3
Bloc 14 N° 47 quartier des fonctionnaires – Agadir Tel : 06 8 62 42 88 / 067 38 55 90 / 063 5 9 12 74 Fax : 028-22-44-54 E-mail : [email protected] / [email protected] Site : www.issninourgh.cn.ma Association ISSNI N’OURGH Communiqué de presse En partenariat avec l’Institut Royale De La Culture Amazighe et le Conseil Municipal d’Agadir, et en collaboration avec le Centre Cinématographique Marocain et la Commission du Film à Ouarzazate, l’association ISSNI N’OURGH organise du 05 au 09 Octobre 2010 la 4 ème édition du Festival ISSNI N’OURGH du Film Amazigh « FINFA » à Agadir. Le « FINFA » accueil solennellement cette année le cinéma KURDE, qui marque sa première montée sur la scène marocaine. Comme lors des sessions précédentes, participeront aux compétitions officielles, plus de 31 films dont 22 films en avant première. Il s’agit de films en provenance de : France, le Niger, Mali, l’Algérie, la Suisse, Canada, Turquie et le Maroc, répartis entre le court et le long métrage, la vidéo , et le documentaire. En plus d’accueillir l’expérience cinématographique KURDE, qui s’inscrit dans la vision générale du FINFA visant à s’ouvrir sur l’autre et s’offrir une acculturation pure et parfaite ; le festival recevra cette année en exclusivité la guest star algérienne Lunes Ait Menguelat, l’invité de marque du FINFA. D’autre part, fera parti du festival cette année, l’organisation du Prix National de la Culture Amazighe, genre film amazigh , d’une valeur de 50.000.00, qui sera attribué par l’IRCAM, lors du 9 ème anniversaire de la célébration du discours d'Ajdir le 16 octobre 2010. les courts métrages programmés au cours de cette édition seront en compétition pour l’obtention de ce prix. Le jury de cette 4 ème édition est composé de membres représentant les différentes expressions artistiques, aussi bien marocaines qu’étrangers.

Festival Issni N’Ourgh International du Film Amazigh

  • Upload
    rpmaroc

  • View
    773

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

En partenariat avec l’Institut Royale De La Culture Amazighe et le Conseil Municipal d’Agadir, et en collaboration avec le Centre Cinématographique Marocain et la Commission du Film à Ouarzazate, l’association ISSNI N’OURGH organise du 05 au 09 Octobre 2010 la 4ème édition du Festival ISSNI N’OURGH du Film Amazigh « FINFA » à Agadir. http://www.relation-presse.ma/2010/09/26/9913-festival-issni-n’ourgh-international-du-film-amazigh/

Citation preview

Page 1: Festival Issni N’Ourgh International du Film Amazigh

Bloc 14 N° 47 quartier des fonctionnaires – Agadir Tel : 06 8 62 42 88 / 067 38 55 90 / 063 5 9 12 74 Fax : 028-22-44-54 E-mail : [email protected] / [email protected]

Site : www.issninourgh.cn.ma

Association ISSNI N’OURGH

Communiqué de presse

En partenariat avec l’Institut Royale De La Culture Amazighe et le Conseil

Municipal d’Agadir, et en collaboration avec le Centre Cinématographique

Marocain et la Commission du Film à Ouarzazate, l’association ISSNI

N’OURGH organise du 05 au 09 Octobre 2010 la 4ème édition du Festival ISSNI

N’OURGH du Film Amazigh « FINFA » à Agadir.

Le « FINFA » accueil solennellement cette année le cinéma KURDE, qui

marque sa première montée sur la scène marocaine.

Comme lors des sessions précédentes, participeront aux compétitions

officielles, plus de 31 films dont 22 films en avant première. Il s’agit de films en

provenance de : France, le Niger, Mali, l’Algérie, la Suisse, Canada, Turquie et

le Maroc, répartis entre le court et le long métrage, la vidéo , et le documentaire.

En plus d’accueillir l’expérience cinématographique KURDE, qui

s’inscrit dans la vision générale du FINFA visant à s’ouvrir sur l’autre et s’offrir

une acculturation pure et parfaite ; le festival recevra cette année en exclusivité

la guest star algérienne Lunes Ait Menguelat, l’invité de marque du FINFA.

D’autre part, fera parti du festival cette année, l’organisation du Prix

National de la Culture Amazighe, genre film amazigh , d’une valeur de

50.000.00, qui sera attribué par l’IRCAM, lors du 9 ème anniversaire de la

célébration du discours d'Ajdir le 16 octobre 2010.

les courts métrages programmés au cours de cette édition seront en compétition

pour l’obtention de ce prix.

Le jury de cette 4 ème édition est composé de membres représentant les

différentes expressions artistiques, aussi bien marocaines qu’étrangers.

Page 2: Festival Issni N’Ourgh International du Film Amazigh

Bloc 14 N° 47 quartier des fonctionnaires – Agadir Tel : 06 8 62 42 88 / 067 38 55 90 / 063 5 9 12 74 Fax : 028-22-44-54 E-mail : [email protected] / [email protected]

Site : www.issninourgh.cn.ma

Association ISSNI N’OURGH

Concernant le Prix National de la Culture Amazighe, le jury sera présidé par le

directeur du Centre des Etudes Artistiques, des Expressions Littéraires et

de la Production Audiovisuelle, M. Driss AZDOUD, au coté de M. Brahim

ELHASSNAOUI, chercheur dans le domaine Audiovisuel à l’IRCAM, et

l’écrivain chercheur, M. Omar IDTNAIN,

Pour le reste des compétitions officielles du FINFA, le jury qui chapeautera

la catégorie du long métrage et le documentaire, sera présidé par le réalisateur

tunisien Rachid FECHIOU, et qui est composé également du réalisateur

Algérien Djamel BEN DADOUCH, ainsi du compositeur, arrangeur musical

SAFY BOUTELLA, le réalisateur Mahmoud EZZOUMOURI, le journaliste

marocain Abdellah ETTALEB ALI, la réalisatrice fronco-tunisienne Mufida

FDILA et l’acteur allemand- Suisse Martin HUBER. Cette catégorie est

consacrée au couronnement du meilleur acteur et meilleur actrice, au meilleur

réalisateur, au meilleur scénario et au meilleur film documentaire, ainsi l’octroi

du Grand Prix ISSNI N’OURGH du festival international du film Amazigh.

Pour la compétition du Catégorie vidéo, le jury compétent sera présidé

par le critique du cinéma Mohammed BELLOUCH, et qui est composé du

réalisatrice Merieme BAKIR, au coté de l’artiste peintre Fouad ELHBIB, et

l’acteur Nourdin TOUAMI et du chercheur CATALAN, Carlos Murcia

Sánchez. Ou les films participant à cette 4 ème édition, seront en compétition

pour l’obtention des prix du meilleur acteur, meilleur actrice, meilleur

réalisation, meilleur scénario et meilleur film vidéo.

Parallèlement aux projections cinématographiques, cet édition du FINIFA

sera une opportunité d’organiser divers ateliers aux profit des jeunes, sur le

Page 3: Festival Issni N’Ourgh International du Film Amazigh

Bloc 14 N° 47 quartier des fonctionnaires – Agadir Tel : 06 8 62 42 88 / 067 38 55 90 / 063 5 9 12 74 Fax : 028-22-44-54 E-mail : [email protected] / [email protected]

Site : www.issninourgh.cn.ma

Association ISSNI N’OURGH

Découpage technique, animé par le réalisateur Algérien Ali MOUZAOUI. le

reportage, le documentaire et l’identité ( en Partenariat avec Le Festival

International du Film Orientale de Genève), qui vont être encadrés par , le

réalisateur Kurde Khalil MANOU et Tahar HOUCHI le directeur du FIFOG.

Le public aura un rendez-vous avec une exposition d’art plastique intitulé

« signes libres », autour du film documentaire, des Canadiens Laurent

Dominique FONTAINE et Samuel TORELLO, te ce au musée du patrimoine

Amazigh d’Agadir.