วฒนธรรมไทยในการทำางานกบบรษทระหวาง

ประเทศ

Thai culture at work in International organization

ทำ�ไมคนไทยถงเตบโตเปนผบรห�รในบรษทต�งช�ตได

นอย?

ลกษณะผนำ�ทบรษทต�งช�ตตองก�ร…1. การสอสารในเชงรก

(assertive) โดยเฉพาะกบผมตำาแหนงสงกวา

2. โนมนาวและจงใจอยางไดผล โดยเฉพาะกบผมประสบการณมากกวา

หรอกลมขนาดใหญ

3.มวสยทศนและผลกดนจนวสยทศนนนเปนจรง

วฒนธรรม: ก�รถอมตว

• ตองไมประช�สมพนธตวเอง

อปสรรคตอก�รเปนผนำ�

วฒนธรรม: คลอยต�มลำ�ดบขน

• ตองไมหกหน�ผใหญ• เดยวผใหญบอกเองว�ใหทำ�อะไร

ทกษะ: ข�ดคว�มยดหยนในก�รสอส�ร

• ไมปรบเปลยนรปแบบก�รสอส�ร

• ในต�งสถ�นก�รณ• ในต�งวฒนธรรม

คว�มเชอ

คว�มเชอทกษะ

ทกษะ

คว�มเชอม�จ�กไหน?- ทศนคต- ค�นยม- ศรทธ�

วฒนธรรม

ภเข�นำ�แขง

“ คว�มเชอ (mindset)” ม�จ�กไหน? สงทมองเหนไดจ�กภ�ยนอก

พฤตกรรม, รปแบบ และ ทกษะ

ก�รศกษ�

เปนส�กล ธรรมช�ตมนษย สบทอดม�

เฉพ�ะกลม วฒนธรรม เรยนร

เฉพ�ะบคคล บคลก สบทอดและเรยนร

ธรรมช�ตมนษย วฒนธรรม กบบคลก

เร�มวธทำ�ง�นแตกต�งกน เปนผลม�จ�กวฒนธรรม คว�มศรทธ�และระบบก�ร

ศกษ�

Western Asian

วถชวต

Western Asian

ก�รแสดงคว�มคดเหน

ก�รรบมอกบปญห�

Western Asian

เมอรสกโกรธประณประนอม หลกเลยงก�รเผชญหน�

เจ�น�ย

Western Asian

เค�รพผมอ�วโส• ถกเสมอ

• จะบอกว�ใหทำ�อะไร

15

The Culture ContinuumThe Culture Continuum

Individualistic Collectivist

Direct Indirect

Equality Hierarchy

Competitive Cooperative

Order Flexibility

คนไทย• วฒนธรรมและคว�มเชอของเร�• เกรงใจ, สำ�รวม• เค�รพผใหญ• ประณประนอม ไมเผชญหน�

อะลมอลวย อะไรกได สบ�ยๆ สนก• เนนคว�มสมพนธ (heart)• เสยสละ (นำ�ใจ ใหอภย ใจกว�ง)

ช�วตะวนตก• วฒนธรรมและคว�มเชอของเร�• เสมอภ�ค - เชอก�รสำ�เรจดวยตนเองไมใช

สทธพเศษท�งชนชน (meritocracy)• เปนธรรม (fairness) – ตรงไปตรงม� เปด

เผย• เปนสวนตวสง (individualism) – ตวเอง

สำ�คญ• เนนคว�มคดและคว�มสำ�เรจ (head)

ก�รตคว�มท�งวฒนธรรม ฝรงมองเร�อย�งไร?

กลมเกลยวกน ไมมคว�มเดดข�ด ไมส�ม�รถจดก�รคว�มขดแยงได

เปนผฟงทด

ไมมคว�มเปนผนำ� ตองใหคอยสง

ถอมตว ไมกล�เสนอหรอสนบสนนคว�มคดตวเอง

ไมมมมมองเปนของตวเอง

เค�รพลำ�ดบขน

คำ�ถ�มเร�จะประสบคว�มสำ�เรจใน

องคกรระหว�งประเทศไดอย�งไร โดยไมสญเสยเอกลกษณท�ง

วฒนธรรมของไทย?

สงทไมควรทำา

• ปลอยใหหนาตาหรออโกมาหยดในการพดสงทถกตองและสำาคญ

• อยาเลนการเมองในททำางาน มวแตโปรโมทตวเองแทนทจะพฒนาตวเอง

“Take Care of your business, and your career will take care of itself".

ขอบคณครบ