A&S Law is the reputed IP firm in Vietnam with associates in more than 62 countries. Through

our international association, the law firm’s lawyers have enhanced the experience to represent

clients efficiently and cost-effectively globally. We provide a full range of IP services to various

Vietnam and International leading enterprises in terms of domestic andinternational

registration of IP matters.

Presently, A&S LAW has been heading the way in offering a comprehensive range of IP services

and strategic advice to our clients. The firm always makes difference in handling, analyzing IP

matters not only in the initial point but also until the end. A&S LAW acknowledges that clients

expect us not only to advise them on the legal aspects of their IP rights, but also to understand

nature of their industry and commercial objectives. Therefore, the law firm committees to

accompany them during their operation from the start establishment to development.

To guarantee the quality and professionals provided by A&S’s lawyers, our IP lawyers are

divided into separate specialized divisions including:

+ Trademark attorneys:

-          Trademark in Vietnam

-          International trademark

-          Regulatory Advice Pharmaceuticals & Functional Foods

+ Patent attorneys

-          Patents in Vietnam

-          International patent

+  Design attorneys:

-          Design in Vietnam

-          International design

+ Copyright attorneys:

-          Copyright in Vietnam

+ IP enforcement handling the following issues:

-          Trademark infringement in Vietnam including anti-counterfeiting

-          Trademark watching in Vietnam

-          Design infringement in Vietnam

-          Patent infringement in Vietnam

-          Copyright infringement in Vietnam

+ Information search services:

-          Advanced Patent Analysis and Searching

-          Advanced Trademark Analysis and Searching

+ Plant variety:

-          Actually, the field is not quite developed in Vietnam.

+ IP portfolio management consultants:

-          Renew trademark in Vietnam

-          International Renewal trademark

-          Patent annuity in Vietnam

-          Patent annuity in other countries

-          Renew design in Vietnam

-          Renew design in other countries

-          Record the change of trademark certificate, patent and design in Vietnam

-          Record the change of trademark certificate, patent and design in other countries

-          Trademark assignment, patent assignment, and design assignment

Some Highlighted Issues Handled By A&S LAW

Acting for a well-known American enterprise in the field of pharmaceutical products against a

Vietnamese company due to bad faith. 

Acting for a reputed United Kingdom to against a Vietnamese company for infringing their

trademark rights in Vietnam.

Claiming back an American company’s well known trademark in Vietnam. The trademark was

registered by an individual in Vietnam.

Advising a famous Indian company on launching new pharmaceutical products in Vietnam in

compliance with Vietnam law. A&S LAW also provides the firm full trademark analyzing

services in Vietnam.

Advising a major Japanese stationery company on handling infringement to their industrial

design in Vietnam.

Registering more than 100 trademarks and 20 patents for a famous South Korea company.

Filing 05 patents of a Korean Company in the field of construction in Laos, and Cambodia.

Registering trademarks for a Vietnamese famous company in the field of textile in 43 countries

in the world. This is one of the top 500 enterprises in Vietnam.

Advising a major internet contents Japanese provider on setting up a music website based in

Vietnam and other related copyright issues.

Filing patent for a Vietnamese company based in Ho Chi Minh in NOIP, PCT, and Middle

Countries.

Advising a major entertainment Singaporean company on selling their copyright in Vietnam and

other Southern East countries.

Acting for a well-known Taiwanese electronic manufacturer in Vietnam relating to a major

counterfeit production of their products.

Acting for a Singaporean prestigious company in canceling a trademark assignment between

their company and one Vietnamese partner.

Email: ans@anslawyer.com

Hotline 1: (+84)972817669

Hotline 2: (+84)914195266

Tel: (+84) 435551315

Hướng dẫn một số vấn đề trong đăng ký nhãn hiệu

1,  Hồ sơ đơn đăng ký nhãn hiệu 

Hồ sơ đơn đăng ký nhãn hiệu bao gồm: Tờ khai yêu cầu cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn

hiệu; Mẫu nhãn hiệu đăng ký, bản danh mục phân nhóm sản phẩm dịch vụ mang nhãn hiệu. Để

được tư vấn trực tiếp hay gọi tới 0972 817 669 hoặc Email:  attorneythich@gmail.com.

+ Tờ khai yêu cầu cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu

+ Quy chế sử dụng nhãn hiệu

+ Mẫu nhãn hiệu;

+ Tài liệu xác nhận quyền nộp đơn hợp pháp

+ Giấy uỷ quyền, nếu cần;

+ Tài liệu xác nhận về xuất xứ, giải thưởng, huy chương, nếu trên nhãn hiệu có chứa đựng các

thông tin đó;

+ Chứng từ nộp phí nộp đơn.

+ Bản gốc Giấy uỷ quyền;

+ Bản sao đơn đầu tiên hoặc Giấy chứng nhận trưng bày triển lãm, nếu trong đơn có yêu cầu

hưởng quyền ưu tiên theo Điều ước quốc tế, kể cả bản dịch ra tiếng Việt.

* Phần mô tả nhãn hiệu trong Tờ khai phải làm rõ khả năng phân biệt của nhãn hiệu, trong đó

phải chỉ rõ từng yếu tố cấu thành của nhãn hiệu và ý nghĩa tổng thể của nhãn hiệu. Nếu nhãn

hiệu có chứa từ ngữ không phải là tiếng Việt, thì phải ghi rõ cách phát âm (phiên âm ra tiếng

Việt) và nếu từ ngữ đó có nghĩa, thì phải dịch nghĩa ra tiếng Việt.

- Nếu các chữ, từ ngữ yêu cầu bảo hộ được trình bày dưới dạng hình hoạ như là yếu tố phân biệt

của nhãn hiệu, thì phải mô tả dạng hình hoạ của các chữ, từ ngữ đó.

- Nếu nhãn hiệu có chứa chữ số không phải là chữ số ả-rập hoặc chữ số La mã, thì phải dịch ra

chữ số ả-rập.

- Nếu nhãn hiệu gồm nhiều phần tách biệt nhau nhưng được sử dụng đồng thời trên một sản

phẩm, thì phải nêu rõ vị trí gắn từng phần của nhãn hiệu đó trên sản phẩm hoặc bao bì đựng sản

phẩm.

- Danh mục hàng hoá và dịch vụ mang nhãn hiệu trong Tờ khai phải phù hợp với phân nhóm

theo Bảng Phân loại Quốc tế về hàng hoá và dịch vụ (Ni-xơ 10).

- Mẫu nhãn hiệu gắn trong Tờ khai cũng như các mẫu nhãn hiệu khác được trình bày rõ ràng với

kích thước không được vượt quá khuôn khổ (80 x 80) mm, và khoảng cách giữa hai điểm gần

nhau nhất không được nhỏ hơn 15 mm.

- Nếu yêu cầu bảo hộ màu sắc, thì Mẫu nhãn hiệu phải được trình bày đúng màu sắc cần bảo hộ.

- Nếu không yêu cầu bảo hộ màu sắc, thì tất cả các Mẫu nhãn hiệu đều phải được trình bày dưới

dạng đen trắng.

2, Thủ tục đăng ký nhãn hiệu hàng hóa

Thủ tục xử lý đơn đăng ký nhãn hiệu: Đơn đăng ký nhãn hiệu được Cục Sở hữu trí tuệ xử lý theo

trình tự sau đây:

- Tiếp nhận đơn và tiến hành thẩm định hình thức đơn trong thời gian 1-2 tháng;

- Công bố đơn hợp lệ trên công báo sở hữu trí tuệ thời gian thực hiện là 2 tháng;

- Thẩm định nội dung đơn trong thời gian từ 9-10 tháng;

- Cấp hoặc từ chối cấp văn bằng bảo hộ; đăng bạ và công bố quyết định cấp văn bằng bảo hộ

trong thời gian 2-3 tháng.

Như vậy, thời gian đăng ký nhãn hiệu sẽ khoảng từ 14 đến 16 tháng.

Phạm vi dịch vụ về nhãn hiệu của A&S Law:

  Tư vấn sơ bộ và giải đáp thắc mắc trước khi tiến hành;

  Soạn thảo hồ sơ, tài liệu phục vụ việc nộp đơn đăng ký nhãn hiệu;

  Tiến hành tra cứu khả năng đăng ký nhãn hiệu;

  Nộp đơn đăng ký nhãn hiệu và theo dõi đơn cho tới khi có kết quả;

  Trả lời các công văn, ý kiến, phản đối của Cục và của bên thứ ba (nếu có);

  Nhận và bàn giao Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu;

  Xử lý vi phạm quyền độc quyền nhãn hiệu.

3. Để có thể xác lập quyền đối với nhãn hiệu của mình tại nước ngoài thì chủ nhãn hiệu phải nộp

đơn và phải được cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu tại các quốc gia đó.

Làm cách nào để được cấp giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu tại nước ngoài. Bạn có thể tham

khảo 3 cách đăng ký nhãn hiệu tại nước ngoài như sau

- Đăng ký nhãn hiệu trực tiếp tại quốc gia đó

- Nộp đơn quốc tế có chỉ định các nước thành viên theo Nghị định thư Madrid

- Nộp đơn quốc tế có chỉ định các nước thành viên theo Thỏa ước Madrid

4. Trong đơn xin đăng ký nhãn hiệu theo nghị định thư mardrid cần chỉ rõ các nước thành viên

Nghị định thư Madrid mà người nộp đơn muốn nhãn hiệu được bảo hộ

Các thủ tục nộp đơn và quá trình xét nghiệm đơn đăng ký nhãn hiệu theo Nghị định thư cũng

tương tự như nộp đơn theo Thoả ước Madrid, nhưng đăng ký theo Nghị định thư có một số điều

kiện thuận lợi hơn so với đăng ký theo văn kiện Thỏa ước, đó là:

- Người nộp đơn có thể nộp đơn đăng ký quốc tế theo Nghị định thư ngay sau khi nộp đơn đăng

ký nhãn hiệu ở Việt Nam, mà không bắt buộc phải đợi đến thời điểm nhãn hiệu đó được cấp

Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu tại Việt Nam (Nộp đơn đăng ký theo Thỏa ước Madrid bắt

buộc nhãn hiệu phải được cấp Văn bằng bảo hộ tại nước sở tại);

- Người nộp đơn có thể nộp đơn đăng ký nhãn hiệu quốc gia tại các nước được chỉ định để

chuyển đổi đăng ký quốc tế thành đăng ký quốc gia trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày đăng ký

quốc tế theo Nghị định thư bị mất hiệu lực do đơn đăng ký nhãn hiệu hoặc Giấy chứng nhận

đăng ký nhãn hiệu tương ứng ở Việt Nam bị mất hiệu lực và trong trường hợp đó các đơn xin

chuyển đổi đăng ký nhãn hiệu vào từng quốc gia được giữ nguyên ngày nộp đơn, ngày ưu tiên

(nếu có) của đơn đăng ký quốc tế; 

- Người nộp đơn có thể chọn sử dụng tiếng Pháp hoặc tiếng Anh trong đơn đăng ký Quốc tế theo

Nghị định thư.

Chủ sở hữu nhãn hiệu có thể lựa chọn trong một đơn đăng ký Quốc tế có thể chỉ định (yêu cầu

bảo hộ tại) các quốc gia là thành viên Thỏa ước và /hoặc Nghị định thư, miễn là đáp ứng các điều

kiện tương ứng và đơn phải theo mẫu qui định.

Thông thường, trong vòng 18 tháng theo Nghị định thư kể từ khi đơn được nộp hợp lệ, nhãn hiệu

đăng ký quốc tế sẽ được chấp nhận bảo hộ ở nước chỉ định trong đơn (nếu đơn không bị nước chỉ

định từ chối bảo hộ trong thời han qui định trên).

5. Đăng ký nhãn hiệu thông qua Thỏa ước Madrid là hình thức nộp đơn đăng ký nhãn hiệu quốc

tế theo một trình tự nhất định, được áp dụng với các quốc gia là thành viên của Thỏa ước

Madrid. Việc nộp đơn đăng ký nhãn hiệu sẽ được tiến hành tại Văn phòng Quốc tế và trong đơn

sẽ chỉ định tới các nước là thành viên của Thoả ước Madrid.

Để giúp quý khách hàng có những cái nhìn ban đầu về đăng ký nhãn hiệu thông qua Thỏa ước

Madrid, A&S Law xin cung cấp một số thông tin về vấn đề này như sau:

Cuối thế kỷ XIX, quan hệ thương mại quốc tế phát triển mạnh mẽ, đã dẫn đến việc nảy sinh nhu

cầu về việc đăng ký nhãn hiệu tại nhiều quốc gia. Thời kỳ đó, việc đăng ký sẽ được thực hiện

bằng cách duy nhất là nộp đơn tại các quốc gia mà chủ sở hữu nhãn hiệu có nhu cầu đăng ký,

mỗi đơn đăng ký lại phải tuân theo những quy định pháp luật của mỗi nước như ngôn ngữ, tài

liệu, lệ phí. Quá trình đăng ký đó gây nhiều khó khăn và tốn kém cho người đăng ký nhãn hiệu.

Những khó khăn đó đã thúc đẩy sự ra đời của Thỏa ước Madrid về đăng ký nhãn hiệu. Thỏa ước

Madrid được đàm phán, soản thảo tại Hội nghị ngoại giao các nước Châu Âu và ký kết vào năm

1891. Việt Nam đã tham gia thỏa ước này từ năm 1949.

Ý nghĩa của Thỏa ước Madrid đối với người đăng ký nhãn hiệu: có lợi ích lớn đối với chủ nhãn

hiệu vì chủ nhãn hiệu chỉ phải nộp một đơn duy nhất, bằng một ngôn ngữ duy nhất là tiếng Pháp,

chỉ phải nộp lệ phí cho một cơ quan, thay vì phải làm nhiều đơn, mỗi đơn lại bằng một ngôn ngữ

và lệ phí tốn kém hơn.

Điều kiện để đăng ký nhãn hiệu theo Thỏa ước Madrid: quý công ty phải tiến hành đăng ký nhãn

hiệu của mình tại 1 quốc gia và quốc gia đó là thành viên của Thỏa ước Madrid. Các doanh

nghiêp, cá nhân ở Việt Nam thì phải đăng ký tại Cục Sở hữu trí tuệ và được Cục cấp văn bằng.

Sự phụ thuộc của nhãn hiệu đăng ký quốc tế với nhãn hiệu đăng ký quốc gia: Trong thời hạn 5

năm kể từ ngày đăng ký, đăng ký quốc tế bị phụ thuộc vào nhãn hiệu được đăng ký  hoặc được

nộp đơn tại Cơ quan xuất xứ. Nếu đăng ký cơ sở bị mất hiệu lực, bất kể do bị huỷ bỏ theo quyết

định của Cơ quan xuất xứ hay toà án hay do sự từ bỏ tự nguyện hoặc do việc không gia hạn,

trong thời hạn 5 năm đó, đăng ký quốc tế sẽ bị đình chỉ. Tương tự, đối với đăng ký quốc tế dựa

trên cơ sở đơn nộp tại Cơ quan xuất xứ, đăng ký đó sẽ bị đình chỉ trong trường hợp đơn đó bị từ

chối hoặc rút bỏ trong thời hạn 5 năm, hoặc trong trường hợp và trong phạm vi đăng ký cấp theo

đơn đó bị mất hiệu lực trong thời hạn đó. Cơ quan xuất xứ  phải thông báo cho Văn phòng quốc

tế về các sự kiện và quyết định liên quan đến việc đình chỉ/huỷ bỏ hiệu lực hoặc từ chối đơn và,

nếu phù hợp phải yêu cầu đình chỉ/huỷ bỏ (trong phạm vi thích hợp) đăng ký quốc tế. Việc đình

chỉ/hủy bỏ hiệu lực như vậy được công bố trên Công báo và được thông báo cho các Bên tham

gia được chỉ định.

Sau khi kết thúc thời hạn 5 năm, đăng ký quốc tế sẽ trở thành độc lập với đăng ký cơ sở hoặc đơn

cơ sở.

Hồ sơ tài liệu bao gồm:

- Mẫu nhãn hiệu cần đăng ký;

- Bản sao có công chứng Giấy chứng nhận nhãn hiệu đã được đăng ký tại tại Việt Nam;

- Giấy ủy quyền;

- Danh mục dịch vụ/sản phầm cần bảo hộ.

Địa điểm nộp đơn đăng ký nhãn hiệu theo Thỏa ước Madrid: là Văn phòng Quốc tế của Tổ chức

Sở hữu Trí tuệ Thế giới (WIPO) ở Thụy Sĩ thông qua cơ quan đăng ký quốc gia. Đối với các

doanh nghiệp hay cá nhân Việt Nam đang hoạt động sản xuất kinh doanh ở Việt Nam, đơn đăng

ký quốc phải được nộp trực tiếp cho Cục Sở hữu Trí tuệ, địa chỉ: 384 – 386 đường Nguyễn Trãi,

Thanh Xuân, Hà Nội.

Thời hạn bảo hộ theo Thỏa ước Madrid là 20 năm kể từ ngày đăng ký quốc tế, có thể được gia

hạn nhiều lần liên tiếp, mỗi lần 20 năm.

Phạm vi dịch vụ của A&S Law, công ty chúng tôi sẵn sàng cung cấp cho quý khách hàng các

dịch vụ tra cứu và đăng ký nhãn hiệu bao gồm:

- Tư vấn và giải đáp thắc mắc trước khi tiến hành thủ tục đăng ký nhãn hiệu;

- Tra cứu sơ bộ và tư vấn về khả năng đăng ký của nhãn hiệu tại Việt Nam và quốc tế;

- Tư vấn lựa chọn nhóm ngành đăng ký;

- Tiến hành tra cứu chính thức nhãn hiệu;

- Soạn thảo bộ hồ sơ phục vụ cho việc đăng ký nhãn hiệu tại Việt Nam và quốc tế;

- Thay mặt quý công ty tiến hành mọi thủ tục cần thiết cho đến khi nhận được Giấy chứng nhận

đăng ký nhãn hiệu( nếu có).

6. Dịch vụ đăng ký nhãn hiệu được cung cấp bởi các Đại diện sở hữu công nghiệp của Cục Sở

hữu trí tuệ Việt Nam có những lợi ích gì cho bạn?

Đăng ký nhãn hiệu tại Việt Nam được pháp luật quy định rất rõ ràng và chi tiết; Bất cứ cá nhân,

tổ chức nào trong và ngoài nước cũng có thể tiến hành đăng ký nhãn hiệu tại Việt Nam.

Để tiết kiệm thời gian và rút ngắn các thủ tục rườm rà không cần thiết thì người nộp đơn thường

liên hệ tới các công ty dịch vụ sở hữu trí tuệ

+ Lợi ích của việc sử dụng dịch vụ đăng ký nhãn hiệu:

- Tiết kiệm được thời gian nghiên cứu và soạn thảo hồ sơ đăng ký nhãn hiệu;

- Giúp bạn có cái nhìn sơ bộ về khả năng phân biệt và khả năng đăng ký của nhãn hiệu;

- Biết trước được việc đăng ký nhãn hiệu có được cấp bằng hay không (Tra cứu nhãn hiệu);

- Các công ty dịch vụ thường có những mối liên hệ và làm việc thường xuyên với các thẩm định

viên nên có thể giúp quản lý hồ sơ tốt nhất, theo dõi tình trạng đơn đăng ký nhãn hiệu được chặt

chẽ nhất;

- Việc thẩm định đơn đăng ký nhãn hiệu thường kéo dài 09-10 tháng và trong quá trình thẩm

định đôi khi đơn sẽ vướng phải các phản đối cấp của bên thứ ba và khi đó bắt buộc người nộp

đơn phải cần đến sự trợ giúp của các công ty dịch vụ sở hữu trí tuệ can thiệp;

- Việc trả lời kết quả thẩm định từ chối của Cục Sở hữu trí tuệ cũng đòi hỏi chủ đơn phải có sự

hiểu biết luật nhãn hiệu nhất định...

+ Vậy bạn tìm các công ty dịch vụ sở hữu trí tuệ ở đâu?

- Một địa chỉ uy tín cho bạn đó là danh sách các đại diện hợp pháp trên trang của  Cục sở hữu trí

tuệ Việt Nam.

+ Làm cách nào để biết công ty đó có đủ chức năng hoạt động

- Chỉ các công ty đại diện hợp pháp được cấp phép của cục SHTT thì mới có chức năng thực

hiện dịch vụ đăng ký nhãn hiệu và các dịch vụ khác liên quan tới Sở hữu trí tuệ tại Việt Nam

A&S Law đại diện sở hữu công nghiệp của Cục Sở hữu Trí tuệ sẵn sàng tư vấn, hỗ trợ quý khách

trong việc tra cứu và đăng ký nhãn hiệu bao gồm:

- Tư vấn và giải đáp thắc mắc trước khi tiến hành thủ tục đăng ký nhãn hiệu;

- Tra cứu sơ bộ và tư vấn về khả năng đăng ký của nhãn hiệu;

- Tư vấn lựa chọn nhóm ngành đăng ký;

- Tiến hành tra cứu chính thức nhãn hiệu tại Cục Sở hữu Trí tuệ;

- Soạn thảo bộ hồ sơ phục vụ cho việc đăng ký nhãn hiệu;

- Dịch vụ đăng ký nhãn hiệu tại Cục Sở hữu Trí tuệ;

- Thay mặt quý công ty tiến hành mọi thủ tục cần thiết cho đến khi nhận được Giấy chứng  nhận

đăng ký nhãn hiệu ( nếu có).

Đăng ký nhãn hiệu ngay với A&S Law

7, Công ty TNHH tư vấn A&S là Đại diện sở hữu trí tuệ được Cục Sở Hữu Trí

Tuệ Việt Nam thuộc Bộ Khoa Học Công Nghệ chứng nhận, có mạng lưới hoạt động rộng khắp

Việt Nam và thế giới.

Nhận thức sâu sắc rằng việc xây dựng, bảo hộ tài sản trí tuệ như thương hiệu, nhãn hiệu, sáng

chế, kiểu dáng công nghiệp, chỉ dẫn địa lý, bản quyền tác giả, quyền thương mại… đối với các

doanh nghiệp là một vấn đề then chốt trong giai đoạn hội nhập hiện nay, vì vậy, với đội ngũ các

luật sư, chuyên viên tư vấn nhiệt tình và giàu kinh nghiệm trong lĩnh vực sở hữu trí tuệ,

A&S đảm bảo sẽ đem đến cho khách hàng những giải pháp giàu tính sáng tạo và có tính thực

tiễn cao trong lĩnh vực bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ. Phạm vi dịch vụ của  A&S bao gồm nhưng

không giới hạn trong các lĩnh vực sau:

- Tư vấn và soạn thảo hồ sơ đăng ký thương hiệu, nhãn hiệu, sáng chế, giải pháp hữu ích, kiểu

dáng công nghiệp, chỉ dẫn địa lý, đăng ký bản quyền tác giả và các đối tượng khác của quyền sở

hữu trí tuệ tại Việt Nam và các quốc gia trên thế giới.

- Tư vấn và soạn thảo hồ sơ đăng ký hợp đồng về chuyển giao công nghệ, hơp đồng li-xăng, hợp

đồng chuyển nhượng thương hiệu, nhãn hiệu… và hợp đồng nhượng quyền thương

mại (franchise ).

- Đại diện giải quyết tranh chấp liên quan tới quyền sở hữu trí tuệ tại Việt Nam và nước ngoài.    

A&S cam kết là đối tác và sự lựa chọn hàng đầu của các nhà doanh nghiệp và các nhà đầu tư.

Công ty TNHH Tư vấn A&S

VĂN PHÒNG HÀ NỘI

Địa Chỉ: Phòng 1704, tầng 17, toàn nhà Đa năng 169 Nguyễn Ngọc Vũ, quận Cầu Giấy, TP Hà

Nội

Email: baohologo@gmail.com

Fax: (84) 4 35551315

Hotline: 0914195266

VĂN PHÒNG TP. HỒ CHÍ MINH

Địa Chỉ: Lầu 5, Tòa nhà VTP

Số 8 Nguyễn Huệ,Phường Bến Nghé

Quận 1, Thành Phố Hồ Chí Minh

Fax (84.8)3 931 3504

Hotline: 0972817669