jece oerheJe<e&-8, Debkeâ-19, cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 2016 heeves -4

RNI No. : MAHMAR/2009/31716 PRN : MH/MR-NW-243/2016-2018

mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee DeensjcegbyeF&, "eCes, heeueIej, jeÙeie[, efmebOegogie&, hegCes, veeefMekeâ, Denceoveiej, peUieeJe ÙesLes efJeleefjle efkebâcele - 3 ®heÙes

yue@keÀ ceveerJej `meefpe&keÀue mì^eF&keÀ'

megefJeÛeej : ÛegkeâerÛee kÙekenej ceeCemeb lees[lees cnCetve lees melÙeeves DeeefCe mevceeveeves keâje.

DeeÙegòeâ meefleMe }esKeb[s (DeeÙeSSme), GheeÙegòeâ efkeâMeesj iekemeÙeebÛÙee GheefmLeleerle Deveskeâ yeskeâeÙeoe yeebOekeâeces YegF&meheeš

hesunej (heÇefleefveOeer):heÇlÙeskeâheÇYeeieele mkeleb$e mene.DeeÙegòeâ vesce}sDemeleevee lÙeebvee DeveefOeke=âleyeebOekeâeceekej keâejkeeF& keâjCes peceleveener keâe? keâer, DeeefLe&keâ efnlemebyebOeecegUs Ùee nesCeeNÙee yeskeâeÙeoeyeebOekeâeceebkej og}&#e kesâ}s peeles?

hesunej efkeYeeieele Pee}suÙee

DeveefOeke=âle yeebOekeâeceekej lees[keâkeâejkeeF& mee"er mkele: DeeÙegòeâmeefleMe }esKeb[s Ùeebvee cewoeveeleGlejekes }eie}s. DeMeer hejerefmLeleerefvecee&Ce nesCes ÙeeÛee DeLe& pevelesvesIÙeekee. kemeF&- efkejej Menjceneheeef}kesâÛÙee Deveskeâ heÇYeeieele

(heeve 2 Jej...)

kemeF& efkejej ceneveiejheeef}keâe #es$eele DeveefOeke=âle yeebOekeâeceebÛee megUmegUeš keâeÙece...!

ceneje<š̂ kesâmejer efkepeÙe ÛeewOejernesCeej hees}erme DeefOekeâejer

veeiehetj : efš^he} ceneje<š^kesâmejer efkepeÙe ÛeewOejer Deelee hees}ermeDeefOekeâejer nesCeej Demetve les}kekeâjÛe Keekeâer ieCekesMeeleefomeleer}. keie& SkeâÛes DeefOekeâejercnCetve les MeemekeâerÙe meskesle ®petnesCeej Deensle. efkepeÙe ÛeewOejerÙeebvee }kekeâjÛe MeemekeâerÙe meskesleIesCeej DemeuÙeeÛes cegKÙeceb$eer oskesbõHeâ[Cekee rme Ùee bvee r Meg›eâkeejer

efkeOeevemeYesle peenerj kesâ}s nesles.efkepeÙe ÛeewOejerbvee MeemekeâerÙe meskeslemeeceeketve IesCÙeeÛÙee meke& yeeyeerbÛeer hetle&leePee}er Deme tve ke g â"uÙeene refMeHeâejMeerefMekeeÙe Dee"ke[dÙeeYejeleefkepeÙe ÛeewOejerbveer veeskeâjer osCeejDemeuÙeeÛes cegKÙeceb$Ùeebveer meebefiele}snesles. efkeOeevemeYesÛes efkejesOeer he#eveslesjeOeeke=â<Ce efkeKes heešer} ÙeebveernerDeefYevebove heÇmleekee}e Devegceesove efo}s.

kegâbYeejhee[e ÙesLes Deeiejer mesvee MeeKesÛes GodIeešve

efJejej (heÇefleefveOeer): Deeiejerme svee hee}Iej e fpeuneOÙe#epeveeo&ve(ceecee) heešer} ÙeebÛÙeeGheefmLeleerle kegâbYeej hee[e ÙesLesDeeiejer mesvee MeeKesÛes GodIeešvePee}s. hee}Iej efpeuåÙeele DeeiejermeceepeeÛeer }eskeâmebKÙee cees"dÙeeheÇceeCeele Deens. Deeiejer mesveeDeOÙe#e jepeejece meeUkeer Ùeebveer,Ùe gkee efhe{erÛe s he Ç sjCee mLeeveDeme}s}s, efMejieekeÛes Yegefceheg$epeveeo&ve }#ceCe heešer} GHeâ& ceeceeÙeebÛeer hee}Iej efpeune DeOÙe#eheoe r e fveke[ ke s â}e r Deee fCe

DeuheekeOeerleÛe mebhegCe& efpeuneDeeiejer mesveeceÙe keâjCÙeeme heešer}Ùeebvee ÙeMe Dee}s. peveeo&ve (ceecee)heešer} ÙeebÛÙee vesle=lkeeKee}erhee}Iej efpeuåÙeele, Deeiejer mesvesÛÙeeDeveskeâ MeeKee efvecee&Ce PeeuÙee.YeeF&boj les hee}Iej efpeuåÙeeleDeveskeâ keâeceebveer les Deeiejer meceepeeÛesvesle=lke keâjCeejs efMe}soej cnCegveDeesUKe}s peeleele.

k e m eF & - e f k e j e j M enj

ceneveiejheeef}kesâÛes #es$eHeâU cees"sDeens. ÙeeÛee efkeÛeej DeeefCe MenjeÛeerkee{leer }eskeâmebKÙee Ùee Deveg<ebIeevespevelesÛÙee mecemÙee efvekeejCeemee"erMenjele kesiekesieàÙee ef"keâeveerMeeKee Deensle. efkejej les efkejejHeâeše ne jmlee ceeCemee bvee riepeyepe}s}e Deens. ÙeeÛeeÛe efkeÛeejkeâ®ve peveeo&ve (ceecee) heešer}ÙeebÛÙee mebkeâuheveslegve kegâbYeejhee[eÙesLes Deeiejer mesvee keâeÙee&}ÙeeÛesGoIeešve Pee}s. le®CeebÛÙeemecemÙee, meceepeele peeie®keâlee,

veeiejer mecemÙee, Deveskeâ kesiekesieàÙeeefke<eÙeebvee keeÛee Heâes[CÙeemee"er jmleejeskeâes, ceesÛee& DeeefCe meecebpemÙeevesnerles vesnceerÛe keâeÙe&jle Demeleele. ÙeeÛeyejesyej kegâYeejhee[e ÙesLes 'Deye}eveejer( cener}e) me#eefcekeâjCe keme}êe kesâbõ' Ûeer mLeehevee vegkeâleerÛekeâjCÙeele Dee}er Deens. Ùee kesâbõeceOes ceefn}e me#eceerkeâjCe ,kÙekemeeÙe , jespeieej Demes efkeefkeOeGhe›eâce jeyeefke}s peeleer} ÙeeÛeeceefn}e Yeefieveerbveer }eYe IÙeekee

(heeve 2 Jej...)

cevehee keâeÙee&ueÙeeÛÙee peJeU Kewjhee[e jmlÙeeJejerue, JeeefueJe

veekeäÙeepeJeU yeskeâeÙeoe Fceejle.

Visit Us At : www.ramdeepsaptahik.blogspot.com

cegbyeF& : IeeškeâeshejÛÙee Ús[eveiej pebkeäMeve ÙesLes Skeâe keâejceOetveefšUkeâveiej heesef}meebveer 500®heÙeebÛÙee pegvÙee veesšebÛes 10keâesšer DeeefCe 2 npeejÛÙee veesšebÛes10 }eKe ®heÙes leeyÙeele Iesle}s.heÇeLeefcekeâ leheemeele ner jkeäkeâcekewÅeveeLe keâes.Dee@he. yeBkeâ ef}efcešs[ÛeerDemeuÙeeÛes meceesj Ùesle Deens.kewÅeveeLe keâes.Dee@he. yeBkesâÛÙee efhebhejerefÛebÛeke[ MeeKesleer} oesve ce@vespejDeeefCe oesve DevÙe keâce&Ûeejer hegCÙeentvener jkeäkeâce cegbyeF&leer} IeeškeâeshejMeeKesle YejCÙeemee"er IesTve Ùeslenesles. lÙeeÛe ojcÙeeve efšUkeâveiejheesef}meebveer Ús[e veiej pebkeäMeveheefjmejele lÙeebÛeer iee[er De[ke}er.lÙeebÛÙee Pe[leerle lÙeebvee Ûe}veeletve

jö kesâ}suÙee 500 ®heÙeebÛÙeeveesšebÛes 10 keâesšer ®heÙes DeeefCe2 npeej ®heÙes veesšebÛes 10 }eKeDemes SkeâtCe 10 keâesšer 10 }eKe®heÙes Dee{U}s.

keâejceOeer} keâce&ÛeeNÙeebÛÙeeÛeewkeâMeerle ner jkeäkeâce yeBkesâÛeerDemeuÙeeÛes meebefiele}s peele Deens.lÙe e e foMe s v e s leh e eme me g™DemeuÙeeÛeer ceeefnleer hees}ermeGheeÙegòeâ Menepeer Gcehe Ùeebveerefo}er. keâuÙeeCeceOÙes yesefnMesyeer21 }eKe pehle keâuÙeeCeÛÙeeKe[keâhee[e heesef}meebveer 21}eKe 22 npeejebÛeer yesefnMesyeerjeskeâ[ yeeUieuÙeeheÇkeâjCeer ceÙetj"keäkeâj (40) DeeefCe leg<eejce e e fC ek e â (26) Ùee oe s v e

kÙeeheeNÙee bvee Deškeâ ke sâ}er.heefMÛecesleer} efÛekeâCeIej Ûeewkeâeleer}

meboerhe ne@šs} heefjmejele oesve peCepegvÙee veesše yeo}tve osCÙeemee"er

ÙesCeej DemeuÙeeÛee r ceee fnlee rK e[ k e â h e e[ e h e e s e f}m e e b v e ee fceUe}er neslee r. lÙeeDeeOeejslÙ e e b v e e r ne @š s} he e f jm ej el eceOÙeje$eerheemetve meeheUe jÛe}eneslee. henešs oesIee mebMeefÙeleebveeheese f}meebvee r leeyÙeele Iesle}s.lÙeebÛÙeekeâ[s cees"dÙee heÇceeCeekejjesKe jkeäkeâce ke 10 ÛeskeâyegkeâDee{UuÙeeÛeer ceeefnleer heÇYeejerh e e s}e rme GheeÙe g ò e â me g v e e r}YeejÉepe Ùeebvee r efo}er.hegCÙeele 14 }eKe nmleiele

pegvÙee veesšebÛÙee yeouÙeelevekÙee veesše yeo}tve IesCÙeemee"erDee}suÙee ÛeewIeebvee hegCÙeeÛÙeekeâesjsieeke heekeâ& heesef}meebveer hekeâ[}sDemetve lÙeebÛÙeekeâ[tve 14 }eKe

75 npeej 600 ®heÙeebÛeerjeskeâ[ pehle kesâ}er Deens.

ÙeeceOÙes 2 npeejebÛÙee 716veesše, 500 ®heÙeebÛÙee 43lej 100 ®heÙeebÛÙee 210veesše Deensle.28 }eKeebÛes meesves pehleollekee[er heesef}meebveer hegCes-

e f m e b n i e[ jmlÙ e e k e j Sk e â emejeHeâekeâ[tve leyye} 28 }eKe®heÙeebÛes yeskeâeÙeoe meesves pehlekeâ®ve heÇee fhlekeâj KeelÙeeÛÙeeleeyÙeele efo}s. jepesMe jcesMeDeesmekee} (36), jekesâMe jcesMeDeesmekee} (35), mkeHveer} megjsbõ}}keeCeer ÙeebÛÙeekeâ[s ÛeewkeâMeerme g® DemeuÙeeÛes hee se f}meebvee rmeebefiele}s.

efpeune yeBkeâebvee efceUCeej efo}emeekeâesunehetj : kesâbõ Meemeveeves

veesšeyeboerÛee efveCe&Ùe IesleuÙeeveblej,osMeYejeleer} efpeune ceOÙekeleer& yeBkeâebveerpÙee 500 ke 1000 ®heÙeebÛÙeepegvÙee veesše mkeerkeâejuÙee, lÙeeje<š̂erÙeerke=âle yeBkeâebveer IÙeeÙeÛÙee keâerveenerle, Ùee mebyebOeerÛeer DeefOemetÛeveeefjPeke& yeBkeâ oesve efokemeeble keâe{s},Demes mejkeâejÛÙee keleerves De@šveer& pevej}cegkegâ} jesnleieer Ùeebveer ieg®keejer mekee&sÛÛevÙeeÙee}Ùeele meebefiele}s. lÙeecegUs ÙeeyeBkeâebvee efo}e}e MekeäÙelee kÙeòeâ nesleDeens. ceneje<š̂eleer} 35 efpeuneyeBkeâebkeâ[s Demes heeÛe npeej keâesšer®heÙes pecee Pee}s Deensle ke nerjkeäkeâce keâjvmeer Ûesmš yeBkeâ mkeerkeâejlevemeuÙeeves, efpeune yeBkeâe De[ÛeCeerleDeeuÙee Deensle.

efpeune yeBkeâebkeâ[er} 500 ke1000 ®heÙeebÛÙee pegvÙee veesšemkeerkeâeje DeeefCe Ùee yeBkeâebvee je<š̂erÙeerke=âleyeBkeâebheÇceeCesÛe Ûe}vehegjke"e keâjekee,

Ùee heÇcegKe ceeieCÙeebmee"er keâesunehetjmenmeebie}er, mees}ehetj, hegCes, veeefMekeâ,cegbyeF& yeBkeâebveer GÛÛe vÙeeÙee}Ùeele OeekeIesle}er nesleer. kesâjU, nefjÙeeCeeleer}yeBkeâebveerner DeMeerÛe le›eâej vÙeeÙee}ÙeelekesâuÙeeves lÙeeÛeer megveekeCeer mekee&sÛÛevÙeeÙee}Ùeele knekeer, Demes efjPeke&yeBkesâÛes cnCeCes nesles. lÙeevegmeej, nermegveekeCeer ieg®keejer cegKÙe vÙeeÙeeOeerMešer. Sme. "ekeâtj ÙeebÛÙeemeceesj Pee}er.

Ùee yeBkeâebÛÙee keleerves ceepeerDeLe&ceb$eer heer. efÛeobyejce DeeefCekeâeBieÇsmeÛes ceepeer ceb$eer ke pÙes… efkeefOe%ekeâefhe} efmeyye} Ùeebveer yeepetceeb[}er.yeBkeâebveer leerve keâejCeebmee"ervÙeeÙee}Ùeele Oeeke Iesle}er nesleer.kesâbõ Meemeveeves 8 veesknsbyej}eÛe}veyeboerÛee efveCe&Ùe IesleuÙeeveblej,heefnuÙee Ûeej efokemeeble efpeuneyeBkeâebkeâ[s 500 ke 1000®heÙeebÛÙee pegvÙee veesšebÛee cees"dÙeeheÇceeCeekej YejCee Pee}e.

cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 201622222 jece oerhe

ns Je=òehe$e ceeuekeâ, cegõkeâ, ØekeâeMekeâ, efoJeeCepeer "cee Deensj Ùeebveer Sme. Deej. efØebefšbie Øesme, iees[eTve veb. 8-9-10 Depeg&ve kebâheeGb[, Iejšve hee[e veb.2, oefnmej (hetJe&), cegbyeF&-400068 ÙesLes Úehetve ieeUe veb.56, Fbog yeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee veiej heesueerme mšsMeve meceesj,Deekegâueea jes[, keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101 ÙesLetve ØekeâeefMele kesâues. mebheeokeâ : efoJeeCepeer "cee Deensj. cees. : 9223391809 Deej. Sve. DeeÙe. jefpe. veb. : Sce.S.SÛe.Sce.S.Deej. 2009/31716 Je=òehe$eele ÚeheuesuÙee yeeleceer efkebâJee uesKeebMeer

mebheeokeâ menceleÛe Demeleerue Demes veener. (meJe& vÙeeÙe cegbyeF& vÙeeÙe keâ#esle) Email : saptahikramdeep@gmail.com

mebheeokeâerÙe

Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠã¦ããèÊã •ãããäÖÀã¦ããè ¾ãã•ãããäÖÀã¦ãªãÀãâ¶ããè ãäªÊãñʾãã ½ã•ã‡ãìŠÀã¶ãìÔããÀ œã¹ãʾãã•ãã¦ãã¦ã. ¾ãã ½ã•ã‡ã ì ŠÀãÞ¾ãã Ô㦾ã¦ã ñºããºã¦ãÞãã èŒãã¦ãÀ•ã½ãã ÌããÞã‡ãŠãâ¶ããè ÔÌã¦ã:Þ¾ãã •ãºããºãªãÀãèÌãÀ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. Àã½ã ã䪹ã Ôã㹦ãããäև㊠¾ããâÞãñÌãÀ¾ãã ºããºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããèÖãè ‚ãããä©ãÇ㊠Ìãã ‡ãŠã¾ãªñÍããèÀ¹ãƦ¾ãàã Ìãã ‚ã¹ãƦ¾ãàã •ãºããºãªãÀãè ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.

-mebheeokeâ

ceggKÙe keâeÙee&ueÙeieeUe veb. 56, FbogyeeF& ÛeeU, ieCesMe veiej, mecelee

veiej heesueerme mšsMeve meceesj, Deekegâueea jes[,keâebefoJeueer (hetJe&), cegbyeF&-400101

veeiejerkeâebvee DeeJneve

jeceefohe heeueIej efpeune efJeYeeieerÙe keâeÙee&ueÙe :efoJeeCe iee[&ve keâes. Dee@he. new. mees. efue. Mee@he veb. 6,yeer efJebie, «eeGb[Heäueesj, Debyee[er jes[, ieeJe-efoJeeCeceeve, JemeF& jes[ (he.), efpeune-

heeueIej -401202.Mob. : 9970360809 / 9223391809

Email : saptahikramdeep@gmail.com

keâeÙe&keâejer mebheeefokeâe : meew. JewMeeueer Deensjmen mebheeokeâ : ØeMeeble efkeâmevejeJe peeOeJe, Devegjeie heJeej,

cebiesMe yeer. heešerue

DeeheuÙee mecemÙee lemesÛe MeemekeâerÙe keâeÙee&ueÙeeceOÙes meJe& meeceevÙepevelesuee nesCeeje $eeme Ùee yeeyele JeeÛee Heâes[CÙeemee"er DeeheuÙee le›eâejerDeeceÛÙee heeueIej efpeu¢eeÛÙee he$e JÙeJenejeÛÙee keâeÙee&ueÙeele hegjeJÙeemenhee"efJeuÙeeme. lÙeeme Øeefmeæer efoueer peeF&ue.

lees b[ekej Heâòeâ iees[ yees}Ces ke hee"erceeies

efkejesOee}e meeLe osCÙeeÛeer DeesUKener Ùee keâeUele

efometve ÙesF&}. Deehe}erÛe ceeCemes DeeheuÙee efkejesOeele

GYeer jenCÙeeÛeer MekeäÙelee Demeles. keâesCeleener efveCe&Ùe IeeF&ieoer&le

IesT vekeâe. heÇke=âleerÛeer heLÙes heeUe.

keâener kesUe Deehe}er ceeÙesÛeer ceeCemes DeeheuÙeeÛe

efkejesOeele jentve iewjmecepe hemejefkeCÙeeÛeer MekeäÙelee

Demeles. DeeheuÙee otjÂ<šerÛee GheÙeesie keâje ke

Kejs-KeesšsheCee DeesUKee.

keâ}e#es$eele keâ}e Deeefke<keâejeÛes ™he peeie=lenesCÙeeÛee yejeÛemee DevegYeke ÙesT Mekesâ}.ÛelegLee&leer} cebieU-jent keâener keâewšgbefyekeâ mecemÙee

efvecee&Ce keâ™ Mekeâleele, leskne keeoeÛes heÇmebie keâše#eeves šeUe.heÇke=âleerkeâ[s og}&#e keâ™ vekeâe.

DeeheuÙee meeceeefpekeâ keâeÙee&le, Mee}sÙe #es$eele

DeeefCe veeskeâjer kÙekemeeÙeele ÙesCeeNÙee mebOeerÛee

ÙeesiÙe GheÙeesie keâje ke DeeheuÙee ceveeskeâecevee

hegNÙee keâjCÙeeÛee heÇÙele> keâje.

keâewšgbefyekeâ mecemÙeebvee KeleheeCeer Iee}CÙeeÛeer

MekeäÙelee Demeles, leskne pehee. keâ}e, meeefnlÙe,

kÙeeheej, veeskeâjer DeMee #es$eeble Gllece keâeceefiejer

keâjCÙeeÛeer mebOeer efceUs}. Deehe}er ceeveefmekeâlee pehetve heg{s

peeCÙeeÛee heÇÙele> keâje.

keâle&=lkee}e efkeMes<eleŠ DeeheuÙee GÅeesieOebÅee}e,veeskeâjerle Gllece heÇeflemeeo efceUt }eies}. DeeheuÙeeÙeMeeÛeer kÙeehleer ke=efæbiele nesF&}. hejbleg iewjmecepe,

ceerheCee Ùeeheemetve otj jenCesÛe ÙeesiÙe "js}.

heÇke=âleerÛÙee keâener le›eâejer GodYeket Mekeâleer},

lejer heÇke=âleermkeemLÙe pehee. cees"er Deekneves mkeerkeâe™

vekeâe. }eYeeleer} ieg™-Meg›eâ Deehe}er yeepet meeke™

Mekesâ}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}.

Dee"ke[dÙeeleer} ieÇnceeve DeeheCeeme Tve-

heekemeeÛee }heb[ekeemeejKes DevegYeke efceUCÙeeÛeer

MekeäÙelee jener}. Deehe}er ceeveefmekeâlee MegYe

ieÇnebcegUs Úeve "skelee ÙesF&} ke Deehe}s keâeÙe&

meeOÙe keâjlee ÙesCes MekeäÙe nesF&}.

meehleeefnkeâ jeefMeYeefJe<ÙeHeâej cees"s kÙekenej efkeMes<eleŠ peceerve

Kej soe r-e f k e›e â e r ke âjleevee Dee fleMeÙe

meekeOeevelee yeeUieekeer. keâeieohe$eekej meåÙee

keâjleevee HeâejÛe melekeâ& jene. keâener cenòkeeÛÙee yeeyeleerle

Leesjecees"dÙeebÛee me}êe cees}eÛee "js}.

DeeheCe Deehe}s owefvekeâ keâeÙe& ke

kÙekenej meg™ "sket Mekeâe}. Oeeefce&keâ keâeÙee&le

DeefOekeâ jceceeCe kne}. keâ}e#es$ee}e

Ûeebie}s heÇeslmeenve efceUs}. heÇkeemeeÛes Ùeesie Ùesleer}.

DeeheCeeme ÙeesiÙe efkeÛeejeves DeeheuÙee

keâeÙee&}e Ûee}vee oslee ÙesF&}. GÅeesieOebÅeele

heÇieleerÛeer keešÛee} keâjlee ÙesF&}. heÇÙele>ebveer

Deehe}s heÇMe> mees[efkelee Ùesleer}.

ÙeMeeÛee ceeie& YejkeâšCeej veener ÙeeÛeer

o#elee IÙeekeer }eies}. heÇkeeme keâjleevee

ceveele Mebkeâe-kegâMebkeâe efkeveekeâejCe ÙesCeej

veenerle ÙeeÛeer o#elee IÙee. keâeÙee&le mejU ceeiee&Ûee keehej

kesâuÙeeme ÙeMe efceUefkeCes DeefOekeâ meeshes nesF&}.

1 peeveskeejerheemetve vee}emeesheeje DeeefCe kemeF& [sheesletve

meg® Deme}suÙee 25 Menjer ceeiee&kejer} yememeskee yebo

keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e Deens. Ùee ceeiee&kej kemeF&

efkejej ceneheeef}kesâ}e yememeskee meg® keâjekeer }eieCeej

Deens. cee$e, peesheÙe&ble Smešerkeâ[tve [sheesleer} peeiee

Yee[dÙeeves efceUle veener leesheÙe&ble Menjer ceeiee&kej yememeskee

meg® keâjCÙeeme ceneheeef}kesâves DemeceLe&lee oMe&ke}er Deens.

heCe, Smešer peeiee ÅeeÙe}e leÙeej vemeuÙeeves vekee keeo

jbietve npeejes heÇkeeMeer lÙeele Yej[}s peeCÙeeÛeer MekeäÙelee

kele&keCÙeele Ùesles.

heÇlÙeskeâ ceneheeef}keâe nöerleer} SmešerÛeer Menjer

yemekeenletkeâ yebo keâjCÙeeÛes jepÙe mejkeâejÛes OeesjCe

Deens. lemesÛe lÙeeef"keâeCeer ceneheeef}keâebveer yememeskee

meg® keâjekÙeele Demesner mejkeâejÛes OeesjCe Deens. lÙeevegmeej

kemeF& efkejej ceneheeef}keâe PeeuÙeeveblej heefjkenve meskee

Deefmlelkeele DeeuÙeekej Smešerves šhÙeešhÙeeves Menjer

yemekeenletkeâ yebo keâjCÙeeme meg®keele kesâ}er Deens. meOÙee

vee}emeesheeje [sheesletve 16 DeeefCe kemeF& [sheesletve 9

efceUtve 25 ceeiee&bkej Menjer yememeskee meg® Deens. Smešerves

21 mehšsbyejheemetve oesvner [sheesleer} Menjer keenletkeâ

yebo keâjCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesle}e neslee. cee$e, lÙeekesUer

ceneheeef}keâe DeeÙegòeâ meleerMe }esKeb[s Ùeebveer Smešer

DeefOekeâeNÙeebÛeer yew"keâ IesTve yemesme keâceer DemeuÙeeves

heefjkenve meskee meg® keâjCÙeemee"er cegole ceeefiele}er

nesleer. leesheÙe&ble SmešerÛeer meskee meg® "skeCÙeeÛeer efkevebleer

kesâ}er nesleer. lÙeeÛekesUer Smešer meskee yebo keâ™ vekeâe

DeMeer ceeieCeer keâjerle peveDeeboes}ve meefceleerves Deeboes}ve

kesâ}s nesles. lemesÛe heefjkenve ceb$eer efokeekeâj jekeles ÙeebÛeer

Yesš IesTve yememeskee meg® "skeCÙeeÛeer ceeieCeer kesâ}er

nesleer. ÙeeÛeer oKe} Iesle jekeles Ùeebveer Smešer meskee

letlee&me meg® "skeCÙeeÛes efveo&sMe efo}s nesles.

heÇkeeMeer keenletkeâ keâjleevee yeme mšB[Ûee cees"e heÇMve

ceneheeef}kesâ}e meleeket }eie}e Deens. lÙeeletve heÇkeeMeebÛeer

iewjmeesÙe nesle Deens. lÙeecegUs ceneheeef}kesâves yeme [shees

DeeefCe mšB[Ûeer peeiee Yee[slelkeeke efceUekeer Ùeemee"er

hee"hegjekee meg® kesâ}e Deens. heCe, Smešerves ceneheeef}kesâ}e

peeiee Yee[slelkeekej osCÙeeme efkejesOe kesâ}e Deens. Smešerves

1 peeveskeejerheemetve Menjer keenletkeâ hetCe&heCes yebo keâjCÙeeÛee

efveCe&Ùe IesTve ceneheeef}kesâ}e yememeskee meg® keâjCÙeeÛes

he$e efo}s Deens. Smešer DeeefCe ceneheeef}kesâÛÙee peeiesÛÙee

keeoele heÇkeeMeebÛeer iewjmeesÙe nesCeej Deens.

Smešer-cevehee keeo efMeies}e

pe}es keneBpeneB pe™jle nes !

Gpee}esb cesb ,efÛejeieesb kesâ keâesF&ceeÙeves venerb nesles !!

MeeÙejer

-meemejer peeCeeNÙee }skeâerveb DeeF&}e efkeÛeej}b,`DeeF&, ceereflekeâ[b vekeäkeâer keâMeer keeiet ieb?''

DeeF&veb efo}s}b,Lees[keäÙeele heCe DeefleMeÙe megboj Gllej-`legPÙee keefnveerveb,legPÙee DeeF&-yeeyeebMeer pemeb keeieekeb,Demeb

leg}e keešleb,lemeb let legPÙee meemet-meeme-ÙeebMeer keeie,Ske{bÛemeebiesve.yeekeâer meieU legPeb letÛe "jkeb.'

Skeâ megboj efkeÛeej

kegÀHees<eCeeyeeyele MeemeveeJej®e ceveg<³eJeOee®ee iegvne oeKeue kesÀuee Heeefnpes`MeemekeÀe r ³ e ³e b $ eCe s®ee r

ceeveefmekeÀlee®e kegÀHeesef<ele Peeueer DeensDeeefCe mebJesoveener yeesLeì Peeu³eeDeensle' ³ee®eer Òeef®eleer meceLe&ve mebmLesvesv e eie H e tj Dee fOeJe sMeve eleke gÀHee s<eCeeme boYee &le e fJee fOece b[Umeom³ee b c e e H e & À l e e f J e®eejue su³eeleejebefkeÀle ÒeMveeuee Meemeveeves efouesu³eeGÊejeJeªve efometve Deeues. meHìWyej2016 ceO³e s HeeueIej Je þeCe sefpeu¿eeleerue yeeuekeÀeb®es kegÀHees<eCeevesce=l³et Peeu³ee®es efveoMe&veeme Deeues nsKejs Deens keÀe³e? ³ee DeeMe³ee®eeleejebefkeÀle ÒeMve efJe®eejC³eele Deeueeneslee. l³eeuee efouesu³ee GÊejele ceeve.ceefnuee Je yeeue efJekeÀeme ceb$eer Þeerce.HebkeÀpee cegb[s ³eebveer meoj yeeuece=l³et nskegÀHees<eCeeves Peeuesues vemetve efJeefJeOeDeepeej Je Flej keÀejCeebveer PeeuesDeensle Demes GÊej efoues Deens. cee$epeJnej Je ceesKee[îeele Dee@keÌìesyej2016 ceO³es meJe&s#eCe kesÀuesu³ee 22npeej 546 yeeuekeÀebHewkeÀer 14 npeej412 (63…) yeeuekesÀ keÀceer Jepevee®eerDee{Utve Deeueer Deensle ns meebiee³eueecee$e l³ee efJemeju³ee veenerle. 21meHìWyej, 2016 jespeer Þeerce. HebkeÀpeecegb[s ³eebveer HeeueIej ³esLeerue MeemekeÀer³eefJeÞeeceie=nele ÞecepeerJeer mebIeìves®es

mebmLeeHekeÀ efJeJeskeÀ Hebef[le Je l³eeb®³eekeÀe³e&keÀl³ee¥yejesyej Peeuesu³ee ®e®exleefpeu¿eele kegÀHees<eCee®eer mecem³ee iebYeerjDemetve ceesþîee ÒeceeCeeJej yeeuekeÀeb®esyeUer peele Deensle l³eeyeeyele MeemevemebJesoveMeerue Demetve DeeefoJeemeerefJekeÀeme efJeYeeie, Deejesi³e efJeYeeieJe Flej efJeYeeieeb®³ee mecevJe³eeletleke gÀHee s <eCee®³ee mecem³e sJej ceelekeÀje³e®ee Òe³elve kesÀuee peeF&ue Demesmeebefieleues nesles. cee$e leejebefkeÀleÒeMveeuee e foue su³ee GÊejece gUsÞecepeerJeer mebIeìvee Je kegÀHee s<eCeefvece& tueveemeeþer keÀece keÀjCeeN³eemebIeìveeb®eer ³eecegUs Ieesj efvejeMeePeeueer Deens.

MeemekeÀer³e ³eb$eCes®³ee kegÀ®ekeÀeceerOeesjCeebcegUs kegÀHees<eCee®eer keÀer[ HeÀkeÌlepeJnej, ceesKee[e, vebogjyeeyej,cesUIeeìHegjleer®e ce³ee&efole jeefnuesueerv e ene r lej jep³eelee rue 15DeeefoJeemeeryengue efpeuns kegÀHees<eCee®³eeefJeUK³eele Deeuesues Deensle. jep³eeleiesu³ee Je<e&Yejele kegÀHees<eCeeves 18npeej yeUer iesues Deensle ns mejkeÀejerDeekeÀ[sJeejer®e meebieles. `ceer meg×eke gÀHee se f<ele®e Deens' Demes ceeve.DeeefoJeemeer efJekeÀeme ceb$eer meJeje ³eeb®esJekeÌleJ³e meJe& keÀener meebietve peeles.

keÀejCe Deee foJeemee r e f J ekeÀ emeefJeYeeiee®e efveefce&leerHeemetve DeepeHe³e¥leGHese f#ele DeeefCe efveOeer GHeueyOenesC³ee®³ee yeeyeleerle kegÀHeesef<ele jeefnueeDeens. l³eeuee Deelee®es mejkeÀejnerDeHeJeeo veener. Deepener ÒeeLeefcekeÀDeejesi³e keWÀêele cetueYetle mees³eer-mege fJeOee veenerle. efjkeÌleHeoebcegUsDeeje s i³e ke W Àêele [e @ k e Ììj JekeÀce&®eeN³eeb®eer JeeveJee Deens. mebHetCe&jep³eele kegÀHees<eCe jesKeC³eemeeþerMeemeveeves megª kesÀuesueer ` ûeece yeeueefJekeÀeme keWÀês' efveOeer DeYeeJeer yebokesÀu³eeveblej ÞecepeerJeer mebIeìvesvespeJnej ceO³es mebpeerJeveer íeJeCeermLeeHeve keÀªve kegÀHeesef<ele yeeuekeÀebveeveJemebpeerJeveer osC³ee®ee Òe³elve kesÀueecee$e ceeve. ce gK³ece b$³ee b®ee r Ye sìIesTvener jep³eYej yebo He[uesues ̀ ûeeceyeeue efJekeÀeme keWÀê' (VCDC) megªnesT MekeÀueer veJnleer. kegÀHees<eCee®³eecegÐeeJej ÞecepeerJeer mebIeìvesves jeUGþefJeu³eeJej, G®®e v³ee³eeue³e JemeJees&®®e v³ee³eeue³eevesner MeemeveeueeHeÀìkeÀejues Demetve mejkeÀejer ³eespeveekeÀeieoeJej ®eebieu³ee efomeleele, cee$e³eeleerue keÀesCel³eener ³eespeveeb®eerDebceueyepeeJeCeer nesle veener Demescnìues nesles. lej ̀ jeä̂er³e ceeveJeer nkeÌkeÀ

Dee³ee s i e e've sne r Meemevee®³eeDemebJesoveMeeruelesJej leeMesjs Dees{uesJe jep³e Meemeveeuee veesìerme HeeþefJeueerneslee r. `ÞecepeerJee r mebIeìvee' Je`meceLe&ve' mebmLes®³ee efMeäceb[Uevesme Hì Wyej, 2016 je spee r ceeve.jep³eHeeueeb®eer Yesì IesTve l³eeb®³eeHeg{skegÀHees<eCee meboYee&leuee uesKeepeesKee®eceeb[uee Je kegÀHees<eCe efvecet&ueveemeboYee&leGHee³e³eespeveener met®eefJeu³ee. l³eeveblejceeve.

jep³eHeeueebvee r kegÀHee s<eCe otjkeÀjC³eemeboYee&le Meemeveeuee ke=ÀleerDeejeKe[e le³eej keÀjC³ee®es efveoxMee foue s ne sle s. cee$e lemee ke = Àlee rDeejeKe[e le³eej ve keÀjlee®emeeOekeÀyeeOekeÀ GÊej efoueer peeleDeen sl e. Òel³e s k e À Me s l ekeÀje rDeelcenl³e smeeþe r mejkeÀejJej®eKegvee®ee cnCepes 302 ®ee iegvneoeKeue kesÀuee Heeefnpes Demes osJeWêHeÀ[CeJeerme ns efJejesOeer yeekeÀeJejDemeleevee ve sncee r®e Yee<eCeelecnCee³e®es. ceie kegÀHees<eCeeves SKeeoscetue oieeJele Demesue mejkeÀejJejKegvee®ee iegvne keÀe oeKeue keÀª ve³es?Demee ÒeMve Deepe kegÀHees<eCeeJej keÀecekeÀjCeeN³ee mebmLee-mebIeìvee GHeefmLelekeÀjerle Deensle.

DeeÙegòeâ meefleMe }esKeb[s (DeeÙeSSme)...

kegâbYeejhee[e ÙesLes Deeiejer mesvee MeeKesÛes....

‘mebmeos}e keâesb[erle jent'mebmeosle legPeer Deved ceePeer,yeNÙeeÛeoe Demeles oeb[er,keâOeerceOeer Dee}b keâer,heÇÛeb[ ieesbOeU Iee}tve,keâecekeâepeeÛeer keâjeÙeÛeer keâesb[er.

ÛeÛe&sle Yeeie keâmee IesCeej?FbieÇpeer keâUlebÙe efkeâleer peCeebvee?efnvoerÛe %eeve veener mekee&bvee,DeOÙee&ntve DeefOekeâ,DeeheuÙeele}s efMekeâ}sÛe veener,pes Kejs efMekeâ}s}s nesles,les ÙesLes efškeâ}sÛe veener,DeOe&keš efMekeâ}s}s,keâOeerÛe efkekeâ}s ies}s,les ogmeNÙeeÛeb keâOeer,SskeâtveÛe Iesle veener.

Kejb lej efce$ee,keâe} leg neslee melleeOeejer,leskne ceer efkejesOeer yeekeâekejer,Deepe ceer melleeOeejer,leg efkejesOeer yeekeâekejer,keej he}škeejeves keâjle jent,}eskeâMeener efKeUefKeUer.

Kejblej DeefOekesMeveeÛes keâeceeÛes efokeme,keâeceeefMekeeÙe mebhekele jent,legPÙee ceePÙee ieesbOeUeves,efOebieeCeeÛeer hejbheje heg{s Ûee}kele jent,ojefokeMeer keâjes[es ™heÙeebÛee Ûegje[e keâ™ve,DeeheuÙeeÛe osMee}e DeeefCe osMe yeebOekeebvee,DeeheCeÛe }gšle jent,DemebÛe keâeÙeceÛeb,mebmeos}e keâesb[erle jent,mebmeos}e keâesb[erle jent.

-Oecee&peer Kejele

ceer keâefkelee ef}efnlees keâejCe

ceer keâefkelee ef}efnlees keâejCe,ceePÙee Ùee keâefkeleebveerceeÙesÛeer heeKej knekebGyeoejMeer }eskeâj knekebYegkesâpe}suÙee ceeCemeebÛeerheesš YejCeejer Yeekeâj knekeb

ÛebõeÛeb KeUb knekebefnjkebieej ceUb knekebleneve}suÙee peerkeebmee"erÛekeoej leUb knekeb.

keâkeer-Deefve} kemeble oeref#ele(meejbieefve})

(heeve 1 Je¤ve...)yeskeâeÙeoekeâeces peesjele Ûee}g Deensle. hesunejDeble&iele meceeefke<š Deme}suÙeecegbyeF&- Denceoeyeeo ceneceeiee&ÛÙeehegke&sme kemeF& Heâeše Gñeveheg}e }ieleyeskeâeÙeoe OeeskeâeoeÙekeâ ieeUs yeebOe}speele Deensle. efkejej Heâeše Mebkeâjcebefoj heeÙeLÙeeMeer yeskeâeÙeoe Mees®ceke ne@šs} GYeer Pee}er Deens.ÙeeÛe hesunej heÇYeeieele efye}e}hee[e(ieewjeF& hee[e) meke&s veb.58/59ÙesLes Deveskeâ yeskeâeÙeoe keâeces GYeernesleer. meoj yeskeâeÙeoe yeebOekeâecesYee sF &j,heešer}, ogye s veecekeâ

efyeu[jebÛeer nesleer. Ùee hegkeer&Ûes mene.DeeÙegòeâ jepesbõ heešer} ÙeebÛÙeekeâ[gvekeâesCeleerner keâeÙe&keener keâjCÙeeleDee}er veener. DeMee heÇkeâejÛeerDeve skeâ ye skeâeÙeoe yee bOekeâece smene.DeeÙegòeâ jepesbõ heešer} ÙeebÛÙeeheÇYeeieele Pee}er.DeeÙegòeâ heešer}vescekesâ keâeÙe keâjle nesles? keâer peerkeâeces GheeÙegòeâ efkeâMeesj iekeme ÙeebveeDeeÙegòeâebÛÙee DeeosMeevkeÙes mebhegCe&leeHeäÙeemen GheefmLele jengve keâeÙe&keenerkeâjekeer }eiele Deens. Ùee keâeÙe&keeF&kej nesCeeNÙee KeÛee&}e peyeeyeoejkeâesCe? mebyebOeerle mene.DeeÙegòeâ? keâer,

yeeskeâeU}s}er efyeu[j }e@yeer ? DemeeheÇMve veeiejerkeâebceOes GheefmLele nesleDeensle. ØeYeeie meefceleer peerkeâeÙee&ueÙeeÛÙee Deieoer nekesâÛÙeeDeblejeJej GYeer Demeuesueer yeskeâeÙeoeFceejle meneÙÙekeâ DeeÙegòeâ efiuemeveIeesvmeeefuJeme ue#e osleeruee keâe? keâerÙesLes DeeÙegòeâ, GheeÙegòeâ Ùeebvee ÙesJetvekeâejJeeF&me GYes jeneJes ueeiesue keâe?DeMeeÛe heÇkeâejÛeer DeveefOeke=âleyeebOekeâeceeÛee megUmegUeš ÛebovemeejheÇYeeie (meer) ceOÙes efomegve Ùesle Deens.Ùeeef"keâeCeÛÙee nesCeeNÙee DeveefOeke=âleyeebOekeâeceeme peyeeyeoej keâesCe?

(heeve 1 Je¤ve...)Demespeveeo&ve heešer} Ùeebveer meebefiele}s.kemeF&- efkejej Menje ÛÙee ceneheewjheÇefkeCee "ekegâj ÙeebÛes ceefn}ebmee"ercees"s keâeÙe& Deens, ÙeeÛe Yeekevesves‘Deye}e veejer' me#eefcekeâjCe kemeuuee kesâbõ Ûee}g keâjCÙeeÛee neSkeâ Úesše heÇÙelve Deens Demesheešer} cnCee}s. Ùee Øemebieer DeeMeWõieCehele heešerue (ieesšŸee) hegpesmeyemeues nesles. ceevÙeJejebceOÙes osJeveeLeheešerue, jepesMe YeeT heešerue,DeMeeskeâ peieVeeLe heešerue (efmebIece),

censMe heešerue, efJe<Ceg YeeTefheUCekeâj, efkeâMeesj (oeoe)keâejskeâj, cebiesMe heešerue, jcesMeheešerue, OevebpeÙe keâceUekeâjheešerue, efJeveeÙekeâ heešerue, efJebkeâesMecne$es (efMeJemesvee MeeKee ØecegKeefMejieebJe), uebkesâMe YeesF&j (efMejieebJe),®hesMe heešerue, efkeâjCe heešerue (kegbâYeejhee[e), efveue sMe oeoe Je wÅe(Ûebovemeej), efkeâjCe cne$es (efMejieebJe),efveuesMe keâUmetUkeâj, peÙe ieghlee,njerMe Mesóer, efmeæsMe meekeâjkeâj,meew. megceve DeMeeskeâ yevemees[s (DeOÙe#e-

Deejhee rDeeÙe, veeueemee sheeje,efyeueeuehee[e, Jee[& ›eâ.42),Deefcelee iegueeceveyeer "eketâj, Ûesleveceesnve efkeâCeer (meer.kesâ.), efvekesâMeieeJe[s (efyeuuee), DepeÙe heešerue,censMe heešerue, efJekeâeme legUMeerjeceheešerue, ieCesMe cne$es, ØeLecesMeYeesF&j (leebye[er), efpelet YeieJeeveheešerue, meblees<e ceeUer (Kee[er),meblees<e heešskeâj, meefepeo meÙÙeo,cesngue megjsMe ceesves (Deej.heer.DeeÙe.ÙegJee DeOÙe#e efJejej Menj) DeeefoceevÙeJej veeieefjkeâ GheefmLele nesles.

vekÙee ke<ee&le cegbyeF&le 24 leeme heeCeercegbyeF& - vekÙee ke<ee&le cegbyeF&le

24 leeme heeCeer Ùeespevee jeyeefkeCÙeeÛeeefveOee&j heeef}kesâves kesâ}e Deens. ÙeboeheeTme Ûeebie}e PeeuÙeeves efheCÙeeÛÙeeheeCÙeeÛeer efÛeblee efceš}er Deens. heeCeerkeeÛeefkeCÙeeÛÙee GheeÙeÙeespeveenerjeyekeCÙeele Ùesleer}. cegbyeF&}ecees[keâmeeiej, leevemee, efkenej, legUMeer,Dehhej kewlejCee, Yeelemee DeeefCe ceOÙekewlejCee Deeoer OejCeebletve ojjespe leervenpeej 700 oMe}#e ef}šjheeCeerhegjke"e neslees. keebõs heefMÛecelemesÛe ceg}gb[ Ùee oesve Yeeieeble 24leeme heeCeer hegjefkeCÙeeÛes efveÙeespevekesâ}s peele Deens.

yeesF&mej : keâeÙece mke®heer Keb[erlePee}suÙee keerpe ieÇenkeâebmee"er ceneefkelejCevesDeeCe}suÙee DeYeÙe ÙeespevesÛÙeeceeOÙeceeletve ke ceneje<š̂ jepÙe efkeÅegleefkelejCe keâbheveerÛÙee yeesF&mej (ieÇeceerCe)GheefkeYeeieeceOÙes DeeleeheÙe&ble 225 keerpeieÇenkeâebveer one }eKe SsbMeer npeej®heÙes Lekeâerle keerpeefye} Ye™ve hegvnevekÙeeves keerpe hegjke"e meg® kesâ}e Deens.31 ceeÛe& 2016 hetkeer& LekeâerleosÙekeâebcegUs keâeÙecemke®heer keerpe hegjke"e

keerpehegjke"e Lekeâerle osÙekeâecegUskeâeÙecemke®heer Keb[erle keâjCÙeele Dee}eDeens. Ùee ÙeespevesÛÙee keâe}ekeOeerceOeer}1 les 30 veeknsbyej 2016 ÙeeheefnuÙee šhhÙeeceOÙes Lekeâyeekeâer YejuÙeemecegö} jkeâcesÛÙee 95 škeäkesâ jkeäkeâceYejekeer }eieCeej Demetve 100 škeäkesâkÙeepe ke ob[ cegòeâer efceUs} lej 31peeveskeejer 2017 heÙe&ble cetU cegö}Yejekeer }eieCeej Demetve kÙeepe ke ob[100 škeäkesâ ceeHeâ nesCeej Deens.

Keb[erle keâjCÙeeleDee}suÙee GÛÛe ke}Ie goeye kee rpeieÇenkeâebÛÙee Lekeâyeekeâerc e g ò e â e r m e e " e rcenee fkelejCeÛee rDeYeÙe Ùeespevee efo.1 vee s kn s b y ej2016 heemetvemeg® kesâ}er Deens.ceneefkelejCeÛÙeeyeesF&mej efkeYeeieeleyeesF&mej, mejeke}er,leejehetj, veeboieeke,efÛebÛeCeer (ieÇeceerCe),efÛebÛeCeer (Menjer) kekeeCeieeke F. meskeäMeve(heÇYeeie) Ùesle DemetveÙee meke& meskeäMeveefceUtve megceejs yeejenpeej keerpe ieÇenkeâebÛee

DeYeÙe Ùeespevesletve yeesF&mej}e 10 }eKe 80 npeej pecee

cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 201633333 jece oerhe

JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâeØeYeeie meefceleer ‘F&’ veeueemeheeje (he.)

cegKÙe keâeÙee&ueÙe - efJejejogjOJeveer —95250-2402179/2403224/2402563

‘peenerj veesšerme’ceneje°^, cegbyeF& Øeebeflekeâ ceneveiejheeefuekeâe DeefOeefveÙece 1949 Ûes keâuece 469 DevJeÙes peenerj veesšerme Keeueerue ceeueceòesÛÙee nmleeblejCe mebyebOeeves JemeF& efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe ØeYeeie meefceleer ‘keâ'

keâeÙee&ueÙe veeueemeesheeje ÙesLes Øeehle PeeuesuÙee ceeueceòee OeejkeâebÛÙee ØekeâjCehejlJes veesšermeervegmeej meoj nmleeblejCe meboYee&ves keâesCelÙeener efnlemebyebOeeves njkeâle Deiej Dee#eshe DemeuÙeeme ner veesšerme Øeefmeæ PeeuÙeeheemetve 7efoJemeebÛÙee Deele efnlemebyebOeebÛÙee Je njkeâleerÛÙee uesKeer hegjeJÙeemen JemeF& efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe ØeYeeie meefceleer ‘keâ' keâeÙee&ueÙe veeueemeesheeje ÙesLes uesKeer mJe®heele njkeâle veeWoJeeJeer DevÙeLee keâjJemegueerÛÙeemeesÙeermee"er meoj nmleeblejCe keâ®ve ceneveiejheeefuekeâe ohlejer ÙeeyeeyeleÛeer veeWo Iesleueer peeF&ue.

mener /-Øe. mene. DeeÙegòeâ

(JemeF&-efJejej Menj ceneveiejheeefuekeâe)veeueemeesheeje #esef$eÙe keâeÙee&ueÙe

De.›ebâ.

efJeYeeie ceeueceòee ›eâ. pÙeeÛÙee veeJes ceeueceòee Deens lÙeeÛes cnCepesceeueceòee efJekeâCeeNÙee efkebâJee keâjoelÙeeÛes veeJe

KejerooejeÛes efkebâJee DeefYenmleebkeâve keâjoelÙeeÛes veeJe

1234567891011121314151617181920

efveUsceesjs 2efveUsceesjs 2efveUsceesjs 7efveUsceesjs 1efveUsceesjs 5efveUsceesjs 1efveUsceesjs 6DeeÛeesUs 14efveUsceesjs 5DeeÛeesUs 13efveUsceesjs 6efveUsceesjs 6DeeÛeesUs 13DeeÛeesUs 12efveUsceesjs 6efveUsceesjs 6efveUsceesjs 1efveUsceesjs 1meesheeje 1efveUsceesjs 7

19/119/3

279/2556/884/5637/6

132/89147/2634/432/5

137/5737/5472/7112/23

155/419113/5366/4166/3971/16293/21

efJe<Ceg meer. OegceUmegefveue oòepeÙeJeble efJeßeece Oegjer/[er.heer. cesnsjJewYeJe yeer. heešerueceveespekegâceej Deej. efheuueF&Deefveuekegâceej efkeâMevekegâceej efceßee/ceefouevee DeuueenjKee MesKeÛebõkeâeble ieebOeerjcesMe efmeleejece meerceeueleer cee¤leer kesâUkeâjØekeâeMe meoeefMeJe megJex Je pÙeesleer ØekeâeMe megJexleheve YeosÕej keâesueskeâevegbiees Øeewhešeacegceleepe S. osnueJeerhegvece efyeu[me&SkeâveeLe ßeerhele heešesUsDeefveue Yejle efnuexkeâjefMeJeMebkeâj oòeejece iegjJehegvece Kes[skeâj Je MeMeebkeâ Kes[skeâj

ceefve<ee censÕej keâocemegØemeVe efmeceebÛe ØeOeeveefØelece jepeWõ ÛeJneCe Je jesnerle jepeWõ ÛeJneCe/Øeesefceuee heodce KeVeeheer.kesâ. Deefveue efMeJeoemeMe$egIve efmebn kewâueeMe efmebn jepehegjesefnlemejespe OevebpeÙe cesŒeerceesncceo Heâe¤keâ Deyogue nceeromeeiej efkeâMeesj leejkeâj Je ®Ceeueer meeiej leejkeâjDeeMee ØeYeekeâj keâelekeâjefjÙee Deefcele ceebpejskeâj Je Deefcele Øeefohe ceebpejskeâjDeceesue ØekeâeMe megJex Je pÙeesefle ØekeâeMe megJexkeâce®öerve / Deyeg njsjeefvejpe kegâceej ØeYeg jeÙeefohekeâ OeeW[g OegceeUefJeÕepeerle ceb[ue Je heglegue ceb[ueMeebleejece ue#ceCe {eskesâ Je pÙeesleer Meebleejece {eskesâpÙeesleer Meebleejece {eskesâ Je Meebleejece ue#ceCe {eskesâmebefielee efMeJeMebkeâj iegjJeÙeesiesMe iepeeveve ceÙeskeâj

peeJekeâ ›eâ. : keâefJe /7340/2016-17

efoveebkeâ : 16/12/2016

efjmeerš veb.

503057503058503059503060503061503062503066503067503072503073503074503077503078503082503084503085503086503087503088503089

15 ef[mesbyejheemetve keâeskeâCe jsukesceeiee&kej 6 efkebšj mhesMe} jsukes

cegbyeF& -keâeskeâCe jsukes ceeiee&kej6 efkebšj mhesMe}ÛÙee 96 Heâ&sÙeebÛeerIees<eCee Meefvekeejer keâjCÙeele Dee}er.efnkeeUer nbieeceele keâeskeâCeeleÙesCeeNÙee heÙe&škeâebÛeer mebKÙee cees"erDemeuÙeeves keâeskeâCe jsukeskeâ[tve Ùeeiee[dÙeebÛeer Iees<eCee keâjCÙeele Dee}erDeens. Ùeeleer} keâener iee[dÙee 15ef[mesbyejheemetve meg™.

efnkeeàÙeeleer} heÙe&šve nbieece}#eele IesTve keâeskeâCe jsukes ceeiee&kej}es. efšUkeâ šefce&veme keâjceeUerceeiee&kej efkeMes<e iee[dÙeebÛÙee 10Heâ&sÙee Ûee}keCÙeele ÙesCeej Deensle.}es. efšUkeâ šefce&veme keâjceeUerefkeMes<e iee[er efo. 16 ef[mesbyej2016 les 13 peeve skeeje r

2017 Ùe e k e â e}ek eO e e r l eÛee}keCÙeele ÙesCeej Deens. ner iee[eroj Meg›eâkeejer je$eer 1.10 keepeleecegbyeF&letve megšs} DeeefCe keâjceeUer}emekeâeUe r 11.30 keepeleeheesnesÛes}. hejleerÛÙee heÇkeemeele neriee[er 16 ef[mesbyej les 13

peeveskeejer Ùee keâe}ekeOeerle ojMeg›eâkeejer ogheejer 12.20 keepeleemegšs} DeeefCe je$eer 11.15keepelee }es. efškeâU šefce&veme}eheesnesÛes}. ner iee[er "eCes, hevekes},jesne, efÛeheUtCe, jle>ee fiejer,keâCekeâke}er, kegâ[eU lemesÛe efLeefkece

mLeevekeâebkej Leebyes}.ceeiee&kej efo. 17 ef[mesbyej les

14 peeveskeejer 2017 Ùeekeâe}ekeOeerle Dee"ke[dÙeeleer}Meefvekeej, jefkekeej, cebieUkeejlemesÛe yegOekeejer OeekeCeej Deens.je$eer 12.20 keepelee ner iee[ercegbyeF&ntve megšs} DeeefCe keâjceeUer}emekeâeUe r 11.30 keepeleeheesnesÛes}. hejleerÛÙee heÇkeemeele neriee[er ogheejer 12.20 keepeleekeâjceeUerntve megšs} DeeefCe cegbyeF&}eje$eer 10.45 keepelee heesnesÛes}.ner iee[er oeoj, "eCes, hevekes},jesne, efÛeheUtCe, jle>ee fieje r,keâCekeâke}er, kegâ[eU lemesÛeefLeefkece mLeevekeâekej Leebyes}.

HeâsjerkeeuÙeebkej kÙeeheeNÙeebÛeer oeb[ieeF&

leerve ieÇecemeskekeâebkej keâejkeeF&Ûes mebkesâlekee[e : kee[e ieÇecehebÛeeÙeleerle

cees"dÙee heÇceeCeele YeÇ<šeÛeej Pee}eDemetve lÙeeÛeer ÛeewkeâMeer keâ™veoes<eer bkej keâejkeeF& keâjCÙeeÛÙeeceeieCeermee"er kee[e Menj mebIe<e&meefceleerÛÙeekeleerves iesuÙee Dee@iemšcee fnvÙeele ye sce gole Ghee s<eCeDeeboes}ve meg™ kesâ}s nesles. ÙeeGhees<eCeeÛeer oKe} Iesle le}emejerÛesieš efkekeâeme DeefOekeâejer jeng}Oegce ÙeebÛÙeekeâ[s ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛesDe eo sMe ce gKÙe ke â eÙe & k e â eje rDeefOekeâejer Ùeebveer efo}s nesles. lÙeeDeveg<e bieeve s Ûee wkeâMeerle oes<ee rDee{UuÙeeves efleIee ieÇecemeskekeâebkejefve}byeveeÛeer keâejkeeF& lej Skeâe}ekeâejCes oeKekee veesšerme lej mejhebÛeke Ghemejhe bÛeekej keâejkeeF &

keâjCÙeeÛee r e fMeHeâejme cegKÙekeâeÙe&keâejer DeefOekeâejer efveOeer ÛeewOejerÙeebveer kesâuÙeeves mebyebOeerleeÛes OeeyesoCeeCe}s Deensle.

kee[e ieÇecehebÛeeÙeleerle iesuÙeeleerve ke<ee&bÛÙee keâe}ekeOeerle megceejs30 }eKeebÛee YeÇ<šeÛeej Pee}eDemetve Ùee YeÇ<šeÛeejeÛeer ÛeewkeâMeerkeâ™ve oes<eerbkej keâejkeeF& keâjekeerÙee ceeieCeermee"er kee[e MenjmebIe<e& meefceleerÛes efveceb$ekeâ Deveblemegke& s ke efve}sMe ÛekneCe ÙeebveeriesuÙee Dee@iemš ceefnvÙeele kee[elenmeer}oej keâeÙee&}Ùeemeceesjyescegole Ghees<eCe meg™ kesâ}s nesles.Ùee Ghees<eCeeÛeer oKe} IesTvehee}IejÛÙee cegKÙe keâeÙe&keâejerDeefOekeâejer efveOeer ÛeewOejer Ùeebveer

le}emejerÛes iešefkekeâeme DeefOekeâejerj e n g} O e g c e Ù e e b Û Ù e e k e â[ sYeÇ<šeÛeejeÛeer ÛeewkeâMeer keâjCÙeeÛesDeeosMe efo}s nesles.

lÙee Deveg<ebieeves jeng} OegceÙeebveer ÛeewkeâMeer keâ™ve Denkee}meeoj ke s â}e Deme tve lÙeelemejhe bÛe, ie Çeceme skekeâ Ùee bvee rveUheeCeer hegjke"e ÙeespeveebÛesefHeâušj h}@veÛÙee keâeceeyeeyeleefveefkeoe heÇef›eâ ÙesÛee Deke}bye vekeâjlee efveÙeceyeeåÙeÞ heæleervesefveOeerÛes efkelejCe keâ™ve heÇceeCekesâohleje r " s k e} s}e r v e ene r l e .lelkeâe}erve ieÇecemeskekeâ Deefve®æ heešer}, Yeiekeeve heešer},efo}erhe FbieUs ns peyeeyeoejDemeuÙeeÛee "hekeâe ÛeewkeâMeer

DeefOekeâeNÙeebveer "ske}e DemetvelÙeebÛÙeekej efve}byeveeÛeer keâejkeeF&keâjCÙeeÛeer efMeHeâejme "eCÙeeÛÙeecegKÙe keâeÙe&keâejer DeefOekeâeNÙeebkeâ[shee}IejÛÙee meerF&Dees bveer kesâ}erDeens.

lej ieÇece efkekeâeme DeefOekeâejerDepe&gve FbieesUs Ùeebveer le›eâ ejoejÙeebvee ceeefnleer ve efouÙeeves lÙeebveekeâejCes oeKekee veesšerme yepeeke}erDeens. lej mejhebÛe GcesMe }esKeb[ske GhemejhebÛe jesnve heešer} Ùeebveerkeâle&kÙeele keâmetj kesâuÙeeves Deveg›eâces ieÇecehebÛeeÙele DeefOeefveÙece 39(1) ke 14 (ie) vegmeej keâejkeeF&keâjCÙeeÛeer efMeHeâejme efkeYeeieerÙeDeeÙegòeâ ke efpeuneefOekeâejer ÙeebveekeâjCÙeele Dee}er Deens.

[neCetÛÙee mecegõele jbie}s heefn}skeefn}s lejbieles keâekÙe mebces}ve[neCet : keâeskeâCe ceje"er meeefnlÙe

heefj<eosÛÙee [neCet MeeKesleHeâ&s vegkeâlesÛe[neCetÛÙee mecegõele heefn}s lejbieleskeâekÙe mebces}ve mebheve> Pee}s. Ùee kesUermeeiejekej DeeOeeefjle keâefkelee meeojkesâuÙee. mebces}veehetkeer& }eskeâceleves yeeleceerheÇefmeæ kesâuÙeeveblej ceneje<š̂eleer}meeefnlÙe efkeMkeele he[meeo Gceš}sDemetve, Ùee DeveesKÙee Ghe›eâ cee}emeesMe} ceeref[Ùeeletve npeejes }eF&keämeefceUeuÙee Deensle.

[neCet ieekeeleer} pesšerntve hekevemeeF& yeesšerves keâkeerbvee IesTve mecegõelePesheeke}er. lÙeeveblej keâkeer bÛÙeehejerÛeÙeeveblej mecegõ lejbielÙee keâekÙemebces}veeÛÙee ceeOÙeceeletve keermekeâkeerjlveebveer megboj keâefkelee meeoj kesâuÙee.meekejkeâj, Meeblee MesUkesâ, cee*iegUkeâjÙeebvee DeefYekeeove keâ™ve keâkeermebces}vee}e heÇejbYe Pee}e.

keâefkeÙe$eer efkeCee ceeÛÚer ÙeebveerefveàÙeeefveàÙee DeeYeeUeKee}ermeeiejekej Peg}CeeNÙee penepeeleer}ceewpeceppee megceOegj Ûee}erletvemeeoj kesâ}s.

meeiejeefke<eÙeer ceveeleer} $e+CeevegyebOeG}Ie[Ceejer megjs} keâefkelee DevegjeOeeOeecees[s Ùeebveer ieeefÙe}er. mecegõ mebieerlekeâefkelesletve meeiejeÛeer DeLeebie cewefHeâ}Deveghecee peeOeke Ùeebveer ceeb[}er. [e@.Debpe}er cemkeâejsnvmeveer meeieje heÇeCeleUceU}e Ùee jÛevesletve DeLeebie, letDeveble cnCele meekejkeâjebÛeer Dee"keCeefo}er. veerlee venej Ùeebveer meeiejheeskee[Ùeeves GheefmLeleebvee n<e& Guneefmelekesâ}s. ceer meeieje cnCele SsefleneefmekeâDeeefCe DeeOegefvekeâlesÛee efce}eefHeâletveDee›eâes<e cesOee heešer}ves Sskeâke}e.

vekeesefole keâefkeÙe$eer kewYekeer Yešves26/11 ÛÙee DeelebkeâkeeÅeebvee

keâb"mLeeve ve IeeleuÙeeves DeejesheerÛÙeeefhebpeNÙeele GYes kesâ}s. keeš [neCetÛeerÙee keâefkelesletve ceeMeebÛeer meOevelee jpeveerleepevesveer ceeb[}er. heÇerleer jeTleveermecegõeleer} efkeMee}heve ceveg<ÙeevesDekeiele keâjCÙeemee"er meeo Ieele}er.

heÇlÙeskeâ meeoj Pee}suÙee keâefkeleskejkeâkeer meeÙeceve ceeefš&ve DeeefCe heÇkeerCeokeCes Ùeebveer efkeMues<eCe kesâ}s. keâkeerceeefš&ve ÙeebÛÙee keâefkelesves mebces}veeÛeermeebielee Pee}er. keâescemeeheÛÙee [neCetMeeKesÛÙeekeleerves DeeÙeesefpele kesâ}s}shee}Iej efpeuåÙeeleer} heefn}s meeiejerlejbieles keâkeer mebces}ve [neCet Kee[erleiegbiekee[e ceÛÚerceej menkeâejer mebmLesÛÙeeceeOÙeceeletve hekevemeeF& Ùee penepeelemebheve> Pee}s. Ùee kesUer ÛesDejceveDeMeeskeâ DebYeerjs, yeboj DeefOekeâejervekepeerle efvepeeF&, osefkeoeme peeOeke nsefkeMes<e DeefleLeer nesles.

vee}emeesheeje neÙekeskej yeskeâeÙeoe heeefkeâ&&biekemeF& : vee}emeesheeje hetke& les

n e Ù e k e s h e Ù e & b l e Û Ù e e D e e"efkeâ}esceeršjÛÙee jmlÙeekej npeejeskeenves yeskeâeÙeosefMejheCes GYeerkeâjCÙeele Ùesle DemeuÙeeves keenletkeâkeâesb[erÛeer cees"er mecemÙee efvecee&CePee}er Deens. keenletkeâ keâesb[ercegUsDee" efkeâ}esceeršjÛÙee heÇkeemeemee"erleyye} DeOee& les heeTCe leemekeeÙee peele DemeuÙeeve s Ùeeef"keâeCeÛÙee yeskeâeÙeoe heekeâer& biekeâjCeeNÙee keenveebkej keâejkeeF&keâjCÙeeÛeer ceeieCeer keâjCÙeeleDee}er Deens.

SceSceDeej[erSves efvece&U lesmeesheeje neÙekes heÙe&ble jmlÙeeÛesÛeewheojerkeâjCe kesâ}s Deens. lÙeecegUs}eskeâebÛeer keenletkeâ keâesb[erletve megškeâenesTve heÇkeeme megKekeâj nesF&}

yeskeâeÙeosMeerjheCes GYeer kesâ}s}erDemeleele. lÙeeleÛe Yebieejkee}s keie@jspe ÙeebÛÙee yeskeâeÙeoe keenletkeâke âjCeeNÙee keenveece gU s ÙeejmlÙeekej keâeÙece keenletkeâ keâesb[ernesle Deens. lÙeeÛee Heâškeâe meeceevÙekeenveÛee}keâemeesyele De@cyÙeg}vme,HeâeÙej efyeÇies[Ûeer keenves Ùeeveemegæe yemele Deens. kesâkeU 8efkeâ}esceeršjÛÙee Ùee heÇkeemeemee"erDeOee& les heeTCe leemeehes#ee peemlekesU peele Deens. ÙeecegUs cees"dÙeeheÇceeCeele kesU ke

FbOeveeÛeer veemee[er nesle Demetvejemlee ®boerkeâjCeeÛee HeâeÙeoemeke&meeceevÙe Sskepeer yeskeâeÙeosMeerjheeefkeâ&biekeeuÙeebvee nesle DemeuÙeeÛeerl e› e â ej Yeepehe eve s keenle tke âheesef}meebkeâ[s kesâ}er Deens.

DeMee r Dehe s#ee neslee r. hejble gÛeewheojerkeâjCeeveblej vee}emeesheeje

hetke& meblees<e Yegkeve les meesheejeneÙekes heÙe&ble jmlÙeeÛÙee ogleHeâe&

cees"dÙee heÇceeCeekej š^@keâj, šschees,e fj#ee, leme sÛe Flej keenve s

y e e s F & m e j : Ù e s L e e r}yee r.S.Deej.mee rÛÙee keâe @}vee rmeceesefj} efÛe$ee}ÙeÛÙee heÇMeeblek e â e c h}s k e ä m e Ù e e kÙ e e h e e j e rmebkegâ}emeceesj yemeCeeNÙee megceejs30 les 35 HeâsefjkeeuÙeebvee lesLeer}Oeveoeb[iÙee kÙeeheeNÙeeveer yegOekeejernšketve lÙee ef"bkeâeCeer pesmeeryeerÛÙee

lees[Heâes[ keâ®ve leer peeiee meheeškesâ}er. keemleefkekeâ ÙesLeer} Heâsjerkee}slÙee ef"bkeâeCeer Deveskeâ ke<ee&bheemetveieÇecehebÛeeÙeleer}e yeepeej keâj osleDemeleebvee DeMee heÇkeâejs keâejkeeF&ÛeeDeefOekeâej kÙeeheeNÙeebvee kegâCeere fo}e DeMee meblehle mekee}efkeÛeej}e peele Deens.

HeâsefjkeeuÙeebveer kÙeeheejer mebkegâ}eyeensefj} peeiee kÙeehegve lesLes ogkeâevesLeešuÙeeves keâe@cheskeäme ceOÙes ogkeâevesIe sTve kÙekemeeÙe keâjCeeNÙeekÙeekemeeefÙekeâebÛÙee OebÅeekej heefjCeecenesle DemeuÙeeves heÇMeeble keâe@heêskeäme ceOeer}kÙeeheeNÙeeveer Skeâ$e ÙesTve HeâsefjkeeuÙeebveengmekeâeke}s.

cegbyeF&, MeefveJeej efo. 17 les 23 ef[meWyej 201644444 jece oerhejece oerheyeskeâeÙeoe jsleer, Ke[er keenlegkeâ keâjCeejebkej veeÙeyelenMeer}oej-kemeF& ÙeebÛÙee keâ[gve ob[elcekeâ keâeÙe&keener

keâvnsj : kemeF& lee}gkeäÙeeleyeskeâeÙeoe jsleer keenlegkeâ nesCes nsveefkeve veener. Denceoeyeeo ceeie&,keâvnsj Ûeskeâ heesmš jes[, kepeÇsMkejerjes[ ÙeekesiekesieàÙee jmlÙeebveeryeskeâkeâeÙeoe jsleer,Ke[er ke DevÙeKeefvepe mebhelleerÛeer mej&eme }gš Ûee}gDeens. GIe[heCes heÙee&kejCeeÛeemecelees} efyeIe[efkeCÙeeÛes keâece Ûee}gDeens. iesuÙee Dee"ke[dÙeeheemegvehee}Iej efpeuneefOekeâejer DeefYepeerleyeebiej ÙeebÛÙee DeeosMeebie&le peesjeleceesnerce jeyeefke}er peele Deens .lÙeebÛÙee DeeosMeevegmeej kemeF& ÙesLegveveeÙeye lenmeer}oej heÇe fohecegkeâvesÙeebÛÙee Debleie&le lÙeebveer

vesce}suÙee heLekeâele keeef}ke le}e"erjervee De$ece ke Dekke} keâejkegâveS.kesâ.}esKeb[s Ùeebveer jsleer ke Ke[erefkevee je@Ùeušer iee[dÙeebkej ob[elcekeâkeâeÙe&keener kesâ}er. keâeÙe&keener ceOesiee[er ›eâ.MH 48, F 579 cee}keâkeâebleer cemkeâeve ob[eÛeer jkeäkeâce

99800/- cee}eÛee heÇkeâej jsleeroe sve ye Ç eme. iee[e r ›eâ.MH

04.DD2187 cee}keâ pÙeesle efmebieob[eÛeer jkeäkeâce 17,740/-oesve yeÇeme, iee[er MH 48-

AG157 efo[ yeÇeme pÙeeoe Ke[erjkeäkeâce 13305/-, MH04

EB 3934 ob[ ®8710/-Flekeâe Deekeâe®ve cee} ke iee[ermees[CÙeele Dee}s.

efokemeYejele efkevee je@Ùeušeriee[dÙee hekeâ[uÙee peeleele. heCekeâeÙe&keener heLekeâ pÙeekesUer vemelesleskne MeemeveeÛee cees"dÙee heÇceeveele

cenmeg} yeg[}e peelees. heÙee&kejCeheÇsceer ÛÙee celes cenmeg} efkeYeeieeÛesheLekeâ vemeleevee keâvnsj Ûeskeâ heesmš,neÙekes kej lewveele Deme}s}s hees}erme,ceeb[keer hees}erme Ûeewkeâer, efÛebÛeesšerveekeâe, kee}erke hees}erme ÛeewkeâerÙeebÛÙee mekee&bÛÙee vepejslegve jsleer,Ke[er, ceeleer efyevehejkeevee keenlegkeâkeâjCeeNÙee iee[dÙee keâMee megšleeleDemee heÇMve GheefmLele PeeuÙeeefMekeeÙe jenle veener. Ùee meke& yeebyeerbÛeeieebefYeÙee&ves efkeÛeej keâjlee SmeheerDeeefCe efpeuneefOekeâejer yeebiej Ùeebveermelekeâ & jengve heÙee &kejveeÛee rnesCeejer neveer Leebyekeekeer, ns cee$eDehes#eerle Deens.

JemeF& leeuegkeäÙeeleerue meJe&he#eerÙe yengmebKÙe heoeefOekeâejer/keâeÙe&keâlÙeeËÛee YeejleerÙe pevelee heešeale ØeJesMe

veeueemeesheeje : YeepeheeÛespÙes‰ vesles Je efpeune mejefÛešCeermej e p e v e v e eF & k e â Ù e e b Û Ù e eJee{efoJemeeefveefceòe efo. 11-12-2016 jespeer Yeepehee JemeF&-efJejej Menj efpeune lemesÛe kewâ.megjsMeoeoe peesMeer mce=leer cebÛe DeeefCeefkeâuues oMe&ve «eghe ÙeebÛÙee mebÙegòeâefJeÅeceeves veeueemeesheeje hetJexkeâ[s

DebyeeJee[er ÙesLeerue Meeoer [e@š keâe@ceÙee ØeMemle «eeGb[Jej DeefYe°efÛebleveeÛee keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele kesâueeneslee. Ùee keâeÙe&›eâceemee"er Yeepeheeceneje°̂ ØeosMe efÛešCeerme meew. DeÛe&veeJeeCeer, "eCes efJeYeeie mejefÛešCeermeßeer. yeeyeepeer keâešesues, efJeYeeie GòejYeejleerÙe ceesÛee&Ûes DeOÙe#e pes.heer.efmebie, efJeYeeie efÛešCeerme megefveue efmebie,

heef§eceÛes ØecegKe keâeÙe&keâlex megefveueveeF&keâ, jcesMe veeF&keâ Je menkeâejerveeueemeesheeje hetJe&Ûes meblees<e YegJeveÙesLeerue Úyeerjece ÙeeoJe, jeCeeefmebie, mebpeÙe OeerJej, keâewMeue efmebie

jepeve veeF&keâ Ùeebvee MegYesÛÚeosCÙeemee"er efJeefJeOe jepekeâerÙe he#eeleerueheoeefOekeâejer/keâeÙe&keâlex lemesÛemeceepeeÛÙee efJeefJeOe #es$eeleerue ceevÙeJejJe efnleefÛeblekeâ GheefmLele nesles.

efpeune heoeefOekeâejer njWõ heešerue,Deefpele DemLeevee, MesKej OegjerlemesÛe efpeu¢eeÛes Je ceb[UeÛesheoeefOekeâejer / keâeÙe&keâlex cees"ŸeemebKÙesves GheefmLele nesles. Ùee Øemebieeryengpeve efJekeâeme DeeIee[erÛes efJejej

Je menkeâejer, efJejej hetJe& cevemesÛesØemeeo heešerue Je lÙeebÛes meJe&menkeâejer, efMeJemesvesÛÙee DeefveleeMesjKeeves Je lÙeebÛes menkeâejer DeMeeMeskeâ[es keâeÙe&keâlÙeeËveer YeejleerÙepevelee heešer&ceOÙes ØeJes kesâuee.

ogmeNÙee šhhÙeelener YeepeheeÛeer mejMeer hegCes : ogmeNÙee šhhÙeele hegCes

DeeefCe }eletj efpeuåÙeeleer} Ûeewoeveiejheeef}keâe ke veiejeOÙe#e heoeÛÙeeefveke[Cegkeâerlener Yeepeheeves yeepeer ceej}erDemetve heeÛe ef"keâeCeÛes veiejeOÙe#eheo heškeâeke}s Deens. je<š̂keeoer}emekee&efOekeâ 98 peeiee efceUeuÙeeDemeuÙee leje r ke s âkeU oesveveiejeOÙe#eebkej meceeOeeve ceeveekes }eie}s.hewkeâer Skeâ yeejeceleerÛes Deensle.

hegCes efpeuåÙeele yeejeceleer, oewb[,Fboehetj, efMe™j, pespegjer, pegve>j,DeeUboer, meemeke[, leUsieeke leeYee[ske }esCeekeUe lej }eletj efpeuåÙeeleer}Deewmee, Goieerj, efve}biee DeeefCeDenceohetj veiejeheeef}keâebÛeer efveke[Cetkeâheej he[}er. Deveskeâ efvekeâe}OekeäkeâeoeÙekeâ "j}s. hegCes efpeuåÙeele76 peeiee efpebkeâtve je<š̂keeoer heÇLece

mLeeveekej Deme}e lejer }esCeekeUeke DeeUboerceOÙes he#ee}e YeesheUenerHeâes[lee Dee}e veener. keâe@BieÇsme}emeemeke[men pespegjer veiejheefj<eoefceUe}er Deens. n<e&keOe&ve heešer}ÙeebÛÙee Fboehegjele keâeBieÇsme}e yengceleefceUe}s Deme}s lejer veiejeOÙe#eheoje<š̂keeoerkeâ[s ies}s.

Yeepeheves 40 peeiee heškeâekeerleogmeje ›eâceebkeâ efceUefke}e Deme}elejer Fboehetj, oewb[, pegve>j ke

meemeke[ceOÙes he#eeÛee Skeâner veiejmeskekeâefveke[tve Dee}s}e veener. efMekemesves}eSkeâceske pegve>jÛes veiejeOÙe#eheo efceUe}s.}eletj Ùee keâeBieÇsmeÛÙee yee}sefkeâ}êdÙeele4 veiejheeef}kesâle Yeepeheves cegmeb[erceej}erÊ Deewmee veiej heefj<eosleje<š̂keeoerves mellee efceUefke}erÊveelekeeves }eke}e melles}e meg®bie,

efve}biee Menjele efve}bieskeâjkegâšgbyeeleer} jepekeâerÙe keâ}n

peiepeenerj Deens. ÙesLes ceepeer cegKÙeceb$eerefMekeepeerjeke heešer} efve}bieskeâj ÙeebÛÙeevesle=lkeeKee}er keâeBieÇsmeÛeer iesuÙee 40ke<ee&bheemetve Skeâneleer mellee nesleerÊÙee melle s}e lÙee bÛe sÛe veele tkeâeceieejceb$eer mebYeepeerjeke heešer}efve}bieskeâj Ùeebveer meg®bie }eke}eÊ20 hewkeâer 17 peeieebkej Yeepehee}eefkepeÙe efceUketve efo}e.

cegbyeF& – ceveesjbpeve #es$eelekeâece keâjCÙeeÛeer FÛÚe yengleskeâpeCeebÛeer Demeles. heCe ÙeesiÙeceeie&oMe&ve efceUe}s veener, lejceveesjbpeve #es$eele efveYeeke }eieleveener. Ùeemee"er ‘keâ}e kegâšerj’veekeeÛÙee De@heÛe s DeveekejCekeâjCÙeele Dee}s. heg.}. osMeheeb[sefceveer efLeSšj, jefkebõ veešdÙe ceboerjFceejle, heÇYeeoskeer ÙesLes Ùee De@heÛesDeveekejCe heej he[}s. ÙeeheÇmebieerceveesjbpeve #es$eeleer} iegCeer DeefYevesleeefkeâMeesj heÇOeeve men Flej keâ}ekeâejosKeer} GheefmLele nesles.

ceveesjbpeve #es$eele heÇlÙeskeâpeCeSkeâ mkeHve IesTve Oe[he[leDemelees. keâenerbÛeer mkeHve hetCe& nesleele.

keâener cee$e mebIe<e& keâjle jenleele.mebIe<e& keâjCeeNÙeebÛÙee meghle iegCeebÛeeMeesOe IesTve lÙeebvee kÙeemeheer"

efceUketve ÅeeÙeÛeb keâeÙe& keâener efoiiepekeâjle Demeleele. mebIe<e& keâjCeejsDeeefCe lÙeebvee kÙeemeheer" efceUketve

osCeejs efoiiepe DeMee oesIeebveeSkeâ ceeOÙece cåCetve Skeâ ceesyeeF&}De@efhuekesâMeve efveefcelle "jCeejDeens. ‘keâ}e kegâšerj’ Demes ÙeeDe@e fhueke sâMeveÛes veeke DemetveDeefYe<eskeâ ieCesMe ieeke[s, De#eÙeYeeiekelejeke meesveekeCes ke DekeveerkeâefCe&keâ Ùee le®CeebÛeer ner efveefce&leerDeens.

‘ke â}e ke g âše rj’ De @ h eÛe sDeveekejCe keâjleevee DeefYeveslesefkeâMeesj heÇOeeve cnCee}s keâer,DeepeÛeer efhe{er ner Kethe YeeiÙekeeveDeens. legcner DeMeekesUer pevcee}eDee}ele keâer, Deepe leb$e%eeveevesKethe heÇieleer kesâ}s}er Deens. legcnerDeeceÛÙee efhe{erhes#ee Kethe hešervescesnveleer Deenele. }eskeâebvee efÛe$ehešme=<šerleer} keâener yeesieme }eskeâÛegkeâe rÛe s ceeie &oMe&ve keâjleelelÙeeÛÙeemee"er ne De@he GheÙeesieeÛeeDeens. Deelee ner vekeerve ceg}b legceÛebDe@he heentve heg{s peeCeej Deensle.ns Skeâ meceepekeâeÙe& Deens. åÙeeceg}ebveer pes keâece kesâ}s Deens lesefkeâleerlejer hešerves DeefYeveboveerÙeDeens, DeMee Meyoele DeefYeveslesefkeâMeesj heÇOeeve kÙeòeâ Pee}s.

ßeer.Deefpele yeeUke=â<Ce heešerue (hehhee)mee w.ßeæe Dee fpele heeše rue (DeeF &)Deepeer-hevepeer, keâekeâe-keâekeâer,veevee-veeveer,ceecee-ceeceer Je mecemle heešerue heefjJeej

Jee{efoJemeeÛÙee

16ef[mes.

kegâ.efpeleeLe& heešerueOecekeâer efo}er nesleer lÙeeÛe jeieeletvemeefÛeveÛÙee efj#ee}e "eskeâtve lÙee}eÛeceejneCe keâjCÙeele Dee}e rDeens.vee}emeesheeje hees}erme "eCÙeeÛesmeneÙÙekeâ hees}erme efvejer#ekeâ heÇleeheoje[s Ùeebveer efHeâÙee&oer}eÛe legcneoesIee efke®æ iegvne oeKe} keâjekee

}eies} Demes meebefieleuÙeeÛesvee}emeesheeje Menj DeOÙe#eefpelesbõ heešer} Ùeebveer meebefiele}skemeF& lee}gkeäÙeele cee s"dÙeeheÇceeCeele DekewOe keenletkeâ meg®Demetve Keemeieer efj#ee,šeše Smece@peerkeâ,iee[dÙee,megcees,yemesme ceOetve

v e e}eme e s h e eje :vee}emeesheeNÙeele Keemeieer efj#eeceeefHeâÙeebÛeerb cegpeesjer, hejefceš Oeejkeâefj#eeÛee}keâeme oeb[dÙeeves "esMÙeeyegkeäkeäÙeeves ceejneCe,vee}emeesheejeheesef}meebveer iegvne oeKe} keâjeÙeÛeeDemes} lej peKeceerbkej megæe iegvneoeKe} keâjCÙeeÛeer efo}er Oecekeâer,Deejesheervee Heâòeâ veesšerme osketvemees[tve efo}s.

mee fÛeve jeTle Ùeeve s 4efokemeehetkeer& ceesyeeF&} Megšerbie Keemeieerefj#eebÛes Metefšbie ceesyeeF&} ceOÙes Iesle}snesles, je$eerÛÙee kesUer Keemeieeriee[dÙeebÛee cees"dÙeeheÇceeCeele keekejKeg}sDeece meg® Deens.lÙeeÛekesUerlÙee}e leg}e yeIetve Ieslees DeMeer

Deejeshe YeepeheÛes vee}emeesheeje MenjDeOÙe#e efpelesbõ heešer} ÙeebveerDeejeshe kesâ}eÙe. ojcÙeeve kemeF&š^eefHeâkeâ keefj… hees}erme efvejer#ekeâjCepeerle hekeej Ùeebveer nHeâdlee IesleDemeuÙeeÛe e Fvke â ej ke s â}eDeens.Deecner vesnceer keâejkeeF& keâjerleDemelees.

hejefceš efj#eeÛee}keâe}e yesoce ceejneCe,Deejesheerbvee hees}ermeebÛe mebj#eCe?

vee}emeesheeNÙeele Keemeieer efj#ee ceeefHeâÙeebÛeerb oeoeefiejerefkeÅeeLÙee&bÛeer DekewOe keenletkeâkesâ}er peele Deens,lemesÛeefj#eeceOÙes 5 heÇkeeMeer keS k e â Û e e}k e â D em e smenepeCeebÛeer keenletkeâ kesâ}erpeeles.keenletkeâ heesef}me Skeâeefj#ee ceeies ceefnvÙee}e 1npeej ®heÙes Iesle DemeuÙeeÛee

ieg®oòe peÙebleer efveefceòe heeueKeer meesnàÙeeÛee oMe&ve Iesle DemeleeveemeeF& je@Ùeue mebkegâue, ceveJesue hee[e ÙesLeerue jefnJeeMeer Je YeòeâieCe!

Meg›eâkeej efoveebkeâ - 16 ef[mesbyej 2016 jespeer .....Dehebie peve Meòeâer mebmLesÛes mebmLeehekeâ DeOÙe#eosefkeoeme peÙekeble kesâbieej ÙeebÛÙee ceeie&oMe&veeKee}er Dehebie peve Meòeâer mebmLesÛes GheeOÙe#e jefkebõ meesvekeves ÙeebveerkemeF& hebÛeeÙele meefceleer ,iešefkekeâeme DeefOekeâejer ke lenefme}oej,kemeF& ÙeebÛeer Yesš IesTve kemeF& efkejejceOeer} ieÇeefceCe Yeeieeleer} efokÙeebieebÛÙee (DehebieebÛÙee)ceeieCÙee meboYe&ele efvekesove osCÙeele Dee}s.pevce ce=lÙegheÇceeCes hebÛeeÙele meefceleer,kemeF& nöerleer} meke& ieÇecehebÛeeÙeleer ceOÙes efokÙeebieeÛeer (Dehebie) veeke veesboveer keâjekeer.mLeeefvekeâ mkejepÙe mebmLesletve DehebieebÛee 3% efveOeer }kekeâjele }kekeâj KeÛe& keâjekee,efokÙeebie(Dehebieebvee)jespeieejemee"er Pesje@keäme ceMeerve ke Flej jespeieejemee"er meeOeves Ghe}yOe keâ™ve odÙeekeer lemesÛe efokÙeebie(DehebieebÛee) 3³ efveOeer Lesš Dehebie }eYeeLÙe&ebÛÙee yeBkeâ KeelÙeele pecee keâjekes.Demes efvekesove osCÙeeleDee}s.åÙeekesUer mebmLesÛes GheeOÙe#e jefkebõ meesvekeves,ceefn}e DeOÙe#ee jcee hekeej,ceefn}e mebhekeâ& heÇcegKeGpke}e GceeUs, heÇYeeie peer Ûes }e}emeensye OeeÙeieg[s ke efokÙeebie (Dehebie) yebOet ke Yeefieveer GheefmLele nesles.

ceveesjbpeve #es$eeleer} mš̂ie}me&mee"er‘keâ}e kegâšerj’ De@heÛes DeveekejCe

MegYesÛÚgkeâ :peveeo&ve (ceecee)heešerue

neefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚeneefo&keâ MegYesÛÚe

(Deepeesyee)