa[- kYR Naa Dana gallaI maQyao saQu da paaca AnaiQaktR a lavakr AnaiQaktR a [maartaIvM ar karvaa[- kr]na kaNo atyaahI sqaainak naagairkanM ao inavado na klo ao rio saDsMo a valo afyo ar saaso aayaTI isataarama nagar, baaQM akama saru ] Aah.o Bamu aaifyaa maQyao cacaa- Aaho ibalDravM ar ema.Aar.TI.paI. AtM agat- a ganu ha ka vasa[- ivarar Sahr manapaacao kmac- aarI laXya satM aaYo a Bavu ana, karigala raDo , naalaasaapo aara pavU a- palo har manapaa nao Aamhalaa saaigatalao Aaho ik daKala klo aa paaihja.o

?paalaGar : baao[-sar yaoqaIla maharaYT/ laagalao. pairNaamaI emaAayaDIsaInao zrvaUna AaOVaoigak vasaahtaIlaa laagaUna Asalaolyaa idlaolyaa naahI. {laT paaNyaacaa vaapar AiQak dha ga`amapaMcaayataIMnaI maMjaUr kaoTyaapaoXaa AiQak kolaa mhNaUna dMD AakarNaI kolaI. baao[-sar paaNaI vaaparlyaanao tyaaMnaa dMD krNyaata Aalaa ga`amapaMcaayataItacaI 6 kaoTI 65 laaKa 84 hjaar AsaUna yaa dMDacaI r@kma va ivalaMba Aakar r]payao qakbaakI Aaho. paasqaL ga`amapaMcaayataIcaI imaLUna 36 kaoTI 47 laaKa r]payao r@kma 3 kaoTI 10 laaKa 49 hjaar r]payao, saalavaD qakbaakI JaalaI Aaho. yaapaOkI dMDacaI maUL ga`amapaMcaayataIcaI 5 kaoTI 87 laaKa 43 hjaar r@kma ek rkmaI Barlyaasa ivalaMba Aakar r]payao tar kurgaaMva ga`amapaMcaayataIcaI 2 kaoTI 25 maaf krNyaacaI tayaarI emaAayaDIsaInao laaKa 56 hjaar r]paya o , Ka Orap a aDa daKavalaI Aaho. baao[-sar yaoqao AaOVaoigak ga`amapaMcaayataIcaI 3 kaoTI 7 laaKa 84 hjaar vasaahta sqaapana JaalyaanaMtar yaa BaagaataIla r]payao, maurbao kuMBavalaI ga`ama paMcaayataIcaI 9 kaoTI Anaok gaavaaMmaQyao karKaanyaaMcao pa`dUiYata paaNaI 1 laaKa 40 hjaar 592 r]payao, naaMdgaaMva kaoNataIhI pa `ik`yaa nakrtaa {GaDyaavar ga`amapaMcaayataIcaI 91 laaKa 44 hjaar r]payao, saaoDlyaanao SaotaIsah ivaihrI va kUpanailaka kaolavaDo ga`amapaMcaayataIcaI 1 kaoTI 14 laaKa 16 Karaba Jaalyaa. tyaama uLo naagairkaMcyaa hjaar r]payao, saravalaI ga`amapaMcaayataIcaI 2 maagaNaInaMtar emaAayaDIsaInao yaa gaavaaMnaa kaoTI 33 laaKa 14 hjaar r]payao va navaapaUr paama paaNaIpa urvaza kolaa. emaAayaDIsaImaQya o ToMBaI ga`amapaMcaayataIcaI 2 kaoTI 10 laaKa 62 karkanyaa McaI va kamaagaara McaI sa MKyaa hjaar r]payao, ASaI yaa ga`amapaMcaayataIMcaI idvasaoMidvasa vaaZta jaa{]na paaNaI Apauro paDU pa`tyaokI qakbaakI Aaho.

????? : ??? ???????? ?? .??

??????? ??? ?????? ?ipaMparI : ipaMparIàicaMcavaDmaQaIla BaaosarI pairsarata eka gaitamaMd maihlaovar mahapaailakocyaaca r]gNaalayaata saamauihk balaatakar kolyaacaI GaTnaa {GaDkIsa AalaI Aaho. mahapaailakocaa ek kma-caarI AaiNa KaasagaI saurXaarXakanao r]gNaalayaacyaa ilaFTmaQyaoca ho duYkRtya kolao. daoGaaMnaahI ATk krNyaata AalaI AsaUna 4 idvasaaMcyaa paaoilasa kaozDIta paazivaNyaata Aalao Aaho. pa`apta maaihtaInausaar, paIiDta maihlaa BaaosarI yaoqaIla eka paunava-sana koMd`ata rahtao. itacao vaya saumaaro 30 vaYaa-Mcao Aaho. italaa {pacaarasaazI ipaMparIàicaMcavaD mahapaailakocyaa BaaosarI r]gNaalayaamaQyao daKala krNyaata Aalao haotao. itaqao saurXaarXak mhNaUna kamaavar Asalaolaa pa`maaod maaMDokr AaiNa mahapaailakocaa kma-caarI SaOlaoSa jaaQava jaaQava yaaMnaI italaa ilaFTmaQyao naolao AaiNa itacyaavar AaLIpaaLInao balaatkar kolaa. dusa%yaa idvaSaI paIiDta maihlaolaa r]gNaalayaataUna iDscaaca- doNyaata yaoNaar haotaa. itanao KaaNaKauNaa kr]na GaDlaolyaa AtyaacaaracaI maaihtaI paunava-sana AiQaka%yaaMnaa idlaI. itacyaa maaihtaInaMtar AiQaka%yaaMcao Qaabaoca dNaaNalao. tyaaMnaI tatkaL yaa pa`karacaI maaihtaI mahapaailaka Aayau>aMnaa kLivalaI. tyaanaMtar paaoilasa zaNyaata tak`ar daKala krNyaata AalaI SainavaarI ra~aI daoGaaMnaa Atk krNyaata AalaI.

??N??? ?????? ??????? ?????????c??

?] g? ?? ? ?? ? ?? ???? ?? ?t? ??

????? ‘??l?? ? v?? ???` ’

?? ??? ????? ?p????ivarar : paUva-àpaiScamaolaa jaaoDNaara ‘rolvao Aaovhr iba`ja’ paUNa- haoNyaasa AaNaKaI daona maihnyaaMcaa kalaavaQaI laagaNaar Aaho. dID maihnyaata kama paUNa- hao[-la, Asao AiQakarI saaMgata Asalao tarI

pa`tyaXaata Aa^@Taobar AKaorpaya-Mta iba`jacao kama caalaola Asao idsata Aaho. ha iba`ja kQaI ekda paUNa- haotaao yaacaI pa`taIXaa ivararkr krta AsaUna saQyaa maa~a naagairkaMcao pa`caMD hala haota Aahota. ivarar paiEcamaolaa iba`jacaa gaD-r Takayacao kama baakI AsaUna tao pauZIla maihnyaata paUNa- haoNaar AsaUna yaavaYaa-ta iba`jacaI rKaDmapaTRI saMpaola ASaI ApaoXaa Aaho. ivararcao rolvao faTk k`maaMk 40 cyaa izkaNaI rolvao {D\DaNapaulaacao mhNajaoca rolvao Aaovhr iba`jacao kama saava-jainak baaMQakama ivaBaagaakDUna saur] Aaho. yaa {D\DaNapaulaacaI ekUNa laaMbaI 493 maITr Aaho. rolvaonao rolvaocyaa h_ItaIla iba`jacao kama kovhaca paUNa- kolao Aaho. tar paUva-àpaiEcama baajaUkDIla laaMbaI saa. baa.Kaatyaamaaf-ta baaMQaNyaacao kama AMitama Tppyaata Aaho. rolvao r]LavarIla paulaacyaa Baagaata fuTpaaqa Asalyaanao tyaacaI r]MdI 13.56 maITr [takI Aaho. tar paulaalaa vaLNa AsalyaamauLo sarasarI 8.50 maITr tao 10.26 maITrpaya-Mta r]MdI zovaNyaata AalaI Aaho.